en-us	Allow Mozilla to collect technical and interaction data
zh-tw	允許 Mozilla 收集技術與互動資料

en-us	Always turn off VPN protection for $ORIGIN$
zh-tw	總是關閉 $ORIGIN$ 的 VPN 保護

en-us	A program on your computer may be causing issues with the Mozilla VPN extension.
zh-tw	您電腦上的某套軟體，可能會造成 Mozilla VPN 擴充套件的運作發生問題。

en-us	Back
zh-tw	上一頁

en-us	Connecting…
zh-tw	連線中…

en-us	Contact support
zh-tw	聯絡支援團隊

en-us	Currently, the Mozilla VPN extension is only available on Windows devices.
zh-tw	目前 Mozilla VPN 擴充套件僅支援 Windows 裝置。

en-us	Done
zh-tw	完成

en-us	Download now
zh-tw	立刻下載

en-us	Enable protection for Firefox
zh-tw	開啟 Firefox 的保護

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
zh-tw	Firefox 目前是 Mozilla VPN 當中的「排除的應用程式」。若要使用此擴充套件，請開啟 VPN 程式，然後到「設定 > 排除的應用程式」當中移除 Firefox。

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
zh-tw	Firefox 目前是 Mozilla VPN 當中的「排除的應用程式」。若要使用此擴充套件，請開啟 VPN 程式，然後到「設定 > 排除的應用程式」當中移除 Firefox。

en-us	Full details of the data we collect are available in our privacy policy.
zh-tw	有關我們會收集哪些資料的完整資訊，請參考隱私權保護政策。

en-us	Get help
zh-tw	取得幫助

en-us	Give feedback
zh-tw	提供意見回饋

en-us	Help center
zh-tw	說明中心

en-us	Help us improve features and performance by sharing data such as your hardware configuration and how you use the extension. We never collect data about the sites you visit. Learn more in the $NOTICE$.
zh-tw	請分享您的硬體設定、如何使用本擴充套件等資料，幫助我們改善功能與效能。我們絕對不會收集您造訪過哪些網站的資料，此外也可瞭解完整的 $NOTICE$。

en-us	Help us improve the extension
zh-tw	幫助我們改善本擴充套件

en-us	How to fix
zh-tw	如何修正

en-us	If you don’t want to allow the Mozilla VPN extension to collect data, uncheck the box. You can also change this setting anytime in the extension, under Settings.
zh-tw	若您不希望 Mozilla VPN 收集任何資料，請取消勾選該項目。您也可以隨時到擴充套件的「設定」畫面調整此設定。

en-us	In order to use this extension, you must have the latest Mozilla VPN application installed.
zh-tw	若要使用此擴充套件，必須安裝最新版的 Mozilla VPN 應用程式。

en-us	Install Mozilla VPN
zh-tw	安裝 Mozilla VPN

en-us	Integrate VPN into Firefox: Exclude Tabs, set Site locations and more!
zh-tw	將 VPN 功能直接整合進 Firefox：可排除特定分頁、設定網站位置，還有更多功能！

en-us	Interaction data, such as the number of websites excluded from VPN protection, the number of websites with a location preference, and how often protection is turned on and off.
zh-tw	互動資料，諸如排除使用 VPN 保護連線的網站數量、設定位置偏好的網站數量、開關保護的頻率等資訊。

en-us	It looks like you’re not subscribed to Mozilla VPN yet. To use this extension, please subscribe.
zh-tw	看來您還沒有訂閱 Mozilla VPN。若要使用此擴充套件，請先訂閱。

en-us	Keep protection for Firefox “on”
zh-tw	對 Firefox「保持開啟」保護

en-us	Learn more
zh-tw	更多資訊

en-us	Learn what to do
zh-tw	了解該做什麼

en-us	Mozilla Subscription Services Privacy Notice
zh-tw	Mozilla 訂閱服務隱私權公告

en-us	Mozilla VPN
zh-tw	Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN Extension
zh-tw	Mozilla VPN 擴充套件

en-us	Mozilla VPN is still on, protecting the rest of your computer.
zh-tw	Mozilla VPN 仍然開啟中，正在保護您電腦上的其他程式連線。

en-us	Mozilla VPN off for website
zh-tw	對網站關閉 Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN Website preferences
zh-tw	Mozilla VPN 網站偏好設定

en-us	News from London. Sports from Sao Paulo. Shopping from Tokyo. Set website-specific locations for personalized browsing.
zh-tw	看倫敦的新聞、了解聖保羅的體育競賽、上東京的購物網站。針對特定網站設定連線位置，即可進行個人化瀏覽。

en-us	Next
zh-tw	下一步

en-us	No Signal
zh-tw	無訊號

en-us	Note that Mozilla VPN is a paid subscription service.
zh-tw	註：Mozilla VPN 是需付費的訂閱服務。

en-us	Off
zh-tw	關閉

en-us	On
zh-tw	開啟

en-us	Open Mozilla VPN
zh-tw	開啟 Mozilla VPN

en-us	Open Mozilla VPN.
zh-tw	開啟 Mozilla VPN。

en-us	Open Settings Page
zh-tw	開啟設定頁面

en-us	Optional data collection
zh-tw	選擇性資料收集

en-us	Other extensions may be interfering with how the Mozilla VPN extension works.
zh-tw	其他的擴充套件可能會干擾 Mozilla VPN 擴充套件運作。

en-us	Preferences for this website
zh-tw	對此網站的偏好設定

en-us	Re-enable Firefox protection
zh-tw	重新開啟 Firefox 保護

en-us	Remove custom location
zh-tw	移除自訂位置

en-us	Remove rule for $ORIGIN$
zh-tw	移除 $ORIGIN$ 的規則

en-us	Reset website preferences
zh-tw	重設網站偏好設定

en-us	Search locations
zh-tw	搜尋位置

en-us	Search websites
zh-tw	搜尋網站

en-us	See different websites from different locations
zh-tw	從不同位置開啟不同網站

en-us	Select website location
zh-tw	請選擇網站位置

en-us	$SERVERLOCATION$: Mozilla VPN website location
zh-tw	$SERVERLOCATION$：Mozilla VPN 網站位置

en-us	Share technical and interaction data
zh-tw	分享技術與互動資料

en-us	Sign in to the Mozilla VPN app.
zh-tw	登入 Mozilla VPN 應用程式。

en-us	Skip
zh-tw	略過

en-us	Subscribe now
zh-tw	立即訂閱

en-us	Subscribe to Mozilla VPN.
zh-tw	訂閱 Mozilla VPN。

en-us	Technical data, such as browser version, extension version, and error details so we can track and fix errors efficiently.
zh-tw	技術資料，諸如瀏覽器版本、擴充套件版本、發生錯誤的詳細資訊，讓我們能更有效率找到問題，並修正錯誤。

en-us	Thank you for adding the Mozilla VPN extension
zh-tw	感謝您安裝 Mozilla VPN 擴充套件

en-us	The optional data we collect includes:
zh-tw	我們會收集的選擇性資料，包含下列項目：

en-us	This data helps us improve features and performance. It includes data about your device, hardware configuration, and how you use the Mozilla VPN extension.
zh-tw	此資料可幫助我們改善套件的功能與效能，當中包含您的裝置、硬體配置，以及如何使用 Mozilla VPN 擴充套件的相關資訊。

en-us	To add or change website-specific preferences, visit the site and open the Mozilla VPN Firefox extension. Then, set preferences for the site. Your preferences are only in effect when VPN protection for Firefox is on.
zh-tw	要新增或更改特定網站的偏好設定，請開啟該網站，然後打開 Firefox 的 Mozilla VPN 擴充套件。然後針對該網站設定偏好，此偏好只在 Firefox 的 VPN 保護開啟時有效。

en-us	To continue to the extension, select the Mozilla VPN logo in the Firefox toolbar.
zh-tw	若要前往擴充套件，請點擊 Firefox 工具列中的 Mozilla VPN 圖示。

en-us	To help us improve features and performance and resolve issues quickly, you can choose to allow the Mozilla VPN extension to collect data. The data we collect will never be tied to you and we never collect data about the sites you visit. Data collection does not impact how the extension works.
zh-tw	您可以選擇同意 Mozilla VPN 擴充套件收集部分資料，以幫助我們改進功能與效能，並且能更快修正問題。我們收集的資料不會與您的個人身分相關聯，也絕對不會收集任何您造訪的網站的相關資訊。就算您不願意提供該資料，也不會影響本套件的功能使用。

en-us	To use the Mozilla VPN Firefox extension, please open the Mozilla VPN app first.
zh-tw	若要使用 Firefox 的 Mozilla VPN 擴充套件，請先開啟 Mozilla VPN。

en-us	To use this extension, first download and install the latest Mozilla VPN app.
zh-tw	若要使用此擴充套件，請先下載安裝最新版 Mozilla VPN 應用程式。

en-us	To use this extension, first download and install the Mozilla VPN app on your computer.
zh-tw	若要使用此擴充套件，請先下載安裝 Mozilla VPN 到您的電腦。

en-us	Turn off VPN for specific websites
zh-tw	對特定網站關閉 VPN

en-us	Turn on protection
zh-tw	開啟保護

en-us	Unstable
zh-tw	不穩定

en-us	Unsupported platform.
zh-tw	不支援的平台。

en-us	Update Mozilla VPN
zh-tw	更新 Mozilla VPN

en-us	Use Mozilla VPN location.
zh-tw	使用 Mozilla VPN 的位置。

en-us	Use the extension to turn on VPN protection for Firefox — even when protection is off for the rest of your computer.
zh-tw	使用擴充套件開啟 Firefox 的 VPN 保護 — 就算關閉對電腦中其他軟體連線的保護也沒問題。

en-us	Use the same location as the Mozilla VPN app protecting this computer.
zh-tw	使用這台電腦上的 Mozilla VPN 的連線位置。

en-us	View privacy policy
zh-tw	檢視隱私權保護政策

en-us	VPN protection for Firefox is off
zh-tw	已關閉 Firefox 的 VPN 保護

en-us	VPN protection for Firefox is on
zh-tw	已開啟 Firefox 的 VPN 保護

en-us	Website
zh-tw	網站

en-us	Website location
zh-tw	網站位置

en-us	Website preferences
zh-tw	網站偏好設定

en-us	Website protection
zh-tw	網站保護

en-us	Website protection
zh-tw	網站保護

en-us	We’re working to bring support to macOS and Linux soon!
zh-tw	我們正在努力，希望很快就能支援 macOS 與 Linux！

en-us	With the Firefox extension, you can turn off Mozilla VPN protection for a website or set a custom location. To do this, visit a website, open the extension, and update the website preferences.
zh-tw	您可以透過 Firefox 的擴充套件針對特定網站關閉 Mozilla VPN 保護，或是使用不同地點來連線。要這樣做，請開啟網站、開啟擴充套件，然後調整網站偏好設定。

en-us	With the Firefox extension, you can turn off VPN protection for specific websites, while keeping it on for everything else.
zh-tw	透過 Firefox 擴充套件，您可以對特定網站關閉 VPN 保護，而無須完全中斷。

en-us	You haven’t set any website preferences yet
zh-tw	您尚未設定任何網站偏好設定

en-us	You’re currently signed out of the Mozilla VPN app. To use the Mozilla VPN Firefox extension, open the app on your computer and sign in to your account.
zh-tw	您目前未登入 Mozilla VPN 應用程式。若要使用 Firefox 的 Mozilla VPN 擴充套件，請開啟電腦上的 VPN 程式並登入帳號。