en-us	Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now!
ia	Experimenta le functionalitates le plus innovative in le versiones preliminar: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } e { -brand-name-firefox-nightly }. Discarga los ora!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
ia	Experimenta le functionalitates le plus innovative in un version preliminar del navigator pro { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } e { -brand-name-firefox-nightly }. Installa los ora!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
ia	Experimenta le functionalitates vias breve in un version preliminar del navigator pro { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } e { -brand-name-firefox-nightly }. Installa ora!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Install now!
ia	Experimenta le functionalitates le plus innovative in un version preliminar del navigator pro { -brand-name-ios } per le programma { -brand-name-test-flight } de { -brand-name-apple }. Installa los ora!

en-us	Explore how open practices keep the web accessible
ia	Explora como le practicas aperte mantene le web accessibile

en-us	Explore how the web impacts science
ia	Explora como le web impinge le scientia

en-us	Explore how the web works
ia	Explora como le web functiona

en-us	Explore how to help keep the web open
ia	Cerca como adjutar a tener aperte le web

en-us	Explore the immersive web on your virtual reality headset.
ia	Explora le Web immersive sur tu visor pro le realitate virtual.

en-us	Explore the web with the { -brand-name-firefox } browser for virtual reality.
ia	Discoperi le Web con le navigator { -brand-name-firefox } pro realitate virtual.

en-us	Extensions
ia	Extensiones

en-us	Extensions
ia	Extensiones

en-us	Extensions – also known as { -brand-name-firefox } Add-ons – are extra features you can download and install to add more functionality and tools to your browser. Add-ons allow you to customize your { -brand-name-firefox } browser and enhance the way you use the web.
ia	Le extensiones, alsi appellate additivos de { -brand-name-firefox }, es functiones extra que tu pote discargar e installar pro adder altere functionalitate e utensiles a tu navigator. Le additivos te permitte de personalisar tu navigator { -brand-name-firefox } e meliorar le maniera que tu usa le web.

en-us	Extensions for every interest
ia	Extensiones pro tote le interesses

en-us	Extra security: whole device protection, multi-hop routing & more
ia	Major securitate: protection del integre apparato, incamminamento multi-salto e altero

en-us	Eyedropper tool
ia	Utensile contaguttas

en-us	Eyedropper tool
ia	Utensile contaguttas

en-us	Eyedropper tool
ia	Utensile contaguttas

en-us	Facebook
ia	Facebook

en-us	Facebook Container
ia	Facebook Container

en-us	Facebook Messenger
ia	Facebook Messenger

en-us	Fakespot
ia	Fakespot

en-us	FAQ
ia	Folio a questiones

en-us	FAQs
ia	Folio a questiones

en-us	FAQs
ia	Folios a questiones

en-us	FAQs
ia	Folios a questiones

en-us	FAQs
ia	Questiones frequente

en-us	Fast and Private
ia	Rapide e private

en-us	Fast and secure network
ia	Rete veloce e secur

en-us	Fast and secure network
ia	Rete veloce e secur

en-us	Faster every day
ia	Cata die plus veloce

en-us	Faster gaming
ia	Jocos plus rapide

en-us	Faster Information
ia	Informationes plus rapide

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } is here.
ia	Cargamentos del paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates integrate, ecce le nove { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-linux }.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } is here.
ia	Cargamentos del paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates integrate, ecce le nove { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-mac-short }.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } is here.
ia	Cargamentos del paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates integrate, ecce le nove { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-windows }.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
ia	Cargamento paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates incorporate, ecce le nove { -brand-name-firefox }.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
ia	Cargamento paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates incorporate, ecce le nove { -brand-name-firefox }.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
ia	Cargamento paginas plus rapide, minor uso de memoria e functionalitates incorporate, ecce le nove { -brand-name-firefox }.

en-us	Faster Performance
ia	Plus rapide performance

en-us	Fast for good.
ia	Veloce pro bono.

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements as well as plenty of handy browser tools.
ia	Ma hodie, le ambiente competitive de navigatores ha cambiate a mesura que le gente comencia a questionar que eveni con lor datos in linea como le chronologia de navigation, contrasignos, e altere informationes sensibile. Multo ha cambiate depost 2008 quando { -brand-name-chrome } entrava sur le scena. Nos a { -brand-name-firefox } ha laborate durmente pro reconciper nostre interfacie e dar a nostre usatores un numero sempre crescente de avantiamentos in materia de vita private e de efficientia, assi como un multitude de utensiles practic pro le navigator.

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed, with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements that are automatic by default as well as plenty of handy browser tools.
ia	Ma hodie, le ambiente competitive del navigatores ha cambiate a mesura que le gente comencia a questionar que eveni con lor datos in linea, como le chronologia de navigation, contrasignos, e altere informationes sensibile.  Multo ha cambiate desde 2008 quando { -brand-name-chrome } veniva in le scena. Nos a { -brand-name-firefox } ha laborate durmente pro reconciper nostre interfacie e dar a nostre usatores un numero sempre crescente de avantiamentos in materia de vita private e de efficientia, assi como un multitude de utensiles practic pro le navigator.

en-us	Fast network speeds even while gaming
ia	Alte velocitates de rete mesmo jocante

en-us	Fast network speeds even while gaming
ia	Alte velocitates de rete mesmo jocante

en-us	Fast, Private & Free
ia	Rapide, private e gratuite

en-us	Fast. Private. Secure
ia	Rapide. Private. Secur

en-us	Featured in
ia	Consiliate in

en-us	Featured product
ia	Producto consiliate

en-us	Features
ia	Functiones

en-us	Features
ia	Functiones

en-us	Features
ia	Functionalitates

en-us	Features
ia	Functiones

en-us	Features
ia	Functionalitates

en-us	Features - { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Functiones - { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Features that protect <br> your life online
ia	Functiones que protege <br> tu vita online

en-us	Feedback makes us better. Tell us how we can improve the browser and Developer tools.
ia	Tu commentos nos adjuta a meliorar. Dice nos como nos pote meliorar le navigator e le instrumentos de disveloppamento.

en-us	Feel confident that your data is safe from hackers and prying eyes — both at home and on public wifi — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For the price of a cup of coffee, your personal data on your { -brand-name-android } device receives advanced encryption via { -brand-name-wireguard }® protocol. Use { -brand-name-mozilla-vpn } to stream shows, play games, manage your finances, shop, and do anything else online knowing that your connection is secure.
ia	Senti te confidente que tu datos es secur contra piratas informatic e oculos indiscrete, sia a casa que foras e circum, con { -brand-name-mozilla-vpn }. Pro le precio de un tassa de caffe, tu datos personal sur tu apparato { -brand-name-android } recipe cryptation avantiate via le protocollo { -brand-name-wireguard }®. Usa { -brand-name-mozilla-vpn } a reproducer spectaculos in diffusion, jocar, gerer tu financias, facer compras e ulle altero online, sapiente que tu connexion es secur.

en-us	Feel safe
ia	Senti te secur

en-us	Feel safe from hackers and prying eyes when you’re online — both at home and out and about — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For a low monthly fee, it uses advanced { -brand-name-wireguard }® protocol to encrypt personal data on your { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and most other devices, letting you stream shows, play games, shop, and go about your daily life online knowing that you’re secure.
ia	Senti te secur contra piratas informatic e oculos indiscrete quando tu es online, sia a casa que foras e circum, con { -brand-name-mozilla-vpn }. Pro un basse tarifa mensual, illo usa le protocollo avantiate { -brand-name-wireguard }®  pro cryptar datos personal sur tu { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } e le major parte del altere apparatos, permittente te de reproducer spectaculos de diffusion multimedial, jocar, comprar e navigar in tu vita quotidian online, sentiente te secur.

en-us	Feel safe on sketchy wifi
ia	Senti te secur sur retes wifi incerte

en-us	Feel safe using public wifi
ia	Senti te secur per le rete wi-fi public

en-us	Feel safe using public wifi
ia	Senti te secur per le rete wi-fi public

en-us	File a Bug
ia	Signala un error

en-us	File a bug now
ia	Inviar un reporto de error ora

en-us	File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser.
ia	Labora al blocos de construction del navigator { -brand-name-firefox }.

en-us	Fill in forms online without printing and scanning
ia	Plena formularios online sin imprimer o  scander

en-us	Finally, most websites let you recover your password if you’ve forgotten it. Usually these systems make you answer some “security questions” before you can reset your password. <strong>The answers to these questions need to be just as secret as your password.</strong> Otherwise, an attacker can guess the answers and set your password to something they know.
ia	Al fin, le major parte del sitos web te lassa recuperar tu contrasigno si tu lo ha oblidate. Usualmente iste systemas te face responder alcun “demandas de securitate” ante que tu pote reinitialisar tu contrasigno. <strong>Le responsas a iste demandas debe esser si secrete como tu contrasigno.</strong> Alteremente, un attaccante pote divinar le responsas e redefinir tu contrasigno a qualcosa que ille sape.

en-us	Find and file bugs and generally make sure things work as they should.
ia	Trova e reporta defectos e in genere face functionar le cosas como illos debe.

en-us	Find an event
ia	Trovar un evento

en-us	Find it all faster
ia	Trova toto plus rapidemente

en-us	Find it fast with a smart search bar
ia	Trova lo rapidemente con un barra intelligente

en-us	Find memory leaks and make your application zippy.
ia	Trova le perditas de memoria e rende fulminee tu application.

en-us	Find out about all the amazing <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox } features</a>.
ia	Discoperi le amusante <a href="{ $url }">functionalitates de { -brand-name-firefox }</a>.

en-us	Find out how!
ia	Discoperi como!

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
ia	Discoperi como { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } e { -brand-name-ie } differe in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate.

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
ia	Discoperi como { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } e { -brand-name-ie } differe in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate.

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, Chrome, Edge, Safari, Opera and Brave differ in terms of privacy, utility and portability.
ia	Discoperi como { -brand-name-firefox }, Chrome, Edge, Safari, Opera e Brave differe in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate.

en-us	Find out more about how { -brand-name-mozilla } protects the internet.
ia	Discoperi plus sur como { -brand-name-mozilla } protege Internet.

en-us	Find out where your private info is exposed — and take it back
ia	Discoperi ubi tu info private es exponite, e recupera lo

en-us	Find the right ad blocker for you
ia	Trova le blocator de publicitate juste pro te

en-us	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.
ia	Trova manieras pro proteger tu informationes con le<a href="{ $security_tips }"> Consilios pro le securitate de { -brand-name-monitor }</a>.

en-us	Find your best browser for speed, privacy and security.
ia	Trova le melior navigator pro velocitate, confidentialitate e securitate.

en-us	Fine-tune animations, alignment and padding.
ia	Optimisa le animationes, le alineamento e le margines.

en-us	Fingerprint blocking
ia	Blocada de dactylogrammas

en-us	Fingerprint blocking
ia	Blocada de dactylogrammas

en-us	Fingerprinter Blocking
ia	Blocada de dactylogrammatores

en-us	Fingerprinter Blocking
ia	Bloca dactylogrammatores

en-us	Fingerprinter Blocking
ia	Blocada de dactylogrammatores

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking. A digital fingerprint is created when a company makes a unique profile of you based on your computer hardware, software, add-ons, and even preferences. Your settings like the screen you use, the fonts installed on your computer, and even your choice of a web browser can all be used to create a fingerprint.
ia	Dactylogrammatores es un typo de traciamento online plus invasive que ordinari traciamento basate sur cookie. Un dactylogramma digital es create quando un compania face un unic profilo de te in base al hardware, software, additivos e mesmo preferentias de tu computator. Tu parametros como le schermo que tu usa, le typos de character installate sur tu computator e mesmo tu selection de un navigator del Web pote tote esser usate pro crear un dactylogramma.

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that's why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
ia	Dactylogrammatores es un typo de traciamento online plus invasive que le ordinari traciamento basate sur cookie: pro isto { -brand-name-firefox-browser } lo bloca.

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that’s why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
ia	Dactylogrammatores es un typo de traciamento online plus invasive que ordinari traciamento basate sur cookie: pro isto { -brand-name-firefox-browser } lo bloca.

en-us	Fingerprinting is bad for the web
ia	Dactylogrammatores es mal pro le web

en-us	Firefox
ia	Firefox

en-us	Firefox Account
ia	Firefox Account

en-us	Firefox Accounts
ia	Firefox Accounts

en-us	Firefox Aurora
ia	Firefox Aurora

en-us	Firefox Beta
ia	Firefox Beta

en-us	Firefox Better Web
ia	Firefox Better Web

en-us	Firefox Browser
ia	Firefox Browser

en-us	Firefox Browsers
ia	Navigatores Firefox

en-us	Firefox Daylight
ia	Firefox Daylight

en-us	Firefox Developer Edition
ia	Firefox Developer Edition

en-us	Firefox DevTools
ia	Firefox DevTools

en-us	Firefox Enterprise
ia	Firefox Enterprise

en-us	Firefox ESR
ia	Firefox ESR

en-us	Firefox Extended Support Release
ia	Firefox Extended Support Release

en-us	Firefox Focus
ia	Firefox Focus

en-us	Firefox Lite
ia	Firefox Lite

en-us	Firefox Lockwise
ia	Firefox Lockwise

en-us	Firefox Marketplace
ia	Firefox Marketplace

en-us	Firefox Monitor
ia	Firefox Monitor

en-us	Firefox Nightly
ia	Firefox Nightly

en-us	Firefox OS
ia	Firefox OS

en-us	Firefox Private Network
ia	Firefox Private Network

en-us	Firefox Quantum
ia	Firefox Quantum

en-us	Firefox Reality
ia	Firefox Reality

en-us	Firefox Relay
ia	Firefox Relay

en-us	Firefox Relay Premium
ia	Firefox Relay Premium

en-us	Firefox Send
ia	Firefox Send

en-us	Firefox Sync
ia	Firefox Sync

en-us	Firefox Translations
ia	Firefox Translations

en-us	Firefox will display a warning instead of the website if it is known to be a phishing site.
ia	Firefox monstrara un advertimento in vice del sito web, si il es note esser un sito fraudulente.

en-us	Fire TV
ia	Fire TV

en-us	First name
ia	Prenomine

en-us	Fix a problem
ia	Remediar un problema

en-us	Fix a problem
ia	Remediar un problema

en-us	Flexible
ia	Flexibile

en-us	Focus
ia	Focus

en-us	Follow @{ -brand-name-firefox }
ia	Seque @{ -brand-name-firefox }

en-us	Follow { -brand-name-mozilla }
ia	Seque { -brand-name-mozilla }

en-us	Follow @{ -brand-name-mozilla }
ia	Seque @{ -brand-name-mozilla }

en-us	Follow the steps outlined in the { -brand-name-mozilla-vpn } installer to start the app
ia	Seque le passos delineate in le installator de { -brand-name-mozilla-vpn } pro initiar le app

en-us	Fonts Panel
ia	Pannello de typos de litteras

en-us	For better or worse, we’re going to be using passwords to protect our online accounts for the foreseeable future. Use passwords that are <strong>strong</strong> and <strong>different for each site</strong>, and use a <strong>password manager</strong> to help you remember them safely. Set <strong>long, random answers</strong> for security questions (even if they’re not the truth). And <strong>use two-factor authentication</strong> on any site that supports it.
ia	Pro le ben o le mal, nos continuara usar le contrasignos pro proteger nostre contos online pro le futuro previsibile. Usa contrasignos <strong>forte</strong> e <strong>differente pro cata sito</strong> e usa un <strong>gestor de contrasignos</strong> pro te adjutar a rememorar los con securitate. Defini <strong>longe, aleatori responsas</strong> al demandas de securitate (mesmo si illos non es le veritate). E <strong>usa le authentication a duo factores</strong> sur ulle sito que lo supporta.

en-us	Format
ia	Formato

en-us	Format:
ia	Formato:

en-us	Form autofill
ia	Completion automatic de formularios

en-us	For more detailed information about the different types of information that { -brand-name-mozilla } collects when you visit our websites, you can find a link to our privacy notice below.
ia	Pro informationes plus detaliate re le differente typos de informationes que { -brand-name-mozilla } collige quando tu visita nostre sitos web, tu pote trovar un ligamine a nostre aviso de confidentialitate infra.

en-us	For more information about { -brand-name-mozilla }’s history, see the following:
ia	Pro altere informationes re le historia de { -brand-name-mozilla } visita le paginas sequente:

en-us	For more than 20 years, { -brand-name-mozilla } has a track record of putting people first and fighting for online privacy. Backed by a non-profit, we are committed to building a better and healthier internet for all people. Everything we make is part of our mission and follows our <a href="{ $url }">principles</a>.
ia	Desde plus que 20 annos, { -brand-name-mozilla } ha un fama de anteponer le personas e luctar pro le confidentialitate online. Supportate per un organisation non-lucrative, nos es dedicate a producer un internet melior e plus san pro totes. Tote lo que nos face es parte de nostre mission e seque nostre <a href="{ $url }">principios</a>.

en-us	For practical purposes, there’s obviously really nothing preventing you from using both browsers—{ -brand-name-firefox } for those moments in life when privacy really matters, and { -brand-name-chrome } if you’re still invested in the { -brand-name-google } ecosystem. Yet with the growing number of incursions into our personal data, { -brand-name-firefox } may prove to be the right choice in the long run for those of us who value protecting our personal privacy online.
ia	In le practica, nihil te impedi de usar ambe navigatores – { -brand-name-firefox } quando le confidentialitate es importante, e { -brand-name-chrome } si tu depende ancora del ecosystema de { -brand-name-google }. Nonobstante, con le numero sempre crescente de intrusiones in nostre datos personal, { -brand-name-firefox } es probabilemente le melior option a longe termino pro qui prefere proteger su vita personal in linea.

en-us	For product support requests, please <a href="{ $sumo }">visit our forums</a>.
ia	Pro requestas de supporto del producto <a href="{ $sumo }">visita nostre foros</a>.

en-us	For the most part, the scenarios above don’t apply to your home network, provided it’s been set up properly with a strong password and security measures. But that doesn’t mean you’re free from all prying eyes.
ia	Pro le major parte, le scenarios supra non se applica a tu rete domestic, a condition que illo ha essite configurate correctemente con un contrasigno complexe e mensuras de securitate. Ma isto non significa que tu es libere de tote le oculos indiscrete.

en-us	Forums
ia	Foros

en-us	Forums
ia	Foros

en-us	FPN
ia	FPN

en-us	Free
ia	Gratuite

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
ia	Le software libere e open source promove le disveloppamento de Internet como public ressource.

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
ia	Le software libere e open source promove le disveloppamento de Internet como public ressource.

en-us	Free { -brand-name-relay } is available in most countries. { -brand-name-relay-premium } email masking is available in the United States, Germany, United Kingdom, Canada, Singapore, Malaysia, New Zealand, France, Belgium, Austria, Spain, Italy, Switzerland, Netherlands, and Ireland. { -brand-name-relay-premium } phone masking is only available in the US and Canada.
ia	{ -brand-name-relay } es disponibile gratuite in plure paises. Le mascas email de { -brand-name-relay-premium } es disponibile in le Statos Unite, Germania, Regno Unite, Canada, Singapur, Malayalam, Nove Zelanda, Francia, Belgio, Austria, Espania, Italia, Suissa, Hollanda e Irlanda. { -brand-name-relay-premium } es solo disponibile in le SUA ein Canada.

en-us	Free { -brand-name-relay } is available in most countries. { -brand-name-relay-premium } is available in Austria, Belgium, Canada, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Netherlands, New Zealand, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, and the United States.
ia	{ -brand-name-relay } gratuite es disponibile in le major parte del paises. { -brand-name-relay-premium } es disponibile in Austria, Belgio, Canada, Cypro, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Latvia, Lituania, Luxemburg, Malaysia, Malta, Hollanda, Nove Zelanda, Portugal, Singapore, Slovachia, Slovenia, Espania, Svedia, Suissa, Regno Unite, e le Statos Unite.

en-us	Free Download
ia	Discargamento gratuite

en-us	Free – In { -brand-name-google-play }
ia	Gratuite sur { -brand-name-google-play }

en-us	Free – In the { -brand-name-app-store }
ia	Gratuite in le { -brand-name-app-store }

en-us	Free password manager
ia	Gestor de contrasigno gratuite

en-us	Free password manager
ia	Gestor de contrasigno gratuite

en-us	Free Web Browser
ia	Navigator web libere e gratuite

en-us	Free Web Browser
ia	Navigator web libere e gratuite

en-us	Frequently asked questions
ia	Folio a questiones

en-us	Frequently Asked Questions
ia	Folio a questiones

en-us	From a brand you can trust
ia	Per un marca de fabrica digne de tu confidentia

en-us	From a trusted tech-maker
ia	De un productor technologic digne de fide

en-us	from { -brand-name-mozilla }
ia	ab { -brand-name-mozilla }

en-us	From business to leisure, you should feel safe online no matter what brings you there. { -brand-name-mozilla-vpn } helps you use public wifi smarter by protecting your internet connection from hackers and internet providers looking to collect your data. Its one-click privacy is available for { -brand-name-mac-short } and { -brand-name-ios }, (as well as { -brand-name-windows } 10, { -brand-name-linux } and { -brand-name-android }), and doesn’t impact your speed. And, since it’s a VPN from { -brand-name-mozilla } with { -brand-name-wireguard }® protocol, you can trust your activity won’t be logged and your data stays yours — always.
ia	Del negotios al tempore libere, tu debe sentir te secur online non importa lo que tu apporta illac. { -brand-name-mozilla-vpn } te adjuta a usar rete wi-fi public plus intelligentemente protegente tu connexion a internet contra piratas informatic e fornitores internet qui pare colliger tu datos. Su confidentialitate per un sol clic es disponibile pro { -brand-name-mac-short } e { -brand-name-ios }, (e { -brand-name-windows } 10, { -brand-name-linux } e { -brand-name-android }), e non ha impacto sur tu velocitate. E, pois que illo es un VPN de { -brand-name-mozilla } con protocollo { -brand-name-wireguard }®, digne de tu confidentia, tu activitate non essera registrate e tu datos remanera tue, sempre.

en-us	From security to news to gaming, there’s an <a { $attrs }>extension for everyone</a>. Add as many as you want until your browser is just right.
ia	De securitate a novas pro jocar, il ha un <a { $attrs }>extension pro totes</a>. Adde tanto como tu desira usque tu navigator es justo.

en-us	From the leader in internet privacy
ia	Ex le leader in le confidentialitate Internet

en-us	From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location.
ia	Ab le productor de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa le protocollo avantiate <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® pro cryptar tu activitate online e celar tu position.

en-us	From watching a web tutorial to keeping an eye on your favorite team, your video follows you while you multitask.
ia	De observar un exercitation web a mantenente un oculo sur tu favorite equipa, tu video te seque durante tu multitask.

en-us	Game online, stream movies and surf the web at ultra-fast speeds on your { -brand-name-android } device — all with unlimited bandwidth.
ia	Joca online, reproduce in diffusion films e naviga le Web a velocitates ultra-rapide sur tu apparato { -brand-name-android }, toto con largessa de banda. illimitate

en-us	Gather in this interactive, online, multi-dimensional social space.
ia	Conveni in iste spatio social plure-dimensional, interactive, online.

en-us	Gecko
ia	Gecko

en-us	Get 12 month plan
ia	Compra un plan de 12 menses

en-us	Get 12-month plan
ia	Compra un plano de 12 menses

en-us	Get 2,000+ trackers off your trail — including { -brand-name-facebook }
ia	Libera te de plus de 2000 traciatores, incluse { -brand-name-facebook }

en-us	Get 6 month plan
ia	Compra un plan de 6 menses

en-us	Get 6-month plan
ia	Compra un plano de 6 menses

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
ia	Obtener un { -brand-name-firefox-account }

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
ia	Obtener un { -brand-name-firefox-account }

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced
ia	Crea un conto { -brand-name-firefox-account } – mantene tu datos private, secur e synchronisate

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account }
ia	Obtene un { -brand-name-mozilla-account }

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account }
ia	Obtene un { -brand-name-mozilla-account }

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account } – Keep your data private, safe and synced
ia	Crea un conto { -brand-name-mozilla-account } – mantene tu datos private, secur e synchronisate

en-us	Get access for { $devices } devices
ia	Obtene accesso pro { $devices } apparatos

en-us	Get all the speed and tools with none of the invasions of privacy. { -brand-name-firefox-browser } collects so little data about you, we don’t even require your email address to download. That’s because unlike other browsers, we have no financial stake in following you around the web.
ia	Obtene tote le velocitate e applicationes con nulle invasiones de vita private. { -brand-name-firefox-browser } collige assi poc datos re te que nos, pro discargar lo, non require ni minus tu adresse email. Il es perque diversemente de altere navigatores, nos non ha ulle interesse financiari a sequer tu movimentos circum le Web.

en-us	Get a lookout for data breaches.
ia	Recipe alertas pro violationes de tu datos.

en-us	Get an Account
ia	Crea un conto

en-us	Get annual subscription
ia	Obtener subscription annual

en-us	Get answers to nine common questions about VPNs so you feel informed on what they do, when to use one and why.
ia	Obtene responsas a nove commun questiones re VPNs assi tu te senti informate sur que illos face, quando tu usa uno e perque.

en-us	Get answers to your questions about { -brand-name-firefox } and all { -brand-name-mozilla } products from our support team.
ia	Obtene responsas a tu questiones circa { -brand-name-firefox } e circa tote le productos de { -brand-name-mozilla } ab nostre equipa de assistentia.

en-us	Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try { -brand-name-firefox-nightly }.
ia	Da un oculata al proxime generation de nostre navigator web, e adjuta nos a render lo le melior navigator possibile: essaya { -brand-name-firefox-nightly }.

en-us	Get a sneak peek at the latest { -brand-name-firefox } browser features before they’re released.
ia	Da un oculata al ultime functionalitates del navigator { -brand-name-firefox } ante que illos es publicate.

en-us	Get automatic privacy on mobile
ia	Protection automatic del vita private sur mobile

en-us	Get automatic privacy on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }
ia	Obtene confidentialitate automatic sur tu { -brand-name-iphone } e { -brand-name-ipad }

en-us	Get a VPN for macOS from { -brand-name-mozilla }
ia	Discarga un VPN pro macOS de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get a VPN for Mobile from { -brand-name-mozilla }
ia	Discarga un VPN pro apparato mobile de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get a VPN for Windows from { -brand-name-mozilla }
ia	Discarga un VPN pro Windows de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get { -brand-name-facebook-container }
ia	Installa { -brand-name-facebook-container }

en-us	Get { -brand-name-firefox }
ia	Discarga { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox }
ia	Discarga { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox }, a free web browser backed by { -brand-name-mozilla }, a non-profit dedicated to internet health and privacy. Available now on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
ia	Obtene { -brand-name-firefox }, un navigator del Web gratuite supportate per { -brand-name-mozilla }, un organisation non-lucrative devote al salubritate e confidentialitate de Internet. Disponibile ora sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }.

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }
ia	Installa { -brand-name-firefox-browser } pro { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-android }</strong>
ia	Obtene { -brand-name-firefox-browser } pro <strong>{ -brand-name-android }</strong>

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-ios }</strong>
ia	Obtene { -brand-name-firefox-browser } pro <strong>{ -brand-name-ios }</strong>

en-us	Get { -brand-name-firefox } Desktop for { -brand-name-chromebook }
ia	Installa { -brand-name-firefox } Desktop pro { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
ia	Discarga { -brand-name-firefox-focus }

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
ia	Obtene { -brand-name-firefox-focus }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
ia	Installa { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } now.
ia	Discarga { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } or { -brand-name-linux }. { -brand-name-firefox } is a free web browser backed by { -brand-name-mozilla }, a non-profit dedicated to internet health and privacy.
ia	Obtene{ -brand-name-firefox } pro { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } o { -brand-name-linux }. { -brand-name-firefox } es un navigator web gratuite supportate per { -brand-name-mozilla }, una organisation sin fines de lucro dedicate al salute e al confidentialitate de Internet.

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
ia	Obtene { -brand-name-firefox } pro mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile!
ia	Installar { -brand-name-firefox } pro mobile!

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise
ia	Installa { -brand-name-firefox } pro tu interprisa

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise with { -brand-name-esr } and Rapid Release
ia	Installa { -brand-name-firefox } pro tu interprisa con { -brand-name-esr } e actualisation rapide.

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
ia	Obtener { -brand-name-firefox } Mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
ia	Installa { -brand-name-firefox } Mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox-monitor }
ia	Installa { -brand-name-firefox-monitor }

en-us	Get { -brand-name-firefox } news
ia	Recipe le novas de { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
ia	Installa { -brand-name-firefox } sur tu telephono

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
ia	Installa { -brand-name-firefox } sur tu telephono

en-us	Get { -brand-name-firefox-relay }
ia	Installa { -brand-name-firefox-relay }

en-us	Get { -brand-name-firefox } tips, tricks, news and more
ia	Obtene consilios, artificios, actualitate e plus re { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-monitor }
ia	Obtene { -brand-name-monitor }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-monitor }
ia	Obtene { -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	Get { -brand-name-mozilla } updates
ia	Recipe le actualisationes de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installa { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installa { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Installar { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn } + { -brand-name-relay }
ia	Discarga { -brand-name-mozilla-vpn } + { -brand-name-relay }

en-us	Get { -brand-name-pocket }
ia	Installar { -brand-name-pocket }

en-us	Get { -brand-name-pocket }
ia	Obtener { -brand-name-pocket }

en-us	Get { -brand-name-pocket }
ia	Obtene { -brand-name-pocket }

en-us	Get { -brand-name-relay }
ia	Obtener { -brand-name-relay }

en-us	Get { -brand-name-relay }
ia	Obtene { -brand-name-relay }

en-us	Get { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }
ia	Discarga { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }

en-us	Get community and contribution news to your inbox
ia	Recipe novas sur le communitate e le contributiones in tu cassa de entrata

en-us	Get data trackers off your trail
ia	Claude le connexion al spias que tracia tu datos

en-us	Get device-level encryption for your traffic. Unlike other solutions, that only encrypt your browser traffic, { -brand-name-mozilla-vpn } encrypts it all, protecting your internet traffic no matter which application is involved.
ia	Obtener cryptation a nivello de apparato pro tu traffico. Diversemente de altere solutiones, que solo crypta le traffico de tu navigator, { -brand-name-mozilla-vpn } crypta toto, protege tu traffico internet non importa que application es implicate.

en-us	Get email alerts when your info appears in a known data breach
ia	Recipe avisos email quando tu informationes appare in un note violation de datos

en-us	Get Enhanced Tracking Protection
ia	Procura te le Protection traciamento augmentate

en-us	Get Enhanced Tracking Protection and make { -brand-name-firefox } your default, go-to, forever browser on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }.
ia	Obtene le Protection Antitraciamento Reinfortiate e face de { -brand-name-firefox } tu navigator predefinite, preferite, perpetue sur { -brand-name-iphone } e { -brand-name-ipad }.

en-us	Get fast, easy security on your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad } through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
ia	Velocitate e securitate facile sur tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } per { -brand-name-mozilla }, un del nomines plus digne de fide in technologia.

en-us	Get fast, easy security on your desktop and laptop computer through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
ia	Velocitate e securitate facile sur tu computator de scriptorio o portabile per { -brand-name-mozilla }, un del nomines plus digne de fide in technologia.

en-us	Get free scan
ia	Recipe scansion gratuite

en-us	Get (good) { -brand-name-mozilla } news
ia	Recipe (bon) novas de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get help
ia	Obtene auxilio

en-us	Get help
ia	Obtener auxilio

en-us	Get Help
ia	Obtener auxilio

en-us	Get Help
ia	Obtener auxilio

en-us	Get help creating new passwords, auto-fill online forms and log in automatically.
ia	Obtene auxilio pro le creation de nove contrasignos, pro auto-plenar formularios online e acceder automaticamente.

en-us	Get help from a password manager
ia	Demanda le adjuta de un gestor de contrasignos

en-us	Get into the open source spirit by test-driving upcoming products.
ia	Adopta le spirito open-source e proba le proxime productos.

en-us	Get involved
ia	Participa

en-us	Get involved
ia	Collabora

en-us	Get involved
ia	Collabora

en-us	Get involved
ia	Collabora

en-us	Get involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.
ia	Obtene tote isto sur cata apparato, sin sentir te attrappate in un sol systema de operation.

en-us	Get it free from the { -brand-name-app-store }
ia	Obtene lo gratis per { -brand-name-app-store }

en-us	Get it free on { -brand-name-google-play }
ia	Obtene lo gratis per { -brand-name-google-play }

en-us	Get it on { -brand-name-google-play }
ia	Obtene lo per { -brand-name-google-play }

en-us	Get monthly plan
ia	Compra un plan mensual

en-us	Get monthly subscription
ia	Obtener subscription mensual

en-us	Get more { -brand-name-firefox } in your life
ia	Obtene plus { -brand-name-firefox } in tu vita

en-us	Get more done in your day with lightning-fast page loads and smart search suggestions.
ia	Plus actos complite in tu die per le cargamento fulminee e suggestiones de recerca intelligente.

en-us	Get more done. Use { -brand-name-firefox } for mobile.
ia	Attinge plus objectivos. Usa { -brand-name-firefox } pro mobile.

en-us	Get more done with pop-out videos
ia	Sia plus productive con le videos emergente

en-us	Get More From { -brand-name-firefox }
ia	Recipe plus per { -brand-name-firefox }

en-us	Get More From { -brand-name-firefox }
ia	Recipe plus per { -brand-name-firefox }

en-us	Get news and tips from { -brand-name-mozilla } to stay safe and informed on everything that makes the web a healthier place.
ia	Recipe novas e consilios per { -brand-name-mozilla } pro remaner secur e informate re omne cosa que rende le web un loco plus san.

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your device and region.
ia	Recipe avisos quando { -brand-name-mozilla-vpn } es disponibile pro tu apparato e region.

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your region.
ia	Recipe avisos quando { -brand-name-mozilla-vpn } es disponibile pro tu region.

en-us	Get on { -brand-name-app-store }
ia	Obtener { -brand-name-app-store }

en-us	Get on { -brand-name-google-play } Store
ia	Obtene lo per { -brand-name-google-play } Store

en-us	Get one-click privacy with a simple and user-friendly interface.
ia	Obtener confidentialitate per un sol clic con un interfacie simple e amical.

en-us	Get privacy on every screen
ia	Discoperi le confidentialitate in tote tu schermos

en-us	Get protection and privacy online with { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-android }
ia	Obtene protection e confidentialitate online con { -brand-name-mozilla-vpn } pro { -brand-name-android }

en-us	Get protection beyond your browser, on all your devices.
ia	Obtene protection ultra tu navigator, sur tote tu apparatos.

en-us	Get quick access to your favorite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.
ia	Personalisa tu navigator { -brand-name-firefox }

en-us	Get rapid releases to make sure you get the latest features faster, or go extended to ensure a super stable experience.
ia	Installa le version con actualisationes frequente pro obtener plus rapidemente le ultime functionalitates, o illo extendite pro contar sur un version super stabile.

en-us	Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favorite search engines.
ia	Obtene suggestiones in le barra de recerca e accede rapidemente al sitos que tu visita le plus. Digita tu consulta e obtene resultatos suggerite e resultatos previemente cercate in tote tu motores de recerca favorite.

en-us	Get secure, random email masks and a unique, masked phone number to use any time a website, app, store, or restaurant asks for your information.
ia	Recipe mascas email secur e aleatori, e un unic numero de telephono mascate a usar quandocunque un sito web, un app, un boteca, o un restaurante te demanda informationes.

en-us	Get speed and security. { -brand-name-firefox } is fast because we don’t track your moves.
ia	Procura te velocitate e securitate. { -brand-name-firefox } es veloce perque nos non tracia tu movimentos.

en-us	Get speed and security. { -brand-name-firefox } is fast on { -brand-name-mac-short } because we don’t track your moves.
ia	Procura te velocitate e securitate. { -brand-name-firefox } es rapide sur { -brand-name-mac-short } perque nos non tracia tu movimentos.

en-us	Get started
ia	Comenciar

en-us	Get started
ia	Comenciar

en-us	Get Started
ia	Comenciar

en-us	Get technology that fights for you.
ia	Procura te le technologia que lucta pro te.

en-us	Get the <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } or Rapid Release</a> browser for comprehensive data security and data protection.
ia	Installa le navigator <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } o version rapide</a> pro le complete securitate e protection de datos.

en-us	Get the app
ia	Discarga le app

en-us	Get the { -brand-name-facebook-container } extension
ia	Installa le extension { -brand-name-facebook-container }

en-us	Get the { -brand-name-facebook-container } Extension
ia	Discarga le extension { -brand-name-facebook-container }

en-us	Get the { -brand-name-firefox } App
ia	Discarga le application { -brand-name-firefox }

en-us	Get the { -brand-name-firefox } App
ia	Obtene { -brand-name-firefox }

en-us	Get the { -brand-name-firefox } browser built just for developers.
ia	Installa le navigator { -brand-name-firefox } construite justo pro disveloppatores.

en-us	Get The { -brand-name-mozilla } Newsletter
ia	Obtener le Littera de novas de { -brand-name-mozilla }

en-us	Get the { -brand-name-mozilla } newsletter and help us keep it open and free.
ia	Recipe le littera de novas de { -brand-name-mozilla } e adjuta nos a lo mantener aperte e libere.

en-us	Get the { -brand-name-mozilla } newsletters and help us keep the web open and free.
ia	Recipe le littera de novas de { -brand-name-mozilla } e adjuta nos a mantener le web aperte e libere.

en-us	Get the { -brand-name-mozilla } newsletter to stay informed about issues challenging the health of the Internet and to discover how you can get involved.
ia	Recipe le littera de novas de { -brand-name-mozilla } pro remaner informate re problemas defiante le salubritate de internet e discoperir como tu pote contribuer.

en-us	Get the browser extension
ia	Installa le extension del navigator

en-us	Get the browsers that block 2000+ data trackers automatically. Enhanced Tracking Protection comes standard in every { -brand-name-firefox } browser.
ia	Obtene le navigatores que bloca automaticamente plus de 2000 traciatores de datos. Le protection meliorate contra le traciamento es standard in cata navigator { -brand-name-firefox }.

en-us	Get the browsers that put your privacy first — and always have
ia	Installa le navigatores que antepone tu confidentialitate e sempre lo ha facite

en-us	Get the browsers that put your privacy first — and always have
ia	Obtene le navigatores que antepone tu vita private – e sempre lo ha facite

en-us	Get the browser that blocks 2000+ data trackers automatically. Enhanced Tracking Protection comes standard in every { -brand-name-firefox } browser.
ia	Obtene le navigator que bloca automaticamente plus que 2000 traciatores de datos. Le protection meliorate contra le traciamento es standard in cata navigator { -brand-name-firefox }.

en-us	Get the browser that gives more power to you on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
ia	Tene le navigator que te da plus energia sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }.

en-us	Get the browser that protects what's important
ia	Installa le navigator que protege lo que es importante

en-us	Get the browser that puts your privacy first — and <strong>always</strong> has
ia	Obtene le navigator que pone prime tu confidentialitate desde <strong>sempre</strong>.

en-us	Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
ia	Installa le navigator que respecta automaticamente tu confidentialitate. Sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }.

en-us	Get the customizable mobile browser for { -brand-name-android } smartphones.
ia	Installa le navigator personalisabile pro apparatos mobile { -brand-name-android }.

en-us	Get the details on the latest { -brand-name-firefox } updates.
ia	Discoperi le detalios re le ultime actualisationes de { -brand-name-firefox }.

en-us	Get the fast, lightweight, privacy-focused browser that’s backed by a non-profit and works across all your devices.
ia	Obtene le navigator veloce, legier, attente al confidentialitate que es supportate per un organisation non-lucrative e functiona inter tote tu apparatos.

en-us	Get the knowledge to keep you safe.
ia	Acquire le cognoscentia pro mantener te secur.

en-us	Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox-browser } to block over { $trackers } trackers.
ia	Installa le ultime. Automatic confidentialitate es hic. Discarga { -brand-name-firefox-browser } pro blocar { $trackers } traciatores.

en-us	Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox } to block over { $trackers } trackers.
ia	Installa le ultime. Automatic confidentialitate es hic. Discarga { -brand-name-firefox } pro blocar { $trackers } traciatores.

en-us	Get the latest { -brand-name-firefox } browser.
ia	Installa le ultime Navigator { -brand-name-firefox }.

en-us	Get the mobile browser built for you, not advertisers
ia	Obtene le navigator mobile construite pro te, non pro annunciatores

en-us	Get the mobile browser for your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad }.
ia	Installa le navigator mobile pro tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad }.

en-us	Get the mobile browser that puts your <strong>privacy</strong> first
ia	Obtene le navigator mobile que accorda le prioritate a tu <strong>vita private</strong>

en-us	Get the not-for-profit-backed browser on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } or { -brand-name-linux }.
ia	Installa le navigator non lucrative sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } o { -brand-name-linux }.

en-us	Get the privacy you deserve. Enhanced Tracking Protection is automatic in every { -brand-name-firefox } browser.
ia	Obtene le vita private que tu merita. Le protection meliorate contra le traciamento es automatic in omne navigator { -brand-name-firefox }.

en-us	Get the privacy you deserve. Enhanced Tracking Protection makes privacy automatic, every time you open your browser.
ia	Le protection contra-traciamento reinfortiate rende automatic le confidentialitate, cata vice que tu aperi tu navigator.

en-us	Get there faster with { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
ia	Arriva illac plus velocemente con { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }

en-us	Get the respect you deserve.
ia	Obtene le respecto que tu merita.

en-us	Get the <strong>browsers</strong> that put your privacy first — and always have
ia	Obtene le <strong>navigatores</strong> que antepone tu vita private – e sempre lo ha facite

en-us	Get the <strong>respect</strong> you deserve
ia	Obtene le <strong>respecto</strong> que tu merita

en-us	Get together in virtual reality with this online social space.
ia	Incontra altere personas in le realitate virtual con iste spatio social online.

en-us	Get to Private Browsing Mode with just one tap. And when you close Private Browsing Mode, your browsing history is automatically erased from your device.
ia	Accede al modo de navigation private con solo un tocco. E quando tu claude le modo de navigation private, tu historia de navigation se rade automaticamente de tu apparato.

en-us	Get to the parts of the internet you care about faster. Choose to see all your open tabs, recent searches, bookmarks and favorite sites all in one place.
ia	Accede plus velocemente al partes de internet que tu cura. Elige vider tote tu schedas aperte, recente recercas, marcapaginas e sitos favorite in un sol loco.

en-us	Get to the parts of the internet you care about faster. Choose to see all your open tabs, recent searches, bookmarks and favorite sites all in one place.
ia	Accede plus velocemente al partes de internet que tu cura. Elige vider tote tu schedas aperte, recente recercas, marcapaginas e sitos favorite in un sol loco.

en-us	Get tough with Strict mode
ia	Defende te con le modo stricte

en-us	Get to your go-to places faster on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }
ia	Attinge tu locos preferite plus velocemente sur tu { -brand-name-iphone } e { -brand-name-ipad }

en-us	Get unmatched data protection on the release cadence that suits your organization.
ia	Obtene protection de datos incomparabile al cadentia de emission que servi a tu organisation.

en-us	Get unmatched data protection on the release cadence that suits you with { -brand-name-firefox } for enterprise. Download { -brand-name-esr } and Rapid Release.
ia	Protection de datos incomparabile al frequentia de promotion apte a tu exigentias con { -brand-name-firefox } pro interprisas.  Discarga { -brand-name-esr } con promotion frequente.

en-us	Get unmatched data protection with support cycles tailored to suit your company’s needs.
ia	Obtene un protection de datos sin equal con cyclos de supporto adaptate al necessitates de tu interprisa.

en-us	Get up and go
ia	Recipe e vade

en-us	GitHub
ia	GitHub

en-us	GitHub
ia	GitHub

en-us	Gives peace of mind when surfing the internet.
ia	Da tranquillitate explorante internet.

en-us	Glean
ia	Glean

en-us	Go
ia	Ir

en-us	Go Back
ia	Retornar

en-us	Go beyond two dimensions and enjoy the best immersive content from around the web.
ia	Va ultra duo dimensiones e gaude del contento immersive le melior de tote le web.

en-us	Go community!
ia	Que vive le communitate!

en-us	Go easy with Standard mode
ia	Naviga tranquillemente con le modo standard

en-us	Go faster. Do more.
ia	Vade plus veloce. Face plus.

en-us	Go from light mode to dark mode depending on your mood or preference, or liven things up with a custom theme (rainbow unicorn, perhaps).
ia	Passa ab modo clar a modo obscur secundo tu humor o preferentias o reaviva objectos con un thema personalisate (unicornio del iride, forsan).

en-us	Go from your phone to your laptop, tablet and back without skipping a beat. With { -brand-name-firefox } on all your devices, you can take your bookmarks, passwords, saved logins and browsing history wherever you go.
ia	Passa de tu telephono a tu computator portabile, tabletta e vice versa sin perder tempore. Con { -brand-name-firefox } sur tote tu apparatos, tu pote portar tu favorites, contrasignos, credentiales salvate e historia de navigation con te, non importa ubi tu va.

en-us	Go mobile. Go indie with { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
ia	Sia mobile. Assere tu independentia con { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }

en-us	Google
ia	Google

en-us	Google Play
ia	Google Play

en-us	Go online with peace of mind when you’re using public wifi thanks to { -brand-name-mozilla-vpn }. It protects your internet connection so your personal data is hidden from hackers and prying eyes.
ia	Vade online con tranquillitate quando tu usa rete wifi public gratias a { -brand-name-mozilla-vpn }. Illo protege tu connexion a internet, assi tu datos personal es celate contra piratas informatic e oculos indiscrete.

en-us	Go secure with one tap on your { -brand-name-android } phone through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
ia	Va secur con un sol tocco sur tu telephono { -brand-name-android } per { -brand-name-mozilla }, un del nomines plus digne de fide in technologia.

en-us	Got a big phone and normal sized thumbs? No problem. { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } lets you move the search bar from the top to the bottom making it easier to use with one hand. You can also choose your own search engine within the browser, and set { -brand-name-firefox } as your default browser if you want.
ia	Ha un grande telephono e pollices de grandor normal? Nulle problema. { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android } te permitte displaciar le barra de recerca de alto a basso, lo que facilita su uso con un mano. In ultra, tu pote eliger tu proprie motor de recerca in le navigator e fixar { -brand-name-firefox } como tu navigator predefinite si tu vole.

en-us	Got lots of open tabs? No problem, organize them into Collections to stay on task. Collections can also be shared across devices so you can continue browsing the same things no matter what device you’re using.
ia	Ha un massa de schedas aperte? Nulle problema, organisa los in Collectiones pro evitar distractiones. Iste collectiones pote esser condividite inter apparatos de sorta que tu pote continuar a navigar le mesme cosas non importa qual apparato tu usa.

en-us	Go to { -brand-name-monitor }
ia	Ir a { -brand-name-monitor }

en-us	Go to your downloads folder and double click the .msi file
ia	Va a tu plica de discargamentos e duple clicca le file .msi

en-us	Go to your downloads folder and double click the .pkg file
ia	Va a tu plica de discargamentos e duple-clicca le file .pkg

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }.
ia	Vole tu facer alcun cosas durante que tu reguarda altere cosas? Face ambe per Imagine annidate in { -brand-name-firefox }.

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }.
ia	Vole tu facer alcun cosas durante que tu reguarda altere cosas? Face ambe per Imagine-in-imagine in { -brand-name-firefox }.

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }. It lets you pop a video out of its webpage and pin it to your screen so you can keep watching while you’re on other pages, tabs and apps.
ia	Vole tu facer alcun cosas durante que tu reguarda altere cosas? Face ambe per Imagine annidate in { -brand-name-firefox }. Illo te permitte de facer saltar foras un video de su pagina web e de appunctar lo a tu schermo, assi que tu pote continuar lo spectar durante que tu es sur altere paginas, schedas e applicationes

en-us	Governance
ia	Administration

en-us	Governance
ia	Administration

en-us	Go your own way with { -brand-name-firefox } mobile
ia	Vade a modo tue con { -brand-name-firefox } mobile

en-us	Grab a high-resolution image of anything online with our <a { $attrs }>screenshot</a> tool built right in the browser
ia	Captura un imagine a alte-resolution de ulle cosa online con nostre utensile de <a { $attrs }>instantaneo de schermo</a> integrate solo al navigator

en-us	Grab articles, videos, and links from any website by clicking the { -brand-name-pocket } icon in your browser toolbar.
ia	Collige articulos, videos e ligamines de qualcunque sito web cliccante le icone de { -brand-name-pocket } in le barra de instrumentos de tu navigator.

en-us	Guessing it
ia	Divinante lo

en-us	Hackers can steal your personal data when you are using public Wi-Fi, such as in cafes or airports
ia	Piratas informatic pote robar tu datos personal quando que tu usa wi-fi public, tal como in cafés o aeroportos

en-us	Hackers can steal your personal data when you are using public Wi-Fi, such as in cafes or airports.
ia	Piratas informatic pote robar tu datos personal quando que tu usa wi-fi public, tal como in cafés o aeroportos.

en-us	Have { -brand-name-firefox } <a { $attrs }>create a strong, unique password</a> for each login you have across the web — that way, if one of your passwords gets hacked through a security breach, it’ll only impact that one account, not other accounts too.
ia	Pete a { -brand-name-firefox } de <a { $attrs }>crear un forte, unic contrasigno</a> pro cata accesso que tu ha a transverso le web, in iste condition, si uno de tu contrasignos es violate, illo solo habera impacto sur ille conto, non altere contos alsi.

en-us	Have you ever connected to a hotspot called something like <em>C0MCAST-WiFi-77th-St</em> or <em>Verizon3-Hotspot-Baltimore</em>? Looks legit, right? Not so fast. In reality, anyone can set up a phony public WiFi with a legitimate sounding name to lure people to use it. Connecting to any unknown WiFi makes you an easy target for creeps and criminals who want to access your device to steal private information, install malware or worse. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> can boost your security any time you’re connected to a public WiFi by blocking unknown entities from seeing private data that travels from your phone or laptop. This goes for connecting to WiFi networks at coffee shops, stores, doctor’s offices and so on.
ia	Ha mais tu connectite a un puncto de accesso appellate qualcosa como <em>C0MCAST-WiFi-77th-St</em> o <em>Verizon3-Hotspot-Baltimore</em>? Pare legitime, nonne? Adagio! In realitate, totes pote implementar un rete telephonic wi-fi public con un nomine que appare legitime pro inducer le personas a usar lo. Connecter se a ulle rete wi-fi incognite te rende un facile objectivo pro vermes e criminales qui vole acceder tu apparato pro robar informationes private, installar malware o pejo. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> pote stimular tu securitate cata vice que tu es connectite a un rete wi-fi public per le blocada del entitates incognite de vider datos private que viagia de tu telephono o portabile. Isto vale pro connexion a retes wi-fi a caffe, botecas, magazines, officios de doctor etc.

en-us	Having a VPN at your fingertips when you need it is a good idea. Here are a few times having a trustworthy VPN will come in handy that you might not have considered.
ia	Haber un VPN a tu punctas de digito, quando te besonia, il es un bon idea. Ecce alcun vices ubi haber un VPN digne de fide essera utile, que tu pote non haber considerate.

en-us	Having trouble?
ia	Problemas?

en-us	Having trouble? <a { $attrs }>Get help with your installation</a>.
ia	Problemas? <a { $attrs }>Demanda adjuta con tu installation</a>.

en-us	Having trouble setting your default browser?
ia	Problemas cambiante le navigator predefinite?

en-us	Help build the last independent browser. Write code, fix bugs, make add-ons, and more.
ia	Adjuta a producer le ultime navigator independente. Scribe codice, corrige defectos, produce additivos, e plus.

en-us	Help fund our mission
ia	Adjuta a financiar nostre mission

en-us	Help make { -brand-name-mozilla } products easy to use. Answer people’s “help” questions as part of the { -brand-name-mozilla } Support Community forums.
ia	Adjuta render le productos { -brand-name-mozilla } facile a usar. Responde al questiones de "adjuta" del personas, como parte del Foros del communitate de supporto de { -brand-name-mozilla }.

en-us	Help make deep learning algorithms available to the open source world.
ia	Adjuta render disponibile algorithmos de deep learning al mundo open source

en-us	Help prevent { -brand-name-facebook } from collecting your data outside their site.
ia	Adjuta impedir { -brand-name-facebook } de colliger tu datos foras de lor sito.

en-us	Helps you access global content
ia	Te adjuta a acceder a contento global

en-us	Help us build a better { -brand-name-firefox } for all.
ia	Adjuta nos a producer un { -brand-name-firefox } melior pro totes.

en-us	Help us improve your { -brand-name-mozilla } experience
ia	Adjuta nos a meliorar tu experientia de { -brand-name-mozilla }

en-us	Help us keep Big Tech in check.
ia	Adjuta nos a mantener le gigantes technologic sub controlo.

en-us	Here are five situations a trustworthy VPN will come in handy that you might not have considered. Close the gap in your online security with { -brand-name-mozilla-vpn }.
ia	Ecce cinque situationes ubi un VPN digne de fide essera utile, que tu pote non haber considerate. Plena le lacuna in tu securitate online con { -brand-name-mozilla-vpn }.

en-us	Here are some of the most common questions about setting up { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Ecce parte del plus commun questiones re le preparation de { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $android }">Android devices</a>.
ia	Ecce tote lo que tu debe saper sur cambiar tu navigator predefinite sur <a href="{ $android }">apparatos Android</a>.

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $android }">Android devices</a> or <a href="{ $desktop }">desktop computers</a>.
ia	Ecce tote lo que tu debe saper sur cambiar tu navigator predefinite sur <a href="{ $android }">apparatos Android</a> o <a href="{ $desktop }">computatores a scriptorio</a>.

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $ios }">iOS devices</a>.
ia	Ecce tote lo que tu debe saper sur cambiar tu navigator predefinite sur <a href="{ $ios }">apparatos iOS</a>.

en-us	Here’s how it works:
ia	Ecce como illo functiona

en-us	Here’s how we help protect you
ia	Ecce nostre modo de adjutar a proteger te

en-us	Here’s the key thing to know: 64-bit applications can access more memory and are less likely to crash than 32-bit applications. Also, with the jump from 32 to 64 bits, a security feature called <a href="{ $ASLR }">Address Space Layout Randomization (ASLR)</a> works better to protect you from attackers. { -brand-name-linux } and { -brand-name-mac } users, fret not, you already enjoy a { -brand-name-firefox } that’s optimized for 64-bit.
ia	Ecce le cosa clave a saper: applicationes 64-bit pote usar plus memoria e tende a collaber minus que applicationes 32-bit. In ultra, post le transition de 32 a 64 bits, un function de securitate que se appella <a href="{ $ASLR }">Address Space Layout Randomization</a> (ASLR; rearrangiamento aleatori del spatio de adresses) functiona melio qua protection contra attaccantes. Quanto al usatores de { -brand-name-linux } e { -brand-name-mac }, sia tranquille: vos jam usa un version 64-bit de { -brand-name-firefox }.

en-us	Here we’ll compare our { -brand-name-firefox-browser } to the { -brand-name-chromium }-based { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } in terms of privacy, utility, and portability, to help you have a better understanding of which browser better suits your needs and preferences.
ia	Ecce un comparation de nostre { -brand-name-firefox-browser } al { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } a base de { -brand-name-chromium } in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate. Isto pote adjutar te a saper qual navigator conveni melio a tu necessitates e preferentias.

en-us	Hey,
ia	Ei,

en-us	Hide All
ia	Celar toto

en-us	Hide your activity from trackers and malware so you can shop without being watched.
ia	Cela tu activitate ab traciatores e malware assi que tu pote comprar sin esser surveliate.

en-us	Hiding your identity and cloaking your web traffic can seem like something only the super tech savvy or shady actors do. However, there are a number of legitimate reasons you may want to use a VPN, including:
ia	Celar tu identitate e mascar tu traffico web pote parer como qualcosa que solo le super expertos de technologia o mal actores face. Totevia, il ha plure legitime rationes pro voler usar un VPN, includite:

en-us	History
ia	Chronologia

en-us	History
ia	Historia

en-us	History of the { -brand-name-mozilla } Project
ia	Historia del projecto { -brand-name-mozilla }

en-us	Host or join a { -brand-name-maker-party }
ia	Celebra o junge te a un { -brand-name-maker-party }

en-us	How a VPN helps you
ia	Como un VPN te adjuta

en-us	How { -brand-name-firefox } compares to other browsers
ia	Como { -brand-name-firefox } se compara a altere navigatores

en-us	How { -brand-name-firefox } helps you avoid misinformation
ia	Como { -brand-name-firefox } te adjuta a evitar information errate

en-us	How { -brand-name-mozilla } uses Cookies
ia	Como { -brand-name-mozilla } usa le cookies

en-us	How { -brand-name-relay } email & phone masking works
ia	Como functiona le mascas email e pro telephono de { -brand-name-relay }

en-us	How does a VPN protect my Android device?
ia	Como un VPN protege mi apparato Android?

en-us	How does a VPN protect my laptop or PC?
ia	Como protege un VPN mi portabile o PC?

en-us	How does a web browser work?
ia	Como functiona un navigator web?

en-us	How does { -brand-name-mozilla } use this data?
ia	Como usa { -brand-name-mozilla } iste datos?

en-us	How does { -brand-name-mozilla-vpn } compare to the competition?
ia	Como comparar { -brand-name-mozilla-vpn } al competition?

en-us	How does { -brand-name-relay } detect if an email is Promotional or not?
ia	Como face { -brand-name-relay } a disvelar si un e-mail es Promotional o non?

en-us	How do I add another device?
ia	Como adde io un altere apparato?

en-us	How do I download { -brand-name-mozilla-vpn } when I’m already subscribed?
ia	Como pote io discargar { -brand-name-mozilla-vpn } quando io jam es abonate?

en-us	How do I get the { -brand-name-firefox-browser }?
ia	Como pote io obtener le { -brand-name-firefox-browser }?

en-us	How do I know the VPN is working?
ia	Como sape io si le VPN functiona?

en-us	How do I manage my subscription?
ia	Como gere io mi subscription?

en-us	How do I manage my subscription and change my plan?
ia	Como gere io mi abonamento e cambia mi plano?

en-us	How do I save the { -brand-name-relay } contact card?
ia	Como pote io salvar le scheda de contacto de { -brand-name-relay }?

en-us	How do VPNs work?
ia	Como functiona le VPNs?

en-us	How do you get 64-bit { -brand-name-firefox }?
ia	Como obtener { -brand-name-firefox } 64-bit?

en-us	How do you hide it?
ia	Como pote tu celar lo?

en-us	How is browser speed measured?
ia	Como es il mesurate le velocitate del navigator?

en-us	How is my privacy protected?
ia	Como es protegite mi confidentialitate?

en-us	How long can I talk when I get a call?
ia	Per quante tempore pote io parlar quando io obtene un appello?

en-us	How many phone masks do I get?
ia	Quante mascas de telephono ha io?

en-us	How to block annoying ads using an ad blocker
ia	Como blocar annuncios moleste con un blocator de publicitate

en-us	How to choose the best browser for you.
ia	Como seliger le melior navigator pro te.

en-us	How to install { -brand-name-mozilla-vpn } on Linux
ia	Como installar { -brand-name-mozilla-vpn } sur Linux

en-us	How to spot false information online and help stop the spread
ia	Como individuar false informationes online e adjutar stoppar le diffusion

en-us	How to stop seeing too many ads and keep companies from following you around online. An ad blocker guide from the { -brand-name-firefox } web browser.
ia	Como defender se contra le excesso de annuncios e impedir al companias de traciar te in linea. Ab { -brand-name-firefox }, le navigator del Web, un guida al blocator de annuncios.

en-us	How we compare to other browsers
ia	Nostre modo de comparar a altere navigatores

en-us	How well does { -brand-name-firefox } perform?
ia	Quanto ben functiona { -brand-name-firefox }?

en-us	How well does your browser work across your devices?
ia	Quanto ben functiona tu navigator inter tu apparatos?

en-us	How you can contribute…
ia	Suggestiones practic pro contribuer…

en-us	How You Can Help
ia	Como pote tu adjutar

en-us	How your location is tracked and how you can limit sharing it
ia	Como tu position es traciate e como pote tu limitar compartir lo

en-us	HTML
ia	HTML

en-us	https://wiki.mozilla.org/L10n:Contribute
ia	https://wiki.mozilla.org/L10n:Contribute

en-us	Hubs
ia	Hubs

en-us	Hulu
ia	Hulu

en-us	I Agree
ia	De accordo

en-us	Identify the exact color on a page and copy its hex code.
ia	Identificar le precise color sur un pagina e copiar su codice hexadecimal.

en-us	Identify the exact color on a page and copy its hex code.
ia	Identificar le precise color sur un pagina e copiar su codice hexadecimal.

en-us	I didn't sign up for this.
ia	Io non me habeva firmate pro isto.

en-us	I Do Not Agree
ia	Io non es de accordo

en-us	If ads don’t bother you and you don’t mind being followed by trackers and third-party cookies, then the Standard setting should work for you. To get trackers off your tail in Standard mode, use a <a href="{ $url }">Private Browsing</a> window.
ia	Si le annuncios non te enoia e tu non te preoccupa de esser sequite per traciatores e cookies de tertios, alora le configuration Standard deberea functionar pro te. Pro disembarassar te de traciatores in modo Standard, usa un fenestra de <a href="{ $url }">navigation private</a>.

en-us	If having tons of open tabs is your thing, then it really comes down to your UI preference. { -brand-name-firefox } features a horizontal scroll on all your open tabs rather than shrinking them smaller and smaller with each new one. { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } prefers to shrink them down so just the favicon is visible. The only problem with this is when you have multiple tabs open from the same website, so you see the same favicon across your tabs.
ia	Si tu sole haber un quantitate de schedas aperte, alora toto depende de tu preferentia de interfacie. { -brand-name-firefox } offere un rolamento horizontal de tote le schedas aperte, sin restringer los de plus in plus a mesura que tu aperi nove schedas. { -brand-name-google }{ -brand-name-chrome } prefere diminuer le schedas, lassante solmente le micre icone de sito. Le sol problema con isto es, si tu ha plure schedas aperte del mesme sito, tu vide le mesme icone sur iste schedas.

en-us	If seeing too many ads ruins your day, then the Strict mode is a better fit. This mode will block known third-party trackers and cookies in all { -brand-name-firefox } windows.
ia	Si vider troppo de annuncios ruina tu die, alora le modo stricte es un solution melior. Iste modo bloca le traciatores cognoscite e le cookies de tertios in tote le fenestras de { -brand-name-firefox }.

en-us	If we don’t know how the browser is performing or which features people use, we can’t make it better and deliver the great product you want. We’ve invested in building data collection and analysis tools that allow us to make smart decisions about our product while respecting people’s privacy.
ia	Si nos non sape como le navigator se comporta o que functiones le personas usa, nos non pote meliorar lo e livrar le optime producto que tu desira. Nos ha investite in le production de utensiles de collecta e analyse de datos pro poter prender decisiones intelligente sur nostre producto, sempre respectante le vita private del usatores.

en-us	If you are looking for a VPN to protect your laptop or PC, check out { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
ia	Si tu cerca un VPN pro proteger tu portabile o PC, discoperi { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu debe confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate.

en-us	If you are renting a temporary place for remote work or planning a future Airbnb getaway, chances are it will come with free WiFi. Even if the WiFi is protected behind a password, that doesn’t make it automatically safe and private. For starters, the host could be accessing the network to track what you do online. Also, if they haven’t changed the password between guests, any prior guest could reconnect alongside you. Plus, an earlier guest could have accessed the rental’s router and installed software that allows them to snoop on it remotely. Much to consider! Short of skipping the WiFi entirely, the best course of action is to use a trusted VPN whenever you’re connecting your computer, phone or tablet to a rental’s internet. This goes for hotels and hostels, too.
ia	Si tu loca un placia temporari pro labor remote o planifica un futur vacantia Airbnb, il es probabile que il habera un wi-fi gratis. Mesmo si le wi-fi es protegite detra un contrasigno, isto non lo rende automaticamente secur e private. Pro comenciar, le hoste pote acceder le rete pro traciar lo que tu face online. Alsi, si ille non ha cambiate le contrasigno inter hospites, ulle prior hospite pote reconnecter se al latere de te. In ultra, un hospite precedente pote haber accedite le router del location, e installate software que le permitte de spiar lo a distantia. Multo a considerar! A minus de saltar le wi-fi integremente, le melior action es de usar un VPN digne de fide quandocunque tu connecte tu computator, telephono o tabletta a internet, de un placia locate. Isto vale pro hotels e albergos, alsi.

en-us	If you change your mind, you can opt-in again here:
ia	Si tu cambia opinion, tu pote optar ancora ci:

en-us	If you choose to use { -brand-name-safari }, you’re in safe hands as long as you’re using an { -brand-name-apple } device. But { -brand-name-safari } only works on { -brand-name-apple } devices, whereas { -brand-name-firefox } works on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android } and { -brand-name-linux }. So no matter what operating system you choose, { -brand-name-firefox } has you covered with our security and privacy protections.
ia	Si tu elige de usar { -brand-name-safari }, tu es in manos secur fin que tu usa un apparato { -brand-name-apple }. Ma { -brand-name-safari } functiona solo sur apparatos { -brand-name-apple }, dum { -brand-name-firefox } functiona sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android } e { -brand-name-linux }. Assi non importa que systema operative tu elige, { -brand-name-firefox } te ha coperite con nostre protectiones de securitate e confidentialitate.

en-us	If you click on a link from within your pinned tab, { -brand-name-firefox } will automatically open the link in a separate, new tab so your pinned tab lives on forever (or until you unpin it).
ia	Si tu clicca sur un ligamine ab intra tu scheda appunctate, { -brand-name-firefox } aperira automaticamente le ligamine in un nove scheda separate, assi tu scheda appunctate permanera sempre (o usque tu lo disappuncta).

en-us	If you don’t want your online behavior used for ads, you can send websites a polite “thanks but no thanks” letter by checking the <a href="{ $url }">Do Not Track</a> option of { -brand-name-firefox }. Participation is voluntary, but the websites that participate will stop tracking you immediately.
ia	Si tu non vole que tu activitate in linea se tracia pro annuncios, tu pote inviar al sitos web un cortese littera de “no, gratias”, marcante le option <a href="{ $url }">Non traciar</a> de { -brand-name-firefox }. Ben que participation de sitos web es voluntari, le sitos que participa cessara de traciar te immediatemente.

en-us	If you downgrade from { -brand-name-relay-premium }, you’ll still receive emails forwarded through your custom email masks, but you’ll no longer be able to create new masks using that subdomain. If you have more than five masks in total, you will not be able to create any more. You’ll also lose the ability to reply to forwarded messages. You can resubscribe to { -brand-name-relay-premium } and regain access to these features.
ia	Si tu degrada de { -brand-name-relay-premium }, tu recipera ancora emails reexpedite a transverso tu mascas de e-mail personal, ma tu non plus potera crear nove mascas usante ille subdominio. Si tu ha plus de cinque mascas in total, tu non potera crear alteres. Tu etiam perdera le capacitate de responder a messages reexpedite. Tu pote reabonar te a { -brand-name-relay-premium } e reganiar le accesso a iste functiones.

en-us	If you have a { -brand-name-firefox-account }, you can also see how we’re helping you protect your personal info and passwords.
ia	Si tu ha un { -brand-name-firefox-account }, tu pote alsi vider nostre modo de adjutar te a proteger tu informationes personal e contrasignos.

en-us	If you have a { -brand-name-mozilla-account }, you can also see how we’re helping you protect your personal info and passwords.
ia	Si tu ha un { -brand-name-mozilla-account }, tu pote alsi vider nostre modo de adjutar te a proteger tu informationes personal e contrasignos.

en-us	If you have a commonly used laptop, PC or smartphone, it may be harder to uniquely identify your device through fingerprinting. However, the more unique add-ons, fonts, and settings you have, the easier you’ll be likely to find. Companies can use this unique combination of information to create your fingerprint. That's why { -brand-name-firefox } blocks known fingerprinting, so you can still use your favorite extensions, themes and customization without being followed by ads.
ia	Si tu ha un portabile, PC o smartphono, communmente usate, il pote esser plus ardue identificar univocamente tu dispositivo per le dactylogrammatores. Totevia, plus es unic le additivos, typos de character e parametros que tu ha, plus facile essera probabile identificar te. Companias pote usar iste specific combination de informationes pro crear tu dactylogramma. Per isto { -brand-name-firefox } bloca note dactylogrammatores, proque tu pote ancora usar tu favorite extensiones, themas e personalisationes sin esser sequite per avisos publicitari.

en-us	If you haven’t previously confirmed a subscription to a { -brand-name-mozilla }-related newsletter, you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.
ia	Si tu non ha anteriormente confirmate un subscription a un bulletin de novas ligate a { -brand-name-mozilla }, es possibile que tu debe facer lo ora. Per favor verifica si tu ha recipite un e-mail de nos in tu cassa de entrata o de spam.

en-us	If you look up your IP address, it will look something like this.
ia	Si tu cerca tu adresse IP, illo apparera qualcosa assi.

en-us	If you need to add stuff to a PDF document, now you can do that online with { -brand-name-firefox }. Open the PDF in { -brand-name-firefox } and click the Text or Draw buttons in the upper right corner to make changes to your document. Download the file to save it with your changes.
ia	Si tu debe adder substantia a un documento PDF, ora tu pote facer lo online con { -brand-name-firefox }. Aperi le PDF in { -brand-name-firefox } e clicca le button Texto o Designo in le angulo superior dextre pro modificar tu documento. Discarga le file pro salvar lo con tu modificationes.

en-us	If you need to run 32-bit { -brand-name-firefox } or manually install 64-bit { -brand-name-firefox }, you can simply download and re-run the { -brand-name-windows } (32-bit or 64-bit) { -brand-name-firefox } installer from the <a href="{ $all }">{ -brand-name-firefox } platforms and languages download page.</a>
ia	Si tu require le version 32-bit de { -brand-name-firefox } o vole installar manualmente le version 64-bit, suffice discargar e re-executar le installator de { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-windows } (32-bit o 64-bit) ab le <a href="{ $all }">pagina pro seliger le systema e lingua de { -brand-name-firefox }.</a>

en-us	If you only find the author’s name on questionable sites, you should not pay too much importance to their statements.
ia	Si tu trova le nomine del autor solo sur sitos problematic, tu non deberea dar trop importantia a su declarationes.

en-us	If you own an iPad, you probably use it for a lot of things: browsing the web, watching videos, playing games, reading books, and more. But whether you’re at home or on the go, your internet connection can expose your personal data and location to hackers, advertisers, and other third parties who can use cookies and your IP to track you.
ia	Si tu possede un iPad, tu probabilemente lo usa pro un lot de cosas: navigar per le web, observar videos, jocar, leger libros, e altero ancora. Ma sia que tu es a casa o in movimento, tu connexion a internet pote exponer tu datos personal e position a piratas informatic, publicitarios, e altere tertie partes qui pote usar cookies e tu adresse IP pro traciar te.

en-us	If you purchased your subscription through in-app purchase from the Apple App Store or the Google Play Store, your payment is subject to the terms and conditions of the store. You must direct any billing and refund inquiries for such purchases to Apple or Google, as appropriate.
ia	Si tu comprava tu abonamento per le app de compras ab le App Store de Apple o le Play Store de Google, tu pagamento es subjecte al terminos e conditiones del boteca. Tu debe diriger qualcunque inquestas de facturation e reimbursamento pro tal compras, in maniera appropriate, a Apple o Google.

en-us	If you purchase your subscription through in-app purchase from the { -brand-name-apple } { -brand-name-app-store } or the { -brand-name-google-play } Store, your payment is subject to the terms and conditions of the { -brand-name-app-store }. You must direct any billing and refund inquiries for such purchases to { -brand-name-apple } or { -brand-name-google }, as appropriate.
ia	Si tu acquire tu abonamento per compra de in-app ab { -brand-name-apple } { -brand-name-app-store } o ab le boteca { -brand-name-google-play }, tu pagamento es subjecte al terminos e conditiones del { -brand-name-app-store }. Tu debe diriger ulle inquestas de facturation e reimbursamento pro simile compras a { -brand-name-apple } o { -brand-name-google }, como appropriate.

en-us	If you’re a heavy user of online video or music streaming, you can potentially avoid having your bandwidth restricted or throttled by your internet service provider by using a VPN.
ia	Si tu es un pesante usator de diffusion multimedial online de video o musica, tu pote evitar de haber tu largessa de banda limitate o regulate per tu fornitor de servicio internet, usante un VPN.

en-us	If you’re already subscribed to { -brand-name-mozilla-vpn }, you can change your plan or <a href="{ $url }">manage your subscription</a> anytime.
ia	Si tu es jam subscribite a { -brand-name-mozilla-vpn }, tu pote cambiar tu plan o <a href="{ $url }">gerer tu subscription</a> quando tu lo vole.

en-us	If you’re already subscribed to { -brand-name-mozilla-vpn }, you can change your plan or <a { $manage }>manage your subscription</a> anytime.
ia	Si tu es jam abonate a { -brand-name-mozilla-vpn }, tu pote cambiar tu plano o <a { $manage }>gerer tu abonamento</a> quando tu lo vole.

en-us	If you recently updated your computer, your settings may have changed. Support a free and open internet every time you get online with { -brand-name-firefox }.
ia	Si recentemente tu actualisava tu computator, es possibile que tu parametros cambiava. Supporta un Internet libere e aperte cata vice que te connecte con { -brand-name-firefox }.

en-us	If you’re running 64-bit { -brand-name-windows } (<a href="{ $version }">here’s how to check</a>), your { -brand-name-firefox } may already be 64-bit. <a href="{ $check }">Check your { -brand-name-firefox } version</a> (in the “About { -brand-name-firefox }” window) and look for “(32-bit)” or “(64-bit)” after the version number:
ia	Si tu usa { -brand-name-windows } 64-bit (<a href="{ $version }">ecce como verificar</a>), tu { -brand-name-firefox } pote jam esser 64-bit. <a href="{ $check }">Verifica tu version de { -brand-name-firefox }</a> (in le fenestra “A proposito de { -brand-name-firefox }”) e cerca “(32-bit)” o “(64-bit)” post le numero de version:

en-us	If you’re struggling with any of these issues, please <a href="{ $url }" { $attrs }>visit our support site</a>.
ia	Si tu combatte con ulle de iste problemas, <a href="{ $url }" { $attrs }>visita nostre sito de assistentia</a>.

en-us	If you’re wondering what it means to have a private or fast browser, here’s a breakdown of three things a browser should have.
ia	Si tu te demanda que significa haber un navigator private o rapide, ecce un summario de tres cosas que un navigator deberea haber.

en-us	If your experience of a website differs between browsers then you may have discovered a web compatibility issue. We would love to know about it!
ia	Si tu experientia de un sito web differe inter navigatores, tu pote haber discoperite un problema de compatibilitate web. Nos amarea saper lo!

en-us	If your goal is to experience the internet as if you were in some other part of the world, you can choose a server location there and all websites you visit will display as if you were there.
ia	Si tu objectivo es de experimentar internet como si tu era in alcun altere parte del mundo, tu pote eliger illac un position de servitor, e tote le sitos web que tu visita apparera como si tu era illac.

en-us	If your goal is to protect your internet traffic while keeping a fast speed, then it’s always best to choose a server location that is as close as possible to your physical location. This will increase the reliability and speed of your connection as your internet traffic will not need to take a significant detour before arriving at its intended destination on the web.
ia	Si tu objectivo es de proteger tu traffico internet mantenente un alte velocitate, alora il es sempre melio eliger un position de servitor que es quanto plus possibile proxime a tu position physic. Isto accrescera le fidibilitate e velocitate de tu connexion, nam tu traffico internet non besoniara de prender un significante deviation ante arrivar a su destination desirate sur le Web.

en-us	If you see “(32-bit)” and are running { -brand-name-firefox } 56.0.1 or newer, then your computer may not meet the minimum memory requirement for 64-bit (3 GB RAM or more). You can still manually install 64-bit { -brand-name-firefox }, if you choose.
ia	Si tu vide “(32-bit)” e le version de { -brand-name-firefox }  es 56.0.1 o plus recente, alora es possibile que tu computator non satisface le requisitos de memoria pro 64-bit (3 GB de RAM o plus). Totevia, tu pote installar manualmente le version 64-bit de { -brand-name-firefox }, si tu prefere.

en-us	If you see “(32-bit)” and you are running { -brand-name-firefox } 56.0 or older, updating to the latest { -brand-name-firefox } version should automatically upgrade you to 64-bit.
ia	Si tu vide “(32-bit)” e le version de Firefox es 56.0 o plus ancian, actualisar al ultime version de { -brand-name-firefox } deberea cambiar te automaticamente a 64-bit.

en-us	If you see a broader problem of unwanted email from all of your masks, please <a href="{ $url }" { $attrs }>report this to us</a> so we can consider adjusting the SES spam thresholds for this service. If you report these as spam, your email provider will see { -brand-name-relay } as the source of spam, not the original sender.
ia	Si tu vide un plus ample problema de email indesirate ab tote tu mascas, per favor <a href="{ $url }" { $attrs }>reporta lo a nos</a> a fin que nos pote considerar de adjustar le limines de spam de Amazon SES pro iste servicio. Si tu reporta istos como spam, tu fornitor de servicio email considerara { -brand-name-relay }, e non le expeditor original, como le origine del spam.

en-us	If you see a prompt stating the app you’re trying to install isn’t a { -brand-name-microsoft }-verified app, click “Install anyway” or <a { $attrs }>change app recommendation settings</a>.
ia	Si tu vide un sollicitation que defini le application tu tenta installar non es un application verificate per { -brand-name-microsoft }, clicca “Installa comocunque” o <a { $attrs }>cambia le parametros de recommendation del application</a>.

en-us	If you see a prompt stating the app you’re trying to install isn’t a { -brand-name-microsoft }-verified app, click “Install anyway” or <a { $attrs }>change app recommendation settings</a>.
ia	Si tu vide un sollicitation que defini le application tu tenta installar non es un application verificate per { -brand-name-microsoft }, clicca “Installa comocunque” o <a { $attrs }>cambia le parametros de recommendation del application</a>.

en-us	If you share a computer with other people or if you want to limit how much data websites can collect about you, you can use private browsing mode in { -brand-name-firefox }. Private browsing erases the digital tracks you leave behind when you browse online — think of them like footprints through the woods.
ia	Si tu comparti un computator con altere personas o si tu desira limitar quante datos pote colliger re te le sitos web, tu pote usar le modalitate de navigation in privato in { -brand-name-firefox }. Le navigation private cancella le tracias digital que tu lassa detra te quando tu naviga online, pensa re illos como vestigios per le boscos.

en-us	If you share this number, nothing will happen — this number is not your phone number mask. It is just the contact number from which { -brand-name-relay } will forward your texts and calls.
ia	Si tu divulga iste numero, nihil evenira – iste numero non es tu masca de numero de telephono. Illo es solmente le numero de contacto per le qual { -brand-name-relay } reexpedi tu textos e appellos.

en-us	If you start getting spam, you can block the numbers sending you spam.
ia	Si tu comencia a reciper spam, tu pote blocar le numeros que te lo invia.

en-us	If you still kinda like { -brand-name-facebook } but don’t trust them, then try the { -brand-name-facebook-container } extension by { -brand-name-firefox } and make it harder for them to track you around the web.
ia	Si te place ancora { -brand-name-facebook } ma non te fide de illes, alora prova le extension { -brand-name-facebook-container } per { -brand-name-firefox } e rende plus ardue pro illos traciar te circum le Web.

en-us	If you still need help installing, <a href="{ $url }">read the tutorial in our Support section.</a>
ia	Si tu ancora require adjuta pro installar, <a href="{ $url }">lege le tutorial in nostre section de assistentia.</a>

en-us	If you still want to opt-out of first-party analytics you can do so below. Clicking the opt-out button will set a preference cookie that is used to prevent { -brand-name-glean } from sending data when you load our web pages. This preference cookie will last for 1 year.
ia	Si tu ancora vole refusar le analyse datos proprietari tu pote facer lo como seque. Cliccante le button Refusar predefinira un cookie preferentia usate pro impedir a { -brand-name-glean } de inviar datos quando tu carga nostre paginas web. Iste cookie preferentia durara pro 1 anno.

en-us	If you use a { -brand-name-mac-short } or have an { -brand-name-iphone }, chances are you’re familiar with the { -brand-name-safari } web browser. The fact that it’s pre-installed as the default browser for { -brand-name-apple } product users definitely gives it an early advantage, but { -brand-name-firefox } has its own set of useful features that make it an attractive alternative and can now be set as your default browser on your { -brand-name-mac-short } and { -brand-name-iphone }. Here we’ll explore the main differences between our browser and { -brand-name-safari } in terms of privacy, utility and portability between devices.
ia	Si tu usa un { -brand-name-mac-short } o ha un { -brand-name-iphone }, il es probabile que tu es familiar con le navigator del Web { -brand-name-safari }. Le facto que illo es pre-installate como le navigator predefinite pro usatores de productos { -brand-name-apple } da illo decisemente un prime avantage, ma { -brand-name-firefox } ha su proprie equipamento de utile characteristicas que lo rende un alternativa attractive, e pote ora esser configurate como tu navigator predefinite sur tu { -brand-name-mac-short } e { -brand-name-iphone }. Hic nos discoperira le principal differentias inter nostre navigator e { -brand-name-safari } in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate inter apparatos.

en-us	If you use a Mac or have an { -brand-name-iphone }, chances are you’re familiar with the { -brand-name-safari } web browser. The fact that it’s pre-installed as the default browser for { -brand-name-apple } product users definitely gives it an early advantage, but { -brand-name-firefox } has its own set of useful features that make it an attractive alternative. Here we’ll explore the main differences between our browser and { -brand-name-safari } in terms of privacy, utility, and portability between devices.
ia	Si tu usa un Mac o tu ha un { -brand-name-iphone }, il es probabile que tu es familiar con le navigator del Web { -brand-name-safari }. Le facto que illo es pre-installate como le navigator predefinite pro usatores de productos { -brand-name-apple } da lo decisemente un prime avantage, ma { -brand-name-firefox } ha su proprie equipamento de utile characteristicas que lo rende un attractive alternative. Hic nos discoperira le principal differentias inter nostre navigator e { -brand-name-safari } in terminos de confidentialitate, utilitate e portabilitate inter apparatos.

en-us	If you use one of the supported Ubuntu releases, there are two ways to install mozillavpn official packages hosted on <a { $attrs }>launchpad:</a>
ia	Si tu usa uno del versiones de Ubuntu supportate, il ha duo manieras pro installar pacchettos official de mozillavpn hospite sur un <a { $attrs }>placa de lanceamento:</a>

en-us	If you use one of the supported Ubuntu releases, there are two ways to install mozillavpn official packages hosted on <a { $attrs }>Launchpad:</a>
ia	Si tu usa uno del versiones de Ubuntu supportate, il ha duo manieras pro installar pacchettos official de mozillavpn hospite sur un <a { $attrs }>Launchpad:</a>

en-us	If you want to join us in our mission, please <a href="{ $contribute }">get involved</a>.
ia	Si tu desira aggregar te a nostre mission, per favor <a href="{ $contribute }">collabora</a>.

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a { $blog }>blog</a> and following us on <a { $mastodon }>Mastodon</a> or <a { $twitter }>X</a> are good starting points!
ia	Si tu desira saper que eveni circum { -brand-name-nightly } e su communitate, leger nostre <a { $blog }>blog</a> e sequer nos sur <a { $mastodon }>Mastodon</a> o <a { $twitter }>X</a> es bon punctos de initio!

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> or <a href="{ $twitter }">Twitter</a> are good starting points!
ia	Si tu vole saper lo que occurre circum { -brand-name-nightly } e su communitate, leger nostre <a href="{ $blog }">blog</a> e sequer nos sur <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a>  es un bon initio!

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $twitter }">{ -brand-name-twitter }</a> are good starting points!
ia	Si tu vole saper lo que occurre circum { -brand-name-nightly } e su communitate, leger nostre <a href="{ $blog }">blog</a> e sequer nos sur <a href="{ $twitter }">{ -brand-name-twitter }</a> es un bon initio!

en-us	If you want to learn more about ad blocking, there are hundreds of ad blocker extensions available for { -brand-name-firefox } and other browsers. If want to try out the ad blockers { -brand-name-firefox } uses, <a href="{ $url }">click here to download</a> a browser that puts privacy first.
ia	Si tu vole saper plus sur le blocage de publicitate, il ha centenas de extensiones pro blocar publicitate disponibile pro { -brand-name-firefox } e altere navigatores. Si tu vole provar le blocatores de publicitate que { -brand-name-firefox } usa, <a href="{ $url }">clicca hic pro discargar</a> un navigator que defende tu vita private.

en-us	If you want to learn more about ad blocking, there are hundreds of ad blocker extensions available for { -brand-name-firefox } and other browsers. If you want to try out the ad blockers { -brand-name-firefox } uses, <a href="{ $url }">click here to download</a> a browser that puts privacy first.
ia	Si tu desira saper plus re le blocada del avisos publicitari, il ha centenas de extensiones blocator de avisos publicitari disponibile pro { -brand-name-firefox } e altere navigatores. Si tu desira provar le blocatores de avisos publicitari que { -brand-name-firefox } usa, <a href="{ $url }">clicca ci pro discargar</a> un navigator que pone le confidentialitate in prime loco.

en-us	If you want to make a correction to your information, or you have any questions about our privacy policies, please get in touch with:
ia	Si tu vole apportar un correction a tu informationes, o si tu ha questiones sur nostre politicas de confidentialitate, entra in contacta con:

en-us	If you want to protect yourself even more, you can activate protections against Ads, Ad Trackers and Malware by going to Settings > Privacy features. Please note that this may cause some websites to break or not load, so you might need to temporarily disable these protections if you bump into this issue.
ia	Si tu desira proteger te ancora plus, tu pote activar protectiones contra le avisos publicitari, le traciatores del avisos publicitari, e le malware per vader a Parametros > Functiones de confidentialitate. Nota que isto pote causar a alcun sitos web de collaber o non cargar, assi tu poterea besoniar de temporarimente disactivar iste protectiones si tu impinge contra iste problema.

en-us	If you want to see what { -brand-name-firefox } is blocking for you, visit this page on your { -brand-name-firefox } desktop browser.
ia	Si tu desira vider cosa { -brand-name-firefox } bloca pro te, visita iste pagina sur tu navigator pro computatores { -brand-name-firefox }.

en-us	If you want, you can easily select to go online and search in private browsing mode. And when you close private browsing mode, your browsing history and any cookies are automatically erased from your device.
ia	Si tu vole, tu pote facilemente eliger de ir in linea e cercar in modo de navigation private. E quando tu claude le modo de navigation private, tu historia de navigation e tote le cookies se rade automaticamente de tu apparato.

en-us	I just found out I’m in a data breach. What do I do next?
ia	Io ha justo trovate que io es in un violation de datos. Que debe io facer?

en-us	Image of a website’s login form with { -brand-name-firefox } showing multiple saved accounts to choose from when logging in.
ia	Le imagine de un formulario de accesso a un sito web con { -brand-name-firefox } monstrante plure contos reservate ex los qual eliger pro acceder.

en-us	Image of a website’s sign up form with { -brand-name-firefox } suggesting a strong password that it will automatically store for future use.
ia	Imagine de un formulario de inscription a sito web con { -brand-name-firefox } suggerente un contrasigno complexe que illo automaticamente reservara pro uso futur.

en-us	Image of { -brand-name-firefox } showing a collection of bookmarks in a toolbar at the top of the browser window.
ia	Imagine de { -brand-name-firefox } monstrante un collection de marcapaginas in un barra del instrumentos al culmine del fenestra de navigator.

en-us	Image of the bookmark manager window in { -brand-name-firefox }.
ia	Imagine del fenestra del gestor de marcapaginas in { -brand-name-firefox }.

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } import wizard dialog, showing options to import settings and data from other browsers.
ia	Imagine del fenestra de dialogo del assistente de importation de { -brand-name-firefox }, monstrante optiones pro importar parametros e datos ab altere navigatores.

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } import wizard dialog, showing options to import settings and data from other browsers.
ia	Imagine del fenestra de dialogo del assistente de importation de { -brand-name-firefox }, monstrante optiones pro importar parametros e datos ab altere navigatores.

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } password manager displaying an alert message that reads “This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.”
ia	Imagine del gestor de contrasignos de { -brand-name-firefox } monstrante un aviso que recita “Iste contrasigno ha essite usate sur un altere conto que era probabilemente in un violation de datos. Reusar credentiales pone a risco tote tu contos. Cambia iste contrasigno.”

en-us	Image of the default themes that come with { -brand-name-firefox }, showing light, dark and colorful variations.
ia	Imagine del themas predefinite fornite con { -brand-name-firefox }, monstrante variationes clar, obscur e multicolor.

en-us	Image of three custom { -brand-name-firefox } themes: a dark purple and pink theme with white and orange accents, a light beige theme featuring a watercolor painting of birds and cherry blossoms, and a dark black and green theme featuring a high-tech circuitry pattern.
ia	Imagine de tres themas personalisate pro { -brand-name-firefox }: un thema purpuree obscur e rosate, con detalios blanc e orange, un thema beige clar con un pictura aquarella de aves e flores de ceresiero, e un thema obscur nigre e verde con un motivo de circuitos a alte technologia.

en-us	Images are a very powerful tool for targeted disinformation. Depending on the caption, the perception can be twisted into the absolute opposite. If you are unsure, perform a reverse image search to find out how the image is described on other sites.
ia	Imagines es un multo potente instrumento pro le disinformation mirate. Secundo le legenda, le perception pote esser volvite in le absolute opposite. Si tu non es secur, exeque un recerca inverse per imagine pro discoperir como le imagine es describite sur altere sitos.

en-us	I’m not getting messages from my email masks
ia	Io non recipe messages ab mi mascas email

en-us	I’m okay with { -brand-name-mozilla } handling my info as explained in <a href="{ $url }">this Privacy Notice</a>
ia	Io es de accordo con le tractamento de mi informationes per { -brand-name-mozilla } como explicate in <a href="{ $url }">iste aviso de confidentialitate</a>

en-us	Import passwords
ia	Importar contrasignos

en-us	In 1950, computers took up whole rooms and were dumber than today’s pocket calculators. But progress was swift, and by 1960 they were able to run complex programs. Governments and universities across the globe thought it would be great if the machines could talk, nurturing collaboration and scientific breakthroughs.
ia	In 1950, computatores occupava salas integre e esseva minus intelligente que le calculatores de tasca hodierne. Ma le progresso esseva rapide, e verso 1960 illos poteva executar programmas complexe. Governamentos e universitates in tote le mundo pensava alora que il esserea optime si le machinas poterea parlar, stimulante assi le collaboration e avantiamento scientific.

en-us	In 2003, the { -brand-name-mozilla } project created the { -brand-name-mozilla-foundation }, an <a href="{ $foundation }">independent non-profit organization</a> supported by individual donors and a variety of companies.
ia	In le 2003, le projecto { -brand-name-mozilla } creava { -brand-name-mozilla-foundation }, un <a href="{ $foundation }">organisation non lucrative independente</a> supportate per donatores individual e per plure companias.

en-us	In 2008, { -brand-name-google } introduced { -brand-name-chrome }, and its impact as an innovation in browser technology was immediate. It was faster for loading sites, took up minimal screen space and offered an undeniably simple user interface.
ia	In 2008, { -brand-name-google } introduceva { -brand-name-chrome }, apportante un innovation immediate al technologia de navigatores. Illo esseva plus rapide pro cargar sitos, occupava un spatio minimal sur le schermo e offereva un interfacie de usator irrefutabilemente simple.

en-us	In 2013, we launched <a href="{ $firefoxos }">{ -brand-name-firefox-os }</a> to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
ia	In 2013, nos lanceava <a href="{ $firefoxos }">{ -brand-name-firefox-os }</a> pro discatenar le maxime potentia del web sur le telephonos intelligente e dar le controlo e le libertate de eliger al nove generation de personas que veniva in rete.

en-us	Inactive CSS
ia	CSS inactive

en-us	In addition to cookies necessary for this site to function, we’d like your permission to set some additional Cookies to better understand your browsing needs and improve your experience. Rest assured — we value your privacy.
ia	In addition al cookies necessari proque iste sito functiona, a nos placerea tu permisso pro configurar alcun altere Cookies pro melio comprender tu besonios re la navigation e meliorar tu experientia. Sta secur, nos apprecia tu confidentialitate.

en-us	In addition to privacy protection, which largely takes place in the background of the browser, another key ingredient to a well-made browser is the actual user interface and functionality. Almost all seven browsers are equal when it comes to tab browsing, bookmark management, auto-completion, proofreading and extensions. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } also offer a quick screenshot function that proves to be quite handy and is definitely something you notice is missing when you switch over to a browser without it.
ia	In addition al protection del vita private, que generalmente functiona in le secunde plano del navigator, un altere ingrediente clave pro un navigator ben facite es le interfacie de usator e le functionalitate. Quasi tote le septe navigatores es equal quando se tracta del navigation a schedas, gestion de marcapaginas, auto-completion, lectura de probas e extensiones. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } etiam offere un function rapide pro captura de schermo que se monstra multo utile e de que tu remarcarea securmente le absentia si tu cambia a un navigator sin illo.

en-us	In addition to privacy protection, which largely takes place in the background of the browser, another key ingredient to a well-made browser is the actual user interface and functionality. Almost all six browsers are equal when it comes to tab browsing, bookmark management, auto-completion, proofreading and extensions. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } also offer a quick screenshot function that proves to be quite handy and is definitely something you notice is missing when you switch over to a browser without it.
ia	In addition al protection del vita private, que generalmente functiona in le secunde plano del navigator, un altere ingrediente clave pro un navigator ben facite es le interfacie de usator e le functionalitate. Quasi tote le sex navigatores es equal quando se tracta del navigation a schedas, gestion de marcapaginas, auto-completion, lectura de probas e extensiones. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } etiam offere un function rapide pro captura de schermo que se monstra multo utile e de que tu remarcarea securmente le absentia si tu cambia a un navigator sin illo.

en-us	In addition to the regular mobile app, { -brand-name-opera } has two other mobile versions of its browser: Touch and Mini. Touch is light on features but it’s designed to use on the go with only one hand. The Mini version aims at lowering data usage and increased speeds on slow connections by downgrading images and stripping away content.
ia	Ultra al ordinari application mobile, { -brand-name-opera } ha duo altere versiones mobile de su navigator: Touch e Mini. Touch es legier per functionalitates, ma illo es designate pro lo usar al volo con un singule mano. Le version Mini mira a alleviar le uso de datos e accrescer velocitate sur connexiones lente per degradation del imagines e spoliamento del contento.

en-us	In addition to the regular set of features you’d expect in a browser, such as tabbed browsing and private browsing, { -brand-name-safari } has some unexpected features as well. For instance, if a user were to right-click a word anywhere on a page inside { -brand-name-safari }, then click Look Up, they’d get a dictionary definition plus entries from the thesaurus, { -brand-name-app-store }, movies and more. { -brand-name-safari }’s Parental Controls are easy to customize, allowing the adults to breathe a little easier when the kids begin to get curious about the internet.
ia	In addition al functionalitate que tu pote expectar in un navigator, como schedas e navigation private, { -brand-name-safari } ha anque alcun functiones surprendente. Per exemplo, si un usator face clic-a-dextra sur un parola ubicunque sur un pagina in { -brand-name-safari } e pois clicca sur Cercar, ille obtenera un definition de dictionario con entratas de thesauro, { -brand-name-app-store }, films e plus. Le controlos parental de { -brand-name-safari } es facile a personalisar e permitte al adultos de relaxar se un poco quando le infantes comencia a devenir curiose sur internet.

en-us	In a short period of time, we’ve gone from being amazed by the ability to send an email to someone around the world, to a change in how we think about information.
ia	In un breve periodo de tempore, nos ha ite de esser stupite per le capacitate de inviar un e-mail a qualcuno de tote le mundo, a un cambio in nostre modo de pensar re informationes.

en-us	In a short period of time we’ve gone from being amazed by the ability to send an email to someone around the world, to a change in how we think of information. It’s not a question of how much you know anymore, but simply a question of what browser or app can get you to that information fastest.
ia	In un breve periodo de tempore nos ha ite de esser stupite per le capacitate de inviar un e-mail a qualcuno de tote le mundo, a un cambio in nostre modo de pensar del informationes. Il non es un question de quanto tu sape plus, ma simplemente un question de qual navigator o application pote fornir te ille informationes plus velocemente.

en-us	In { -brand-name-firefox }, Private Browsing mode automatically erases your browsing information like passwords, cookies, and history, leaving no trace after you close out the session. { -brand-name-edge } on the other hand, actually records browsing history in their private mode (called “InPrivate”) and it’s a relatively easy task for someone to reconstruct your full browsing history, regardless of whether your browsing was done in regular or InPrivate mode.
ia	In { -brand-name-firefox }, le modo de navigation private elimina automaticamente le informationes de navigation como contrasignos, cookies, e chronologia, sin lassar alcun tracia post que tu ha claudite le session. { -brand-name-edge } al altere latere, de facto registra le chronologia de navigation in su modo de navigation private (que se appella “InPrivate”) e il es relativemente facile reconstruer le chronologia de navigation complete, non importa si le exploration ha essite facite in modalitate regular o InPrivate.

en-us	In { -brand-name-firefox }, you can block all third-party cookies or just those set by trackers. Be aware that blocking all cookies can break some sites.
ia	In { -brand-name-firefox }, tu pote blocar tote le cookies de tertios o solmente illos que es deponite per traciatores. Nota ben que blocar tote le cookies pote impedir le functionamento de alcun sitos.

en-us	In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web.
ia	In le podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, le conductrice Manoush Zomorodi comparti real historias de vita online e real discursos re le futuro del Web.

en-us	In { -brand-name-mozilla }'s multi-award winning podcast, host Bridget Todd talks to the people shaping the future of the internet and AI.
ia	In le plure-premiate podcast de { -brand-name-mozilla }, la conductor Bridget Todd parla con le personas qui plasma le futuro de Internet e del intelligentia artificial.

en-us	In-browser screenshot tool
ia	Utensile de captura de schermo in le navigator

en-us	In-browser screenshot tool
ia	Utensile de captura de schermo in le navigator

en-us	Included
ia	Includite

en-us	Included in subscription:
ia	Includite in le abonamento:

en-us	Including no data cap or speed limit.
ia	Includite nulle  limite de datos o de velocitate.

en-us	Incognito browser: What it really means
ia	Navigator in incognito: que significa vermente?

en-us	Increase your privacy with { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }
ia	Augmenta tu confidentialitate con { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }

en-us	Incredible speed, no restrictions
ia	Incredibile velocitate, nulle limitationes

en-us	Incredible speed, no restrictions
ia	Incredibile velocitate, nulle limitationes

en-us	Individual
ia	Individual

en-us	Individual and event organization
ia	Organisation de personas e eventos

en-us	Individual protections report
ia	Reporta protectiones individual

en-us	Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on it.
ia	Le individuos debe haber le capacitate de formar internet e lor proprie experientias sur illo.

en-us	Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on the internet.
ia	Le personas debe haber le capacitate de configurar Internet e lor proprie experientias online.

en-us	Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional.
ia	Le securitate e le confidentialitate individual es fundamental sur Internet e non debe esser tractate como facultative.

en-us	Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional.
ia	Le securitate e le confidentialitate del individuos sur internet es fundamental e non debe ser tractate como optional.

en-us	In fact, both { -brand-name-chrome } and { -brand-name-firefox } have rigorous security in place. Both include a thing called “sandboxing” which separates the processes of the browser so something like a harmful website doesn’t infect other parts of your laptop or other device.
ia	De facto, tanto { -brand-name-chrome } como { -brand-name-firefox } ha practicas de securitate rigorose. Ambes include un cosa que se appella “sandboxing” que separa le processos del navigator de maniera que un sito nocive non pote infectar altere partes de tu computator o altere apparato.

en-us	Infinitely customizable, private and secure, { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } is a lightning-fast browser that will never sell you out.
ia	Infinitemente personalisabile, private e secur, { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android } es un navigator ultrarapide que nunquam te exploitara.

en-us	In general, the best defense against phishing is to <strong>be suspicious of what you receive</strong>, whether it shows up in email, a text message or on the phone. Instead of taking action on what someone sent you, visit the site directly. For example, if an email says you need to reset your PayPal password, don’t click the link. Type in paypal.com yourself. If the bank calls, call them back.
ia	In general, le melior defensa contra fraude es <strong>sia suspiciose de lo que tu recipe</strong>, sia que illo appare in un e-mail, como message de texto o sur le telephono. In vice del interprender action sur lo que qualcuno te inviava, visita le sito directemente. Per exemplo, si un e-mail dice tu debe reinitialisar tu contrasigno Paypal, non clicca le ligamine. Insere paypal.com tu mesme. Si le banca appella, appella les retro.

en-us	Innovation
ia	Innovation

en-us	Innovative Features
ia	Functionalitates innovative

en-us	Insights
ia	Discernimentos

en-us	In some cases, an ad blocker can help your browser go faster. When an ad is loading, it can slow down a website. At the same time, it takes longer to find what you’re looking for if you’re too busy closing yet another ad.
ia	In alcun casos, un blocator de publicitate pote accelerar tu navigation. Le cargamento de un annuncio pote relentar un sito web. In ultra, il prende plus tempore trovar lo que tu cerca si tu continuemente debe clauder annuncios.

en-us	Inspect and refine code to build pixel-perfect layouts.
ia	Inspecta e optimisa le codice pro producer dispositiones de pagina perfecte al pixel.

en-us	Inspector
ia	Inspector

en-us	Instagram
ia	Instagram

en-us	Install and contain
ia	Installar e continer

en-us	Install { -brand-name-firefox } as a { -brand-name-linux } app: going this route takes a few more steps, but it’s worth it. When you install the { -brand-name-firefox } browser as a { -brand-name-linux } app, you get the { -brand-name-firefox } desktop browser and all the benefits that come with, including Enhanced Tracking Protection, a built-in password manager, access to thousands of add-ons (including UBlock Origin ad blocker), and themes to customize the look of your browser. <a { $url }>Learn more about installing { -brand-name-firefox } desktop browser for { -brand-name-chromebook }.</a>
ia	Installar { -brand-name-firefox } como application pro { -brand-name-linux }: isto require alcun passos, ma vale le pena. Quando tu installa le navigator { -brand-name-firefox } como application de { -brand-name-linux }, tu obtene le navigator { -brand-name-firefox } pro scriptorio con tote su beneficios, como le Protection antitraciamento reinfortiate, un gestor de contrasignos includite, accesso a milles de additivos (como le blocator de annuncios UBlock Origin), e themas pro personalisar le apparentia de tu navigator. <a { $url }>Apprende plus sur le installation del navigator { -brand-name-firefox } pro scriptorio sur { -brand-name-chromebook }.</a>

en-us	Install { -brand-name-firefox } from { -brand-name-google-play } Store: on newer versions of { -brand-name-chromeos } (x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later), you have the option to install the { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } app. This app is developed for mobile devices.
ia	Installar { -brand-name-firefox } desde le boteca { -brand-name-google-play }: sur versiones recente de { -brand-name-chromeos } ({ -brand-name-chromebook } a base x86 que executa { -brand-name-chromeos } 80 o plus recente), tu pote installar le app { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }. Iste app es disveloppate pro apparatos mobile.

en-us	Installing and using a VPN is currently legal in most countries, including the United States, the UK, Canada and New Zealand, but some countries may regulate their use. If you choose to use a VPN, it is your responsibility to check the country’s law to determine whether using it is legal or not.
ia	Installar e usar un VPN es actualmente legal in le major parte del paises, includite le Statos Unite, le UK, Canada e Nove Zealand, ma alcun paises pote regular lor usos. Si tu elige de usar un VPN, il es tu responsabilitate le verification del leges del pais pro definir si per illos es legal o non.

en-us	Installing the <a href="{ $fbcontainer }">extension</a> is easy and, once activated, will open { -brand-name-facebook } in a blue tab each time you use it. Use and enjoy { -brand-name-facebook } normally. { -brand-name-facebook } will still be able to send you advertising and recommendations on their site, but it will be much harder for { -brand-name-facebook } to use your activity collected <strong>off { -brand-name-facebook }</strong> to send you ads and other targeted messages.
ia	Installar le <a href="{ $fbcontainer }">extension</a> es facile e, post activation, { -brand-name-facebook } se aperira in un scheda blau cata vice que tu lo visita. Usa e frue de { -brand-name-facebook } normalmente. { -brand-name-facebook } potera ancora inviar te publicitate e recommendationes sur su sito, ma il essera multo plus difficile pro { -brand-name-facebook } usar tu activitate colligite <strong>foras de { -brand-name-facebook }</strong> pro inviar te annuncios e altere messages dirigite a te.

en-us	Instantly create masks on the go
ia	Crea instantaneemente mascas al volo

en-us	In terms of actual precious RAM usage, the { -brand-name-brave } browser is much heavier than { -brand-name-firefox }. { -brand-name-brave } comes pre-loaded with various features and “add-ons” which can be attributed to its usage of more RAM. { -brand-name-firefox }, on the other hand, lets you decide which add-ons and extensions you want to bolt on.
ia	In terminos de uso real de preciose RAM, le navigator { -brand-name-brave } es multo plus pesante que { -brand-name-firefox }. { -brand-name-brave } es fornite pre-cargate con varie functionalitates e “additivos” que pote esser causa de su major uso de RAM. { -brand-name-firefox }, del altere latere, te pone in grado de decider qual additivos e extensiones tu desira setassar.

en-us	In terms of features, both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } offer a large library of extensions and plug-ins, with { -brand-name-chrome }’s catalog vastly outnumbering any other browser while nicely integrating with other { -brand-name-google } services, like Gmail and { -brand-name-google } Docs.
ia	In terminos de functionalitate, tanto { -brand-name-firefox } como { -brand-name-chrome } offere un grande bibliotheca de extensiones e plug-ins. Le catalogo de { -brand-name-chrome } es multo plus grande que illo de qualcunque altere navigator, e se integra ben con altere servicios de { -brand-name-google }, como Gmail e { -brand-name-google } Docs.

en-us	In terms of head to head utility, { -brand-name-opera } and { -brand-name-firefox } are close competitors. { -brand-name-opera } may have an advantage in one aspect with its compatibility with and access to { -brand-name-chrome }’s huge extension library. But one significant factor to consider is the fact that { -brand-name-opera }, because it’s built on { -brand-name-chromium }, is a processor-hungry browser with its RAM consumption comparable to { -brand-name-chrome }, which is known for its high CPU usage.
ia	In terminos de utilitate testa a testa, { -brand-name-opera } e { -brand-name-firefox } es proxime competitores. { -brand-name-opera } pote haber un avantage per su compatibilitate e accesso con le enorme bibliotheca de extensiones de { -brand-name-chrome }. Ma un factor significative a considerar es que { -brand-name-opera }, construite sur { -brand-name-chromium }, es un navigator avide de potentia de processor,  con su consumo de RAM comparabile a { -brand-name-chrome }, que es note pro su alte uso del CPU.

en-us	Internet Explorer
ia	Internet Explorer

en-us	Internet for people, not profit
ia	Internet pro personas, non pro ganio

en-us	Internet for people, not profit
ia	Internet pro personas, non pro ganio

en-us	Internet Health Report
ia	Bulletin de salubritate de Internet

en-us	Internet without a trace
ia	Internet sin lassar un tracia

en-us	In the end, it just boils down to what you value in your browser. If you’re integrated with the { -brand-name-apple } ecosystem, { -brand-name-safari } is still a great choice. But if you value having the latest and greatest privacy protections and being able to work across multiple operating systems, we think { -brand-name-firefox } is your best bet. { -brand-name-firefox } is also a solid option as a secondary browser for those { -brand-name-apple }-exclusive users who may want to switch into a different browser for those online moments that call for extra layers of privacy protection.
ia	In fin, isto se reduce a illo que tu apprecia in tu navigator. Si tu es integrate con le ecosystema { -brand-name-apple }, { -brand-name-safari } es ancora un optime selection. Ma si tu apprecia haber le ultime e plus grande protectiones del confidentialitate e poter laborar inter plure systemas operative, nos pensa que { -brand-name-firefox } es tu melior election. { -brand-name-firefox } es alsi un valide option como navigator secundari pro ille usatores { -brand-name-apple }-exclusive qui pote voler passar a un differente navigator pro ille momentos online que require extra stratos de protection del confidentialitate.

en-us	In the future, the web will likely stray further from its hypertext roots to become a vast sea of interactive experiences. Virtual reality has been on the horizon for decades (at least since the release of Lawnmower Man in 1992 and the Nintendo Virtual Boy in 1995), but the web may finally bring it to the masses. { -brand-name-firefox } now has support for <a href="{ $vr }">WebVR and A-Frame</a>, which let developers quickly and easily build virtual reality websites. Most modern mobile devices support <a href="{ $vr }">WebVR</a>, and can easily be used as headsets with simple cardboard cases. A 3D virtual reality web like the one imagined by science fiction author Neal Stephenson may be just around the corner. If that’s the case, the web browser itself may completely disappear and become a true window into another world.
ia	In le futuro, le web probabilemente se dimittera de su radices de hypertexto pro devenir un vaste mar de experientias interactive. Le realitate virtual esseva sur le horizonte pro decades (al minus depost le publication de Lawnmower Man in 1992 e le Nintendo Virtual Boy in 1995), ma le web pote al fin apportar lo al massas. { -brand-name-firefox } ora ha le supporto a <a href="{ $vr }">WebVR e A-Frame</a>, que permitte al disveloppatores de rapidemente e facilemente producer sitos web de realitate virtual. Le major parte del moderne apparatos mobile supporta <a href="{ $vr }">WebVR</a> e pote facilemente esser usate como cascos con simple cassas de carton. Un web realitate virtual 3D, como ille que imaginava per scientia fiction le autor Neal Stephenson, pote esser justo detra le angulo. In iste caso, le navigator del Web mesme pote completemente disparer e devenir un ver fenestra in un altere mundo.

en-us	In the future, the web will likely stray further from its hypertext roots to become a vast sea of interactive experiences. Virtual reality has been on the horizon for decades (at least since the release of Lawnmower Man in 1992 and the Nintendo Virtual Boy in 1995), but the web may finally bring it to the masses. { -brand-name-firefox } now has support for WebVR and A-Frame, which let developers quickly and easily build virtual reality websites. Most modern mobile devices support WebVR, and can easily be used as headsets with simple cardboard cases. A 3D virtual reality web like the one imagined by science fiction author Neal Stephenson may be just around the corner. If that’s the case, the web browser itself may completely disappear and become a true window into another world.
ia	-- In le futuro, le web probabilemente se dimittera de su radices de hypertexto pro devenir un vaste mar de experientias interactive. Le realitate virtual esseva sur le horizonte pro decades (al minus depost le publication de Lawnmower Man in 1992 e le Nintendo Virtual Boy in 1995), ma le web pote al fin apportar lo al massas. { -brand-name-firefox } ora ha le supporto al WebVR e A-Frame, que permitte al disveloppatores de rapidemente e facilemente construer sitos web de realitate virtual. Le major parte del moderne apparatos mobile supporta WebVR, e pote facilemente esser usate como bonettos con simple cassas de carton. Un realitate virtual 3D web, como illo que imaginava per scientia fiction le autor Neal Stephenson, pote esser justo detra le angulo. Un realitate virtual 3D web, como illo que imaginava per scientia fiction le autor Neal Stephenson, pote esser justo detra le angulo.

en-us	In the mid-nineties, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } and AOL dominated the landscape. It was a simpler time when the sweet melody of dial-up internet rang across the land. You learned the meaning of patience waiting for web pages to load. Back then, all that mattered was browser speed.
ia	In le medio del annos 90, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } e AOL dominava le paisage. Esseva un tempore plus simple, quando le dulce melodia del modem telephonic resonava per le terra. On apprendeva le valor del patientia attendente le cargamento del paginas web. Alora, tote lo que importava esseva le velocitate del navigator.

en-us	In the past, VPNs were mainly used by corporations to allow secure remote access to their internal services and proprietary data. Now, however, VPNs are available to anyone who wants to protect their connection to the internet, especially when it’s over porous networks like public WiFi, but it’s even useful on a home network.
ia	In le passato, VPNs ha essite principalmente usate per corporationes pro permitter secur accesso remote a lor servicios interne e datos proprietari.

en-us	In today’s internet, where thousands of passwords are stolen every day and accounts are traded on the black market, it’s worth the effort to keep your online life safe. When you use { -brand-name-firefox } products, some of the effort is taken off your plate, because all our products are built to uphold our <a { $url_privacy_products }>privacy promise</a>. And { -brand-name-firefox } is always guided by <a { $url_about_manifesto }>{ -brand-name-mozilla }’s mission</a>, the not-for-profit we are backed by, to build a better internet.
ia	In hodierne internet, ubi milles de contrasignos es robate cata die e le contos es vendite sur le mercato nigre, il vale le pena de effortiar se a mantener tu vita online secur. Quando tu usa productos { -brand-name-firefox }, parte del effortio es eliminate, perque tote nostre productos es producite pro tener nostre <a { $url_privacy_products }>promissa de confidentialitate</a>. E { -brand-name-firefox } es sempre guidate per <a { $url_about_manifesto }>le mission de { -brand-name-mozilla }</a>, le organisation non lucrative que nos supporta, pro render internet melior.

en-us	In today’s internet, where thousands of passwords are stolen every day and accounts are traded on the black market, it’s worth the effort to keep your online life safe. When you use { -brand-name-firefox } products, some of the effort is taken off your plate, because all our products are built to uphold our <a { $url_privacy_products }>privacy promise</a>. And { -brand-name-firefox } is always guided by <a { $url_about_manifesto }>Mozilla’s mission</a>, the not-for-profit we are backed by, to build a better internet.
ia	In hodierne internet, ubi milles de contrasignos es robate cata die e le contos es vendite sur le mercato nigre, il vale le pena del effortiar se a mantener tu vita online secur. Quando tu usa productos { -brand-name-firefox }, parte del effortio es eliminate, perque tote nostre productos es producite pro tener nostre <a { $url_privacy_products }>promissa de confidentialitate</a>. E { -brand-name-firefox } es sempre guidate per <a { $url_about_manifesto }>le mission de Mozilla</a>, le organisation non lucrative que nos supporta, pro render internet melior.

en-us	In today’s mobile-focused world, we rely on our mobile phones and devices for communication, entertainment and work. However, without a VPN, your personal information may be vulnerable to several security and privacy risks.
ia	In le mundo hodierne centrate sur le apparatos mobile, nos conta sur nostre telephonos e apparatos mobile pro communication, intertenimento e labor. Comocunque, sin VPN, tu informationes personal pote esser vulnerabile a plure riscos de securitate e confidentialitate.

en-us	Introduction
ia	Introduction

en-us	Invisible to the top trackers
ia	Invisibile al principal traciatores

en-us	Invitation
ia	Invitation

en-us	iOS
ia	iOS

en-us	iPad
ia	iPad

en-us	iPhone
ia	iPhone

en-us	iPhones are great at protecting your privacy, but they can’t shield you from all online dangers. That’s why you need { -brand-name-mozilla-vpn }, a service for iPhone that encrypts your internet traffic and hides your location. In this article, we’ll explain how to use { -brand-name-mozilla-vpn } for iPhone, what benefits it offers, and how it compares to other VPNs.
ia	Le iPhones es grande pro proteger tu confidentialitate, ma illos non pote proteger te de tote le periculos online. Ecce perque te besonia { -brand-name-mozilla-vpn }, un servicio pro iPhone que crypta tu traffico internet e cela tu position. In iste articulo, nos explicara in qual maniera usar { -brand-name-mozilla-vpn } pro iPhone, que beneficios illo offere, e como illo se compara a altere VPNs.

en-us	I really appreciate the { -brand-name-mozilla } team for being so creative and simplifying the anonymizing of my email address. This is a great extension, I highly recommend it to the privacy-aware!
ia	Io realmente apprecia le { -brand-name-mozilla } equipa pro esser assi creative e simplificar le anonymitate de mi adresse email. Isto es un formidabile extension, io altemente lo recommenda a qui es attente al confidentialitate!

en-us	Is { -brand-name-chrome } better than { -brand-name-firefox }?
ia	Es { -brand-name-chrome } melior de { -brand-name-firefox }?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a fast browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator veloce?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a fast browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator veloce?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator private?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator private?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator private?

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } un navigator private?

en-us	Is { -brand-name-firefox } { -brand-name-chromium } based?
ia	An { -brand-name-firefox } es basate sur{ -brand-name-chromium }?

en-us	Is { -brand-name-firefox } free?
ia	Es { -brand-name-firefox } gratuite?

en-us	Is { -brand-name-firefox } safe?
ia	Es { -brand-name-firefox } secur?

en-us	Is { -brand-name-firefox } safe to download?
ia	Es { -brand-name-firefox } secur a discargar?

en-us	Is { -brand-name-firefox } the fastest browser?
ia	Es { -brand-name-firefox } le navigator plus rapide?

en-us	Is { -brand-name-mozilla } a corporation or a non-profit? Actually, both.
ia	Es { -brand-name-mozilla } un interprisa commercial o un organisation sin scopo lucrative? De facto, ambes.

en-us	Is it hard to install { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }?
ia	Es il difficile installar { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-chromebook }?

en-us	Is it known to be credible? If you’re not sure, try to find out more about the source and its reputation on the internet.
ia	Es illo note como credibile? Si tu es incerte, tenta de discoperir plus re le fonte e su reputation in internet.

en-us	ISPs can use this information for their own ad targeting or for monetization opportunities that could include sharing your information with third parties interested in data mining, marketing and targeted advertising, which means less privacy and more tracking. Browsing in private mode doesn’t prevent ISPs from seeing where you go online. But sending your web traffic through a web proxy or VPN can make it much harder.
ia	ISPs pote usar iste informationes pro mirar lor proprie aviso publicitari o pro opportunitates de monetisation que pote includer compartimento de tu informationes con tertie partes interessate in sondage de datos, marketing e publicitate mirate, isto significa minus confidentialitate e plus traciamento. Navigar in modo private non impedi al ISPs de vider ubi tu va online. Ma inviar tu traffico web a transverso de un proxy web o VPN pote render lo multo plus ardue.

en-us	Is the content up to date?
ia	Es le contento actualisate?

en-us	Is the headline overly sensational?
ia	Es le titulo sensational?

en-us	Is there a limit to how many text messages I get?
ia	Ha il un limite a quante messages de texto io pote obtener?

en-us	I support the vision of a better, healthier internet from @mozilla, will you join me?
ia	Io supporta le vision de un internet melior, plus salubre per @mozilla, vole tu junger te a me?

en-us	It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for { -brand-name-firefox }, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser.
ia	Il pote esser difficile pro le personas saper lo que expectar del software o servicios usate hodie. Le technologia que mantene nostre vitas es complexe e le personas non ha le tempore pro analysar lo in detalio. Isto es etiam le caso pro { -brand-name-firefox }, ubi nos trova que le personas ha multe differente ideas de lo que occurre in le interior de lor navigator.

en-us	It did this by continuing to release software, such as { -brand-name-firefox } and { -brand-name-thunderbird }, and expanding to new areas, such as providing <a href="{ $grants }">grants</a> to support accessibility improvements on the web.
ia	Illo lo ha facite per le publication de software, como { -brand-name-firefox } e { -brand-name-thunderbird }, e le expansion in nove areas, como provider <a href="{ $grants }">grants</a> supporto al meliorationes de accessibilitate al Web.

en-us	It’s a beautiful Saturday morning, and you’ve settled down on a park bench to sip a coffee and catch up on your favorite news sites, watch a few videos and do some quick online shopping while getting sun and fresh air. Rather than draining your allotted mobile data, you hop onto your city’s public WiFi service. It’s free, and run by the city, so it must be ok, right? The fact is, you can’t be certain the municipal network is secure or even real (see the next point) and set up to protect you from malicious people or entities spying on you while you’re connected. Turning on a VPN can help protect your device from anyone who tries to snoop on the sites you’re visiting or hijack your sensitive login information while you’re kicked back on that park bench any day of the week.
ia	Il es un belle sabbato matino, e tu es sedite sur un banco de parco pro saporar un caffe e leger tu favorite sitos de novas, spectar alcun videos e facer un poco de compras in linea durante que tu prende sol e aere fresc. In vice de exhaurir tu allocation de datos mobile, tu accede al servicio de rete WiFi public de tu citate. Es gratuite e gerite per le municipalitate… debe esser bon, no? Le facto es que tu non pote esser certe que le rete municipal es secur o mesmo real (vide le sequente puncto), ni que illo te protege contra personas o entitates maligne que te spia durante que tu es connectite. Activar un VPN pote adjutar a proteger tu apparato contra quicunque tenta spiar le sitos que tu visita o robar tu credentiales sensibile durante que tu relaxa sur ille banco de parco in un die qualcunque del septimana.

en-us	It’s a lightning fast door to the best web experience.
ia	Illo es un porta ultra veloce al melior experientia del Web.

en-us	It’s a <strong>family of products</strong> that treat your personal data with respect.
ia	Es un <strong>familia de productos</strong> que tracta tu datos personal con respecto.

en-us	It’s a whole family of products designed to keep you safer and smarter online.
ia	Es tote un familia de productos concipite pro mantener te plus secur e plus intelligente in linea.

en-us	It’s Cybersecurity Month — time to level up your privacy
ia	Il es le mense del securitate informatic, tempore le elevar le nivello de tu confidentialitate

en-us	It’s easy to prevent attackers from stealing your password when you log into an unencrypted website: Think twice before you type your password if you don’t see a lock icon in the URL bar, like this:
ia	Il es facile prevenir attaccantes de robar tu contrasigno quando tu accede a un sito web non cryptate: pensa duo vices ante que tu scribe tu contrasigno si tu non vide un icone de blocada in le barra de URL, assi:

en-us	It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different.
ia	Il pare que cata compania sur le web compra e vende mi datos. Vos probabilemente non es differente.

en-us	It’s everything you need to know about <strong>staying safe online</strong>.
ia	Es tote lo que tu debe saper sur <strong>mantener te secur in linea</strong>.

en-us	It’s fast, very fast
ia	Il es rapide, multo rapide.

en-us	It’s hard out there for a password
ia	Il es un vita difficile pro un contrasigno

en-us	It’s important that everyone has access to the web, but it’s also vital that we all <a href="{ $tools }">understand the tools</a> we use to access it. We use web browsers like { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }, { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } and { -brand-name-apple } { -brand-name-safari } every day, but do we understand what they are and how they work?
ia	Il es importante que totes ha accesso al web, ma il es alsi vital que nos tote <a href="{ $tools }">comprende le applicationes</a> que nos usa pro lo acceder. Nos usa navigatores del Web como { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }, { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } e { -brand-name-apple } { -brand-name-safari } cata die, ma comprende nos lo que illos es e como illos functiona?

en-us	It’s not unreasonable to expect a high level of data protection and privacy from the products we regularly use to get online. At a minimum, a browser should offer some version of “private browsing mode” that automatically deletes your history and search history so other users on the same computer can’t access it. In this area, all seven of the browsers compared here score points.
ia	Il non es irrationabile expectar un alte nivello de protection de datos e confidentialitate del productos que nos regularmente usa pro ir in linea. Al minimo, un navigator deberea offerer alcun version del “modo de navigation private” que dele automaticamente tu chronologia de navigation e de recerca de sorta que altere usatores del mesme computator non pote acceder a illo. In iste area, tote le sex navigatores comparate ci obtene punctos.

en-us	It’s not unreasonable to expect a high level of data protection and privacy from the products we regularly use to get online. At a minimum, a browser should offer some version of “private browsing mode” that automatically deletes your history and search history so other users on the same computer can’t access it. In this area, all six of the browsers compared here score points.
ia	Il non es irrationabile expectar un alte nivello de protection de datos e confidentialitate del productos que nos regularmente usa pro ir in linea. Al minimo, un navigator deberea offerer alcun version del “modo de navigation private” que dele automaticamente tu chronologia de navigation e de recerca de sorta que altere usatores del mesme computator non pote acceder a illo. In iste area, tote le sex navigatores comparate ci obtene punctos.

en-us	It’s okay to like { -brand-name-facebook }
ia	Te place { -brand-name-facebook }? Nulle problema.

en-us	It’s probably just a server error and we’re working to fix it.
ia	Il es probabilemente justo un error de servitor e nos labora a remediar lo.

en-us	It’s <strong>a community</strong> that believes tech can do better.
ia	Es <strong>un communitate</strong> que crede que le technologia pote facer melio.

en-us	It’s <strong>privacy and peace of mind</strong> on mobile, too.
ia	Es <strong>vita private e tranquillitate</strong> etiam sur mobile.

en-us	It’s true that most connections to websites these days are secured by HTTPS, which means the content, but not the source or destination IP address, is encrypted. A VPN offers additional privacy by preventing websites and third parties from learning your IP address.
ia	Il es ver que le major parte del connexiones a sitos web iste dies es assecurate per HTTPS, isto significa que le contento, ma non le adresse IP fonte o destination, es cryptate. Un VPN offere plus confidentialitate impediente a sitos web e tertie partes de apprender tu adresse IP.

en-us	It’s very hard to find a trustworthy VPN. VPNs are intended to protect users while they’re online, but not all VPNs are equal in the service they deliver. When shopping around for a VPN service, be sure you understand the terms you’re agreeing to. Many claim to be great and focused on privacy, but a large number of them fall short on their promise. Some VPNs will log your online activities so they can sell your data and information to marketing firms themselves. Other VPNs will try to convince you to install malware on your devices.
ia	Il es multo difficile a trovar un VPN digne de fide. Le VPNs es studiate pro proteger le usatores durante que illes es online, ma non tote le VPNs es equal in le servicio que illos forni. Cercante compras de un servicio VPN, cura de comprender le terminos que tu accepta. Multe assere esser formidabile e concentrate sur le confidentialitate, ma un grande numero de illes rumpe lor promissa. Alcun VPNs registrara tu activitates online assi illes pote vender tu datos e informationes a lor proprie interprisas de marketing. Altere VPNs provara a convincer te installar malware sur tu apparatos.

en-us	It’s your internet. Color it the way you want with thousands of tools, themes and extensions. { -brand-name-firefox } is the original alternative browser that puts people before profits.
ia	Illo es tu internet. Colora lo in le maniera que tu desira con milles de applicationes, themas e extensiones. { -brand-name-firefox } es le original navigator alternative que antepone le personas al profitos.

en-us	It’s your Web anywhere you go.
ia	Illo es tu web ubicunque tu va.

en-us	It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.
ia	Illo ha essite pensate pro render productive le potentia creative del milles de programmatores sur Internet e introducer in le mercato del navigatores, nivellos del innovation sin precedente.

en-us	I use { -brand-name-firefox } for almost everything on the web. You folks at { -brand-name-mozilla } must know a ton of stuff about me, right?
ia	Io usa { -brand-name-firefox } pro quasi toto sur le Web. Vos de { -brand-name-mozilla } debe saper un massa de cosas sur me, nonne?

en-us	I want information about:
ia	Io vole informationes re:

en-us	Join
ia	Junge te a nos

en-us	Join
ia	Junge te a nos

en-us	Join a mission-driven organization that builds purpose-driven products.
ia	Junge te a un organisation orientate per un mission que construe productos a uso mirate.

en-us	Join { -brand-name-firefox }
ia	Adhere a { -brand-name-firefox }

en-us	Join { -brand-name-firefox }
ia	Junge te a { -brand-name-firefox }

en-us	Join { -brand-name-firefox }
ia	Junge te a { -brand-name-firefox }

en-us	Join { -brand-name-firefox }
ia	Junge te a { -brand-name-firefox }

en-us	Join { -brand-name-firefox }
ia	Junge te a { -brand-name-firefox }

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
ia	Junge te a { -brand-name-firefox } e tira le maximo de cata producto – sur cata apparato.

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
ia	Junge te a { -brand-name-firefox } e tira le maximo de cata producto – sur cata apparato.

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
ia	Junge te a { -brand-name-firefox } e tira le maximo de cata producto – sur cata apparato.

en-us	Join Mozillians all around the world and learn about impactful opportunities to support { -brand-name-mozilla }’s mission.
ia	Junge te al mozillianos de tote le mundo e sape plus re opportunitates de grande impacto pro supportar le mission de { -brand-name-mozilla }.

en-us	Join the { -brand-name-relay } phone masking waitlist
ia	Inscribe te al lista de attender pro mascas de telephono de < { -brand-name-relay }

en-us	Join the { -brand-name-relay-premium } waitlist
ia	Junge te al lista de attendentia de { -brand-name-relay-premium }

en-us	Join the community
ia	Junge te al communitate

en-us	Join the conversation
ia	Participa al debatto

en-us	Join the fight for a healthy internet
ia	Junge te al lucta pro un internet san.

en-us	Join the fight for a healthy internet.
ia	Junge te al lucta pro un internet salubre.

en-us	Join the fight for a healthy internet.
ia	Junge te al lucta pro un internet salubre.

en-us	Join the VPN Waitlist
ia	Junge te al lista de attender de VPN

en-us	Join the waitlist
ia	Junge te al lista de attendentia

en-us	Join the Waitlist
ia	Inscriber te al lista de attender

en-us	Join the Waitlist
ia	Junge te al lista de attender

en-us	Join the Waitlist: { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Junge te al lista de attender: { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Join the waitlist for { -brand-name-mozilla-social }
ia	Inscribe te al lista de attendentia pro { -brand-name-mozilla-social }

en-us	Join the waitlist for the { -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn } bundle
ia	Inscribe te al lista de attender pro le pacchetto { -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn }

en-us	Join us as a volunteer
ia	Collabora con nos como voluntario

en-us	Just Download The Browser
ia	Discarga le navigator

en-us	Just Download The Browser
ia	Discarga le navigator

en-us	Just like the { -brand-name-firefox } browser, the { -brand-name-brave } browser is free, open source and focused on protecting users’ privacy. { -brand-name-brave } is a relative newcomer to the world of browsers: its maker, { -brand-name-brave } Software, first debuted the browser in January 2016. In this article we’ll compare our { -brand-name-firefox } browser with the { -brand-name-brave } browser in three categories: privacy, utility and portability.
ia	Justo como le navigator { -brand-name-firefox }, le navigator { -brand-name-brave } es gratis, open-source e focalisate re como proteger usatores’ confidentialitate. { -brand-name-brave } es un relative nove arrivate al mundo del navigatores: su productor, { -brand-name-brave } Software, debutava primo le navigator in januario 2016. In iste articulo nos comparara nostre navigator { -brand-name-firefox } con le navigator { -brand-name-brave } re tres categorias: confidentialitate, utilitate e portabilitate.

en-us	Keep all your favorite browser features — and <strong>discover</strong> new ones.
ia	Mantene tote tu favorite functionalitates del navigator  e <strong>discoperi</strong> illos nove.

en-us	Keep a tutorial video open with a recipe while you cook
ia	Tene un breve instruction video aperte con un recepta durante que tu cocina

en-us	Keeping your home location or commonly visited places private.
ia	Mantener private tu position de casa o postos communmente visitate.

en-us	Keeping your online activity private.
ia	Mantener private tu activitate online.

en-us	Keep it safe
ia	Mantene los secur.

en-us	Keeps your data safe on public Wi-Fi
ia	Mantene tu datos secur sur wi-fi public

en-us	Keep tabs on all those tabs
ia	Prende le controlo de tu schedas

en-us	Keep up with<br> all things { -brand-name-firefox }.
ia	Mantene te informate con<br> tote le novas de { -brand-name-firefox }.

en-us	Keep what’s personal private without sacrificing blazing fast speed. Plus, smart browsing features give you the power to take your privacy, passwords and bookmarks with you safely wherever you go, making your life online easier.
ia	Guarda lo que es personal private sin sacrificar velocitate fulgurante. De plus, le functiones de navigation intelligente te permitte portar tu vita private, contrasignos e favorites con te de maniera secur, non importa ubi tu va, rendente tu vita in linea plus facile.

en-us	Keep your favorite pages open and just a click away. Use Pinned Tabs to keep an eye on your email or messaging apps.
ia	Mantene tu favorite paginas aperte e justo a portata de un clic. Usa Schedas appunctate pro perspicer sur tu apps pro email o messages.

en-us	Keep your favorite pages open and just a click away. Use Pinned Tabs to keep an eye on your email or messaging apps.
ia	Mantene tu favorite paginas aperte e justo a portata de un clic. Usa Schedas appunctate pro perspicer sur tu apps pro email o messages.

en-us	Keep your passwords protected and portable.
ia	Mantene tu contrasignos protegite e portabile.

en-us	Keep your passwords safe, and access them across all your synced devices.
ia	Mantene tu contrasignos secur, e accede a illos sur tote tu apparatos synchronisate.

en-us	Keep your passwords safe on every device
ia	Mantene tu contrasignos secur sur cata apparato

en-us	Knowledge is Power
ia	Saper es poter

en-us	Know when hackers strike — and stay a step ahead
ia	Sape quando le hackers batte e sta un grado avante

en-us	Language
ia	Lingua

en-us	Language:
ia	Lingua:

en-us	Language:
ia	Lingua:

en-us	Last but not least, a safe browser should offer tools to help you keep an eye on your accounts. Think of alerts that go straight to your email if any of your accounts get breached or icons that tell you whether a website is encrypted, (i.e., if it’s a good idea to enter your credit number on a shopping site).
ia	Finalmente, un navigator secur deberea offerer instrumentos pro adjutar te a surveliar tu contos. Pensa a alertas inviate directemente a tu e-mail si alcun de tu contos es violate, o icones que te indica si un sito web es cryptate (p.ex. si il es un bon idea inserer tu numero de carta de credito sur un boteca web).

en-us	Lastly, on supported devices, you can make the VPN even smarter by excluding certain apps (ex. Netflix) from the VPN.
ia	Al fin, sur apparatos supportate, tu pote render le VPN mesmo plus intelligente per excluder certe apps (ex. Netflix) ab le VPN.

en-us	Last name
ia	Nomine de familia

en-us	Leadership
ia	Gruppo dirigente

en-us	Leadership
ia	Gruppo dirigente

en-us	Leadership
ia	Gruppo dirigente

en-us	Learn about { -brand-name-firefox } browsers
ia	Apprende re le navigatores { -brand-name-firefox }

en-us	Learn about { -brand-name-mozilla }
ia	Saper plus re { -brand-name-mozilla }

en-us	Learn About { -brand-name-mozilla }
ia	Informationes re { -brand-name-mozilla }

en-us	Learn about { -brand-name-mozilla } and the issues that matter to us.
ia	Apprende re { -brand-name-mozilla } e le problemas que importa a nos.

en-us	Learn about creating and curating content for the web
ia	Apprende re creation e cura de contento pro le web

en-us	Learn about creating web resources with others
ia	Apprender re le creation de ressources de web con alteres

en-us	Learn about installers
ia	Apprende re installatores

en-us	Learn about open source code in journalism
ia	Apprende re le applicationes open source in le jornalismo

en-us	Learn about our products
ia	Saper plus re nostre productos

en-us	Learn about our products
ia	Saper plus re nostre productos

en-us	Learn about the benefits of working at { -brand-name-mozilla } and view open positions around the world.
ia	Apprende circa le beneficios del labor al { -brand-name-mozilla } e vide le positiones in le mundo.

en-us	Learn about the { -brand-name-firefox } desktop browser below
ia	Apprende re le navigator pro computatores { -brand-name-firefox } infra

en-us	Learn about the { -brand-name-mozilla-foundation }
ia	Apprender re { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	Learn about the { -brand-name-mozilla-foundation }
ia	Apprender re { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	Learn about the values and principles that guide our mission.
ia	Apprende re le valores e principios que guida nostre mission.

en-us	Learn about VPNs
ia	Discoperi le VPNs

en-us	Learn everything you need to know (but don’t yet) about staying smart and safe online, from some of the world’s foremost experts.
ia	Apprende tote lo que tu debe saper sur mantener te astute e secur in linea ab alcunes del expertos principal del mundo.

en-us	Learn how { -brand-name-firefox } treats your data with respect.
ia	Apprende como { -brand-name-firefox } tracta tu datos con respecto.

en-us	Learn how { -brand-name-firefox } treats your data with respect.
ia	Apprende como { -brand-name-firefox } tracta tu datos con respecto.

en-us	Learn how each { -brand-name-firefox } product protects and respects your data.
ia	Apprende como cata producto { -brand-name-firefox } protege e respecta tu datos.

en-us	Learn how to build online collaboration skills
ia	Apprende como disveloppar habilitates de collaboration in linea

en-us	Learn how to collaborate online
ia	Apprende a collaborar online

en-us	Learn how to customize the way { -brand-name-firefox } works.
ia	Apprende a personalisar le functionamento de { -brand-name-firefox }.

en-us	Learn how to maximize the interactive potential of the web
ia	Apprende como maximisar le potential interactive del web

en-us	Learn how to remix content to create something new
ia	Apprende como re-miscer le contento pro crear alco de nove

en-us	Learn more
ia	Apprender plus

en-us	Learn more
ia	Saper plus

en-us	Learn More
ia	Saper plus

en-us	Learn more about { -brand-name-devtools }
ia	Saper plus sur { -brand-name-devtools }

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox } browsers and products that handle your data with respect and are built for privacy anywhere you go online.
ia	Saper plus re navigatores e productos { -brand-name-firefox } que gere tu datos con respecto e es producite pro tu confidentialitate ubique tu va online.

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox }, its history, features and mission
ia	Saper plus re { -brand-name-firefox }, su historia, functionalitates e mission

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox-quantum }
ia	Saper plus re { -brand-name-firefox-quantum }

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox-relay }
ia	Saper plus re { -brand-name-firefox-relay }

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
ia	Saper plus re { -brand-name-lockwise }

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
ia	Saper plus re { -brand-name-lockwise }

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
ia	Saper plus sur { -brand-name-lockwise }

en-us	Learn more about { -brand-name-mozilla }
ia	Pro saper plus re { -brand-name-mozilla }

en-us	Learn more about { -brand-name-pocket }
ia	Saper plus sur { -brand-name-pocket }

en-us	Learn more about { -brand-name-pocket }
ia	Saper plus re { -brand-name-pocket }

en-us	Learn more about how to protect yourself online
ia	Saper plus como proteger a te mesme online

en-us	Learn more about JavaScript Debugger
ia	Saper plus super le depurator JavaScript

en-us	Learn more about joining { -brand-name-firefox }
ia	Saper plus re junger se a { -brand-name-firefox }

en-us	Learn more about Memory Tools
ia	Saper plus super le instrumentos de memoria

en-us	Learn more about Network Monitor
ia	Saper plus super le monitor de rete

en-us	Learn more about our mission
ia	Saper plus re nostre mission

en-us	Learn more about our mission
ia	Saper plus re nostre mission

en-us	Learn more about Page Inspector
ia	Saper plus super le inspector de pagina

en-us	Learn more about Performance Tools
ia	Saper plus super le instrumentos de rendimento

en-us	Learn more about Responsive Design View
ia	Saper plus super le vista de designo responsive

en-us	Learn more about Storage Panel
ia	Saper plus super le pannello de immagazinage

en-us	Learn more about Style Editor
ia	Saper plus super le editor de stilos

en-us	Learn more about the new, low-level, assembly-like language.
ia	Saper plus re le nove linguage a basse nivello, simile al assembly.

en-us	Learn more about Visual Editing
ia	Saper plus sur le modification visual

en-us	Learn more about Web Console
ia	Saper plus super le consola web

en-us	Learn more from our experts
ia	Saper plus ab nostre expertes

en-us	Leave no trace
ia	Non lassa tracia

en-us	Leave no trace with <a href="{ $url }">Private Browsing mode</a>. When you close out, your history and cookies are deleted.
ia	Lassa nulle tracia con le <a href="{ $url }">modo de navigation private</a>. Quando tu quita, tu chronologia e cookies es eliminate.

en-us	Leave this field empty.
ia	Lassa iste campo vacue

en-us	Legacy browser support
ia	Supporto pro navigatores obsolete

en-us	Legal
ia	Legal

en-us	Legal
ia	Legal

en-us	Let { -brand-name-firefox } do the rest.
ia	Lassa a { -brand-name-firefox } facer le resto.

en-us	Let’s get started
ia	Que nos comencia

en-us	Library of extensions
ia	Bibliotheca de extensiones

en-us	Lightbeam
ia	Lightbeam

en-us	Lightweight
ia	Super legier

en-us	Like { -brand-name-firefox }, { -brand-name-opera } delivers a scrolling tab experience, which means that when you open more tabs than will fit on screen, it scrolls them off screen instead of just continuously shrinking them down. Also both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-opera } have a screenshot tool that lets you capture a snapshot of your screen or part of the page. However, the { -brand-name-opera } tool doesn’t give you the ability to create one huge capture of the whole webpage, only the visible portion.
ia	Como { -brand-name-firefox }, { -brand-name-opera } forni un practic rolamento de schedas, quando tu aperi plus schedas pote plenar le schermo, illo rola illos inactive foras schermo in vice del justo contraher los continuemente. Alsi ambe { -brand-name-firefox } e { -brand-name-opera } ha un utensile de instantaneo que te pone in grado de capturar un instantaneo de tu schermo o de parte del pagina. Totevia, { -brand-name-opera } non te da le capacitate pro crear un grande captura del integre pagina web, ma solo del parte visibile.

en-us	Like { -brand-name-safari }, { -brand-name-firefox } encourages its enthusiastic developer community to create <a { $attrs }>add-ons and extensions</a> to the browser. And since our platform is open-source, there’s a vast selection adding a wealth of functionality.
ia	Como { -brand-name-safari }, { -brand-name-firefox } incoragia su enthusiastic communitate de disveloppatores pro crear <a { $attrs }>additivos e extensiones</a> al navigator. E pois que nostre platteforma es open-source, illo offere un vaste selection de additiones ric de functionalitates.

en-us	Like { -brand-name-safari }, we at { -brand-name-firefox } have made a point of focusing on privacy and security. But unlike { -brand-name-safari }, we’ve been standing on the privacy soap box for a long time. In fact, { -brand-name-mozilla } (our parent company) was one of the first voices in the tech community to sound the alarm for online privacy.
ia	Como { -brand-name-safari }, nos a { -brand-name-firefox } ha facite un puncto de focusing sur confidentialitate e securitate. Ma diversemente de { -brand-name-safari }, nos ha essite erecte sur le confidentialitate sapon cassa a un longe tempore. De facto, { -brand-name-mozilla } (nostre genitor compania) ha essite un del primo voces in le cosas technologic communitate a sono le alarma pro online confidentialitate.

en-us	Like many of our products, this website is also open source:
ia	Como multe nostre productos, iste sito web es alsi open-source:

en-us	Limited data
ia	Datos minime

en-us	Limited email protection
ia	Protection de email limitate

en-us	Limited-time only: { -brand-name-relay-premium } + { -brand-name-mozilla-vpn } for { $monthly_price }/month
ia	Solo pro tempore limitate: { -brand-name-relay-premium } + { -brand-name-mozilla-vpn } pro { $monthly_price }/mense

en-us	LinkedIn
ia	LinkedIn

en-us	Linux
ia	Linux

en-us	Linux is free, open-source, and customizable, but it’s not immune to online security and privacy issues. Just like users of other operating systems, Linux users face censorship, surveillance, and hacking.
ia	Linux es libere, open-source, e personalisabile, ma illo non es immun a problemas de securitate e confidentialitate online. Justo como le usatores de altere systemas operative, le usatores de Linux affronta censura, surveliantia, e hachamento.

en-us	Lite
ia	Lite

en-us	Little Book of Privacy
ia	Libretto del confidentialitate

en-us	Little Book of Privacy
ia	Libretto del confidentialitate

en-us	Live your life, { -brand-name-firefox } isn’t watching. Choose what to share and when to share it.
ia	Vive tu vita, { -brand-name-firefox } non te specta. Elige lo que compartir e quando lo compartir.

en-us	Localize
ia	Localisar

en-us	Localize { -brand-name-mozilla }
ia	Localisar { -brand-name-mozilla }

en-us	Lockwise
ia	Lockwise

en-us	Log in to your bank or doctor’s office from the airport, cafe or anywhere, with peace of mind.
ia	Accede a tu banca o al officio de tu doctor ab le aeroporto, café o ubique, con tranquillitate.

en-us	Look at the URL and/or the source.
ia	Reguarda le URL e/o le fonte.

en-us	Look for the lock in your browser
ia	Presta attention al serratura pendente in tu navigator

en-us	Looking for a better browser? We’ll compare { -brand-name-firefox } with { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } and { -brand-name-ie } to help you make your decision.
ia	Cerca tu un navigator melior? Nos comparara { -brand-name-firefox } con { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } e { -brand-name-ie } pro adjutar te a prender le decision.

en-us	Looking for a better browser? We’ll compare { -brand-name-firefox } with { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } and { -brand-name-ie } to help you make your decision.
ia	Cerca tu un navigator melior? Nos comparara { -brand-name-firefox } con { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } e { -brand-name-ie } pro adjutar te a prender le decision.

en-us	Looking for a better browser? We’ll compare { -brand-name-firefox } with Chrome, Edge, Safari, Opera and Brave to help you make your decision.
ia	Cerca tu un navigator melior? Nos comparara { -brand-name-firefox } con Chrome, Edge, Safari, Opera e Brave pro adjutar te a prender tu decision.

en-us	Looking for a streamlined, super fast mobile browser with next-level privacy features? { -brand-name-firefox-focus } automatically erases all your browsing history from the moment you open your browser to the second you close it.
ia	Cerca un navigator mobile aerodynamic e ultrarapide con protection de confidentialitate al vanguarda? { -brand-name-firefox-focus } rade automaticamente tote tu historia de navigation a partir del momento que tu aperi le navigator usque al secunda que tu lo claude.

en-us	Looking for a VPN for your iPhone? { -brand-name-mozilla }’s VPN services ensure you are protected online every time you log in to your device. Keep reading to learn more about how to keep your iPhone protected from cyber attacks with { -brand-name-mozilla-vpn } for iPhone.
ia	Cerca tu un VPN pro tu iPhone? Le servicios VPN de { -brand-name-mozilla } te assecurar esser protegite online cata vice tu accede a tu apparato. Continua a leger pro saper plus re como mantener tu iPhone protegite contra cyber-attaccos con { -brand-name-mozilla-vpn } pro iPhone.

en-us	Looking for a VPN to protect your Android device? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
ia	Cerca tu un VPN pro proteger tu apparato Android? { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu debe confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate.

en-us	Looking for a VPN to protect your iPad? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } for your privacy and security.
ia	Cerca tu un VPN pro proteger tu iPad? { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu deberea confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate.

en-us	Looking for a VPN to protect your Linux machine? { -brand-name-mozilla-vpn } offers the only service from a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } for your privacy and security.
ia	Cerca tu un VPN pro proteger tu machina Linux? { -brand-name-mozilla-vpn } offere le sol servicio ab un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu deberea confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate.

en-us	Looking for a VPN to protect your Mac? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security when using your macOS
ia	Cerca tu un VPN pro proteger tu Mac? { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu deberea confider in { -brand-name-mozilla } con tu confidentialitate e securitate quando tu usa tu macOS

en-us	Looking for a VPN to protect your mobile device? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
ia	Cerca tu un VPN pro proteger tu apparato mobile? { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu deberea confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate.

en-us	Looks like you’re using a different browser right now. Make sure you have { -brand-name-firefox } downloaded on your device.
ia	Pare que tu usa un altere navigator al momento. Assecura te de haber discargate { -brand-name-firefox } sur tu apparato.

en-us	Look under the hood. Like { -brand-name-linux }, { -brand-name-firefox } features are open source.
ia	Reguarda sub le copertura. Como { -brand-name-linux }, le functionalitates de { -brand-name-firefox } es open-source.

en-us	Love the web?
ia	Ama tu le web?

en-us	Love the Web
ia	Ama le Web

en-us	Love this extension! Very simple but powerful and the integration with the browser is wonderful.
ia	Io ama iste extension! Multo simple, ma potente e le integration con le navigator es meraviliose.

en-us	Love your life online
ia	Ama tu vita online

en-us	Low video streaming quality due to slower and restricted bandwidth from your internet service provider (ISP)
ia	Basse qualitate video de diffusion multimedial per plus lente e limitate largessa de banda de tu fornitor de servicio internet (ISP)

en-us	Mac
ia	Mac

en-us	Machine Learning
ia	Apprendimento automatic

en-us	macOS
ia	macOS

en-us	Made by { -brand-name-mozilla }
ia	Facite per { -brand-name-mozilla }

en-us	Made by passionate people like you
ia	Producite per personas passionate como te

en-us	Made with respect
ia	Producite con respecto

en-us	Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment.
ia	Aggrandir le aspectos de public beneficio de Internet es un importante proposito, digne del tempore, attention e dedication.

en-us	Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment.
ia	Exaltar le aspectos de public beneficio de internet es un importante scopo, digne de tempore, attention e dedication.

en-us	Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable.
ia	Nos mantene controlos e proceduras de securitate con plure stratos, multe del qual es publicamente verificabile.

en-us	Make { -brand-name-android } your own
ia	Personalisa tu { -brand-name-android }

en-us	Make { -brand-name-firefox } available (and better) in more languages around the world.
ia	Rende { -brand-name-firefox } plus utile in plus linguas circum le mundo.

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
ia	Face { -brand-name-firefox } tu navigator predefinite

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
ia	Face { -brand-name-firefox } tu navigator predefinite

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
ia	Rende { -brand-name-firefox } tu navigator ordinari

en-us	make { -brand-name-mozilla } contributors proud of what we're doing and motivate us to continue; and
ia	render le contributores de { -brand-name-mozilla } fer de lo que nos face e motivar nos a continuar; e

en-us	Make devices connected to the internet safe, secure and interoperable.
ia	Rende le apparatos connectite a internet salve, secur e interoperabile.

en-us	Make it harder for { -brand-name-facebook } to track you
ia	Rende plus difficile a { -brand-name-facebook } traciar te

en-us	Make it more difficult for ad networks to use your IP to create ad targeting profiles that track you across the web.
ia	Render plus difficile, pro le retes de avisos publicitari, usar tu IP pro crear profilos de avisos publicitari mirate que te tracia inter le web.

en-us	Make protecting your inbox easier with { -brand-name-firefox-relay-premium }
ia	Protege tu cassa de entrata plus facilemente con { -brand-name-firefox-relay-premium }

en-us	Maker Party
ia	Party creator

en-us	Maker Party
ia	Maker Party

en-us	Make <strong>{ -brand-name-firefox }</strong> your own
ia	Personalisa tu <strong>{ -brand-name-firefox }</strong>

en-us	Make sure you’re protected, every time you get online
ia	Assecura te de esser protegite cata vice que tu va in linea

en-us	Make sure you’re protected, every time you get online
ia	Assecura te de esser protegite cata vice que tu va in linea

en-us	Make sure you understand what a VPN doesn’t do
ia	Verifica que tu comprende lo que un VPN non face

en-us	Make the most of your { -brand-name-firefox } experience, across every device.
ia	Tira le maxime avantage de { -brand-name-firefox }, inter tote le apparatos.

en-us	Make them unfollow you
ia	Impedi a illo de sequer te

en-us	Make your answers to security questions just as strong as your passwords
ia	Rende tu responsas al questiones de securitate si forte como tu contrasignos

en-us	Make your passwords portable
ia	Rende tu contrasignos portabile

en-us	Making your web browser work for you
ia	Face que tu navigator labora pro te

en-us	Manage Preferences
ia	Gerer preferentias

en-us	manage user data we collect
ia	gere le datos del usatores que nos collige

en-us	Manage your account
ia	Gere tu conto

en-us	Manage your Email Preferences
ia	Gere le preferentias de tu email

en-us	Manage your first-party data collection preferences
ia	Gere tu preferentias de re-compilation del datos proprie

en-us	Manage your masks from your { -brand-name-relay } dashboard
ia	Gere tu mascas ab le pannello de controlo de tu { -brand-name-relay }

en-us	Manage your <span>Newsletter Subscriptions</span>
ia	Gere tu <span>subscriptiones al litteras de novas</span>

en-us	Many emails are sent with “header” metadata to indicate that they are from list-based automated tools. { -brand-name-firefox-relay } detects this header data so it can block these emails.
ia	Multe e-mails es inviate con metadatos de “testa” pro indicar que illos veni ab applicationes automatisate basate sur lista. { -brand-name-firefox-relay } revela iste datos de testa, assi illo pote blocar iste e-mails.

en-us	Many of us spend multiple hours a day using the internet to do everyday things like watching videos, shopping, gaming and paying bills, all the way to managing complex work projects and having confidential video calls. A <strong>Virtual Private Network (VPN)</strong> is one of the best ways to stay private and secure online, and keep your personal data protected.
ia	Multes de nos passa plure horas pro die usante internet pro facer cata die cosas como observar videos, compras, jocos e pagar facturas, tote le maniera de gerer complexe projectos de labor e con appellos video confidential. Un <strong>Rete virtual private (VPN)</strong> es un del le melior manieras pro remaner private e secur online e mantener tu datos personal protegite.

en-us	Many other smaller libraries and frameworks, which you can find in our <a href="{ $github }">{ -brand-name-github } repo</a>.
ia	Multe altere minor bibliothecas e structuras, qual tu pote trovar in nostre repositorio <a href="{ $github }">{ -brand-name-github }</a>.

en-us	Many VPN providers log your activity on their servers. That’s not how we roll. { -brand-name-mozilla-vpn } never tracks your online activity— that’s against everything we stand for as a company. We put your privacy and safety first, above anything else.
ia	Multe fornitores de VPN registra tu activitate sur lor servitores. Non es assi que nos face le cosas. { -brand-name-mozilla-vpn } non tracia jammais tu activitate in linea perque isto esserea contra toto lo que nos defende como interprisa. Nos priorisa tu vita private e tu securitate ante tote altere cosa.

en-us	Marshall Erwin, Senior Director of Trust and Security at { -brand-name-mozilla }
ia	Marshall Erwin, director senior de Confidentia e securitate in { -brand-name-mozilla }

en-us	Master CSS Grid
ia	Domina le grillia CSS

en-us	Master password
ia	Contrasigno maestro

en-us	Master Password
ia	Contrasigno maestro

en-us	Mastodon
ia	Mastodon

en-us	Mastodon handle?
ia	Conto Mastodon?

en-us	MDN
ia	MDN

en-us	MDN Plus
ia	MDN Plus

en-us	MDN Web Docs
ia	MDN Web Docs

en-us	Meet { -brand-name-mozilla }’s family of products
ia	Discoperi le familia de productos de { -brand-name-mozilla }

en-us	Meet four of the most common categories of trackers — who won’t meet you.
ia	Ecce quatro del major parte del commun categorias de traciatores , proque non incontra te.

en-us	Meet our family of privacy-first products.
ia	Discoperi nostre familia de productos que respecta e defende tu vita private.

en-us	Meet our family of products
ia	Incontra nostre familia de productos

en-us	Meet our passionate volunteers
ia	Incontrar nostre passionate voluntarios

en-us	Meet people in experimental Mixed Reality chatrooms with { -brand-name-firefox }.
ia	Incontra personas in le salas experimental de conversation in realitate mixte con { -brand-name-firefox }.

en-us	Meet the { -brand-name-firefox } Family
ia	Incontra le Familia { -brand-name-firefox }

en-us	Meet the not-for-profit behind { -brand-name-firefox } that stands for a better web.
ia	Incontra le organisation non lucrative detra { -brand-name-firefox } que lucta pro un web melior.

en-us	Meet the team that’s building technology for a better internet.
ia	Incontra le equipa que produce technologia pro un internet melior.

en-us	Meet the technology company that puts people before profit.
ia	Incontra le a compania technologic que antepone le personas al lucro.

en-us	Memory
ia	Memoria

en-us	Menu
ia	Menu

en-us	Menu
ia	Menu

en-us	Menu
ia	Menu

en-us	Messages are going into spam
ia	Messages que vade in SPAM

en-us	Messenger
ia	Messenger

en-us	Microsoft
ia	Microsoft

en-us	Millions of people around the world trust { -brand-name-firefox } Web browsers on { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } and desktop computers. Fast. Private. Download now!
ia	Milliones de personas circum le mundo da fiducia al navigator web { -brand-name-firefox } sur { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } e scriptorios de computatores. Rapide. Private. Discarga ora!

en-us	Misinformation, disinformation – you’ve probably heard these terms in the past and wondered if and how they differ in meaning. It’s the intention that distinguishes them: Misinformation is any type of false information that people might fall for. It’s verifiably incorrect or misleading but hasn’t been created or shared with the intention to deceive people. Disinformation, on the other hand, is created and spread in order to misinform and reach a certain goal.
ia	Information errate e disinformation, tu ha probabilemente audite iste terminos in le passato e ha essite curiose re si e como illos differe in acception.

en-us	Misinformation is annoying, distracting and expensive. { -brand-name-firefox } has some tips for avoiding false information – and seeing less of it when browsing the web.
ia	Information errate es enoiose, distrahe e es costose. { -brand-name-firefox } ha alcun suggestiones pro evitar false informationes e vider minus de illo quando tu naviga in le web.

en-us	Mission
ia	Mission

en-us	Mission
ia	Mission

en-us	Mission-driven. People-powered.
ia	Guidate per mission. Sustenite per personas.

en-us	Mitchell Baker, { -brand-name-mozilla } CEO
ia	Mitchell Baker, CEO de { -brand-name-mozilla }

en-us	Mitchell Baker, Executive Chair of the Board, { -brand-name-mozilla-foundation }
ia	Mitchell Baker, Presidente executive del Consilio, { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	Mixed Reality
ia	Realitate mixte

en-us	Mobile
ia	Mobile

en-us	Mobile
ia	Mobile

en-us	Mobile
ia	Mobile

en-us	Mobile OS availability
ia	Disponibilitate pro systemas operative mobile

en-us	Monitor
ia	Monitor

en-us	Monitor network requests that can slow or block your site.
ia	Controla le requestas de rete que pote relentar o blocar tu sito.

en-us	Monthly
ia	Mensual

en-us	Monthly
ia	Mensual

en-us	Monthly
ia	Mensual

en-us	Monthly plan
ia	Plan mensual

en-us	{ $monthly_price }/mo.
ia	{ $monthly_price }/mo.

en-us	More About { -brand-name-mozilla }
ia	Saper plus re { -brand-name-mozilla }

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded by passwords.
ia	Sempre plus del sensibile, preciose cosas in nostre vita es custodiate per contrasignos.

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded through password-protected online accounts. How should we protect our logins?
ia	Sempre plus cosas sensibile e preciose de nostre vita es custodiate per contos online, protegite per contrasigno. Como deberea nos proteger nostre credentiales?

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded through password-protected online accounts — love letters, medical records, bank accounts and more. Websites use login procedures to protect those valuable things. Generally, as long as someone can’t log into your account, they can’t read your email or transfer money out of your bank account. As we live our lives online, how should we protect our logins?
ia	Sempre plus cosas sensibile e preciose de nostre vita es custodiate per le contos in linea, protegite per contrasigno: litteras de amor, reportos medic, contos bancari e multo plus. Sitos web usa proceduras de accesso pro proteger tal cosas preciose. Generalmente, tanto longe como alteres non pote acceder a tu conto, illes non pote leger tu e-mail o extraher moneta de de tu conto bancari. Viste que nos vive nostre vitas in linea, como deberea nos proteger nostre credentiales?

en-us	More { -brand-name-firefox } browser features
ia	Altere functionalitates del navigator { -brand-name-firefox }

en-us	More { -brand-name-mdn }. <em>Your</em> { -brand-name-mdn }.
ia	Plus { -brand-name-mdn }. <em>Tu</em> { -brand-name-mdn }.

en-us	More { -brand-name-mozilla } Innovation
ia	Plus innovationes per { -brand-name-mozilla }

en-us	More help managing your { -brand-name-firefox-account }
ia	Plus auxilio a gerer tu { -brand-name-firefox-account }

en-us	More people than ever before are using the internet and are experiencing it <a href="{ $all }">in their own language</a>.
ia	Plus personas que jammais antea usa Internet e lo experimenta <a href="{ $all }">in lor proprie lingua</a>.

en-us	More powerful Private Browsing
ia	Navigation private plus potente

en-us	More than a browser - { -brand-name-firefox-monitor } is your lookout for hackers
ia	Plus de un navigator, { -brand-name-firefox-monitor } es tu alertas pro le piratas informatic

en-us	More than a browser - { -brand-name-mozilla-monitor } is your lookout for hackers
ia	Plus que un navigator, { -brand-name-mozilla-monitor } es tu alertas pro le piratas informatic

en-us	More than { $num_vpn_countries } countries
ia	Plus que { $num_vpn_countries } paises

en-us	More than { $num_vpn_servers } servers
ia	Plus que { $num_vpn_servers } servitores

en-us	More than { $servers } servers in { $countries }+ countries
ia	Plus que { $servers } servitores in plus que { $countries } paises

en-us	More than { $servers } servers in { $countries }+ countries
ia	Plus que { $servers } servitores in plus que { $countries } paises

en-us	More than { $trackers } trackers blocked each day for { -brand-name-firefox } users worldwide
ia	Plus de { $trackers } traciatores blocate cata die pro le usatores de { -brand-name-firefox } in tote le mundo

en-us	Most logins today are protected by a password. If an attacker can get your password, he can access your account and do anything you could do with that account. So when you ask how secure your account is, you should really be thinking about how safe your password is. And that means you have to think about all the different ways that an attacker could access your account’s password:
ia	Le major parte del credentiales hodie es protegite per un contrasigno. Si un attaccante pote obtener tu contrasigno, ille pote acceder a tu conto e facer alco tu pote facer con ille conto. Assi quando tu demanda quanto secur tu conto es, tu deberea realmente pensar re quanto secur es tu contrasigno. E illo significa que tu debe pensar re tote le differente manieras que un attaccante poterea acceder a tu contrasigno de conto:

en-us	Most major browsers these days, with the exception of { -brand-name-safari }, work seamlessly across platforms and browsers. { -brand-name-opera } and { -brand-name-firefox } are no exception with both browsers providing excellent portability across every device.
ia	Le major parte del major navigatores iste dies, con le exception de { -brand-name-safari }, functiona perfectemente inter systemas operative e navigatores differente. { -brand-name-opera } e { -brand-name-firefox } non es exception, ambe navigatores forni excellente portabilitate inter cata dispositivo.

en-us	Most major web browsers let users modify their experience through extensions or add-ons. Extensions are bits of software that you can add to your browser to customize it or add functionality. Extensions can do all kinds of fun and practical things like enabling new features, foreign language dictionaries, or visual appearances and themes.
ia	Le major parte del major navigatores del Web permitte al usatores modificar lor experientia a transverso de extensiones o additivos. Extensiones es pecias de software que tu pote adder a tu navigator pro personalisar lo o adder functionalitate. Extensiones poter facer tote le sorta de amusante e practic cosas per nove functionalitates, dictionarios de lingua estranier, o visual apparentias e themas.

en-us	Mozilla
ia	Mozilla

en-us	Mozilla account
ia	Conto Mozilla

en-us	Mozilla accounts
ia	Contos Mozilla

en-us	Mozilla Common Voice
ia	Mozilla Common Voice

en-us	Mozilla Corporation
ia	Mozilla Corporation

en-us	Mozilla Developer Network
ia	Rete de disveloppatores de Mozilla

en-us	Mozilla Festival
ia	Mozilla Festival

en-us	Mozilla Foundation
ia	Mozilla Foundation

en-us	Mozilla Hubs
ia	Mozilla Hubs

en-us	Mozilla Labs
ia	Mozilla Labs

en-us	Mozilla Monitor
ia	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla.social
ia	Mozilla.social

en-us	Mozilla VPN
ia	Mozilla VPN

en-us	Mozillians
ia	Mozillianos

en-us	MSI installers
ia	Installatores MSI

en-us	MSI installers
ia	Installatores MSI

en-us	Mullvad
ia	Mullvad

en-us	Multiple languages
ia	Plure linguas

en-us	Multi-tasking with multiple tabs
ia	Multi-activitates con plure schedas

en-us	NCSA Mosaic ran on { -brand-name-windows } computers, was easy to use, and gave anyone with a PC access to early web pages, chat rooms, and image libraries. The next year (1994), Andreessen founded <a href="{ $netscape }">{ -brand-name-netscape }</a> and released { -brand-name-netscape } Navigator to the public. It was wildly successful, and the first browser for the people. It was also the first move in a new kind of war for internet users.
ia	NCSA Mosaic functionava sur computatores { -brand-name-windows }, era facile a usar e dava a totes con un PC accesso al prime paginas web, canales e bibliothecas de imagine. Le sequente anno (1994), Andreessen fundava <a href="{ $netscape }">{ -brand-name-netscape }</a> e publicava le Navigator { -brand-name-netscape }. Illo deveniva plen de formidabile successo e le prime navigator pro le gente. Illo ha essite alsi le prime a mover se in un nove sorta de guerra pro usatores de internet.

en-us	Nearly all major browsers have a private browsing setting. These exist to hide the browsing history from other users on the same computer. Many people think that private browsing or incognito mode will hide both their identity and browsing history from internet service providers, governments and advertisers. They don’t. These settings just clear the history on your system, which is helpful if you’re dealing with sensitive personal information on a shared or public computer. { -brand-name-firefox } goes beyond that.
ia	Quasi tote major navigatores ha un parametro de navigation private. Isto existe pro celar le chronologia de navigation de altere usatores sur le mesme computator. Multe personas pensa que le navigation private o modo in incognito celara ambe lor identitate e chronologia de navigation contra le fornitores de servicio internet, governamentos e publicitarios. Illos non lo face. Iste parametros justo clara le chronologia sur tu systema, que es utile si tu tracta sensibile informationes personal sur un computator compartite o public. { -brand-name-firefox } va ultra illo.

en-us	Necessary
ia	Necessari

en-us	Need a little more help?
ia	Besonia tu un poco de adjuta ulterior?

en-us	Need help?
ia	Require adjuta?

en-us	Need help?
ia	Require adjuta?

en-us	Need help?
ia	Require adjuta?

en-us	Need help?
ia	Require adjuta?

en-us	Need help getting started?
ia	Besonia tu de adjuta pro comenciar?

en-us	Need help installing?
ia	Desira tu auxilio pro installar?

en-us	Netscape
ia	Netscape

en-us	Network
ia	Rete

en-us	New feature: { -brand-name-firefox } multi Picture-in-Picture
ia	Nove function: { -brand-name-firefox } imagine annidate in plure fenestras

en-us	New Features
ia	Nove functionalitates

en-us	New features and tools for a customized { -brand-name-mdn } experience
ia	Nove functiones e utensiles pro un experientia personalisate de { -brand-name-mdn }

en-us	News and volunteer opportunities
ia	Novas e opportunitates pro voluntarios

en-us	New school meets old school with the fastest browser yet.
ia	Nove schola reuni vetere schola con le plus veloce navigator de sempre

en-us	Newsletter confirm
ia	Confirma de littera de novas

en-us	Newsletter Subscriptions
ia	Subscriptiones a litteras de novas

en-us	New Tools
ia	Nove utensiles

en-us	New versions of { -brand-name-firefox } have come out regularly since then and keep setting new records. The popularity of { -brand-name-firefox } has helped bring choice back to users.
ia	Post ille tempore nove versiones de { -brand-name-firefox } esseva regularmente publicate e attingeva nove records. Le popularitate de { -brand-name-firefox } ha adjutate a render al usatores le libertate de election.

en-us	Next
ia	Sequente

en-us	Next-Gen CSS Engine
ia	Motor de CSS de proxime generation

en-us	Nightly
ia	Nightly

en-us	No
ia	No

en-us	No
ia	No

en-us	No
ia	No

en-us	No account required. But you might want one.
ia	Un conto non es necessari, ma pote esser desirabile.

en-us	No bandwidth restrictions
ia	Nulle limitationes de largessa de banda

en-us	No bandwidth restrictions
ia	Nulle limitationes de largessa de banda

en-us	No bandwidth restrictions or throttling
ia	Nulle limitationes de largessa de banda o de regulation

en-us	No bandwidth restrictions or throttling
ia	Nulle limitationes de largessa de banda o de regulation

en-us	No, { -brand-name-relay } phone masking works using your device’s standard text messaging and calling apps.
ia	No, le mascas pro telephono { -brand-name-relay } functiona per le messages SMS standard e per le apps pro appellar de tu apparato.

en-us	No logging of your network activity
ia	Nulle registration de tu activitate de rete

en-us	No logging, tracking or sharing of network data
ia	Nulle registration, traciamento o compartimento de datos de rete

en-us	No logs. No tracking. No invasions of privacy.
ia	Nulle registros. Nulle traciamentos. Nulle invasiones de confidentialitate.

en-us	No more haphazard hunting through the vast virtual library: unleash your inner curator and collect your favorite articles in one place for convenient consultation.
ia	Mais plus chassa fortuite per le vaste bibliotheca virtual: disfrena tu curator interior e collige tu favorite articulos in un placia pro consultation conveniente.

en-us	No more! Now, all you need to do is edit the PDF online with { -brand-name-firefox }, save it, and email it from your computer.
ia	Non plus! Ora, toto lo que tu debe facer es rediger le PDF online con { -brand-name-firefox }, salvar lo, e inviar lo per email ab tu computator.

en-us	No more reusing your passwords
ia	Non plus reusa tu contrasignos

en-us	No need to open the app. Add the { -brand-name-firefox } search widget and search the web directly from your device’s home screen.
ia	Non es necessari aperir le application. Adde le widget de recerca de { -brand-name-firefox } e cerca in le web directemente ab le schermo initial de tu apparato.

en-us	No need to sacrifice speed
ia	Nulle besonio de sacrificar velocitate

en-us	Non Technical
ia	Non technic

en-us	No online activity logs now or ever
ia	Nulle registros de activitate online ora o sempre

en-us	No, only SMS text messages can be forwarded or sent as replies.
ia	No, solmente messages de texto SMS pote esser reexpedite o inviate como responsas.

en-us	Nope. Never have, never will. And we protect you from many of the advertisers who do. { -brand-name-firefox } products are designed to protect your privacy. <a href="{ $url }">That’s a promise.</a>
ia	No. Nunquam facite, nunquam facera. E nos te protege de multes del annunciatores que lo face. Le productos de { -brand-name-firefox } es concipite pro proteger tu vita private. <a href="{ $url }"> Es un promissa.</a>

en-us	No secrets
ia	Nulle secretos.

en-us	No shady privacy policies or back doors for advertisers. Just a lightning fast browser that doesn’t sell you out.
ia	Nulle terminos e conditiones dubitose con clausulas que favori le annunciatores. Solmente un navigator, rapide como le fulmine, que non vende tu datos.

en-us	No surprises
ia	Sin surprisas

en-us	Not all breaches expose all the same info. It just depends on what hackers can access. Many data breaches expose email addresses and passwords. Others expose more sensitive information such as credit card numbers, passport numbers and social security numbers.
ia	Non tote le violationes expone le mesme informationes. Illo justo depende de lo que le piratas informatic pote acceder. Multe violationes de datos expone adresses email e contrasignos.Alteres expone datos plus sensibile tal como numeros de carta de credito, numeros de passaporto e numeros de securitate social.

en-us	Note: { -brand-name-firefox-nightly } will update approximately once or twice a day.
ia	Nota: { -brand-name-firefox-nightly } se actualisara circa un o duo vices per die.

en-us	Notifications
ia	Notificationes

en-us	Not included
ia	Non includite

en-us	Not many people noticed at the time, but the first version of Phoenix (later renamed to { -brand-name-firefox }) was also released by { -brand-name-mozilla } community members that year with the goal of providing the <a href="{ $charter }">best possible browsing experience</a> to the widest possible set of people.
ia	Non plure personas lo sapeva in ille tempore, ma le prime version de Phoenix (depois renominate a { -brand-name-firefox }) ha essite alsi publicate per le membros del communitates de { -brand-name-mozilla } ille anno, con le proposito de fornir le <a href="{ $charter }">experientia de navigation melior</a> al maxime numero de personas possibile.

en-us	Not only is { -brand-name-firefox } safe to use, it also helps keep your data and private information safe. The { -brand-name-firefox-browser } automatically blocks known third party trackers, social media trackers, cryptominers and fingerprinters from collecting your data. <a href="{ $url }">Learn more about the privacy in our products.</a>
ia	{ -brand-name-firefox } non solmente es secur de usar, illo etiam te adjuta a mantener secur tu datos e informationes private. Le { -brand-name-firefox-browser } impedi automaticamente que le traciatores de tertios, traciatores de retes social, cryptominatores e dactylogrammatores collige tu datos. <a href="{ $url }">Saper plus sur le confidentialitate in nostre productos.</a>

en-us	Not sure yet?
ia	Nondum certe?

en-us	Now, all of this sounds pretty intimidating. The human mind isn’t good at coming up with long sequences of random letters, let alone remembering them. That’s where a password manager comes in. Built right into the browser, { -brand-name-firefox } will ask if you want to generate a unique, complex password, then securely save your login information, which you can access anytime in about:logins.
ia	Ora, tote isto pare bastante intimidatori. Le mente human non es bon a convenir con longe sequentias de litteras aleatori, lassa sol rememorar los. Ecce ubi un gestor de contrasignos interveni. Integrate justo al navigator, { -brand-name-firefox } demandara si tu desira generar un unic, complexe contrasigno, pois con securitate salva tu informationes de accesso, que tu pote acceder quando tu lo vole in  about:logins.

en-us	Now { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad } users can choose their own default browser. That means you’re not stuck using { -brand-name-safari }, and your mobile browser can stay synced with your favorite desktop browser. Plus, when you set { -brand-name-firefox } as your default browser, you’re supporting an independent tech company. { -brand-name-firefox } is also the only major browser backed by a non-profit.
ia	Ora le usatores de { -brand-name-iphone } e { -brand-name-ipad } pote eliger lor proprie navigator predefinite. Isto significa que tu non es coercite a usar { -brand-name-safari } e que tu navigator mobile pote restar synchronisate con tu navigator favorite de scriptorio. In ultra, quando tu elige { -brand-name-firefox } como tu navigator predefinite, tu supporta un compania de technologia independente. { -brand-name-firefox } es le unic navigator importante que es sustenite per un organisation sin scopo de lucro.

en-us	No, we do not buy people’s data to target advertising.
ia	No, nos non compra datos personal pro diriger le publicitate.

en-us	No, we don’t think { -brand-name-chrome } is better than { -brand-name-firefox }, and here is why: when people ask which browser is better, they’re really asking which browser is faster and safer. { -brand-name-firefox } is updated monthly to make sure you have the speediest browser that respects your privacy automatically.
ia	No, nos non pensa que { -brand-name-chrome } es melior que { -brand-name-firefox }, ecce proque: quando personas demanda qual navigator es melior, illes vermente demanda qual navigator es le plus rapide e secur. { -brand-name-firefox } es actualisate cata mense pro assecurar que tu ha le navigator le plus rapide que respecta automaticamente tu vita private.

en-us	Now finish <strong>installing</strong> { -brand-name-firefox }.
ia	Ora fini <strong>installar</strong> { -brand-name-firefox }.

en-us	Now get privacy on every screen
ia	Discoperi ora le confidentialitate in tote tu schermos

en-us	Now <strong>open</strong> the file that just downloaded.
ia	Ora <strong>aperi</strong> le file justo discargate.

en-us	Now <strong>run</strong> the installer that just downloaded.
ia	Ora <strong>exeque</strong> le installator justo discargate.

en-us	No, you cannot change your phone number mask once you’ve chosen it. We are exploring this option.
ia	No, tu non pote cambiar tu masca del numero de telephono, un vice que tu lo ha eligite.

en-us	No, you can only pick up a forwarded call.
ia	No, tu pote solmente responder a un appello reexpedite.

en-us	No, you can’t yet send texts that aren’t replies. You can only reply to forwarded texts.
ia	No, tu non pote ancora inviar messages de texto que non es responsas. Tu pote solmente responder a messages de texto reexpedite.

en-us	No. Your IP address is only associated with one location unless you are <a href="{ $url }">using a VPN</a> (we will get more into that later). When you are at your home and connecting to the internet you pay for, you are using one. However, if you check your email at home in the morning, then scan the news at a local coffee shop while waiting for your coffee, and then work from an office, you will have used different IP addresses at each location.
ia	No. Tu adresse IP es solo associate a un loco, excepte si tu <a href="{ $url }">usa un VPN</a> (altere detalios in continuation). Quando tu es a casa usante le connexion a internet que tu paga, tu usa un sol adresse IP. Totevia, si tu lege tu e-mail a casa in le matino, pois percurre le novas in un café local durante que tu attende le caffe, e pois tu labora in un officio, tu habera usate un differente adresse IP in cata loco.

en-us	No. Your IP address is only associated with one location unless you are using a VPN (we will get more into that later). When you are at your home and connecting to the internet you pay for, you are using one. However, if you check your email at home in the morning, then scan the news at a local coffee shop while waiting for your coffee, and then work from an office, you will have used different IP addresses at each location.
ia	No. Tu adresse IP es associate a solmente un loco, excepte si tu usa un VPN (altere detalios in continuation). Quando tu es a casa usante le connexion a internet que tu paga, tu usa un sol adresse IP. Totevia, si tu lege tu e-mail a casa in le matino, pois percurre le novas in un café local durante que tu attende le caffe, e pois tu labora in un officio, tu habera usate un adresse IP differente in cata loco.

en-us	Obsessed with your privacy since 1998
ia	Obsedite con tu confidentialitate desde le 1998

en-us	Of course, we’re not alone in doing this.
ia	Certo nos non es sol a facer isto.

en-us	OK
ia	OK

en-us	OK
ia	OK

en-us	Okay, those first few were softballs. What data do you collect?
ia	Excellente. Ma que datos collige vos?

en-us	Old habits that die hard but you’ll feel better when they do.
ia	Vetere habitos es dur a morir, ma tu te sentira melio quando illos lo face.

en-us	On { -brand-name-firefox }, you can use <a href="{ $privacy }">Privacy</a> or <a href="{ $blocking }">Content Blocking</a> settings to get even more control over ad trackers that serve you the ads.
ia	Sur { -brand-name-firefox }, tu pote usar le parametros de <a href="{ $privacy }">vita private</a> o <a href="{ $blocking }">blocage de contento</a> pro exequer un controlo ancora plus stricte sur le traciatores publicitari que te administra le annuncios.

en-us	Once { -brand-name-mozilla-vpn } becomes available for your region, we’ll email you.
ia	Un vice que { -brand-name-mozilla-vpn } deveni disponibile pro tu region, nos te inviara un e-mail.

en-us	Once { -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn } becomes available for your region, we’ll email you.
ia	Quando { -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn } sera disponibile pro tu region, nos te inviara un email.

en-us	Once { -brand-name-relay } phone masking becomes available for your region, we’ll email you.
ia	Un vice que le mascas pro telephono de { -brand-name-relay } devenira disponibile pro tu region, nos te inviara un email.

en-us	Once { -brand-name-relay-premium } becomes available for your region, we’ll email you.
ia	Quando { -brand-name-relay-premium } sera disponibile pro tu region, nos te inviara un email.

en-us	Once you upgrade to { -brand-name-relay } phone number masking, we will text you a contact card that contains the number from which you will receive forwarded calls and texts, similar to any contact card that stores the phone number of people who contact you. On most devices, you can select that contact card and save it like any other contact on your phone.
ia	Un vice que tu promove al mascage de numeros de telephono de { -brand-name-relay }, nos te inviara un SMS con un carta de contacto que contine le numero desde le qual tu recipera appellos e textos reinviate, simile a qualcunque carta de contacto que contine le numero de telephono de qui te contacta. Sur le major parte del apparatos, tu pote seliger ille carta de contacto e salvar lo como omne altere contacto sur tu telephono.

en-us	One easy way to check is to visit a browser’s content setting page and privacy policy. The privacy webpage should outline if your data is shared and why. It’s why the <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } privacy notice</a> is easy to read and easy to find.
ia	Un maniera facile de verificar lo es consultar le parametros de contento e le politica de confidentialitate del navigator. Le pagina web sur le confidentialitate deberea explicar si tu datos es compartite e proque. Pro isto le <a href="{ $privacy }">Aviso de confidentialitate de { -brand-name-firefox }</a> es facile a leger e a trovar.

en-us	One login. All your devices. A family of products that respect your <strong>privacy</strong>.
ia	Solo un accesso. Tote tu apparatos. Un familia de productos que respecta tu <strong>confidentialitate</strong>.

en-us	One login. <br> <span { $class }>Everything</span> { -brand-name-mozilla }.
ia	Un sol accesso. <br> <span { $class }>Tote</span> { -brand-name-mozilla }.

en-us	One of the best things about the internet is that we can access content worldwide. Whether it’s news articles, blogs, or even a review of your latest tech gadget, you can find it all on the seemingly never-ending web. With { -brand-name-firefox }’s latest translation feature, this tool will continuously translate a webpage in real-time.
ia	Un del cosas melior de internet es que nos pote acceder le contento per tote le mundo. Si illos es articulos de novas, blogs, o mesmo un recension de tu ultime dispositivo technologic, tu pote trovar los tote sur le apparentemente infinite web. Con le ultime function de traduction de { -brand-name-firefox }, iste instrumento continuemente traducera un pagina web in real-time.

en-us	One of the most popular ad blockers for { -brand-name-chrome }, { -brand-name-safari } and { -brand-name-firefox } is <a href="{ $url }">AdBlock</a>. Use it to block ads on { -brand-name-facebook }, { -brand-name-youtube } and { -brand-name-hulu }.
ia	Un del plus popular blocatores de publicitate pro { -brand-name-chrome }, { -brand-name-safari } e { -brand-name-firefox } es <a href="{ $url }">AdBlock</a>. Usa lo pro blocar annuncios sur { -brand-name-facebook }, { -brand-name-youtube } e { -brand-name-hulu }.

en-us	One subscription for all your devices
ia	Un sol subscription pro tote tu apparatos

en-us	One subscription for all your devices
ia	Un sol subscription pro tote tu apparatos

en-us	One subscription for all your devices
ia	Un sol subscription pro tote tu apparatos

en-us	One subscription for all your devices
ia	Un sol subscription pro tote tu apparatos

en-us	One subscription for up to { $devices } devices
ia	Un subscription pro fin a { $devices } apparatos

en-us	One tap to connect
ia	Un tocca pro connecter se

en-us	One tap to privacy
ia	Un tocco pro le confidentialitate

en-us	One tap to private mode
ia	Un tocco pro le modo private

en-us	Only SMS text messages can be forwarded. MMS texts that include photos, videos, etc. will not be forwarded.
ia	Solmente messages de texto SMS pote esser reexpedite. Le messages de texto MMS que include photos, videos, etc. non essera reexpedite.

en-us	On the move or just at home — get the privacy you deserve.
ia	A casa o in movimento, con le confidentialitate que tu merita.

en-us	On the other side of the coin, with the { -brand-name-firefox } browser, we prefer to keep things simple. { -brand-name-firefox } blocks many third party trackers, cryptominers and fingerprinting trackers from following you by default. However, { -brand-name-firefox }, outside of Private Browsing Mode, chooses not to block display ads from appearing. That is, unless you install <a { $attrs }>one of the extensions specifically designed for that purpose</a>.
ia	Al altere latere, con le navigator { -brand-name-firefox }, nos prefere mantener le cosas simple. { -brand-name-firefox } es predefinite pro impedir a multe traciatores, cryptominatores e dactylogrammatores de sequer te. Nonobstante, { -brand-name-firefox }, foras del modo de navigation private, non bloca le annuncios visibile. Pro facer isto, tu pote installar <a { $attrs }>un del extensiones concipite specificamente pro blocar annuncios</a>.

en-us	Oops! It looks like you haven’t subscribed yet.
ia	Oppla! Il pare que tu non ha subscribite ancora.

en-us	Open a new tab in { -brand-name-firefox } to see the sites you visit most, your recent bookmarks and popular articles in { -brand-name-pocket }. { -brand-name-firefox } gives you quick access to your most recently used sites to help you get where you’re going faster.
ia	Aperi un nove scheda in { -brand-name-firefox } pro vider le sitos que tu visita le plus, tu marcapaginas recente e articulos popular in { -brand-name-pocket }. { -brand-name-firefox } te da accesso rapide al sitos recentemente visitate pro adjutar te a arrivar plus rapidemente a tu destination.

en-us	Open in { -brand-name-firefox }
ia	Aperir in { -brand-name-firefox }

en-us	Open source
ia	Open source

en-us	Open the menu in the top right of { -brand-name-firefox } and select <strong>“Sign in to { -brand-name-sync }”</strong>.
ia	Aperi le menu in alto a dextra de { -brand-name-firefox } e selige <strong>“Aperir session in { -brand-name-sync }”</strong>.

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Draw icon to choose a color, thickness and opacity before then being able to draw on the document. It probably won’t be any messier than your usual signature!
ia	Aperi le PDF in { -brand-name-firefox }. Clicca le icone Tirar pro eliger color, spissor e opacitate ante pois poter designar sur le documento. Il non sera probabilemente alco de plus complicate que tu firma usual!

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the image icon, which will then prompt you to upload an image. Adjust size and placement of your image as needed. Click the “+Alt text” button on the image to add a photo description to make your PDF more accessible.
ia	Aperi le file PDF in { -brand-name-firefox }. Clicca le icone del imagine, que pois te sollicitara a cargar un imagine. Adjusta dimension e placiamento de tu imagine como necessari. Clicca le button “+Alt text” sur le imagine pro adder un description de photo e render tu file PDF plus accessibile.

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Text button to choose a color and text size before selecting where on the document you wish to add text. It’s that easy!
ia	Aperi le PDF in { -brand-name-firefox }. Clicca le button Texto pro eliger color e dimension del texto ante seliger ubi sur le documento tu vole adder lo. Il es facile!

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Select the text you want to highlight, then click the highlight icon that appears below your selection, or right click to find the highlight option in the context menu. Click the icon in the top right to freehand highlight sections of the PDF.
ia	Aperi le file PDF in { -brand-name-firefox }. Elige le texto que tu vole evidentiar, pois clicca le icone evidentiar que appare infra tu selection, o clicca dextre pro trovar le option evidentiar in le menu contextual. Clicca le icone in alto a dextera pro evidentiar a mano libere le sectiones del file PDF.

en-us	Open WiFi abounds when you’re on the go, from networked buses to hotspots in train stations to the free airport internet. And no matter how secure they seem to be, treat these WiFi hotspots with care and suspicion. Many of us will use these free connections at times for convenience, yet all the same risks outlined in this article apply to any open, unverified WiFi network. Using a VPN can help protect your identity, file transfers and online activities from bad actors attempting to spy on you through the same WiFi network.
ia	Rete wi-fi aperte abunda quando tu es in movimento, del buses connexe in rete al punctos de accesso in stationes de traino, al internet gratis del aeroporto. E non importa como secur illes pare esser, tracta iste punctos de accesso wi-fi con cura e suspicion. Multe de nos usara iste connexiones gratuite a vices pro commoditate, ancora tote le mesme le riscos delineate in iste articulo se applica a ulle rete wi-fi aperte, non verificate. Usar un VPN pote adjutar a proteger tu identitate, transferimentos de files e activitates online del tentativas del mal actores de spiar te per le mesme rete wi-fi.

en-us	Open your inbox (and your heart) even more — take a look at other topics we cover.
ia	Aperi tu cassa de ingresso (e tu corde) ancora plus: perspice altere argumentos que nos coperi.

en-us	Opera
ia	Opera

en-us	Opt-in to first-party data collection
ia	Optar pro le re-compilation del datos proprie

en-us	Option to connect up to { $devices } devices
ia	Option pro connecter maximo { $devices } apparatos

en-us	Opt-out of first-party data collection
ia	Refusar re-compilation del datos proprie

en-us	Opt out on your terms
ia	Dicta tu regulas

en-us	Organize your bookmarks into searchable folders
ia	Organisa tu marcapaginas in plicas recercabile

en-us	Organize your bookmarks with folders and tags.
ia	Organisa tu marcapaginas con plicas e etiquettas.

en-us	Organize your bookmarks with folders and tags.
ia	Organisa tu marcapaginas con plicas e etiquettas.

en-us	OS availability
ia	Disponibilitate pro systemas operative

en-us	OS availability
ia	Disponibilitate pro systemas operative

en-us	Other…
ia	Altere…

en-us	Other competitors emerged during the late ‘90s and early 2000s, including { -brand-name-opera }, { -brand-name-safari }, and { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }. { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } replaced { -brand-name-ie } with the release of { -brand-name-windows } 10 in 2015.
ia	Altere competitores ha emergite durante le tarde ‘90s e le prime 2000s, como { -brand-name-opera }, { -brand-name-safari }, e { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }. { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } ha supplantate { -brand-name-ie } con le version de { -brand-name-windows } 10 in le 2015.

en-us	Our <a { $feature }>multi-hop feature</a> gives you an extra security boost.
ia	Nostre <a { $feature }>function multi-salto</a> te da un major incremento de securitate.

en-us	Our { -brand-name-wireguard }® powered servers are built for speed so you can stream, download, and game as usual.
ia	Nostre servitores potentiate per { -brand-name-wireguard }® es producite pro velocitate, assi tu pote diffunder, discargar e jocar como usualmente.

en-us	Our impact
ia	Nostre impacto

en-us	Our innovations
ia	Nostre innovationes

en-us	Our leadership has been at the forefront of building a healthier internet since Day 1. What began as an alternative to corporate domination has grown into a global force for good online.
ia	Desde le prime die Mozilla esseva al prime linea pro construer un internet plus san. Nostre organisation, que initiava como un alternative al domination del grande corporationes, cresceva in un fortia global stabile online.

en-us	Our Mission
ia	Nostre mission

en-us	Our Mission in Action
ia	Nostre mission in action

en-us	Our mission is to ensure the internet is a global public resource, open and accessible to all. An internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
ia	Nostre mission es de assecurar que internet es un ressource global public, aperte e accessibile a totes. Un internet que vermente antepone le personas, ubi illes pote formar lor proprie experientia, e esser integrate, secur e independente.

en-us	Our mission is to ensure the Internet is a global public resource, open and accessible to all. An Internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
ia	Nostre mission es assecurar que Internet es un ressource public global, aperte e accessibile a omnes. Un Internet que pone vermente le personas al centro, ubi cata uno ha le controlo, securitate e independentia pro poter formar su proprie experientia.

en-us	Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web.
ia	Nostre mission es promover le apertura, le innovation e le opportunitates in le Web.

en-us	Our mission is to put control of your personal data back in your hands. We’ll help you resolve data breaches and keep your info private — and we’ll <a href="{ $privacy }">respect your privacy</a> in the process.
ia	Nostre mission es de re-poner le controlo de tu datos personal in tu manos. Nos te adjutara a resolver violationes de datos e mantener tu info private, e nos <a href="{ $privacy }">respectara tu confidentialitate</a> in le processo.

en-us	Our mission: Keep the internet open and accessible to all.
ia	Nostre mission: mantener internet aperte e accessibile a totes.

en-us	Our privacy notice
ia	Nostre aviso de confidentialitate

en-us	Our Private Browsing mode blocks trackers and erases your passwords, cookies and history every time you close it. But you can also experience our advanced privacy features even in regular browsing mode. With the latest edition of { -brand-name-firefox }, enhanced tracking prevention is turned on by default. This prevents things like cross-site trackers from following you as you jump around the web. Also, with { -brand-name-facebook } being caught out almost daily for privacy problems, our <a { $attrs }>{ -brand-name-facebook-container }</a> extension makes a lot of sense. It makes it harder for { -brand-name-facebook } to track you around the web — similar to what { -brand-name-safari } does to prevent cross-site tracking — but { -brand-name-firefox } actually isolates your { -brand-name-facebook } session into a separate container blocking { -brand-name-facebook } from tracking what you do on other websites. Why do they need to know what you look up on WebMD anyway?
ia	Nostre modo de navigation private bloca traciatores e cancella tu contrasignos, cookies e chronologia cata vice que tu lo claude. Ma tu pote probar nostre functiones avantiate de vita private mesmo in le modo de navigation normal. Con le ultime edition de { -brand-name-firefox }, le protection anti-traciamento reinfortiate es active per predefinition. Isto impedi al traciatores inter sitos de sequer te quando tu va de sito a sito sur le web. In ultra, viste que on discoperi nove problemas de confidentialitate sur { -brand-name-facebook } quasi cata die, nostre extension <a { $attrs }>{ -brand-name-facebook-container }</a> es multo pertinente. Illo rende plus difficile pro { -brand-name-facebook } traciar te circum le Web, de maniera similar a lo que { -brand-name-safari } face pro impedir le traciamento inter sitos, ma { -brand-name-firefox } realmente isola tu session { -brand-name-facebook } in un contentor separate que bloca a { -brand-name-facebook } de traciar lo que tu face sur altere sitos web. Al fin, proque debe illes saper lo que tu cerca sur un sito de medicina?

en-us	Our Products
ia	Nostre productos

en-us	Our Products
ia	Nostre productos

en-us	Our Products
ia	Nostre productos

en-us	Our Promise
ia	Nostre promissa

en-us	Our Promise
ia	Nostre promissa

en-us	Our secure, easy-to-use email and phone masks help keep your identity private so you can sign up for new accounts anonymously, stop spam texts and junk calls, and get only the emails you want in your inbox.
ia	Nostre mascas de e-mail e de telephono, secur e facile a usar, adjuta a mantener tu identitate private de maniera que tu pote inscriber te a nove contos anonymemente, stoppar spam in SMS e appellos telephonic publicitari, e reciper solmente le messages que tu vole in tu cassa de entrata.

en-us	Our structure, organization, and the broader { -brand-name-mozilla } community
ia	Nostre structura, organisation, e tote le large communitate de { -brand-name-mozilla }

en-us	Our structure, organization, and the broader Mozilla community
ia	Nostre structura, organisation, e tote le communitate de Mozilla

en-us	Our VPN shields your internet connection from hackers and spies, so you can shop from the coffee shop, check your bank account from the train and go about your online business anywhere without safety concerns.
ia	Nostre VPN protege tu connexion a internet contra piratas informatic e spias, de sorta que tu pote facer compras ab le bar, verificar tu conto bancari in traino e navigar circum tu negotios online ubique sin anxietates re le securitate.

en-us	Our VPN shields your internet connection from hackers and spies, so you can shop from the coffee shop, check your bank account from the train and go about your online business knowing that your IP address is protected.
ia	Nostre VPN protege tu connexion a internet contra piratas informatic e spias, de sorta que tu pote facer compras ab le bar, verificar tu conto bancari in traino e navigar circum tu negotios online, sapiente que tu adresse IP es protegite.

en-us	Our Websites
ia	Nostre sitos web

en-us	Outdated information is not necessarily meant to disinform, but it may not be factually correct any longer.
ia	Le informationes obsolete non es necessarimente destinate a disinformar, ma illo pote non plus esser ancora correcte de facto.

en-us	Outdated Policies
ia	Politicas obsolete

en-us	out of 5 ({ $review_count } reviews)
ia	ex 5 ({ $review_count } recensiones)

en-us	Out of the gate, { -brand-name-firefox } has more features and integrations built into the browser and readily available on download. And while both browsers have a tremendous number of add-ons and extensions available, { -brand-name-edge }’s compatibility with { -brand-name-google }’s { -brand-name-chromium } platform gives it the advantage in terms of sheer numbers.
ia	In summa, { -brand-name-firefox } ha plus functionalitates e integrationes integrate in le navigator e facilemente disponibile al discargamento. E ben que ambe navigatores ha un enorme numero de additivos e extensiones disponibile, le compatibilitate de { -brand-name-edge } con le platteforma { -brand-name-chromium } de { -brand-name-google } da lo le avantage in terminos de mere numeros.

en-us	Overall Assessment
ia	Evalutation comprehensive

en-us	Overall, { -brand-name-brave } is a fast and secure browser that will have particular appeal to cryptocurrency users. But for the vast majority of internet citizens, { -brand-name-firefox } remains a better and simpler solution.
ia	In synthese, { -brand-name-brave } es un navigator veloce e secur que habera particular attraction pro le usatores de crypto-monetas. Ma pro le vaste major parte de citatanos de internet, { -brand-name-firefox } resta le melior e plus simple solution.

en-us	Overall, { -brand-name-opera } is a solid browser, with a clean interface and a lot of useful features available. There are, however, some serious privacy concerns as well as an issue with it using a lot of processing power. Although { -brand-name-opera } has some really terrific ease of use features, we still believe { -brand-name-firefox } remains a superior browser based on performance and with a transparent user-privacy stance and strict privacy protections.
ia	In summa, { -brand-name-opera } es un navigator solide, con un interfacie munde e plure utile functionalitates disponibile. Il ha, totevia, alcun serie problemas de confidentialitate e illo usa troppo potentia de processors. Ben que { -brand-name-opera } ha alcun realmente terrific facilitate del functionalitates de uso, nos ancora crede { -brand-name-firefox } resta un navigator superior in base a prestation, con un transparente position re le confidentialitate del usator e rigorose protectiones de confidentialitate.

en-us	Over the last decade we have seen this promise fulfilled in many ways. We have also seen the power of the internet used to magnify divisiveness, incite violence, promote hatred, and intentionally manipulate fact and reality. We have learned that we should more explicitly set out our aspirations for the human experience of the internet. We do so now.
ia	Sur le ultime decade nos ha vidite iste promissa realisate in multe manieras. Nos ha alsi vidite le potentia del internet usate pro exaltar le division, incitar al violentia, promover odio, e manipular intentionalmente factos e realitate. Nos ha apprendite que nos debe definir plus explicitemente  nostre aspirationes pro le experientia human de internet. Isto nos face ora.

en-us	Overview
ia	Panorama

en-us	Own your home screen
ia	Domina tu pagina initial

en-us	Own your home screen
ia	Domina tu pagina initial

en-us	Own your online life.
ia	Que es tu le proprietari de tu vita online.

en-us	Participate in our governance forum
ia	Participa in nostre foro de governamento

en-us	Password autofill for easy logins
ia	Auto-plenamento de contrasigno pro accessos facile

en-us	Password management
ia	Gestion de contrasigno

en-us	Password manager
ia	Gestor de contrasigno

en-us	Password manager
ia	Gestor de contrasigno

en-us	Password security alerts
ia	Avisos de securitate de contrasigno

en-us	Passwords made portable
ia	Contrasignos rendite portabile

en-us	Patents
ia	Patentes

en-us	Pay attention to the browser’s security signals, and be suspicious
ia	Paga attention al avisos de securitate de navigator, e sia suspiciose

en-us	PDF editor
ia	Editor de PDF

en-us	PDF editor
ia	Editor de PDF

en-us	PDF Editor
ia	Editor de files PDF

en-us	Peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be.
ia	Reguarda nostre proxime generation de navigator del Web, e adjuta nos a render lo le optime navigator que pote esser.

en-us	People contributed to { -brand-name-mozilla } in different ways, but everyone was passionate about creating free software that would enable people to have a choice in how they experienced the internet.
ia	Le personas contribueva a { -brand-name-mozilla } in differente manieras, ma totes esseva passional pro crear software libere e pro activar le alteres a eliger melio lor maniera de experimentar Internet.

en-us	People over profits
ia	Le personas plus que le profitos

en-us	Performance
ia	Rendimento

en-us	Personalize { -brand-name-firefox } with your favorite extras like password managers, ad blockers and more.
ia	Personalisa { -brand-name-firefox } con tu extras favorite como gestores de contrasignos, blocatores de publicitate e multo plus.

en-us	Personalized server location recommendations
ia	Recommendationes pro position de servitor personalisate

en-us	Personalize which apps get VPN protection
ia	Personalisar qual apps obtene protection de VPN

en-us	Phone masking
ia	Mascar le numero de telephono

en-us	Phone masking
ia	Mascas de telephono

en-us	Phone mask to protect your real phone number
ia	Masca de telephono pro proteger tu real numero de telephono

en-us	Pick a recommended location for a fast, stable connection or choose your desired location manually, then switch the toggle ON
ia	Selige un position recommendate pro un veloce, stabile connexion o manualmente elige tu position desirate, pois ACTIVA le commutator

en-us	Pick up where you left off
ia	Reprende ubi tu restava

en-us	Picture-in-Picture
ia	Imagine-in-imagine

en-us	Picture-in-Picture
ia	Imagine-in-imagine

en-us	Picture-in-Picture
ia	Imagine-in-imagine

en-us	Picture-in-Picture
ia	Imagine-in-imagine

en-us	Pinned browser tabs
ia	Schedas de navigator appunctate

en-us	Pinned browser tabs
ia	Schedas de navigator appunctate

en-us	Pinned browser tabs
ia	Schedas de navigator appunctate

en-us	Pinned Tabs
ia	Schedas appunctate

en-us	Pinning a tab in { -brand-name-firefox } allows you to keep your favorite sites always open and a click away. They’ll open automatically when you start { -brand-name-firefox }. We’ve found them especially useful for keeping things like email and calendar websites always at hand.
ia	Appunctar un scheda in { -brand-name-firefox } te permitte de mantener tu sitos favorite sempre aperte e a portata de un clic. Illos se aperira automaticamente quando tu accende { -brand-name-firefox }. Nos los ha trovate specialmente utile pro tener cosas como email e agenda sitos web sempre a portata de mano.

en-us	Pin videos to your screen
ia	Fixar videos sur tu schermo

en-us	Pioneers of The Open Web
ia	Pioneros del Web aperte

en-us	PKG installer
ia	Installator PKG

en-us	Platform:
ia	Platteforma:

en-us	Play games, stream movies and shows, and surf the web at ultra-fast speeds and no bandwidth throttling — { -brand-name-mozilla-vpn } is unlimited.
ia	Joca jocos, specta films e series, e naviga le Web a velocitates ultra-rapide e sin limitation de largor de banda – { -brand-name-mozilla-vpn } es illimitate.

en-us	Play online games, stream your favorite shows, and cruise around the web at ultra-fast speeds. Don’t worry about your bandwidth on { -brand-name-mozilla-vpn } — it’s unlimited.
ia	Joca online, reproduce in diffusion tu spectaculos favorite e naviga circum le Web a velocitates ultra-rapide. Nulle anxietate re tu largessa de banda sur { -brand-name-mozilla-vpn }, illo es illimitate.

en-us	Play the video
ia	Reproducer le video

en-us	Please be sure to add mozilla@e.mozilla.org to your address book to ensure we always reach your inbox.
ia	Per favor verifica de adder mozilla@e.mozilla.org a tu libro del adresses pro ser secur que nos sempre attinge tu cassa de ingresso.

en-us	Please be sure to add our sending address: mozilla@e.mozilla.org to your address book to ensure we always reach your inbox.
ia	Per favor esse secur de adder nostre adresse de expedition: mozilla@e.mozilla.org a tu libro de adresse pro assecurar nos sempre de attinger tu cassa de entrata.

en-us	Please check at least one of the newsletter options.
ia	Marca al minus un del optiones del littera de novas.

en-us	Please download { -brand-name-firefox-esr } (Extended Support Release) to use { -brand-name-firefox }.
ia	Discarga { -brand-name-firefox-esr } (Extended Support Release) pro usar { -brand-name-firefox }.

en-us	Please enable JavaScript to manage your data preference.
ia	Activa JavaScript pro gerer tu preferentias del datos.

en-us	Please enter an email address.
ia	Per favor insere un adresse de e-mail.

en-us	Please enter a valid email address
ia	Insere un adresse email valide

en-us	Please enter a valid email address
ia	Insere un adresse email valide

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
ia	Per favor seque <a href="{ $url }">iste instructiones</a> pro installar { -brand-name-firefox }.

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
ia	Per favor seque <a href="{ $url }">iste instructiones</a> pro installar { -brand-name-firefox }.

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
ia	Per favor seque <a href="{ $url }">iste instructiones</a> pro installar { -brand-name-firefox }.

en-us	Please join our waitlist by completing the form below.
ia	Per favor junge te a nostre lista de attendentia per completar le formulario infra.

en-us	Please review our <a href="{ $url }" { $attrs }>Terms of Service</a> for more information.
ia	Revide nostre <a href="{ $url }" { $attrs }>Terminos de servicio</a> pro altere informationes.

en-us	Please see the <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-firefox-relay } Privacy Policy</a>.
ia	Vide le <a href="{ $url }" { $attrs }>Politica de confidentialitate de { -brand-name-firefox-relay }</a>.

en-us	Please select a country or region
ia	Elige un pais o region

en-us	Please select a country or region
ia	Elige un pais o region

en-us	Please select a language
ia	Elige un lingua

en-us	Please select a language
ia	Elige un lingua

en-us	Please turn on JavaScript to display this page correctly.
ia	Per favor activa JavaScript pro monstrar iste pagina correctemente.

en-us	Please turn on JavaScript to update your Cookie settings.
ia	Activa JavaScript pro actualisar le parametros de tu cookies.

en-us	Pledge for a Healthy Internet
ia	Fidantia pro un internet salubre

en-us	Plus 24/7 customer support.
ia	In addition assistentia del cliente 24/7.

en-us	Pocket
ia	Pocket

en-us	Policy documentation
ia	Documentation del politicas

en-us	Politico
ia	Politico

en-us	Popup ads are the worst. Block them with <a href="{ $url }">Popup Blocker</a> and never deal with another annoying popup again.
ia	Le annuncios emergente/pop-up es le pejor. Bloca los con <a href="{ $url }">Popup Blocker</a> e non suffre jammais un altere tal molestia.

en-us	Pop videos out of their websites or players and pin them to the top of your phone’s screen to watch while you surf the web and do other things. Stay entertained while you multitask.
ia	Distacha videos de lor sitos web o reproductores e fixa los in le parte superior del schermo de tu telephono pro spectar durante que tu naviga per le web e face altere cosas. Mantene te intertenite faciente plure cosas insimul.

en-us	Portability
ia	Portabilitate

en-us	Portions of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>.
ia	Portiones del iste contento es ©1998–{ $current_year } per contributores individual de mozilla.org. Contento disponibile sub un <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>.

en-us	Powerful JavaScript debugger with support for your framework.
ia	Depurator potente de JavaScript con compatibile con tu framework.

en-us	Powerfully private
ia	Potentemente confidential

en-us	Powerful privacy for peace of mind
ia	Potente confidentialitate pro tu tranquillitate

en-us	Preference
ia	Preferentia

en-us	Preferences <strong>tailored for web developers</strong>: Browser and remote debugging are enabled by default, as are the dark theme and developer toolbar button.
ia	Le preferentias <strong>adjustate pro le disveloppatores web</strong>: le depuratores remote e del navigator es activate per configuration predefinite, assi como le thema obscur e le button de disveloppator sur le barra de instrumentos.

en-us	Prefer to get information another way?
ia	Prefere tu reciper informationes de un altere maniera?

en-us	Press
ia	Pressa

en-us	Press Center
ia	Centro de pressa

en-us	Press Center
ia	Centro de pressa

en-us	Prevent internet providers from throttling or blocking websites or services that they don’t like, or that compete with their own offerings. For more information, you can read about Net Neutrality.
ia	Impedir al fornitores de internet de regular o blocar de sitos web o servicios que a illes non place, o que compete con lor proprie offertas. Pro altere informationes, tu pote leger re le Neutralitate del rete.

en-us	Preview the latest build of { -brand-name-firefox } and help us make it the best.
ia	Vide le ante-prima del ultime version de { -brand-name-firefox } e adjuta nos a lo optimisar.

en-us	Previous
ia	Previe

en-us	Previous { -brand-name-nightly } Builds
ia	Previe compilationes de { -brand-name-nightly }

en-us	Previous page
ia	Previe pagina

en-us	Price
ia	Precio

en-us	Pricing
ia	Precios

en-us	Pricing - { -brand-name-mozilla-vpn }
ia	Precio - { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Primary password
ia	Contrasigno primari

en-us	Primary password
ia	Contrasigno primari

en-us	Principle 1
ia	Principio 1

en-us	Principle 10
ia	Principio 10

en-us	Principle 2
ia	Principio 2

en-us	Principle 3
ia	Principio 3

en-us	Principle 4
ia	Principio 4

en-us	Principle 5
ia	Principio 5

en-us	Principle 6
ia	Principio 6

en-us	Principle 7
ia	Principio 7

en-us	Principle 8
ia	Principio 8

en-us	Principle 9
ia	Principio 9

en-us	Principles
ia	Principios

en-us	Privacy
ia	Confidentialitate

en-us	Privacy
ia	Confidentialitate

en-us	Privacy
ia	Confidentialitate

en-us	Privacy
ia	Confidentialitate

en-us	Privacy at your fingertips
ia	Confidentialitate a tu punctas de digitos

en-us	Privacy comes first
ia	Primo le discretion

en-us	Privacy first
ia	Confidentialitate primo

en-us	Privacy has become a white hot topic for tech companies as they realize more and more people are feeling vulnerable to things like data breaches, ad trackers and hackers. But when it comes down to the real tools people use to navigate the actual interwebs, is it all talk or are they actually taking action to keep your data secure?
ia	Confidentialitate ha devenite un argumento ardente pro companias technologic durante que illos realisa que sempre plus personas se senti vulnerabile a menacias como violationes de datos, avisos publicitari traciator e piratas informatic. Ma quando on debe offerer al usatores utensiles pro navigar inter le real objectos del Web, iste companias parla solmente o sume vermente actiones pro proteger tu datos?

en-us	Privacy Hub
ia	Centro de confidentialitate

en-us	Privacy in one click
ia	Confidentialitate in un sol clic

en-us	Privacy in one click
ia	Confidentialitate in un sol clic

en-us	Privacy made easy
ia	Confidentialitate rendite facile

en-us	Privacy - more than a policy
ia	Discretion: plus que un regula

en-us	Privacy Notice
ia	Aviso de confidentialitate

en-us	Privacy Notice
ia	Aviso de confidentialitate

en-us	Privacy Notices and Policy
ia	Avisos e politica de confidentialitate

en-us	Privacy on the web is a hot button issue. If privacy is number one on your list of priorities, you want to look for a browser that takes that seriously. When choosing the best private browser for you, look at the tracking policy and how a browser handles your data. These seem like technical questions, but they’re the reason some browsers are more private than others.
ia	Le vita private sur le web es un thema urgente. Si le confidentialitate es le numero un sur tu lista de prioritates, tu deberea cercar un navigator que lo prende seriemente. Pro determinar le melior navigator private pro te, inspecta le relative politicas de traciamento e le maniera in que cata navigator tracta tu datos. Istes pote parer solo como questiones technic, ma es le ration proque alcun navigatores es plus private que alteres.

en-us	Privacy Policy
ia	Politica de confidentialitate

en-us	Privacy Promise
ia	Promissa de confidentialitate

en-us	Privacy protection by default
ia	Preconfigurate pro le vita private

en-us	Privacy, speed, and security.
ia	Confidentialitate, velocitate, e securitate.

en-us	Privacy & trademarks
ia	Confidentialitate e marcas commercial

en-us	Privacy. Utility. Portability.
ia	Confidentialitate. Utilitate. Portabilitate.

en-us	Privacy you can trust
ia	Confidentialitate que tu pote fider te

en-us	Private Browsing
ia	Navigation private

en-us	Private browsing mode
ia	Modo de navigation private

en-us	Private browsing mode
ia	Modo de navigation private

en-us	Private browsing mode
ia	Modo de navigation private

en-us	Private Browsing mode
ia	Modo de navigation private

en-us	Private Browsing mode
ia	Modo de navigation private

en-us	Private browsing mode opens a new browser window. When you close it, your browsing history for that window and any tracking cookies from websites you visited will be erased. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro Tip:</strong> Don’t forget to close the private browsing window when you’re done!
ia	Le modalitate de navigation in privato aperi un nove fenestra de navigator. Quando tu lo claude, tu chronologia de navigation pro iste fenestra e ulle cookies traciator del sitos web que tu visitava sera cancellate. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro consilio:</strong> Non oblidar de clauder le fenestra de navigation in privato quando tu es preste!

en-us	Private browsing mode will not delete any new bookmarks you make from a private browsing window, or protect you from malware or viruses. It also doesn’t prevent the websites you visit from seeing where you are physically located or stop your internet service provider from logging what you do. You’ll need a <a href="{ $vpn }">trustworthy VPN</a> for that.
ia	Le modalitate Navigation private non delera ulle nove marcapaginas que tu preparara ab un fenestra de navigation private, e te protegera de malware e viruses. Illo totevia non impedi al sitos web que tu visita de vider ubi tu es physicamente ubicate e non stoppa tu fornitor de servicio internet registrar lo que tu face. Pro isto tu un <a href="{ $vpn }">VPN fidabile</a>.

en-us	“Private browsing” on most browsers isn’t really all that private. { -brand-name-firefox-focus } is next-level, always on privacy and it’s backed by { -brand-name-mozilla }, the non-profit that fights for your rights on the web.
ia	Le “navigation private” sur le major parte de navigatores non es vermente tanto private. { -brand-name-firefox-focus } forni un protection de vanguarda e sempre active de confidentialitate, sustenite per { -brand-name-mozilla }, le organisation sin scopo de lucro que lucta pro tu derectos in linea.

en-us	“Private browsing” on most browsers isn’t really all that private. { -brand-name-firefox-focus } offers next-level privacy by default and it’s backed by { -brand-name-mozilla }, the non-profit that fights for your rights on the web.
ia	Le “navigation anonyme” sur le major parte del navigatores non es vermente tanto anonyme. { -brand-name-firefox-focus } forni de norma un protection de vanguarda e illo es sustenite per { -brand-name-mozilla }, le organisation sin scopo de lucro que lucta pro tu derectos sur le web.

en-us	Private & secure browsing
ia	Navigation private e secur

en-us	Problems with a web page?
ia	Problemas con un pagina web?

en-us	Product Help
ia	Adjuta con le productos

en-us	Product Promise
ia	Promissa de producto

en-us	Products
ia	Productos

en-us	Products
ia	Productos

en-us	Products
ia	Productos

en-us	Products
ia	Productos

en-us	Projects
ia	Projectos

en-us	Projects that help keep the internet open and accessible for all.
ia	Projectos que adjuta a mantener internet aperte e accessibile pro totes.

en-us	promote models for creating economic value for the public benefit; and
ia	promover modellos pro crear valor economic pro public beneficio; e

en-us	promote the { -brand-name-mozilla } Manifesto principles in public discourse and within the internet industry.
ia	promover le principios del Manifesto de { -brand-name-mozilla } in public discursos e in le industria de Internet.

en-us	Protect { $devices } devices with one subscription
ia	Protege { $devices } apparatos con un subscription

en-us	Protecting your accounts doesn’t have to be complicated — and { -brand-name-firefox } can help.
ia	Proteger tu contos non debe esser complicate e { -brand-name-firefox } pote adjutar.

en-us	Protecting your connection to a public WiFi network, like at a cafe, airport, store or library.
ia	Proteger tu connexion a un rete wi-fi public, como a un café, aeroporto, boteca o bibliotheca.

en-us	Protecting your privacy is our number one priority, and we ensure that installing { -brand-name-firefox } on your devices is completely safe — but always make sure you are downloading from a trusted { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } site, like <a href="{ $url }">our download page.</a>
ia	Proteger tu vita private es nostre prioritate principal e nos assecura que installar { -brand-name-firefox } sur tu apparatos es completemente secur — ma verifica sempre que tu lo discarga de un sito { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } digne de fide, como <a href="{ $url }"> nostre pagina de discargamento.</a>

en-us	Protection beyond tracking
ia	Protection ultra le traciamento

en-us	Protection for up to { $devices } devices
ia	Protection pro maximo { $devices } apparatos

en-us	Protection for your whole device, on every device.
ia	Protection pro tu apparato, in tote le apparatos.

en-us	Protection with a press of a button
ia	Protection con un pulsata de button