Active users
Ratios of active vs. all managers, reviewers, contributors.
-
Active managers:
Managers who logged into Pontoon within the selected time frame.
-
Active reviewers:
Users who reviewed translations within the selected time frame.
-
Active contributors:
Users who submitted translations within the selected time frame.
- 12m
- 6m
- 3m
- 1m
Ratios of active vs. all managers, reviewers, contributors.
- Active managers: Managers who logged into Pontoon within the selected time frame.
- Active reviewers: Users who reviewed translations within the selected time frame.
- Active contributors: Users who submitted translations within the selected time frame.
12m
6m
3m
1m
1
1
Active managers
1
4
Active reviewers
2
13
Active contributors
Time to review suggestions
How much time it takes on average to review a suggestion.
-
Current month:
Average age of suggestions reviewed during the specific month.
-
12-month average:
Average age of suggestions reviewed in the 12 months before the specific month.
How much time it takes on average to review a suggestion.
- Current month: Average age of suggestions reviewed during the specific month.
- 12-month average: Average age of suggestions reviewed in the 12 months before the specific month.
Age of unreviewed suggestions
How old are the unreviewed suggestions on average at a particular point in time.
-
Current month:
Average age of unreviewed suggestions during the specific month.
How old are the unreviewed suggestions on average at a particular point in time.
- Current month: Average age of unreviewed suggestions during the specific month.
Time to review pretranslations
How much time it takes on average to review a pretranslation.
-
Current month:
Average age of pretranslations reviewed during the specific month.
-
12-month average:
Average age of pretranslations reviewed in the 12 months before the specific month.
How much time it takes on average to review a pretranslation.
- Current month: Average age of pretranslations reviewed during the specific month.
- 12-month average: Average age of pretranslations reviewed in the 12 months before the specific month.