• { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

  • { $unit } { $reminderCustomOrigin }

    { $unit } { $reminderCustomOrigin }

  • The moment the event starts

    Yr amser mae'r digwyddiad yn cychwyn

  • The moment the task starts

    Yr amser mae'r dasg yn cychwyn

  • The moment the event ends

    Yr amser mae'r digwyddiad yn gorffen

  • The moment the task ends

    Yr amser mae'r dasg yn gorffen

  • before the event starts

    cyn i'r digwyddiad gychwyn

  • after the event starts

    ar ôl i'r digwyddiad gychwyn

  • before the event ends

    cyn diwedd y digwyddiad

  • after the event ends

    ar ôl i'r digwyddiad orffen

  • before the task starts

    cyn i'r dasg gychwyn

  • after the task starts

    ar ôl i'r dasg gychwyn

  • before the task ends

    cyn diwedd y dasg

  • after the task ends

    ar ôl diwedd y dasg

  • { reminder-custom-origin-begin-before-event }

    { reminder-custom-origin-begin-before-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-event }

    { reminder-custom-origin-begin-after-event }

  • { reminder-custom-origin-end-before-event }

    { reminder-custom-origin-end-before-event }

  • { reminder-custom-origin-end-after-event }

    { reminder-custom-origin-end-after-event }

  • { reminder-custom-origin-begin-before-task }

    { reminder-custom-origin-begin-before-task }

  • { reminder-custom-origin-begin-after-task }

    { reminder-custom-origin-begin-after-task }

  • { reminder-custom-origin-end-before-task }

    { reminder-custom-origin-end-before-task }

  • { reminder-custom-origin-end-after-task }

    { reminder-custom-origin-end-after-task }

  • Reminders for read-only calendars currently cannot be snoozed but only dismissed - the button '{ $label }' will only snooze reminders for writable calendars.

    Dim ond cau ac nid cysgu y mae modd gwneud gydag atgoffwyr calendrau ar hyn o bryd - dim ond cysgu calendrau atgoffwyr ysgrifenadwy mae botwm '{ $label }' yn ei wneud.

  • Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars

    Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig

  • Synchronize

    Cydweddu

  • Edit

    Golygu

  • Select all

    Dewis popeth

  • Select none

    Dewis dim

  • Delete Events

    Dileu Digwyddiad

  • Do you really want to delete these { $count } events?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?

  • Delete Tasks

    Dileu Tasg

  • Do you really want to delete these { $count } tasks?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } tasg hyn?

  • Delete Items

    Dileu Eitem

  • Do you really want to delete these { $count } items?

    Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?

  • Dont ask me again.

    Peidiwch gofyn i mi eto

  • Privacy: Private Event

    Preifatrwydd: Digwyddiad Preifat

  • Privacy: Show Time and Date Only

    Preifatrwydd: Dangos Amser a Dyddiad yn Unig

  • Recurring

    Yn ailadrodd

  • Recurrence exception

    Eithriad ailadrodd

  • Task

    Tasg

  • Completed task

    Tasg wedi'i chwblhau

  • Multiple-day event begins

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn cychwyn

  • Multiple-day event continues

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn parhau

  • Multiple-day event ends

    Digwyddiad diwrnod lluosog yn gorffen

  • A reminder alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder alert is scheduled but currently suppressed

    Mae rhybudd atgoffa wedi'i drefnu ond ar hyn o bryd yn cael ei atal

  • A reminder email is scheduled

    Mae e-bost atgoffa wedi'i drefnu

  • A reminder audio alert is scheduled

    Mae rhybudd atgoffa sain wedi'i drefnu

  • Required Attendee

    Mynychwr Angenrheidiol

  • Optional Attendee

    Mynychwr Dewisol

  • Non Participant

    Nid Cyfrannogwr

{ $unit } { $reminderCustomOrigin }

{ $unit } { $reminderCustomOrigin }
  • User Profile
    Imported

    { $reminderCustomOrigin } { $unit }

No terms available.