en-us	Allow Mozilla to collect technical and interaction data
uk	Дозволити Mozilla збирати технічні й аналітичні дані

en-us	Always turn off VPN protection for $ORIGIN$
uk	Завжди вимикати захист VPN для $ORIGIN$

en-us	A program on your computer may be causing issues with the Mozilla VPN extension.
uk	Програма на вашому комп'ютері може спричиняти проблеми з розширенням Mozilla VPN.

en-us	Back
uk	Назад

en-us	Connecting…
uk	З'єднання…

en-us	Contact support
uk	Звернутися до служби підтримки

en-us	Currently, the Mozilla VPN extension is only available on Windows devices.
uk	Наразі розширення Mozilla VPN доступне лише на пристроях Windows.

en-us	Done
uk	Виконано

en-us	Download now
uk	Завантажити

en-us	Enable protection for Firefox
uk	Увімкнути захист для Firefox

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
uk	Firefox наразі додано до винятків у програмі Mozilla VPN. Щоб користуватися цим розширенням, відкрийте програму, перейдіть до меню Налаштування > Програми-винятки та вилучіть Firefox.

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
uk	Firefox наразі додано до винятків у програмі Mozilla VPN. Щоб користуватися цим розширенням, відкрийте програму, перейдіть до меню Налаштування > Програми-винятки та вилучіть Firefox.

en-us	Full details of the data we collect are available in our privacy policy.
uk	Повна інформація про дані, які ми збираємо, доступна в нашій політиці приватності.

en-us	Get help
uk	Отримати допомогу

en-us	Give feedback
uk	Надіслати відгук

en-us	Help center
uk	Довідка

en-us	How to fix
uk	Як виправити

en-us	If you don’t want to allow the Mozilla VPN extension to collect data, uncheck the box. You can also change this setting anytime in the extension, under Settings.
uk	Якщо ви не хочете дозволяти розширенню Mozilla VPN збирати дані, приберіть позначку. Крім того, це налаштування можна змінити коли завгодно в налаштуваннях розширення.

en-us	Install Mozilla VPN
uk	Встановіть Mozilla VPN

en-us	Integrate VPN into Firefox: Exclude Tabs, set Site locations and more!
uk	Інтегруйте VPN у Firefox: додавайте винятки для вкладок, налаштовуйте розташування для сайтів тощо!

en-us	Interaction data, such as the number of websites excluded from VPN protection, the number of websites with a location preference, and how often protection is turned on and off.
uk	Дані про взаємодію, зокрема кількість вебсайтів, доданих до винятків захисту VPN, кількість вебсайтів з налаштуваннями розташування, а також частота ввімкнення та вимкнення захисту.

en-us	It looks like you’re not subscribed to Mozilla VPN yet. To use this extension, please subscribe.
uk	Схоже, ви ще не передплатили Mozilla VPN. Щоб використовувати це розширення, придбайте передплату.

en-us	Keep protection for Firefox “on”
uk	Постійний захист для Firefox

en-us	Learn more
uk	Докладніше

en-us	Learn what to do
uk	Дізнайтеся, що робити

en-us	Mozilla Subscription Services Privacy Notice
uk	Положення про приватність послуг передплати Mozilla

en-us	Mozilla VPN
uk	Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN Extension
uk	Розширення Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN is still on, protecting the rest of your computer.
uk	Mozilla VPN все ще працює та захищає ваш комп'ютер.

en-us	Mozilla VPN off for website
uk	Mozilla VPN вимкнено для вебсайту

en-us	Mozilla VPN Website preferences
uk	Налаштування вебсайтів Mozilla VPN

en-us	News from London. Sports from Sao Paulo. Shopping from Tokyo. Set website-specific locations for personalized browsing.
uk	Новини з Лондона, спортивні події Сан-Паулу, покупки з Токіо. Налаштуйте розташування для окремих вебсайтів для персоналізованого перегляду.

en-us	Next
uk	Далі

en-us	No Signal
uk	Немає сигналу

en-us	Note that Mozilla VPN is a paid subscription service.
uk	Зауважте, що Mozilla VPN – це послуга з передплатою.

en-us	Off
uk	Вимкнено

en-us	On
uk	Увімкнено

en-us	Open Mozilla VPN
uk	Відкрити Mozilla VPN

en-us	Open Mozilla VPN.
uk	Відкрити Mozilla VPN.

en-us	Open Settings Page
uk	Відкрити сторінку налаштувань

en-us	Optional data collection
uk	Необов'язковий збір даних

en-us	Other extensions may be interfering with how the Mozilla VPN extension works.
uk	Інші розширення можуть перешкоджати роботі розширення Mozilla VPN.

en-us	Preferences for this website
uk	Налаштування для цього вебсайту

en-us	Re-enable Firefox protection
uk	Знову ввімкніть захист Firefox

en-us	Remove custom location
uk	Вилучити власне розташування

en-us	Remove rule for $ORIGIN$
uk	Вилучити правило для $ORIGIN$

en-us	Reset website preferences
uk	Скинути налаштування вебсайту

en-us	Search locations
uk	Пошук розташування

en-us	Search websites
uk	Пошук вебсайтів

en-us	See different websites from different locations
uk	Переглядайте різні вебсайти з різних розташувань

en-us	Select website location
uk	Вибрати розташування вебсайту

en-us	$SERVERLOCATION$: Mozilla VPN website location
uk	$SERVERLOCATION$: розташування вебсайту Mozilla VPN

en-us	Share technical and interaction data
uk	Ділитися технічними й аналітичними даними

en-us	Sign in to the Mozilla VPN app.
uk	Виконайте вхід у програмі Mozilla VPN.

en-us	Skip
uk	Пропустити

en-us	Subscribe now
uk	Передплатити

en-us	Subscribe to Mozilla VPN.
uk	Передплатити Mozilla VPN.

en-us	Technical data, such as browser version, extension version, and error details so we can track and fix errors efficiently.
uk	Технічні дані, як-от версія браузера, версія розширення та відомості про помилки, щоб ми могли ефективно відстежувати й усувати проблеми.

en-us	Thank you for adding the Mozilla VPN extension
uk	Дякуємо, що додали розширення Mozilla VPN

en-us	The optional data we collect includes:
uk	Необов'язкові дані, які ми збираємо, включають:

en-us	This data helps us improve features and performance. It includes data about your device, hardware configuration, and how you use the Mozilla VPN extension.
uk	Ці дані допомагають нам вдосконалювати функції та продуктивність. Вони включають інформацію про ваш пристрій, конфігурацію обладнання і спосіб використання розширення Mozilla VPN.

en-us	To add or change website-specific preferences, visit the site and open the Mozilla VPN Firefox extension. Then, set preferences for the site. Your preferences are only in effect when VPN protection for Firefox is on.
uk	Щоб додати або змінити налаштування певного вебсайту, потрібно відвідати його та відкрити розширення Mozilla VPN для Firefox. Потім налаштуйте параметри для сайту. Ваші налаштування діють лише тоді, коли для Firefox увімкнено захист VPN.

en-us	To continue to the extension, select the Mozilla VPN logo in the Firefox toolbar.
uk	Щоб почати роботу з розширенням, виберіть логотип Mozilla VPN на панелі інструментів Firefox.

en-us	To help us improve features and performance and resolve issues quickly, you can choose to allow the Mozilla VPN extension to collect data. The data we collect will never be tied to you and we never collect data about the sites you visit. Data collection does not impact how the extension works.
uk	Щоб допомогти нам покращити функції та продуктивність, а також швидко вирішувати проблеми, ви можете дозволити розширенню Mozilla VPN збирати дані. Ці дані ніколи не будуть пов'язані з вами, і ми ніколи не збираємо інформацію про сайти, які ви відвідуєте. Збір даних не впливає на роботу розширення.

en-us	To use the Mozilla VPN Firefox extension, please open the Mozilla VPN app first.
uk	Щоб користуватися розширенням Mozilla VPN для Firefox, спершу відкрийте програму Mozilla VPN.

en-us	To use this extension, first download and install the latest Mozilla VPN app.
uk	Щоб використовувати це розширення, спершу завантажте і встановіть найновішу версію програми Mozilla VPN.

en-us	To use this extension, first download and install the Mozilla VPN app on your computer.
uk	Щоб користуватися цим розширенням, спершу завантажте і встановіть програму Mozilla VPN на свій комп'ютер.

en-us	Turn off VPN for specific websites
uk	Вимкніть VPN для певних вебсайтів

en-us	Turn on protection
uk	Увімкнути захист

en-us	Unstable
uk	Нестабільне

en-us	Unsupported platform.
uk	Платформа не підтримується.

en-us	Update Mozilla VPN
uk	Оновіть Mozilla VPN

en-us	Use Mozilla VPN location.
uk	Використовувати розташування Mozilla VPN.

en-us	Use the extension to turn on VPN protection for Firefox — even when protection is off for the rest of your computer.
uk	Використовуйте розширення, щоб увімкнути захист VPN для Firefox, навіть якщо захист для комп'ютера вимкнено.

en-us	Use the same location as the Mozilla VPN app protecting this computer.
uk	Використовувати те саме розташування, що й програма Mozilla VPN, яка захищає цей комп'ютер.

en-us	View privacy policy
uk	Ознайомитися з політикою приватності

en-us	VPN protection for Firefox is off
uk	VPN для Firefox вимкнено

en-us	VPN protection for Firefox is on
uk	VPN для Firefox увімкнено

en-us	Website
uk	Вебсайт

en-us	Website location
uk	Розташування вебсайту

en-us	Website preferences
uk	Налаштування вебсайтів

en-us	Website protection
uk	Захист вебсайту

en-us	Website protection
uk	Захист вебсайту

en-us	We’re working to bring support to macOS and Linux soon!
uk	Ми працюємо над тим, щоб незабаром забезпечити підтримку macOS і Linux!

en-us	With the Firefox extension, you can turn off Mozilla VPN protection for a website or set a custom location. To do this, visit a website, open the extension, and update the website preferences.
uk	За допомогою розширення Firefox ви можете вимкнути захист Mozilla VPN для вебсайту або встановити спеціальне розташування. Для цього відвідайте вебсайт, відкрийте розширення та оновіть налаштування сайту.

en-us	With the Firefox extension, you can turn off VPN protection for specific websites, while keeping it on for everything else.
uk	За допомогою розширення Firefox ви можете вимкнути захист VPN для певних вебсайтів, залишивши його для всіх інших.

en-us	You haven’t set any website preferences yet
uk	Ви ще не налаштували жодного вебсайту

en-us	You’re currently signed out of the Mozilla VPN app. To use the Mozilla VPN Firefox extension, open the app on your computer and sign in to your account.
uk	Зараз ви вийшли з програми Mozilla VPN. Щоб використовувати розширення Mozilla VPN для Firefox, відкрийте програму на комп'ютері та ввійдіть у свій обліковий запис.