%1$.02f/5 %1$.02f/5 1 add-on 1 sa ga'ue nūtò' %1$d/%2$d %1$d/%2$d %1$d new permissions are required Ruhuaj %1$d sa gāchìnj nì'iaj nākàt %1$d out of %2$d %1$d sa %2$d %1$d selected %1$d sa naguit %1$d selected %1$d sa naguij %1$d selected %1$d sa naguij 1. Go to Android Settings 1. Gūij riña ga'ue nāgi'iát Android 1 open tab. Tap to switch tabs. 1 nā'nïn rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt rakïj ñanj. %1$s add-ons %1$s nej sa ga'ue nūtò' %1$s can’t download this file type %1$s na'uēj nādūnïnj archibô huā dānanj %1$s clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device. %1$snadure' nej sa nana'uî't nga gaché nunt riña nej rakïj ñanj huì garâj sunt nan sisī naránt asi gahuīt riña aplikasiûn nan. Nan nī sê sī gāta ruhuaj sisī à'ngō nādure'ej sò' riña nej sîtio asi riña duguî' dû'uèj internet, sanī rugûñu'un da' 'ngōrïnt gīni'in sa 'iát ngà aché nunt nī sī ga'ue gīni'in a'ngô guìi ngà'. %1$s has a new update %1$s ngà ga'ue nāhuin nākà ñunj %1$s has been added to %2$s %1$s ngà nañû riña %2$s %1$s is produced by Mozilla. %1$s huin \’ngō sa giri Mozilla. %1$s is requesting your username and password. %1$s nachin' man si yuguît ngà da'nga' huì arâj sunt. %1$s on %2$s %3$s %1$s riña %2$s %3$s %1$s open tabs. Tap to switch tabs. %1$s nā'nïn nej rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt nej rakïj ñanj. %1$s (Private Mode) %1$s (Riña Huìi) 1 tab 1 rakïj ñanj %2$s is requesting your username and password. The site says: “%1$s” %2$s nachin' man si yuguît ngà da'nga' huì arâj sunt. Sa tāj sitiô nan huin: “%1$s” 2. Tap Permissions 2. Gūru'man ra'a riña nej sa achín nì'iát 3. Toggle %1$s to ON 3. Nāchrūn %1$s About Rayi'î About %1$s Rayi'î %1$s Accept the Risk and Continue Gārāyino' si ahī hua man nī gun' ne' ñāan Access browser activity during navigation Gatū riña sun 'iaj navegador nga aché nunt Access browser tabs Gatū riña nej rakïj ñanj huā 'iaj sa riñā nana'uî't Access browsing history Gātū riña sa gahuin nga gaché nunt Access browsing history Gātū riña sa gahuin nga gaché nunt Accessibility Dàj gā gātū' Access recently closed tabs Gātū riña nej rakïj ñanj ārán hìaj nâ’nïnj nakàt Access to the file was denied Nu ga'ue gā'nïn gātūt riña archîbo Access your data for %1$s Gatū riña nej si datôt guendâ %1$s Access your data for all websites Gatū riña nej si datôt guendâ daran\’ nej sîtio Access your data for sites in the %1$s domain Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio nū riña %1$s Access your data on %1$d other domains Gatū riña nej si datôt riña %1$d a’ngô nej dominio Access your data on %1$d other sites Gatū riña nej si datôt riña %1$d a’ngô nej sîtio Access your data on 1 other domain Gatū riña nej si datôt riña 1 a’ngô dominio Access your data on 1 other site Gatū riña nej si datôt riña 1 a’ngô sîtio Access your location Gātū riña nūnt Account Kuênta Account settings Nāgi'iô' riña kuênta A completely redesigned browser awaits, with improved performance and features to help you do more online. Please wait while we update %s with your Ānà'uìj 'ngō sa nana'uî' nahuin nākà ta'u sò', hue'ê nī hìo doj 'iaj sun da' rūgûña'un doj sò' nga aché nunt. Gāna'uìj hìaj nï' nagi'iaj nākà ñunj %s ngà si Adapts to your device settings Nakāj dugui'ij ngà daj hua riña si āgâ't Add Nūtà' Add Nūtà' Add Nūtà' Add %1$s? ¿Nutàt %1$s aj? Add %1$s and %2$s to %3$s Nūtà' %1$s nī %2$s riña %3$s Add %1$s to %2$s Nūtà' %1$s riña %2$s Add a shortcut to open private tabs from your Home screen. Nūtà' 'ngō aksêso dirêckto da' na'nïnt rakïj ñanj huìi asìj riña pantayâ ayi'ìt. Added to top sites! Ngà nañunj riña nej sitiô nīhià' ruhuât doj Add folder Nūtà' kārpêta Add folder Nūtà' kārpêta Add new collection Nūtà' 'ngō yi'nïn' nākàa Add new collection Nūtà' 'ngō yi'nïn' nākàa Add-ons Sa gā'ue nūtò' Add-ons Sa gā'ue nūtò' Add-ons Sa gā'ue nūtò' Add-ons Sa gā'ue nūtò' Add-ons Manager Sa nīkāj ñu'ūnj nej sa gā'ue nūtò' Add-on updates Nej sa nutâ't gā'ue nāgi'iaj nākàt Add private browsing shortcut Gāchrūn aksêso direkto riña aché nu huìt Add private tab Nūtà' a'ngô rakïj ñanj huìi Address bar Dukuán direksion Address Not Found Nu nārì'ìj dīreksiûn Add search engine Nūtà' a'ngô sa riñā nānà'uì't Add shortcut Nūtà' 'ngō aksêso dirêckto Add tab Nūtà' a'ngô rakïj ñanj Add them to %1$s Nūtà' riña %1$s Add to Home screen Nāchrūn riña pantayâ Ayi'ìi Add to Home screen Gāchrūn man riña pantâya Add to top sites Nūtà' riña nej sitiô nīhià' ruhuât doj Add username to saved password? Nūtà't si yūguît riña da'nga' huì na'nïn sà' raj. Add widget Nūtà' widget Advanced Sa tàj ñā doj Advanced… Sa tàj ñā doj… All actions Daran' sun huā All cookies (will cause websites to break) Daran' nej kokî (ga'ue dūre'ej dā'āj sîtio) Allow Ga'nīn Allow Gā'nïn Allow Gā'nïn Allow Gā'nïn ALLOW GA'NĪN Allow %1$s to open %2$s Gā'nïn riña %1$s gā'nïn %2$s Allow %1$s to send notifications? Gā'nïnt riña %1$s da' gānātàj a'ngô nuguan' huā aj. Allow %1$s to use your camera? Gā'nïnt riña %1$s da' gārasunj si kamarâ raj. Allow %1$s to use your camera and microphone? Gā'nïnt riña %1$s da' gārasunj si kamarât ngà si āgâ't aga' uxun nanèe aj. Allow %1$s to use your location? Gā'nïnt riña %1$s da' gārasunj lūguâ nun raj. Allow %1$s to use your microphone? Gā'nïnt riña %1$s da' gārasunj si āgâ't aga' uxun nanèe aj. Allow audio and video Gā'nïn gī'iaj sun sa unïnt ngà sa ni'iājt Allowed Gā'ue Allowed Gā'ue Allow in private browsing Gā'nïn riña gāchē nu huìt Allow screenshots in private browsing Ga'nīn nārij ñadu'ua pantaya riña gāchē nu huìt Allow search suggestions in private sessions? Dīganj nuguan' dàj nanà'uì't riña sesiûn guendâ 'ngō rînt Allows Mozilla to install and collect data for experimental features A'nïn riña Mozilla da' gà'nïn nī nāran'anj nuguan' gini'ñānj da' nāgi'iaj sà' nej si sa huāa All third-party cookies (may cause websites to break) Daran' nej kokî ânej e (ga'ue gī'iaj sun a'nan' web gī'ia) A login with that username already exists Ngà huā 'ngō riña gayì'ìt sēsiûn gù'nàj dàdanj Alphabetically Dàj rû' hua alfabêto Already have an account? Ngà huā si kuendâ raj? Always Nīgànj chre A new permission is required Ruhuaj 'ngō sa gāchìnj nì'iaj nākàt Appearance Dàj huaj Apr Ahui ñan'ānj du'ui Are you sure? Huā nīkā ruhuâ raj. Are you sure that you want to clear all the permissions for this site? Huin hīa ruhuât nādurê' daran' nej sa achín nì'iaj nīkāj sitiô nan anj. Are you sure that you want to clear all the permissions on all sites? Huin hīa ruhuât nādurê' nej sa achín nì'iaj nīkāj daran' nej sitio aj. Are you sure that you want to clear this permission for this site? Huin hīa ruhuât nādurê' sa achín nì'iaj nīkāj sitiô nan anj. Are you sure you want to clear your history? Ruhuâ yāngà't nādure' sa gini'iāj raj Are you sure you want to delete %1$s? Huā yītïnj ruhuât nādure't %1$s anj Are you sure you want to delete this bookmark? Huā yītïnj ruhuât nādure't markadô nan anj. Are you sure you want to delete this folder? Huā yītïnj ruhuât nādure't kārpetâ nan anj Are you sure you want to delete this login? Huā yītïnj ruhuât nādure't riña gayì'ìt sēsiûn nan anj A site is playing media Huā 'ngō sitiô nari sa ni'io' Ask to allow Gāchinj nì'iaj Ask to save Gāchìnj nì'iaj nā'nïnj sà't Audio and video will play on Wi-Fi Nānùn sa unïnt ngà sa ni'iājt ngà Wi-Fi Aug Ahui yi'naa Authors Nej sí girirà Autofill Nāchra man'an Automatic Sa nañû ma'an Automatically deletes browsing data when you select "Quit" from the main menu Nārè' man'an nej si datô riña sā nana'uî't ngà gūru'man ra'ât riña tāj “Gāhuīt” riña menú ñāan Automatically deletes browsing data when you select \"Quit\" from the main menu Nārè' man'an nej si datô riña sā nana'uî't ngà gūru'man ra'ât riña tāj \“Gāhuīt\” riña menú ñāan Automatic font sizing Dàj yāchìj hua niñā lêchra 'naj Automatic privacy Sa huì 'iaj sun man'an Autoplay Nānùn ma'an man Back Ne' rukùu Baidu Baidu Basics Dòj sā huāa Block audio and video Nārán riña sa unïnt ngà sa ni'iājt Block audio and video on cellular data only Nārán riña sa unïnt ngà sa ni'iājt ngà datô si āgâ't li Block audio only Màn riña sa unïnt nārán Block content and scripts that track you online Narrán riña nej nuguan' nī scripts naga'nāj sò' nga aché nunt Blocked Nitāj si hūaj nāyi'nïn Blocked Nitāj si hūaj nāyi'nïn Blocked by Android Nitāj si hūaj nāyi'nïn 'iaj Android Blocks cookies that ad networks and analytics companies use to compile your browsing data across many sites. Nārán riña nej kokî arâj sun nej rêd duyinga' sa ane'e nī nej dukuâ sun nadigi'ñûn sa anïn ruhuâ guìi da' si naga'nāj nìko man nej sa 'iát nga aché nunt. Blocks fewer trackers. Pages will load normally. Riña dòj sa naga'nāj a naran. Dàj rû' nayi'nïnj riña pâjina nāyi'nïn nīñanj. Blocks fewer trackers. Pages will load normally. Riña dòj sa naga'nāj a naran. Dàj rû' nayi'nïnj riña pâjina nāyi'nïn nīñanj. Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality might not work. Narán man riña doj sa naga'nāj a, nej nuguan' nata'a nī nej bēntanâ narugui' man'an. Hìo doj nayî'nïnj riña nej pâjina, sanī huā sa sī ga'ue gi'iaj sun hue'e. Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality might not work. Narán man riña doj sa naga'nāj a, nej nuguan' nata'a nī nej bēntanâ narugui' man'an. Hìo doj nayî'nïnj riña nej pâjina, sanī huā sa sī ga'ue gi'iaj sun hue'e. Bookmark Sa arâj sun nīchrò' doj Bookmark created. Ngà gananû man riña sa arâj sun nīchrà't doj. Bookmark menu Si menu sa râj sun nichrà't doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà't doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà't doj Bookmark saved! Ngà nañûn man riña sa arâj sun nīchrà't doj Bookmarks deleted Ngà nare' nej sa arâj sun nīchrò' doj Bookmarks Menu Si menu Nej sa râj sun nichrà't doj Bookmarks Toolbar Dukuán nikāj sa gārāsun' si'aj Nej sa râj sun nichrà't do Bottom Yi'ij Browse privately Gāchē nu huì Browse without being followed Nitāj gà' 'ngō ganikò' sò' si gāchē nunt Browsing data deleted Ngà ganare' nej si datô sa nana'uî't Browsing history Nej sa gini'iājt ngà gaché nunt Browsing history and site data Sa gini'iājt ngà gaché nunt nī si datô nej sîtio Cached images and files Sa ni'io' nī archibô kāchê Call with… Ga'mīn ngà… Camera Kâmara Camera and microphone are on Ngà nanûn sa nari ñanj dū'uô' ngà aga' uxun nanèe Camera is on Ngà nanûn sa nari ñanj dū'uô' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cannot Complete Request Na'ue gārayinaj sa achín nì'iát Cannot share to this app Si ga'ue gà'nïn' riña duguî' aplikasiûn nan Can’t edit default folders Sī ga'ue nādūnāt sa mà riña nej karpetâ ngà nīka 'naj Check that search string matches Example format Gīni'iāj sisī dàj rû' hua kādenâ 'na' diganj hua si kādenât Check your network connection or try reloading the page in a few moments. Nātsij ni'iājt sisī huā internet asi ginù huin ñû nā'nïnt riña nanâ doj sínj. Choose a color Nāguī 'ngō kōlô Choose what to sync Nāguī sa ruhuât nāgi'iaj nūguàn'ànt Choose which trackers and scripts to block. Nāguī nej sa naga'nāj a asi a'ngô sa riñā ruhuât naránt. Choose your theme Nāguī si temât Clear Nā'nïn' Clear Nā'nïn' Clear Nā'nïn' Clear permission Nādure' sa achín nì'iaj Clear permissions Nādure' nej sa achín nì'iaj Clear permissions on all sites Nādure' nej sa achín nì'iaj riña daran' nej sîtio Clear recent browsing history, cookies, and related data Nadure’ nej sa gahuin nga gaché nunt, nej cookies, nī nej dâto Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close all tabs Nārrán riña nej rakïj ñanj Close all tabs Nārrán riña daran' nej rakïj ñanj Close private tabs Nārán riña nej rakïj ñanj huìi Close reader view Gāhuī riña a’ue ahiat Close tab Nārán rakïj ñanj Close tab Nārán rakïj ñanj Close tab %s Nārán rakij ñanj %s Collection %d Sa nachra chrē't %d Collection deleted Ganare' sa ganachra chrē't Collection menu Si menû koleksiûn Collection renamed Nadunâ si yūgui sa ganachra chrē't Collections Koleksiôn Collection saved! Ngà nanun sà' nej sa nachra chrē't Collect the things that matter to you Nāran' daran' sa ni'ñānj ruhuât Collect the things that matter to you Nāran' daran' sa ni'ñānj ruhuât Common myths about private browsing Nuguan' nē huā rayi'î riña aché nu huì' Complete action using Dūnahuij sa 'iát ngà sa gu'nàj Confirm Gī'iaj hīa Connect another device Gātū' ngà a'ngô aga'a Connect another device. Gātū ngà a'ngô aga'a. Connect Another Device… Gī'iaj kōnektandô a'ngô aga'a… Connect with a Firefox Account. Gātū ngà a'ngô kuendâ Firefox Content crashed Ganarán riña kōntenîdo Content Encoding Error Gire' si kodigô kōntenîdo Continue to website Ginu ngè riña sitiô nan Control browser proxy settings Gīni'iaj dàj gā si proxy riña sā aché nu' Cookies Nej kôki Cookies Nej kôki Cookies from unvisited sites Si kokî nej sitiô nu atûjt Copy Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy email address Gūxun' dirección korreo da' nāchrūn' a'ngô hiūj u Copy image location Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u riña 'na' ñadu'ua Copy link Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u lînk Copy password Gūxūn da'nga' huìi nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy site Gūxūn sîtio nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy username Gūxūn si yūguît nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Corrupted Content Error Gire'ej dadin' sa nūn riñanj hua a'nan' Could not open file Nu ga'ue nāyī'nin archîbo Crashes Nej sa gahui a'nan' Crashes Nej sa gahui a'nan' Crash reporter Sa nata' dàj gire' man Crash Reports Nuguan' nata' sa gahui a'nan'an Created %s %s ngà nahuij gahui Credit cards and addresses Nej tarjetâ san'ānj an nī nej direksiûn Cross-site and social media trackers Sa naga'nāj riña nej sîtio nī nej rêd sociâl Cross-Site Tracking Cookies Nej kokî naga'nāj riña nej dūguì' nej sîtio Cryptominers Nej kriptominêro Cryptominers Nej kriptominêro Current session image Dàj hua ñadu'ua sēsiûn arâj sunt akuan' nïn Custom Nāgi'iaj mun'ûn' Custom Firefox Account server Servidor nagi'iaj man'ânt riña kuentâ Firefox Customize Nādunō' dàj huin ruhuô' Custom search engine details Sa huā riña sa nana'uî't nagi'iaj man'ânt Custom Sync server Servidor nagi'iaj man'ânt riña Sync %d addresses %d nej direksiûn Dark Gā rūmin' man Dark Huā rūmin' man Dark color scheme Nej dūguì' kolô rūmin'in Dark theme Temâ huā rūmin'in Data choices Doj sa nikāj nej dâto Data collection Nara'uij nej dâto Debug menu: %1$d click(s) left to enable Menû nagi'aj hìo: gūru'man ra'a %1$d da' nāchrūnt Debug menu enabled Menû nagi'aj hìo ngà 'iaj sun Dec Ahui hio' yi Deceptive site issue Sa huā a'nan' riña sitiô diga'ñu'ūnj un Default search engine Sa nana'ui' nīka 'na' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete %1$d items Nādūre' %1$d elēmênto Delete %1$s? Nādurê't %1$s raj Delete and Open Nādure' nī na'nïnt Delete browsing data Nādure' nej si datô riña sā nana'uî't Delete browsing data Nādure' nej si datô riña sā nana'uî't Delete browsing data on quit Nādure' nej si datô riña sā nana'uî't ngà gāhuīt Delete collection Nādūre' da' huā ngè yi'nïn'ïn Deleted %1$s Ngà nare' %1$s Deleted %1$s Ngà nare' %1$s Deleted %1$s Ngà nare' %1$s Deleted %s Ngà nare' %s Delete history Nādūre' sa gini'iājt Delete private tabs Nādure' nej rakïj ñanj huìi Delete session Nādure' sesiûn Deleting browsing data… Hīaj nadure'ej nej si datô riña sā nana'uî't… Deleting selected folders Nādure’ nej karpetâ naguit Deny Sī ga'nïnjt Deny Sī ga'nïnjt DENY SĪ GA'NÏNJT Deselect All Nā'nïnj ra'a daran'anj Desktop Bookmarks Nej sa râj sun nichrà't doj nīkāj Eskritorio Desktop site Si luguâ eskritôrio Details Doj sa huāa Developer tools Rasūn nikāj desarroyadôr Device name Si yugui aga'a Device name cannot be empty. Si ga'ue gā gātsìi riña 'na' si yugui aga'a Disabled Nitāj si \’iaj sunj Disabled Nitāj si 'iaj sunj Disable private browsing Dūnâ\’āJ riña gāchē nu huìt Discard changes Dūnâj dàj rû' gaj Disconnect Gāhuī riña internet Dismiss find in page Sī nana'uî't riña pâjina Display notifications to you Gā rangà' nej sa huāa gīni'iājt Don’t allow Sī ga'nïnjt Don’t allow Sī ga'nïnjt Don’t save Sī na'nïn sà't Don’t save Sī na'nïn sà't Don’t update Sī nagi'iaj nākàt Download Nādunïnj Download (%1$s) Nādūnïnj (%1$s) Download completed Ngà gisîj nahuij nadunin Download failed Nu ga'ue nādunin Download files and read and modify the browser’s download history Nādunïnj nej archivo nu gāhiāt nī nāgi’iát riña nej sa gahuin ngà nadunïnjt riña navegador Downloading and verifying add-on… Hìaj naduni nī natsi sa nata' naguit… Download link Lînk riñā nadunïnjt Download paused Giyi'chin' riña sa nadunïnjt Downloads Nej sa nadunïnjt Downloads Sa nadunïnjt Do you want %s to save this login? Gā'nïnt sisī %s nà'nïnj sà'aj riña gayì'ìt sēsiûn nan anj. Do you want to leave this site? Data you have entered may not be saved Ruhuât gāhuīt riña sitiô nan anj. Ga'ue nārè' nej nuguan' ngà duguatûjt %d pages %d nej pâjina %d tabs %d nej rakïj ñanj %d tabs %d nej rakïj ñanj %d tab selected %d rakïj ñanj naguit %d tabs selected %d nej rakïj ñanj naguit Edit Nāgi'iaj riñaj Edit Nāgi'iaj riñaj Edit Nāgi'iaj riñaj Edit Nāgi'iaj riñaj EDIT NĀGI'IAJ RIÑAJ Edit bookmark Nādūnā sa arâj sun nīchrò' doj Edit bookmark Nādūnā riña sa arâj sun nīchrò' doj Edit bookmark Nādūnā riña sa arâj sun nīchrò' doj Edit folder Nādūnā sa huā riña kārpeta Edit search engine Nāgi'iaj riña sa riñā nānà'uì't Email Korrêo Email address copied to clipboard Ganatûj si direksiun korreo riña portapapel Email with… Gā'nïnj gān'ānj korrêo ngà… Enabled Ngà 'iaj sunj Enable private browsing Nāchrūn riña gāchē nu huìt Enable to allow pinch and zoom, even on websites that prevent this gesture. Nāchrūn sa huā nan da' ga'ue duyâ ra'ât nī gi'iát zoom, nda riña nej sitiô nu a'nïnj sa huā dānanj. Enhanced Tracking Protection Sa huā hue'ê doj guendâ nārán riña sa naga'nāj a Enhanced Tracking Protection is off for these websites Nitāj si 'iaj sun sa nùkuaj narán riña sa naga'nāj a riña nej sitiô nan Enter a search string Gāchrūn 'ngō kādenâ nanà'uì't Entering full screen mode Hiàj nanunj da' huā ngè riña aga'a Enter search engine name Gāchrūn si yūgui riña sā nana'uî't Error Huā sa gahui a'nan' Error connecting to “%s” Na'ue gi'iaj kōnektandoj ngà “%s” Every time the shield is purple, %s has blocked trackers on a site. Tap for more info. Da' nanûn kolô dînda riña eskûdo, ngà narán %s sa naga'nāj riña 'ngō sitio. Gūru'man ra'a da' gīni'înt doj sa huā rayi'î man. Exceptions esepsiûn Exceptions Sa huā gi'iát Exceptions Sa huā gi'iát Exceptions let you disable tracking protection for selected sites. Â'nïnj nej esepsiûn gūxūnt sa narrán riña sa naga'nāj riña nej sitiô naguit. Exchange messages with apps other that this one Nādunā dūguì' nuguan'an ngà a'ngô nej aplikasiûn huāa Experiments Nej sa arâ huè si Extend developer tools to access your data in open tabs Nāgi'iaj nìko nej si rasun desarrollador da' ga'ue gātūt riña nej si datôt riña rakïj ñanj huā nî'nïnj 'iát Failed to disable %1$s Nu ga'ue nāránt riñanj %1$s Failed to enable %1$s Nu ga'ue nānùn %1$s Failed to install %1$s Nu ga'ue nāñùn %1$s Failed to query Add-ons! Nu ga'ue natsi nej sa nūtò'. Failed to remove %1$s Nu ga'ue gānārè' %1$s riña si āgâ't Failed to sign-in Gire' riña ayì'ìt sēsiûn Failed to uninstall %1$s Nu ga'ue gāhuī %1$s riña si āgâ't Feb Ahui gūdukuu File Not Found Nu nārì'ij archîbo Fill link from clipboard Gāchrūn si enlasê portapâpel Find in page Nānà'uì' riña ñanj Find in page Nānà'uì' riña ñanj Find next result Nānà'uì' riña sa 'na'a Find previous result Nānà'uì' riña sa gâchin Fingerprinters Nej da'nga' rā'a Fingerprinters Nej sa nani'in nej da'nga' rā'a Firefox Account Si kuendâ Firefox Firefox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes… Ngà nadunâ servidor nikāj kuentâ Firefox ngà Sync. Naran riña aplikasiûn da' natà' sa nadunâ hua… Firefox add-on technology is modernizing. These add-ons use frameworks that are not compatible with Firefox 75 & beyond. Nahuin nākà daran' sa ga'ue nūtò' nīkāj Firefox. Nitāj si aran' nej sa nūtò' nan ngà nej dūguì' Firefox 75 nī sa gan'ānj doj. Firefox Nightly gets updated every night and has experimental new features. However, it may be less stable. Download our beta browser for a more stable experience. Nahuin nākà Firefox Nightly daran' nìïn nī huā sa gārahuê' nākàa nika. Sanī, ga'ue sī gi'iaj sun hue'ej. Nādūnïnj sa nana'ui' gù'nàj beta da' gā hīa ruhuât doj. Firefox Nightly has moved Ngà nasiki' Firefox Nightly Firefox Nightly has moved Ngà nasiki' Firefox Nightly Firefox Preview is now Firefox Nightly Firefox Preview huin Firefox Nightly hīaj Firefox will stop syncing with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device. Dūnâj Firefox si nāgi'iaj nūguàn'anj si kuentât, sanī si dure'ej nej datô râj sunt ngà aché nunt riña aga' nan. FOLDER KĀRPÊTA Follow device language Gārāsun nânj nikāj aga' nan 'naj Follow device theme Gānikò' si tema aga' dan Font Size Dàj yāchìj gā lêchra Font size decrease Nāgi'iaj lij lêchra Font size increase Nāgi'iaj yāchìj lêchra Font size will match your Android settings. Disable to manage font size here. Gūñā gā lechrâ nan ngà sa nikāj Android. Si ruhuât nādūnāt man nī gūxūn opsiôn nan. Forward Ne' ñāan Frees up storage space Gī'iaj hīu hiūj nachrasàt Front-facing camera Kamarâ nù ne' ñāan General Da' huā ngej Get answers here Hiūj nan 'na' nuguan' ruhuât gīni'înt Get data from the clipboard Gīrì' nej dato āsìj riña portapapel Get Firefox for Android Beta Nādūnïnj Firefox guendâ Android Beta Get the most out of %s. Nārì' daran' sa nīkāj %s. Get the most out of %s. Nārì' daran' sa nīkāj %s. Get the new Nightly Nādūnïnj Nightly nākàa Get to Firefox faster. Add a widget to your Home screen. Gūchì' hìo doj riña Firefox. Nūtà' 'ngō widget riña pantayâ ayi'ìt. Get to know %s Gānārì' %s Give feedback Ga'uì' si nūguàn't Go Back Nanikàj rukù Go Back (Recommended) Nānikàj ne' rūkùu (sa sà'a huin) Go home Gūhuij riña ayì'ij Got it Ngà gunïn Go to Settings Gūij riña ga'ue Nāgi'iô' Group together similar searches, sites, and tabs for quick access later. Nāgi'iaj chrē' sa nana'uî't, sitio nī nej rakïj ñanj guñā hua da' ga'ue gātū hìot ne' rūkù. Group together similar searches, sites, and tabs for quick access later. Nāgi'iaj chrē' sa nana'uî't, sitio nī nej rakïj ñanj guñā hua da' ga'ue gātū hìot ne' rūkù. Harmful site issue Sa huā a'nan' riña sitiô yī'ìi Have questions about the redesigned %s? Want to know what’s changed? Huā sa gāchìnj na'ānjt rayi'î nùhuin saj nadunâ hua %s aj. Gīni'înt sa nadunâ ruhuâ raj. Help Sa rūgûñu'ūnj un Help Sa rugûñu'ūnj Hide and show browser tabs Gāchrī huì' nī dīgûn' rakïj ñanj riñā aché nu' Hide password Da'nga' huì huā huìi Highlighted Sa ña'āan Highlighted Sa ña'āan History Sa gahuin History Sa gini’iājt History Sa gini'iājt History Deleted Ngà nare' nej sa gini'iājt History item menu Menú si'iaj nej sa gini'io' Homepage Pajinâ ayi'ì' In all tabs Riña daran' nej rakïj ñanj Input data to the clipboard Gachrūn nej dâto riña portapapel Insecure Connection Kōneksiûn huā a'nan'an Install Gā'nïnj Install Add-on Gā'nïnj sa nūtâ't riñaj Installed Ngà gatûj man Invalid Address Nitāj si huā hue'ê direksiûn gachrûnt Invalid URL Sê URL huin It requires your permission to: Gīni’ñan dàj gātājt guendâ: Jan Ahui yi'î hio'o JD JD Jul Ahui hiej Jun Ahui numân gumàan Keep your data to yourself. %s protects you from many of the most common trackers that follow what you do online. Duguminj nej si datôt. %s naran rayi'ît riña nej sa naga'nāj sa 'iát nga aché nunt. Know your rights Gīni'in nej nuguan' tna'uēj rayi'ît Label for entering a text input field Gāchrūn 'ngō etikêta si ruhuât gātūy hiūj dan <label>Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.</label> <label>Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust %2$s because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label> <label>Huā sa huin ruhuâ dīga'ñūn'unj sò' sisī huê sitiô nan huin nī da'uît nānikàj rūkût.</label> <label>Ngà sertifikâdo nadigân nej sitio web man'an nej man. %1$snu yumân ruhuâ aga' nan ni'in %2$sdadin' na'ue nani'in ahuin si giri si sērtifikadoj, huā a'nan' sertifikado asi nu ga'nïnj hue'ê servidor sertifikâdo.</label> Language Nânj ga'minj Last 24 hours Sa gahuin gachîn 24 ôra Last 30 days sa gahuin gachîn 30 gui Last 7 days sa gahuin gachîn 7 gui Last attempt: Sa rūkù ginûn huin: Last synced: never Sa nahuin nūguàn'àn rukù nï': nitāj āmān gahuin Last synced: %s Sa nahuin nūguàn'àn rukù nï': %s Last updated Sa nagi'iaj nākà rūkù nïn't Last used Āmān garâj sun rūkù nï't Later Ne' rūkù doj Learn About Sending Tabs… Gāhuin chrūn doj dàj gà'nïn' rakïj ñanj gan'an… Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn More Gāhuin chrūn doj Learn more about permissions Gāhuin chrūn doj rayi'î nej sa achín nì'iô' Learn more about Sync. Gāhuin chrūn doj rayi'î Sync. Learn more link Lînk gātūt da' gāhuin chrūnt doj Leave Gāhuī riña sîtio Libraries that we use Nej dukuâ ñanj arâj sun ñûnj Library Dukuâ ñanj Licensing information Si nùguàn' līsênsia Light Rāngà' man Light Sa yigìïn Light color scheme Nej dūguì' kolô yigìïn Light theme Temâ huā yigiïn Limits the ability of social networks to track your browsing activity around the web. Sī ga'nïnjt riña nej rêd sōsiâl da' nāga'nāj nìko sa 'iát ngà aché nunt. Link copied to clipboard Ngà nañû enlace riña portapapel Loading Hìaj ayì'ij Location Danè' huin Login options A'ngô sa ga'ue gī'iát da' ga'ue gāyi'ìt sēsiûn Logins Nej riña ayi'ìt sēsiûn Logins and passwords Nej riña gayi'ìt sēsiûn nī nej da'nga' huìi Logins and passwords that are not saved will be shown here. Hiūj nan gūruguì' nej riña gayì'ìt sēsiûn ngà nej da'nga' huì na'nïn sà't. Logins and passwords will not be saved for these sites. Sê sī nānun sà' nej riña gayi'ît sēsiûn nī nej da'nga' huìi guiendâ nej sitiô nan. Make text on websites larger or smaller Nāgi'iaj yāchìj asi nāgi'iaj lij lêchra riña nej sitio web Malware site issue Sa huā a'nan' riña sitiô yī'ì nan Manage site permissions Gānikāj ñu'ūnj sa achín nì'iaj nīkāj sîtio Mar Ahui unu' Marketing data Sa huā rayi'î Marketin May Ahui diû huaan Media Sa gīni'io' gā'min' Menu Menû Menu Menû Menu Menû Microphone Aga' uxun nanèe Microphone 1 Aga' uxun nanèe 1 Microphone is on Nga nanûn aga' uxun nanèe Migration completed Ngà nahuij gachinj Monitor extension usage and manage themes Ni’iāj nī dūgumînt dàj 'iaj sun extensión nī dūgumîn nej tema More options Doj sa ga'ue nagi'át Mozilla location service Sun rugûñu'ūnj da' nāchrūn' sinūgùn' Must have a title Da'ui gā 'ngō si yūgui Name Si yugui Name Si yugui NAME SI YŪGUI Name (A-Z) Si yūgui (A-Z) Name collection Si yugui sa màn yì'nïn'ïn Navigate back Gūij ne' rūkùu Never Nitāj āmān Never save Nitāj āmān nā'nïnj sà't New add-on available Ngà huā 'ngō sa nūtò' nākà doj New add-ons available Ngà huā nej sa nūtò' nākà doj New private tab Rakïj ñaj nakà gārasun 'ngō rïn' New private tab opened Ngà nayî'nïnj a'ngô rakïj ñanj nākà huìi New tab Rakïj ñanj nakàa New tab Rakïj ñanj nakàa New tab Rakïj ñanj nakàa New tab opened Ngà nayî'nïnj a'ngô rakïj ñanj nākàa No add-ons here Nitāj sa gā'ue nūtò' mân hiūj nan No app found to open %1$s files Nitāj aplikasiûn nikājt da' nā'nïn riña nej archibô %1$s No bookmarks here Nitāj sa arâj sun nīchrà't hua hiūj nan No crash reports have been submitted. Nu gan'ānj gà' si 'ngō nuguan' ganata'a. No Devices Connected Nitāj à'ngō aga'a hua kōnektadô No history here Nitāj à'ngō sa gini'iājt No internet connection Nitāj internet hua No open tabs Nitāj si huā ni\’nïnj riña nej rakïj ñanj No site exceptions Nitāj à'ngō nej sîtio gūnàj No thanks Guruhuât nānj ân Notification Sa atāj nan'ānj an Notifications for tabs received from other Firefox devices. Si nūguàn' nej rakïj ñanj nahuin ra'a riña a'ngô nej aga' Firefox. Not now Sī ga'ue akuan' nïn Not yet available Huā nïn' nitāj si huaj Not yet supported Nitāj si aran' dugui'ij ngà nej sa huāa No update available Nitāj si hūaj nāhuin nākàj Nov Ahui Sāndrisìi Oct Ahui nîma Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ\’àj Offline Nitāj kōneksiûn hua Offline Mode Sī gida'aj internet OK Gā'ue Okay, Got it Hīaj, ngà ga'ue OK, Got It Ga'ue, ngà garâj da'nga' ruhuâj Older Sa nâ doj On Nāchrūn On Nāchrūn On Nāchrūn On Nāchrūn Only in Custom tabs Màn riña nej rakïj ñanj nagi'iaj mān'ânt Only in Private tabs Màn riña nej rakïj ñanj huìi On your computer open Firefox and go to https://firefox.com/pair Gānā'nïn Firefox riña si āgâ't nī gātū riña https://firefox.com/pair Open Nā'nīn Open Nā'nīn Open Nā'nīn Open a private tab once: Tap the %s icon. Nā'nïn ‘ngō rïn rakïj ñanj huìi: Gūru'man ra’a riña %s. Open Camera Nā'nïn riña kâmara Open files downloaded to your device Nā'nïn nej archivo nadunïnjt riña si agâ't Open image in new tab Nā'nïn ñadu'ua riña a'ngô rakïj ñanj nakàa Open in… Nā'nīn riña… Open in %1$s Na'nīn' riña %1$s Open in app Na'nīn' riña aplikasiûn Open in app? Your activity may no longer be private. Nā'nīnt riña aplikasiûn nan anj. Ga'ue gīni'iāj a'ngô nej si sa 'iát. Open in new tab Nā'nïn riña rakïj ñanj nakàa Open in new tab Nā'nïn riña rakïj ñanj nakàa Open in private tab Nā'nïn riña rakïj ñanj huìi Open in private tab Nā'nïn riña rakïj ñanj huìi Open it in the menu Nā'nïn riña mēnû Open link in external app Nā'nïn lînk riña a'ngô aplikasiûn Open link in new tab Nā'nïn lînk riña a'ngô rakïj ñanj nakàa Open link in private tab Nā'nïn lînk riña 'ngō rakïj ñanj huìi Open links in apps Nā'nīn nej lînk riña nej aplikasiûn Open links in a private tab Gāna'nin riña a'ngô rakïj ñanj nakàa Open private tabs every time: Update your private browsing settings. Nā'nïn yītïnj riña nej rakïj ñanj huìi: Nāgi'iaj nākà riña nāgi'iô' nīkāj riña sā nana'uî't. Open settings Nā'nïn riña sa nāgi'iô' Open source libraries we use Dukuâ ñanj nīkāj kodigô huā nî'nïnj arân sun ñûnj Open tabs Nā'nïn nej rakïj ñanj Open tabs Nej Rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn Open tabs Nej Rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn Open tabs Nej Rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn Open Tabs Nej Rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn Open Tabs Nej Rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn Open tabs menu Nā'nïn si menú rakïj ñanj Other A'ngoj Other Bookmarks A'ngô nej sa râj sun nichrà't doj Additional information about this problem or error is currently unavailable. Nitāj ni'īn nùhuin saj gire' ma. Password Da'nga' huìi Password Da'nga' huìi Password copied to clipboard Ngà nañû da'nga' huìi riña portapapel Password field must not be empty Nitāj si da'ui gūnàj gātsì riña huāj da'nga' huìi Password required Achin da'nga' huìi Passwords Nej da'nga' huìi Passwords Nej da'nga' huìi Paste Gāchrūn Paste & Go Gāchrūn & Gūij Pause Dūnikïn' akuan' Pause Dūnikïn' akuan' Permissions Sa gāchinj nì'iô' Permissions Sa gāchinj nì'iô' Pick a month Nāguī 'ngō ahuii Play Dūguachrá Please enable tab syncing. Gi'iaj sunūj u, nāchrūn sa nāgi'iaj nūguàn'ànt nej rakïj ñanj. Please re-authenticate. Gi'iaj sunūj u, nādigân ñû si huê hīat huin. Port restricted for security reasons Nitāj si hūaj gātūt dadin' huā āhī man Powered By Giri sa gù'nàj Powered by %1$s Rugûñu'ūnj sa gu'nàj %1$s POWERED BY %1$s RUGÛÑU'ŪNJ SA GU'NÀJ %1$s Prevents malicious scripts gaining access to your device to mine digital currency. Nu â'nïn riña nej skripts yi'ìi da' gātū nej man riña si āgâ't nī gīrī nej man san'ānj nānèe. Prevent this page from creating additional dialogs Nāgi'iaj da' si giri pajinâ nan a'ngô sa gīrij Privacy Riña ginu 'ngō rînt Privacy and security Riña ginu 'ngō rînt nī sa dūgumî sò' Privacy and security settings block trackers, malware, and companies that follow you. Riña nagi'iát sa huìi nī sa dugûmin naran riña nej sa naga'nāj a, nej aplikasiûn kïj huaa nī nej sa yi'ì nikò' sò'. Privacy notice Nuguan' huì huin si dūkuan Privacy notice Nuguan' huì huin si dūkuan Private Sa huìi Private browsing Riña gachē nu huìt Private browsing session Sēsiûn riña gāchē nu huìt Private browsing session Sēsiûn riña gāchē nu huìt Private %s Riña gachē nu huît %s Private Search Nānà'uì' huì Private session Sēsiûn huìi Private tab Rakïj ñanj huìi Private tab closed Ngà narán riña rakïj ñanj huìi Private tabs Rakïj ñanj huìi Private tabs closed Ngà narán riña nej rakïj ñanj huìi Private tabs deleted Ngà ganare' nej rakïj ñanj huìi Problem loading page Huā sa 'iaj chì' guendâ gāyi'ìj Protections are OFF for this site NITĀJ SI 'IAJ SUN nej sa dugumî sò' riña sitiô nan Protections are ON for this site Ngà 'IAJ SUN nej sa dugumî sò' riña sitiô nan Protection Settings Riña gā'ue nāgi'iát riña sa dugumî sò' Provide cryptographic authentication services Gā'uì' nej servisio nagi'iaj hīa gù'nàj kriptografika Proxy Server Not Found Nu nārì'ij servidor proxy Proxy Server Refused Connection Nu gā'nïn servidor proxy gātūt The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site. <ul> <li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li> <li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li> </ul> Dàj gāchrūn' 'ngō dīreksiûn (dàj rû', <q>wxyz://</q>) da' nāni'in riña sā nana'uî't, si nitāj nī si na'nïn riña sitiô ruhuât gātūt. <ul> <li>Sī gātūt riña 'ngō hiūj sê sa achrû' huin anj. Gīni'iāj nùj huin doj sa achín sitiô dan ân.</li> <li>Huā da'āj nej man nī ni'ña 'ngō software asi plūyîn da' ga'ue nāni'in sa riñā nana'uî't man.</li> </ul> The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again. <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> Nayi'nïnj hue'ê riña sā nana'uî't, sanī gire' ngè koneksiûn ngà hìaj nayî'nïn. Gī'iaj 'ngō sunūnj un, ginù huin ñû. <ul> <li>Ga'ue sisī ûta hua chrūj riña sitio asi nitāj si 'iaj sun man akuan' nïn. Ginù huin ñû yichrá 'ngō nâ nùkuaj.</li> <li>Sisī na'ue nāyi'nïn riña à'ngō pâjina, ni’iāj sisī huā hue'ê internet riña si āgâ't.</li> </ul> The browser could not find the host server for the provided address. <ul> <li>Check the address for typing errors such as ww.example.com instead of www.example.com.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> Nu ga'ue narì' riña sā nana'uî't 'ngō servidor guendâ direksiûn gachrûnt. <ul> <li>Gīni'iāj si nu gāchrūn hue'êt, dàj rû': ww.example.com luguâ gāchrūnt www.example.com.</li> <li>Sisī na'ue nāyi'nïn riña gà' si 'ngō pâjina, ni'iāj si huā internet riña si āgà't li.</li> </ul> The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete. <ul> <li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li> <li>If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your device.</li> </ul> Ganikïn' sa riñā nana'uî't dadin' huin ruhuaj nāhuin ra'a nuguan' gachrûnt. Nitāj āmān nāyī'nïn riña sitiô nan si gūrūhuaj. <ul> <li>Huā rán riña nej kokî arâj sun sitiô nan 'iá raj.</li> <li>Sisī ngà gâ'nïnjt 'iaj sun nej kôki nī huā nï' na'ue gi'iaj sunj, si gūrūhuaj nī servidor hua a'nan' nī sê si āgâ't 'iaj.</li> </ul> The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found. <ul> <li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li> <li>Is the device connected to an active network?</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul> Huā nî'nïn riña sā nana'uî't dan da' gārāsunj 'ngō servidor proxy, sanī nu nārì'ij proxy. <ul> <li>Huā hue'ê proxy riña sa riñā nana'uî't bè'ej. Nātsij ni'iājt nī ginù huin ñû gātūt.</li> <li>Huā kōnektadô si āgâ't riña 'ngō red 'iaj sun anj.</li> <li>Huā nï' iaj chij aj. Gīni'iāj gā'mīnt ngà duguî' dû'uèj internet asi sû' nīkāj ñu'ūnj man da' rūgûñu'ūnj si sò'.</li> </ul> The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection. <ul> <li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li> <li>Does the proxy service allow connections from this network?</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul> Huā nî'nïn riña sā nana'uî't dan da' gārāsunj 'ngō servidor proxy, sanī proxy nu gā'nïn gātūt. <ul> <li>Huā hue'ê proxy riña sa riñā nana'uî't bè'ej. Nātsij ni'iājt nī ginù huin ñû gātūt.</li> <li>Ga'ue gātūt hiūj nan tāj proxy bè'ej.</li> <li>Huā nï' iaj chij aj. Gīni'iāj gā'mīnt ngà duguî' dû'uèj internet asi sû' nīkāj ñu'ūnj man da' rūgûñu'ūnj si sò'.</li> </ul> The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item. <ul> <li>Is the device connected to an active network?</li> <li>Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page.</li> </ul> Nitāj si anûn sa nāhuin rā'a internet riña si āgâ't yi'ì dan na'ue nāyi'nïn riña sa nana'uî't. <ul> <li>'Iaj sun hue'ê internet riña si āgâ' raj.</li> <li>Gūru'man ra'a “Ginùn huin ñû” da' nānùn internet nī nāyi'nïn si pajinât.</li> </ul> The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again. <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> Hīaj nûn huin gā kōneksiûn sanī giyichin' ngè si enlace red. Gī'iaj 'ngō sunūnj un, ginù huin ñû. <ul> <li>Ga'ue sisī ûta hua chrūj riña sitio asi nitāj si 'iaj sun man akuan' nïn. Ginù huin ñû yichrá 'ngō nâ nùkuaj.</li> <li>Sisī na'ue nāyi'nïn riña à'ngō pâjina, ni’iāj sisī huā hue'ê internet riña si āgâ't li.</li> </ul> The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected. <ul> <li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li> </ul> 'Ngō paginâ ruhuât ni'iājt nan nī na'ue nāyi'nïn dadin' na'ue gāchīn sà' nej dâto. <ul> <li>Gi'iaj 'ngō sunnūj nī nanà'uì't ahuin si si'iaj huin sitiô nan nī gatāj nan'ānjt gūnïn si sa huā nan.</li> </ul> The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected. <ul> <li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li> </ul> 'Ngō paginâ ruhuât ni'iājt nan nī na'ue nāyi'nïn dadin' na'ue gāchīn sà' nej dâto. <ul> <li>Gi'iaj 'ngō sunnūj nī nanà'uì't ahuin si si'iaj huin sitiô nan nī gatāj nan'ānjt gūnïn si sa huā nan.</li> </ul> The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. <ul> <li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li> </ul> 'Ngō paginâ ruhuât ni'iājt nan nī na'ue nāyi'nïn dadin' nitāj si huā hue'ê 'ngō kōmpresiûn nīka. <ul> <li>Gi'iaj 'ngō sunnūj nī nanà'uì't ahuin si si'iaj huin sitiô nan nī gatāj nan'ānjt gūnïn si sa huā nan.</li> </ul> The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again. Nu nārì't dà gāchrūnt direksiûn. Ni'iāj dānè gachrûn a'nâ't nī nāchrūn hue'ê man. The requested address specified a port (e.g., <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes other than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security. Dīreksiûn gachrûnt nī nīka 'ngō puerto (dàj rû' <q>mozilla.org:80</q> guendâ puerto 80 nīkāj mozilla.org) sê guendâ gāchē nun' riña internet huin man dadin' nīnïn hua si sunj. Duyichin' sa riñā nana'uî't 'ngō sa gachín nì'iát da' dūgumîn man sò' ngà gāchē nunt. The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply. <ul> <li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li> <li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li> <li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul> Nu ga'ue nāyi'nïn riña sitiô gachrûnt yi'ì dan ga'nïn' ruhuâ riña sā nana'uî't. <ul> <li>Ûta hua chruj riña servidor asi gire' internet aj. Ginù huin nanâ doj.</li> <li>Na'ue gātūt riña a'ngô nej sitio a'. Gīni'iaj si huā internet riña si āgâ' ra.</li> <li>Dugumîn 'ngō frirewall asi 'ngō proxy si āgâ' raj. Ni'iāj si huā konfiguradô hue'ej dadin' gā'ue sisī huej 'iaj.</li> <li>Huā nïn' 'iaj chìj da' gātū raj. Gā'mīn ngà duguî' dû'uèj internet riñat da' rugûñu'ūnj si sò'.</li> </ul> The site at %1$s has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %1$s nī 'ngō sitiô yī'ìi huin man yī'ì dan narán aga' nan riñaj dadin' daj gà' gatāj na'ānjt gūnï. The site at %1$s has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %1$s nī 'ngō sitiô yī'ì hīa nïn'in huin man yī'ì dan narán aga' nan riñaj dadin' daj gà' gatāj na'ānjt gūnï. The site at %1$s has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %1$s nī 'ngō sitiô duguane' software āhīi huin man yī'ì dan narán aga' nan riñaj dadin' daj gà' gatāj na'ānjt gūnï. The site responded to the network request in an unexpected way and the browser cannot continue. Nu nahuin rā'a hue'ê sitio sa gachín nì'iát guendâ gātūt riña internet nī sī ga'ue gān'ānjt ne' ñāan ngà sa nānâ'uì't. This web page at %1$s has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences. Pajinâ %1$s nī 'ngō pajinâ diga'ñu'ūnj un huin man yī'ì dan narán aga' nan riñaj dadin' daj gà' gatāj na'ānjt gūnï. QR scanner Sa natsij nej QR Quick settings sheet Ñanj 'na' sa ga'ue nāgi'iô' hīo doj Quit Gāhuī Rate on Google Play Nāga'uì' du'uej riña Google Play Rating Danè' nu man Read and modify bookmarks Gahiā nī nādunā dàj gā nej markador Read and modify browser settings Gahiā nī nādunā dàj gā riña navegador nīkājt Read and modify privacy settings Gahiā nī nadunā dàj gā riña aché nun huìt Reader view Sa ni'iāj duguî' ahiaa Reading List Dukuán nej sa gāhio' Read our privacy notice Gahiā sa atāj na'ānj ñûnj guendâ sa huìi Read the text of all open tabs Gāhiā nūguan'àn riña daran' rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn Ready to scan Ngà huā chrunj da' gānārij ñadu'ua Rear-facing camera Kamarâ nù ne' rūkùu Received tabs Nej rakïj ñanj nahuin rā'ât Recently used Hìaj garâj sun nākàt Recently used Hīaj garâj sun nākàt Recommended Sā sà'a huin ânj Recommended Sā sà'a huin ânj Reconnect Gānātū ñû Reconnect to resume syncing Nātū nākà ñû da' gānahuij nāgi'iaj nūguàn'anj Reconnect to Sync Gānātū nākà ñû riña Sync Re-enter your PIN Nāchrūn ñû PIN nīkājt Refresh Nāgi'iaj nākà Refresh Nāgi'iaj nākà Reload Nā'nïn ñû Remember decision for this site Nanun ruhuâ nuguan' nan guendâ sitiô nan Remote debugging via USB Guxūn sa kïj ï ngà USB Remove Nādure' Remove Nādure' Remove account Gūdure' kuênta Remove tab from collection Nādure' rakïj ñanj riña màn yì'nïnj Rename collection Nādūnā si yugui yi'nïn'ïn Replace query with “%s”. Example: https://www.google.com/search?q=%s Nādūnā sa nana'uî't ngà “%s”. dàj rû': https://www.google.com/search?q=%s Report Gānātà' Report site issue Nātà' sa 'iaj sun a'nan' riña sitiô nan Restart %1$s Nāyi'ì ñû %1$s Restore tab Nāgi'iaj nākà rakïj ñanj Resume Nāyì'ì ñû RETRY GINÙ HUIN ÑÛ Return to previous app Nānīkāj riña aplikasiûn garâjsunt akuan' Reviews: %1$s Nuguan’ huā rayi’ij: %1$s Run in private browsing Dūgi'aj sun man riña aché nu huìt Sans serif Sans serif Sans Serif font Lechrâ Sans Serif Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save changes to login. Nā'nïnj sà' sa nadunâ riña gayì'ìt sēsiûn. Saved logins Sa gayi'ìt sesiûn ngà naginu sà' Saved %s Ngà nanun sà' %s Save file to device Nā'nïnj sà' riña si ārchibô aga' nan Save image Nā'nïnj sà' ñadu'ua Save logins and passwords Nā'nïnj sà' nej riña gayi'ìt sēsiûn nī nej da'nga' huìi Save some battery and your eyesight by enabling dark mode. Dūgumî dòj ña'an arâj sun si āgâ't nī dūgumî rune ñant si nāchrūnt gā rūmī' riña si āgâ't. Save tabs to collection Na'nïnj sà' nej rakïj ñanj riña màn si yi'nïnj Save this login? Nā'nïnj sà't riña gayì'ìt sēsiûn nan anj. Save to collection Na'nïnj sà' riña màn si yi'nïnj Save to collection Na'nïnj sà' riña màn si yi'nïnj Save to collection Na'nïnj sà' riña màn si yi'nïnj Save to collection Na'nïnj sà' riña màn si yi'nïnj Scan Nātsij hue'ê Scan pairing code in desktop Firefox Nāna'uì' da'nga' nagi'iaj nūguan'àn sa huā riña eskritôrio nīkāj Firefox Scan the code Gānārī ñadu'ua da'nga' kôdigo Screenshots Sa nari' riña pantâya Search Nānà'uì' Search Nānà'uì' Search Nānà'uì' Search Nānà'uì' Search Nānà'uì' Search bookmarks Nānà'uì' nej sa garâj sun nīchrà't Search browsing history Nānà'uì' nej sa gatsít nga gaché nunt Search engine settings Sa nagi'iaj sa nānà'ui'i Search engine with name “%s” already exists. Ngà huā 'ngō sa riñā nana'uî't gū'nàj “%s”. Search language Nānà'uì' nânj huāa Search logins Nānà'uì' nej riña gayi'ît sēsiûn Search or enter address Gachrūn nuguan' ruhuât nanà'uìt Search string to use Kadenâ nana'ui' huū gārasunt Search the web Nānà'uì' riña web Search with Nānà'uì' ngà Secure Connection Kōneksiûn huā sà'a Secure Connection Failed Gire' koneksiûn dugumî sò' Secure Connection Failed Gire' koneksiûn dugumî sò' Secure your logins and passwords Nāgi'iaj ran riña gayì'ìt sēsiûn nī nej da'nga' huì nīkājt See what’s new Gīni'iāj sa huā nākà doj Select Nāguī Select All Gīda'a daran'anj Select collection Nāguī sa màn yì'nïn'ïn Select collection Nāguī sa màn yì'nïn'ïn Selected language Nāguī nânj gā'min Select folder Nāguī karpêta Select folder Nāguī karpêta Select Tabs Nāguī nej rakïj ñanj Select tabs to save Nāguī nej rakïj ñanj ruhuât nā'nïnj sà't Send and Share Gā'nïnj gan'an nī dūyinga' Send crash report to %1$s Gā'nïnj gan'ānj nuguan' rayi'î sa 'iaj re'ej riña %1$s Send crash report to Mozilla Gā'nïnj gan'ānj nuguan' rayi'î sa 'iaj re' Mozilla Sending crash report to %1$s Hīaj a'nïn hua'ānj nuguan' rayi'î sa 'iaj re' riña %1$s Send to all devices Gā 'nïnj gan'an riña daran' nej aga'a Send to device Gā'nïnj riña aga' Send to device Gā'nïnj riña aga' Sep Ahui umin rikî' Sepia Rūguì'i Sepia color scheme Nej dūguì' kolô rūguì'i Serif Serif Serif font Lechrâ Serif Session options Doj sa nīkāj sesiûn Sessions Nej sēsiûn Set Nāgi'iaj yītïnj Set as default browser Dūnâj gāhuin man riña sa nānà'uì' yītïnjt Set by Battery Saver Sa nachrûn sa dugumîn batería Settings Nāgi'iô' Settings Nāgi'iô' Settings Nāgi'iô' Settings Nāgi'iô' Set up a device lock pattern, PIN, or password to protect your saved logins and passwords from being accessed if someone else has your device. Nāchrūn 'ngō da'nga' huì duyâ ra'ât riña si āgâ't, 'ngō PIN asi 'ngō da'nga' huì achrûnt da' si ga'ue gīni'iāj nej duguî' riñā rûgûñu'ūnjt si āgâ't nej riña gayì'ìt sēsiûn asi nej da'nga' huì màn sà' 'iát. Set up now À' 'ngō nāgi'iát riñanj Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share a link Dūyingô' 'ngō lînk Share all tabs Dūyinga' daran' nej rakïj ñanj Share email address Dūyinga’ si direksiun korreo Share image Dūyinga' ñadu'ua Share link Dūyinga' lînk Share link Dūyingô' lînk Shares data about what features you use in %1$s with Leanplum, our mobile marketing vendor. Gānatà' dàj 'iaj sun sa arâj sunt riña %1$s ngà Leanplum, sa du'uêj marketin guendâ nej aga' sikà' rà ātô'. Share session Dūyinga' sēsiûn Shares performance, usage, hardware and customization data about your browser with Mozilla to help us make %1$s better Gānatà' dàj 'iaj sunj, dàj arâj sunt, aga' nīka nī doj nej sa nīkāj sa nana'uî't gu'nàj Mozilla da' ga'ue nāgi'iaj sà' si doj man %1$s Share tab Dūyinga' rakïj ñanj Share tabs Dūyinga' nej rakïj ñanj Share via Dūyingô' riña Share with… Dūyingô' ngà… Share with… Dūyingô' ngà… %s health report Sa nata' dàj 'iaj sun %s Shortcut name Si yūgui aksêso dīrêkto Shortcuts Nānà'uì' a'ngô hiūj u Show clipboard suggestions Dīgân a'ngô nuguan' nù riña portapapel Show in private sessions Dīgân riña nej sesiûn huìi Show password Nādīgân da'nga' huìi Show search engines Nāruguì’ nej sa nana’ui’i gīni’iājt Show search shortcuts Dīgân riña a'ngô hiūj ga'ue nānà'uì' Show search suggestions Dīgân a'ngô nuguan' nikāj dugui' ngà sa nana'uî' Show voice search Dīgân riña nānà'uì' ngà nanè' Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Signing in… Hīaj ayi'ìj sēsiûn… Sign in to Firefox Gāyì'ì sēsiûn riña Firefox Sign in to reconnect Gāyi'ì sēsiûn da' ga'ue gānātū nûnt Sign in to see synced bookmarks Gāyi'ì sēsiûn da' ga'ue gini'iāt riña màn nej sa arâ sun nīchrò' doj huā nūguan'àan Sign in to sync Gāyi'ì sēsiûn riña sync Sign in to Sync Gāyi'ì sēsiûn riña Sync Sign in to Sync Gāyi'ì sēsiû riña Sync Sign in with your camera Gāyì'ì sēsiûn ngà si kamarât Sign out Nārán riña sēsiûn Site Sîtio Site copied to clipboard Ngà nañû sîtio riña portapapel Site information Nuguan' huā rayi'î sitiô nan Site notifications Nej sa atāj na'ānj dàj hua riña sîtio Site permissions Sa rikî nì'iaj sîtio Site permissions Sa rikî nì'iaj sîtio Site removed Ngà ganare' sîtio Social Media Trackers Nej sa naga'nāj nej rêd sosiâl Sorry. %1$s can’t load that page. Sī ga'man ruhuât. %1$s na'ue nāchra riña pajinâ dan. Sorry. %1$s had a problem and crashed. Sī ga'man ruhuât. %1$s ga 'ngō sañuun riñanj. Sort logins menu Nāgi'iaj hue'ê riña menú gayì'ìt sēsiûn %s | OSS Libraries %s Dukuâ ñanj OSS Speak now Gā'mīn hìaj %s (Private) %s (Riña gachē nu huìt) %s Private Search Nānà'uì' huì ngà %s %s Search Nānà'uì' ngà %s Standard (default) Sa huā chre' (dàj huaj 'naj) Standard (default) Sa huā chre' (dàj huaj 'naj) Start browsing Gāyi'ì gāchē nunt Start %s Gāyi'ì %s Status: Dàj hua riñaj: Stay Gūnàj gīnut Stay signed out Sī ginûnj riña sēsiûn Stop Gānikïn' Stops outside ads, videos, and other content from loading that contains tracking code. May affect some website functionality. Naran riña nej nuguan' duyinga' nej sa ane'e, sa ni'io' nī riña nej nuguan' nīkāj sa naga'nāj a. Ga'ue gā'uì' yī'ij dàj 'iaj sun nej sîtio. Stops uniquely identifiable data from being collected about your device that can be used for tracking purposes. Nu â'nïn da' sī nari a'ngô sa yi'ìi nej nuguan' nīkāj si āgâ't nī ga'ue nāga'nāj nej man sò'. Store unlimited amount of client-side data Nà'nïnj sà' dàj nìko datô garan' ruhuât ngà cliente Strict Sa nùkuaj doj Strict Sa nùkuaj doj Strict (recommended) Sa nùkuaj doj (dūgūnàj hua man) Successfully disabled %1$s Nitāj si hūaj gi'iaj sun %1$s Successfully enabled %1$s Ngà huā yūgui %1$s Successfully installed %1$s Ngà huā %1$s gārasunt Successfully removed %1$s Ngà ganare' %1$s riña si āgâ't Successfully uninstalled %1$s Ngà gahui %1$s riña si āgâ't Successfully updated Ngà nahuin nākà man Support Sa rugûñu'ūnj un Supported add-ons checker Sa natsij dàj gāran' nej sa nutâ't %s will delete the selected browsing data. %s nādure'ej nej si datô riña gaché nunt ngà naguit. %s will delete the selected items. %s nādure’ej nej sa naguit dan. %s will share everything you type in the address bar with your default search engine. %s dūyingaj daran' sa gāchrūnt riña barra direksiûn ngà sa nana'ui' nīkājt. %s will stop syncing with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device. Dūnâj %s si nāgi'iaj nūguàn'anj si kuentât, sanī si dure'ej nej datô râj sunt ngà aché nunt riña aga' nan. Switch Nādūnā Switch to tab Nādūnā riña 'ngō rakïj ñanj Switch to the new Nightly Nādūnā ngà Nightly nākàa Sync bookmarks, history, and more with your Firefox Account Nāgi'aj nūgua'àn nej markadô, nej sa ni'iājt nī doj ngà si kuentât Firefox Synced Tabs Nej rakïj ñanj nahuin nūguan'àn Synced Tabs Nej rakïj ñanj Guñā huaa Sync failed. Last success: %s Nu ga'ue nāgi'iaj nūguàn'anj. Amān gahui sà'aj rukù nï': %s Sync failed. Last synced: never Nu ga'ue nāgi'iaj nūguàn'anj. Sa nahuin nūguàn'àn rukù nï': nitāj āmān gahuin Syncing… Hìaj nagi'iaj nūguàn'anj… Sync is on Ngà nanûn Sync Sync logins Nāgi'iaj nūguàn'àn nej riña ayì'ìt sēsiûn Sync now Nāgi'iaj nūguàn'àn hìaj Tab closed Ganarán riña rakïj ñanj Tab deleted Ganare' rakïj ñanj Tab from %s Si rakïj ñanj %s Tab menu Si menû rakïj ñanj Tab Received Nahuin rā'a rakïj ñanj Tabs Nej rakïj ñanj Tabs Nej rakïj ñaj Tab saved! Rakïj ñanj na'nïnj sà't Tabs closed Ganarán riña nej rakïj ñanj Tabs deleted Ganare' nej rakïj ñanj Tab sent! Rakïj ñanj ngà gan'ānj Tabs Received Nahuin rā'a nej rakïj ñanj Tabs saved! Nej rakïj ñanj na'nín sà't Tabs sent! Nej rakïj ñanj ngà gan'ānj Take a position Ni'iāj dàj gānïn ruhuât Telemetry Telemetría The address isn’t valid Nitāj si huā hue'ê direksiûn gachrûnt The connection has timed out Ganahuij diû ana'uìjt The connection was interrupted Giyichin' ngè kōneksiûn The connection was reset Nayi'ì nākà ñû conexión The editable text field for the password of the login. Hūaj ga'ue nāchrūnt nuguan'an riña da'nga' huì riña gayi'ìt sēsiûn. The editable text field for the username of the login. Hūaj ga'ue nāchrūnt nuguan'an riña si yūgui riña gayi'ìt sēsiûn. The editable text field for the web address of the login. Hūaj ga'ue nāchrūnt nuguan'an riña direksiûn web gayi'ìt sēsiûn. The logins you save or sync to %s will show up here. Nej riña gayi'ìt sēsiûn asi rña nagi'iaj nūguà'ànt man ngà %s gūruguì' hiūj nan gīni'iājt. Theme Têma The page at %1$s says: Pajinâ nū riña %1$s taj: The page isn’t redirecting properly Nitāj si 'iaj redireksionando hue'ê pajinâ nan This add-on was migrated from a previous version of %1$s Riña sa gō doj %1$s ga'na' sa nata' nan. This app will no longer receive security updates. Get the new Nightly and stop using this app. To transfer your bookmarks, logins, and history to another app, create a Firefox account. Sī nahuin ra'a aplikasiûn nan sa nahuin nākà dūgumî sò' ngà'. Sī garâj sunt aplikasiûn nan ngà' nī nādūnïnj Nightly nākàa. Da' gānāchīn nej sa arâj sun nīchrà't doj, riña ayi'ì sēsiûn nī sa gini'iājt riña a'ngô aplikasiûn, da'uît gīrīt 'ngō si kuentât Firefox. This app will no longer receive security updates. Stop using this app and switch to the new Nightly. To transfer your bookmarks, logins, and history to another app, create a Firefox account. Sī nahuin ra'a aplikasiûn nan sa nahuin nākà dūgumî sò' ngà'. Dūnâj aplikasiûn nan nī nādūnā ngà Nightly nākàa. Da' gānāchīn nej sa arâj sun nīchrà't doj, riña ayi'ì sēsiûn nī sa gini'iājt riña a'ngô aplikasiûn, da'uît gīrīt 'ngō si kuentât Firefox. This connection is not secure. Logins entered here could be compromised. Huā ahī kōneksiûn nan. Gā'ue gīni'iāj nej si riña nej ña gayì'ìt sēsiûn duguatûjt hiūj nan. This is sample text. It is here to show how text will appear when you increase or decrease the size with this setting. Ni'iāj sò' hua lechrâ nan. Dānaj gūruguì'ij ni'iājt sisī nāgi'iaj yāchìjt asi nāgi'iaj lít man. This time, search with: Hìaj nī, nānà'uì' ngà: This will delete all of your browsing data. Gānarè' daran' nej si datôt ngà gaché nunt. To add a new top site, remove one. Long press the site and select remove. Guendâ gānatà' 'ngō sitiô arâj sun nīchrà't doj, nādure' 'ngòj. Gūru'man ra'a riña sitio nī gūru'man ra'a nādurê'. To allow it: Da' ga'ue gā'nïn: Toggle tab mode Nādūnā riña ginù rakïj ñanj Toolbar Dukuán nikāj sa gārāsun' Top Nda raj Top Articles Nej artikulô ña'ān doj Top site limit reached Ngà guchî't riña da'uît gūchì't guendâ nej sitiô ña’ān doj Top sites Hiūj ni'iāj yītïnj rè' To send a tab, sign in to Firefox on at least one other device. Da' ga'ue gā'nïnjt 'ngō rakïj ñanj, da'uît gāyi'ìt sēsiûn riña a'ngô aga'a, Tracking content Sa nīkāj sa naga'nāj a Tracking Content Sa nīkāj sa naga'nāj a Tracking Protection Sa narrán riña sa naga'nāj a Tracking Protection Sa narrán riña sa naga'nāj a Tracking Protection has blocked trackers Narrán sa dugumî ñù' riña nej sa naga'nāj a Tracking Protection is off for these websites Nitāj si 'iaj sun sa narrán riña sa naga'nāj a riña nej sitiô nan Tracking Protection is off for this site Nitāj si 'iaj sun sa narán riña sa naga'nāj a riña sitiô nan Tracking Protection is on Sa narrán riña sa naga'nāj a Try Again Ginùn huin ñû Try one-handed browsing with the bottom toolbar or move it to the top. Gīni'iāj dàj gāchē nu' ngà 'ngō rïn ro'ô' ngà dukuán rasūn nù nīkà'a asi dūsikî't gan'an yātà'a. Turned off globally, go to Settings to turn it on. Giyichin' da' huā ngèj, gūij riña ajuste da' nāchrūnt man. Turn on for all sites Nāchrūn riña daran' nej sîtio Turn on Sync Nāchrūn Sync <ul> <li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li> <li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li> <li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li> </ul> <ul> <li>Nadunâ si yūgui man, nare' man asi nadunâ man riña hūa aj.</li> <li>Nu gāchrūn hue'êt, asi garâj sunt mayûskula asi a'ngô sa huā a'nan' gachrûnt riña dīreksiûn anj.</li> <li>Giri' nì'iát da' gātūt hiūj nan bè'ej.</li> </ul> <ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul> <ul> <li>Ga'ue si nare'ej asi ganatu a'ngô hiūj u, asi nu gīrì' nì'iát riña archîbo da' gātūt riñaj.</li> </ul> <ul> <li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li> </ul> <ul> <li>Gī'iaj 'ngō sunnūj nī, nānà'uì' ahuin si sī'iaj huin sitiô nan nī gāchìnj na'ānjt nù huin saj gire'ej.</li> </ul> <ul> <li>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified.</li> <li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li> </ul> <ul> <li>'Ngō paginâ ni'iājt nan nī na'ue nāyi'nïn dadin' na'ue nāni'in sà' aga' nan nej datô nahuin ra'ât.</li> <li>Gi'iaj 'ngō sunnūj nī nanà'uì't ahuin si si'iaj huin sitiô nan nī gatāj nan'ānj si gunînt nùhuin saj 'ia dànanj.</li> </ul> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> <ul> <li>Ga'ue si huā chruj riña sitiô nana si huā rán akuan' riñanj. Ginùn huin ñû nanâ doj.</li> <li>Sisī huê dan 'iaj daran' chre nej pâjina, ni'iāj sisī 'iaj sun hue'ê si āgâ't li asi huā internet riñanj.</li> </ul> <ul> <li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li> <li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li> </ul> <ul> <li>Nagi'iaj chìj sa ruhuât nādūnāt riña servidor, asi huā 'ngō sa ânej ruhuâ natū riña sa huin ruhuât na'nïnt.</li> <li>Sisī ngà' gatûj ñùt riña servidor nan nī nitāj nùj gi'iaj chìj nī ga'ue sisī man si giyichin' akuanj, yakāj da'nga' gātūt nanâ doj a.</li> </ul> <ul> <li>Web addresses are usually written like http://www.example.com/</li> <li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. /).</li> </ul> <ul> <li>Huā da'āj nī achrûn' 'ngō dīreksiûn dànanj http://www.example.com/</li> <li>Ni'iāj hue'ê sisī arâj sunt huìj chrun li nīkïn' nītïn dan ân (dàj rû' /).</li> </ul> Unable to connect Na'ue gātu riña internet Unable to connect. Unrecognizable URL scheme. Na'ue gi'iaj konektandoj. Na'ue nāni'in URL. Unable to open %1$s Nu ga\’ue nāyi’nïn riña %1$s Unable to save login Na'ue nā'nïnj sà'aj riña gayì'ìt sēsiûn Unable to send Nu ga'ue gan'an Undo Dūre' UNDO NĀNIKÀJ RŪKÙ UNDO NĀNIKÀJ RŪKÙ Unexpected response from server Sê 'ngō nuguan' hue'ê narikî servidor Unknown Protocol Sê dànanj gāchrūn' Unlock to view your saved logins Gā'nïn riñanj da' ga'ue ni'iājt nej riña gayì'ìt sēsiûn na'nïn sà't Unlock to view your saved logins Gā'nïn riñanj da' ga'ue ni'iājt nej riña gayì'ìt sēsiûn na'nïn sà't Unlock your device Nā'nïn riña si āgâ't Unsafe File Type 'Ngō archivo huā āhīi huin Unwanted site issue Sa huā a'nan' riña sitiô nāsinùnj nan Update Nāgi'iaj nākà Updater Information Nuguan' huā rayi'î sa nāhuin nākà nan Update this login? Nāgi'iaj nākat riña gayì'ìt sēsiûn nan anj. Updating %s… Hīaj nagi'iaj nākaj %s… URL URL URL copied Ngà naka URL URL copied. Ngà naka URL URL copied to clipboard URL ngà nachîn riña portapapeles Usage and technical data Dàj gārāsunt nī nej dato tekniko Use email instead Gārāsun si kōrreôt si lūgaj Username Si yūguî rè' Username Si yūguî rè' Username copied to clipboard Ngà nañû si yūguît riña portapapel Users: %1$s Nej sû' arâj sun: %1$s Verified By: %1$s Ngà ganatsij sa gu'nàj: %1$s Version Bersiûn View Ni'iāj View a list of tabs from your other devices. Gīni'iāj 'ngō dukuán rakïj ñanj nīkāj a'ngô nej si āgâ't. Voice search Nānà'uì' ngà nanèt Voice search Nānà'uì' ngà nanèt Website Sitio web Welcome to an all-new %s Guruhuât gunumât riña %s 'ngō sa hìaj gahui nākàt chre huin Welcome to %s! Guruhuât gunumânt riña %s We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions. Akuan' nïn nī hìaj ri nej ñunj 'ngō yi'nïn' li nej sa nūtò' ni'ñānj doj. We’ve designed %s to give you control over what you share online and what you share with us. Nagi'iaj ñûnj %s da' gīni'in man'ânt nùhuin si duyingâ' nga aché nunt nī sa duyin'ngâ' riña ñûnj. What’s blocked by custom tracking protection Nan huin sa riñā narán sa dugumî sò' 'na' niñā guendâ nej sa naga'nāj a What’s blocked by standard tracking protection Ahuin si riñā narán sa dugumî sò' 'na' niñā guendâ nej sa naga'nāj a What’s blocked by strict tracking protection Ahuin si riñā narán sa nùkuaj doj dugumî sò' 'na' niñā guendâ nej sa naga'nāj a What’s New Nùhuin sā huā nākà doj What’s new in %s Sa nākà doj huā riña %s Yes, sign me in Gā'ue, gāyì'ìj sēsiûn You are signed in as %s on another Firefox browser on this phone. Would you like to sign in with this account? Ngà gayì'ìt sēsiûn ngà %s riña a'ngô sa nana'ui' Firefox riña aga' nab. Ruhuât gāyi'ìt sēsiûn ngà kuendâ nan anj. You can attempt to restore or close this tab below. Gīni'iāj si ga'ue nāgi'iát man asi nāránt riñanj. You can easily add this website to your phone’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience. Gā'ue nāchrūnt sitiô nan riña pajinâ ayi'ìt riña aga' a'min nīkājt da' ga'ue hìo gātūt riñanj dàj rû' 'iaj 'ngō aplikāsiûn You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices. Nitāj à'ngō rakïj ñanj huā nî'nïnj riña Firefox riña a'ngô nej si āgâ't. You’ll be logged out of most sites Gānarán sēsiûn riña gà'ì nej sîtio You’re in a private session Riña \’ngō sesiûn huìi nunt Your open tabs will be shown here. Hiūj nan nāruguì\’ nej rakïj ñanj huā ni\’nïnj ïn Your privacy Riña aché nu huìt Your private tabs will be shown here. Hiūj nan nāruguì\’ nej rakïj ñanj huì nīkājt. Your rights Nej nuguan' tna'uēj rayi'ît Your Rights Sa tna'uēj Rayi'ît Zoom on all websites Zoom riña daran' nej sîtio Account Kuênta Adding new tab to queue… Nutaj a'ngô rakïj ñanj nda rukùu… All logins deleted Nga nare' daran' chre riña gayi'ìt sesiûn Allow autoplay Ga'nïn gayi'ì man'an gi'iaj sunj Already have an account? Ngà huā si kuendâ raj? App updates Sa hua nahuin nakà riña na Block autoplay Si ga'nïnt gayi'ì man'an gi'iaj sunj &brandShortName; &brandShortName; &brandShortName; crashed &brandShortName; huā sa giran'anj &brandShortName; Crash Reporter &brandShortName; Sa Gahuin &brandShortName; Push notifications &brandShortName; Nuguan push huaa Browse Firefox’s Recommended Extensions Ni'iaj dàj hua nej ekstensiûn nikāj Firefox Browser Natsij ni'iajt Change the language of your browser Naduna nânj garasunt Delete All Nadurê' Daran'anj Delete all logins? Nadurê't riña daran' chre riña gayi'ìt sesiûn anj? Delete all logins?\n\nThis can affect synced logins. Nadurê't riña daran' chre riña gayi'ìt sesiûn anj?\n\nGa'ue ga'uì' yi'ìj nej sesiûn huā nuguan'àan. Delete this login?\n\nThis can affect synced logins. Nadurê't riña gayi'ìt sesiûn na anj?\n\nGa'ue ga'uì' yi'ìj nej sesiûn huā nuguan'àan. Downloads Nadunïnj Enabled, excluding tracking cookies Ngà 'iaj sunj, màn si nitāj nej kokîe nikò' ñù' hua Fast, private, and on your side. Hìo, huì, nī sa huin ngàt huin. Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired. Nari' Firefox 'ngo protokolô hua a'nan' ni si ga'ue nahuin man. Ignore Si yakāj guendât Learn more about using &brandShortName; and other &vendorShortName; products Gini'in doj dàj hua rayi'î &brandShortName; asi a'ngô &vendorShortName; nej sa huaa Make &brandShortName; your default browser Nagi'aj &brandShortName; da' gahuin man riña nana'ui' yitïnjt sa ruhuât Manage notification settings Gi'nïnj ra'a nej sa natsij nej notifikasiûn Media playback Sa duguachráa ni narii Network Protocol Error Gire' si protokolô red New features, product tips Sa nakà nika, sa huaa (no title) (nitāj si yugui rà man) Pause Duyichin' akuan' Pause playing Duyichin' akuan' chra'a Phrase not found Nu narì'ij nugua'anj Play Duguachrá &pref_category_privacy_short; > &pref_category_datareporting; > &datareporting_fhr_title; &pref_category_privacy_short; > &pref_category_datareporting; > &datareporting_fhr_title; Private browsing blocks ad trackers that follow you online. Riña aché nu huìt nī naran riña nej sa naga'nāj sò' riña lînea. Product and feature tips Sa ataj na'anj dàj hua nej rasun nan The page you are trying to view cannot be shown because an error in the network protocol was detected.<ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul> Pajinâ ni'iajt ruhuât ni na'ue nayi'nïn dadin' hua a'nan' si protokolô red.<ul><li>Gi'iaj 'ngo sununj ni natà' na'anj' riña nej duguî' si'iaj huin pajinâ nan.</li></ul> Required permissions not granted, reverting to the system file picker. Huā nïn' na'ue ga'nïn sa ruhuât gi'iát, nī nanìka riña sa nagui nej archibô riña sistêma. Resume playing Nayi'ì ñunj gachra Search Nanà'uì' Search the web Nana'ui' riña web Search the web with &brandShortName; Nana'uì' riña web ngà &brandShortName; Send Tab Gā'nïnj gan'ānj rakïj ñanj Share Image Ga'nïnj ga'an riña Share tabs from mobile to desktop — instantly. Duguachîn rakïj ñanj asìj riña si agâ't lo gan'an riña eskritorio — nda nanè chre. Sign in Gayi'ì sesiûn Sign in Gayi'ì sesiûn Sign in. Gayi'ì sesiûn. Sign in to &brandShortName; Nutà' si yuguît riña &brandShortName; Sign in to your account to get the most out of &brandShortName; Gayi'ì sesiûn riña si kuendât da' hue'êt chre ga'ue garasunt &brandShortName; Sign up Nutà' si yuguît Sign up Nutà' si yuguît Site notifications Sa ataj na'anj daj hua sîtio Sound and video Sa gunïn' ngà sa ni'io' Start syncing bookmarks, passwords, and more with your Firefox account. Gayi'ì nagi'iaj nuguan'ànt nej si markadôt, da'nga' huìi nī doj sa huāa ngà si kuendât Firefox. Synced tabs Nej rakïj ñaj guña huaa Sync the things you save on mobile to Firefox for desktop, privately and securely. Nagi'iaj nuguan'àn nej rasuun na'nín sà't riña si gagâ't li guendâ eskritôrio, da' gā huì ginunj. Sync your bookmarks, history, and passwords to your phone. Nāgi'iaj nuguàn'àn me markadô, Sa gi'iát nī men da'nga' huìi riña si agâ't. Tap Browser app & select &brandShortName; Guru'man ra'a aplikasiûn Nabegadôr & naguī &brandShortName; Tap to report to &vendorShortName; Guru'man ra'a da' ganatà't gunï &vendorShortName; (To enable this option, &pref_feature_tips_notification_enabling_path; must already be enabled.) (Da' gi'iaj sun sa huā nan nī, &pref_feature_tips_notification_enabling_path; ngà da'ui gaj.) Tools Sa garasun' Turn on Nachrun Turn on Sync Nachrūn sa nagi'aj nuguan'àan Unable to share this image Sī ga'ue duyingô' ñadu'ua ñanj na Unable to share to the indicated app Na'ue duguachinj ngà aplikasiûn nan Undo Nadurê' Use your microphone to search or enter address Garasun si mikrofonôt da' narì't asi gachrun direksiûn ruhuât Use your QR Reader to search or enter address Garasun QR da' narì't asi gachrun direksiûn ruhuât &vendorShortName; Location Service &vendorShortName; Sa rugujñu'unj nana'ui' 'ngo sa huin ruhuô' &vendorShortName; Location Service running &vendorShortName; Hiaj ayi'ì sun nana'ui'i &vendorShortName; tips and tricks &vendorShortName; nuguan' rugûñu'unj dàj natsít Welcome to &brandShortName; Guruhuât gunumânt riña &brandShortName; Welcome to &brandShortName; Guruhuât gunumânt riña &brandShortName; << << = = >> >> - - -- -- , , : : ? ? / / . . ‘)’ ‘)’ ( ) ( ) ( ) ( ) [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] { "" } { "" } { "" } Mozilla Maká { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "" } { "}" } { "}" } # # % % + + + + + + ← ← ← ← — — … … … … … … … … … … ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ 0 0 %02S:%02S:%02S.%03S %02S:%02S:%02S.%03S %02S:%02S:%02S.%03S %02S:%02S:%02S.%03S 0.5× 0.5× 1 1 #1 #1 1.0× 1.0× #1 #2 #1 #2 1.25× 1.25× #1 (#2 window);#1 (#2 windows) #1 (ventanâ #2);#1 (nej ventanâ #2) 1.5× 1.5× #1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully. #1 'ngà gisij gatuj komplemento.;#1 'ngà gisij gatuj nej komplmento. #1 (and #2 other tab);#1 (and #2 other tabs) #1 (nī #2 a'ngo rakïj ñanj);#1 (nī #2 a'ngo nej rakïj ñanj) 1 Blocked;#1 Blocked 1 Narán riñanj;#1 Narán riñanj #1 blocked #2 tracker since #3;#1 blocked over #2 trackers since #3 #1 naran #2 riña sa naga’nāj a āsìj #3;#1 naran riña ga’ì #2 sa naga’nāj a āsìj #3 #1c;#1c #1c;#1c %1$d %1$d %1$d of %2$d %1$d si'iaj %2$d 1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>. 1. Sisi hua nï' nu gi'iát, ga'nïnj <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox riña si aga't atât achét</a>. 1 item;#1 items 1 sa raj sun';#1 sa raj sun' #1 more…;#1 more… #1 doj…;#1 doj… 1 of 3 1 riki 3 #1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows. #1 sitio na nū ga'ni da' nayi'ni ventana ra'ñanj an;#1 nu ga'nin ma da' na'nïn sitio na #2 nej ventana ra'ñanj an. ;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows. ;#1 Nu ga'nïn riña sitiô nan guendâ na'nïn riña #2 huij bentâna. #1r;#1r #1r;#1r 1 result 1 nuguan'an #1 result;#1 results #1 sa nari'ij;#1 nej sa nari'ij %1$S * %1$S * (%1$S, %2$S) (%1$S, %2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S (%2$S) %1$S [%2$S] %1$S [%2$S] %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S %2$S %1$S: %2$S %1$S: %2$S %1$S:%2$S %1$S:%2$S %1$S.%2$S %1$S.%2$S %1$S%2$S %1$S %2$S %1$S (%2$S %3$S) %1$S (%2$S %3$S) %1$S %2$S %3$S nightly %1$S %2$S %3$S nightly %1$S (%2$S) is blocked by your system administrator.%3$S %1$S (%2$S) ganarán sa nikāj ñu'ūnj sistêma riñaj.%3$S %1$S: %2$S is not a valid CSS color. %1$S: %2$S se ngo colo ni'ñan huin CSS. %1$S %2$S left %1$S %2$S naj %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S: %2$Sms %1$S %2$S of %3$S %4$S %1$S %2$S si %3$S %4$S %1$S added to %2$S %1$S 'ngà nuta' ma %2$S %1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience. %1$S a'nîn ma'ān ma dato %2$S da' nahuin hue'e ma. ‘%1$S’ directive contains a forbidden %2$S keyword ‘%1$S’ Nitaj si hua gatut riña direktîvo %2$S da'nga' huìi ‘%1$S’ directive contains a forbidden %2$S: protocol source ‘%1$S’ Nitaj si hua gatut riña direktîvo %2$S: Riña gahui protokôlo “%1$S” element between “head” and “body”. Rasun “%1$S” siganinj “head” 'ngà “body”. “%1$S” end tag with “select” open. etiketa riña nahuij “%1$S” 'ngà “select“ hua ni'ninj. %1$S file downloading;%1$S files downloading %1$S si naduninj ma;%1$S nej sa naduninj ma %1$S has been added to %2$S. %1$S 'ngànata' na riña %2$S. %1$S has prevented this site from installing an unverified add-on. %1$S diyichin' ma 'ngò komplemento huin rua gatu. ‘%1$S’ is deprecated in MathML 3, superseded by ‘%2$S’. '%1$S' ngà gire' ma riña MathML 3, nadunā 'ngà '%2$S'. %1$S is requesting extended information about your security key, which may affect your privacy.\n\n%2$S can anonymize this for you, but the website might decline this key. If declined, you can try again. %1$S achîn ma si nuguan rayi'ì si llave sa arrán riña yi'ì, ga'ue ga'ui yi'ij.\n\n%2$S sani sitio web na nī ga'ue duyichinj. Si sa' duyichinj nī ga'ue garahue ñut. %1$S is requesting your username and password. %1$S nachin' nuguan' huin si yuguît ngà da'nga' huì arajsunt. %1$S is requesting your username and password. WARNING: Your password will not be sent to the website you are currently visiting! %1$S nachin' nuguan' huin si yuguît ngà da'nga' huì arajsunt. WARNING: Da'nga' huì arajsunt akuan' nïn chre ni se si gatu riña sitiô nun akuan' nïn chre. %1$S left %1$S naj ‘%1$S’ must include the source %2$S ‘%1$S’ da'uît gachrunt fuênte %2$S %1$S of %2$S %1$S sa %2$S %1$S of %2$S %3$S %1$S si %2$S %3$S %1$S on %3$S (%2$S) %1$S riña %3$S (%2$S) <?%1$S?> processing instruction does not have any effect outside the prolog anymore (see bug 360119). <?%1$S?> nuguan’ huāj riña procesamiento nī nitāj si ni’ñan sisī se riña prolog nunj (ni’iaj bug 360119). %1$S resource %1$S sa ni'ñanjt %1$S rule not allowed within @media or @-moz-document rule. %1$S nìtaj si 'iáj sunj sìganinj @media nej si @-moz-document. %1$s’s %2$s ID %1$s’s %2$s ID “%1$S” start tag in table body. etiketa riña ayi'ì “%1$S” riña tabla. “%1$S” start tag with “select” open. etiketa riña ayi'ì “%1$S” 'ngà “select“ hua ni'ninj. %1$S \u2014 %2$S %1$S \u2014 %2$S %1$S \u2014 %2$S %1$S \u2014%2$S %1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK? A %1$S nadunāt sa nana'ui' ara sun nian raj %2$S a %3$S. ¿Duguendaj huaj aj? 2× 2× 24 hours 24 horâ %2$S — %1$S %2$S — %1$S %2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file. %2$S nu ga'ue gatu %1$S na'e nadunaj sa da'ui. %2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file. %2$S nu ga'ue gatu %1$S na'e nadunaj sa da'ui. %2$S is requesting your username and password. The site says: “%1$S” %2$S nachin' nuguan' huin si yuguît ngà da'nga' huì arajsunt. Sitiô nan taj: “%1$S” %2$S: protocol requires a host in ‘%1$S’ directives %2$S: achín protokôlo 'ngo host riña ‘%1$S’ nej direktîvo %2$S: wildcard sources in ‘%1$S’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com) %2$S: narì' fuênte riña ‘%1$S’ nej direcktîbo ni da'ui ganika 'ngo domînio (dàj rû' *.example.com rather than *.com) 2. Then sign in to { -sync-brand-short-name }, or on Android scan the pairing code from inside the { -sync-brand-short-name } settings. 2. Ne' rukù ni gayi'ìt sesiûn riña { -sync-brand-short-name }, asi riña android gi'iaj eskaneandô da'nga' nagi'iaj guñaan àsij riña si konfigurasiûn { -sync-brand-short-name } . 32-bit 32-bit 32-bit 32-bit 32-bit $BrandShortName 32-bit $BrandShortName 360 Secure Browser 360 Secure Browser 360 Secure Browser 360 Secure Browser 360 Secure Browser 360 Secure Browser %3$S — %1$S (%2$S) %3$S — %1$S (%2$S) %3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S. %3$S nu ga'ue gatu dadin' nitaj si nikaj dugui'ij 'ngà %1$S %2$S. %3$S has prevented the outdated plugin “%1$S” from running on %2$S. %3$S nu garayinaj si plugin na "%1$S" gi'iaj sun riña %2$S. %3$S has prevented the unsafe plugin “%1$S” from running on %2$S. %3$S nu garayinaj dadin' ahī hua plugin "%1$S" gi'iaj sun riña %2$S. %4$S — %1$S (%2$S %3$S/sec) %4$S — %1$S (%2$S %3$S/sec) 560px 560px 64-bit 64-bit 64-bit 64-bit 64-bit $BrandShortName 64-bit $BrandShortName ∞ ∞ a a a a a a a a a a a a a a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A N A A A a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A0 A0 A1 A1 A2 A2 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A5 A5 Abkhazian Abjâsia About About Rayi'i Sa huaj About { -brand-full-name } Rayi’i { -brand-full-name } About { -brand-shorter-name } rayi'î { -brand-shorter-name } About { -brand-shorter-name } rayi'î { -brand-shorter-name } about:compat about:compat { about-debugging-this-firefox-runtime-name } { about-debugging-this-firefox-runtime-name } About Networking Daj nikó dugui' raj sun red About Networking Daj nikó dugui' raj sun red About Plugins Rayi'i nej Plugins About Profiles Rayi'î nej perfîl About Service Workers Rayi’î nej sa ni’iāj da’ gā sà’ servicio About Your Rights Sa ta'uej yì'i ma A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored. Hua ngo sa ga'mi nga document.write() asij riña ngo script nitaj si yakaj guendat. Accept cookies and site data Garayina koki ni nej si nuguàn' sîtio Accept cookies and site data from websites (recommended) Garayino' cookies nī sa rajsun sitio na (dânj da'ui gaj) Accepting Connections Garāyina koneksiûn Accept Terms Garayina sa hua Accept the Risk and Continue Garayinaj sa gahuin ni yakà gan'àn ne'ñaa Accept the Risk and Continue Garayino' si ahī hua ma nī gun' ne'ñaan Accept third-party cookies and site data Gido'o' nej kookie nī sa rajsun sitio Access browser activity during navigation Gatū riña sun ‘iaj navegador nga aché nunt Access browser activity during navigation Gatū riña sun ‘iaj navegador nga aché nunt Access browser tabs Gatū riña nej rakïj ñanj huā ‘iaj navegador Access browser tabs Gatū riña nej rakïj ñanj huā ‘iaj navegador Access browsing history Gatū riña sa gahuin nga gaché nunt Access browsing history Gatū riña sa gahuin nga gaché nunt Access browsing history Gatū riña sa gahuin nga gaché nunt Access browsing history Gatū riña sa gahuin nga gaché nunt Access denied (403) Nu ga'ue gatut (403) Accessibility Hua gatu' Accessibility Features Enabled Hua ni'nïnj da' gatu' Accessibility Instantiator Sa ‘iaj hua ni’nïnj gatū’ Accessibility Logo Huaj gatu logo Accessibility (%S) Huaj gatu' (%S) Accessibility support is partially disabled due to compatibility issues with new %S features. Nitaj si 'iaj sun sa dugu'ni' dadin' na'ue gida'a dugui'ij 'ngà nej sa nakàa %S. Accessibility Tree Daj gatu' Accessible Handler Used Gasunt ngo controlador Accessible Information Unavailable Nitaj si huaj ni'iajt nuguan' na Access IP address and hostname information Gatu' riña IP nī riña ma si nuguan' servidor Access MIDI Devices Gatun' riña MIDI Access MIDI Devices with SysEx Support Gatu' riña MIDI 'ngà SysEx Access recently closed tabs Gatū riña nej rakïj ñanj hìaj nâ’nïnj nakàt Access recently closed tabs Gatū riña nej rakïj ñanj hìaj nâ’nïnj nakàt Access to the file was denied Nun raj yinaj gun' aa atû' Access to the port number given has been disabled for security reasons. Nitaj si hùaj gàtut riña anin ruhuat dàdin' àhì hua man. Access your data for all websites Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio Access your data for all websites Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio Access your data for { $domain } Gatū riña nej si datôt guendâ { $domain } Access your data for %S Gatū riña nej si datôt guendâ %S Access your data for sites in the { $domain } domain Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio un riña { $domain } Access your data for sites in the %S domain Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio un riña %S Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains Gatū riña nej si datôt riña #1 a’ngô dminio;Gatū riña nej si datôt riña #1 a’ngô nej dominio Access your data in { $domainCount } other domains Gatū riña nej si datôt riña { $domainCount } a’ngô nej dominio Access your data on #1 other site;Access your data on #1 other sites Gatū riña nej si datôt riña #1 a’ngô sitio;Gatū riña nej si datôt riña #1 a’ngô nej sitio Access your data on { $domainCount } other sites Gatū riña nej si datôt riña { $domainCount } a’ngô nej sitio Access Your Hidden Tabs Gatu' riña rakïj ñanj huìi Access your location Gatū riña nūnt Access your location Gatū riña nūnt Access Your Location Gatū riña nūnt Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more. Garasun nej dán dene' huaj ma'ant. Account Not Verified Hua nï' nu natsij ma kuendâ na Acholi Acholî A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time. ‘Ngo ñadu’ua %S ngà hua ni’nïnj. Man ‘ngo rïn ñadu’ua %S ga’ue ga ni’nïnj da’ ñùn. A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one. ‘Ngo ñadu’ua %S ngà hua ni’nïnj. Da’ui ñadu’ua %S nu akuan’ nïn nan naran da’ ga’ue nayi’nïn riña a’ngô nan. act act Action Sa gi'iát Action Sa gi'iát Actions Sa gi'hiát Actions Sa gi'hiát Actions Sa gi'hiát Activate Dugi'iaj sun' Activate Dugi'iaj sun' Activate Dugi'iaj sun' Activate breakpoints Nachrūn riña a'nej activated Dugi'iaj sun' Activated Nga 'iaj sunj Activate extension Dugi'iaj sun ekstensiûn Activate page action Dugi'iaj sun si sun pâjina Activate this plugin Dugi'iaj sun' plugin na Active Ngà' 'iaj sunj Active Ngà' 'iaj sunj Active Ngà' 'iaj sunj Active Ngà' 'iaj sunj Active Ngà' 'iaj sunj Active Ngà' 'iaj sunj Active Logins Konexion hua Active studies Sa nadigi'ñû 'iaj suun Actual Size Dàj yàchi akuan' nín Actual Size Dàj yàchi akuan' nín actuarial actuarial <a data-l10n-name="origin-doc-link">Firefox Origin Telemetry</a> encodes data before it is sent so that { $telemetryServerOwner } can count things, but not know whether or not any given { -brand-product-name } contributed to that count. (<a data-l10n-name="prio-blog-link">learn more</a>) <a data-l10n-name="origin-doc-link"> Dàj gurugui' si Telemetria Firefox</a>Nagi'iaj chre' dâto hìaj gàchin ga'nïnjt{ $telemetryServerOwner } Ga'ue nataj rasuun { -brand-product-name } ruguñu'un guendâ nan. (<a data-l10n-name="prio-blog-link">gahuin chrun doj</a>) Add Nutà' Add Nutà' Add Nutà' Add Nutà' Add Nutà' Add Nuto' Add Nutà' Add Nutà' Add Nutà' Add Nutà' Add… Nuto'... Add… Nuto'... Add “%1$S” as an application for %2$S links? ¿Nutat “%1$S” da' gahuin ma aplikasion riña %2$S? Add a comment (comments are publicly visible) Gachrun ngo sa anin ruat (Sa gachrun nin ga ra nga man gini'iaj daran dugui') Add a custom support menu item to the help menu. Nutà' 'ngo sa nutà't riña menû nagi'iô sa huin ruhuô' riña menû 'na' sa rugûñun'unj un. Add a Keyword for this Search… Gachun' 'ngo nugua' yitïnj guenda sa nana'ui' na... Add Application Nuto' aplikasiôn Add a splash of color Nāgi'hiaj nihià' doj ma. Add Attribute Nutà' doj sa huaj Add bookmark Nutò' riña sa raj sun nichro' doj Add Bookmarks Nutò' riña sa raj sun nichro' doj Add Bookmarks Menu to Toolbar Nuto' dukuân sa raj sun' Add breakpoint Nutò' sa riña a'nej Add certificates or use built-in certificates. duguatûj sertifikâdo asi garasun sertifikadô ngà huaa. Add condition Gutà' sa huin ruhuât digahuin Add condition Nuto' kondisiôn Added 'Ngà nuta' ma Add even more features that make { -brand-short-name } work harder for you. Compare prices, check the weather or express your personality with a custom theme. Nuta' doj sa huin ruat garasunt da' gi'iât { -brand-short-name }'ngò sa 'iaj sun hio doj. Ni'iaj daj du'ue ma, ni nagi'iaj daj anin ruat. Add Exception… Nitaj ama na'nìn' na ma... Add { $extension }? ¿Nutàt { $extension } aj? Add Feed Reader Nuto' sa ahia nej kanal Adding tags… Gachrun' etiketa... Add Item Ga'nïnj sa gachrûnt Add Item Ga'nïnj sa gachrûnt Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory. Ga'ue gi'iaj sun hue'e ma 'ngà na'nit a'ngo rakïj ñanj, sani raj sun doj rà ma Add New Address Nuto' Direksiôn Nakàa Add New Address Nuto' Direksiôn Nakàa Add new class Nuto' klase nakàa Add New Container Nuto' kontenedor nakàa Add New Container Nuto' kontenedor nakàa Add New Container Nuto' sa nakàa Add New Credit Card Nuto' Tarjeta Yikíin Add New Credit Card Nuto' Tarjeta Yikíin Add new rule Nachrūn a'ngô chrēj e Add Now Nuto' hiaj Add-on Sa ga'ue nutò' Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Nej sa natsij nej komplemênto nitaj si 'iaj sun. Ga'ue ginu komplemênto nitaj si ara' ngà aga' nan. Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Nej sa natsij nej komplemênto nitaj si 'iaj sun. Ga'ue ginu komplemênto nitaj si ara' ngà aga' nan. Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. Nej sa natsij nej komplemênto nitaj si 'iaj sun. Ga'ue ginu komplemênto nitaj si ara' ngà aga' nan. Add-on Details Daj hua sa nuto' { $addon } has been removed. { $addon } ngà giyi'nej man. Add-on ID ID sa nuto' Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode. Nu a’nïn ga’nïnjt sa nata’a ngà nut riña nahuin gachrà’ riña aga’a. Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode. Nu a’nïn ga’nïnjt sa nata’a ngà nut riña nahuin gachrà’ riña aga’a. { $addonName } added to { -brand-short-name } { $addonName } 'ngà nuta' ma { -brand-short-name } { $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator. { $addonName } ({ $addonId }) ganarán sa nikāj ñu'ūnj sistêma riñaj. { $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file. { $addonName } nu ga'ue gatu { -brand-short-name } na'e nadunaj sa da'ui. { $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file. { $addonName } nu ga'ue gatu { -brand-short-name } na'e nadunaj sa da'ui. { $addonName } could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems. { $addonName } Nu ga'ue gatu dadin' ga'ue ga'uì' yì'ij riñant ngà riña aga' na. { $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }. { $addonName } nu ga'ue gatu dadin' nitaj si nikaj dugui'ij 'ngà { -brand-short-name } { $appVersion }. { $addonName } requires new permissions { $addonName } gachinj ni'iaj nakà ñut { $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK? A { $addonName } nadunāt sa nana'ui' ara sun nian raj { $currentEngine } a { $newEngine }. ¿Duguendaj huaj aj? Add-on Profile Perfil taj ma'an { $addonProvider } Provider { $addonProvider } Sa ri rasuun add-ons sa gā\'ue nūtò\' Add-ons Sa ga'ue nutò' Add-ons Sa ga'ue nutò' Add-ons Sa ga'ue nùtat doj Add-ons Sa rugu ñunúnj Add-ons Sa ga'ue nutò' Add-ons Sa rugu ñunúnj Add-ons and themes Nej sa nūtò’ nī nej têma Add-ons are applications that let you personalize { -brand-short-name } with extra functionality or style. Try a time-saving sidebar, a weather notifier, or a themed look to make { -brand-short-name } your own. Nej komplemênto huin nej aplikasiûn ruguñu'unj da' nagi'iát { -brand-short-name } ngà 'ngo sa hua hue'ê doj asi 'ngo sa ruhuât nutà't. Yakaj da'nga' ngà 'ngo barra da' dugumînt si diût, 'ngo sa nata' na'anj dàj ga diû, asi 'ngo sa ruhuât nadunat { -brand-short-name } dàj garan' ruhuâ ma'ânt. Add-ons Manager Sa dugumîn nej extensiûn Add-ons Manager Sa dugumîn nej extensiûn Add-ons Support Nej sa hua doj riña sopôrte Add-ons Support Nej sa hua doj riña sopôrte Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Giyichin' sa natsij si hua nïn 'iaj sun nej komplemênto. Ga'ue ni nahuin nakà 'ngo sa nu garan' ruhuât. Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Giyichin' sa natsij si hua nïn 'iaj sun nej komplemênto. Ga'ue ni nahuin nakà 'ngo sa nu garan' ruhuât. Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. Giyichin' sa natsij si hua nïn 'iaj sun nej komplemênto. Ga'ue ni nahuin nakà 'ngo sa nu garan' ruhuât. Add password Gūnutà’ a’ngô da’nga’ huìi Add password Gūnutà’ a’ngô da’nga’ huìi Add password Gūnutà’ a’ngô da’ga’ huìi address Hiuj gun' Address Hiuj gun' Address: Hiuj gun': Address Bar Dukuán direksion Addresses Hiuj gun' Addresses Hiuj gun' Addresses Nej direksiûn Addresses Hiuj gun' Addresses Hiuj gun' Addresses Hiuj gun' Address of website Si direksion sitio na Address to update: Direksiôn nagi'iaj nako': Add “%S” Nuto' “%S” Add %S? ¿Nutàt %S aj? Add search bar in toolbar Nuto' dukuán nana'ui' riña dukuán mā sa garasun' Add search engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add search engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add Search Engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add Search Engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add Search Engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add Security Exception Nutà' esepsiôn de seguridad Add “%S” (%S) as a Feed Reader? Nuto' “%S” (%S) sa ahia nej kanal aj? Add %S (%S) as an application for %S links? ¿Nutat %S (%S) da' gahuin ma aplikasion riña %S? Add Tags Nuto' etiketa Add the Extension Nutà' Ekstensiûn Add the Extension Nuto' extensiôn Add to Address Bar Nuto' riña dukuán direksiôn Add to { -brand-product-name } Nutà' guendâ { -brand-product-name } Add to Overflow Menu Nuto' riña menu Add Top Site Nuto' sitio yitïnj doj Add to Toolbar Nuto' dukuán rasùun Add watch expression Nutà' sa a'min relô A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S Hua a'ngò dugui' gayi'ì sesion riña Sync 'ngà aga' na. Si gai'i' sesion ni ruguñu'unj ma da' nahuin dugui' markador, da'nga' huì ni daj hua navegador na 'ngà %S A duplicate login already exists. Nga hua a'ngo sesion hua ru'ua ngê na. Advanced… Sa huaj ñaa Advanced… Ngà huāj ñānj… Advanced info: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION Nuguan' nga huaj ne'ñan an: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION Advanced Preferences Sa tàj ñaan doj sa garan' ruhuât Advanced settings Nagui'iaj mu'un' sa hua ña'ān Advisory provided by <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. Sa ruguñu'unj sò' na huin <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. AEC Logging AEC Ayi'ìj sesiûn AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture) AEC Hua actibô sa ayi'ì sesiûn (ga'min ngà guì a'mint 'ngo diû nukuaj ni girìt kaptura) AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture) AEC Hua actibô sa ayi'ì sesiûn (ga'min ngà guì a'mint 'ngo diû nukuaj ni girìt kaptura) Afar Afâr A few seconds left Doj sína le'èj segûndo naj A few seconds left Doj sína le'èj segûndo naj Afghanistan Afjanistân A form was submitted in the %S encoding which cannot encode all Unicode characters, so user input may get corrupted. To avoid this problem, the page should be changed so that the form is submitted in the UTF-8 encoding either by changing the encoding of the page itself to UTF-8 or by specifying accept-charset=utf-8 on the form element. Ngà ga'nî ma formulario ngà %S, si ga'ue nani'īn ma darán' da'nga'a Unicode, si ruhuaj nī si ga'ue gatu'. Da' si gi'ià danaj nī, naduno' a'ngo pagina da' ga'ue ga'nin formulario 'ngà UTF-8 ga'ue si naduna ma'ān daj ru' da'ui página gi'iaj sunj UTF-8 nej si gatò garayina ma accept-charset=utf-8 'ngà elemento. Afrikaans Âfrika After Sa nikò'o After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode. 'Ngà nayi'ì ñun, { -brand-shorter-name } ni na'nin ñunj daran' rakïj ñanj nī nej ventana hua ni'nïnj. A Geolocation request can only be fulfilled in a secure context. Sa achín ni'iaj ni da'ui gahuin riña hua ran. A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week. Riña grafikâ nan 'na' daran' nej sa naga'naj narán riña da'hua ngè semanâ nan. Akan Akân Akrotiri Akrotîri A Large-Allocation header was ignored due to the document not being loaded out of process. Ng Large-Allocation nûn ne' rà ma nu yakaj guendaj dadin' ngo ñanj nachra a'ngo iuj u. A Large-Allocation header was ignored due to the load being triggered by a non-GET request. Sa nun ne' ra ma Large-Allocation ni nu yakaj guendaj nga ganachra ma riña non-GET. A Large-Allocation header was ignored due to the presence of windows which have a reference to this browsing context through the frame hierarchy or window.opener. Ngo Large-Allocation nun ne' rà man nu yakaj guendaj dadin' ga'í sa nana'ui' nari dugui' nge ni 'iaj sunj run' niko' dugui' window.pener. Albania Albânia Albanian Albanês alert Gadadu alert Ga gudadû alert Gadadu Alert Ga gudadû alert dialog gadadut ngà nuguan' na Alerts Gā gūdadû Algeria Algêria A Little Housekeeping… Na'nïn' doj… all daran'anj all daran'anj All Daran'anj All Daran'anj All Daran'anj All add-ons have been disabled by safe mode. Giyichin' hue'ê daran' nej komplemênto. All add-ons have been disabled by safe mode. Giyichin' hue'ê daran' nej komplemênto. All add-ons have been disabled by safe mode. Giyichin' hue'ê daran' nej komplemênto. All animations Daran' sa sikï' All Bookmarks Daran' sa ni'iaj nichrò' doj All candidate resources failed to load. Media load paused. Gire' gé daran' sahuin ruo'. Dunikin akuan' ma. All cookies daran' nej kôki All Cookies Daran' nej kôki All Cookies Daran' nej kôki All Cookies Blocked Narán riña daran' nej kôki All Cookies Blocked Narán riña daran' nej kôki All cookies (will cause websites to break) Daran' kôki ( ga'ue si huej dure' sîtio) All cookies (will cause websites to break) Daran' kôki (ga'ue dure'ej da'aj sîtio) All Crash Reports nataj daran' sa guire'e All Crash Reports (including { $reports } pending crashes in the given time range) Daran ché sa guiere'e (nun { $reports } sa guire' hua ni'ninj All Detected Trackers Daran' nej sa naga'naj ngà' nani'în' All Files Daran' nej archivo All fonts on page Daran' fuentê nikāj pâjina All history will be cleared. Nare' daran' riña aché nut. All history will be cleared. Nare' daran' riña aché nut. All Issues Daran' sa hua a'nan'an Allow Ga'nin' Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn' Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Allow Allow Ga'nïn Allow Ga'ni' Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn Allow Ga'nïn' Allow… Ga'nïn... Allow Access Ga'ni' gatu ma Allow access on any site Ga'ni' gatu rina dara' sitio Allow and Remember Ga'ni' nī tanu' ruaj Allow an unknown site to install an add-on? Ga'nïnt riña 'ngō sitiô nu ni'înt ga'nïn 'ngō sa nata'a bè'ej? Allow an unknown site to install an add-on? Ga'nïnt riña 'ngō sitiô nu ni'înt ga'nïn 'ngō sa nata'a bè'ej? Allow Audio and Video Ga'nïn nanèe ngà sa ni'io' Allow Audio and Video Ga'nïn sa gunïn' ngà sa ni'io' Allow automatic updates Ga'nín nagi'iaj nakà man'an man Allow Autoplay Duguchrá ma'an aga' nan Allow Autoplay Duguchrá ma'an aga' nan Allow { -brand-short-name } and Firefox to run at the same time Ga'nì' da' ni { -brand-short-name } 'ngà Firefox gi'iaj sun nugua'ān Allow { -brand-short-name } to Sa huin ruhuaj huin { -brand-short-name } Allow { -brand-short-name } to install and run studies Ga'ni' { -brand-short-name } dugutuj sa digi'ñu' Allow { -brand-short-name } to make personalized extension recommendations Ga'nïn riña { -brand-short-name } da' ganàtaj gunïnt rayi'î nej ekstensiûn ga'ue nadunat Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf Ga'ni' da' { -brand-short-name } ga'ninj ma nej sa gire' riña si yuguit Allow { -brand-short-name } to send browser error reports (including error messages) to { -vendor-short-name } Ga'ni' da' { -brand-short-name } ga'ninj nej sa gire'e (Ga'ue nej mensaje gire'e) 'ngo { -vendor-short-name } Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } Garayino' si { -brand-short-name } ga'ninj nuguan'an { -vendor-short-name } Allow certain websites to display popups by default. Ga'nïn da' da'aj sîtio nadigân bentanâ narugui' man'an. Allow certain websites to install add-ons. Ga'nïn riña da'aj pâjina gà'nïn sa nata'a. Allow Data Access Ga'nï' gatu riña dato Allow download Gani' naduninj ma Allow Download Gani' naduninj ma Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'ue Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'nïn' Allowed Ga'nïn' Allowed for Session Ga'nïn' riña sesiôn na Allowed in private windows Màn riña nej bentanâ huìi huaj Allowed in private windows Màn riña nej bentanâ huìi huaj Allowed in private windows Màn riña nej bentanâ huìi huaj Allowed Temporarily Ga'ue ma 'ngò diu Allowed Websites - Add-ons Installation Sitios web ga'ue - Dugutu' komplementos Allowed Websites - Add-ons Installation Sitios web ga'ue - Dugutu' komplementos Allowed Websites - Autoplay Sitio hua ni'ninj - Nanū ma'ān ma Allowed Websites - Pop-ups Nej sitio ga'ue garasunt - Ventana ra'ñanj an Allowed Websites - Pop-ups Nej sitio ga'ue garasunt - Ventana ra'ñanj an Allow first party only Ga'nïn' ma sa asinìin Allow for Session Ga'nïn' riña sesiôn na Allow for Session Ga'nïn' riña sesiôn na Allow for Session Ga'ni' gi'iaj sun sesion Allow { $host } to install an add-on? Ga'ue ga'nïnt riña { $host } da' ga'nïn 'ngō sa nata' aj? Allow Location Access Ga'nï' gatu riña dato Allow Notifications Ga'nïn' sa gâta na'anj Allow Now Ga'ni' Allow or deny usage of the Flash plugin. Ga'nïn asi si ga'nïnjt gi'iaj sun sa nata' riña Flash. Allow or deny websites to set cookies. Ga'nïn asi si ga'nïnjt riña sitiô da' ga'nïn kokies. Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above Ga'nin da' ni nej pagina nahui daj ga ma, se ru'ua sa gachin gaj. Allow pop-ups for %S Ga'nïn' gi'iaj sun ventana ra'ñanj an %S Allow pop-ups for { $uriHost } Ga'nïn' gi'iaj sun ventana ra'ñanj an { $uriHost } Allow specific websites to link to local files. Ga'nïn riña nej sîtio nagi'iaj duguì'ij nej archibô lokâ. Allows some trackers so fewer websites break. A'nïn gatu da'aj nej sa naga'naj sò' da' si gi'iaj yi'ìj nej man da'aj sîyio. Allows some trackers so websites function properly. Ga'nin' da' gàtu sa rugujñu'unj sitio web da' gi'iaj sun hue'é ma. Allow %s to contact me about this report Ga’nïn %s da’ gatāj sna’an gunïn rayi’î nuguan’ nata’ nan Allow %S to install an add-on? Ga'ue ga'nïnt riña %S da' ga'nïn 'ngō sa nata' aj? Allow Storing Data Garayino' da' nachra sa' ma dato Allow %S to run plugins? Garayinat %S gi'iaj sun plugins aj? Allow this extension to run in Private Windows Ga'nïn sis ekstensiûn nan ni gi'iaj sunj riña Bentanâ huìi All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a> Daran’ nej da’nga’ huì na’nïn sà’t riña { -brand-product-name } nī huā arrán riña nū nej man. Dàdanj nī, màn ñûnj dugumîn ñûnj sisī huā sa ruhuâ gī’hiaj yī’ì nej man nī gātāj nan’ānj ñûnj gūnïnt. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Gāhuin chrūn doj</a> All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings. Gina’àj sa dugumîn sò’ akuan’ nïn nan. Naguī ahuin sa naga’nāj garánt riña sisī garasunt si konfigurasiûn sa dugumîn gu’nàj { -brand-short-name }. All Raw Candidates Daran nej kandidato nakàa All selected items will be cleared. Nare' nej sa ganahuit. All selected items will be cleared. Nare' nej sa ganahuit. All Supported Types Daran' sa ga'uè gi'iaj sun All tabs Daran' nej rakïj ñanj All third-party cookies Daran' nej a'ngô kokî huaa All third-party cookies (may cause websites to break) Daran' si koki duguî' (ga'ue dure'ej da'àj sîtio) All third-party cookies (may cause websites to break) Daran' nej kokî ânej e (ga'ue gi'iaj sun a'nan' web gi'ia) All third-party cookies (may cause websites to break) Sa naga'naj a'ngô nej si (ga'ue si huej dure' sîtio) All trackers on this site have been loaded because protections are turned off. Gatûj daran’ chre sa naga’nāj a riña sitiô nan dadin’ huā na’àj sa dugumîn. All trackers on this site have been loaded because protections are turned off. Gatûj daran’ chre sa naga’nāj a riña sitiô nan dadin’ huā na’àj sa dugumîn. All unsaved changes will be lost. Gan'anj ni'ia daran' nej sa nagi'iát ni nu na'nïnj sà't. All visible windows on your screen will be shared. Daran' ventana nu riña si pantayât ni ga'ue garasun nugua'ān ne'. All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again. Nej ñanj narán ma'an nī nayi'nin ñunj. Sī giriñun ruhuât ni ganarán ma'an ma. Almost done… Ngà doj nahuî… Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”. Doctype ru'ua estándar. Ana'uij “<!DOCTYPE html>”. Already a { -pocket-brand-name } user? ¿'Ngā rajsun niant { -pocket-brand-name } aj? Already have an account? Ngà hua si kuendâ raj? Already in use by { $addon } Nga arajsun sa gu'nàj { $addon } Also autofills %S Nachra ma'an ma %S Alt Daran'anj Alt Daran'anj Alt+CmdOrCtrl+F Alt+CmdOrCtrl+F Alt-Down Alt-Down Alt+Down Alt+Down Alternate Text A'ngo texto: Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images). Antaj si { -brand-short-name } garán riña da'aj sa ma na sani nū gè sa yi'ì riña pajinâ na (daj run' ñadu'ua). Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images). <label data-l10n-name="link">Learn More</label> Antaj si { -brand-short-name } garán riña da'aj sa ma na sani nū gè sa yi'ì riña pajinâ na (daj run' ñadu'ua). <label data-l10n-name="link">Gahuin chrūn doj</label> Alt-Up Alt-Up Always Nigànj chre Always Nigànj chre Always Nigànj chre Always Nigànj chre Always Nigànj chre Always Activate Dugi'iaj sun yitïnj man Always ask Yitïnj gachinj nu'un' Always Ask Gachinj na'anj yitïnj Always Ask Yitïnj gachinj nu'un' Always Ask Yitïnj chre gachrinj nu'un' Always Ask Yitïnj gachinj nu'un' Always ask you where to save files Yitinj chre ni' nachri' na'anj ma dane' na'ninj sa'aj archivo Always block Yitïnj chre garun' Always block Yitinj chre garun' Always check if { -brand-short-name } is your default browser Natsi' si { -brand-short-name } huin raj sun' da' gaché nu'. Always perform this check when starting %S. Natsi' konfiguraciôn na da' Ayi'i' %S. Always remember my decision Dunanu ma ruo' Always send Yitïnj chre ga'nï' Always Send Yitïnj chre ga'nï' Always use private browsing mode Yitïnj chre garasun' sa aché nu hui' Always use %S to subscribe to feeds Yitïnj chre garasun' %S da' gusto' si yugui' riña nej kanal Always use %S to subscribe to feeds. Yitïnj chre garasun' %S da' gusto' si yugui' riña nej kanal. Always use %S to subscribe to podcasts. Yitïnj chre garasun' %S da' gusto' si yugui' riña nej podcasts. Always use %S to subscribe to video podcasts. Yitïnj chre garasun' %S da' gusto' si yugui' riña video podcasts. Always use the cursor keys to navigate within pages Garasun yitinj chre' tekla da' gache nun' riña nej pajina A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password. Arâj sun’ ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn da’ dugumîn’ daran’ chre nej nuguan’ huā ahī màn ‘iô’ dàj rû’ si danga’ huì sîtio. Si girīt ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn nī, nachìn aga’ nan da’ gachrūnt da’nga’ dan ngà gayi’ìt ‘ngō sesión nga { -brand-short-name } narì’ ñûnt nuguan’ nū sà’ dugumîn da’nga’ huì nan. American Express American Express American Express American Express American Express American Express American Samoa Samoâ Amerika Amharic Amâriko AM/PM AM/PM An “%1$S” start tag seen but an element of the same type was already open. Nari'ij 'ngo etiketa riña ayi'ij “%1$S”, sani 'ngà hua a'ngo sa ru'ua 'ngej hua ni'ninj. An application is being shared. Click to control sharing. Si aplikasiont rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. An attempt was made to declare a non-UTF-8 encoding for JSON retrieved using XMLHttpRequest. Only UTF-8 is supported for decoding JSON. Nutaj sa garanj hue riña UTF-8 guenda JSON nari'ij riña XMLHttpRequest. Ma nga UTF-8 raj yina nga JSON. Anchors Nada'a dugui'i and 1 row;and #1 rows Ni 1 dukuaan; ni #1 dukuaan and { $fileCount } more ni{ $fileCount } doj and one more;and #1 more a'ngo ma;ni#1 doj Andorra Andôra And they have a plan. Ni hua sa anïn ruhuâ ni An empty profile name is not allowed. Sê si ga’nin sisī nitāj ‘ngō si yugui perfil ginun. An entry for { $loginTitle } with that username already exists. Riña { $loginTitle } ngà hua 'ngo sa gu'nàj dàdanj. An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a> Ngà hua 'ngo nuguan' hua dàdanj riña { $loginTitle } dàj rû' hua sa gachrûnt. <a data-l10n-name="duplicate-link">Gatut ni'iajt riña nuguan' dan anj</a> An error occurred during a connection to { $hostname }. { $errorMessage } Hua 'ngo sa gahui a'nan' ngà ruhuaj gi'iaj konektandoj riña { $hostname }. { $errorMessage } An error occurred during a connection to { $hostname }. { $errorMessage } Hua 'ngo sa gahui a'nan' ngà ruhuaj gi'iaj konektandoj riña { $hostname }. { $errorMessage } An error occurred while decoding a media resource. Hua 'ngò sa gire' 'ngà nachrunt multimedia. An error occurred while fetching symbols. Check that you are connected to the Internet and try again. Gire' ma nga gayi'ij nana'uij da'nga a. Ni'iaj si hua internet ni garahuet si ga'ue. An error occurred while printing. Nū ga'uè girij ñanj An error occurred while trying to save this password. Hua 'ngo sa gire' ngà gahuin ruhuât na'nïnj sà' da'nga' huì nan. A new { -brand-shorter-name } update is available. Hua 'ngo sa nakàa guenda { -brand-shorter-name }. An extension, %1$S, is hiding some of your tabs. You can still access all of your tabs from %2$S. 'Ngo extensiûn, %1$S, achrij huì man da'aj rakïj ñanj na'nïnjt. Sani ga'ue ni'iajt nej rakïj ñanj dan asìj riña %2$S. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, has set your default search engine. 'Ngo extensión, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, huin sa nana'ui' sa huin ruhuat. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling how { -brand-short-name } connects to the internet. 'Ngo extensión, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, dugumin { -brand-short-name } se daj gatut riña internet. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling this setting. 'Ngo ekstensiûn, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, nikaj ñu'unj sa nahuin nan. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling this setting. 'Ngo ekstensiûn, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, nikaj ñu'unj sa nahuin nan. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling tracking protection. 'Ngo extensión, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, gatuj ma'an 'jaj sa gu'naj rastreo. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your home page. 'Ngo extensión, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, dugumi riña ayi'ì si pajinat. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your New Tab page. 'Ngo extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, dugumi guenda girit a'ngò rakïj ñanj. An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, requires Container Tabs. 'Ngo extensión, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, nachin' riña ma rakïj ñanj. An extension, %S, changed the page you see when you open a new tab. 'Ngo extensiûn, %S, Nadunaj paginâ ni'iajt ngà na'nïnjt a'ngô rakïj ñanj. An extension, %S, changed what you see when you open your homepage and new windows. 'Ngo extensiûn, %S, Nadunaj sa ni'iajt nga ayi'ìt ni a'ngò riña bentâna nej. An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n Da'uit ga'ninijt 'ngo aplikasion 'na' ne' ye'e da' ganikaj ñu'unjt nej enlace %1$S: links.\n\n\nGachinjt link: \n\n%2$S\n\nAplikasion: %3$S\n\n\nSisa' si ganahuij na ni gahuin ni si gi'iaj usa hue'ê programa na. Dure' si solicitut si nitaj si yitinj huin rua ra.\n An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n 'Ngo aplikasion 'na' ne' ye'e da'uì gì'iaj sunj 'ngà nej enlace %1$S:.\n\n\nEnlace gàchin':\n\n%2$S\n\nAplicaplokasion: %3$S\n\n\nSi se si ana'uijt man, gàhuin nī 'ngo sa ruhua galui' yi'ī huin ma. Dùyi'chin' ma dàdin' 'ngo sa gàhue gà'ui' yi'ī huin ma.\n Angola Angôla Anguilla Angîya animation Sa nasiki'i animation Sa nasiki'i Animation cannot be run on the compositor because the area of the frame (%1$S) is too large relative to the viewport (larger than %2$S) Si ga'ue gi'iaj sun compasitor dàdin' ûta yachij sa ahui na 'ngà da' sa riña ahui ma (%1$S) (yachì doj 'ngà da' %2$S) Animation cannot be run on the compositor because the element has rendering observers (-moz-element or SVG clipping/masking) Si ga'ue gunaj animasion riña kompositor dàdin' hua sa ni'iaj (-moz-element o recorte/máscara SVG) Animation cannot be run on the compositor because the frame size (%1$S, %2$S) is too large relative to the viewport (larger than (%3$S, %4$S)) or larger than the maximum allowed value (%5$S, %6$S) Si ga'ue gi'iaj sun compositor dàdin' uta yachij (%1$S, %2$S) 'ngà da' ventanilla (yachî doj 'ngà da' (%3$S, %4$S)) nej si yachî doj 'ngà run' da'ui gaj (%5$S, %6$S) Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation Sa siki' na ni si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor dàdin' nu auto' da'nga'a riña kuadru guenda ‘opacity’ Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation Sa siki' na ni si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor dàdin' nu auto' da'nga'a riña kuadru guenda ‘transform’ Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time Sa siki' 'ngà "transform" si ga'ue gi'iaj sunj riña compositor dàdin' da'ui gida'a dugui'ij 'ngà nej sa gayi'i guña che Animations Dàj gisikì' riñanj Animations of ‘backface-visibility: hidden’ transforms cannot be run on the compositor Nej sa siki' 'ngà ‘backface-visibility: hidden’ si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor Animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time Sa siki' 'ngà 'transform' si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor hue 'nge diu nari' dugui'ij Animations of ‘transform’ on elements with SVG transforms cannot be run on the compositor Nej sa siki' 'ngà ‘transform' riña SVG si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor Animations of ‘transform-style: preserve-3d’ transforms cannot be run on the compositor Nej sa siki' 'ngà ‘transform-style: preserve-3d’ si ga'ue gi'iaj sunj riña kompositor Animation timing function: Sa dunikin' akuan' sa siki'i: An IndexedDB transaction that was not yet complete has been aborted due to page navigation. Sa 'iaj sun IndexedDB nu ga'ue ganahui rayi'i nej riña aché nu' nga nej páginas. Anonymize anyway Ga hui ma <anonymous> <nuni'în sa girirà> <anonymous> <anonymous> <anonymous> <anonymous> <anonymous> <anonymous> <anonymous> <nuni'în sa girirà> (anonymous) (anonymous) Anonymous sources Nu ni'în ahuin si giri nej sa huā nan Another Application… An'ngô App… Another copy of %1$S has made changes to profiles. You must restart %2$S before making more changes. A'ngô ñadu'ua %1$S nadunâ sa hua riña perfîl. Dunayi'ì nakà %2$S hiàj nïn' gàchin nadunat doj sa huaa. Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes. A'ngô ñadu'ua { -brand-product-name } nadunâ sa hua riña perfîl. Dunayi'ì nakà { -brand-short-name } hiàj nïn' gàchin nadunat doj sa huaa. Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes. A'ngô ñadu'ua { -brand-product-name } nadunâ sa hua riña perfîl. Da'uìt dunayi'ìt { -brand-short-name } asìj gàchin nadunat sa màn riñanj. Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled). Hua 'ngò sa nū riña si aga't dugutuj a'ngo komplemento nī ga'ue ga'ui' yi'ij si navegadô re'. Gi'iaj suntuj u ni ni'iaj daj hua komplemento da' garayinat nej duyichi't. Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled). Hua 'ngò sa nū riña si aga't dugutuj a'ngo komplemento nī ga'ue ga'ui' yi'ij si navegadô re'. Gi'iaj suntuj u ni ni'iaj daj hua komplemento da' garayinat nej duyichi't. Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled). Hua 'ngò sa nū riña si aga't dugutuj ma'an ma 'ngò komplemento nī ga'ue ga'ui' yi'ij si navegadô re'. Gi'iaj suntuj u ni ni'iaj daj hua komplemento da' garayinat nej duyichi't. Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled). Hua 'ngò sa nū riña si aga't dugutuj ma'an ma 'ngò komplemento nī ga'ue ga'ui' yi'ij si navegadô re'. Gi'iaj suntuj u ni ni'iaj daj hua komplemento da' garayinat nej duyichi't. An overview of the website services the product incorporates, along with instructions on how to disable them, if applicable, should be included here. Nej sa rugujñu'unj sitiô Web ni, narikij ngo chrej e daj gi'iât da' guyunt ma, si sa ni'ñant huin ni, ñuna da'uî ginûnj. An SVG <%S> reference chain which is too long was abandoned at the element with ID “%S”. 'Ngo cadena SVG <%S> ni ûta ye'è ma asij riña sa gu'naj ID “%S”. Antarctica Antârtida Antigua and Barbuda Antiguâ Barbûda Antispyware Sa nará riña sa naga'naj a Antivirus Sa ri yi'ìi An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. For more information https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing Hua ngo sa nitaj si hua hue'e gachrunt nga document.write() ni na'ue gui'iaj sun sa gatuj riña red. Da' guini'int doj huij iuna https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing An unexpected error has prevented your changes from being saved. Hua 'ngo sa gahui a'nan' ni na'ue ga'nïn na'nïnj sà't sa nadunât. An unexpected error has prevented your changes from being saved. Hua 'ngo sa gire' ni na'ue ga'nïn na'nïnj sà't sa nadunât. An unknown error has occurred (%1$S) Nuni'in' nuinsaj gire' ma (%1$S) An unknown error has occurred ({ $errorCode }) Nuni'in' nuinsaj gire' ma ({ $errorCode }) An unknown error occurred while processing decodeAudioData. Se sa ni'in huin ngo sa gi'iaj gire'ej nga gayi'ij gi'iaj sunj nga decodeAudioData. An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. Ganata' daj hua si kodifikasion sani nu ni'ñaj ma guenda HTML. Se garayinaj deklarasion na. An unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. The declaration was ignored. Ganata' daj hua si kodifikasion duguchin sani nu ni'ñaj ma guenda HTML. Se garayinaj deklarasion na. Any applicable privacy policies for this product should be listed here. Daran' nuguan' 'iaj ran yi'i rasun na ni ñuna ga'ue ni'iajt. Any applicable service terms for this product should be listed here. Ñuna gini'int daj garasunt nej sa 'iaj sun nga si agat. Any new extensions you add to { -brand-shorter-name } won’t work in Private Windows unless you allow this in the settings. Ahuin man'an ekstensiûn nutà't riña { -brand-shorter-name } ruhuât ni, si gi'iaj sunj riña Windows huìi sisi gâ'nïnjt riña configurasiûn. Appearance: Dàj huaj: application aplikasiôn application aplikasiôn Application aplikasiôn Application Basics Daj nagui'io' aplicación na Application Binary Aplikasiûn binârio Application details daj hua aplikasiôn Application details daj hua aplikasiôn Application Details… Daj hua aplikasiôn... Application not found Nu nari'ìj aplikasiûn dan Application Panel Nej aplikasiûn Application Panel Nej aplikasiûn Applications Aplikasiôn Applications Nej aplikasiûn Applications Aplikasiôn { applications-action-save.label } { applications-action-save.label } { applications-always-ask.label } { applications-always-ask.label } Application Settings Sa nikaj aplikasiûn { applications-file-ending } ({ $type }) { applications-file-ending } ({ $type }) { applications-preview-inapp.label } { applications-preview-inapp.label } application status daj 'Iaj sun aplikasiôn { applications-type-pdf } ({ $type }) { applications-type-pdf } ({ $type }) { applications-use-app-default.label } { applications-use-app-default.label } { applications-use-app.label } { applications-use-app.label } { applications-use-other.label } { applications-use-other.label } { applications-use-plugin-in.label } { applications-use-plugin-in.label } Application to share: Ga'nï' aplikacion riña: App Locales Nej aplikasiûn dukuàa Apply and Restart Garayinat, ni dunâ'ajt ni nayi'ī ñut Applying update… Naduninj sa naka doj… Applying update… Hìaj nagi'iaj nakàj sa naduninjt { $appName } ({ $windowCount } windows) { $appName } (nej ventanâ { $windowCount }) A Primary Password is used to protect some sensitive information, like logins and passwords, on this device. If you create a Primary Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password. Huā niñā ‘ngō da’nga’ huì ‘ia da’ dūgumij nej nuguan’ āhī hua ‘iát, dàj rû’ riña gayi’ìt sēsiûn asi nej da’nga’ huì nīkājt riña aga’ nan. Si gīrīt ‘ngō da’nga’ huì ña’āan, nī gāchin man riñant da’ ruhuât gātūt sēsiûn nga { -brand-short-name } nari’ nej nuguan’ dugumî da’nga’ huì nan. A profile with this name already exists. Please choose another name. Ngà huā perfil gu’nàj dānanj. Gi’iaj ‘ngō sunūnj nī, gachrūnt a’ngô nuguan’an. Arabic Arâbiko Arabic Arâbiko Arabic Arâbiko Aragonese Aragôn Archived ping data Datos nachro' riña ping Archive in { -pocket-brand-name } Nagi'iaj chre' riña { -pocket-brand-name } Area Area Area Area A recoverable error occurred while decoding a media resource. Hua 'ngò sa gire' 'ngà nachrunt multimedia sanī huaj nahuin ma. A restart of your computer may be required to complete the installation. Da'uit duna'ajt si aga' ni nachrun ñut da' gi'iaj sun sa dugutujt. A restart of your computer may be required to complete the uninstall. Da'uit dunâ'ajt ni nachrun ñunt si aga't da' dunahuît sun na Are you sure? ¿ Hua ninka rua raj? Are you sure? ¿ Hua nika rua raj? Are you sure you want to allow this download? ¿Hua yitinj naduninjt na ruhuâ raj? Are you sure you want to delete every instance of this page from your history? Yitinj àni ruat dure' daran' riña gaché nut riña pagina na anj? Are you sure you want to delete these certificates? Huin hia ruhuât nadurê't nej sertifikadô nan anj. Are you sure you want to delete these certificates? Huin hia ruhuât nadurê't nej sertifikadô nan anj. Are you sure you want to delete these people’s e-mail certificates? Huin hia ruhuât nadurê't nej sertifikadô nikaj si korreô nej duguî' nan anj. Are you sure you want to delete these people’s e-mail certificates? Huin hia ruhuât nadurê't nej sertifikadô nikaj si korreô nej duguî' nan anj. Are you sure you want to delete these server exceptions? Huin hia ruhuât nadurê't nej si esepsiûn serbidôr aj. Are you sure you want to delete these server exceptions? Huin hia ruhuât nadurê't nej si esepsiûn serbidôr aj. Are you sure you want to delete this security module? Huin yangà' ruhuât nadunat modulô nan anj. Are you sure you want to disable all add-ons and restart? ¿Ani yitïnj ruat si guxunt daran' nej komplemento nī nayi'ì ñu raj? Are you sure you want to open this file? ¿Hua yitinj na'nint na ruhuâ raj? Are you sure you want to quit $BrandFullName Setup? Gahui hiat riña si konfigurasiûn $BrandFullName ruhuâ raj. Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall? ¿Huin ruat gahuit riña sa nadure' $BrandFullName? Are you sure you want to sign in to Sync? ¿Hua hia nagi'iaj guñant ruhuâ raj? Are you sure you wish to remove all passwords? ¿ Hua hià ruat dure' daran' da'nga huii vè'ej? Are you sure you wish to remove this login? ¿Hua hià ruta dure' riña gayi'it sesión na vè'ej? Are you sure you wish to show your passwords? ¿ Hua hiá ruat digan nej da'nga huii vè'ej? Argentina Argentîna Arguments Nuin saj argument to pseudo-class selector sa ta'uej rayi'ì sa nana'ui' seudo-clase Armenia Armênia Armenian Amêniu Armenian Amêniu { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } { $arrow } article artikulu Aruba Arûba As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. Guenda ga yitiïnj, { -brand-short-name } ni si gachín da' nana'ui' ma'an ma ñaj hua ahi As Authored Run' taj dugui' girirā A script from the extension “%1$S” is running on this page, and making %2$S unresponsive.\n\nIt may be busy, or it may have stopped responding permanently. You can stop the script now, or you can continue to see if it will complete. 'Ngo script 'jaj sun ngàj “%1$S” nī 'iaj sunk riña pagina na, hue 'iaj %2$S ni na'ue na'ni.\n\nIt siruhuaj ni si Hua churn ma, àsi ma gè ngò diu nan na'ue gi'iaj sunj. Ga'uè duni'kïn' akuat script na, àsi gana'uijt da' ga'ue gi'iaj sunj. A script in the extension “%1$S” is causing %2$S to slow down. 'Ngo script riña extensión “%1$S” gi'iaj ni %2$S nahuin naj ma. A script on this page has been stopped due to a low memory condition. Ganikin' ngo script dadin' nitaj si hua ni'ninj rá ma. A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue. Hua 'ngo nej Script ma riña página na hua chruj, nej si nitaj si 'iaj sunj. Ga'ue dunukint ma, nej si na'nit ma, si nuhuij ni ga'nit ga'an ne'ña an. A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete. Hua 'ngo nej Script ma riña página na hua chruj, nej si nitaj si 'iaj sunj. Ga'ue dunukint ma, nej si gana'uij da gui'iaj sunj. A security and stability update for %1$S is available: Huaj nahuin naká sa dugumin da' gi'iaj sun %1$S: A security and stability update for { -brand-short-name } has been downloaded and is ready to be installed. ‘Ngo sa nahuin nakà dugumîn ni nitaj si danïn’ guendâ { -brand-short-name } gisîj nanïnj man ni nga hua yugui man da’ ga’nïnjt man gi’iaj sunj. A selection of sites that you’ve saved or visited Riña gaché nut nej si na'nín sat As First Child Daj rû' da'nïn sinïn' Ashmore and Cartier Islands Islâ Axmôre ni Kartier Ask Later Gachinj nu'un' ne' rukù doj Ask to Activate Gachinj nì'iaj dugi'iaj sunt man Ask to save logins and passwords for websites Da'ui nachi' na'ān si na'ninj sa'aj sa gayi'i nī da'nga' huìi guenda nej sitio na Ask where to save files when downloading. Gachinj na'anj danè' ga'ue na'nïnj sà't nej archibô nadunïnjt. Ask you every time Gachinj yitin' As &laid out on the screen Dàj rugui'ij ni dàj gaj riña pantâya _As Laid Out on the Screen _Dàj rû' gaj si gahuij riña pantâya As Last Child Dàj rû' da'nïn' yatûn Assamese Asamês Associated Text: Texto nikaj dugui': Asturian Asturiâno asynchronous entity yi'ni' asinkrona Asynchronous Pan/Zoom Encuadro/zoom asíncrono (Async: %S) (Async: %S) (Async: %S) (Async: %S) async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } nitaj si 'iaj sun ma da' duguché ro'o: { $preferenceKey } async wheel input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } nitaj si 'iaj sun yutuu 'iaj si sa ganahui' nu a'ninj: { $preferenceKey } A tab is being shared. Click to control sharing. 'Ngò rakïj naj rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. A table cell was implicitly closed, but there were open elements. Ganarān 'ngo selda, sani ma sa hua ni'ninj. A theme with a dark color scheme. 'Ngo tema hua rumi' doj. A theme with a dark color scheme. 'Ngō têma ngà nej kolô rumin' nachēj e. A theme with a light color scheme. 'Ngo têma ngà nej kolô nachēj e. A theme with a light color scheme. 'Ngo tema hua ra'nga' doj A theme with the operating system color scheme. 'Ngo tema huā dàj rû' hua sistema operativo. Attempting to create a Worker from an empty source. This is probably unintentional. Aranj huèe gui'iaj sunj Worker asij riña hua ni'ninj. Së sa 'iaj niun' huin. Attempting to identify this site… hìaj natsi dàj hua sitiô nan... Attempt to load a javascript: URL from one host\nin a window displaying content from another host\nwas blocked by the security manager. Ganin ruat gui'iaj sunt nga javascript: URL si'iaj host \nsa nadigan ngasij a'ngo host \nnun ga'nin dugui' 'ninj ra'a. Attempt to set a forbidden header was denied: %S Nu ga'ue nagi'iat ne' rà man dadin' hua ai ma: %S “<” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before. “<” riña gayi'ì 'ngo atributo nitaj si nikaj komilla. Sa gachin: “>” ma unge ruku ma. “`” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote. “`” riña gayi'ì 'ngo atributo nitaj si nikaj komilla. Sa huaj si ruhuaj: garajsunt komilla. attribute name si yugui atributo Attributes Dàj huaj attribute value daj du'ue atributo na Attribute value missing. Gachìn sa a'ui du'ue atributo. Audio Nanee Audio Nanee Audio Backend Sa guni' Backend Audio Files Archibô 'na' nej sa gunï' Australia Austrâlia Austria Austria Authentication Required Ni'ñan Autenticación Author Sí girirà: Author: Sí girirà: Author: Sí girirà: Authorities Nej sa a'nïn'ïn AutoConfig Alert AutoConfig Si gatojt Auto-detect proxy settings for this network Nana'ui' ma'ān ma daj ga proxy garasunj guenda red na. Autofill addresses Nachra ma'an ma direksiôn Autofill credit cards Nachra ma'an ma tarjeta yikín Autofill logins and passwords Nachrun man'an riña ayi'ì sesiôn asi da'nga' huìi Autofill logins and passwords Nachrun man'an riña ayi'ì sesiôn asi da'nga' huìi Autofills %S Nachra ma'an %S Auto-Hide in Toolbar Gachi huì ma'an ma riña dukuán rasùun Automatically install updates (recommended) Nagi'iaj nakà ma'ān ma (danj da'ui gàj Automatically Play Media with Sound Nachrūn ma'an ma nej sa nikaj nanèe Automatically scanned today Gui hìaj ni 'iaj eskaneândo man'an man Automatically update search engines Nagi'aj nakà ma'ān ma nej sa nana'ui' Automatic proxy configuration URL URL nagi'iaj ma'an proxy Automatic Updates Nej sa nagi'iaj nakà ma'an ma'an Autoplay Gachrā man'an man Autoplay Duyinga' man'an man nanèe Autoplay Duyinga' man'an man nanèe Autoplay sound Si nanè sa duguachrá man'an Autorefresh every 3 seconds Nagui'iaj nako' da' 3 diu li Autorefresh every 3 seconds Nagui'iaj nako' da' 3 diu li autoscroll enabled hua yugui sa 'iaj naché man'an Available languages Nej nanj hua Available Locales Sa dukuà huaa Available Updates Nej sa ga'ue nahuin nakà Available Updates Nej sa ga'ue nahuin nakà Available Updates Nej sa ga'ue nahuin nakà Available Updates Nej sa ga'ue nahuin nakà Avaric Abâriko A verification link has been sent to { $email }. Nga nukui' 'ngo enlâse da' ni'iajt sa gi'iaj gire' { $email } Avestan Abestân Avg. Time (ms) Avg. Diu (ms) A web page is slowing down your browser. What would you like to do? Hua 'ngo pajina web 'iaj yi'ì dan 'iaj sun naj si navegadot. Nuhuin si gi'iât nanj? A window is being shared. Click to control sharing. Si ventanât rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. A Worker could not be started immediately because other documents in the same origin are already using the maximum number of workers. The Worker is now queued and will be started after some of the other workers have completed. Ngo dugui' nun ga'ue gatu si dadin' nej ñanj na ni nga rajsun ga'i ran' nej dugui'. Gana'uij akuat da gisij garasun a'ngo da'aj nej dugui' da' ga'ue gi'iaj sunt. Aymara Ahimâra Azerbaijan Aserbaijân Azerbaijani Aserbayanî A > Z Sort Order Gayi'i' 'ngà A > Z b b b b b b b b B b B B B B B B B A B B B B B b B B B B B B B B B B B4 B4 B5 B5 Back Ne' rukuu Back Ne' rukuu Back Ne' rukùu Back Ne' rukùu Back Ne' rukùu Back Ne' rukuu Back Ne' rukuu < Back < Ne' rukùu < &Back < &Back Background Sa nu dâ gunun Background Sa nu dâ gunun Background Si fondoj Back-off time Diû ginaj rukù man Backspace Nanikâ Rukù Backup… Gachra so'... Backup… Gachra so'... Backup All… Gachra so' dara'anj… Back up your passwords Na'nïnj sà' a'ngô hiuj u da'nga' huì nikajt Bad start tag “%1$S” in “head”. Nitaj si hua hue'è etiketa “%1$S” riña “head”. Bahamas, The Bahâmas Bahrain Baraîn Baker Island Islâ Bâker Balanced for protection and performance. Allows some trackers so websites function properly. Huaj guendâ dugumij ni gi'iaj sun hìo. A'nïn gatu da'aj sa naga'naj a da' gi'iaj su hue'ê doj nej sîtio. Balanced for protection and performance. Pages will load normally. Nda hue'ê chre huaj da' gi'iaj sunj ni naran rayi'ît. Nej pâjina ni nayi'nïn riña man dàj rû' 'iaj yitïn. Baltic Bâltiko Bambara Bâmbara Bangladesh Bangladex Banking Bânku Banking Bânku Banking Bânku banner banner banner banner Barbados Barbâdo base yi'ij base yi'ij Baseline Belîse Base Size Dàj yachìj 'naj Base Weight sa ñā’ān sinïïn Bashkir Baxkir Basic Page Style Si estilo pagina na Basque Bâsko Bassas da India Basas îndia Battery Pîla { $count } trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } { $count } naran riña nej sa naga'naj a asij { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Before Sa tàj ñaa Before reporting the extension, you can try changing your settings: Asij achin gutà't gakïn' rayi'î ekstensiûn ni naduna sinïn si configurasiûnt: Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available). Āsij nï' gàchin garasunt CA nan nī, da'uît ni'iājt si sertifikadoj nī nej chrēj nīka (si ga'ue). Begins On Hiuj nan gayì'ij Begins On Hiuj nan gayi'ij Belarus Belorûsia Belarusian Belorûsia Belgium Belgika Belize Belîse Bengali Bengalî Bengali Bengalî Benin Benîn Bermuda Bermûda Best Practices Nej sa ahui hue'ê doj beta beta { $hostname } has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that { -brand-short-name } can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. { $hostname } hua 'ngo sa dugumin ma gu'naj ma HTTP Strict Transport Security (HSTS), sa gata ruaj huin si { -brand-short-name } man 'nga na gi'iaj sunj. Si ga'ue ahuin si gataj gà gatut riña sitio na. { $hostname } is most likely a safe site, but a secure connection could not be established. This issue is caused by { $mitm }, which is either software on your computer or your network. { $hostname } Huin ‘ngō sitiô sà’a si gūruhuaj, sanī na’ue gi’iaj konektandô sà’aj. { $mitm } huin sa ‘iaj hua sa huā dànanj, nī sa nū riña si aga’t nî’ asi riña red arâj sunt. { $hostname } uses security technology that is outdated and vulnerable to attack. An attacker could easily reveal information which you thought to be safe. The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site. { $hostname } arâj sunj ‘ngō sa gō nitāj si arán hue’ê riña sa yi’ìi. Si gatū nej si nī nda nanè chre gini’in nej si sa màn sà’ ‘iát. Asinïn da’ui sû’ nikāj ñu’ūnj sitiô nan nagi’iaj si man da’ ga’ue gatūt riñanj. Bhutan Butân Bihari Biharî Billing Address Direksiôn faktura Billing Address Direksiôn faktura BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches. Nej sa naduna riña BiquadFilterNode ni ga'ue duchrá ma chra'a. Bislama Bislâma Black and white Sa mārrùu ngà sa gātsìi Blackboxed source Si rasun blackboxed Blackbox source Si rasun blackbox Blackbox source Si rasun blackbox --blank-- --blank-- --blank-- --blank-- Blank Page Ñanj gatsìi Block Si ga'nïn' Block Si ga'ni' Block Garun' Block Garun' Block Garûn' Block Access Garun' da' gatu ma Block access to the about:config page. Narán riña ga'ue gatu' riña pajinâ about:config. Block access to the about:profiles page. Narán guenda gatut riña pajinâ about:profiles Block access to the about:support page. Narán guendâ gatut riña pajinâ about:support Block access to the Add-ons Manager (about:addons). Narán riña sa dugumîn nej sa ga'ue nutò' doj (about:addons). Block access to the developer tools. Narán riña gatut riña màn nej rasuun ri ràa. Block all known trackers. (May prevent some pages from loading.) Narán riña daran' sa naga'naj ni'înt. (dadin ga'ue gara'ñu'un da' si gi'iaj sun hìo pâjina) Block all third-party cookies or just those set by trackers. Narán riña daran' kôki ânej e asi nej sa na'nïn nej sa naga'naj a. Block Audio Narán riña sa unïn' Block Audio Yi'nïn' nanèe Block Audio and Video Yi'nïn' nanèe nī sa ni'io' Block Audio and Video Narán riña sa unïn' ngà sa ni'io' Block cookies and site data Narán riña nej koki ni si nuguàn' nej sîtio Block cookies and site data (may cause websites to break) Garun' riña kookies nī sa rajsun sitio (ga'ue si gi'iaj sun da'aj sitio) Block dangerous and deceptive content Garrun' riña nej sa Àta yi'ìi Block dangerous and deceptive content Garun' riña daran' sa ata yi'ìi Block dangerous downloads Garrun' rina nej na naduni' ni àta yi'ìi Blocked Nitaj si huaj nayi'nin Blocked Nitāj si huaj nayi'nin Blocked Nitaj si huaj nayi'nin Blocked Hua blokeadoj Blocked Nitāj si hūaj nayi'nin Blocked Nitaj si huaj nayi'nin Blocked Nitaj si huaj nayi'nin Blocked by Parental Controls Duyichin' ma sa nikaj ñu'unj Blocked by your security zone policy Nitaj si huaj gi'iaj sunj Blocked for your graphics card because of unresolved driver issues. Naran ma'an ma da duguminj si tarjeta gráficat dadin' nitaj si 'iaj sun hue'e ma. Blocked for your graphics driver version. Naran na sa 'iaj sun nga gráfico. Blocked for your graphics driver version mismatch between registry and DLL. Nitaj si huaj gi'iaj sunj nga versión 'iaj sunt ni nga DLL. Blocked for your graphics driver version. Try updating your graphics driver to version { $driverVersion } or newer. Narán na sa 'iaj sun nga g´ráfico. Garahué nagui'iaj nakat nga gráfico { $driverVersion } nej a'ngo sa naká doj. Blocked for your operating system version. Nitaj si huaj gi'iaj sunj nga si aga' re'. Blocked: May contain a virus or spyware Giyichin' ma: Ga'ue si nu yi'ìi riña ma Blocked Page Hua blokeado pagina Blocked Page Hua blokeado pagina Blocked %S ms Ganarán riña %S ms Blocked Temporarily Ma 'ngò diu arán riñanj Block Images from { $website } Garun' nej ña du'ua { $website } Blocking Garûn' Blocking Garûn' Blocking Garun' Blocking All Cookies Narán riña daran' nej kôki Blocking certain trackers can cause problems with some websites. Reporting these problems helps make { -brand-short-name } better for everyone. Sending this report will send a URL and information about your browser settings to Mozilla. <label data-l10n-name="learn-more">Learn more</label> Ga'ue ga'uì' yi'ì da'āj nej sa naga'nāj naránt riña da'āj nej sîtio. Sisī natà' sna'ānjt nej sa huā nan nī rugûñu'ūnjt riña { -brand-short-name } da' gā hue'ej riña darûn'. Na'nïnj nuguan' ga'nïnt naj 'ngō URL nī 'ngō nuguan' dàj nadunā sa huā riña aché nunt si'iaj Mozilla. <label data-l10n-name="learn-more">Gahuin chrūn doj</label> Blocking certain trackers can cause problems with some websites. Reporting these problems helps make { -brand-short-name } better for everyone. Sending this report will send a URL and information about your browser settings to { -vendor-short-name }. Ga'ue ga'uì' yi'ì da'āj nej sa naga'nāj naránt riña da'āj nej sîtio. Sisī natà' sna'ānjt nej sa huā nan nī rugûñu'ūnjt riña { -brand-short-name } da' gā hue'ej riña darûn'. Na'nïnj nuguan' ga'nïnt naj 'ngō URL nī 'ngō nuguan' dàj nadunā sa huā riña aché nunt si'iaj { -vendor-short-name }. Blocking content can cause some websites to break. It’s easy to disable blocking for sites you trust. Si naránt riña da'aj kontenido ni ga'ue dure'ej da'aj sîtio. Sê si chì' huaj na'nïnt riña nej sitiô ngà ni'înt. Blocking social media trackers, cross-site tracking cookies, and fingerprinters. Sa narán riña nej sa naga'nāj riña nej rêd sosiâl, nej kokî nikò' riña nej sîtio nī nej da'nga' digitâl. Blocking social media trackers, cross-site tracking cookies, and fingerprinters. Sa narán riña nej sa naga'nāj riña nej rêd sosiâl, nej kokî nikò' riña nej sîtio nī nej da'nga' digitâl. Blocking these could break elements of some websites. Without trackers, some buttons, forms, and login fields might not work. Ga'ue gahui a'nan' huā da'āj nej sa 'na' riña sîtio sisī naránt riña man. Huā da'āj nej butûn, formulârio nī riña gayi'ìt sesiûn si gi'iaj sun hue'ê sisī nitāj nej sa naga'nāj a hua. Blocking these could break elements of some websites. Without trackers, some buttons, forms, and login fields might not work. Ga'ue gahui a'nan' huā da'āj nej sa 'na' riña sîtio sisī naránt riña man. Huā da'āj nej butûn, formulârio nī riña gayi'ìt sesiûn si gi'iaj sun hue'ê sisī nitāj nej sa naga'nāj a hua. Blocking Third-Party Cookies Narán riña si kokî a'ngô nej si Blocking trackers could impact the functionality of some sites. Reload a page with trackers to load all content. Ga'ue gi'iaj sun a'nan' da'aj sîtio 'iaj si naránt riña nej sa naga'naj a. Nayi'ì nakà ñû riña pajinân dan sani si naránt riña nej sa naga'naj a. Blocking Tracking Cookies Narán riña nej kokî nikò'o Blocking Unvisited Site Cookies Naran riña si kokî nej sitiô nitāj si atûjt Block just the trackers that keep pages from loading quickly. Narán màn riña nej Sa naga'naj nu a'nïnj gayi'ì hìo 'ngo pâjina. Blocklisted due to known issues Si ga'ue gi'iaj sunj dadin' hua ngo sa gire' Blocklisted; failure code { $failureCode } Nej sa gire'e; daj hua ma { $failureCode } Block Lists Nej sa nitaj si gua ni'ninj Block Lists Nej sa nitaj si gua ni'ninj Block new requests asking to access your camera Garun' riña nej sa achín ni'iaj gatu riña si kamarat Block new requests asking to access your location Garun' riña nej solisitû achín ni'iaj gatu riña aché nut Block new requests asking to access your microphone Garun' riña nej sa achín ni'iaj gatu riña si microfonot Block new requests asking to allow notifications Si ganin' a'ngo solisitut guenda nej notifikasion Block only in private windows Garun' riña ventana huìi Block Plugin Garrun' plugin Block pop-ups for %S Si gi'iaj sun ventana ra'ñanj an %S Block pop-ups for { $uriHost } Si gi'iaj sun ventana ra'ñanj an { $uriHost } Block pop-up windows Garrun riña nej ventana ahui ma'an Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly. Naran riña daran' chre nej sa naga'naj nari'ij. Hua da'aj nej sîtio na'ue nayi'nïn hue'ê riña nej man. Blocks all known trackers (Note: may also prevent some pages from loading). Garun' riña daran' nej sa nana'ui (Ga'ue dugumit 'ngà na'nit da'aj pagina). Blocks known trackers. Some websites may not function properly. Gàrun' riña sa nuni'in. Ga'ue si hua da'aj sitio web ni si gi'iaj sun hue'ej. Blocks third-party content that takes longer than 5 seconds to load. Garun' riña nej sa huin ran na'nin Block third-party content, like ads or code, that can slow your browsing and track you around the web. Customize your settings for the best balance of protection and performance. Garun' riña nej sa attua ma'ān, daj run' sa du'uej rasùun, dadin' ga'ue nahuin naj si internet nej si hua dugui' ga'ue ni'iaj. Nagi'iaj ma da' gi'iaj sun hue'ej. Block websites from automatically playing media with sound Duyichin' nej sa achrá ma'ā riña nej sitio web Block websites from automatically playing sound Narán riña nej sîtio da' si duyinga' man'an nej man nanèe Block websites from being visited. See documentation for more details on the format. Narán nej sitiô nga gisij gatujt riñanj. Ganatsij doj ni'iajt dàj hua rayi'î sun nan. Blue Sa kuàan Bogus comment. Garahue daj gachrunt. Bogus doctype. Doctype aranj hue'. Bolivia Bolîbia Bonaire, Sint Eustatius, and Saba Bonaîre Bookmark Sa arajsun nichrò' doj Bookmark All Tabs… Nuto' a'ngo rakïj ñanj... Bookmarked Sa arajsun nichrò' doj Bookmarking Tools Si rasun markadores Bookmark removed Nare' markadô bookmarks Sa raj sun doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Nej markadô Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà\'t doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà\'t doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà\'t doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks backup filename Si yugui nej markador Bookmark Selected Tab… Si markadô rakïj ñanj naguit... Bookmark Selected Tabs… Si markadô nej rakïj ñanj naguit... Bookmarks Menu Menu raj sun nichrò doj Bookmarks Menu Menu sa aran' doj ruhuô' Bookmarks Toolbar Dukuán màn sa garasun' ngà nej marcador Bookmarks Toolbar Riñan man sa gara sun' Bookmarks Toolbar Riñan man sa gara sun' Bookmarks Toolbar Riñan man sa gara sun' Bookmarks Toolbar Items Dukuán màn sa garasun' ngà nej markador Bookmarks Toolbar Items Dukuán màn sa garasun' ngà nej markador Bookmark Tab Nuto' a'ngo rakïj ñanj Bookmark Tabs… Nuto' a'ngo rakïj ñanj... Bookmark This Frame Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark This Link Na'ni' enlace na riñ markador Bookmark This Page Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark This Page Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark This Page Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark This Page Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark This Page Sa raj sun nichrà' doj pagina na Bookmark this page (%S) Sa raj sun nichrà' doj pagina na (%S) Bookmark this page ({ $shortcut }) Sa raj sun nichrà' doj pagina na ({ $shortcut }) Bookmark This Tab… Nuto' markador riña rakïj ñanj na... Boolean Boolean Boolean Boolean Boost your browsing with tab pickup Nagi'hiaj si navegadort. Border Chrej nanikāj du'ua ma Border radius is too large for ‘dashed’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid. Ûta yachij ma guenda ‘dashed’ (dà hiuj ga'ue huin 100000 px). Sa ran doj. Border radius is too large for ‘dotted’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid. Ûta yachij ma guenda ‘dotted’ (dà hiuj ga'ue huin 100000 px). Sa ran doj. Bosnia and Herzegovina Bosnîa ngà Ersegobîna Bosnian Bosniâno bot bot Botswana Botsuâna bottom Nika'a Bottom Ne' yi'ìj Bottom: Yi'ij: Bottom: Yi'ij: Bottom (inches) Ne' yi'ìj (pulgada) Bottom (mm) Ne' yi'ìj (mm) Bouvet Island Islâ Bubêt box chruún box chruún Box Model Daj hua kaja { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } { -brand-full-name } $BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard. $BrandFullNameDA 'ngà nu ma riña si aga't.\n\nGa'ui' ñuna da' dunahuît ma. $BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard. $BrandFullNameDA 'ngà ganare'e' ma riña si aga't.\n\nGa'ui' klik da' naránt. $BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK $BrandFullNameDA gahuī man riña karpetâ nan. $_CLICK { -brand-full-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know: { -brand-full-name } huin ngo sa 'iaj sun ni'nínj, sa nagi'iaj ga'î nej dugui' ma da'ua ngë yumi guii. Na hui da'aj nej sa da'uit gini'int: $BrandFullName Setup Daj ga $BrandFullName $BrandFullName Uninstall Guxun' $BrandFullName { -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences. { -brand-full-name } raj sun nej serbisiû nikāj nuguan’ nikò’ web ("Serbisiû") da’ diganj dàj garasun’ versión binaria si’iaj { -brand-short-name } nikò’ nej nuguan’ nùn ne’ ñan nan. Si nitāj si ruhuât garasunt ‘ngō nej serbisiû ‘na’ nan nī, ga’ue duyichîn’t nej man. Ga’ue narì’t dàj duyichîn’t nej serbisiû nan hiuj nan <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">Hiuj nan</a>. Nej sa huin ruat nagi'iat ni ga'uê ga'anj riña preferencias. { -brand-full-name } Web-Based Information Services Nej nuguan' nikaj ñu'unj Web nga { -brand-full-name } { -brand-product-name } Help { -brand-product-name } Sa rūgûñu’ūnj un { -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance { -brand-product-name } nadiganj nej ekstensiûn nikò’ si nuguàn’ ñûnj dàj duguminj nī dàj ‘iaj sunj { -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance { -brand-product-name } nadiganj nej ekstensiûn nikò’ si nuguàn’ ñûnj dàj duguminj nī dàj ‘iaj sunj { -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device. { -brand-product-name } narè' akuanj riña si kuendât sanī sī nadure'ej nej nuguan' arâj sunt aché nunt riña aga' nan. { -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device. { -brand-product-name } si nagi'iaj nuguàn'anj si kuendât sanī si nadure'ej nej sa gi'iát. { -brand-shortcut-name } { -brand-shortcut-name } { -brand-shortcut-name } Web Browser { -brand-shortcut-name } Web riña gāchē nu’ { -brand-shorter-name } can’t update to the latest version. Si ga'ue nagi'iaj nakàt { -brand-shorter-name }. { -brand-shorter-name } Help Sa ruguñu'unj un { -brand-shorter-name } { -brand-shorter-name } Help Sa ruguñu'unj un { -brand-shorter-name } { -brand-shorter-name } is unable to update to the latest version. { -brand-shorter-name } Na'ue nagi'iaj nàkaj sa gahui nakà doj { -brand-shorter-name } Tour gache nu' riña { -brand-shorter-name } { -brand-shorter-name } Tour gache nu' riña { -brand-shorter-name } { -brand-short-name } { -brand-short-name } { -brand-short-name } { -brand-short-name } { -brand-short-name } Application ID { $appId } - InBrowserElement { $isInIsolatedElement } { -brand-short-name } Aplikasiûn ID { $appId } - InBrowserElement { $isInIsolatedElement } { -brand-short-name } automatically sends some data to { -vendor-short-name } so that we can improve your experience. { -brand-short-name } a'nîn ma'ān ma dato { -vendor-short-name } da' nahuin hue'e ma. { -brand-short-name } blocked a cryptominer on this page { -brand-short-name } naran riña 'ngo kriptominero riña pajinâ nan { -brand-short-name } blocked a fingerprinter on this page { -brand-short-name } naran riña 'ngo da'nga' dijitâl riña pajinâ nan { -brand-short-name } blocked { $count } trackers over the past week { -brand-short-name } narán riña { $count } sa naga'naj a semanâ gâchin { -brand-short-name } blocked over { $blockedCount } trackers since { $date }! { -brand-short-name } blocked over { $blockedCount } trackers since { $date }! { -brand-short-name } blocked over { $trackerCount } trackers since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } { -brand-short-name } naran riña ga’ì { $trackerCount } sa naga’nāj a āsìj { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } { -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards. { -brand-short-name } arán riña sitio na dadîn ga'ue digañu'unj ma ni dugutuj 'ngo nej sa ata yi'ì riña si aga't nej si gini'in a'ngò nej dugui' daran nej sa ma riña si aga' re'. { -brand-short-name } blocked this page because it might attempt to install malicious software that may steal or delete personal information on your computer. { -brand-short-name } ganarán ma pajinâ na dadin' si dugutuj ma 'ngò software ata yi'ìi ni ga'ue si dure'j nej sa ma riña si aga't. { -brand-short-name } blocked this page because it might try to install dangerous apps that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards). { -brand-short-name } garán ma dadin' ma nej sa ga'ue ga'ui' yi'ì riña si aga't nej si ga'ue gi'iaj tu ma nej sa nu sa' 'iât (daj ru' ña du'uat, da'ngà' huìi nej da'nga' nu sa'anj 'iât). { -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit). { -brand-short-name } garán ma riñanpajina na dadin' gahuin ni ata ma yi'ì nej si ga'ui yi'ì ma riña aché nut (ga'ue si nadunaj nej sa ni'iaj nej si ûta gahui nej sa du'uej nej dugui' riña ma) { -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online. { -brand-short-name } naran riña daran' nej sa naga'naj sa 'iát riña aché nunt. { -brand-short-name } can not allow permanent access to your screen. { -brand-short-name } na'ue ga'nïn gatut riña si monitot. { -brand-short-name } can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share. { -brand-short-name } na'ue gatu riña rakïj ñanj achrá da' ga'nïnjt ga'ān. { -brand-short-name } can’t load this page for some reason. { -brand-short-name } hua nuj huin saj na'ue na'nïn página na. { -brand-short-name } Can’t Open This Page { -brand-short-name } Na'ue nāyi'nïn pajinâ nan { -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again. { -brand-short-name } na'ue nagi'iaj nakàa ma nej nânj a'mi'. Ni'iaj si hua internet ni garahuê ñunt. { -brand-short-name } - Choose User Profile { -brand-short-name } - Nagi'iaj dàj gā perfil ruhuât { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer. { -brand-short-name } Nadure'ej ne sa nana'uî't nga gaché nunt ni naran riña daran' nej bentâna ni nej rakïj ñanj riña gaché nu huì'. Nan ni sê si gata ruhuaj sisi à'ngo nadure'e sò' riña nej sîtio asi riña duguî' du'uej internet, sani rugûñu'un da' 'ngorïnt gini'in sa 'iát ngà aché nunt ni si ga'ue gini'in a'ngô guìi gà'. { -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode. { -brand-short-name } ganarán ma hiaj ayi'ij. Ga'ue si ga'ui yi'ì 'ngò komplemento nej a'ngoj sa yi'ìi. Nayi'ì 'ngà Modo Seguroda' nagi'iât ma. { -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url } { -brand-short-name } nu ga'ue naninj sa ruguñu'unj nana'ui': { $location-url } { -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url } { -brand-short-name } nu ga'ue gatu sa nana'ui riñanj: { $location-url } { -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists. { -brand-short-name } nun ga'ue nana'huij “{ $location-url }” dadin' nga hua ngê a'ngo sa gu'naj dananj { -brand-short-name } Data Collection and Use Nej sa nachra sa' datos { -brand-short-name } $BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web. $BrandShortName sa yitiïnj huin ma, nitaj si chi' gi'iaj sun', ni hua yitiïnj ma da' si gatuj ne' dugui' rua ga'ui' yi'ì. Daran' na gi'iaj da' gi'iaj sun hue'ê web. { -brand-short-name } detected an issue and did not continue to { $hostname }. The website is either misconfigured or your computer clock is set to the wrong time. { -brand-short-name } nari'ij 'ngo sa yi'ìi ni nu gan'an riña { $hostname }. Hua a'nan' riña sîtio asi si horât nitaj si nùn hue'ê. { -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to { $hostname } because this website requires a secure connection. { -brand-short-name } nari'ij 'ngo sa yi'ì hia ni nu gan'an ne' ñaan ngà'{ $hostname } dadin sitiò nan ni ni'ñan 'ngo koneksiûn tna'uej rayi'ît. { -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to { $hostname }. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details. { -brand-short-name } Nari'ij 'ngo sa yi'ì hia ni nu gan'an ne' ñaan ngà' { $hostname }. Si gatut riña sitiô nan ni, nej sa yi'ì dan ga'ue girij da'nga huì hua 'iát, si korreôt, asi si da'nga' si tarjetât sa nu san'anj an. { -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path } { -brand-short-name } nari'ij 'ngo sa hua a'nan'an ni ni na'nïnj sà'aj sa nadunât. Ginu ruhuâ sisi dunâjt nej sa nihià' ruhuât nagi'iaj nakàt ni da'uît gachìnj ni'iát da' gachrunt riña archibô 'na' nan. Ga'ue si sò asi sû' nikaj ñu'unj sistêma ga'ue nagi'iaj sa gire' e sani da'uît dunaj daran'anj riña nej Usuârio archibô nan. Nu ga'ue gachrunj riña archibô: { $path } { -brand-short-name } Features { -brand-short-name } danaj huaj { -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the Unload button below. { -brand-short-name } nīka ‘ngō sa rugûñū’ūnj nadunīnj mān’an rakij ñanj da’ sī dure’ej sa ni’hiājt sinùj gàchin memoria asi dòj memoria nâj riñanj. Rakïj ñanj hìaj nānīnj nan huin ahui ne’ ñān doj. Dànanj nārugui’ riña pajinâ nan { -brand-short-name } gini’hiāj ahuin nej rakïj ñanj gā’hue nādunin ngà nānùn sa nadunīnj rakïj ñanj. Gā’hue nādunïnj mān’ânt nej rakïj ñan riña nāduninj. $BrandShortName has been installed before. Let’s get you a new copy. $BrandShortName ngà nunj. Sanī ga'nïn' a'ngô dugui'ij. { -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure. { -brand-short-name } garán ma riña da'aj sa 'na' riña pajinâ na dadin' ahī hua ma. { -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure. { -brand-short-name } garán ma riña da'aj sa 'na' riña pajinâ na dadin' ahī hua ma. { -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure. <label data-l10n-name="link">Learn More</label> { -brand-short-name } garán ma riña da'aj sa 'na' riña pajinâ na dadin' ahī hua ma. <label data-l10n-name="link">Gahuin chrūn doj</label> { -brand-short-name } has detected an insecure site. Form Autofill is temporarily disabled. { -brand-short-name } nari'ij 'ngò sitio hua ahī . Nitaj si hua gi'iaj gi'ìaj sun ma'an ma. { -brand-short-name } has just been updated in the background. Click Restart { -brand-short-name } to complete the update. { -brand-short-name } hìaj gisîj nahuin nàkaj. Guru'man ra'a riña taj nayi'ìj { -brand-short-name } da' dunahui sun nan. { -brand-short-name } has prevented this site from installing an unverified add-on. { -brand-short-name } diyichin' ma 'ngò komplemento huin rua gatu. { -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web. { -brand-short-name } rugûñu'un da' si nadigân nej sîtio sa 'iát nga aché nunt, ni 'ì doj huaj ganikò' nej anûnsio sò'. $BrandShortName Installer $BrandShortName Ga'nïnj $BrandShortName is already installed. Let’s update it. $BrandShortName ngà nunj. Nagi'iaj nakò' man. $BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. $BrandShortName 'ngà 'iaj sun ma.\n\nGi'iaj suntuj ni naránt $BrandShortName hiaj ni gachin garasunt version dugutujt. $BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. $BrandShortName 'ngà 'iaj sun ma.\n\nGi'iaj suntuj ni naránt $BrandShortName hiaj ni gachin garasunt version dugutujt. { -brand-short-name } is backed by the non-profit Mozilla, which administers a completely open certificate authority (CA) store. The CA store helps ensure that certificate authorities are following best practices for user security. { -brand-short-name } ni yi'nïn' Mozilla rugûñun'unj rukû man, dadin' huê yi'nïn' nan dugumîn dukua si sin nej sertifikâdo (CA). { -brand-short-name } is being updated by another instance { -brand-short-name } nahui nakà ma 'iaj a'ngo ña achín nì'iô' { -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label> { -brand-short-name } nadunaj dàj 'iaj sun nej ekstensiûn riña aché nun huìt. Ahuin man'an ekstensiûn nutà't riña { -brand-short-name } ni gay'ì man'an gi'iaj sun riña Windows huìi. Nda doj si ga'nïnt riña configurasiûn, sani ekstensiûn nan ni si gi'iaj sunj riña aché nun huìt ni si gini'in sa 'iát. Nan huin nagi'iaj ñûnj dadin' ruhuâ ñûnj sisi nda hue'ê ga gache nunt. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more"> Gahuin chrun doj dàj gi'iaj sunt ngà ekstensiûn nan</label> { -brand-short-name } is closed { -brand-short-name } 'ngà arán ma { -brand-short-name } is currently your default browser { -brand-short-name } huin sa rajsun' da' gaché nu' { -brand-short-name } is currently your default browser { -brand-short-name } huin sa rajsun' da' gaché nu' { -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all. { -brand-short-name } guiri rá...<label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, ngo <label data-l10n-name="community-creditsLink">yi’ni’ niko</label> hiaj sun nugua’an da’ ga’ué gara sun daran nej dugui’ man riki yumin guii. { -brand-short-name } is experimental and may be unstable. { -brand-short-name } ma si arajhuè si ngàj ni ga'ue si gi'iaj sun hue'ej { -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions. { -brand-short-name } sa da'uit ganikaj ni'ñanjt huin <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Si nuguan' Mozilla</a>. Sa gatâ huin si ga'ue garasunt ni duguchint { -brand-short-name } riña a'ngo dugui'. Ga'ue ganadunat daj ga si kodigo { -brand-short-name } daj gani ruat. Si nuguan' Mozilla huin si ga'ué garasut sa nagi'iaj ma'ant. { -brand-short-name } is not your default browser { -brand-short-name } sè sa rajsùn yitin' da' gaché nu' huin ma { -brand-short-name } is not your default browser { -brand-short-name } sè sa rajsùn yitin' da' gaché nu' huin ma { -brand-short-name } is ready to go. { -brand-short-name } hua yugui guendâ gan'an ne' ñaan { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience. { -brand-short-name } doj sîna' hua ni'nïnj riña disko. Gahuin ni si gurui' hue'ê sa ma riña sitio na. Huij riña "Gahuin chrūn doj" da' nagi'îat si diskot ni gache nut. { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Preferences > Privacy & Security > Cookies and Site Data. { -brand-short-name } da'ui gani'ninj riña disko. Gahuin ni si gurus' hue'e nej sa ma riña sitio web. Ruguñu'unj na'nïn't nej sa ma riña preferensia > sa huìi > cookies ni dato sitio. { -brand-short-name } is up to date { -brand-short-name } nga ganahuin naka { -brand-short-name } Language Settings { -brand-short-name } nagi'io' nânj a'mi' { -brand-short-name } Language Settings { -brand-short-name } nagi'io' nânj a'mi' $BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue. $BrandShortName da'ui gà arán ma ga'ue dugutujt.\n\nNarán $BrandShortName da' ga'anjt ne'ñaa. $BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue. $BrandShortName da'ui gà arán ma ga'ue guxun'.\n\nNarán $BrandShortName da' ga'anjt ne'ñaa. { -brand-short-name } must restart to disable this feature. { -brand-short-name } da'ui nayi'ì ñunj da' gina'j sa huin ruhuat. { -brand-short-name } must restart to enable this feature. { -brand-short-name } a'ui nayi'ì ñunj da' nanù sa anin ruhsat. { -brand-short-name } now fights harder for your privacy { -brand-short-name } nù huin doj da' ga nìn gache nunt $BrandShortName &Options $BrandShortName &Daj gaj { -brand-short-name } Preferences { -brand-short-name } Sa arâj sun yitïnjt { -brand-short-name } Preferences { -brand-short-name } Sa arâj sun yitïnjt { -brand-short-name } prevented this page from automatically redirecting to another page. { -brand-short-name } nū ga'ue ga'anj ma'an pajiña riña a'ngo pajinâ. { -brand-short-name } prevented this page from automatically reloading. { -brand-short-name } nū nachrā ma'an pajinâ na. { -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer. { -brand-short-name } nū ga'nīn sitio na da' gatu 'ngò software riña si ata't. { -brand-short-name } prevented this site from opening more than { $popupCount } pop-up windows. { -brand-short-name } Nu ga'nïn riña sitiô nan guendâ na'nïn riña { $popupCount } huij bentâna. { -brand-short-name } prevented this site from opening { $popupCount } pop-up windows. { -brand-short-name } nu ga'nin ma da' na'nïn sitio na { $popupCount } nej ventana ra'ñanj an. { -brand-short-name } Safe Mode Sa yitïnj in { -brand-short-name } $BrandShortName &Safe Mode &Sa yitïnj in $BrandShortName { -brand-short-name } stopped a social network from tracking you here Ruhuâ 'ngo red naga'na sò sani nu ga'nïn { -brand-short-name } huij nan { -brand-short-name } stores information about your settings and preferences in your personal profile. { -brand-short-name } nachra sà’ nuguan’ huā dàj nagi’iát riña perfil arâj sunt. { -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile. { -brand-short-name } nachra sà’ nuguan’ huā rayi’î nej sa nagi’iát, sa nihià’ ruhuât, nī a’ngô nej sa nadunât riña perfil nikājt. { -brand-short-name } will save your: { -brand-short-name }Nanïnj sà'ajsi: { -brand-short-name } Support Sa nikaj ñu'ūnj { -brand-short-name } { -brand-short-name } Updates { -brand-short-name } Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } uses the Mozilla CA store to verify that a connection is secure, rather than certificates supplied by the user’s operating system. So, if an antivirus program or a network is intercepting a connection with a security certificate issued by a CA that is not in the Mozilla CA store, the connection is considered unsafe. { -brand-short-name } arâj sun riña màn sà' sertifikâdo CA 'iaj Mozilla guendâ ga hue'ê gache nun', lugâ garasunj nej si sertifikadô si sistemâ operatibô'. Ô' ni, sisi 'ngo sa duguêj yi'ìi asi 'ngo red nani'in sisi hua sertifikadô se si'iaj Mozilla CA huin ni, nanai'in sisi 'ngo koneksiûn ahii nahuin man. { -brand-short-name } will { -brand-short-name } ga'ue { -brand-short-name } will { -brand-short-name } ga'ue $BrandShortName will be installed to the following location: $BrandShortName ñuna nu ma: $BrandShortName will be installed with the most common options. $BrandShortName Gatu man ginun man ngà sa araj sun yitïn' doj. $BrandShortName will be uninstalled from the following location: $BrandShortName Gahui man hiuj nan: { -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear. { -brand-short-name } digan asini ma nej nânj ni'ñu' doj ni ne' rukù ni'io' da' niko' ma. { -brand-short-name } will remember your browsing, download, form and search history. { -brand-short-name } gataj na'anj ma dane' gaché nut, nuin si naduninj nī nej sa nana'uit. { -brand-short-name } will remember your browsing, download, form, and search history. { -brand-short-name } gataj na'anj ma dane' gaché nut, nuin si naduninj nī nej sa nana'uit. { -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web. { -brand-short-name } garusunj ru'ua riña gaché nu hui' se si na'ninj sa'aj riña gaché nut. { -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web. { -brand-short-name } garusunj ru'ua riña gaché nu hui' se si na'ninj sa'aj riña gaché nut. Brazil Brasîl Breached website Gi'iaj yi'ì si riña sitiô nan Breached websites Nej sitio giran\’ sāñūun Breached Websites Nej sitiô riña gatûj yuhue nej si Breadcrumbs Sa hua a'nan' dòj Breakpoints Nej riña a'nej Breton Bretôn Briefcase Maletín Right-click on the tab you want to pin. Guru'man ra'a ne' huò' riña rakïj ñanj ruhuât na'nïnjt. Bring All to Front Duguachîn' daran'anj ne' ñaan British Indian Ocean Territory Do'ó Bretañâ ngaj Oseano Îndiko Broken Encryption (%1$S, %2$S bit keys, %3$S) Gire sa nagi'ia huìi (%1$S, %2$S si teclâ bit, %3$S) B&rowse… &Natsij ni'iajt… Browse… Natsij ni'iajt… Browse… Natsij ni'iajt… Browse… Natsij ni'iajt… Browse… Natsij ni'iajt… Browse… Ganachi'... Browse… Natsij ni'iajt… Browse by yourself. Private Browsing with Content Blocking blocks online trackers that follow you around the web. Gache nu gurin re'. Si gache nu hui' ni narán ma'an ma nej sa naga'naj so' riña web na. Browse faster, smarter, or safer with extensions like Ghostery, which lets you block annoying ads. Hìo doj gache nunt, hue'ê doj ni dugumînt man'ânt ngà nej extensiûn dàj rû' Ghostery, dadin' narán ma riña nej nuguan' nitaj si ni'ñanj huaa. Browse Privately Gache nu huì Browser Natsij ni'iajt Browser Console Si consola Navegador Browser Console Si konsola navegador Browser Content Toolbox Chrûn ma rasun arajsun navegador [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (closed) { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (ngà naran) { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } Browser is under remote control Àsij gan' nikaj ñu'unj nej dugui' navegador Browser Privacy Daj da'ui navegador gi'iaj sunj Browser styles Dàj hua nej riña aché nun' Browser tabs Nej rakïj ñanj riña aché nu' Browser Toolbox Chrûn ma si rasun navegador Browser Toolbox connection status: Daj hua si conexion nej sa arajsun navegador: Browse the World Wide Web Gāchē nu ngà World Wide Web Browse without being followed Gache nun ni a'ngo sa si ganikò' sò'. Browse without being followed Gache nun ni a'ngo sa si ganikò' sò'. Browsing Aché nu' Browsing Aché nu' Browsing & Download History Riña gaché nu' ni nej sa naduni' Browsing history Nej sa gà' ni'io' nga gachénu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History Riña gaché nu' Browsing History and Bookmarks Riña gaché nut ni nej markador Brunei Brunêi btn btn Bubbling Nadigûn' man bug { $bugNumber } guire'ej { $bugNumber } Build Configuration Nagi'iaj chre' ma Build ID Id. nagui'iaj chre' Built for people, not for profit Guendâ guìi gurugui’ij, sê rayi’î san’ānj an huin Builtin Roots Module Riña màn nej nuguan' nata'a Bulgaria Bulgâria Bulgarian Bulgaro Bullet Nej marka Burkina Faso Burkina Fâso Burma Bûrma Burmese Birmâno Burundi Burûndi button Tùu button menu Riña ma nej botun button menu riña ma nej botun Buttons ña ru'ma ro'o' by <a data-l10n-name="author">{ $author }</a> guendâ <a data-l10n-name="author">{ $author }</a> by <a data-l10n-name="author-name">{ $author-name }</a> guendâ <a data-l10n-name="author-name">{ $author-name }</a> By Date Da' diu By Date and Site Da' dato ni sitio By Last Visited Da' ni'iaj dugui' rukù ni'inj By Most Visited Da' niko dugui' ni'iaj by { $name } ne' { $name } By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>. Si gatut nī garayinat <a data-l10n-name="terms">Nuguan' da'uît gini'înt si ruhuât garasunt</a> nī <a data-l10n-name="privacy">Notisia huìi</a> By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>. Si gan'anjt ne' ñaan, ni arâj yinat <a data-l10n-name="terms"> Dàj hua serbîsio</a> ni <a data-l10n-name="privacy">Nuguan' huaa</a>. By Site Da' sitio bytes nej bâit bytes nej bâit bytes bytes Bytes Bytes Bytes received: Baits gunumâ: Bytes Received Bytes nahuin ro'o' Bytes Received Bytes nahuin ro'o' Bytes sent: Baits ga'nïn': Bytes Sent Bytes sa ga'nin' Bytes Sent Bytes sa ga'nin' c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Cabo Verde Kabo Verde Cache Kache Cache Kache Cache Kache Cached Web Content Cache nu riña Web Cached Web Content ({ $amount } { $unit }) Cache nu riña web ({ $amount } { $unit }) Cache Entries Nej kachê atûj Cache not slow count Sa nitaj si nahia naj kachê Cache not slow count Sa nitaj si nahia naj kachê Cache Operation Sa 'iaj Kachê Cache Operation Sa 'iaj Kachê Cache slow count Sa nahia naj kachê Cache slow count Sa nahia naj kachê Cache Storage Sa mà sà' riña Kachê Cache won count Cache gi'iaj gana guenda na Cache won count Cache gi'iaj gana guenda na Calculating site data and cache size… Si riña ma daj yachij nej sa ma riña sitio nī kaché... Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect. Ga'min nga detach() riña NodeIterator nitaj si ni'ñan. Calling navigator.requestMediaKeySystemAccess() (at %S) passing a candidate MediaKeySystemConfiguration containing audioCapabilities or videoCapabilities without a contentType with a “codecs” string is deprecated and will soon become unsupported. Ga'min' navigator.requestMediaKeySystemAccess() (at %S) gachrin' ri riña MediaKeySystemConfiguration dadin' nikaj ma audioCapabilities nej si videoCapabilities ni nitaj contentType riña nej “codecs” ngà nitaj si ni'ñanj ma. Calling navigator.requestMediaKeySystemAccess() (at %S) without passing a candidate MediaKeySystemConfiguration containing audioCapabilities or videoCapabilities is deprecated and will soon become unsupported. Ga'min' riña navegador.requestMediaKeySystemAccess() (en %S) sani si garajsun' MediaKeySystemConfiguration sa nikaj audioCapabilities o videoCapabilities dàdin' ngà nitaj si ni'ñanj ma. Call stack Si pilâ sa ga'miin Cambodia Kambôya camera kamarâ Camera Kamara Camera Kamara Camera to share: Garasun' kamara 'ngà: Cameroon Kamerûn Canada Kanadâ Cancel Dure' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichîn' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dure' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dure' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dūyichin\' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Cancel Dūyichin\' Cancel 1 Download Duyichin' 1 sa naduninj Cancel All Downloads? Duyichîn' daran' sa nadunïnj raj? Cancel All Downloads? Duyichîn' daran' sa nadunïnj raj? Cancel All Downloads? Duyichîn' daran' sa nadunïnj raj? Cancel All Downloads? Duyichîn' daran' sa nadunïnj raj? Cancel Download Duyichin' sa naduninj Cancel { $downloadsCount } Downloads Duyichin' { $downloadsCount } nej sa Naduninj Canceled Nga dure' Canceled pending permission requests: permission requests should not be issued before entering DOM fullscreen. Giyichin’ nej sa achín nì’iát: si ga’ue gachìnj nì’iát asìj gàchin gatūt riña si DOM riña nahuin gachrà’ riña aga’a. Cancel %S Downloads Duyichin' %S nej sa Naduninj Cannot play media. No decoders for requested formats: %S Si ga'ue gi'iaj sunj. Nitaj sa 'iaj sun nga: %S Cannot print-preview this document yet, it is still being loaded. Si ga'uè gini'iajt da hua ñanj na radin' hìaj 'jaj yugui ma. Cannot print this document yet, it is still being loaded. Si ga'uè girij ña du'ua ñanj na, dadin' hiàj 'iaj yugui ma. Cannot specify value for internal property. Na'uej ma ga'uij 'ngo sa du'e sa nikaj sa nū ne' ruhuàa. cannot update Na'ue nahuin nakàj Can’t Be Removed <a data-l10n-name="link">Why?</a> Na’ue narè’ej <a data-l10n-name="link">Nù huin saj?</a> Can’t call pprint on this type of object. Si ga'ue ga'mint pprin 'ngà sa hua danaj. Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled. Na'ue gi'iaj konektandô hue'ej dadin' gire' ngà dàj hua protokolô SSL. Can’t override a { -brand-short-name } shortcut Si ga'ue durêe't 'ngo akseso direkto { -brand-short-name } "Can't write: " "Na'ue gachrunj: " canvas sa uminj ran canvas sa uminj ran Canvas Sa uminj ran canvas: an attempt to set strokeStyle or fillStyle to a value that is neither a string, a CanvasGradient, or a CanvasPattern was ignored. canvas: nu ga'ue ganachrá nga strokeStyle nej fillStyle da' run' ani ruaj, CanvasGradient o CanvasPattern. caption nata' daj huaj caption nata' daj huaj captured log files can be found in: { $path } nej archibî gi'iaj kapturandôt ni ga'ue narì't riña: { $path } Captured log files can be found in: { $path } Nej archibî gi'iaj kapturandôt ni ga'ue narì't riña: { $path } Captured Stacks Sa nahui Ñadu'ua Capturing Gachrūn' Card Number Si Numero Tarjeta Card Number Si Numero Tarjeta Card Type Nej y'ni' Tarjeta Card Type Nej y'ni' Tarjeta Caret Browsing Na'ue gache nunt Carte Bancaire Carte Bancaire Carte Bancaire Carte Bancaire Carte Bancaire Carte Bancaire (Case sensitive) ('Ngà Mayuscula) Case sensitive 'Ngà Mayûskula Cast to Screen Duguachîn' riña aga' sikà' ràa ané Catalan Katalân category da' yi'ni'in Caution: This add-on is unverified. Malicious add-ons can steal your private information or compromise your computer. Only install this add-on if you trust the source. Gadadut: Nitaj si yitïnj hua komplemento na. Nej komplemento hua dananj nī ga'ue ga'ui' yi'ì ma si aga't. Ni'iaj si hua yitïnj riña naduninj ma. ;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk. ;Gadadut: Sitio na huin rua dugutuj 'ngo komplemento nuni'in' riña #2 nuta' komplemento #1, notam si yitïnj hua ma. Ni'iaj din' ahī hua ma. Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. Gadadut: Sitio na huin rua dugutuj 'ngo komplemento nuni'in' riña { $addonCount } nuta' komplemento { -brand-short-name }, notam si yitïnj hua ma. Ni'iaj din' ahī hua ma. Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk. Gadadut: Sitio na huin rua dugutuj 'ngo komplemento nuni'in' riña #1. Ni'iaj din' ahī hua ma.; Gadadut: Sitio na huin rua dugutuj 'ngo komplemento nuni'in' riña #1. Ni'iaj din' ahī hua ma. Cayman Islands Isla Kaimân cell ne' ruaa cell ne' ruaa cell ne' ruaa cell Ne' ruaa Center Danïïn Center Danïïn Center: Danïïn: Center footer Yi'ij nej danïïn Center header Raj danïïn Central African Republic Repûblika Sentral Âfrika Central European, ISO Ruku Nee, (ISO) Central European, Microsoft Ruku Nee, Microsoft Certificate sertifikâdo Certificate Authority (unnamed) Sa natsij na (nitaj si yugui) Certificate backup password: Da'ngà' huìi guenda sertifikado na: Certificate backup password (again): Da'ngà' huìi guenda sertifikado na (gi'iaj hìo'): Certificate chain: Daj niko' dugui' sertifikadô: Certificate chain: Daj niko' dugui' sertifikadô: Certificate Detail Sa nikaj Sertifikâdo Certificate Fields Riña màn sertifikâdo Certificate Files Si archibô nej sertifikâdo Certificate File to Import Archibô sertifikadô guendâ ga'nïn' gan'an Certificate File to Import Archibô sertifikadô guendâ ga'nïn' gan'an Certificate Hierarchy Dàj du'ue sertifikâdo Certificate issued to: Sertifikadô giri sa gu’nàj: Certificate issued to: %S Sertifikadô giri sa gu’nàj: %S Certificate Manager Sa ri nej sertifikâdo Certificate Name Si Yugui Sertifikâdo Certificates Sertifikado Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past. Nej sertifikadô ri Geo Trust, RapidSSL, Symantec, Thawte ni VeriSign nitaj si hua nika nìko nej man dadin' nej yi'nïn' nan ni nu gi'iaj sun hue'ê nej man da' dugumîn sò' diû gâchin. Certificate Viewer: “{ $certName }” Sa ni'iaj nej sertifikâdo: "{ $certName }" Certificate with serial number: %1$S Ñanj nù da'nga' seriê: %1$S Certificate with serial number: { $serialNumber } Ñanj nù da'nga' seriê: { $serialNumber } Cert Library: No Response Riña ahui nej sertifikâdo: nitāj nuguan’ hua akuan’ nïn { certmgr-begins-label.label } { certmgr-begins-label.label } { certmgr-expires-label.label } { certmgr-expires-label.label } Chad Châd Chamorro Chamôro Change Naduna Change… Nadunā… Change block list Naduna lista sa narán Change Block List… Naduno' nej sa arrán Change Block List… Naduno' nej sa gare'... Change Cookie Settings Naduna sa hua riña Kôki Change Device Name Naduno' si yugui aga'a Change Device Name… Naduno' si yugui aga'a... Changed my search engine, homepage, or new tab without informing or asking me Nitaj si nachin' nan'an ni nadunaj sa riña nana'uí nuguan'an, pajinâ ayi'ìj asi rikïj ñanj nakàa. Change Form Autofill Options Naduna ma'an ma daj gaj Change Form Autofill Preferences Naduna ma'ān nej preferensia Change Master Password Nadunā Da’nga’ Huì A’nïn’ïn Change Master Password Nadunā Da’nga’ Huì A’nïn’ïn Change Master Password Nadunā Da’nga’ Huì A’nïn’ïn Change Password Naduna da'nga' huìi Change preferences for browsing history, bookmarks, and tab suggestions Nadunā dàj gā sa gini'iājt nga gaché nunt, nej markadô nī dàj gā rakïj ñanj Change preferences for search engine suggestions Naduno' riña sa ruguñu'unj da' gache nu' Change profile picture Nadunā ña du'uat Change profile picture Nadunā ña du'uat Changes Naduna Change search settings Naduna daj ga sa nana'uit Change Search Settings Naduna daj ga sa nana'uit Change Search Settings Naduna daj ga sa nana'uit Changes not saved Nun nanun sà' nej sa nadunât Changes not saved Nu nañù sà' sa nadunât Change to extensions in Private Windows Naduna nej ekstensiûn riña Bentana huìi Change whether you can receive notifications from the site Naduno' da' nahuin ro'ô' si nuguan' sitio Change your default search settings Naduna sa hua riña sa nana'nuî't 'na' niñaa Change your homepage and new tab Naduna si pajinât riña ayi'ìt ni rakïj ñanj nakàa Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security. Sisi nadunat sa anïn ruhuât nan ni ga'ue ga'uì' yi'ìj da' hìo 'iaj sunj asi { -brand-short-name } Changing these preferences can impact { -brand-short-name } performance or security. Sisi nadunat sa hua riña nan ni ga'ue ga'uì' yi'ìj dàj 'iaj sun asi sa huì hua { -brand-short-name }. Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages? Si nadunat nânj ra'ña'an si gi'iaj chri' ma guenda nani'int. Gachinj ni'iât da' ginu gè nânj ra'ña'an riña nej pajinâ web aj. Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages? Si nadunat nânj ra'ña'an si gi'iaj chri' ma guenda nani'int. Gachinj ni'iât da' ginu gè nânj ra'ña'an riña nej pajinâ web aj. Channels Nej kanal Character reference expands to a permanently unassigned code point. Nej da'nga raj sun' ni nahuin yachij ma riña kodigo nitaj si ni'ñanj. Character reference expands to zero. Nej da'nga'a ni guchi' ma cero. Character reference outside the permissible Unicode range. Nej da'nga raj sun Unicode ni se sa hua garasun' akuan'ni huin ma. charset string in @charset rule da' niko' dugui' regla @charset Chechen Chechên Check Natsi' Check Natsi' Check Natsi' Check back later for more stories. SI ruhuât gunïnt doj sa hua ni gatu ñû nana doj. Check boxes Chruún ganahui' check button sa ga'ue ganahui' check button Sa ga'ue ganahui' checked Ga'ui' checked Ganahui' Check for updates Nana'uì' sa nahuin nakà doj Check for Updates Nana'uì' sa Nahuin nakà doj Check for Updates Nana'uì' sa Nahuin nakà doj Check for Updates Nana'uì' sa Nahuin nakà doj Check for Updates Nana'uì' sa Nahuin nakà doj Check For Updates Nana'uì' nej sanagi'iaj nakàa Check for updates but let you choose to install them Nana'ui' sa nakà doj sani ganauit ma àsij gachin dugutuj ma Checking existing installation… Ni'ia sisi 'iaj sun hue'e sa na'nïnt… Checking for updates… Nana’uij sa naka doj… Checking Information Hìaj natsi nuguan' hua rayi'î nan check menu item sa ga'ue ganahui' check menu item Sa ga'ue ganahui' Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a data breach and get alerts about new breaches. Natsij ni'iajt { -monitor-brand-name } da' gini'înt sisi gi'iaj yi'ì nej si si datôt ni ga'ue nahuin ra'at nej nuguan' natà' snan'anj sisi ruhuâ nej si gi'iaj yi'ì ñû nej si. Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a known data breach, and get alerts about new breaches. Nātsij ni'iajt { -monitor-brand-name } da' gini'înt sisī gi'iaj yi'ì nej si si datôt nī ga'ue nahuin ra'at nej nuguan' natà' snan'anj sisī ruhuâ nej si gi'iaj yi'ì ñû nej si. Checks Natsij Check the components you want to install and uncheck the components you don't want to install. $_CLICK Ganahui ma nej komponete ruat dugutujt. $_CLICK Check the file name for capitalization or other typing errors. Natsij ni ni'iajt si nu gachrun a'na't si yugui archivo. Check the proxy settings to make sure that they are correct. Natsij ni'iaj dàj nahuin Proxy da' gini'înt si hua hue'ê man. Check the proxy settings to make sure that they are correct. Ni'iaj si nagi'iaj hue'êt riña proxy a. Check to make sure your computer has a working network connection. Ni'iaj sisi 'iaj sun red ngà si aga't aga' sikà' ràa. Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. Natsij ni ni'iajt sisi nikaj si aga't 'ngo sa narán riña nej nuguan' a'min rayi'î ra. Check to see if the file was moved, renamed or deleted. Natsij ni ni'iajt si nu narè' archivo, gisikij asi nadunâ si yugui. Check your spelling as you type Natsij si achrùn hue'et Chichewa Yichêgua Chile Chîle Chill Nagi'iaj nuhui' China Chîna Chinese Chîno Chinese, Simplified Chîno, Sa nitaj si chì' Chinese, Traditional Chîno, sa yitïnj niñaa Choose… Naguī. Choose… Naguī… Choose… Naguī… Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs. Nahui 'ngo pagina sa gayi'ì yitinjt. Si ganahuit ;ngo karpeta, da' go'ngo ma ni nayi'ni nìni ma. Choose a Certificate Backup Password Gachrun' 'ngò da'ngà huìi guenda sertifikado na Choose a certificate to present as identification: Nagui 'ngo certificado da' nadigânt ahuînt: Choose a color Ganahī 'ngo kolô Choose a different default search engine for Private Windows only Nanà'uì' 'ngo sa riñā nanà'uì' niñānt guendâ Windows Huìi Choose a PKCS#11 device driver to load Nagui 'ngo kontrolador agar PKCS#11 da' ga'ue gayi'ìt Choose Application Ganahui' Aplikasiôn Choose Application… Ganahui' Aplikasiôn… Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts. Ganahui karpeta menu riña ga'ue gayi'ì hio't $BrandFullNameDA Choose Components Ganahui' komponente Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages. Guru'man ra'a riña { crashed-restore-tab-button } nej si { crashed-restore-all-button } da' nahuin nakà pagina na. Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page. Guru'man ra'a riña { crashed-restore-tab-button } da' nahuin nakà pagina na. Choose Download Folder: Ganahui dane' gima sa' sa naduninjt Choose File… Nahui' archivu... Choose Folder… Naguī ñanj… Choose Helper Application Naguī Aplikasiûn Helper Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing. Gani ruhua daj { -brand-short-name } nana'uij sa naduninj ma riña Web 'ngà aché nunt. Choose how suggestions from search engines appear. Naguī dàj guruguì' nuguan' nata' dà gā sa riñā nanà'uì'. Choose Install Location Ganahui danè' dugutuj sa ga'ninjt Choose other Application Naguī a’ngô App Choose ping: Nagui ping: Choose Profile Folder Ni’iāj riki ñanj nūn nej perfil Choose setup options Ni'io' daj gaj 'ngà dugutu' Choose Start Menu Folder Ganahui 'ngò carpeta riña menu ayi'ìt Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword. Ganahui' ahuin 'nga si ruhuo' nana'ui', 'ngà gayi'ìt gachrunt nī nachi nità ma daki dukuán direksion. Choose the default search engine to use in the address bar and search bar. Ganahui' sa nana'ui' da' garasun' riña dukuán direksion nī riña dukuán 'na sa nana'ui'. Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA. Ganahui riña ga'nïnjt $BrandFullNameDA. Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }. Ganahui ahuin nanj garasun't 'ngà { -brand-short-name } Choose the list { -brand-short-name } uses to block online trackers. Lists provided by <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>. Garasun nej yi'nïn' si nuguàn' { -brand-short-name } da' ga'ue naránt riña nej sa naga'naj sò' nga aché nunt. yi'nïn' si nuguàn' <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Nitaj si 'iaj sun</a>. Choose the shade that speaks to you with colorways. Only in { -brand-product-name }. Nahui nej sa nagi'hiaj nihià'{ -brand-product-name } Choose the type of setup you prefer, then click Next. Nagui sa garan' ruhuât nadunat, ni ga'uì' klik Ne'ñaan. Choose what content you want on your Firefox Home screen. Gini'iaj ahuin si ruat gini'iaj riña Firefox. Choose What I Share Naduno' sa ga'ni' ga'anj Choose What I Share Naduno' sa ga'ni' ga'anj Choose what to block Nagui sa ruhuât garánt Choose what to block. Nagui ahuin si riña naránt. Choose What To Sync Ni'iāj nùhuin si ruhuât nāgi'iaj nuguàn'ànt Choose What To Sync Ni'iāj nùhuin si ruhuât nāgi'iaj nuguàn'ànt Choose What To Sync Ni'iāj nùhuin si ruhuât nāgi'iaj nuguàn'ànt Choose what to synchronize on your devices using { -brand-short-name } Ganahui ahuin si gi'iaj sun 'ngà aga' rajsun { -brand-short-name } Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs. Ganin ruhua ahuin' si gini'iaj 'ngà gana'nit pajina riña ayi'ij ni rakïj ñanj nakàa. Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install. Nahui daj gà $BrandFullNameDA sa huin ruat dugutujt. Choose which trackers and scripts to block. Nagui nej sa naga'naj a asi a'ngô sa riña ruhuât naránt. Choose your preferred language for displaying pages Ganahui' nânj ruhuat gahui riña pagina web Christmas Island Islâ Nabidâ Chrome Chrome Chrome Chrome Chrome Beta Chrome Beta Chrome Beta Chrome Beta Chrome Canary Chrome Canary Chrome Canary Chrome Canary Chrome Dev Chrome Dev Chrome Dev Chrome Dev Chromium Chromium Chromium Chromium Chromium Chromium Church Slavic Nuhuî eslâbiko Chuvash Chubâsia circ circ circle Gachin City Yuma' ne't City Yuma' ne't class name si yugui ma Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear Na'nïn' Clear All Na'nïn' daran'anj Clear all cookies and site data Nagi'iaj niñu' dron' kookies nī si dato sitio Clear All History Nadure' riña gaché nu' Clear All History Nadure' riña gaché nu' Clear All History Nadure' riña gaché nu' Clear all navigation data on shutdown. Nadure' daran' chre nuguan' hua ngà gaché nunt ngà gisîj dunà'ajt. Clear Autofill Form Nagi'iaj niñun' sa 'ngà ganachro' Clear cookie exception for { $domain } Dure' esepsiûn kôki guendâ { $domain } Clear cookie exception for %S Dure' esepsiûn kôki guendâ %S Clear Cookies and Site Data Nagi'iaj niñu' kookies nī si dato sitio Clear Cookies and Site Data… Nagi'iaj niñu' kookies nī si dato sitio... Clear Data Nadurê' nuguan'an Clear Data Nadurê' nuguan'an Clear Data… Nadurê' nuguan'an Clear Downloads Gùyun' nej sa naduni' Clear Downloads Gùyun' nej sa naduni' Clear History Nadure' sa gahuin Clear History… Nadure' sa gini’iājt... Clear history when { -brand-short-name } closes Nadure' ma riña gaché nu' 'ngà narun' { -brand-short-name } Clearing 'Hìaj nadure'ej Clearing 'Hìaj nadure'ej Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins. Si na'nint nej cookies nī datos 'ngà ma riña sitio { -brand-short-name } ni ga'ue ganarán si sesiont gi'iaj ma. Si na'nint nej datos caché nī nitaj si giran' si sesiont gi'iaj ma. Clear Log Na'nïn' sa 'iaj konektandoj Clear navigation data on shutdown. Narè' nej nuguan' garâj sunt nga gaché nunt nga gina'àj aga' nan. Clear Now Dure' hiaj Clear Now Dure' hiaj Clear Now Dure' hiaj Clear Preview Panel Nagi'iaj nìñu' riña ni'io' Clear recent browsing history, cookies, and related data Nadure’ nej sa gahuin 'ngà gaché nunt, nej kookies, nī nej dâto Clear recent browsing history, cookies, and related data Nadure’ nej sa gahuin 'ngà gaché nunt, nej kookies, nī nej dâto Clear recent history… Dure' riña gaché nu'... Clear Recent History Dure' riña gaché nu' Clear Recent History Dure' riña gaché nu' Clear Recent History… Dure' riña gaché nu'... Clear Search History Nadurè' sa nana'uî' Clear Search History Nadurè' sa nana'uî' Clear this permission and ask again Nayi'ì ñun' nī gachí nu'un' ClearType Parameters Sa nikaj ñu'unj ClearType Click Klik Click Click Click Klik Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again. Ga'uì' klik riña taj Duyichîn da' duguanikïn't sun na aso \nGinù huin ñû da' gayi'ì ñûnt. Click Done to create this new profile. Guru’man ra’a riña tāj Huā Yugui da’ gahuī perfil nakà nan. clicked Ga'ui' Click Finish to create this new profile. Guru’man ra’a riña tāj Dunahuî’ da’ gahuī perfil nakà nan. Click here for details Ga'ui' klik ñuna da' gini'int doj Click Install to continue. Ga'ui' riña taj nuto' da' ga'anj ne'ñaa Click Install to start the installation. Ga'ui' klik riña taj nuto' da' gayi'ij Click Next to continue. Ga'ui' klik ne'ñaa da' ga'anjt. Click the { -pocket-brand-name } Button to save any article, video or page from { -brand-product-name }. Guru'man ra'a riña tāj { -pocket-brand-name } da' na'nïnj sà't ahuin ñanj man'an, sa ni'iājt asi 'ngō si pajinâ { -brand-product-name }. Click to change value Guru'man ra'a da' nadunāt sa du'ue Click to remove Guru'man ra'a da' durê't man Click to select the node in the inspector Guru'man ra'a da' naguīt nôdo riña inspektôr Click to set value Guru'man ra'a da' gachrunt dàj du'ue man Click Try Again to re-request the document from the website. Ga'ui' riña taj garahue ñu' da' gachinjt ñaj na riña sitio web. Click Uninstall to continue. Ga'uì' klik riña taj Giri man da' gan'anjt ne' ñaan. Click Uninstall to start the uninstallation. Ga'ui' riña taj guxun' daj gayi'ij Click Upgrade to continue. Ga'ui' riña taj Nagi'iaj nakàa da' ga'anjt ne'ñaa. Clipboard Sa ata ñanj Clipperton Island Islâ Kliperton close ganarun' Close Narán Close Ganarrûn' Close Narán Close Narán Close Ganarun Close Narán Close Narán Close Ganarrûn' Close Ganarun Close Nārán Close Narán Close Narán Close Nārán Close Narán Close Narán Close Narán Close Ganarun Close Nārán Close Narán Close Narán Close Narán Close Narán Close Narán Close Narán Close Narán Close Narán Close Nārán Close Narán &Close &Narán Close All Container Tabs? Narun' daran' sa hua ni'ninj anj Close all Tabs and Windows Narrun' daran' rakïj ñanj nī ventana Close all tabs Narrûn' riña daran' nej rakïj ñaj Close button Butûn narûn' closed Ganarun' Close find bar Narán riña chrún achrûn' nuguan' nana'uî' Close message Nar'a riña mensâje Close other tabs Narràn a'ngô da'aj ne rakíj ñaj Close Other Tabs Narràn a'ngô da'aj ne rakíj ñaj Close Reader View Nàrun' sa ahio' Close Reader View Narun sa ahio' Close Reader View Nàrun' sa ahio' Close (%S) Narán (%S) Close (%S) Narán (%S) Close (%S) Narán (%S) Close (%S) Narán (%S) Close %S Narán %S Close sidebar Narrun' dukuán nahuìi Close Sidebar Narrun' dukuán nahuìi Close tab Narán rakïj ñanj Close tab Narán rakïj ñanj Close tab Narán rakïj ñanj Close Tab Ganarán riñanj Close Tab Ganarán riñanj Close Tab Ganarán riñanj Close { $tabCount } Container Tabs Ganarun' { $tabCount } rakïj ñanj Close { $tabCount } tabs Narrun' { $tabCount } rakïj ñanj Close { $tabCount } tabs Narrun' { $tabCount } rakïj ñanj Close tabs Narán rakïj ñanj Close Tabs Narán Rakïj ñanj Close tabs to the right Narrán nej rakïj ñaj nù ne' huà'a Close Tabs to the Right Narrán nej rakïj ñaj nù ne' huà'a Close this alert Narán riña sa ataj snan'anj nan Close this message Narán riña nuguan' nan Close this message Narán riña nuguan' nan Close this notification Narrán riña nuguan' nan Close Window Nàrrun' bentâna Close Window Nàrrun' Window closing fence sa narán closing ‘}’ of @counter-style block '}' ganarān ma @counter-style closing } of declaration block } si narrān ma closing } of invalid rule set } si narrān ma regla nu gini'ianj Cmd+G Cmd+G Cmd+K Cmd+K Cmd+K Cmd+K Cmd+Opt+C Cmd+Opt+C CmdOrCtrl+= CmdOrCtrl+= CmdOrCtrl+- CmdOrCtrl+- CmdOrCtrl+; CmdOrCtrl+; CmdOrCtrl+/ CmdOrCtrl+/ CmdOrCtrl+[ CmdOrCtrl+[ CmdOrCtrl+] CmdOrCtrl+] CmdOrCtrl+0 CmdOrCtrl+0 CmdOrCtrl+Alt+I CmdOrCtrl+Alt+I CmdOrCtrl+B CmdOrCtrl+B CmdOrCtrl+E CmdOrCtrl+E CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F CmdOrCtrl+F5 CmdOrCtrl+F5 CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+G CmdOrCtrl+O CmdOrCtrl+O CmdOrCtrl+P CmdOrCtrl+P CmdOrCtrl+Plus CmdOrCtrl+Plus CmdOrCtrl+R CmdOrCtrl+R CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+B CmdOrCtrl+Shift+C CmdOrCtrl+Shift+C CmdOrCtrl+Shift+D CmdOrCtrl+Shift+D CmdOrCtrl+Shift+E CmdOrCtrl+Shift+E CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+F CmdOrCtrl+Shift+G CmdOrCtrl+Shift+G CmdOrCtrl+Shift+I CmdOrCtrl+Shift+I CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+O CmdOrCtrl+Shift+R CmdOrCtrl+Shift+R CmdOrCtrl+Shift+Y CmdOrCtrl+Shift+Y CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W CmdOrCtrl+W Cmd+Shift+G Cmd+Shift+G CN CN Cocos (Keeling) Islands Islâ Kôko (Keeling) Code coverage Riña uchi' kôdigo Collapse Giyi'nej Collapse Giyi'nej Collapse Giyi'nej Collapse all Nachinikāj daran'anj Collapse All Nachinikāj Daran'anj Collapse All Nachinikāj Daran'anj collapsed Guiyi'nej collapsed Guiyi'nej Collapse / expand Nagi'iaj lî' / nagi'iaj gachrò' Collapse Pane Panê gane Collapse panes Dugune' nej panel Collapse rows Duguane nej fîla Collapse Section Guxun' seksion Collapse Section Guxun' seksion Collapse %S frames Duguane %S nej kuâdru Colombia Kolômbia color kolô Color kolô Color kolô Color: kolô: color component nej sa nikaj kolô Color mode Sa nahuin dòj Color Names Si yugui kolô Colors kolô Colors… Kolô Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }. Nagi'hiaj nihià' si navegadort ngà nej sa 'na' { -brand-product-name } column Dukuan an nikin column Dukuán nikin column header Ne' rà man column header Ne' rà man Column %S Dukuaan %S combo box chrún nayi'nej e combo box Chrún nayi'nej e Combo boxes chruún nayi'nej e combo box list riña rasuun combo box list riña rasuun combo box option nanahui' daj gi'iaj sun ma combo box option nanahui' daj gi'iaj sun ma Comments Nuguan' atāj nej si Common myths about private browsing Nuguan' ne hua rayi'î riña aché nu huì' Common Name (CN) Si yugui (CN) Common Name (CN) Si yugui (CN) Comoros Komorâs Compact Kompakta complementary sa nuto' doj complementary Sa nuto' doj Complete Ngà gisîj Completed Ngà gisîj Completed Ngà gisîj Completed studies Ngà ganahuij nadigi'ñunj Completing the $BrandFullNameDA Setup Wizard Gà gisij ganahuij ma $BrandFullNameDA Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard Gà nata' sa rugujñu'unj da' guxun' $BrandFullNameDA Completing the { create-profile-window2.title } Hìaj dusìj man { create-profile-window2.title } Completing the { create-profile-window.title } Hìaj dusìj man { create-profile-window.title } Completing the %S Hìaj dusìj man %S Component ID Dàj hua ID Components A'ngô nej sa nika Compositing Daj hua ma Composition Sa nikāj man Computed Giri' da'nga'a Conclusion Nuguan' nahuij configurable sa a'ue nagi'iô' Configuration Error Gire' Konfigurasiûn Configure… Nagi'io'... Configure DNS over HTTPS. Nagi'iaj DNS riña HTTPS. Configure Firefox Home. Gi'iaj konfigurandô Firefox Home. Configure how { -brand-short-name } connects to the internet. Nagi'io' { -brand-short-name } gate' riña internet. Configure integrated authentication for websites that support it. Nagi'iaj hue'ê autentikasiûn ngà 'na'a riña ne sitiô ga'ue gunùkuaj nej man. Configure permissions for camera, microphone, location and notifications. Natsïj riña achín ni'iát rayi'î aga' nari', aga' uxun nanèe ni nej nuguan' rugûñun'unj un. Configure Proxy Access to the Internet Gi'iaj yuhuî' proxy da' garasun' Internet Configure proxy settings. Naduna dàj nagi'iát riña proxy. Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version. Nagi'iaj dàj hua riña sa rugûñu'unj nana'uî'. Màn riña Extended Support Release (ESR) ga'ue naduno' sa ruhuô' nan. Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. Nagi'iaj dàj ga koneksiûn ruhuât nagi'iaj hìo ra'at si agâ't. Confirm Gi'iaj hia Confirm Gi'iaj hia Confirm Gi'iaj hia Confirm Dialog Preference Gi'iaj confirmando si dan huin ruhuât girisnan'anjt Confirm open Garayino' da' na'ni' Confirm Password Change Nagui'ian hiá si naduná da'nga nikaj Confirm Password Change Nagi'ian hiá si nadunát da'nga huiij Confirm Password Change Nagi'ian hiá si nadunát da'nga huiij Confirm Security Exception Hua nika ruhuât ga esepsiôn de seguridad Congo (Brazzaville) Kôngo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Kôngo (Kinshasa) Connect Gatu' Connect… Gatu'... Connect a Device Gi'iaj konektandô 'ngo aga'a Connect another device Gatu 'ngà a'ngo aga'a... Connect another device ga'nin' gan'an riña a'ngô aga'a Connect another device Gatu 'ngà a'ngo aga'a... Connect Another Device Ganachrun' 'ngà a'ngò aga'a Connect Another Device Ganachun' 'ngà a'ngo aga'a... Connect Another Device Gi'iaj conektandô a'ngô aga'a Connect Another Device… Duguatûj a'ngô aga'a… Connect Another Device… Ganachun' 'ngà a'ngo aga'a... Connected Hua konektadoj Connected Hua konektadoj Connecting: Hìaj atuj ma: Connecting… Hìaj 'iaj konektandoj... Connection Encrypted (%1$S, %2$S bit keys, %3$S) Hua huì Koneksiûn (%1$S, %2$S si teklâ bit, %3$S) Connection failed Gire' koneksiûn Connection is not secure Nitāj si yitïnj huā coneksion nan Connection Log Hìaj 'iaj Konektandoj Connection Not Encrypted Nitaj si hua huì Koneksiûn nan Connection not secure Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn Connection Partially Encrypted Nitaj si hua huì Koneksiûn nan Connection refused Tanikaj ma conexión Connection secure Huā seguridâ nikāj koneksiôn Connection security for { $host } Nitāj huā ahī koneksiôn guendâ { $host } Connection Security for %S Nitāj huā ahī koneksiôn guendâ %S Connection Settings Nagi'io' conexión Connection Settings Nagi'io' conexión Connection still pending, check for messages on the target browser Hua nïn' hua koneksiûn, ni'iaj si hua mensâje riña ruhuât nana'uì't nuguan'an Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied. Nej si koñeksiûn localhost, 127.0.0.1, ni ::1 nitaj aman a'uej man gi'iaj sun man. Connection timed out Ganahuij diu gana'ui da gatu conexión Connection timed out Ganahuij diû gayi'ì koneksiûn Connection verified by a certificate issuer that is not recognized by Mozilla. 'Ngō sa ri sertifikadô nitāj si nani'in Mozilla gini'iāj dàj 'iaj sun koneksiûn nan. Connect %S ms Hua conektadô %S ms Connect the Android device to your computer. Gi'iaj konektandô aga' Android riña aga' sikà' rà nikajt Connect with a { -fxaccount-brand-name } Gatu' 'ngà { -fxaccount-brand-name } Consecutive hyphens did not terminate a comment. “--” is not permitted inside a comment, but e.g. “- -” is. Huij chrej li dan nu dunahuij sa gachrunt. “--” si ga'ue gi'iat dàdanj 'nga gachrunt, sani dannai ni ga'ue “- -”. Console was cleared. 'Ngà hua niñu konsola. Console was cleared. 'Ngà hua niñu konsola. Contact your network administrator to make sure the proxy server is working. Ga'min ngà sô' 'nïnj ra'a red na da' gini'in yangà't sisi proxy 'iaj sun hue'ê a. Container Tabs Rakïj ñanj mā ma Container Tabs Rakïj ñanj mā ma content sa mā content sa ma Content Sa mā Content Blocking Garrun' kontenido Content Blocking Garrun' riña kontenido Content Blocking Garun' riña sa ma Content Discovery in Firefox Home allows you to discover high-quality, relevant articles from across the web. Sa nari' nej rasuun riña Firefox Homea'nïn da' narì't nej nuguan' hua ña'an doj riña da' hua nge web. Content Encoding Error Gire' 'ngo chrej nana'uij sa gachrûnt content info Nuguaj ma riña na Content process limit Si ga'ue giman doj Content Process Sandboxing Riña gi'iaj sun nej sa ma na Content Process Sandbox Level Content Process Sandbox Level Content Size Dàj yachìj kontenîdo contents of media query expression nej medios gahuê gini'iò Content Type Da' yi'ni' ma Content Type Da' yi'ni' ma Continue Gun' ne'ñaan Continue Guij ne' ñaan Continue Gun' ne' ñaan Continue Gun' ne' ñaan Continue Gun' ne'ña an Continue Guij ne' ñaan Continue Gun' ne' ñaan Continue Guij ne' ñaan &Continue &Gun' ne' ñaan Continue Allowing Dugu'nïn' ga'ni' Continue Blocking Dugu'ni' garrun' riña ma Continue to here Ginu' ñuna Continue to Installation Guij ne' ñāan ngà sa a'nïnt Continue to Installation Guij ne' ñāan ngà sa a'nïnt Continue with export Dūgu’nïn’ gā’nïnjt gān’an contrast sa ninïn nika Contrast Sa ninïn huaa Contrast: %S Ni'iaj daj huan ngùe: %S contrast warning nuguan' ahi hua sa nikaj ninïnj Contribute Rugûñu'unj Contribute Rugûñu'unj Control browser proxy settings Gi’iaj kontrolando navegador proxy Control browser proxy settings Gi’iaj kontrolando navegador proxy Control Sharing Ganikaj ñu'unj sa rajsun nugua'ānt Control Sharing on “{ $streamTitle }” Dugumi' sa rajsun nugua'ān ne' riña “{ $streamTitle }” cookies cookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Nej kôki Cookies Kookies Cookies Cookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies Kookies Cookies and Site Data Cookies y datos del sitio Cookies and Site Data Kookies nī si dato sitio Cookies and Site Data Kookies nī si dato sitio Cookies and Site Data Kookies nī si dato sitio Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit }) Kookies ni si dato sitio ({ $amount }{ $unit }) Cookies and site data for the following websites will be removed Nej kookies nī si dato nej sitio na ni ganare' ma Cookies from unvisited sites SI kokî nej sitiô nitaj si ni'iajt Cookies from unvisited websites Si koki nej sitiô nu gatut ni'iajt Cookies from unvisited websites Si kokî nej sitiô nu atûjt Cook Islands Nej Isla Kuk copied nga ga'ne da' nachrunj a'ngô hiuj u Copied! 'Ngà guxun' Copied! 'Ngà guxun'! copied text guxun nuguan'an ni nachrunt a'ngo hiuj u Copied to clipboard! ¡'Ngà nū sa'aj riña portapapeles! Copies Ñadu'ua Copies must be a number between 1 and 10000. Da’hui nej ñanj nāhuī ñadū’hua ganikāj nej man nej numero nū dānïn 1 ngà 10000. Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ñadu'ua Copy Guxun' ñadu'ua Copy Guyun' Copy Guyun' Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guyun' Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy Guxun' ni nachrun' a'ngô hiuj u Copy All Changes Gi'iaj kopiandô daran' sa nadunât Copy Audio Location Guxun ña nù si link nanè na Copy Declaration Si nuguàn' sa uxunt ni nachrûnt Copy Details To Clipboard Guxun’ nej sa huāa riña portapapel Copy Download Link Garasun' da'nga' da' naduni' Copy Download Link Garasun' da'nga' da' naduni' Copy Email Address Guxun' dirección korreo da' nachrun' a'ngô hiuj u Copy failed Nu ga'ue nakajt ni nachrunt a'ngô hiuj u Copy function Si sun sa uxun' nī nachrûn' Copy Image Guxun ña du'ua ma Copy Image Location Nana'uì' ñan du'ua Copy Link Guxûn Lînk Copy Link nako' chrej e Copy Link nako' chrej e Copy Link Address Ga'ne lînk da' nachrunt a'ngô hiuj u Copy Link Location Guxun ña nù link da' nachrunt ané Copy message Nada'a mensâje Copy Message Nada'a mensâje Copy Name Guxun si yugui ni nachrunt a'ngô hiuj u Copy raw data to clipboard Nachrun' datos riña portapapeles Copy Rule Chrej nikāj sa uxunt nī nachrûnt Copy (%S) Gido'o' ma (%S) Copy (%S) Gido'o' ma (%S) Copy source text Guxūn nī nachrūnt nuguan' gayi'ìj Copy source URI Guxūn nī nachrūnt riña gurugui'ij URI Copy stack trace Guxūn nī nachrūnt sa dunâj pîla Copy text to clipboard Guyun' nej nuguan' Copy text to clipboard Guyun' nej nuguan' copy the saved password Gūxūn nī nāchrūn a’ngô hiūj da’nga’ huì nū sà’ ‘iát copy the saved password Gūxūn nī nāchrūn a’ngô hiūj da’nga’ huì nū sà’ ‘iát "Copy to " "Guxun riña " Copy to clipboard 'Ngà nū sa'aj riña portapapeles Copy URL Guxūn' URL nī nachrūn' ané Copy URL Guxūn' URL nī nachrūn ané Copy Value Guxun sa du'uee ni nachrunt a'ngô hiuj u Copy Video Location Guxun ña nù si link video na Coral Sea Islands Isla Kora Cornish Kôrniko Corrupted Content Error Gire'ej dadin' sa nun riñan hua a'nan' Corsican Korsikân Costa Rica Kostâ Rîka Côte d’Ivoire Costâ Marfîl "Could not find symbol: " "Nu nari'ì sîmbolo: " "Could not load: " "Na'ue nayi'nïn: " Could not load the image Na'ue na'nïn sa ni'io' Could not verify this certificate because it has been revoked. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' ngà nare'ej rû' huaj. Could not verify this certificate because it has been revoked. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' ngà nare'ej rû' huaj. Could not verify this certificate because it has expired. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' ngà gisîj nahuij si diûj. Could not verify this certificate because it has expired. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' ngà gisîj nahuij si diûj. Could not verify this certificate because it is not trusted. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' sê sa hua yitïnj ín hui man. Could not verify this certificate because it is not trusted. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' sê sa hua yitïnj ín hui man. Could not verify this certificate because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure. Nu ga'ue natsi sertifikadô nan dadin' da'nga' ga'ui' si riñanj nu ni'în si 'ngo da'nga' hia huin man. Could not verify this certificate because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure. Nu ga'ue natsi sertifikadô nan dadin' da'nga' ga'ui' si riñanj nu ni'în si 'ngo da'nga' hia huin man. Could not verify this certificate because the CA certificate is invalid. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' nitaj si hua hue'ê sertifikado CA. Could not verify this certificate because the CA certificate is invalid. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' nitaj si hua hue'ê sertifikado CA. Could not verify this certificate because the issuer is not trusted. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' sa giri ma nu ni'in si sa yitïnj ïn huin. Could not verify this certificate because the issuer is not trusted. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' sa giri ma nu ni'in si sa yitïnj ïn huin. Could not verify this certificate because the issuer is unknown. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' nu ni'in ahuin si giri man. Could not verify this certificate because the issuer is unknown. Nu ga'ue natsi sertificadô nan dadin' nu ni'in ahuin si giri man. Could not verify this certificate for unknown reasons. Nu ni'în' nuhuin saj na'ue natsi sertiifikadô nan. Could not verify this certificate for unknown reasons. Nu ni'în' nuhuin saj na'ue natsi sertiifikadô nan. Couldn't create pending dump directory. Nu ga’ue girij si directorio sa huā nïn’ hua ni’nïnj. Couldn't find the crash reporter's settings. Nu ga’ue narì’ij configuración nej sa gire’e. Couldn't move application data file. Nu ga’ue gisikì’ archivo datô nikāj app. Couldn't move crash dump. Nu ga’ue gisikì’ sa dunanikāj sa naráan. Couldn't read the application data file. Nu ga’ue gahiaj si archivo datô nikāj app. count Kuenta count Guânda Count Guênda Count Cuenta Count Kuênta Counter “%S” doesn’t exist. Nitaj kontador hua “%S”. Counter “%S” doesn’t exist. Nitaj kontador hua “%S”. { $count } items { $count } sa raj sun' { $count } logins { $count } nej ña gayi'ì sesiûn { $count } of { $total } logins { $count } si'hiaj { $total } gayi'ì nej man sesiûn { $count } of { $total } passwords { $count } riña { $total } nej da'nga' huìi { $count } passwords { $count } nej da'nga' huìi Country or Region País ne't Country or Region País ne't { $count } trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } { $count } naran riña nej sa naga'naj a asij { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } County Municipio County Municipio Crash Guard Disabled Features Nej sa Guard Disabled Features Crash ID: %s Gire' ID: %s Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better! Nga na' sa rayi'ì a'min gakïn't. ¡Guruhuât ruguñu'unjt da' nahuin hue'ê doj { -brand-short-name } nej! Crash Reporter Sa nata' rayi'î sa gire'e Crash Reports Nataj sa gire'e Crash Reports Sa nata' rayi'î nej sa gire'e Crash Reports for the Last { $days } Days Nej sa guire' ne ruku' doj { $days } gui Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better. Nga nata't nej sa 'iaj chì'i ni ruguñu'unjt sa nahuin hue'ê sa hua a'nan'an { -brand-short-name } da' gi'iaj sun hue'ej. Create Guiri ro' Create and append a new style sheet to the document Girī nī nutà't a'ngô ñanj nakàa riña ñanj nan Create a New Profile Giri 'ngo perfîl nakàa Create bookmarks in the Bookmarks toolbar, Bookmarks menu, or a specified folder inside them. Giri da'nga' dunanû rûa riña 'na' si dukuànj da'nga'a, riña menû Da'nga'a asi riña 'ngo karpeta hua yitïnj niñaa. Created Nga girij Created Ngà girij Created: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Sa girit: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } "Created uninstaller: " "Nga gurugui' sa nadure': " "Create folder: " "Giri karpêta: " Create icons for $BrandShortName: Giri ro' ikono guenda $BrandShortName: Create New Address Giri' Gireksiôn Nakàa Create New Credit Card Giri 'ngò tarjeta yikín nakàa Create new login Giri 'ngo riña gayi'ì sesiûn nakàa Create New Login Giri 'ngo sa gayi'ì sesiûn nakàa Create New Login Giri 'ngo riña gayi'ì sesiûn nakàa Create New Node Girī nodô nakàa Create New Profile Giri 'ngo Perfîl nakàa Create or sign in to your account on the device where your logins are saved. Gāyì’ì sēsiûn riña si keundât asìj riña aga’ nū sà’ ne riña ayì’ìt sēsiûn. Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved. Gīrī si nitāj nī gāyi’í sēsiûn riñan si { -fxaccount-brand-name } riñan aga’ nañûn sà’ daran’ nej sa ayi’ìt sēsiûn. Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved Giri nej si gayi'ì sesiôn riña { -fxaccount-brand-name } riña nej aga' ngaà nun sa' ma. Create Profile… Giri dàj gā perfil… Create Profile Wizard Sa rugûñun’ūnj da’ girī’ ‘ngō perfil Create Profile Wizard Sa rugûñun’ūnj da’ girī’ ‘ngō perfil Create Program Icons Girirō' daj si ikono programa na "Create shortcut: " "Giri aksesô dirêkto: " Creates spam or advertising Rij spam asi nuguan' nitaj si ruhuô' ni'io' Creating DOMParser without a principal is deprecated. Sa girí ro' gu'naj DOMParser ni nga gire' ma. Creation Date: Gui gurugui' man: Creation Date: Gui gurugui' man: Creator: Guiri ro' Creator: Guiri ro' Credit cards Tarjeta yikín Credit cards Tarjetâ san'ānj an Credit Cards Tarjeta Yikín Credit Cards Tarjeta Yikín Credit card to save: Tarjeta yikín na'nïnj sa'aj: Credit card to update: Nagi'iaj nako' tarjeta yikíin: Cree Crî Crimean Tatar Krimeâ Tatâr Croatia Croâsia Croatian Kroâsia Cross-site and social media trackers Sa naga'naj riña nej sîtio ni nej rêd sociâl Cross-site trackers Sa naga'naj riña nej sitiô nadunâ dugui' Cross-site tracking cookies Si kokî nej sa naga'naj sò' riña nej sitiô nadunâ dugui'i Cross-Site Tracking Cookies Kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Nej kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Nej Kokî nikò' ni'iaj riña ga'ì sîtio Cross-Site Tracking Cookies Blocked Naràn riña nej kokî nikò' riña nej sîtio Cross-Site Tracking Cookies Blocked Naràn riña nej kokî nikò' riña nej sîtio Cryptominers Kriptominêro Cryptominers Nej kriptominêro Cryptominers Nej kriptominêro Cryptominers Nej Kriptominêro Cryptominers Nej Kriptominêro Cryptominers Blocked Narán riña nej kriptominero Cryptominers Blocked Narán riña nej kriptominero Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. Sa nùkuaj 'iaj sun si agâ't arâj sun nej kriptominêro da' girī nej si san'ānj dijitâl. Dunahuij hìo nej si scripts kriptominerîa si pilât, nagi'iaj na si aga't nī yakàn numâ ñanj ña'aan riñat. Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Arâj sun nej kriptominêro sa hua riña si aga't da' gi'iaj tuj san'anj digital. Nej scripts nikaj nej kriptominerîa dunahuij hìo man ñan'an nu riña si aga't, nagi'iaj naj man ni ga'ue gahui yakàn ña'aan riñant. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gahuin chrun doj</a> c%Sr%S c%Sr%S CSS CSS CSS Path CSS Chrēj e CSS Selector CSS Sa naguii CSV File CSV Archivo CSV File CSV Archivo CSV File CSV Archivo CSV File CSV Archivo CSV File CSV archivo Ctrl Ctrl Ctrl Ctrl Ctrl Ctrl Ctrl+G Ctrl+G Ctrl+L Ctrl+L Ctrl+L Ctrl+L Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order Ctrl + Tab duguchin ma riña nej rakïj ñanj hìaj garasun' Cuba Kuba Curaçao Kurakao Current Sa huā nākàa current data datô hua akuan' nïn Current data Datô hua akuan' nïn Current log file Riña màn sà' nej nuguan' nakàa Current Log File: Riña Ma sa Nakaa Current Log File: Riña Ma sa Nakaa Current Log File: Riña Ma sa Nakaa Current log modules Riña hua nakà nutà't nuguan' Current Log Modules: Riña Ma sa Naka doj: Current Log Modules: Riña Ma sa Naka doj: Current Log Modules: Riña Ma sa Naka doj: Currently verifying certificate… Sertifikadô hìaj natsij man... {{current}} of {{total}} match {{current}} si'iaj {{total}} guña gè huaj { $current } of { $total } matches { $current } osi'iaj { $total } hua hue'ê ma {{current}} of {{total}} matches {{current}} si'iaj {{total}} guña gè huaj {{current}} of {{total}} matches {{current}} si'iaj {{total}} guña gè huaj {{current}} of {{total}} matches {{current}} si'iaj {{total}} guña gè huaj {{current}} of {{total}} matches {{current}} of {{total}} matches Current password: Da’nga’ huì nikājt akuan’ nïn: Current password: Da'nga' huì nikājt akuan' nïn: Current password: Da’nga’ huì nikājt akuan’ nïn: current ping ping nasinùnj un Current ping data Nej ping hua nakà doj Current Store: Tiendâ nakàa: Current View Daj hua ma Current view (copy or open in new window) Daj hua ma (Guxun' nej na'nïn' riña ventana nakàa) Cursor Kursor Custom Nagui'iaj mu'ûn' Custom Nagui'iaj mu'ûn' Custom Nagui'iaj mu'ûn' Custom Nagi'iaj Custom Nagui'iaj mu'ûn' Custom Nāgi'iaj mun'ûn' Custom Nāgi\'iaj mun\'ûn\' Custom Nagi'iaj &Custom &Custom Custom… Nagui'iaj mu'ûn'… Custom… Nagi'iaj mu'ûn'… Custom… Nagui'iaj mu'ûn'… Custom… Nagi'iaj mu'ûn'… Custom Image URL Si URL ña du'ua ma Custom (inches) Nādunā (pulgada) Customize… Nagi'iô' daj huin ruhuô'... Customize… Nagi'iô' daj huin ruhuô'... Customize… Nagi'iô' daj huin ruhuô'... Customize { -brand-short-name } Nagi'iô' daj huin ruhuô' { -brand-short-name } Customize %S Nagi'iô' daj huin ruhuô' %S Customize toolbar… Nagi'io' dukuán ma sa rajeunit'... Customize Touch Bar… Nadunā sa huā riña barrâ tâktil… Customize Touch Bar… Nagi'iaj barrâ tâktil Customize your New Tab page Naduna dàj garan' ruhuât riña ñanj nakàa Custom (mm) Nādunā (mm) Custom Scale Skalâ nagi'iát Custom Scale… Skalâ nagi'iát… Custom URLs… Nagi'iaj mu'ù nej URL... Cut Ga'nè' Cut Ga'nè' Cut Ga'nè' Cut (%S) Ga'ne' (%S) Cut (%S) Ga'ne' (%S) CVV CVV Cycle Gun' ne'ñàan Cycle Gun' ne'ñàan Cycle Gu; ne'ñàan cycled narumi Cycle Reference Sa nanikaj nun Cyprus Chîpre Cyrillic Siriliko Cyrillic Cirílico Czech Sex Czech Republic Republikâ Chêka d d d d d d d d D D D D D D D D D d D D D D D D D D D d D D D D D D D D D D D D D S D D D D D D D D D D D D D3D11 Compositor D3D11 Nikaj ñu'unj D3D11 Video Decoder D3D11 Sa Ni'io' D3D9 Video Decoder D3D11 Sa Ni'io' D3D9 Video Decoder D3D11 Sa Ni'io' Damages my computer and data 'Iaj yi'ìj si aga'á aga' sikà' ràa ni nej sinuguan'ànj Dangling combinator. Sa dunachej hue'è. Danish Danês Dark Rumi' Dark Rumi' Dark Dàj rumin' man Dark Rumi' Data Nej dâto Data Nej dato Database “{ $dbName }” could not be deleted. Basê datô “{ $dbName }” nu ga'ue narè'. Database “{ $dbName }” will be deleted after all connections are closed. Narè' nej basê dâto “{ $dbName }” ngà narán riña daran' nej koneksiûn. data decoder Sa 'iaj dekodifikandô nej dâto Data reporting is disabled for this build configuration Nej sa ataj na'anj nej datos nitaj si 'iaj sun 'ngà nej kopilacion Data transfer was interrupted (please try again) Ganikin' ngê sa duchin datos (garahué ñun) date diu Date Crashed Diu Crashed Date Submitted Diu ga'anj ma { $date }, { $time } { $date }, { $time } {{date}}, {{time}} {{date}}, {{time}} Date/Time Gui/Time Date/Time Gui/Time { DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") } { DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } Day Gui { $days } days ago nga gachin { $days } gui DC DC dd dd d;d d;d Deactivate breakpoints Duna'àj riña a'nej Debug Nagi'iaj hìo doj Debug Nagi'iaj hue'e' Debug Add-ons Nej komplemênto nagi'iaj depurandô Debug Add-ons Nej komplemênto nagi'iaj depurandô Debugger paused Sa nagi'iaj hìo ganikïn' akuan' Debugger paused Sa nagi'iaj hìo ganikïn' akuan' Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId } Nagi'iaj hìo - Diû gi'iaj sunj / { $selectedRuntimeId } Debugging - Setup Nagi'iaj hìo - Nagi'iaj riñaj Debugging Support Soportê gi'iaj depurandô' Debug Mode Huaj da' gi'iaj depurandoj debug mode active, trace log at: { $path } 'iaj sun modo actîbo, riña 'na' nuguan' gini'iajt nu: { $path } Debug mode active, trace log at: { $path } 'iaj sun modo actîbo, riña 'na' nuguan' gini'iajt nu: { $path } Debug script nagui'iaj niñun Script Debug Script Nagi'iaj niñun Skript Deceptive Content and Dangerous Software Protection Sa arrán riña nej sa àta yi'ìi Deceptive Content and Dangerous Software Protection Sa arrán riña nej sa àta yi'ìi Deceptive Site! ¡Sitio diga'ñun'unj! Deceptive site ahead Sitio diga'ñun'unj huin sa 'na' Decision Log Riña nej sa ganahui' Declaration dropped. Nù gìda'à man si nùguan't. Decoder Sa nahiaa Decrease Content Width Nagi'iaj lij doj sa Gachrà' Kontenîdo. Decrease Font Size Nagi'iaj lij dàj gā Yachìj Lêchra Decrease Line Height Nadugua' sa Yakàn Lînia Default Sa gà' 'na' niñaan Default Sa gà' 'na' niñaan Default Sa ngà' 'na' niñaan Default Sa gà' 'na' niñaan Default Sa ngà' 'na' niñāan Default Ru' hua nianj Default Sa gà' 'na' niñaan Default Sa gà' 'na' niñaan Default Browser Navegador rajsun yitïnjt Default font Letra 'nga hua nia Default font Letra 'nga hua nia Default for all websites: Sa ngà hua niña guendâ nej sîtio: Default for Current Locale Ga'ue nahui' nanj garasun' Default Locale Sa dukuà 'na' niñaa Default ({ $name }) Sa gà' 'na niñaan ({ $name }) Default Profile Perfil nga hua niñaa Default search engine Sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Default search engine Sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Default Search Engine Sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Default User Usuario nū yitïnj ïn definition nui si huin definition nui si huin definition nui si huin definition list riña ma sa nata' daj huaj definition list riña ma sa nata' daj huaj Del Del Delay: Huin ran ma: Delete Dure' Delete Nadurê' Delete Dure' Delete Nadurê' Delete Dure' Delete Dure' Delete… Dure'… Delete All Nadurê' Daran'anj Delete All From “{ $host }” Dure' daran'anj riña “{ $host }” Delete Certificate Nadure' Sertifikâdo Delete Certificate Nadure' Sertifikâdo Delete cookies and site data when { -brand-short-name } is closed Nadure' nej koki ni nej si nuguàn sitiô nga gahuit riña { -brand-short-name } Delete E-Mail Certificates Nadure' ne si Sertifikadô Korrêo Delete E-Mail Certificates Nadure' ne si Sertifikadô Korrêo "Delete file: " "Nadure archîbo: " Delete Files Nadure' nej archîbo Delete Files Nadure' nej chrún suun Delete from History Dure' riña gaché nu' Delete from History Dure' riña gaché nu' Delete from { -pocket-brand-name } Dure' riña { -pocket-brand-name } Delete “{ $itemName }” Dure' “{ $itemName }” Delete Node Nadure' Nôdo "Delete on reboot: " "Nadure' man ngà nayi'ì ñûnt: " Delete or Distrust… Nadure' asi sê sa nikaa... Delete or Distrust CA Certificates Nadure' asi si gi'iaj guendât nej sertifikadô CA Delete or Distrust CA Certificates Nadure' asi si gi'iaj guendât nej sertifikadô CA Delete Pages Dure' nej pajina Delete Profile Nadure' Perfil Delete Profile Nadure' Perfil Delete Profile… Nadure' perfil… Delete Recent Cookies Dure' nej Kookies Delete Recent History Dure' riña gaché nu' Delete Server Certificate Exceptions Nadure' nej si esepsiûn sertifikadô serbidôr Delete Server Certificate Exceptions Nadure' nej si esepsiûn sertifikadô serbidôr Delete this login? ¿Nadurê't riña gayi'ìt sesión na anj? Delete your Certificates Nadure' nej si Sertifikadôt Delete your Certificates Nadure' nej si Sertifikadôt Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files? Sisī nadurê’t ‘ngō perfil nī narè’ man riña lista nūn sà’aj nī si ga’ue narì’ ñûnt man ne’ rukù.\nGa’ue nadurê’t nej archivo ‘na’ nej si datô perfil, dàj nagi’iát man, ñanj huā rayi’ij nī ‘angô nej nuguan’ huāa. Suun na sanī nadure’ej da’ huā ngé ñanj “%S” nī si ga’ue narì’t ngà’.\n¿Nadurê’t nej archivo màn nej datô perfil ruhuâ raj? Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone. You may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “{ $dir }” and cannot be undone. Would you like to delete the profile data files? Si nadurê't 'ngo perfîl riña dukuàn 'na' nej perfîl ni si ga'ue nahuin sà' ñunj ngà'. Si ruhuât ni ga'ue nadurê't nej archibô 'na' nej si nuguàn' perfîl, si configurasiônj, sertificado ni a'ngô gà' nuguan hua riña yi'ij. Opsiôn na nadure' karpetâ "{ $dir }" ni si ga'ue nahuin sà'aj ngà'. Ruhuât nadurê't nej archibô 'na' nej si nuguàn' perfîl aj. Deletion Failed Nu ga'ue narè'ej den den Denmark Dinamârka denominator sa uchra' daj a Density Nikòo huaj Deny Si ga'nï' gi'iaj sunj Deny Si ga'nï' gi'iaj sunj Department Departamento Department Departamento Describe the problem (optional) Natà' nù huin sa hua a'nan' (si ruhuât) Description Daj huaj Description Dàj huaj Description Daj huaj Description Dàj huaj Description Daj huaj Desktop Eskritorio Desktop Background Riña si eskritorio Desktop Background.bmp Riña si eskritorio.bmp Destination Riña gūchij Destination Folder Karpetâ ña gùchij { detail-home.label } { detail-home.label } { detail-repository.label } { detail-repository.label } Details A'ngô nej sa nika Details A'ngô nej sa nika Details A'ngô nej le'ej nika Details Doj sa huāa Details A'ngô nej sa nika Details A'ngô nej sa nika Details A'ngô nej sa nika Details Doj sa huāa Details… Doj sa huāa… Details… Doj sa huāa… Details of selected certificate: Nej sa nikaj certificado gida'at: Detected less performant machine Ûta naj 'iaj sun aga' nan Devanagari Devanagari Developer Desarroyadô Developers interested in getting their add-ons verified can continue by reading our <label data-l10n-name="learn-more">manual</label>. Nej desarroyadô ruhuâ natsij nej si komplementô ni ga'ue gahiaat nej <label data-l10n-name="learn-more">nachrun ra'a</label>. Device Aga'a Device ID ID nikaj ñu'unj aga' na Device Manager Sa dugumî nej aga'a Device Manager Sa dugumî nej aga'a Device Name Si yugui aga'a Device Name Si yugui aga'a Device Name Si yugui aga'a Device Reset Nagi'iaj aga' nan Dhekelia Dekêlia Diagnostics Daj 'iaj sun ma diagram diagrama diagram diagrama dialog narinu'un dialog Narinu'un Dictionaries Nej danj nuguan'an Dictionaries Nej danj nuguan'an Did Not Connect: Potential Security Issue Nu ga'ue gida'aj: Siruaj ni hua ahī ma Did Not Connect: Potential Security Issue Nu ga'ue gida'aj: Siruaj ni hua ahī ma Did not expect anonymous box. Nitaj si ana'uij ma 'ngo chrûun. Did you mean to go to %S? Si ruaj ni si ga'anjt rua ra' %S? Did you want to search using %S? ¿Garasunt nan 'ngà nana'u' raj %S? Diego Garcia Diegû Garsîa Digital Rights Management (DRM) Content Sa ma DRM (Digital Rights Management - Sa Dugumin) Digital Rights Management (DRM) Content Sa ma DRM (Digital Rights Management - Sa Dugumin) Dimensions: Daj yachij ma: { $dimx }px × { $dimy }px { $dimx }px × { $dimy }px { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) { $dimx }px × { $dimy }px (eskalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) Diners Club Diners Club Diners Club Diners Club Diners Club Diners Club Direction: Chrej gan'anjt: ‘{ $directive }’ directive contains a forbidden { $keyword } keyword ‘{ $directive }’ Nitaj si hua gatut riña direktîvo { $keyword } da'nga' huìi ‘{ $directive }’ directive contains a forbidden { $scheme }: protocol source ‘{ $directive }’ Nitaj si hua gatut riña direktîvo { $scheme }: Riña gahui protokôlo ‘{ $directive }’ must include the source { $source } ‘{ $directive }’ da'uît gachrunt fuênte { $source } Disable Dunikïn' Disable Dunikïn' Disable Dunikïn' Disable Dunikïn' Disable all Ngà 'iaj sun dara'anj Disable breakpoint Narûn' nej riña a'nej Disable breakpoint Narán riña naran Disable breakpoints Narán riña naran Disable breakpoints Narán nej riña a'nej Disable cache Dunikin' kaché Disable check for default browser on startup. Duyichin' sa natsij nabegadôr hua niña riña gayi'ìj. Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site). duyichin' si sun nej komandô da' si ga'nïn nuguan' asîj riña menû (Ga'nïnj nuguan' ni duyinga' nuguan' nee). Disable connection prompt Dunâ'aj sa nachin' nì'iaj ga koneksiûn Disable Content Blocking Guxun' sa arrán' riña kontenido Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile. Duyichin' si sun sa ri markadôr daj rû' riña { -brand-short-name }, ni nej markadôr chruun (Nej sa ni'iaj nìkot doj). Nuguan' huaa: sisi asîj gachin girit perfîl sinïin ni ga'ue garasunt nan. disabled nitaj si huáj Disabled Nitaj si huáj Disabled Nitaj si 'iaj sunj Disabled Nitāj si 'iaj sunj Disabled Nitāj si 'iaj sunj Disabled Nitaj si huaj Disabled Ganikinj Disabled Nitāj si 'iaj sunj Disabled Nitaj si huaj Disabled Nitaj si 'iaj sunj Disabled Nitāj si 'iaj sunj Disabled Nitaj si huáj Disabled Nitaj si huaj Disabled by accessibility tools Nitaj si huaj gatu' ña ma sa raj sun' Disabled by add-ons Nitaj si 'iaj sunj rayi'i sa nuto' Disabled by unsupported text input Nitaj si 'iaj sun dadin sê gachun' sa nitaj si hua Disabled due to failure Gire'ej ni nitaj si ni'ñan Disabled forcibly Gire'ej niñan man Disabled forcibly Nitaj si 'iaj sunj Disabled in Private Windows Nitaj si nunj riña bentanâ huìi Disable Extension Duyichin' Extension Disable Extension Duyichîn' extension Disable FIPS Duyuchin' akuan' FIPS Disable FIPS Duyuchin' akuan' FIPS Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync. Duyichin' nej sun hua riña { -fxaccount-brand-name }, nda Sync nej. Disable notifications from %S Guxun nej si notifikasiûn %S Disable others Guxūn a'ngoj Disable others Guxūn a'ngoj Disable PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }. Duyichin' si sun PDF.js, sa ni'io' PDF nu riña { -brand-short-name }. Disable Private Browsing. Duyichin' si sun nabegadôr huìi. Disable protection for now Nitaj si 'raj sun sa dugumî ñù' Disable protections for { $host } Duna'àj sa dugumî guendâ { $host } Disable protections for %S Duna'àj sa dugumî guendâ %S Disable Safe Browsing JS Log Guxun riña aché nu huìt JS Disable the feature to restart in Safe Mode. Note: the Shift key to enter Safe Mode can only be disabled on Windows using Group Policy. Duyichin' sun guendâ gayi'ìt riña Sa dugumî sò'. Nuguan' huaa: tekla mayuskula guendâ gatu' riña Sa Dugumî ni ma riña Windows ga'ue giyìchinj. Disable the feature to save webpages to Pocket. Duyichin' sun guendâ na'nínj sà't nej pâjina riña Pocket. Disable the feature to save webpages to { -pocket-brand-name }. Duyichin' sun guendâ na'nínj sà't nej pâjina riña { -pocket-brand-name }. Disable the Firefox Screenshots feature. Duyichin' sun nari ñadu'ua Pantâya. Disable the menu command Set as Desktop Background for images. Duyichin' si komandô menû taj Dunaj ginu man riña eskritôrio guendâ nej ñadu'ua. Disable the menu command Set Image as Desktop Background. Duyuchin' si komandô menû taj Dunaj ginu ñadu'ua riña eskritôrio. Disable the menu command to Import data from another browser. Duyichin' si sun komandô nikaj menû guendâ duguachinj nuguan' riña a'ngô nabegadôr. Disable the Refresh { -brand-short-name } button in the about:support page. Duyichin' si sun sa Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } riña pajinâ about:support. Disable Tracking Protection Guxun sa narrán riña sa naga'nàj a Disable Tracking Protection in Private Browsing Guxun' sa narán da' si naga'naj nej dugui' Disable USB Devices Duna'àj nej aga' USB Discard Dunâj man Discard Dunâj man &Discard &Discard Discard unsaved changes? ¿Nadurê't nej sa nun na'nïnj sà' raj? Disconnect Gahui riña internet Disconnect Nitāj si 'iaj sunj ngà' Disconnect… Gahui'... Disconnect { -brand-product-name }? Gahuīt riña { -brand-product-name } anj? Disconnected Nitaj si hua konektadoj Disconnect.me basic protection (Recommended). Guxun' ma riña sa dugumi (sa hua hue'e) Disconnect.me strict protection. Gahui' riña sa dugumin Disconnect { -sync-brand-short-name }? Gahuī riña { -sync-brand-short-name } anj? Discover Discover Discover Discover Discover Discover Discover More Gīni’in doj sa huāa Dismiss Si gui'iaj guendo' Dismiss Si gui'iaj guendo' Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms) Gachra asîj riña karga: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Sa nachra hisj akuan' nïn: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms) Display Nadigân { $displayName } { $displayName } { $displayName } ({ $deviceName }) { $displayName } ({ $deviceName }) Display notifications to you Gā rangà’ nej sa huāa gini’iājt Display notifications to you Gā rangà’ nej sa huāa gini’iājt Display of tab content is disabled due to incompatibility between %S and your accessibility software. Please update your screen reader or switch to Firefox Extended Support Release. Sī ga'ue gini'iaj rakïj ñanj na dadin' nitaj si nikaj dugui'ij 'ngà %S ni si software. Si nadunat sa ahia si pantayâ nī ga'ue ganahuin sa ruguñu'unj Firefox. Display the Bookmarks Toolbar by default. Nadiganj dukuàn ma si rasuun nej sa arâj sun yitïn'. Display the Menu Bar by default. Nadiganj man'an dukuán 'na' menû. Display the progress of ongoing downloads (%S) Ni'io' daj nikò 'ngà huaj sa naduni' (%S) Display the window in full screen (%S) Ni'io' da'ua ngè riña pantayâ (%S) District Distrito District Distrito <div data-l10n-name="line1">Import your login from { $browser }</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div> <div data-l10n-name="line1">Gānakāj sa gayi’ìt sēsiûn riña { $browser }</div> <div data-l10n-name="line2">guendâ { $host } nī a’ngô nej sîtio</div> <div data-l10n-name="line1">Import your login from Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div> <div data-l10n-name="line1">Gānakāj sa gayi’ìt sēsiûn riña Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">guendâ { $host } nī a’ngô nej sîtio</div> <div data-l10n-name="line1">Import your login from Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div> <div data-l10n-name="line1">Gānakāj sa gayi’ìt sēsiûn riña Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">guendâ { $host } nī a’ngô nej sîtio</div> <div data-l10n-name="line1">Import your login from Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div> <div data-l10n-name="line1">Gānakāj sa gayi’ìt sēsiûn riña Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">guendâ { $host } nī a’ngô nej sîtio</div> Divehi Dibêji Djibouti Giboûti DN DN DNS DNS DNS DNS DNS Lookup Nana'ui' DNS DNS Lookup Nana'ui' DNS DNS %S ms DNS %S ms document ñanj document ñanj document ñanj Documentation Nuguan' gimàn chre' Documentation… Nuguan' gimàn chre'e… document.execCommand(‘cut’/‘copy’) was denied because it was not called from inside a short running user-generated event handler. document.execCommand(‘cut’/‘copy’) nu garayinaj dadin' nun ga'min asij riña da'ui gahuin. Document Expired Ngà gire' ñanj na document is not standalone nitaj si hua nìni ñanj na Document Properties… Nej sa nikāj ñanj… Document Properties… Nej sa nikāj ñanj… Document Properties… Nej sa nikāj ñanj… Document Properties… Nej sa nikāj ñanj… Doesn’t work, breaks websites, or slows { -brand-product-name } down Nitaj si 'iaj sunj, dure'ej nej sîtio, asi nagi'iaj nna { -brand-product-name } Doesn’t work or breaks browser display Nitaj si 'iaj sunj asi dure'ej riña sa nana'uî' nuguan'an %d of #1 result;%d of #1 results %d guendâ #1 sa nari'ij;%d guendâ #1 nej sa nari'ij %d of %d results %d guendâ %d sa nari'ij Dollar sign Si da'nga' dólar DOM DOM Domain: Nikaj ñu'unj: Domain: Nikaj ñu'unj: Dominica Dominîka Dominican Republic Republikâ Dominikâna DOM Panel DOM Panel DOM (%S) DOM (%S) DOM Source of MathML DOM Ña MathML DOM Source of Selection DOM Ña Naguit Done Gà' huaj Done Dunahuij Done Dunahuij Done Gà' huaj Done Gà' huaj Done Gà' huaj Done Dunahuij Done Gà' huaj Done Gà' huaj Done Dunahuij Done Gà' huaj Do not join page spreads Si nagi'iaj nugun'un' nej pagina hua ninin Do not join page spreads Si nagi'iaj nugun'un' nej pagina hua ninin Do not prompt for authentication if password is saved Si nachin' na'anj ma ahui si huin si 'ngà nun kontareseña Do not prompt for authentication if password is saved Si nachin' na'anj ma ahui si huin si 'ngà nun kontareseña Do not show me this dialog box again. Si digân ñûnt chrún nuguan' na gini'iâ ngà'. Don’t Allow Si ga'ninjt Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'ni' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'nï' Don’t Allow Si ga'ni' Don’t Allow Si ga'nï' &Don’t ask me again &Don’t ask me again Don’t ask me again Si gachín na'anj ñûnt ñùnj Don’t ask me again Sī gachín na’ānj ñût ñùnj Don’t ask me this again Si gachín na'anj ñûnt nan ñùnj Don’t ask me this again Si gachán na'anj ñûnt nan ñùnj Don't Autoplay Si duguhrá ma'an ma Don’t Change Si nadunât Don’t Delete Files Si nadurè't nej chrún suun Don’t Delete Files Si nadurê't nej archîbo Don’t Exit Si gahuit Don’t Exit Si gahuit Don’t have an account? Get started Nitaj si taj si yugui ra'. Gayi'ì aj Don’t import anything Nitaj si gahuin Don’t Quit Si Ga'nïn' ruhuât Don’t remember search and form history. Nu nigi'ijt sa nana'uî't ni sa gahuin riña formulârio. Don’t remove this Container Si dure' markador na Do&n’t Save Si na'nín so' Don’t Save Si na'nín so' Don’t Save Si na'nín so' Don’t show again Sī nādigân ñûnt nuguan’ nan Don’t show me messages like this again Sī nadigân ñûnt nej nuguan’ huā dànanj riñânj Don’t Show Me This Recommendation Si nadigant riña nuguan' hua nan Don’t show this message again Nagi'hiaj hio doj man da' gache nunt. Don’t show this message when pop-ups are blocked Si gà ra'nga ventana 'ngà narran' riña ventana râ'ñanj an Don’t show this message when pop-ups are blocked Si gà ra'nga ventana 'ngà narran' riña ventana râ'ñanj an Don’t Tell Me Again Sī gachí na'anj ñunt Don't update Si nagui'iaj naká man Don’t update Si nagi'iaj nako' Don’t Update Si nagi'iaj nako' Do/Si Do/Si Do/Si Do/Si Dot Puntu Do this automatically for files like this from now on. Dunaj gi'iaj aga' nan sun gi'iát dan ngà nej archibô hua dananj asìj yakaj gan'anj hiaj. Double click on the geo.enabled preference Gà'ui' huij klik riña si preferensiâ geo.enabled Double click to edit Huà' guru'man ra'ât da' nagi'iát Down Arrow Chrun sìa huaj Nikà'a down diagonal strike Chrej nu runu ninj Download Nadunïnj Download Nadunïnj Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it. Naduninj 'ngò sa nakàa guenda { -brand-shorter-name }. Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices. Nadunïnj { -brand-product-name } guendâ iOS asi Android ni nagi'iaj nuguan'àn nej nuguan' hua 'iát riña daran' ne si agâ't. Download Details Daj hua sa naduninjt Downloaded Ngà nadunin' Download Error Guire' sa naduninj Download Error Na'ue Nadunin Download Error Na'ue Nadunin download error ({ $error }) Nadunïnj sa gi'iaj gire'ej ({ $error }) Download files and read and modify the browser’s download history Nadunïnj nej archivo nu gahiāt nī nagi’iát riña nej sa gahuin ngà nadunïnjt riña navegador Download files and read and modify the browser’s download history Nadunïnj nej archivo nu gahiāt nī nagi’iát riña nej sa gahuin ngà nadunïnjt riña navegador Download Firefox for <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> or <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> to sync with your mobile device. Naduni' Firefox guenda <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> guenda <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> da' gi'iaj sun ma 'ngà si agat. Download { -focus-brand-name } Nādunïnj { -focus-brand-name } Downloading… Hìaj nadunínj ma... Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… 'Ngà naduninj ma nī natsij ma{ $addonCount } komplemento… Downloading and verifying add-on…;Downloading and verifying #1 add-ons… 'Ngà naduninj ma nī natsij ma komplemnto…;'Ngà naduninj ma nī natsij ma#1 komplemento… Downloading { -brand-shorter-name } update Nādunïnj sa huā nākà guendâ { -brand-shorter-name } Downloading Certificate si naduninj ma sertifikado Downloading Certificate si naduninj ma sertifikado Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/> Hìaj nadunin sa nākà doj — <label data-l10n-name="download-status"/> Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> Hìaj nadunin sa nākà doj — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> Download Mobile Browser Nadunïnj Mobile Browser Download on the App Store Naduni' asîj riña App Store downloads Naduninj Downloads Nadunínj Downloads Nadunínj Downloads Nadunïnj Downloads Sa sadunïnjt Downloads Nadunínj Downloads Nadunínj Downloads Nadunïnj Downloads Nadunínj Downloads Nadunïnj Downloads Nadunínj Do you want { -brand-short-name } to continue with this update? Huin ruhuât sisi { -brand-short-name } ginùn huin ngà sa ngi'iaj nakà nan anj? Do you want these documents to be your new home pages? Hue nej nan gahuìn sa garasunt ngà gayi'ì raj Do you want these documents to be your new home pages? Hue nej nan gahuìn sa garasunt ngà gayi'ì raj Do you want this document to be your new home page? Hue nan gahuìn sa garasunt ngà gayi'ì raj Do you want this document to be your new home page? Hue nan gahuìn sa garasunt ngà gayi'ì raj Do you want to allow Adobe Flash to run on this site? Only allow Adobe Flash on sites you trust. Ga'nïn't gi'iaj sun Adobe Flash riña sitio na anj? Ga'nïn' gi'iaj sun Adobe Flash 'ngà nej sitio ni'ïn'. Do you want to allow an outdated version of Adobe Flash to run on this site? An outdated version can affect browser performance and security. Ga'nïnt da' gi'iaj sun Adobe Flash nā riña sitio na anj? 'Ngò sa nā nī ga'ue gi'iaj sun nāj ma. Do you want to install $BrandShortName? ¿Ga'ninjt riña $BrandShortName rua raj? Do you want to trust “%S” for the following purposes? Hua ruhuât garasunt “%S” guendâ nej sa hua nan anj. Do you want to upgrade to %1$S %2$S now? ¿huin ruat nagi'ia ru'ua ma nga na iaj a %1$S %2$S? DPR: %1$S DPR: %1$S Drag and Drop Guxūn nī na'nïnj ra'ât Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar… Ganukuaj nī na'nïnj ra'àt ñuna da' si ginunj riña dukuán rasùun... Drag Space Dunaj ni'nïn' riña ganukuo' Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu. Ganukuaj si rasut ga'an riña dukuán ma rasùun. %d results %d sa nari'ij Driver Date Ahuin gui huin riña aga' na Drivers Drivers Driver Vendor Sa du'uèj konduktôr Driver Version Daj hua aga' na Dropping a file into a contenteditable element failed: %S. Gire' ngo ñanj nun 'iaj sun ñuna: %S. duplicate attribute nata' bugui' atributo Duplicate attribute. Nata' dugui' atributo. Duplicate Keyword Dà hua' nanikaj ma Duplicate Node A'ngô nodô nata'a Duplicate shortcut Narī ñanj du’ua aksêso direkto Duplicate Tab Girì' a'ngo rakïj ma Duplicate Tabs rakïj ñanj nata'a Duration Diu gahuin rān ma Duration: Daj nìko huin ran ma: Dutch Olandês dwndiagstrike dwndiagstrike Dzongkha Sônka e e e e e e e e e e e e E E E e E E E E E e E E E E E E E E E E E E E E E E E E Each Frame on Separate _Pages Da' fotogrâma riña nej paginâ _Naguit &Each frame separately Ni da' mârko ga ninïn Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current ping. Da' dodò' nuguan nan' chre' nahuin "<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>". Ping hua akuan' nïn huin sa ni'iajt nan. Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping. Da' nuguan' nan' chre' nahuin "<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>". Akuan' nïn nan ni'iajt { $name }, { $timestamp } ping. Each weight in the additive-symbols descriptor must be smaller than the previous weight. Da' go'ngo pesu riña additive-symbols ni hua lì ma doj. Ecuador Ekuadôr Edit Nagi'iô' Edit Nagi'iaj Edit Nagi'iô' Edit Nagi'iô' Edit… Nagi'iô'… Edit… Nagi'iô'… Edit Address Nagi'io' Direksiôn Edit Address Nagi'io' Direksiôn Edit As HTML Nagi'iô dànaj HTML Edit Bookmark Nādūnā riña sa arâj sun nīchrò\' doj Edit CA certificate trust settings Nagi'iaj ni nachrunt dàj huin ruhuât riña sertifikadô CA Edit CA certificate trust settings Nagi'iaj ni nachrunt dàj huin ruhuât riña sertifikadô CA Edit condition Nagi'io' kondisiôn Edit Conditional Breakpoint Nagi'io' daj ga riña gire' ma Edit controls Nagi'io' nej kontrol Edit Controls Nagi'io' kontrol Edit Credit Card Nagi'iô' Tarjeta Yikíin Edit Credit Card Nagi'iô' Tarjeta Yikíin editing Hià nagui'ia Edit Log Point Nagi'iô' riña nutô' si yuguî' Editor Sa nagi'iaj Edit PDFs with our new text tool Nāgi'hiaj nej ñanj PDF 'ngà rasuun na. Edit position Nagi'io' daj gà ma edit the saved login Nāgi’iaj riña gayi’ìt sēsiûn na’nïn sà’t edit the saved password Nātsij da’nga’ huì nū sà’a Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit This Bookmark Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj Edit this bookmark (%S) Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj (%S) Edit this bookmark ({ $shortcut }) Nagi'io' sa arajsun nichrò' doj ({ $shortcut }) Edit this site Nagi'io' sitio na Edit Top Site Nagi'io' sitio yitïnj in Edit Trust… Nagi'io' Edit trust settings: Nachrun sa hua nikâ doj ruhuât: Effective Content Process Sandbox Level Dukuán hue’ê doj nun proceso contenido Egypt Ejîpto Eircode Eircode Eircode Eircode Element 'Ngo sa nika element type nej yi'ni' ma El Salvador Salbadôr email korrêo e-mail si correo re' Email Korrêo Email Korrêo Email Korrêo Email Address Direksiûn Korrêo E-Mail Address Direksiûn Korrêo Email addresses: %1$S Korreo: %1$S Email addresses being monitored Si direksiûn nej korreô nikāj ñun'ūnjt Email addresses being monitored. Si direksiûn nej korreô nikaj ñun'unjt. Email addresses: { $emailAddresses } Korreo: { $emailAddresses } Email a link to this page Ga'nï' link riña pajina na Email Audio… Ga'ni' nanèe 'ngà korreo… Email Image… Ga'ni' ña du'ua... { $email } is not verified. { $email } se sa ni'in huin ma. Email link Ga'ni' Link… Email Link Ga'ni' Link… Email Link… Ga'ni' Link… Email Link… Ga'ni' Link… Email Link… Ga'ni' Link… Email me when more information is available Ga'nïnj 'ngo korrêo riñanj si hua doj nuguan'an rayi'î na Email Recipient Certificate Si sertifikadô sa nahuin ra'a korrêo Email Signer Certificate Si sertifikadô sa a'hui' da'nga'a riña korrêo Email Video… Ga'ni' video... Embed Gatu' Emirate Emirato Emirate Emirato Empty Hua ni'nïnj (Empty) (hua ni'ninj ma) Empty string passed to getElementById(). Sa nga gachin nga getElementById(). Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable Dugi'iaj sun' man Enable all Ngà 'iaj sun dara'anj Enable breakpoint Nachrūn riña a'nej Enable breakpoint Nachun' riña huin ninin ma Enable breakpoints Nachun' riña huin ninin ma Enable breakpoints Nachrūn nej riña a'nej Enable connection prompt Dugi'iaj sun sa nachin' nì'iaj ga koneksiûn Enable Container Tabs Dugi'iaj sun' rakïj ñanj Enable Content Blocking Garrun' riña kontenido Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled Ngà 'iaj sunj Enabled by default Nga huaj gi'iaj sunj Enabled by user Nga huaj garasut Enable Developer menu on your Android device. Dugi'iaj sun si menû desarroyadôr riña si agâ't Android. Enable DNS over HTTPS Dugi'iaj sun DNS riña HTTPS Enabled Plugins Nga 'iaj sun Plugins Enable DRM Ngà 'iaj sunj DRM Enable FIPS Nachrun FIPS Enable FIPS Nachrun FIPS Enable FIPS Nachrun FIPS Enable Hand Tool Nachrun' nej rasun Enable Hand Tool Nachrun' nej rasun Enable or disable automatic extension updates. Nachrun asi duna'àj sa nagi'iaj nakà man'an nej ekstensiûn. Enable or disable captive portal support. Nachrun asi duna'àjt sa dugu'nïn' ruku portâ 'nïn ninïn'ïn Enable or disable Content Blocking and optionally lock it. Nachrun asi duyichîn't Sa narán riña sa mà riña Web. Enable or disable network prediction (DNS prefetching). Nachrun asi duna'ajt sa nadigân dàj ga red (dananj ga DNS). Enable or disable search suggestions. Nachrun asi duna'àjt nej sa ataj na'anj nù huin si nanà'uì't. Enable or disable the New Tab page. Nachrun asi duna'ajt pajiná Rakïj ñanj Nakàa. Enable others Guxūn a'ngoj Enable others Guxūn a'ngoj Enable picture-in-picture video controls Nachrun kontrô sa siki' ni'iajt riña sa ni'iajt Enable protection Nachrun' sa dugumî ñù' Enable protections for { $host } Nachrūn nej sa dugumî guendâ { $host } Enable protections for %S Nachrūn nej sa dugumî guendâ %S Enable (Requires Restart) Nachrun' (Da'uit duna'j ni nachrunt) Enable Safe Browsing JS Log Nachrun riña aché nu huìt JS Enable Text Selection Tool Dugi'iaj sun' sa ganahui texto Enable Text Selection Tool Dugi'iaj sun' sa ganahui texto Enable Tracking Protection Garasun' sa narán da' si naga'naj si sò' Enable Tracking Protection in Private Browsing Garasun' sa narán da' si naga'naj nej dugui' Enable USB Debugging in Firefox on the Android device. Dugi'iaj sun sa nagi'iaj hìo USB riña si aga' Firefox Enable USB Debugging in the Android Developer Menu. Dugi'iaj sun sa nagi'iaj hìo USB riña si Menû desarroyadôr Android. Enable USB Devices Dugi'iaj sun nej aga' USB Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }. Sisi nachrunt nan ni nadunïn ni nùtaj nej rasuun nagi'iaj hìo USB nikaj Android guendâ { -brand-shorter-name }. enclosed ganarun enclosed ganarun Encoder Codofikadôr encoding specified in XML declaration is incorrect kodiikasion garajsunt 'ngà XML nitty si hua hue'è Encryption makes it difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore unlikely that anyone read this page as it traveled across the network. Sifrâdo narán da' si gini'iāj nasinùnj guìi nuguan' aché riña nej aga' sikà' ràa. Ô' ni, nitāj gà' si 'ngō guìi gini'in sa gi'iát nga gaché nunt riña red. End Nahuij End delay: Ganahuij sa huin ran ma: end of at-rule Gànahuij regla riña end of comment ganahuij sa achru' end of declaration ganahuij deklaración End of file after “<”. Nahuij fichero 'na' "<". End of file inside comment. Ganahuij fichero ne' ruhua sa achrunt. End of file inside doctype. Ganahuij fichero ne' ruhua doctype. End of file inside end tag. Ignoring tag. Ganahuij fichero ruhua 'ngo etiketa ganarān. Nu yakaj guendaj etiketa. End of file inside system identifier. Ganahuij fichero ne' ruhua sistema. End of file occurred in an attribute name. Ignoring tag. Ganahuij fichero ganari'ij riña nu si yugui atributo. Nu yakaj guendaj etiketa. End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. Gunukuaj ma ganahuij archivo 'ngà nunj ne' ruhua atributo. Nu yakaj guendaj etiketa. End of file seen when looking for tag name. Ignoring tag. Ganahuij fichero nari'ij 'ngà nana'uij si yugui etiketa. Nu yakaj guendaj etiketa. end of media list in @import or @media rule gànahuij dà' nīko' dugui' nuguan'an @import nej si @media end of @media, @supports or @-moz-document rule ganahuij si regla @media, @supports o @-moz-document End tag “%1$S” implied, but there were open elements. Etiketa narān “%1$S” implisita, sani ma sa hua ni'ninj. End tag “%1$S” seen, but there were open elements. Etiketa narān “%1$S” 'ngà nari'ij, sani ma sa hua ni'ninj. End tag “br”. Etiketa riña nahuij ma “br”. End tag had attributes. Etiketa sa nahuij nikaj atributo. End tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”. 'Ngà ganari'ij etiketa riña ganahuij ma 'ngà da' doctype. Si ana'uij ma “<!DOCTYPE html>”. End Time Diu ganahuij ma End-User Rights Si suntuj ne’ araj sun Energy Impact Daj arâj sunj ña'aan Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted. Dunahuij sa nagi'iát da' ga'nïn riña { -brand-short-name } dunanun ruhuaj ngà gayi'ìt gatut asi da'nga' huì màn sà' 'iát. Ga'ue nada'a sa yangà'a asi sa diga'ñun'unj un. { $engineName } is your default search engine in Private Windows { $engineName } huin sa nana'uì't nuguan'an ngà hua niña riña Private Windows English Nân ra'ñan'an Enhanced Tracking Protection Sa hua hue'ê doj guendâ nará riña sa naga'naj a Enhanced Tracking Protection Sa narán rayi'ît nùkuaj doj Enhanced Tracking Protection is OFF for this site Nitāj si 'iaj sun sa narán rayi'ît nga aché nunt riña sitiô nan Enhanced Tracking Protection is OFF for this site. Sa dugumî sa nikò sò' huā OFF guendâ sitiô nan. Enhanced Tracking Protection is OFF for this site. Sa dugumî sa nikò sò' huā OFF guendâ sitiô nan. Enhanced Tracking Protection is ON for this site Nga 'iaj sun sa narán rayi'ît nga aché nunt riña sitiô nan Enter Ga'nïnj Enter Ga'nïnj Enter a container name Gachun si yugui 'ngo markador Enter a number Duguatûj 'ngo nûmero Enter a string Duguatûj sa nanikò' dugui'i Enter a title Gachrun' rà ñanj Enter custom page range Gā’nïnj andaj pâjina Enter custom page range Dūguatuj dàj gānikò’ dugui’ nej ñanj Enter email Gachrun si korreôt Enter Full Screen Nagi'iaj yachi' riña aga' sikà' ràa Enter line number Duguatûj si numerô lìnia Enter name of file to save to… Gachrun si yugui archîbo da' na'nïnj sà't… Enter new password: Gachrūn da’nga’ huì nakàa: Enter new profile name: Gachrūn si yugui perfil nakàa: Enter password for %1$S on %2$S Gachrun da'nga huìi guendâ %1$S riña %2$S Enterprise Policies Sī Polítika Empresa Enterprise Policies Nuguan' nikaj nej emprêsa Enter Reader View Gatu' riña ahio' Enter Reader View Gatu' riña ahio' Enter the full address and make sure it’s an exact match for where you sign in. Hue’êt chre gāchrūnt direksiûn nī gīni’hiā sisī nārì’ dugui’ man ngà hiūj ayi’ìt sēsiûn. Enter the information for the module you want to add. Gachrun nuguan' rayi'î modulô ruhuât gachrit. Enter your custom header/footer text Gachrun nauguan' ruhuât ginù ne' raj /footer nuguan'an Enter your email Gachrūn si korreot Enter your email address Gachrun si Korreôt Enter your email address here Gachrun si Korreôt hiuj na Enter your email address here Gachrūn si Korreôt hiūj na Enter your email address to get started. Gachrun si korreôt da' ga'ue gayi'ìt. Enter your login credentials Gacrun dánt riña gayi'ìt sesiûn Entire screen Da'ua ge pantayâ Entire screen Da'ua ge pantayâ entity declared in parameter entity nata' ma daj hua parametro Entries Riña gatu' entry riña gatu' entry riña gatu' Entry Open Hua ni'nïn rahue'e Entry Open Hua ni'nïn rahue'e enumerable sa a'ue ahio' Enumerate database Ganachrūn nûmero riña basê mà dâto en-US trs en-US, en trs,es-MX,es,en-US,en Environment Data Ganikaj du'ua datos equation Sa siki' equation Sa siki' Equatorial Guinea Gineâ Ekuatotial Eritrea Eritrêa Error Hua a'nanj Error Nitaj si hua hue'ej Error Gahui a'nanj Error Gahui a'nanj Error Nitaj si hua hue'ej Error Hua a'nanj Error Nitaj si hua hue'ej Error Gahui a'nanj Error Nitaj si hua hue'ej Error Gahui a'nanj Error Gahui a'nanj Error Gahui a'naj Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> Gire' kodigo: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> Error code: { $error } Si da'nga' sa gahui a'nan': { $error } Error code: { $error } Si da'nga' sa gahui a'nan': { $error } Error code: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY Da’nga’ nikāj sa gahui a’nan’an: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY "Error creating: " "Nu ga'ue girij: " Error creating directory: Hua sa gahui a'nan' ngà ginun huin girit direktôrio: "Error creating shortcut: " "Nu ga'ue girij aksêso dirêkto: " Error decompressing data! Corrupted installer? Gahui a'nan' sa narij nej dâto. Hua a'nan' sa na'nín anj. Error details Hua nej le'ej gahui a'nan' Error in parsing arguments for filter function. Gire' ma 'ngà nato' daj gi'iaj sun filtro. Error in parsing MathML attribute value ‘%1$S’ as length. Attribute ignored. Gire' ma 'ngà nadigi'ñù ma daj du'ue si atributo MathML '%1$S' guenda ye'ê ma. Nū gi'iaj guendaj atributo na. Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute. Attribute ignored. Gire' ma 'ngà nadigi'ñù ma daj du'ue '%1$S' guenda atributo '%2$S'. Nū gi'iaj guenda ma atributo. Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute of <%3$S/>. Attribute ignored. Gire' ma 'ngà nadigi'ñù ma daj du'ue '%1$S' guenda atributo '%2$S' si'iaj <%3$S/>. Nū gi'iaj guenda ma atributo. Error in parsing value for ‘%1$S’. Gìre' sa nadigi'ñun daj du'uè ma guendà ‘%1$S’. Error in parsing value for ‘%1$S’ after substituting variables. Generated value was ‘%2$S’. Gire' ma 'nga nato' daj gi'iaj sunj '%1$S' d'pga gisij nadunaj variable. Da' du'ue ma gahuin '%2$S'. error in processing external entity reference gire' ma 'ngà ayi'ij 'jaj sun yi'ni' nikaj ñu'unj Error loading this URI: %S Gire' guendâ ga'nïn nan URI: %S Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file. Huā ‘ngo sa gahui a’nan’ guendâ na’nïnt archîbo nī nadunāt sa huā riñanj: \r\n\r\n$0\r\n\r\nGuru’man ra’a riña tāj gudure’ da’ duyichîn’t,\r\nGinù huin ñû, asi\r\nSi yakāj guendât man. Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation. Huā ‘ngo sa gahui a’nan’ guendâ na’nïnt archîbo nī nadunāt sa huā riñanj: \r\n\r\n$0\r\n\r\nGuru’man ra’a riña tāj Ginù huin ñû si ga’ue, asi\r\nDuyichîn’t man. Error registering DLL Hua sa gira' ngà nutaj si yugui DLL Errors Nej sa gire'e Error saving Update preferences Gire' guendâ na'nïnj sà'aj nej sa nihià' doj uhuât nagi'iaj nakàt Error with conditional breakpoint Gire'ej ngà puntû yi'ne' niñāa Error with conditional breakpoint Gire'ej ngà puntû yi'ne' niñāa Esc Esc Esperanto Esperânto Estonia Estônia Estonian Estoniâno Ethiopia Etiopîa Ethiopic Etíope Europa Island Islâ Eurôpa Even Sa nīkò’ dugui’i Even Spreads Nahuin nìko nej Even Spreads Nahuin nìko nej Event listener Sa unïn nej sa huaa Event listeners Sa unïn nej sa huaa Events Sùun Everything Da'ua ngej Everything we do honors our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets. Daran' sa hua ni diguminj nuguan' hua rayi'ît: Doj garasunt. Dugumi man. Nitaj nuguan' achrij hùij. Ewe Egue Examine CA certificate Natsi' CA sertifikado Example: An application installed it without my permission Dà rû': Ga'nïn 'ngo App nu garayinâj ga'nïn Example: Features are slow, hard to use, or don’t work; parts of websites won’t load or look unusual Dàj rû': 'Iaj sun nnaj nej sa nika, chì' gi'iaj sun' ngàj asi nu ni'ñan; na'ue na'nïn da'àj sa ruhuô' ni'io' asi ninïn huaj Example: Injected malware or stole data Dàj rû': yi'ì atûj asi nuguan' huan'anj ni'ia Example: Insert ads on webpages Dàj rû': A'nïn nuguan' nitaj si ruhuô' ni'io' riña pajina Example: Misleading description or imagery Dàj rû': Nuguan' asi ñadu'ua diga'ñun'unj un Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 Exceptions Sa huā gi'iát Exceptions Sa huā gi'iát Exceptions… Sa ga'ue Exceptions… Excepsiones… Exceptions… Si yakaj guendo' Exceptions… Sa taj a Exceptions… Se yakaj guindo'... Exceptions… Sa taj a Exceptions… Sa taj a... Exceptions - Autoplay Sā taj a - Gayi'ì ma'an ma Exceptions - Content Blocking Sa si gi'iaj guendô' - Sa narán riña sa màn Exceptions - Cookies and Site Data Së sa yakaj guano' - Cookies ni nej sa 'na' 'nga sitio Exceptions - Cookies and Site Data Së sa yakaj guano' - Cookies ni nej sa 'na' 'nga sitio Exceptions for Enhanced Tracking Protection Sa nitaj si hua riña sa nará riña sa naga'naj sà' doj Exceptions for Enhanced Tracking Protection Sa nitaj si hua riña sa nará riña sa naga'naj sà' doj Exceptions - Saved Logins Exsepsion - Nej sesión na'nîn so' Exceptions - Saved Logins Exsepsion - Nej sesión na'nîn so' Exceptions - Tracking Protection Se sa yakaj guendo' - Sa arán rastreo Exceptions - Translation Sa nachrun' Exceptions - Translation Sa nachrun' Exchange messages with programs other than { -brand-short-name } Nadunā dugui’ nuguan’ ngà nej programa sanī ngà { -brand-short-name } si ga’ue Exchange messages with programs other than %S Nadunā dugui’ nuguan’ ngà nej programa sanī ngà %S si ga’ue "ExecShell: " "ExecShell: " “{ $executable }” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “{ $executable }”? “{ $executable }” 'ngo archibô naninj ma'an huin. Nej archibô naninj ma'an ni ga'ue si ata nej man yi'ìi 'naj asi a'ngô sa ga'ue rañu'unj sò'. Ga gudadû na'nïnt archibô nan. Huin ruhuâ yangà't dusîjt “{ $executable }” raj? "Execute: " "Ga'nïnj: " Exit Ña gahuit Exit Ña gāhui’ Exit Ña gahuit Exited DOM fullscreen: permission requests should not be issued while in DOM fullscreen. Gahuit riña nahuin gachrà’ riña aga’a DOM: nitāj si da’uît gàchinj nì’iát sisī nunt riña DOM gachrà’ riña aga’a. Exited fullscreen because fullscreen element was removed from document. Nga gahui ma da' ra'nga da'ua nge riña aga' na dadin' nga gire' ñanj 'iaj sun. Exited fullscreen because windowed plugin was focused. Nga gahui ma da' ra'nga da'ua nge riña aga' na dadin' ngo plugin nahuin ra'a ngo ña'an an. Exit Full Screen Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa Exit Full Screen Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa Exit Full Screen Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa Exit Full Screen (esc) Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa (esc) Exit Full Screen (Esc) Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa (Esc) Exit Full Screen Mode Nagi'iaj lij riña aga' sikà' ràa Expand Nagi'iaj gachrà' Expand Nagi'iaj gachrà' Expand Nagi'iaj gachrà' Expand all Nagi'iaj gachrà' da' huaj Expand All Nagi'iaj gachrà' da' huaj Expand All Nagi'iaj gachrà' da' huaj expanded Nikó expanded nikó Expand Pane Panê nagi'ia nîko Expand rows Nagi'aj yachìj nej fîla Expand Section Nagi'iaj yachi' seksion Expand Section Nagi'iaj yachi' seksion Expected ‘%2$S’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘%2$S’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘,’ after value but found ‘%1$S’ Sî ana'uij ma ‘,’ rukù a'ngò sa du'uèe sinì ganari'ìj ‘%1$S’ Expected an integer but found ‘%1$S’. Si ana'uij sa hua gëe sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected a number but found ‘%1$S’. Si ana'uij 'ngo numero sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected a number or an angle but found ‘%1$S’. Si ana'uij 'ngo numero sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected a number or a percentage but found ‘%1$S’. Si ana'uij 'ngo numero nej si doj sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected a percentage but found ‘%1$S’. Si ana'uij 'ngo yi'ni'in sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected a public identifier but the doctype ended. Si ana'uij ma 'ngo sa nani'in da'nga sani doctype 'ngà ganahuij. Expected a system identifier but the doctype ended. Si ana'uij ma 'ngo sa nani'in sistema sani doctype 'ngà ganahuij. Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma si yugui ma atributo, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘|’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘|’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘,’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘,’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘:’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘:’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘)’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘)’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected charset string but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma a'ngò nei da'ngà'a, sanì ganari'ìj ‘%1$S’. Expected color but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma kolô sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected coordinate pair but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma huij koordeenada sani ngà ganari'ij '%1$S'. Expected counter descriptor but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nata' daj hua kontador; sani ganari' ma '%1$S'. Expected declaration but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma deklaración, sanì ganari'ìj ‘%1$S’. Expected element name or ‘*’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma si yogui ma '*', sani ganari'ij '%1$S'. Expected end of rule but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma dà' ganahui, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected end of selector after pseudo-element that does not support user action pseudo-classes but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ganahuij sa nani'īn pseudo-clase ruku 'ngo pseudo-elemento, sani ganari'ij '%1$S'. Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ganahuij sa nani'īn pseudo-clase nej si pseudo-elemento, sani ganari'ij '%1$S'. Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found pseudo-class ‘%1$S’. Si ana'uij ma ganahuij sa nani'īn pseudo-clase nej si pseudo-elemento, sani ganari'ij pseudo-class '%1$S'. Expected end of value but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma daj du'uè, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected end of value definition but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma dà' ganahuij ma, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected font descriptor but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma sa nata' dai huaj, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected font family list for @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma dà ne' rukùu @font-feature-values sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma sa nani'īn, sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected identifier for attribute name but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo ssi yugui 'ngo atributo, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier for class selector but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nata' daj hua ma, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier for extends system but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nata' daj hua sistemà, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier for name of @counter-style rule. Sa nani'īn si yugui regla @counter-style. Expected identifier for name of @keyframes rule. Sa nani'īn si yugui regla @keyframes. Expected identifier for pseudo-class or pseudo-element but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nani'īn pseudo-clase net si pseudo-elemento, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier for pseudo-class parameter but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nani'īn daj hua pseudo-clase, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier for variable name but found ‘%1$S’. Si a'na'uij ma sa nani'īn si yugui variable, sani ganari'ij '%1$S'. Expected identifier in media list but found ‘%1$S’. Sì ana'uij ma sa nani'ìn da' nìko' dugui' medio, sanī ganari'ìj ‘%1$S’. Expected identifier or string for value in attribute selector but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo sa nani'ìn da'nga' daj du'ue sa nahui atributo, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘important’ but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘sa ña'āan’ sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘,’ in media list but found ‘%1$S’. Si ana'uì ma ',' riña medio sanī ganari'īj'%1$S'. Expected ‘ltr’ or ‘rtl’ in direction selector but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ltr' nej 'rtl' riña nàna'ui ma dirección sani ganari'ij '%1$S'. Expected media feature name but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma si yuguî medios, sani ngà ganari'ij '%1$S'. Expected minimum version Versión ana'uij ñun' Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘none’ new si URL sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘none’, URL, or filter function but found ‘%1$S’. Sì ana'huij 'ngo 'none' neJ si 'ngo URL, àsi sisun filtro, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected non-negative integer value but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma sa a'ui' du'uè, sani ni ganari'ij '%1$S'. Expected non-negative number or percentage. Si ana'uij ma 'ngo numero nej si daj nata' rà ma. Expected ‘not’, ‘(’, or function while parsing supports condition but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'not', '(' 'ngà nàchij ma daj hua supports, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘not’ while parsing supports condition but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'not' 'ngà nàchij ma daj hua supports, sani ganari'ij '%1$S'. Expected number or percentage in rgb() but found ‘%1$S’. Si ana'uij 'ngo numero riña rgb() sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected opening { of feature value set but found ‘%1$S’. Gayi'ì hue'è regla { sa' du'e nej da'nga'a, sani ganari'ij '%1$S'. Expected opening { of @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. Gayi'ì hue'è regla { @font-feature-values sani ganari'ij '%1$S'. Expected opening { of @keyframes rule. Si ana'uij 'ngo regla { hua ni'inj @keyframes. Expected ‘:’ or ‘)’ after media feature name but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘:’ guenda ‘)’ si yuguî medios, sani ngà ganari'ij '%1$S'. Expected ‘,’ or ‘)’ after variable name in variable reference but found ‘%1$S’. Si ana'uij ',' nej si ')' ruku si yugui variable riña referencia, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘,’ or ‘{’ but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma ‘,’ or ‘{’, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected ‘(’ or function while parsing supports condition but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma '(' 'ngà nàchij ma daj hua supports, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘;’ or ‘}’ to terminate declaration but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘;’ da' '}' ganahuij deklaración, sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected part of argument to pseudo-class but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo dasu sa ta'uej rayi'i pseudo-clase, sani ganari'ij '%1$S'. Expected <position> but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma <position> sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected pseudo-element but found ‘%1$S’. Sì ana'huij pseudo-elemento, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected radius but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma râdiu sani ganari'ij ‘%1$S’. . Expected: </%S>. . Si ana'uij ma: </%S>. Expected string in @-moz-document rule regexp() function but found ‘%1$S’. Sì ana'huij stringURL riña @-moz-document dà' hua riña regla regexp(), sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected the %1$S’s %2$S member to be a %3$S. Ana'ui' sisi %1$S’s %2$S 'iaj sun nga na gahuin %3$S. Expected ‘{’ to begin @counter-style rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘{’ da' gayi'ìj @counter-style sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘{’ to begin declaration block but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘{’ da' gayi'ìj ngà @counter-style sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘{’ to begin @font-face rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘{’ da' gayi'ìj @font-face sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘{’ to begin @supports rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma 'ngo'{' da' gayi'ij regla @supports, sani ganari'ij '%1$S'. Expected ‘}’ to end @font-face rule but found ‘%1$S’. Sì ana'huij ma '}' dà' ganahuij @font-face, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected ‘}’ to end @font-feature-values rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘}’ da' ganahuij @font-face sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘(’ to start media query expression but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘(’ da' gachí na'anj ma, sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘]’ to terminate attribute selector but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘]’ da' nahuij sa ana'uij atributo, Sani ngà ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘;’ to terminate declaration but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ‘;’ da' ganahuij deklaración, sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected URI in @import rule but found ‘%1$S’. Sì ana'huij URL riña @import dà' hua riña regla, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected URI in @-moz-document rule but found ‘%1$S’. Sì ana'huij URL riña @-moz-document dà' hua riña regla, sani ganari'ìj ‘%1$S’. Expected url(), url-prefix(), domain() or regexp() in @-moz-document rule but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma url(), url-prefix(), domain() nej si regexp() in @-moz-document sani gànari'ij ‘%1$S’. Expected variable reference fallback after ‘,’. Si ana'uij ma 'ngo referentie guenda variable ruku '.'. Expected variable value but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma variable, sani ganari'ij ‘%1$S’. Expected ‘)’ while parsing supports condition but found ‘%1$S’. Si ana'uij ma ')' 'ngà nàchij ma daj hua supports, sani ganari'ij '%1$S'. Expected whitespace after ‘not’, ‘and’, or ‘or’. Si ana'uij ma 'ngo sa yi'ninj riki nej da'nga' achrun' 'not', 'and', u 'or'. Expires Diu ganahuij ma Expires on: Gui nahuij ma huin: Expires On Gui nahuij ma huin Expires On Gui nahuij ma huin Expires on { $month }/{ $year } Nārè'ej gui { $month }/{ $year } Expires (Seconds) Gire'ej (Segundos) Expires (Seconds) Gire'ej (Segundos) Explore Gātū ni’hiājt Explore our latest colorways Nagi'hiaj nihià' doj si agat. Exp. Month Ahui ganahuij ma Exp. Month Ahui ganahuij ma Export Gā’nïnj gān’an a’ngô hiūj u… Export Gā’nïnj gān’an a’ngô hiūj u… Export… Gā’nïnj gān’an a’ngô hiūj u… Export… Ga’nïnj gan’an a’ngô hiūj u… Export Bookmarks File Ga'ni' ga'anj nej sa ma riña markador: Export Bookmarks to HTML… Ga'ni' gan'anj markador àsij riña HTML… Export Logins… Dūguachîn nej riña gayì’ìt sēsiûn… Export logins and passwords Gā'nïnj gan'ānj nej riña gayi'ìt sēsiûn nī nej da'nga' huìi Export Logins File Dūguachîn archivo nej riña gayì’ìt sēsiûn Export Passwords… Gā’nïnj gan’ānj nej da’nga’ huìi… export saved logins and passwords Gā'nïnj gan'ānj nej riña gayi'ìt sēsiûn nī nej da'nga' huìi nū sà’ ‘iát export saved passwords gā’nïnj a’ngô hiūj u gān’ānj nej da’nga’ huì nū sà’ ‘hiát Exposing chrome JS objects to content without __exposedProps__ is insecure and deprecated. See https://developer.mozilla.org/en/XPConnect_wrappers for more information. Garasun' JS chrome riña __exposedProps__ nitaj si hua hue'ej. Ni'iaj riña http://developer.mozilla.org/en/XPConnect_wrappers da' nari' doj nuguan'an. Exp. Year Hio' ganahuij ma Exp. Year Hio' ganahuij ma Extend developer tools to access your data in open tabs Nagi’iaj nìko nej si rasun desarrollador da’ ga’ue gatūt riña nej si datôt riña rakïj ñanj huā nî’nïnj ‘iát Extend developer tools to access your data in open tabs Nagi’iaj nìko nej si rasun desarrollador da’ ga’ue gatūt riña nej si datôt riña rakïj ñanj huā nî’nïnj ‘iát extensible nahuin yachìj man Extension A'ngô ra'a Extension A'ngô ra'a Extension: A'ngô ra'a: { $extension } added { $extension } 'ngà nuta' ma { $extension } file { $extension } archîbo Extension ID Si ekstensiûn ID { $extension } requests additional permissions. { $extension } gàchinj ni'io' doj. Extensions A'ngô ra'a Extensions Nej ra'a Extensions Nej extensiûn Extensions Nej extensiûn Extensions Nej extensiûn Extension (%S) Nej extensiûn (%S) Extensions and themes are like apps for your browser, and they let you protect passwords, download videos, find deals, block annoying ads, change how your browser looks, and much more. These small software programs are often developed by a third party. Here’s a selection { -brand-product-name } <a data-l10n-name="learn-more-trigger">recommends</a> for exceptional security, performance, and functionality. Rû' huin 'ngo aplikasiûn huin nej ekstensiûn ngà nej têma guendâ riña sa nana'uî't nuguan'an, ni rugûñu'unj nej man duguminj nej da'nga' huì hua 'iát, nadunïnjt sa ni'iajt, narì't 'ngo sa nïnj du'uee, guxunt nej sa nitaj si ruhuât ni'iajt, nadunat dàj huin ruhuât ruguì' riña sa nana'uî't nuguan'an, ni doj rasuun huaa. Nej rasun li nan sani a'ngô nej duguî' rirà nej man. Hiuj nan mân 'ngo yi'nïn'ïn { -brand-product-name }<a data-l10n-name="learn-more-trigger">ni'ñanj</a> guendâ dgumîn' sa'àj sò', ni da' gi'iaj sun hue'ej ni gi'iaj sun hìo doj. Extensions & Themes Ekstensiûn ni Têma { extensions-warning-check-compatibility-label.value } { extensions-warning-check-compatibility-label.value } { extensions-warning-safe-mode-label.value } { extensions-warning-safe-mode-label.value } { extensions-warning-update-security-label.value } { extensions-warning-update-security-label.value } External Protocol Request 'Ngo chrej sà' 'na' ne' ye'e achín nì'iaj gatu External Protocol Request 'Ngo chrej sà' 'na' ne' ye'e achín nì'iaj gatu extra sa tàj a "Extract: " "Nari riña nunj: " Extract Canvas Data Ganukuo' si dato canvas "Extract: error writing to file " "Guxun: Gahui a'nan' archibô nan ngà gachrûnt riñaj " Extra pseudo-element ‘%1$S’. Pseudo-elemento taj a '%1$S'. Eyedropper Sa nakaj kolô f f f f f f F F F f F F F f F F F F F F F1 F1 F1 F1 F10 F10 F11 F11 F12 F12 F12 F12 F13 F13 F14 F14 F15 F15 F16 F16 F17 F17 F18 F18 F19 F19 F2 F2 F2 F2 F20 F20 F3 F3 F4 F4 F5 F5 F5 F5 F6 F6 F7 F7 F8 F8 F9 F9 Facebook Container Facebook Container { -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads. { -facebook-container-brand-name } nagi'ia ninïn si perfît ngà a'ngô sa huaa, ni 'ì huaj da' nagi'iaj Facebook man. Failed Gire'ej Failed Gire'ej Failed to check for updates. Gire’ guendâ nana’huij nej sa nahuin nākàa. Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons. Nuni'în' nùhuin saj na'ue girij si kopiâ seguridad PKCS #12. Failed to decode the file. Either it is not in PKCS #12 format, has been corrupted, or the password you entered was incorrect. Hua sa gahui a'nan' danj na'ue na'nïn archîbo. Asi nitaj si nunj riña formatô PKCS 12, hua a'nanj asi nitaj si hua hue'ê da'nga' huì gachrûnt. Failed to execute ‘postMessage’ on ‘DOMWindow’: The target origin provided (‘%S’) does not match the recipient window’s origin (‘%S’). Gire' ma nga gayi'ij 'iaj sunj ‘postMessage’ on ‘DOMWindow’: Sa na'nin' nitaj si guñan huaj (‘%S’) does not match the nga sa anin ruat gi'iaj sunt (‘%S’). Failed to get service worker registration(s): Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode. Gire' ma da' gīri' si registro del service worker: Nitaj si huaj gàt' riña nàninj sa'aj dàdin' si achré nun huit. Failed to get service worker’s client(s): Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode. Gire' ma da' ga'uè gà sa gi'iaj sun ngà service worker: Nitaj si huaj gàt' riña nàninj sa'aj dàdin' si achré nun huit. Failed to load ‘%1$S’. A ServiceWorker passed an opaque Response to FetchEvent.respondWith() while handling a ‘%2$S’ FetchEvent. Opaque Response objects are only valid when the RequestMode is ‘no-cors’. Gire' sa dusij ma ‘%1$S’. Ngo ServiceWorker duguchin ngo sa nitaj si ni'ñanj riña FetchEvent.respondWith() nga 'iaj sunj nga ‘%2$S’ FetchEvent. Ma riña na huin ni'ñanj ma RequestMode nga huin ma ‘no-cors’. Failed to load ‘%1$S’. A ServiceWorker passed a promise to FetchEvent.respondWith() that rejected with ‘%2$S’. Gire' sa dusij ‘%1$S’. Ngo ServiceWorker duguchin riña FetchEvent.respondWith() sa nu garayinaj ‘%2$S’. Failed to load ‘%1$S’. A ServiceWorker passed a promise to FetchEvent.respondWith() that resolved with non-Response value ‘%2$S’. Gire' sa dusij ‘%1$S’. Ngo ServiceWorker duguchinj riña FetchEvent.respondWith() Sa ganahuin gi'ia nga non-Response sa du'uè ‘%2$S’. Failed to load ‘%1$S’ by responding ‘%2$S’. A ServiceWorker is not allowed to synthesize a cors Response for a same-origin Request. Gire' sa nachrā ‘%1$S’ na'uè gi'iaj sun ma ‘%2$S’. 'Ngo ServiceWorker nitaj si huaj gi'iaj sunj ngà cors da' gachinj ni'ià riña same-origin Request. Failed to load article from page Nu gana'ni pagina Failed to load overlay from %1$S. Na’ue gi’aj cargando sa nata’ riña %1$S. Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker canceled the load by calling FetchEvent.preventDefault(). Gire' sa dusij ma ‘%S’. Ngo ServiceWorker dure'ej sa nacha ma ni ga'nin nuguan riña FetchEvent.preventDefault(). Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker intercepted the request and encountered an unexpected error. Gire' ma ‘%S’. Ngo ServiceWorker gatuj ni nari'ij ngo sa nitaj si hua hue'e. Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed an Error Response to FetchEvent.respondWith(). This typically means the ServiceWorker performed an invalid fetch() call. Gire' sa dusi' riña ‘%S’. Ngo ServiceWorker duchin ma ngo sa gire'e riña FetchEvent.respondWith(). Gata ruaj si daran sa gahuin ServiceWorker performed nitaj si ni'ñanj ma fetch(). Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed an opaqueredirect Response to FetchEvent.respondWith() while handling a non-navigation FetchEvent. Gire' ma ‘%S’. Ngo ServiceWorker duguchinj ngo nuguan'an opaqueredirect nga FetchEvent.respondWith() nga 'iaj sunj nga non-navigation FetchEvent. Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed a redirected Response to FetchEvent.respondWith() while RedirectMode is not ‘follow’. Gire' sa dusi' riña ‘%S’. Ngo ServiceWorker naduguchin nuguan'an riña FetchEvent.respondWith() nga RedirectMode se na huin ‘follow’. Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed a used Response to FetchEvent.respondWith(). The body of a Response may only be read once. Use Response.clone() to access the body multiple times. Gire' ma ‘%S’. Ngo ServiceWorker duguchin ngo sa nga garajsun FetchEvent.respondWith(). Gurin na'anj ga'ue garasun' ma. Garasun Response.clone() da' ga'ue gatut ga'i diu. Failed to Login Gire' riña ayi'i' sesion Failed to open output file for print to file. Nù ga'uè na'nì guenda giri' ña du'uà ñanj na. Failed to read data from the ReadableStream: “%S”. Gire' sa àhia datos asij riña ReadableStream: “%S”. Failed to read the configuration file. Please contact your system administrator. Gire' sa gayi'ìj gahiaj archibô konfigurasiûn. Gi'iaj sununj un ni natà't riña sa dugumî sistêma. Failed to register a ServiceWorker: The path of the provided scope ‘%1$S’ is not under the max scope allowed ‘%2$S’. Adjust the scope, move the Service Worker script, or use the Service-Worker-Allowed HTTP header to allow the scope. Nu ga'ue gatu ServiceWorker: Riña da'ui' gun' huin ‘%1$S’ sani nitaj si huaj gachin' riña ‘%2$S’. nagui'iaj hue'e Worker , nej si garasunt rá man HTTP da' ga'ue gi'iaj sunt.. Failed to register/update a ServiceWorker for scope ‘%1$S’: Bad Content-Type of ‘%2$S’ received for script ‘%3$S’. Must be ‘text/javascript’, ‘application/x-javascript’, or ‘application/javascript’. Gire' sa dusi'/nagui'iaj nako' ServiceWorker akuan' ‘%1$S’: Bad Content-Type of ‘%2$S’ sa nahuin ra'a script ‘%3$S’. Danaj da'ui gaj ‘text/javascript’, ‘application/x-javascript’, nej si danaj ‘application/javascript’. Failed to register/update a ServiceWorker for scope ‘%1$S’: Load failed with status %2$S for script ‘%3$S’. Gire' ma nga dusi'/nagui'iaj nako' ServiceWorker riñan ‘%1$S’: Gire' ma da' dusi' ma %2$S guenda script ‘%3$S’. Failed to register/update a ServiceWorker for scope ‘%S’: Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode. Gire'l registro/sa nagi'iaj nakà ServiceWorker da' gùchrij ‘%S’: Nitaj si huaj gàt' riña nàninj sa'aj dàdin' si achré nun huit. Failed to restore the PKCS #12 file for unknown reasons. Nu ni'în' nùhuin saj na'ue nagi'ia archibô PKCS #12 Failed to unregister this Service Worker. Gire' sa ruhuât guxunt si rejistrô sa 'iaj sun nan. Failed (unknown reason) Gire'ej (ninu'in nuin saj) Failure Log Nachro' sa gire' Falkland Islands (Islas Malvinas) Islâ Malbîna Fallback Text Encoding Nagi'iaj chre' nuguan' rugujñu'nunj Falling back to ‘inherit’. Nana'ui' ma 'inherit'. Falling back to ‘initial’. Nana'ui' ma 'initial'. false false Family Dugui' Family Dugui' Family list cannot contain generic font family name. Nitaj si da'uì ganikaj ma gurina'anj yi'nin'in. Faroe Islands Islâ Farôe Faroese Farûse Fast (1.25×) Hìo (1.25×) Faster (1.5×) Hìo doj (1.5×) Faster page loading and tab switching Hìo doj nayi’nïnj pâjina nī rakïj ñanj Fast Web View: Nanèt chre ni'iajt riña Web: Fast Web View: Nanèt chre ni'iajt riña Web: Favicon for { $title } Favicon guendâ { $title } Favorites Sa nia' ruo' Favorites Sa nia' ruo' Features Dàj hua man Features Daj hua ma Feeling creative? <a data-l10n-name="link">Build your own theme with Firefox Color.</a> Ûta hua sa ahui ràt ruhuâ raj? <a data-l10n-name="link">Girirà dàj ga si temât ngà Firefox Color.</a> Fence Sa narán Fetch Sa nana'ui' Fetch sa nana'ui' Fetch event handlers must be added during the worker script’s initial evaluation. Sa nikaj ñu'unj Fetch ni da'ui' nuto' ma nga gayi'i gi'iaj sun script’s. Fetch function names for stacks Nana'ui' si yugui sa 'iaj sun nga sa niko' Fewer settings Dòj sa gā’ue nāgi’io’ Field Value Riña mà sa du'uee fig fig figure da'ga'a figure da'ga'a Fiji Fîji Fijian Fiyâno file ganachrá File Sa ma sà'a file content sa nikaj archîbo File Error Gire' riña archîbo File: {{file}} Archîbo: {{file}} File Format Issue Nitaj si hua hue'ej. File.lastModifiedDate is deprecated. Use File.lastModified instead. Nitaj si 'iaj sun File.lastModifiedDate. Garasun File.lastModified instead. File moved or missing Nitaj archivo nu File name: Si yugui archîbo: File name: Si yugui archîbo: Filename is missing Gachin si bugui mā File Name to Backup Si yugui archibô guenda kopiâ seguridâ File Name to Backup Si yugui archibô guenda kopiâ seguridâ File not found Nu narì'ij archivo Files and Applications Archivo ni aplikasion File size: Dàj yachìj archîbo: File size: Dàj yachìj archîbo: File Upload Dusî' archivo Fill Nachro' Fill: Nachro': Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }. Gachrun sa anin ruhuât riña { -brand-short-name } filter filtro Filter DOM Panel Si filtrô DOM pânel Filter functions Duguachîn' sa nikāj man Filter JSON gi'iaj filtrando JSON Filter Messages Gi'iaj filtrandô nej mensâje Filter properties Duguachîn nej sa nīka Filter scripts (%S) Duguachîn nej giôn (%S) Filter Styles Dàj hua nej fîltro Filter values Dàj du'ue nej fîltro Filter variables Duguachîn nej bariâble Filter variables (%S) Duguachîn nej bariâble (%S) Final Size Dàj gunàj yàchi FinBit FinBit Find Narì' Find Narì' Find Nana'uì' Find Narì' Find Narì' Find Narì' Find… Narì'… Find Again Nana'uì' Ñûn Find Again Nana'uì' Ñûn Find function Na'ui' si sun ma Find function definition (%S) Narì' nùj huin si gatàj dàj hua si sunj (%S) Find in all sections Narì' riña daran' seksiûn Find in file… Narì' riña archîbo… Find in files Narì' riña màn archîbo Find in files… Narì' riña màn archîbo… Find in page Nana'ui' riñan ñanj Find in page… Nānà’huì’ riña pâgina… Find in { $selectedTitle } Narì't riña { $selectedTitle } Find in this file (%S) Narì' riña archibô nan (%S) Find in This Page… Narì' Riña Pajinà nan… Find in this page (%S) Narì' riña pajinà nan (%S) Find more add-ons Narì' doj sa nutà't Find more extensions Narì't doj extensiûn Find more search engines Nadure' sa nana'ui' Find more themes Narì't doj têma Find next Narì' a'ngoj Find the next occurrence of the phrase Narì' sa tàj ñan riña yi'nïn' nuguan' dan Find the previous occurrence of the phrase Narì' sa nikò' rukù riña yi'nïn' nuguan' dan Find Updates Nana'uì' nej sa ga'ue nahuin nakà Fingerprint Da'nga' ra'a Fingerprinters Nej da'nga ra'a Fingerprinters Nej da'nga ra'a Fingerprinters Nej da'nga' ra'a Fingerprinters Nej da'nga ra'a Fingerprinters Nej Da'nga' ra'a Fingerprinters Blocked Naràn riña nej da'nga' dijîtal Fingerprinters Blocked Naràn riña nej da'nga' dijîtal Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites. Nakāj nej da'nga' dijîtal sa huā riña aché nunt nī riña si aga't da' girij 'ngō si perfît. Ga'ue naga'nāj nej si sò' ahuin man'an riña sitiô huājt ngà da'nga' digitâl nan. Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Nej da'nga' digîtal ni nakaj nej man nej sa hua 'iát riña si aga't ni narij 'ngo si pefît. Ngà da'nga' digital nan, ga'ue ganikò' nej si sò' riña ga'ì sîtio. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gahuin chrun doj</a> Fingerprints Da'nga' ra'a Fingerprints Da'nga' ra'a Finish Ngà nahui Finish Ngà nahui &Finish $Ngà nahui Finish Account Setup Ganahuij riña nagi'iát si kuentât Finishing up… Ngà huaj nahui… Finishing up… Ngà huaj nahui… Finland Filândia Finnish Filandês FIPS 140 Cryptographic, Key and Certificate Services FIPS 140 Sun kriptogrâfiko, guendâ da'nga'a ni sertifikado FIPS mode requires that you have a Master Password set for each security device. Please set the password before trying to enable FIPS mode. Ruhuâ modô FIPS sisi ga 'ngo da'nga' huìi gi'iát ri ña da' go'ngo si gagâ't. Nachrun da'mga' huìi hìaj nï' achin gayi'ìt ngà modô FIPS. Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Account Nej si kuendâ Firefox Firefox Account Nej si kuendâ Firefox Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation. Si da'nga Firefox dugumin yi'ni' gunaj Mozilla Firefox cannot guarantee the safety of your data on %S because it uses SSLv3, a broken security protocol. Nitaj si hua yitïnj dugumî Firefox nej si datôt riña %S dadin' araj sunj 'ngo sa gu'nàj SSLv3, ni na nitaj si hua yugui nìko ma guendâ dugumî hue'ê ma. Firefox can’t establish a connection to the server at %S. Na'ue ga conexion riña Firefox ngà servidor riña %S Firefox can’t find the file at %S. Na'ue narì Firefox archivo riña %S. Firefox doesn’t know how to communicate with the server. Nu ni'in Firefox dàj gà'nin nuguan'an gan'anj riña servidor. Firefox doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context. Na'ue na'nïn Firefox dirección na, dadin' hua da'aj nej protocolo (%S) na ni se si'iaj gà' 'ngo programa huin ma asi se 'ngo sa nikaj chrej hue'ê huin ma. Firefox Focus Firefox Focus Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report. Hua 'ngò sa gire' ni ganará Firefox. Garahuê ma si ga'ue nayi'ni nej rakïj naj ni nej ventana 'ngà nayi'ì ñu't.\n\nRuguñu'unj da' gini'in' nuin si gire'. Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s Hua 'ngò sa gire' ni ganará Firefox. Garahuê ma si ga'ue nayi'ni nej rakïj naj ni nej ventana 'ngà nayi'ì ñu't.\n\nSi ga'ue ga'ninj ma nugua'an ga'anj nuin sak gire' ma.\n\nDaj huaj: %s Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete. Nani'in Firefox sisi ûta nagi'iaj ràn servidor na da' na'nïn ni ga'ue sisi nitaj ama na'nïn. Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired. Nari' Firefox 'ngo protokolô hua a'nan' ni si ga'ue nahuin man. Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired. Nari' Firefox 'ngō protokolô hua a'nan' nī si ga'ue nahuin man. Firefox Home Dukuâ Firefox Firefox Home Content Sa nū riña pagina ayi'ì Firefox Firefox Home (Default) Riña ayi'i Firefox (ru'uaj 'naj) Firefox is configured to use a proxy server that can’t be found. Hua yugui Firefox da' garasunj 'ngo servidor proxy hua hùii. Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections. Hua yugui Firefox da' garasunj 'ngo servidor proxy nitaj si nada'a conexión. Firefox is currently in offline mode and can’t browse the Web. Akuan' nï ni nitaj conexión hua riña Firefox ni si ga'ue gache nu rè' riña web. Firefox Labs Firefox Labs { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } { -firefoxlabs-brand-name } Firefox Lockwise Firefox Lockwise Firefox Monitor Firefox Monitor Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Profiler Firefox Relay Firefox Relay Firefox Screenshots Firefox Screenshots Firefox Send Firefox Send Firefox Start, a fast home page with built-in search Riñan gayi'i Firefox, ni niká riñan gana'ui' nugua an Firefox Suggest Si nūguan’ Firefox Firefox Translations Firefox Translations Firefox View Dānanj rugui’ Firefox Firewall Sa duna'aj ña'aan First item Sa siniin First Name Si yugui asini ma First Name Si yugui asini ma Fit Nagi'io' Fit to page Dunañu man riña pajina Fit to page width Ni’hiāj dàj gā mānj pâjina Five minutes U'ūn' minutu flat equation ecuación plana flat equation ecuación plana Flex Container Sa nū Flex Flex Container/Item Sa nikāj Flex /Item Flexibility Dàj ga'ue nagi'iô' Flexible Space Flexible Space Flex Item Sa nikāj Flex Flip on long edge Dūsiki’ gān’an riña huā yē’è doj du’hua Flip on short edge Dūsiki’ gān’an riña huā rū'u doj du’hua Folder: Karpetâ: [Folder Name] [Si yuguì carpeta] [Folder Name] [Si yuguì karpeta] Font preview text Dānaj guruguì' fuentê naguit Fonts Nej fuente Fonts Daj ga ma Fonts & Colors Daj ga ma ni kolô Fonts for Fuentes guenda Fonts Used Nej fuentê arâj sun' Food Nihiàa footer Ne' dakí ñanj footer ne' dakí ñanj For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login. Daj run': ga'ì si yugui, da'ngà' huii, URLs, huin guenda gatu' riña aga' na. Forget ¡Gini'ñu! Forget! ¡Gini'ñu! Forget about some browsing history Guxun' da'aj riña gaché nu' Forget About This Site Gini'ñu sitio na Forget the last: Gini'ñu': form sa nacho' form sa nacho' Format Formâto Format Formatù Format Formâto Format: Formâto: Format & Options Fomâto & Doj sa hua gi'iát Form Autofill is currently available only for certain countries. Nej sa nachra ma'ān ni si daran' hiuj 'iah sun ma. Form Autofill is currently available only for certain countries. Nej sa nachra ma'ān ni si daran' hiuj 'iah sun ma. Form Autofill Options Nachrâ ma'an ma nej formulario Form Autofill Preferences Nachra ma'an ma nej preferensia Form Autofill & Security Options Nachra ma'an ma nej formulario ni sa dumin Form Autofill & Security Preferences Nachra ma'an ma sa dugumin ni nej preferensia Form contains a file input, but is missing method=POST and enctype=multipart/form-data on the form. The file will not be sent. Hua ni'ninj da' gatū archivo archivo, sanī nitaj si raj sunj method=POST ni enctype=multipart/form-data riña formulario. Se si ga'uê ga'anj ñanj na. Form contains enctype=%S, but does not contain method=post. Submitting normally with method=GET and no enctype instead. Nej sa nīkaj ma huin enctype=%S, sani notai si raj sunj method=POST. Ga'nin ga'anj ma sanī gàrasun sa gu'naj method=GET sani se enctype. Form elements Sa raj sun formulariu Form Post from %S Ga'nin' formulario asij riña %S Forms Dàj huaj Forms & Autofill Sa nachra ma'an nī formulario Form & Search History Nej sa nana'ui' ni formulario Forms & Passwords Nej da'nga' huìd & Forward Ne'ñaan Forward Ne' ñaan Forward Ne' ñaan For websites that autoplay sound Guenda nej sitio achrá ma'ān Found Nari' raj “--!” found in comment. nari'ij “--!” riña sa gachrut. Found invalid token ‘%1$S’ at top level of variable reference fallback. Nari' ma 'ngo da'nga nitaj si ni'ñanj '%1$S' ne' rà riña nū referensia. Found invalid value for media feature. Nitaj si hua hue'è sa nikaj ñu'unj medio. Found reserved keyword ‘%1$S’ when looking for media type. Ganari' ma nuguan' anì rūhuaj ‘%1$S’ ngà gayi'ìj nana'uij nej yi'ni' medios. Found unclosed string ‘%1$S’. Nari'ij 'ngo kadena nū nahuij '%1$S'. Found unexpected ‘%1$S’ within @import. Ganari'ìj ngò '%1$S' sìganij @import. frac frac frac no bar frac nital bar fraction dásu fraction without bar dukuán nitaj dasu Frame Info - { $website } Si nuguan' sa taj du'ua ma - { $website } Frames: Mârko: “frameset” start tag seen. ganari'ij etiketa riña ayi'ì“frameset”. France Frânsia French Fransês French Guiana Si Guyanâ frânsia French Polynesia Polonesiâ Frânsia French Southern and Antarctic Lands Hio'ó Austra ngà Antârtika Frequent Daj niko Frequently Asked Questions Nej nuguan' nachín nan'anj yitïn Frisian Frisiâno Friulian Friulâno from: 'na': (From %S) (asij %S) From { $source } Riña { $source } From This Site Si'iaj sitiô nan From This Site Si'iaj sitiô nan From visited Riña gun' frozen nahuin ran man Fruit Chruj tsi'ij FTP Proxy FTP Proxy Fulah Fulaj Full hash Da' hua ngè hash Full Project Search Nana'ui' ni' gachrā' Fullscreen Nagi'iaj gachrò' riña aga' sikà' ràa Fullscreen Nāgi'hiaj gāchrò' riña aga' sikà' ràa Full Screen Nagi'iaj gachrò' riña aga' sikà' ràa Full Screen Nagi'iaj gachrò' riña aga' sikà' ràa Full Screen Nagi'iaj gachrò' riña aga' sikà' ràa Full Screen Nagi'iaj gachrò' riña aga' sikà' ràa Function Search Nana'ui' daj 'iaj sun ma Function token for non-function pseudo-class or pseudo-element, or the other way around, when reading ‘%1$S’. Si sun tokent pseudo-clase net si pseudo-elemento nitaj si 'jaj sun ma, nej si, ngà gahio' '%1$S'. FW Version Bersiûn FW FW Version Bersiûn FW { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } G g G O G G G G Gabon Gabôn Gah. Your tab just crashed. Uju. Na'ue nayi'nïn rakïj ñanj. Galician Galîsia Gambia, The Gâmbia Gamepad Gamepad Gaming consoles Konsolâ sa duku' Ganda Gânda Garbage in “colgroup” fragment. Akòo riña “colgroup”. Gaza Strip Frakâ Gâsa GB GB GB GB GB GB General Da'ua nguéj General Da'ua nguéj General Da'ua nguéj General Data Datos nikó Generic Crypto Services Sun Kriptografô 'na'a Georgia Geôrgia Georgian Yeoryiâno Georgian Yeoryiâno German Alemân Germany Alemânia Get Add-ons Nadunïnj nej komplemênto Get back your closed tabs in a snap Na'nin nej ñanj ganarán ma'an. Get { -brand-product-name } on Your Phone Nadunïnj { -brand-product-name } riña aga' a'mint Get Certificate Girì' Sertifikâdo Get data from the clipboard Girì’ nej dato asìj riña portapapel Get data from the clipboard Girì’ nej dato asìj riña portapapel Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart). Hìo gatut riña sitiô arâj sunt doj. Dunâj ga ni'nïnj nej man riña 'ngo rakïj ñanj ('Iaj sunj sisi nayi'ì nakà ñûnt). Get help Nana'uì' sa rugûñu'ūnj sò' Get it on Google Play Nadunij riña Google Play Get me out of here! ¡Gahui' ñunan! Get More Themes Gàchin' doj tema Get More Tools Gachin' doj rasùun Get notified when your personal info is in a known data breach. Nahuin ra'a nuguàn'àn sisī huā sa dukuâ ga'uì' yi'ì sò'. Get { -pocket-brand-name } Girì' { -pocket-brand-name } Get privacy protections everywhere you browse Gīrì’ sa nārán mā’ânt da’ gāchē nunt danè’ garan’ ruhuât Get speed, safety, and privacy every time you browse. Nagi'hiaj hio doj man da' gache nunt. Get started Gāyi'ì Get Started Gayi'í Get Started with { -brand-short-name } Gayi'ì ngà { -brand-short-name } Get the <a data-l10n-name="lockwise-inline-link">{ -lockwise-brand-name }</a> app to take your passwords everywhere. Nadunïnj aplikasiûn <a data-l10n-name="lockwise-inline-link">{ -lockwise-brand-name }</a> da' ganikajt nej si da'nga' huìt gan'anjt danè' garan' ruhuât. Get the app Nadunïnj aplikasiûn Get the App Girì' App nan Get the free { -lockwise-brand-name } app Nadunïnj 'ngo aplikasiûn nitaj du'ue hua { -lockwise-brand-name } Get the most out of %S by setting it as your default browser Giro daran' sa ga'ue %S nagi'iaj ma sa garasun yitïnjt Get the New Version Nana'ui a'ngo versión naká doj Get the rest of our privacy-first products, and learn how to stay smarter and safer online. Girì’ a’ngô da’āj nej si rasūn ñûj guendâ pribasidâ nī gini’înt dàj gā gudadû doj gachēt riña lînia. Get things done with a family of tools that respects your privacy across your devices. Garasun 'ngo yi'nïn rasun nikaj ni'ñanj ngà sa huì 'iát riña nej si agâ't. Get this bookmark on your phone Ga'nïnj markadô nan riña si aga't li Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. Gatu riña si markadot, riña gaché nut ni riña nagi'iát si ata't. Get your passwords on your other devices Giri da'ngā huìi da' garasunt riña a'ngo aga'aj Ghana Gâna Ghostery Ghostery Gibraltar Gibrâltar Gift Sa a'ui' chre' Give { -brand-short-name } a tune up Ga'uì' { -brand-short-name } 'ngo pûntu Given Name Si yuguît Global Da' huā ngè yumiguìi Glorioso Islands Islâ Glorioso Go back Nanikàj rukù Go back Nanikàj rukù Go back Nanikàj rukù Go back Nanikàj rukù Go back Nanikàj rukù « Go Back « Nanikàj rukù Go Back Nanikàj rukù Go Back Nanikàj rukù Go back one page Naniko' 'ngo pagina Go back one page ({ $shortcut }) Naniko' 'ngo pagina ({ $shortcut }) Go Back (Recommended) Nanikàj ruku' (Sa sā' huin) Go back to this page Nanikaj ñun' riña pajinâ na Go forward Gan’ānjt ne’ ñaan Go forward one page Gachin' a'ngo pagina Go forward one page ({ $shortcut }) Gachin' a'ngo pagina ({ $shortcut }) Go forward to this page Gutu' ne'ñàan pajinâ na Google Chrome Google Chrome Google Chrome Google Chrome Google Chrome Beta Google Chrome Beta Google Chrome Canary Google Chrome Canary Google Chrome Dev Google Chrome Dev Google Key Si da'nga' Google Google Location Service Key Da'nga' nikaj sa narì' Google Google Safebrowsing Key Da'nga narì' si'iaj Google Gort! Klaatu barada nikto! ¡Guruhuât numâant nij ân! Got it Ngà nikà man Got it! Ngà nikà man Got it! Ngà nikà man Go to a line number in a file Gun' riña 'ngō numerô lînia riña archîbo Go to Download Page Gun' riña pagina naduninj Go To Download Page Gun' riña pagina naduninj Go to file Guij riña archîbo Go to file… Guij riña archîbo… Go to First Page Gun' riña pajina asiniin Go to First Page Gun' riña pajina asiniin Go to First Page gun' riña pajina asiniin Go to First Page Gun' riña pajina asiniin Go to First Page gun' riña pajina asiniin Go to { $hostname } Gūij riña { $hostname } Go to { $hostname } Gūij riña { $hostname } Go to Last Page Gun' riña pajina rukù ni'inj Go to Last Page Gun' riña pajina rukù ni'in Go to Last Page Gun' riña pajina rukù ni'inj Go to Last Page Gun' riña pajina rukù ni'inj Go to Last Page Gun' riña pajina rukù ni'in Go to line Gatu riña lînia Go to line Gun' riña dukuáan Go to line… Gun' riña rêd… Go to line… Gun' riña rêd… Go to Line… Gatu riña Lînia… Go to line (%S) Gun' riña rêd (%S) Go to Privacy Settings Guij riña si configurasiûn sa naràn rayi'ît Go to %S Gun' riña %S Go to Saved Logins Guij riña màn nej riña gayi'ìt sesiûn na'nïn sà't Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox. Guīj riña Nāgi’hiô’ Nāgi’hiaj nūgun’ùn’ Nāchrūn sa nagi’hiaj nūguan’àan… Gūru’man ra’a riña tāj Nātsij riña ayi’ìt sēsiûn ngà nej da’nga’ huìi. Go to the address in the Location Bar Gun' dukuán 'na direksion Go to the address in the Location Bar Gun' dukuán 'na direksion Go to the address in the Location Bar Gun' dukuán 'na direksion Go to your privacy report Ni'iāj dàj hua rayi'î sa huì huā 'iát Go to your privacy report Ni'iāj dàj hua rayi'î sa huì huā 'iát GPU GPU GPU #1 GPU #1 GPU #2 GPU #2 GPUProcess GPUProcess GPUProcessPid GPUProcessPid Grab a color from the page Gida'a 'ngō kolô 'na' riña pâjina graphic gráfico graphic gráfico Graphics Gráficas Great content from around the web, personalized for you Sa hua hue'e doj riña web, guendat huin Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }. Dugunàj hua sa narî't! Da'uît ga'nïnjt markadô nan riña nej si aga't atât. Gayi'ì ngà 'ngo { -fxaccount-brand-name }. Great, you’ve got { -brand-short-name } 'Ngà nikajt { -brand-short-name } Greece Grêsia Greek Griegôj o Greek Griêgoj o Greek Griegôj o Green Sa marēe Greenland Greolândia Greenlandic Greolândia Grenada Granâda gridcell Kuadru gridcell Kuadru Grid Container Sa nū rejîya Grid Container/Item Sa nikāj kuadrîkula /Item Grid Item Sa nikāj kuadrîkula grip Sa umij ran grip sa umij ran Group Yi'nïn'ïn Group Yi'ni'in Guadeloupe Guadalûpe Guam Guân Guarani Guaranî Guatemala Guatemalâ Guernsey Gernesi Guinea Ginêa Guinea-Bissau Gineâ-Bisau Gujarati Gujaratî Gujarati Gujaratî Gurmukhi Gurmuki Guyana Guyâna h h h h h h h h h h h h h h H H H H H h H H H H H H H H H H H O Haiti Ahitî Haitian Nânj Ahitî Hand Tool Sa rajsun ro'o' Hand Tool Sa rajsun ro'o' Hardware H264 Decoding Hardware H264 Decoding has pop up Hua sa ra'ñànj an Hateful, violent, or illegal content Nika sa nitaj si ruhuô ni'io', sa kïj ï asi sa ahii Hausa Nânj Jâusa Have I saved any passwords for this website? Na'nî sa'aj da'ngà' huìi guenda sitio na ve'ej Have I visited this website prior to today? 'Ngà gaché nunj riña sitio na ve'ej? Hawaiian Jaguayâno header ne' rà man header ne' rà man Header and Footer Rà ni yi'î pâgina Headers Nej sa ràa Headers Nej sa ràa Headers & Footers Nej ràj: & Ne' yi'ìj heading ne' raa heading ne' raa heading Ne' raa Heading cannot be a child of another heading. 'Ngo rà ñaj nī si ga'ue ganikòj rukù a'ngô rà ñaj. heading level %S Hua nika ne' rá ma %S Headings Ne' raa Heads up! ¡Nuguan' huaa! Heard Island and McDonald Islands Islâ Jear ngâ McDonald Hebrew Ebrêo Hebrew Ebrêo Hebrew Ebrêo Help Ruguñu'unj Help Ruguñu'unj Help Sa rugûñu'unj un Help Sa ruguñu'unj un Help Sa ruguñu'unj un Help Sa rugûñu'unj un Help icon ikonô ga'ue rugûñu'unj here ñuna Herero Erêro Hex Hex h;h h;h hidden Hua hui ma Hidden Tabs Rakïj ñanj nun huì Hidden Tabs Rakïj ñanj nun huì Hide Gachri hùi Hide Gachri hùi Hide Gachri hùi Hide and show browser tabs Gachī huì' nī dingen' rakïj ñanj aché nu' Hide and show browser tabs Gachī huì' nī dingen' rakïj ñanj aché nu' Hide { -brand-shorter-name } Nagi'iaj hùi { -brand-shorter-name } Hide Controls Gachri huì' kontrol Hide Credit Cards Gachi hui' Tarjeta Yikín hide details gachri huì sa huaa Hide Details Gachri huì sa huaa hide log Gachri huì sa 'iaj konektandoj Hide Log Gachri huì sa 'iaj konektandoj Hide Others Nagi'iaj hùi a'ngô da'aj man Hide password Gā’nïnj hùi da’nga’ huìi Hide password Da'nga huì nu huìi Hide Passwords Gachi hui' da'nga'a Hide Picture-in-Picture Toggle Ga'nïnj huì sa ni'io' riña sa ni'io' Naduna Hide Previous Tabs Gi'iaj hui' nej rakïj ñanj garajsun' Hide Prompt Gachi hui' sa ataj na'anj hide raw candidates gachri huì nej kandidatô ñaa Hide Raw Candidates Gachri huì nej kandidatô ñaa Hide this plugin Gachri huì' plugin Hide Toolbars Gachì hui' dukuán mà rasùun Hide your activity and location, everywhere you browse Gāchrī huì sa ‘hiát así danè’ huājt, danè’ nānj gahuin aché nunt High Grade yi'nïn' huāj yakàan Highlight All Nagi'aj rangà' daran'anj Highlight All Daran' sa ña'an Highlight All Nagi'iaj rangà' daran'anj Highlight All Daran' sa ña'an Highlights Sa ña'an Highlights Sa ña'an High ({ $value }) Xàn' ({ $value }) Hiligaynon Iliganûn Hindi Nânj Indî Hiri Motu Nânj Hiri Motu Histograms Istogrâma History Sa gini’iājt History Daran sa gahuin History Sa gini’hiājt History Daran sa gahuin History Sa gini’iājt History Sa gini’iājt History Sa gini’iājt History Riña gaché nut History Riña gaché nu' History Sa gini’iājt History Sa gini’hiājt History Sa gini’iājt History Sa gini'iājt History Sa gini’hiājt History Sa gini’iājt History Sa gini’iājt { history-group.label } { history-group.label } { history-group.label } { history-group.label } { history-remember-label2 } { history-remember-label2 } { history-remember-label2 } { history-remember-label2 } Hits Hua hue'ej Hmm. For some reason, we could not install $BrandShortName.\nChoose OK to start over. Mmm. Nu ga'ue gatu $BrandShortName.\nGanahui riña taj Garayino' da' ganayi'ì ñunj. Hmm. That address doesn’t look right. Mmm. Nitaj si ra'nga' hue'ê direksiôn na. Hmm. We’re having trouble finding that site. Mmmm. Na'ue nari' ma sitio na ma. Home Riñan gayi'ij Home Riñan gayi'ij Home Riñan gayi'ij Home Riñan gayi'ij Home Riñan gayi'ij Homepage Ñanj ayi'ì' Homepage Ñanj ayi'ìj Home page Ñanj ayi'ì' Homepage and new windows Pajina ayi'ij nī ventana nakàa Home Page Selection Nagui ahuin ñaj riña gayì'it Honduras Ondûras Hong Kong Jon Gon Hop between devices with tab pickup Naduna nī ganikajt man Horizontal Scrolling Dukuán nikin' nahui Horizontal Scrolling Dukuán nikin' nahui horizontal strike Chrej nu runuu Host Sa nīkāj ñu’ūnj un Host Sa nikaj ñu'unj Host Sa nikaj ñu'unj Host Sa nikaj ñu'unj Hostname Si yugui sí raj sun Hostname Si yugui sí raj sun { $hostname } uses an invalid security certificate. { $hostname } arâj sunj 'ngo serfifikadô dugumîn nitaj si hua hue'ê. Hours Hora { $hours } hours ago nga gachin { $hours } horas How it works Dàj 'iaj sunj How it works Dàj 'iaj sunj How it works Dàj 'iaj sunj How it Works Dàj 'iaj sunj Howland Island Islâ Oulan How to fix this issue Dàj gī’hiát da’ nāhuin sà’ sa gahui a’nan’ nan How Tracking Protection works Daj 'iaj sun sa dugumi sa naga'naj so nanj How we use your personal information and feedback submitted to { -vendor-short-name } through { -brand-short-name } is described in the <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } Privacy Policy</a>. Dânaj garasun ñunj nej nuguan' ganit riña { -vendor-short-name } asij riña { -brand-short-name } nataj daj hua ma.<a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } Nuguan' 'iaj ran yi'i ma</a>. HSL(A) HSL(A) hstrike hstrike HTML HTML HTML5 Media HTML5 Mêdia HTML Content Sa mā riña HTLM HTML Files HTML archivo HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported in the synchronous mode. Sa nadigi'ñun HTML rilña XMLHttpRequest nitaj si 'iaj sun run' anin rua re'.. HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context. Etiketa HTML sa ayi'ì “%1$S” riña nitaj si da'ui ginuj. HTTP HTTP HTTP HTTP HTTP/2 HTTP/2 HTTP “Content-Type” of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. HTTP “Content-Type” of “%1$S” nitaj si aran' huej ma. Gire' ma, na'ue gi'iaj sunj %2$S failed. HTTP load failed with status %1$S. Load of media resource %2$S failed. Nuga'ue ganachrá HTTP guire' ma %1$S. guire' sa nachra ne sa 'ia sun nga %2$S. HTTP Proxy HTTP Proxy HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP } Gachrun' klave HTTP: { $hasHPKP } HTTP Public Key Pinning: %S Gachrun' klave HTTP: %S HTTP Strict Transport Security: { $hasHSTS } Yitïnj hauw ga'anj ma riña HTTP ahī: { $hasHSTS } HTTP Strict Transport Security: %S Yitïnj hauw ga'anj ma riña HTTP ahī: %S https://www.example.com https://www.example.com Hungarian Ûngaro Hungary Ûngria HW Version Bersiûn HW HW Version Bersiûn HW I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I &accept the terms in the License Agreement &Garayinat si nuguan' ma Iceland Islândia Icelandic Islândiko ICE restarts: ICE nayi'ì nakà ñû: ICE rollbacks: ICE rollbacks: ICE State ICE Daj huaj ICE Stats ICE Estadîstika Icon Ikono Icon Ikono ID ID ID ID ID ID identifier for variable name sa nani'īn si yugui variable Idle Nitaj si 'iaj sunj Idle Nitaj si 'iaj sunj Ido Idô I &do not accept the terms in the License Agreement &Si garayinat si nuguan' ma If false, turn off hardware acceleration. Si sê sa yangà'a huin, duyichin' sa nagi'iaj hìo hardware. iframe iframe If the site has an update you’ll see a blue dot on your pinned tab. Si hua 'ngo sa ga'ue nahuin nakà riña sîtio, ni guruguì' 'ngo da'nga' kuan li riña rakïj ñanj dan. If this product incorporates web services, any applicable service terms for the service(s) should be linked to the <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link"> Website Services</a> section. si sâ raj sunt ni 'iaj sunj nga Web, nej ahuin naj si ma'an da'a duhui' ngaj ni da'uit ga'anjt ne'.<a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">Nej sa raj sun' nga Web</a> yi'ni'. If true, a master password can’t be created. Si yangà' ni, si ga'ue girit 'ngo dan'ga' huì a'nïn'ïn. If you are not familiar with { $mitm }, then this could be an attack, and there is nothing you can do to access the site. Sisī nitāj si râj sun yìtïnjt { $mitm }, ga’ue si sa yi’ìi huin nan nī nitāj dàj gāj gatūt riña sitiô nan ngà’. If you are not familiar with { $mitm }, then this could be an attack and you should not continue to the site. Sisī nitāj si râj sun yìtïnjt { $mitm }, ga’ue si sa yi’ìi huin nan nī dugunàj huaj si gahuīt riña sîtio. If you are on a corporate network or using antivirus software, you can reach out to the support teams for assistance. You can also notify the website’s administrator about the problem. Sisi hua 'ngo antivirus arja sunt, da'uît ga'mint ngà sa nikaj ñu'unj da' ga'ue ruguñun'unj nej si sò'. Ga'ue natà' rayi'î sa hua nan riña duguî' nikaj ñu'unj sitiô nan. If you are on a corporate network, you can contact your IT department. Sisī riña ‘ngō red korporatiba nut nī, ga’ue ga’mint riña dukuâ sun informâtika. If you are sharing this copy of { -brand-short-name } with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile. Ñadu’ua { -brand-short-name } da’a a’ngô da’āj nej duguî’ aché nuun arâj sun nej si, ga’ue gārasunt ga’ì perfil da’ gā da’ go’ngō si perfil nej si. Guendâ dan nī, da’ go’ngō nej si da’ui giri si perfil nej si. If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use. Si ‘ngō rïnt huin sa arâj sun ñadu’ua { -brand-short-name }, da’ui gā nùhuin si ‘iô’ si ‘ngō rïn perfil. Si ruhuât nī, ga’ue girīt ga’ì perfil da’ gahuînt da’ nachrât sà’t sa huin ruhuât nī dàj gaj ruhuât. Dàj rû’, ga’ue gā ‘ngō perfil ganikājt guendâ gudu’uēt sa gudu’uēt nī a’ngoj da’ gārasunt ngà a’ngô sa huāa. If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection. Sisi na'ue nayi'nïn ngà' si 'ngo pâjina, ni'iaj si hua koneksiûn. If you cancel, $BrandShortName will not be installed. Si sā duyichin' ni se si gatu $BrandShortName. If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? Sisi naránt riña daran' nej bentanâ aché nu huìt hìaj ni, 1 narè' sa nadunïnjt nan. Ruhuâ yangà' naránt riña daran' nej bentanà dan anj? If you close all Private Browsing windows now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? Sisi naránt riña daran' nej bentanâ aché nu huìt hìaj ni, { $downloadsCount } narè' nej sa nadunïnjt nan. Ruhuâ yangà' naránt riña daran' nej bentanà dan anj? If you close all Private Browsing windows now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? Sisi naránt riña daran' nej bentanâ aché nu huìt hìaj ni, %S narè' nej sa nadunïnjt nan. Ruhuâ yangà' naránt riña daran' nej bentanà dan anj? If you create several profiles you can tell them apart by the profile names. You may use the name provided here or use one of your own. Sisī ruhuât girīt ga’ì perfil nī, ga’ue nani’înt nej man ngà si yugui da’ go’ngō man. Ga’ue gārasunt si yugui nùn hiuj nan asi girīt a’ngoj. If you delete a person’s e-mail certificate, you will no longer be able to send encrypted e-mail to that person. Sisi nadurê't 'ngo si sertifikadô korreo 'ngo guì ni, si ga'ue ga'ninjt korreo huìi riña diguî' dan ngà'. If you delete a person’s e-mail certificate, you will no longer be able to send encrypted e-mail to that person. Sisi nadurê't 'ngo si sertifikadô korreo 'ngo guì ni, si ga'ue ga'ninjt korreo huìi riña diguî' dan ngà'. If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. Sisi nadurê't 'ngo esepsiûn serbidôr, ni nanikàj ñunj garasunj sa araj sun niña serbidô dan sani ni'ñan 'ngo sertifikadô ni'ñanj an. If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. Sisi nadurê't 'ngo esepsiûn serbidôr, ni nanikàj ñunj garasunj sa araj sun niña serbidô dan sani ni'ñan 'ngo sertifikadô ni'ñanj an. If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself. Sisi nadurê't go'ngo si sertifikadôt ni, si ga'ue garasunt man guendâ nadigânt man'ânt ngà'. If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself. Sisi nadurê't go'ngo si sertifikadôt ni, si ga'ue garasunt man guendâ nadigânt man'ânt ngà'. If you delete or distrust a certificate authority (CA) certificate, this application will no longer trust any certificates issued by that CA. Sisi nadurê't 'ngo sertifikadô segurida (CA), aplikasiûn na ni si garayinaj garasunj a'ngô sertifikâdo ngà'. If you delete or distrust a certificate authority (CA) certificate, this application will no longer trust any certificates issued by that CA. Sisi nadurê't 'ngo sertifikadô segurida (CA), aplikasiûn na ni si garayinaj garasunj a'ngô sertifikâdo ngà'. If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? Sisa' guxunt rakïj ñanj, { $tabCount } ni ganarán ma'ān a'ngò da'aj rakïj ñanj. Hua nika ruhua raj If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit? Si gahuit ni, 1 narè' sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahui raj? If you exit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to exit? Si gahuit ni, { $downloadsCount } narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahui raj? If you exit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to exit? Si gahuit ni, %S narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahui raj? If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline? Si gahuit riña lînia ni, 1 narè' sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahuit riña lînia raj? If you go offline now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? Si gahuit riña lînia ni, { $downloadsCount } narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahuit riña lînia raj? If you go offline now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? Si gahuit riña lînia ni, %S narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gahuit riña lînia raj? If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit? Si gan'anjt ni, 1 narè' sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gan'anj raj? If you quit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to quit? Si gan'anjt ni, { $downloadsCount } narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gan'anj raj? If you quit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to quit? Si gan'anjt ni, %S narè' nej sa nadunïnjt nan. Huin ruhuâ yangà't gan'anj raj? If your antivirus software includes a feature that scans encrypted connections (often called “web scanning” or “https scanning”), you can disable that feature. If that doesn’t work, you can remove and reinstall the antivirus software. Sisī antivirus nikājt nani’in man nej koneksiûn huā ráan (gu’nàj “web scanning” asi “https scanning”), ga’ue dunâ’àjt sa huā dànanj. Sisī na’ue nī nadure’ antivirus nī na’nïnj ñût man. If your clock is already set to the right time, the website is likely misconfigured, and there is nothing you can do to resolve the issue. You can notify the website’s administrator about the problem. Sisi hua hue'ê diû ngà si relôt ni riña sîtio hua a'nan', ni nitaj nùhuin si gi'iô' da' ga'ue nahuin sa gahui a'nan' nan. If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web. sisi hua sa tna'uej rayi'î si agâ't rû' huaj nin { -brand-short-name } a'nïn gatut riña web. If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web. Sisi hua rán rayi'î si aga't 'iaj proxi, ni'iaj sisi nan { -brand-short-name } ga'nïn gatut riña Web. If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? Si sa' naduret markador na ni ganarrân daran' markador hua ni'ninj { $count }. Gani yitinj ruhuat si duret markador na anj?. If you remove your Master Password your information will not be protected if your computer is compromised. Sisī guxūnt da’nga’ huì arajsunt, nī nuguan’ màn ‘iát nī se gimà huìj sisī huā ahí si agâ’t. If you remove your Primary Password your information will not be protected if your computer is compromised. Sisī guxūnt da’nga’ huì ña'ān arajsunt, nī nuguan’ màn ‘iát nī se gimà huìj sisī huā ahī riña si agâ’t. If you reset your master password, all your stored web and e-mail passwords, form data, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your master password? Si nachrūn ñûnt da'nga' huì a'nïn' nikājt, nī narè' daran' nej da'nga' huì nū sà' riña si korreôt ni roña web, si nuguàn' formulârio, si sertifikadôt nī nej da'nga' huì hua 'iát. Anïn hia ruhuât nachrūnt da'nga' huì a'nïn' nikāj raj? If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a> Sisī nej riña gayi’ìt sesiûn nu sà’ riña a’ngô riña nana’uî’t, ga’ue <a data-l10n-name="import-link">duguachînt riña { -brand-product-name }</a> If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -lockwise-brand-short-name }</a> Sisī nej riña gayi’ìt sesiûn nu sà’ riña a’ngô riña nana’uî’t, ga’ue <a data-l10n-name="import-link">duguachînt riña { -lockwise-brand-short-name }</a> If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a> Sisī nej riña gayì’ìt sēsiûn nu sà’ ne’ yē’ { -brand-product-name }, ga’ue <a data-l10n-name="import-browser-link">gūxūnt ga’naj āsìj riña a’ngô sa riñā nana’uî’t</a> asi <a data-l10n-name="import-file-link">āsìj riña ‘ngō archivo</a> If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here: Si nari't riña gayi'ìt sesiôn riña { -brand-product-name } riña a'ngo aga'aj, ni ñuna ni'iaj daj gi'iát da' nari't riña aga' na. Igbo Ikbû Ignore caught exceptions SI yakāj guendât nej esepsiûn nitāj si huaa Ignore exceptions Si yakāj guendât nej esepsiûn Ignore exceptions. Click to pause on uncaught exceptions Si yakāj guendât nej esepsiûn. Guru'man ra'a da' duyichin' nej esepsiûn nu narì'ij Ignore Scaling and S_hrink To Fit Page Width Si yakaj guendât Scaling ngà S_hrink da' nadunat dàj ga gachrà' pâjina Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect. Si yakaj guendat daj hua ya nikaj ñu'unj [LenientThis] dadin' “rasun na” nitaj si hua hue'e ma. Ignoring ‘preventDefault()’ call on event of type ‘%1$S’ from a listener registered as ‘passive’. Si yakaj guendat si a'min ‘preventDefault()’ ‘%1$S’ sa a'min ngo so' nitaj si ‘ruguj ñu'unj’. IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches. Nej sa naduna riña IIRFilterNode si ga'ue duguchrá ma chra'a. illegal character(s) in public id nitaj si huaj garasun' nej id na illegal parameter entity reference se sa hua nikà huin parametro na Image Ñan du'ua ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap is deprecated and will be removed soon. Use ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap instead. ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap nga gire'ej ni hiaj dure' nej si ma. Garasun ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap instead. Image failed to load. Try a different URL. Nu nadusij ma. Garahue 'ngà a'ngo URL. Image Files Archivo Ñadu'ua image.gif image.gif image.jpeg image.jpeg image map Ña ma ñan du'ua ma image.png image.png Images Ña du'ua Images Ña du'ua <img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/> <img data-l10n-name="icon"/>Hìaj naninj sa nakàa<label data-l10n-name="download-status"/> <img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> <img data-l10n-name="icon"/>Hìaj naninj sa nakàa<label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> imgmap imgmap Import Gānāko' Import Gānāko' Import… Ga’nïnj gan’an a’ngô hiūj u… Import and append an existing style sheet to the document Nadunïnj nī nutà't a'ngô ñanj dàj rû' hua sa nuu riña ñanj nan Import and Backup Ganukuo' ni dugumin' Import and Backup Ganukuo' ni dugumin' important sa ña'āan Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location. Sa ña'āanj: Si sā gini'ñunt si da'ngà' huì si sertifikadot nī si ga'ue nari' ñut'. Na'nïnj sa' hue'e. Important Locked Preferences Nej sa ña'an doj narán Important Modified Preferences Nej sa ña'an doj nga nagi'io' Import Bookmarks File Ganukuo' nej sa ma riña markador: Import Bookmarks from: Ganukuo' markador: Import Bookmarks from HTML… Ganukuo' markador àsij riña HTML… Import Complete 'Ngà gisij ganukuaj ma Import Complete 'Ngà gisij gānūkuaj ma Import Complete 'Ngà gisij gānūkuaj ma Import Complete 'Ngà gisij ganukuaj ma Import Data from Another Browser… Ganukuo' dato asij riña a'ngo navegador… Import Error Nū gūyunj Import from a file… Gūxūn gā’naj āsìj riña ‘ngō archivo… Import from a File… Gūxūn gā’naj āsìj riña ‘ngō archivo… Import from another browser… Asìj riña a'ngô nabegadôr duguachînt ga'naj… Import from Another Browser… Ganukuo' asìj riña a'ngô navegador… Import from Another Browser… Asìj riña a'ngô nabegadôr duguachînt ga'naj… Importing… 'Ngà anukuaj ma... Importing… 'Ngà anukuaj ma... Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon. Guyun' tú XUL riña a´ngo ñanj nitaj si ni'ñanj an. Sa 'iaj sun nan ni ga'ue ganare'ej Import Logins File Nākāj archivo nej riña gayì’ìt sēsiûn Import Passwords… Duguachîn nej Da'nga huìi... Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from: Ganukuo', preferensia, markador, riña gaché nu', da'ngà huìi ni a'ngò si dato: Import Settings and Data Ganukuo' konfigurasiôn ni nej dato Import Settings and Data Ganukuo' konfigurasiôn ni nej dato Import Summary Nuguan’ huā rayi’î sa ga’nïnt Import Wizard Ganukuo' ga'an Import your home page from %S Ganachrá dara'anj riñan gayi'i %S in riña in riña in riña Inactive Hua nâ'a In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name } — we don’t see it, and our sponsors don’t either. Hue'ê hua nej nuguan' nata' nej ñûnj, dadànj ni nadigân ñûnj sa hua ñan'an doj nej, ¶ Sa nagui niña nej duguî' ni'in. Ni si giriñu ruhuât nga sa naga'naj a nga aché nunt¶ nitaj a'ngo sinuguan't naj riña aga' nan { -brand-product-name } - rugui' ni'iaj ñûnj¶ danj naj huaj riña nej duguî' rugûñu'unj un. In all windows Riña daran' ventana “<” in an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before. “<” riña 'ngo atributo nitaj si nikaj komilla. Sa gachin: “>” ma unge ruku ma. “`” in an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote. “`” riña 'ngo atributo nitaj si nikaj komilla. Sa huaj si ruhuaj: garajsunt komilla. Include Ctrl, Alt, or ⌘ Na'nïnj Ctrl, Alt, asi ⌘ Include Ctrl or Alt Na'nïnj Ctrl asi Alt Include the address of the page I was on Gachrūn si dirección pajinâ ginunt dan nej Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed. Dugutuj si direccion URLs nej sitio hua ni'inj 'ngà { -brand-short-name } crashed. incomplete markup in parameter entity nu gida'aj da'ua nge parametro Increase Content Width Nagi'iaj yachìj doj sa Gachrà' Kontenîdo Increase Font Size Nagi'iaj Yachìj doj Lêchra Increase Line Height Nādusîj sa Yakàn Lînia Incremental GC Sa ganako' siganinj akoo index sa ma riña nanj index sa ma riña nanj IndexedDB IndexedDB Indexed DB Sa nara'ui' DB India Îndia Indonesia Indonêsia Indonesian Indonêsia I never wanted it and don’t know how to get rid of it Nu garan’ ruhuâj ni’ín man nī nu ni’ín dàj gi’iâ guxùnj man Info Nuguan' huaa Info Nuguan' huāa Info Nuguan' huaa Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit. Nuguan' nitaj si hua huì a'nïnt riña internet ni ga'ue gini'iaj a'ngô guìi man hiaj nïn' aché nunt. Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.). Nej nuguan' a'nínt riña sitio na nī ga'ue gini'iaj a'ngo dugui' (Daj run' da'ngà huìi, tarjeta yikín, etc.). Initializing… Hìaj ayi'ìj… Initializing… Hìaj ayi'ìj… Inline %S Riña lînia %S In my &Quick Launch bar Riña dukuán &ayi'i' In my &Start Menu Programs folder Riña menu &ayi'i' Inner HTML Sa ruhuàa HTML Inner HTML Sa ruhuàa HTML In order to play back certain types of video content, { -brand-short-name } downloads certain content decryption modules from third parties. Da' ga'uê ni'iajt da'aj nej da'nga' ahui riña si aga't, { -brand-short-name } ni da'uit naduninj a'ngô sa rugujñu'unj da' ga'uê ni'iajt. In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed. Riña aché nu huì yitïnjt, nej koki ngà nej dâto sîtio niganj chre narè' nej man nga ganaránt{ -brand-short-name }. Input Riña gatu' Input data to the clipboard Gachrūn nej dato riña portapapel Input data to the clipboard Gachrūn nej dato riña portapapel Input Devices Dispositivo sa âtuj u Ins Ins Inspect Ni'io' Inspect Accessibility Properties Natsi' nej sa a'nïn gatu' Inspect Element Natsi' elemento Install Ga'nìn' &Install &Ga'nìn' Install Add-on From File… Ga'nïnj Komplemênto asij riña archibô… Install Add-on From File… Ga'nïnj Komplemênto asij riña archibô… Install Add-ons Ga'nïnj sa nutâ't riñaj Installation Aborted Gire' sa dugutujt Installation Complete Gà' nahuij ga'nín ma Install $BrandShortName Ga'nìn' $BrandShortName Install Date Gui na'nïnt 'iaj sun man Installed languages Dugutu' a'ngò nej nânj a'mi' Installed on: { $date } Ngà nanunj: { $date } Installed on: %S Atû riña: %S Installed plugins Nga nu Plugins Installer corrupted: invalid opcode Hua a'nan' sa na'nïn: sê opcode huin Install Error Nu ga'ue gatú Install Failed Nu ga'ue gatu ma Installing Hìaj a'nin Installing $BrandShortName… Ga'nïnj riña aga'a $BrandShortName… Installing Language Files (${AB_CD})… Hiaj na'nïn man chrún man nej nuguan'an (${AB_CD})… Install &Maintenance Service Nuto' sa &nagi'iaj niñu Install Pending Gachín nahuij instalación Install PKCS #11 modules. Ga'nïnj nej modulô PKCS #11. Install Theme ga'nïnj têma Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs. Ga'nïnj, si ga'nïnt asi garánt riña nej sa nata'a. Riña taj Ga'nïnj arâj sun man URLs . Riña taj Nadure' asi Narán da'a man'an man si IDs man. Install Updates Ga'nïnj nej sa nakà doj Instance Dukuâ sun ga'ue guchì' Instantly Send Yourself Tabs Huê ngè diû ga'nïnjt rakïj ñanj Insufficient memory to resample the AudioBufferSourceNode for playback. Nitaj si hua ni'ninj ma da' nadigan ñunj AudioBufferSourceNode guenda gini'io'. Integer Hua chre' ma Integrity Gâ nin Interaction Sa a'min ngà dugui' Interlingua Nân Nachej e Interlingue Ga'ì nânj an Internal server error (500) Gire' sa Servidor (500) Internal UUID UUID nu niñaa Internationalization & Localization Nagi'iô guendâ yumiguìi & Narì' man Internet Explorer Internet Explorer Internet Explorer Internet Explorer Internet Options Nagi'io' internet Internet;WWW;Browser;Web;Explorer; Internet;WWW;Browser;Web;Explorer; Interventions Nej sa natsít In the URL bar, type <code>about:config</code> Gachrun riña sa nanuit.<code>about:config</code> Introduction Nuguan' tàj ñaan Inuktitut Inuktitû Inupiaq Inupiâk Invalid combination Nu narì't nachrun man Invalid Format Nitaj si araj yinà ma Formatô na Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”. Nitaj si hua hue'ê Host "{ $host-value }". Nuguan' da'ui ga huin “hostname:portnumber”. Invalid Hostname Entered Nitaj si ha hue'è si direksion servidor Invalid input Hua a'nan' sa duguatûjt Invalid markup: <%1$S> is not allowed as a child of <%2$S>. Se sa ni'ñanj huin ma: <%1$S> si ga'ue gatu da'nī <%2$S>. Invalid markup: Expected exactly one Base element in <mmultiscripts/>. Found none. Se sa ni'ñanj huin ma: Si ana'uij ma 'ngo sa ni'nanj <mmultiscripts/>. Nū nari'ij. Invalid markup: Incomplete subscript/superscript pair in <mmultiscripts/>. Se sa ni'ñanj huin ma: nitaj si huaos hue'è huej subíndice/superíndice riña <mmultiscripts/>. Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag. Se sa ni'ñanj huin ma: nitaj si hua hue'è nej da'nì ma <%1$S/>. Invalid markup: More than one <mprescripts/> in <mmultiscripts/>. Se sa ni'ñanj huin ma: Ga'ì ma nū <mprescripts/> ma riña <mmultiscripts/>. Invalid Pin Nitaj si ni'ñanj Pin Invalid Pin Nitaj si ni'ñanj Pin Invalid profile name Nitāj si dugunàj hua si yugui perfil dan Invalid profile name Na'ue nada'aj si yugui perfîl Invalid Save Permissions Nitaj si hua hue'ê permisô guendâ na'nïnj sà't Invalid URI in @import rule: ‘%1$S’. Nìtaj si hua hue'è URI riña @import: '%1$S'. Invalid URI. Load of media resource %S failed. niatj si ni'ñanj URI. Nga nachra ma ni guiere'ej %S. Invalid URL Se URL huin Invalid URL Nitaj si ni'ñanj URL IPs IPs IPs IPs Iran Irân Iraq Irâk Ireland Irlândia Irish Irlandês Island Isla Island Isla Isle of Man Isla Guìi Isolated Web Content Si’iaj Web nu ninïïn Israel Israêl Issued By Sa giri Issued By Giri sa gu'naj Issued by: %1$S Na giri: %1$S Issued by: { $issuedBy } Na giri: { $issuedBy } Issued To Ga'nïn riña Issued To Nadigân Guendâ Issued to: %1$S Gahuij guendâ: %1$S Issued to: { $issuedTo } Gahuij guendâ: { $issuedTo } Issued Under: “%S” Sa giri: “%S” Issuer Sa rirà Is this website storing information on my computer? Si nachra sa' sitio na nuguan'an riña si aga'â aj? Italian Italiâno Italic Itâlika Italy Itâlia It appears that your default search engine has changed. Should %1$S make %2$S the default search engine? Ru'uaj si sa nana'ui' ni ganaduna ma. Da'uit %1$S nagi'iât %2$S na sa' garasun't da' nana'ui' It changed my search engine, homepage, or new tab without informing or asking me Nitāj si nachin' nan'an nī nadunaj sa riña nana'uí nuguan'an, pajinâ ayi'ìj asi rakïj ñanj nakàa. It claims to be something it’s not Gahuin 'ngō sa sêj huin ruhuaj It contains hateful, violent, or illegal content Nīka sa nitāj si ruhuô ni'io', sa kïj ï asi sa ahīi It contains spam or inserts unwanted advertising Nīka spam asi duguachinj sa nitāj sa aran’ ruhuô’ ni’io’ It damaged my computer or compromised my data Dure’ej si aga’á asi ganatsi nej sa màn ‘iá It doesn’t work, breaks websites, or slows down { -brand-product-name } Nitāj si 'iaj sunj, dure'ej nej sîtio, asi nagi'iaj nna { -brand-product-name } It doesn’t work or breaks browser display Nitāj si 'iaj sunj asi dure'ej riña sa nana'uî' nuguan'an Items to Import Nej sa ganukuo' Items to Import Nej sa ganukuo' Iteration start: %1$S (%2$S) Gayi'ij da'a dugui' ma: %1$S (%2$S) Iteration start: %1$S (%2$Ss) Gayi'ij da'a dugui' ma: %1$S (%2$Ss) It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card. Si ga'ue gahui 'ngo kopiâ seguridâ nej sertifikâdo riña 'ngo aga' hua raan ngà 'ngo tarjêta chruun. It looks like you haven’t started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back! Ru'uaj sisi ngà gachîn nìko diû nu gatut riña %S. ¿Ruhuât nadure't daran' sa hua ni ga nakà man gache nu raj? ¡Ni guruhuât gunumât nij an! It looks like your network security settings might be causing this. Do you want the default settings to be restored? Rû’ huaj sisī konfigurasiûn si seguridâ internet ‘iaj hua sa huā dànanj. Ruhuât nanìka dàj rû’ hua niñanj ‘naj da’ nahuin sà’aj aj? It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access. ga'ue si ganare'ej nej si guisikïj dadin' na'ue gun ña atû'. It requires your permission to: Gini’ñan dàj gatājt guendâ: It’s easier for us to address a problem if we have specifics. Please describe what you’re experiencing. Thank you for helping us keep the web healthy. Hìo doj ga'ue nagi'iaj ñûnj nej sa ahui a'nan' sisi gini'in ñûnj sa 'iaj. Gi'iaj 'ngo sunuj u ni ganatà't sa nitaj si 'iaj sun hue'ê. Guruhuât ruguñu'unjt da' ga hue'ê red riña daran' nê'. It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. Si guruhuaj ni ngà gisîj si diû si sertifikadô web, yi'ì dan na'ue ga'nïn riña { -brand-short-name } gi'iaj konektandoj da' dugumij sò'. It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details. Si guruhuaj ni ngà gisîj si diû sertifikâdo, yi'ì dan na'ue ga'nïn riña { -brand-short-name } guendâ gi'iaj sun hue'ej. Si gatut hiuj nan ruhuât nïn, ga'ue gi'iaj tu nej si nuguan' hua rayi'ît, si da'nga' huìt, si korreôt asi da'nga' araj sunt ngà nakaj nu sà' san'anj an riña. It’s not possible to report this error at this time. Si ga'uej akuanj ga'ninj nuguan nuin saj gire' ma. It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information. Rû' huaj si nari't 'ngo sa hua a'nan'an. Dunâj 'ngo nuguan' hiuj nan, ni ga'nïnj a'ngoj gan'anj riña nej duguî' girirà ekstensiûn nan da' nagi'iaj si man. <a data-l10n-name="support-link">Gatu ni'iajt si pajinâ ekstensiûn</a> da' narì't doj nuguan'an rayi'ij. It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the theme developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the theme’s website</a> to get the developer information. Rû' huaj si narî't 'ngo sa hua a'nan'an. Dunâj 'ngo nuguan' hiuj nan ni ga'nïnjt 'ngo gan'anj riña duguî' girirà tema nan. <a data-l10n-name="support-link">Gatu ni'iaj riña si pajinâ têma</a> da' gini'înt doj dàj hua rayi'ij. It wants to: Ni'iànj ma: It wants to: Ni'iànj ma: I want to manually reboot later Nayi'ì ma'ant ne' rukù doj I want to report this extension to %S Ruhuaj natà' sna'ân dàj hua rayi'î ekstensiûn na riña %S J J J J J j Jamaica Jamâika Jan Mayen Jan Mayên Japan Japôn Japanese Japonês Japanese Japonês Japanese Japonês Jarvis Island Islâ Jarvis Javanese Jabanês JavaScript JavaScript [JavaScript Application] [JavaScript App] JCB JCB JCB JCB JCB JCB Jersey Jersi JIS-B4 JIS-B4 JIS-B5 JIS-B5 Jitter { $jitter } ri'ij i { $jitter } Johnston Atoll Yosston Atol Join { -brand-product-name } Nakaj dugui' { -brand-product-name } Join page spreads starting with even-numbered pages Nakāj dugui' ngà nej pajinâ ayi'ì ngà da' hùi hùi Join page spreads starting with even-numbered pages Nakāj dugui' ngà nej pajinâ ayi'ì ngà da' hùi hùi Join page spreads starting with odd-numbered pages Nagi'iaj nugua'ant nej pajina Join page spreads starting with odd-numbered pages Nagi'iaj nugua'ant nej pajina Jordan Yordan JS JS JSON JSON JSON JSON JSON JSON Juan de Nova Island Islâ Jua Nôva Jump Hue' Jump Hue' Jump Hue' jumped Hue' junk after document element nitaj si hua hue'è ngo XML 'jaj sun 'ngà ñanj na k k k k k k K K K K K K K k Kabyle Kâbila Kannada Kanadâ Kannada Kanadâ Kanuri Kanurî Kaqchikel Kachikêl Kashmiri Kaxmîri Kashubian Kaxubiân Kazakh Kasâjo Kazakhstan Kasastân KB KB KB KB KB KB { $kb } KB ({ $bytes } bytes) { $kb } KB ({ $bytes } nej bîte) Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock. Gachrun { -brand-short-name } ni—nagi'hiát ma gînunj riña dukuán Dock. Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar. Gachrun { -brand-short-name } ni—nagi'hiát ma gînunj riña dukuán runùun. Keep { -brand-short-name } up to date for the best performance, stability, and security. Nagi'iaj { -brand-short-name } nakà da' gi'iaj sun hue'é ma. Keep enabled Ga ra'nga' ma Keep Installed Dunâj man ginunj Keep my changes anyway Daj nanj huin nī na'ninj so' sa naduno' Keep the passwords you save secure and easily log in to your accounts with { -lockwise-brand-name }. Dugumî nej da'nga' huì na'nïn sà't ni hìo doj gayi'ìt sesiûn riña nej si kuentàt ngà { -lockwise-brand-name }. Keep until Hue dan gaj Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online. Na'nïnj sà' si nuguàn't guendâ man'ânt. { -brand-short-name } Naran rayi'ît riña nej sa naga'naj sa 'iát nga aché nunt. Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online. Na'nïnj sà' si nuguàn't guendâ man'ânt. { -brand-short-name } Naran rayi'ît riña nej sa naga'naj sa 'iát nga aché nunt. Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done. Nga sifradô ekstremo nda ekstremo ga'ue gimàn sà' nej ñanj màn 'iát riña nej duguî' yi'ìi dadin' nare' link ngà gisîj 'iaj sunt. Keep Your Shared Files Private Na'nïn sà ginun nej si archibôt Kenya Kênia Key Yâbe Key Yâbe Keyboard Teklâdo keyboard enabled Ngà hua teclado Keyboard shortcuts Sa hìo doj gà' da' si garasun' teklâdo Keyboard Shortcuts Sa hìo doj gà' da' si garasun' teklâdo Keyboard Shortcuts Sa hìo doj gà' da' si garasun' teklâdo Keyed Histograms istogramâ arán riñaan Keyed Scalars Gisij huì' Keyframe property value “%1$S” is invalid according to the syntax for “%2$S”. Sa nikaj ñu'unj na “%1$S” nī notan si ni'ñanj da gi'iaj sunj ru' da'ui ma “%2$S”. Keyframe rule ignored due to bad selector. Regla keyframe nū gini'ianj dadin' nū ganahuì hue'è'. Key Usages: %1$S Da'nga' huì arajsun: %1$S Key usages: { $keyUsages } Da'nga' huì arajsun: { $keyUsages } Keyword Nuguan huii Keyword: Nuguan' huìi: Keywords: Nej nuguan' huìi: Keywords: Nej nuguan' huìi: Khmer Mêr Khmer Mêr Kikuyu Kikuyû Kingman Reef Kingman rif Kinyarwanda Kiniarguânda Kirghiz Kirgisês Kiribati Kiribâti Kirundi Kirundî Klingon Klingôn Known data breaches have exposed your information Dunâj ni'nïnj chre nej sa gire' nej dâto nuguan' hua 'iát Known data breaches have exposed your information. Dunâj ni'nïnj chre nej sa gire' nej dâto nuguan' hua 'iát. Known trackers in all windows Nej sa naga'naj yitïn riña daran' nej bentâna Known trackers only in Private Windows Mà riña Windows huìi ga'ue gini'în' nej sa naga'naj yitïnj ïn Komi Komî Kongo Kôngo Konkani Konkanî Korean Koreâno Korean Koreâno Korean Koreâno Korea, North Koreâ Norte Korea, South Koreâ Sûr Kosovo Kosôbo Kuanyama Kuaniâma Kurdish Kûrdo Kuwait Kuguâit Kyrgyzstan Kirgistân l l l l l l L L L L L L L L L L L L L L L L L d L l L L label sa achun' label sa achun' Label Dàj naga'ui' du'ue' Label Dàj naga'ui' du'ue' <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all. <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> 'ngo <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">yi’ni’ niko</label> hiaj sun nugua’an da’ ga’ué gara sun daran nej dugui’ man riki yumin guii. Landmarks Riña gun' landscape dàj huaj landscape dàj huaj Landscape Dàj huaj Landscape Dàj huaj Landscape Dàj huaj Language Nanj a'min' Language and Appearance Nânj a'mi' ni daj ga ma Languages Nej nânj (nuguan') Languages Nânj a'mi' (nuguan') Languages Nanj a'min' Languages Nej nânj (nuguan') { languages-code-format.label } { languages-code-format.label } Lao Lâu Laos Lâos Laptops Aga' sika' rāa Large Allocation Sa hua nìko Large minimum font size Daj ga letra large text nuguan' ye'èe Last 7 days Sa gahuin 7 gui ga'na' Last Accessed Sa gatûj rūkù nï̀n’ïn Last access %S Amān gatûj rukù nï't %S Last Four Hours Huij hora rukù ni'in Last Hour Sa' rukù ni'in Last item Sa rukuu Last Modified Sa nagi'iât ne' rukù ni'inj Last Modified Sa nagi'iât ne' rukù ni'inj Last modified: { DATETIME($timeChanged, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Sa nadunâ rukù nïn't: { DATETIME($timeChanged, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Last Name Sa nata' ràt Last Name Sa nata' ràt Last %S days Gui %S gâchin Last synced { $time } Sa nahuin gūñān rūku nïn’ïn { $time } Last Two Hours Huij hora rukù ni'in Last Updated Sa nagi'iaj nakà rukù nïn't Last Updated Sa nagi'iaj nakà rukù nïn't Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } Sa nahuin nākà rūkù nïn’ïn: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } Last update status Daj gunâj sa nahuin nakà man Last update time Diû rukù nahuin nakà man Last Used Sa garajsun rukù nï't Last Used Sa garajsun rukù nï't Last used: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Diû rukù garâj sunt man: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Latency 'Iaj sunj Late Write #{ $lateWriteCount } Sa gachrûn ràan #{ $lateWriteCount } Late Writes Sa gachrûn rùn' Latgalian Lagaliân Latin Latîn Latin Latîn Latvia Letônia Latvian Letôn Launch Sa nakà nadigân si Launch application Ga'nì' aplikasión Launch application Ga'nì' aplikasión &Launch $BrandShortName now Dugi'iaj sun $BrandShortName hiaj Launcher Process Hìaj 'iaj yugui da' ga'nïn Launch profile in new browser Nachrun perfil riña nabegador nakàa Layout Dàj gaj Layout Debugger Sa nagi'iaj hue'è diseño Learn About Sending Tabs… Gini'in' daj ga'ni' pestaña... Learn about the { -brand-product-name } family of products. Gini'in doj dàj hua rayi'î nej yi'nïn' rasun nan { -brand-product-name }. Learn everything you need to know to stay smarter and safer online. Hiuj nan 'na' sa da'uît gahuin chrunt gache nun hue'êt ni si naga'naj si sò'. Learn how Gahuin chrūn doj Learn how Gahuin chrūn daj Learn how Gahuin chrūn dàj Learn how privacy works on the new tab Gini'in dàj 'iaj sun sa dugumîn sò' riña rakïj ñanj nakà nan Learn how to manage extension settings Gahuin chrun dàj gi'iaj sunt ngà nej ekstensiûn Learn How to Speed It Up Gahuin churo da' nagi'iaj hiot ma Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrun doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrun doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrun doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrun doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrun doj Learn more Gahuin churo' doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more… Gahuin chrūn doj... Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More Gahuin chrūn doj Learn More… Gahuin chrūn doj… Learn More… Gahuin chrūn doj… Learn More… Gahuin chrūn doj… Learn more about <a data-l10n-name="learn-more">Private Browsing</a>. Gahuin chrunt doj rayi'î <a data-l10n-name="learn-more">Gachenu hùi'</a>. Learn more about add-ons Gahuin chrūn doj rayi’î nej komplemênto Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Gahuin chrūn doj da' dugumint Phishing ni nej yi'ìi { -brand-short-name } riña <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Learn more about deceptive sites and phishing at <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Gahuin chrūn doj rayi'ì nej sitio ata yi'ìi ni phishing riña <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Gahuin chrūn doj daj dugumit si aga't riña yi'ìi nī phishing dugune' { -brand-short-name } riña <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Learn more about DRM… Gahuin chrūn doj rayi'ì DRM… Learn more about Firefox Accounts Doj nuguan’ huā rayi’î nej si kuendâ Firefox Learn more about harmful and unwanted software at <a data-l10n-name='learn_more_link'>Unwanted Software Policy</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Ni'iaj daj hua nej sa ata yi'ìi ni nej sa nu gachijt riña <a data-l10n-name='learn_more_link'>Nitaj si ni'ñanj si Politikâ Software</a>. Ni'iaj daj 'iaj sun phishing ni malware dugune' { -brand-short-name } riña <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Learn more about harmful web content including viruses and other malware and how to protect your computer at <a data-l10n-name='learn_more_link'>StopBadware.org</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Gini'in' doj daj hua sitio ata yi'ìi, ni daj gadadut si aga't da' si gida'a yi'ìi ma <a data-l10n-name='learn_more_link'>StopBadware.org</a>. Gini'iaj doj daj 'iaj sunsa gu'naj phishing y malware dugune' { -brand-short-name } riña <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. Learn more about installing add-ons safely Gini'in doj nej nuguan' atāj sna'ānj dà' ga'ue ga'nïnj hue'ê' 'ngō sa nata'a nī si ga'ui' yi'ì ñù' Learn more about installing add-ons safely Gini'in doj nej nuguan' atāj sna'ānj dà' ga'ue ga'nïnj hue'ê' 'ngō sa nata'a nī si ga'ui' yi'ì ñù' Learn more about map scopes Gahuin chrūn doj rayi’î nej riña nu mâpa Learn more about our efforts to help keep you safe online. Gini'in doj rayi'î sun 'iaj ñûnj da' a'ue aché nu hue'êt riña aga' nan. Learn more about permissions Gahuin chrūn doj rayi’î nej permîso Learn more about reporting extensions and themes Gahia doj sa ga'ue gi'iát nga nej ekstensiûn ni nej tema Learn more about the benefits. gahuin chrun doj rayi'î nej sunuj nika. Learn more about this breach. Gini'in doj dàj hua rayi'î 'ngo gakïn' nan. Learn More Gahuin chrun doj Leave Page Gahui' riña pagina na Lebanon Lîbano left Ne' chin' Left Ne' chrïn Left Ne' chrïn Left: Ne' chrïn: Left: Ne' chrïn: Left: Ne' chrïn: Left Arrow Chrun Sìa huaj ne' Chrin' Left footer Yi'ij ne' chrïn Left header Raj ne' chrïn Left (inches) Ne' chrïn (pulgada) Left (mm) Ne' chrïn (mm) Legacy Extensions Nej extensiûn hua nikaa Legal Nuguan' a'nï'ïn Legal Nuguan' a'nï'ïn Legitimate banks, stores, and other public sites will not ask you to do this. Nej bankû 'iaj sun nikaa, riña ane' rasuun, ni a'ngo nej sa dû'uej e si gata gi'iát sa hua nan. length value for matched media condition dàj nikò du'uè dā' ga'uè gi'iaj sun medio Lesotho Lesôto Less Information Dòj nuguan' a'min rayi'î nan Let’s go! ¡Ne'ian! Let’s start exploring everything you can do. Gayi'ì' gini'ioj daran' sa ga'ue gi'iát. Letter Da'ngà'a Letter Da'ngà'a Level 1 block list (Recommended). Yi'nïn' nuguan' naràn riña sa yi'ìi sa huin 1 (Dugunàj huaj) Level 2 block list. Yi'nïn' nuguan' narán riña sa yi'ìi sa huin 2. lft ne' chin' libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video. libavcodec na'ue gi'iaj sun nī da'ui nahuin nakà ma da' gi'iaj sun videô. Liberia Libêria Library Dukuâ ñanj Library Dukuâ ñanj Library Dukuâ ñanj Library Dukuâ ñanj Library Versions Nej versión ma Libya Lîbia License information Nuguan’ da’ui guini’in License information Nuguan’ da’ui guini’in Licensing Information Nuguan’ da’ui guini’in Liechtenstein Lichtenstein Lifetime Nìko diû ga man Light Ranga' ma Light Dàj yigïn man Light Ranga' ma Light Ranga' ma lightness daj ra'nga' ma Ligurian Ligûria Limburgan Lomburgân Line %1$S, Col %2$S Lînia %1$S. ngà %2$S (Line %1$S, column %2$S) (Lînia %1$S, gahuèe %2$S) Line Height Dàj yakàn lînia Line: {{line}} Lînia: {{line}} Line not found Nu nari'ìj lînia Lingala Lîngala link lnk Link Colors Si kolô enlase Links Nuguan'na'nïnj ïn list da' niko' nuguan'an list lista List Lista ;List All #1 Tabs ;Duniko' dugui' dara'anj #1 Rakïj ñanj List All { $tabCount } Tabs Duniko' dugui' dara'anj { $tabCount } Rakïj ñanj List all tabs Ni'io' nej rakïj ñanj hua ni'ninj list box chrún ma sa raj sun' list box chrún ma sa raj sun' list item Nej sa 'na riña lista list item Nej sa 'na riña lista List items Nej sa 'na riña lista { $listName } { $description } { $listName } { $description } List of tables: { $list } Si listâ nej mêsa: { $list } Lists Lista List type Yi'nïn' listâ Lithuania Lituânia Lithuanian Lituâno Live Bookmarks Nej markador lnk lnk Load Gayi'ì loaded Hua chrunj Loaded by extension: %S Nachra extension: %S Load Images Dusi' ña du'ua ma loading Hià íaj sunj Loading Hìaj ayì'ij Loading Hìaj ayì'ij Loading… Hìaj ayi'ij... Loading… Hìaj ayi'ij... Loading… Hìaj ayi'ij... Loading… Hìaj ayi'ij... Loading failed for the module with source “%S”. Na'ue gi'iaj sun ma ngà “%S”. Loading failed for the <script> with source “%S”. Na'ue gi'iaj sun ma <script> na gi'aj “%S”. loading stopped Ganikín' si 'iaj sunj Loading\u2026 Hìaj a'nïn\u2026 Load PKCS#11 Device Driver Gayi'ì PKCS#11 Sa nikaj ñu'unj aga'a Load Temporary Add-on… Nuto' komplemento ginun akuan'... Local Sa dukuàa Local Candidate Candidatô dukuàa Local Directory Direktoriô nichrùn'un { $locale } [{ $code }] { $locale } [{ $code }] (local file) (archivo nichrùn'un) local file archibô nichrùn'un local file archibô nichrùn'un local file archibô nichrùn'un Local File archibô nichrùn'un (local files) (nej archivo nichrùn'un) Local SDP Sa dukuà SDP Local SDP (Answer) Sa dukuà SDP (Nuguan' nanikaj a) Local SDP (Offer) Sa dukuà SDP (Duguane') Local Storage Sa mà sà' dukuàa Location Dane' huin Location Dane' huin Location Danè' huin Location Dane' huin Location: Dane' huin: Location: Dane' huin: Location: Dane' huin: Location-Aware Browsing is now disabled Si gataj na'anj ma dane' nut Lockwise Lockwise { -lockwise-brand-name } { -lockwise-brand-name } { -lockwise-brand-name } securely stores your passwords in your browser. { -lockwise-brand-name } na'nïn sà' hue'ej nej da'nga' huì nikajt riña aché nunt { -lockwise-brand-short-name } { -lockwise-brand-short-name } { -lockwise-brand-short-name } for Android { -lockwise-brand-short-name } guenda Android { -lockwise-brand-short-name } for iPhone and iPad { -lockwise-brand-short-name } guenda iPhone ni iPad Lockwise for Android Lockwise guendâ Android Lockwise for iPhone and iPad Lockwise guendâ iPhone ngà iPad log nata' ma Logged In Ngà gayi'ìj sesiûn Logged In Ngà gayi'ìj sesiûn Logging Nej riña ayi'ì sesión Logging Nej riña ayi'ì sesión Log in Gayi'ì sesiûn Log in Gayi'ì sesiûn Log In Gayi'ì sesiûn Login already exists Nga hua sa gayi'i sesión Login fields Nej riña ga'ue gayi'ìt sesiûn Logins Nej riña ayi'ì' sesión Logins and passwords Nej riña gayi'ìt sesiûn nī nej da'nga' huìi Logins and passwords Nej riña gayi'ìt sesiûn nī nej da'nga' huìi Logins and Passwords Gayi'ìt gatut ni Da'nga' huìi Logins and passwords imported to { -brand-short-name }. Nej riña gayi’ìt sēsiûn nī nej da’nga’ huì ga’nïnt riña { -brand-short-name }. logins.csv logins.csv Logins entered here could be compromised. %1$S Nej sa atuj ñuna ni nitaj si yitinj hua ma. %1$S Logins entered on this page could be compromised. Nej sesion ayi'ì hiuna nī nitaj si yitïnj hua ma. Logins for the following sites are stored on your computer Da' gayi'i nej sesión riña a'ngo sitio ni nun sa' ma riña si aga' re' Logins for the following websites will not be saved Nej sesión gayi'i ñuna nī nitaj si nu sa'aj guenda a'ngò nej sitio web Logins matching search query Gayi'ì sesiûn sani gachinj nan'anjt sa nana'ui'i Logins & Passwords Nej riña gayi'ì' sesiûn & nej da'nga' huìi Logins & Passwords Gayi'ìt gatut ni Da'nga' huìi Log install process Nutà’ chrēj nikājt ‘iaj instalandôt Log in to network Gayi'i' sesion riña red Log in to network Gayi'i' sesion riña red Log Out Narán sesiûn Long Average Mediâ ye'èe Long Average Mediâ ye'èe Long Description: Nuhuin si taj ma: longdiv divlarga long division sa gui'iaj nini' Long Standard Deviation Desbiasiûn hua niña ye'èe Long Standard Deviation Desbiasiûn hua niña ye'èe Looking for more information? Hua nuguan' nana'uî't doj aj. Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name }. Nana'uit riña gayi'i si sesiôn raj? Gi'iaj yuhui { -sync-brand-short-name } Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name } or Import Them. Nana'uî't nej da'nga' huì nū sà' 'iá raj. Nāgi'iaj riña { -sync-brand-short-name } asi gānākāj gā'naj. Looking for your saved logins? Turn on sync or import them. Nana’huî’t nej riña gayi’ìt sesiûn màn sà’ ‘hiá raj. Nāchrūn da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt así gā’nï̀nj ñan gān’an. Look out for data breaches Sasà' ni'iajt sisi nadunâ nej si sa hua riña nej dâto Looks like you’ve reinstalled %S. Want us to clean it up for a fresh, like-new experience? Rû' huaj si na'nïn nakà ñûnt %S. ¿Ruhuât sisi nadure' ñûnj daran' sa ginuu da' ga nakà riña nayi'ì raj? Loop A'ngo ñu Lower Sorbian Sorbiân Riki Low ({ $value }) Nikà' ({ $value }) Luba-Katanga Lûba.Katânga Ludicrous (2×) Hìo ta'u (2×) Luxembourg Luksembûrgo Luxembourgish Luksembûrgo m m m m m m m m m m M M M M M M M M M m M M M M Macau Makaû Macedonia Masedônia Macedonian Masedônio Madagascar Madagaskâr madruwb madruwb madruwb madruwb main Sa asiniin main sa asiniin { main-context-menu-back-2.aria-label } { main-context-menu-back-2.aria-label } { main-context-menu-back-2.tooltiptext } { main-context-menu-back-2.tooltiptext } { main-context-menu-back.aria-label } { main-context-menu-back.aria-label } { main-context-menu-back.tooltiptext } { main-context-menu-back.tooltiptext } { main-context-menu-forward-2.aria-label } { main-context-menu-forward-2.aria-label } { main-context-menu-forward-2.tooltiptext } { main-context-menu-forward-2.tooltiptext } { main-context-menu-forward.aria-label } { main-context-menu-forward.aria-label } { main-context-menu-forward.tooltiptext } { main-context-menu-forward.tooltiptext } { main-context-menu-page-save.label } { main-context-menu-page-save.label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-reload.aria-label } { main-context-menu-stop.aria-label } { main-context-menu-stop.aria-label } Main Process Sa asinìin Main Process for the target browser Dukuán sinïn nikaj sa nana'uî' nuguan'an Main Thread 'Uēj ña'an doj main thread, no OMTC sa ña'anj, doj OMTC Maithili Maitilî Make { -brand-short-name } your default browser? Nagio'hiô { -brand-short-name } sa yitinj i. Make { -brand-short-name } your primary browser? Gahuin { -brand-short-name } ma sa garasun yitin' Make default Nagi'iaj yitïn' ma Make Default… Nagi'iaj yitïn' ma... Make primary browser Nagi'hiô' ma sa yitïnj i. Make sure this matches the exact address of the website where you log in. Ni'hiaj sisī huê ngè direksiôn huin ngà riña ruhuat gātu raj. Make sure you’ve selected the Logins checkbox in { -sync-brand-short-name } Settings Ni'iaj si ganahuit riña gayi'iìt sesioôn riña { -sync-brand-short-name } Malagasy Malagâche Malawi Malâgui Malay Malâiu Malayalam Malayalâm Malayalam Malayalâm Malaysia Malâsia Maldives Maldîba Malformed simple selector as negation pseudo-class argument ‘%1$S’. Nitaj si gahui hue'è sa ta'uej rayi'ì pseudo-clase '%1$S'. Mali Mâli Malta Mâlta Maltese Maltês Manage Ganikaj ñu'un' Manage Ganikaj ñu'un' Manage account Dugumi' Kuenda Manage account Dugumi' Kuenda Manage account Si Kuendâ administrador Manage account Si Kuendâ administrador Manage all aspects of extension installation. Gachinj daran' nej sa hua da' ga'nïn' nej ekstensiûn. Manage canvas extraction permission Dugumi' da' si gahui canvas ga'an Manage containers Dugumî hue'ê' kontenedor Manage containers Dugumî hue'ê' kontenedor Manage Containers Dugumî hue'ê' kontenedor Manage Cookies and Site Data Sa dugumin kookies nī sa ma rina sitio Manage Data… Dugumi' datos Manage devices Ganikaj ñu'un' nej aga'a Manage devices Nikaj ñu'unj dàj gi'iaj sun nej aga'a Manage devices Nagi'iaj chre' nej aga'a Manage Devices… Nagi'iaj chre' nej aga'a... Manage Exceptions… Ganikaj ñu'un' extensiôn... Manage Extension Dugumin' ra'a ma Manage Extension Dugumin' ra'a ma Manage Extension… Ganikaj ñu'un' extensiôn... Manage Extension Shortcuts Ni'iaj dàj nagi'iát riña ekstensiûn Manage Extension Shortcuts Dugumîn nej akseso direkto riña nej ekstensiûn Manage Extension Shortcuts Ni'iaj dàj nagi'iát riña ekstensiûn Manage page translation Naduno' daj nanù a'ngò nânj a'min' riña pagina na Manage passwords that are protected and portable. Dugumî dan'ga' huì huā raan nī nej portâtil Manage Permissions… Ganikaj ñu'unj nej sa achín ni'iaj nej si Manage plug-in use Nachrá so' plugins Manage Protection Settings Ganikāj ñu'ūnj dàj nadunāt riña sa dugumî sò' Manage Recommendation Settings Dugumî dàj hua chrej nikaj nej nuguan' narikî nej si Manage Section Dugumin' seksion Manage Settings Gi’nïnj ra’a configuración Manage sharing your camera and/or microphone with the site Gi'iaj sun sitio na 'ngà si kamarat ni mikrofono Manage sharing your microphone with the site Gi'iaj sun sitio na 'ngà si mikrofonot Manage sharing your windows or screen with the site Gi'iaj sun sitio na 'ngà riña si ago' Manage use of DRM software Ganikaj ñu'ù' da' garasun' software DRM Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu. Ganikaj ñu'u' komplementos 'ngà ga'ui' klik <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> riña <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menû. Manage your add-ons (%S) Ganikaj ñu'u' nej komplemento (%S) Manage Your Dictionaries Nanà'uì' nej si diksionariôt Manage Your Extensions Nanà'uì' nej si extensiûnt Manage Your Languages Nanà'uì' nej si nuguàn't Manage Your Plugins Nanà'uì' nej sa nutà't doj Manage Your Themes Nanaà'ui' nej si temât Manage Your Updates Ganikāj ñu’ūnj nej sa nagi’iaj nakàt Manifest should be an object. Sa anin ruat da'ui nahuin ngo rasuun. Manifest URL Nuguan' nikò' URL Manual proxy configuration Nagi'iaj mu'un' proxy Manufacturer Sa girirà Manufacturer Sa girirà Manx Nânj mân Maori Maurî Map Mâpa Map original variable names Ga'uì' si yugui nej bariâble hia (mapped) (narī māpa) Map Scopes Riña nu Mâpa Marathi Maratî Margins dàj gā yāchìj du'hua man Margins & Header/Footer Mârgen & Rà man/Footer Margins (inches) Nej mârgen (dàj yakànj) Margins (millimeters) Nej mârgen (milîmetru) Mark up PDFs, then save your changes. Gachrun sa garan' ruhuât riña PDF nī na'ninj sat. Markup View Dàj rugui' marcâdo marquee markesinâ Marshallese Marsêya Marshall Islands Islâ Marxâl Martinique Martinîka MaskBit MaskBit MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard MasterCard Master Password successfully changed. Ngà nadunâ da’nga’ huì a’nïn’ïn. Master Password successfully changed. Ngà nadunâ da’nga’ huì a’nïn’ïn. Match case Match case Match Case Match case Match Diacritics Nāgi’iaj hue'ê nej diacrîtikoCoincidir diacríticos Match toolbar RIña màn chrún rasuun math sun rī guenda Mathematics Matematicâ math table ruguechra' rì guenda Mauritania Mauritâna Mauritius Islâ Maurisiû Max Channels Kanal Max Maximum Size Dàj yachìj gaj Mayotte Mayôte MB MB MB MB MB MB Media Sa ni'io' Media Sa ni'io' Media Capabilities Dàj nìko ga’ue gimàn multimêdia Media features with min- or max- must have a value. Nej sa nikaj ñu'unj min- nej si max- nej sa nū ruhua multimedia da'ui' galui' 'ngo du'uej Media files Nej sa achrá nej sa guni' media plugin plugin 'iaj sun nga sa ni'io' Media Plugin Sandboxing Riña gi'iaj sun sa ni'io' Media Preview: Daj gurui' ma: Media Queries Chrēj @media MediaRecorder does not support recording multiple tracks of the same type at this time. MediaRecorder nitaj si aranj yina ma gui'iaj grabando' ga'i chra'a guña che. Media resource %1$S could be decoded, but with error: %2$S Nej sa ma nan %1$S ni gi'iaj sunj, sani hua ngo sa gire': %2$S Media resource %1$S could not be decoded, error: %2$S Nej sa ma nan %1$S na'ue gi'iaj sunj, gire'ej: %2$S Media resource %S could not be decoded. Si ga'ue garasun' %S nej sa ma na. MediaStream.stop() is deprecated and will soon be removed. Use MediaStreamTrack.stop() instead. MediaStream.stop() nare'ej dadin' nitaj si ni'ñan. Garasun MediaStreamTrack.stop() si luga ma. MediaStreamTrack %S could not be added since it belongs to a different AudioChannel. MediaStreamTrack %S nu ga'ue nutaj dadin' si'iaj sa gu'naj AudioChannel diferente. Medium Grade Yi'nïn' huāj danïïn Medium ({ $value }) Da'aj ({ $value }) Memory Memôria Memory Memôria Memory map: Riña nun sa' ma: Memory Use Daj nikó nichrá ma menu bar Riña ma sa raj sun' menu bar Riña ma sa raj sun' Menu Bar Riña ma sa raj sun' menu popup riña ma sa rá'ñanj an menu popup Riña ma sa rá'ñanj an { menu-quit.label } { menu-quit.label } { menu-quit.label } { menu-quit.label } Merge Warning Gadadut dadin' nahuin nugua'ān ma Message: {{message}} Message: {{message}} Messages Nej mensâje Messages Received Nuguan nahuin ro'o' Messages Received Nuguan nahuin ro'o' Messages Sent Nga ga'anj nuguan'an Messages Sent Nga ga'anj nuguan'an Meta Ña guchì't Meta Ña guchì't Meta ({ $tags } tags) Meta ({ $tags } tags) method daj ganiko' Mexico Maká Miahuatlán Zapotec NânjDu'uì Mihiahuatlân Micronesia, Federated States of Mikronêsia microphone mikrofonô Microphone Aga' uxun nanèe Microphone Aga' uxun nanèe Microphone to share: Garasun' mikrôfono 'ngà: Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Edge Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer Middle Name A'go si yugui't Middle Name A'go si yugui't Midway Islands Islâ Miguâi Milliseconds Milisegundu MIME Type Daj hua MIME Minimize Nagi'iaj lij Minimize Nagi'iaj lij Minimum sa dòj Minimum font size Daj yachij ga letra Minimum Size Dàj dòj gaj Minutes Minutu { $minutes } minutes ago nga gachin ngo { $minutes } minutos min-width: 15.4em min-width: 15.4em min-width: 23em min-width: 23em min-width: 4rem min-width: 4rem min-width: 560px min-width: 560px MIR MIR MIR MIR MIR MIR mismatched tag nitaj dugui' etiketa hua Missing Ña guchi' Missing argument in negation pseudo-class ‘%1$S’. Gachīn sa nana'uej ngà pseudo-clase '%1$S'. Missing argument in pseudo-class ‘%1$S’. Gachīn sa ta'uej rayi'ì pseudo-clase '%1$S'. Missing closing ‘)’ in negation pseudo-class ‘%1$S’. Gachīn ')' sa ganarān pseudo-clase '%1$S'. Missing closing ‘)’ in pseudo-class, found ‘%1$S’ instead. Nitaj ')' sa narān pseudo-clase, sani ganari'ij '%1$S' si lugá ma. Missing something? Some plugins are no longer supported. ¿Nu ruat sa nu ni'ñanj an an? Da'a ni nitaj si ni'ñan a' man. Missing something? Some plugins are no longer supported. <a data-l10n-name="deprecation-link">Learn More.</a> ¿Nu ruat sa nu ni'ñanj an an? Da'a ni nitaj si ni'ñan a' man. <a data-l10n-name="deprecation-link">Gahuin chrun doj</a> Missing something? Some plugins are no longer supported by { -brand-short-name }. <label data-l10n-name="learn-more">Learn More.</label> Hua sa nanu ruhuâ raj? Hua da'aj nej plugîn ni nitaj si aran'anj ngà { -brand-short-name }. <label data-l10n-name="learn-more">Gahuin chrun doj</label> Missing space before doctype name. Nitaj si hua ni'ninj ruku si yugui doctype. Mixtepec Mixtec Nânj Du'uì Sigàn mm mm mm mm mm mm m;m m;m Mobile Bookmarks Nej marcador aché Mobile Bookmarks Nej marcador aché Mobile Bookmarks Si markador aga' a'min' Modification Date: Nuguan' nahuin nakà: Modification Date: Nuguan' nahuin nakà: Modified: 'Ngà nadunaj: Modifiers: Nej sa nadunâ: Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a> Ga'ue nagi'iaj nikot 'ngà multiproseso{ -brand-short-name }.<a data-l10n-name="learn-more">Gahuin chrun' garasun' multiproseso</a> Module Môdulo Module Môdulo Module filename Modulô si yugui archîbo Module Name Si yugui môdulo Module source URI is malformed: “%S”. Nu gachun hue'et URI: “%S”. Module source URI is not allowed in this document: “%S”. URL nan nī si ga'uè gi'iaj sunj ngà ñanj na: "%S". Moldova Moldôba Monaco Mônako Mongolia Mongôlia Mongolian Mongôl Monitor Monitor { -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a data breach and alerts you if it appears in a new breach. { -monitor-brand-name } dugumî sisi hua 'ngo nuguan' ruhuâ nej si gi'iaj tu nej si ni nata' na'an sisi huin ruhuâ nej si gi'iaj tu ñû nej si. { -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a known data breach and alerts you if it appears in a new breach. { -monitor-brand-name } duguminj sisī huā sa giran' si korreôt nī atāj nan'an sisī huā sa ruhuâ gi'iaj yi'ì. { -monitor-brand-name } warns you if your info has appeared in a known data breach { -monitor-brand-name } ataj snan'anj gunïnt sisi gi'iaj yi'ì nej si nej datô nikajt { -monitor-brand-name } warns you if your info has appeared in a known data breach. { -monitor-brand-name } atāj snan'ānj gunïnt sisī gi'iaj yi'ì nej si nej datô nikājt. { -monitor-brand-short-name } { -monitor-brand-short-name } Monitor extension usage and manage themes Ni’iāj nī dugumînt dàj ‘iaj sun extensión nī dugumîn nej tema Monitor extension usage and manage themes Ni’iāj nī dugumînt dàj ‘iaj sun extensión nī dugumîn nej tema Monospace Monospace Montenegro Montenêgro Month Ahuìi Montserrat Monserât more… doj… More… Doj… More actions Doj suun huaa More Info Doj nuguan' hua rayi'î nan More information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More Information Doj nuguan' a'min rayi'î nan More information about Enhanced Tracking Protection Gini'in doj dàj hua rayi'î sa narán rayi'ît nga aché nunt More Information: Bug { $bug } Doj nuguan' huaa: Bug { $bug } More Options Doj sa ga'ue nagi'át More Options Doj sa ga'ue nagi'át More Options Doj sa ga'ue nagi'át More Recommendations A'ngô ne nuguan ni'ñanj huaa More settings Doj sa gā’ue nāgi’io’ More than {{limit}} match Doj ngà da' {{limit}} sa nari' dugui'i More than { $limit } matches Nikô doj # sa hue'ê More than {{limit}} matches Doj ngà da' {{limit}} nej sa nari' dugui'i More than {{limit}} matches Doj ngà da' {{limit}} nej sa nari' dugui'i More than {{limit}} matches Doj ngà da' {{limit}} nej sa nari' dugui'i More than {{limit}} matches Doj ngà da' {{limit}} nej sa nari' dugui'i More than {{limit}} matches Doj ngà da' {{limit}} nej sa nari' dugui'i More tools Doj sa gā’hue gārasun’ More tools… Doj sa ga'ue garasun' Morocco Maruêko Most Recent Download Hiàj naduninj ma Most Recent Visit Riña aché nu yitin' Mouse Yutuu Move Down Dusiki' gan'an ne' riki Move Down Dusiki' gan'an ne' riki Move Sidebar to Left Dusikï'ga'anj dukuán na ne' chrin' Move Sidebar to Right Dusikï'ga'anj dukuán na ne' huo' Move Tab Dusikï' rakïj ñanj Move Tabs Dusikï' rakïj ñanj Move to End Dùsiki' ga'an riña menu Move to New Window Dusiki' 'ngo Bendâna Move to Start Dusikï' riña ayi'ij Move Up Dusiki' gan'an ne' yatá'a Move Up Dusiki' gan'an ne' yatá'a Mozambique Mosambîke %MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments… %MOZ_APP_DISPLAYNAME % nachrūn da’ nahuin nàkaj nī akuan’ nïn gayi’ìj… %MOZ_APP_DISPLAYNAME% Update %MOZ_APP_DISPLAYNAME% Nagi'iaj nakà mozAutoGainControl is deprecated. Use autoGainControl instead. mozAutoGainControl ngà gire' ma. Garasūn autoGainControl si lugaj. Mozilla Mozilla Mozilla Mozilla Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. Nu nani'in Mozilla sa giri sertifikadô nan. Sa ga'nïn si sistemât huin asi sa ga'nïn 'ngō administrador huin. Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label> Nu nani'in Mozilla sa giri sertifikadô nan. Sa ga'nïn si sistemât huin asi sa ga'nïn 'ngō administrador huin. <label data-l10n-name="link">Gahuin chrūn doj</label> Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Firefox Mozilla Location Service Key Mozilla Location Service Key Mozilla Monitor Mozilla Monitor mozilla.org mozilla.org\u0020 Mozilla.org Mozilla.org Mozilla VPN Mozilla VPN mozNoiseSuppression is deprecated. Use noiseSuppression instead. mozNoiseSuppression ngà gire' ma. Garasūn noiseSuppression si lugaj. Multiple Conflicting Values for One Login Ûta ga'ì sa gire' guedâ ga'hue gāyi'ij. Multiprocess Windows Ga'i ventana 'iaj sun must not undeclare prefix si ga'ue gatò' daj hua prefijo Mutation Na'iòj man Mute Dín gahuin Mute Dín gahuin Mute Dūyichin’ du’hua Mute Dín gahuin Mute Tab Dunikïn' rakïj ñanj Mute Tab Dunikïn' rakïj ñanj Mute { $tabCount } tabs Dunikin' { $tabCount } nej rakïj ñanj Mute { $tabCount } tabs ({ $shortcut }) Dunikin' { $tabCount } nej rakïj ñanj ({ $shortcut }) Mute Tabs Dunikïn' nej rakïj ñanj Mute Tabs Dunikïn' nej rakïj ñanj Mute Tabs Dunikïn' nej rakïj ñanj My Themes Si temaj n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N/A N/A N/A N/A name si yuguit Name Si yuguit Name Si yugui Name Si yuguit Name Si yuguit Name Si yuguit Name yuguit Name Si yugui Name Si yugui Name Si yuguit Name Si yuguit Name Si yuguit Name Si yuguit Name Si yugui' Name Si yugui Name Si yuguit Name Si yugui Name Si yuguit Name: Si yuguit: Name: Si yuguit: Name (A-Z) Si yugui (A-Z) { $name } ({ $buildID }) { $name } ({ $buildID }) { $name } ({ $buildID }) { $name } ({ $buildID }) { $name } Container Preferences Daj ga kontenedor { $name } { $name } could not be verified for use in { -brand-short-name } and has been disabled. { $name } nu ga'ue nari'ij daj 'iaj sun riña { -brand-short-name } ni naran riña man. { $name } could not be verified for use in { -brand-short-name } and has been disabled. { $name } nu ga'ue nari'ij daj 'iaj sun riña { -brand-short-name } ni naran riña man. { $name } could not be verified for use in { -brand-short-name }. Proceed with caution. { $name } nu ga'ue nari'ij daj 'iaj sun riña { -brand-short-name }. Ahi gache nunt. { $name } could not be verified for use in { -brand-short-name }. Proceed with caution. { $name } nu ga'ue nari'ij daj 'iaj sun riña { -brand-short-name }. Ahi gache nunt. { $name } (Default) { $name } (Sa ngà hua niñaa) { $name } (disabled) { $name } (nitaj si 'iaj sunj) { $name }: { $duration }ms { $name }: { $duration }ms name@example.com name@example.com { $name } has been disabled due to security or stability issues. { $name } naran riña man dadin' a'ui' yi'ij aga' na si guruhuaj. { $name } has been disabled due to security or stability issues. { $name } naran riña man dadin' a'ui' yi'ij aga' na si guruhuaj. { $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }. { $name } nitaj si aran'anj ngà { -brand-short-name }{ $version }. { $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }. { $name } nitaj si aran'anj ngà { -brand-short-name }{ $version }. { $name } is known to cause security or stability issues. { $name } a'ui' yi'ij riña aga' nan ga'ue si nagi'iaj na nej. { $name } is known to cause security or stability issues. { $name } a'ui' yi'ij riña aga' nan ga'ue si nagi'iaj na nej. Nameless doctype. Nitaj si yugui doctype. Name of @counter-style rule can’t be ‘%1$S’. Si yugui @counter-style regla na nī si ga'ue gahuin ‘%1$S’. name of @keyframes rule. si yugui regla @keyframes. name of pseudo-class or pseudo-element si yugui pseudo-clase net si pseudo-elemento Name on Card Si yugui tarjeta Name on Card Si yugui tarjeta namespace prefix in @namespace rule daj nìko hua ni'ninj si regla @namespace namespace URI in @namespace rule daj nìko hua ni'ninj URIprefix riña si regla @namespace { $name }: timer started { $name }: sa riñu diû gà' gayi'ì { $name } ({ $version }) { $name } ({ $version }) { $name } will be installed shortly. { $name } Akuan' nïn nanunj riña aga' na. { $name } will be installed shortly. { $name } Akuan' nïn nanunj riña aga' na. Name (Z-A) Si yugui (Z-A) Namibia Namîbia Narrate Gahia Nauru Naurû Nauru Naurû Navajo Nabâjo Navassa Island Islâ Nabâsa navigating aché nu' navigation gaché nu' navigation aché nu' Navigation Sun aché nuu Navigation Sun aché nuu navigator.mozGetUserMedia has been replaced by navigator.mediaDevices.getUserMedia navigator.mozGetUserMediaganatuj 'iaj sun rayi'í sa gu'nanj navigator.mediaDevices.getUserMedia Ndebele, North Ndebelê Yichràj a Ndebele, South Ndebelê Riki Ndonga Dônga Need help? Visit <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } Support</a> Ni'ñanj sa rugujñu'unj so' aj? huij ñuna <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } Support</a> Negation pseudo-class can’t be negated ‘%1$S’. Nū ga'uej pseudo-clase garayinaj '%1$S'. Negative cache expiry Nej kachê hua a'nan'an ngà nare' Neighborhood Kolonia Neighborhood Kolonia Nepal Nepâl Nepali Nepalî Netherlands Paîses Bâjos Netscape.cfg/AutoConfig failed. Please contact your system administrator. \n Error: %S failed: Netscape.cfg/AutoConfig gire'. Gi'iaj sununj un ni natà' gunï sa dugumî sistêma. \n Gire': %S gire': Net won count Gi'iaj ganaj guênda Net won count Gi'iaj ganaj guênda Network Red Network is offline (go online) Nitaj conexión hua (gatu re') Network is offline (go online) Nitaj conexión hua (gatu re') Network Location Narì riña nu Red Network Protocol Error Gire' si protokolo red Network Proxy Si proxy red Network Settings Dàj ga Red ruhuât Network Settings Dàj ga Red ruhuât Never Nitaj ama Never Nitaj ama Never Nitaj ama Never Nitaj ama Never Activate Nitaj aman dugi'iaj sunt man Never Allow Nitāj damā ga'nï' Never Allow Nitaj dama ga'nï' Never Allow Nitāj damā ga'nï' Never Allow Nitaj dama ga'nï' Never block Nitaj ama garun' Never block Nitaj ama garun' Never check for updates (not recommended) Si na'na'ui' sa nakà doj (Se sa hue'ê huin) Never forget a password again Si gini'ñûnt da'nga' huì nikajt a'ngô ñû Ne&ver for This Site & Nitaj dama huenda sitio na Never Lose a Password Again Gà' doj si gini'ñûn ñûnt da'nga' huìi Never remember history Si gani'ij ma riña gaché nut Never save Nitaj dama na'nïnj sà't man Never Save Nitaj dama na'nïnj sà't man Never Save Nitaj damâ na'ninj so' Never Save Credit Cards Nitaj damā na'nïnj sa'aj tarjeta yikín Never wanted this extension and can’t get rid of it Nitaj aman garan' ruhuât ni'int ekstensiûn nan ni nu ni'înt dàj nadurê't man new! nakàa New Notîsia New attribute Sa nakà nika New Bookmark Markador nakàa New Bookmark Markador nakàa New Bookmark Sa raj sun nichrò' doj New Bookmark… Markador nakàa… New Bookmarks Nej markador nakàa New Caledonia Nuevâ Kaledônia New Container Tab Rakïj ñanj man sa garasun' New Container Tab Rakïj ñanj man sa garasun' New feature: Sa nikaj nàkaj: New Folder Karpetâ nakàa New Folder Karpetâ nakàa New Folder Karpetâ nakàa New Folder… Karpetâ nakàa… New Folder… Karpetâ nakàa… New in %S: Content Blocking Sa nakà %S: Garrun' riña kontenido New Live Bookmark Markador nakàa New Login Gayi'ì sesiûn nakàa New password: Da'nga' huì nakàa: New password (again): Da'nga' huìi (gachrun ñû): New PKCS#11 Module Notîsia PKCS#11 Môdulo New private window Ventana huìi New private window Nànin' 'ngo ventana huìi New Private Window Bēntanâ huì nākàa New Private Window Nànin' 'ngo ventana huìi New Private Window Nànin' 'ngo ventana huìi New Private Window Nànin' 'ngo ventana huìi New Separator Sa 'iaj ninin new tab Sa nakàa New tab Rakïj ñanj nakàa New tab Rakïj ñanj nakàa New Tab Rakïj ñanj nakàa New Tab Rakïj ñanj nakàa New Tab Rakïj ñanj nakàa New Tab Rakïj ñanj nakàa New tabs Rakïj ñanj nakàa New tabs Rakïj ñanj nakàa New Top Site A'ngo sitio yitïnj in New Version Sa naka doj New Version Available Huaj a'ngo sa nakaa New Window Ventana nakàa New Window Ventana nakàa New Window Bēntanâ nākàa New Windows and Tabs Ventâna ni rakïj ñanj New Zealand Nueba Selândia Next Ne'ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Ne' ñaan Next Guij ne' ñaan &Next > &Next > Next > Ne' ñaan > Next Page Pajinâ 'na' ñaan Next Page Pajinâ 'na' ñaan Next result A'ngo sa nari'ij Next update time Diû gàchin ganahuin nakà man next URI in @-moz-document rule gún ngà URI riña si regla @-moz-document Nicaragua Nikarâgua Niger Nîjer Nigeria Nijêria Niue Nuhuê no si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue No Si ga'ue &No &Si ga'ue No “%1$S” element in scope but a “%1$S” end tag seen. Gachin “%1$S” sani ganari'ij 'ngo etiketa riña nahuij “%1$S”. No alert Nitāj sa atāj snan’ānj an hua No animations were found for the current element. Nu nari' ma sa sikï' riña na. No animations were found for the current element.\nPick another element from the page. Nitaj sa sikï' nu riña na.\nGanahui a'ngo ma. No applications were found for this file type. Na'ue nari'ìj aplikasiûn na'nïn archibô nan. No breakpoints Nitāj riña a'nej No cell to close. Nitaj selda hua ganarânt. No Container Nitah contenedor No Container Nitah contenedor No crash reports have been submitted. Nun ga'nin' nuin saj gire' ma. No data available Nitaj si huan ni'iajt nuguan'an No data was received (please try again) Nu nahuin ra'a datos ( garahué ñun) No decoders for some of the requested formats: %S Nitaj sa 'iaj sun nga da'aj nej sa achín ni'iat: %S Node operations Si sun nôdo No Devices Connected Nitaj a'ngo aga'a hua conektado No devices discovered Nu narì'ij gà' 'ngo aga' li No directory selected. Nū ganahuit a'ngo' directorio. No downloads for this session. Nitaj sa naduni' hua riña sesiôn na. No event listeners to display. Nitaj nùnj hua guendâ nadiganj. No features selected Nitaj nej sa nana'uî't 'na' No file selected À'ngō archîbo nu gida'at No file selected. Nū ganahuit a'ngo' ma. No files selected. Nū ganahuit a'ngo' ma. No filter specified Nitāj si huā yitïnj fîltro No functions Nitāj sun nika <no group label> <nitaj si etiketa grupo> <no group label> <nitaj si etiketa grupo> No, I’ll Keep It Si ga'ue, Ruhuâj na'nïnj sa'àj man No, I’ll Keep It Si ga'ue, Ruhuâj na'nïnj sa'àj man No Information Available Nitaj nuguan'an hua rayi'ij No installed plugins found Nitaj plugins nu No interventions are being used Nitaj si araj sun ni nej interbensiôn No items Nitaj si ni'ñun' <no label> <nitaj etiketa> <no label> <nitaj etiketa> No logins found Nu nari'ij riña gayi'ī sesiôn No logins found Nu nari'ij riña gayi'ì sesiôn No logins have been imported Huā nïn’ nu nāchīn nej riña gayi’ìt sēsiûn No matches found Nu narì'ij sa nikaj dugui' ngàj No meta-viewport tag found. Please explicitly specify one to prevent unexpected behavioural changes in future versions. For more help https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag Na'ue ganari'ij meta-viewport. Ganata' daj hua sa nadunat da' si ga'min akinj diu ne'ñaan. Ga'ue ni'iaj iuna https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag Nominated Gutà' si yugui No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes. Si giri' ñan du'hua man. Narán riña PDF nī na'nïj sa'. none a'ngoj None Gà' huaj None À' si 'ngō None Nitāj None Detected Nitāj à'ngòj nari'ij None detected on this site Nitāj à'ngoj nari'ij riña sitiô nan None detected on this site Nitāj à'ngoj nari'ij riña sitiô nan None detected on this site Nitāj à'ngoj nari'ij riña sitiô nan None detected on this site Nitāj à'ngoj nari'ij riña sitiô nan None detected on this site Nitāj à'ngoj nari'ij riña sitiô nan No network locations have been added yet. Hua nï' nu natà' riña nuj red. Non-space after “frameset”. Ninin hua da'ga' 'na' ne' ruku “frameset”. Non-space character after body. Ninin hua da'ga' 'na' rukû body. Non-space character in page trailer. Ûta ninin hua da'nga' riña nahuij pagina na. Non-space character inside “noscript” inside “head”. Ninin hua da'ga' 'na' ne' ruhua "noscript" ne' ruhua "head". Non-space in “colgroup” when parsing fragment. Ninin hua da'ga' 'na' riña “colgroup” 'nga nakaj ma fragmento. Non-space in “frameset”. Ninin hua da'ga' 'na' riña “frameset”. "No OLE for: " "Si ga'ue OLE guendâ: " No open tabs Si na'nï' rakij ñanj No open tabs Si na'nï' rakij ñanj No passwords found Nu nārì’ij à’ngō da’nga’ huìi No passwords saved Nu na’nïn sà’aj nej da’nga’ huìi No printers available. Nitaj sa rì ñanj mâ. No printers available. Nitaj sa rì ñanj mâ. No printers available, cannot show print preview. Nitaj aga' rì ñanj hua, nī si ga'ue ni'iajt daj hua ñanj anī ruhuat girìt. No programs that contain bookmarks, history or password data could be found. Nū nari' ma nej programa nikaj markador, riña gaché nu' nej si da'ngà huìi. No proxy Se proxy No Proxy for Nitaj proxy guenda <- no result <- nitaj resultado No results Nitaj nùj nari'ij No results found Nitaj nùnj nari'ij No results found Nitaj nùnj nari'ij No results found Nitaj nùnj nari'ij Norfolk Island Islâ Norfolk Normal Da'nga' gaj Normal Da'nga' gaj no root element found nū nari'ij ma Northern Mariana Islands Islâ Mariana Nôrte Northern Sami Samî Yichràj a Norway Noruêga Norwegian Noruêgo Norwegian Bokmål Norwegian Bokmål Norwegian Nynorsk Noruegô Ninorsk No “select” in table scope. Gachin “select” riña na. No Service Workers registered. Nitāj a’ngō nej sa ni’iāj si gā sà’ servicio tá si yugui. No space between attributes. Nitaj si hua ni'ninj siganinj atributo. No space between the doctype public and system identifiers. Nitaj si hua ni'ninj siganinj sa nani'ìn da'nga' 'ngà si sistema doctype. No space between the doctype “PUBLIC” keyword and the quote. Nitaj si hua ni'ninj siganinj “PUBLIC” 'ngà komilla riña doctype. No space between the doctype “SYSTEM” keyword and the quote. Nitaj si hua ni'ninj siganinj “SYSTEM” 'ngà komilla riña doctype. No Spreads Ni'io daj hua pagina No Spreads Ni'io daj hua pagina No stack frames to display Nitaj si'iaj pîla guendâ nadiganj No Style Nitaj estilo No synced logins found. Nu nari'ìj riña gayi'ìt sesiûn hua nuguan'àn ‘not’ ‘not’ No table row to close. Nitaj tabla hua ganarânt. Not Allowed in Private Windows Si ga'ue riña Windows huìi Not Blocking Cross-Site Tracking Cookies Sī naránt riña nej Kokî nikò' nej sîtio Not Blocking Cross-Site Tracking Cookies Sī naránt riña nej Kokî nikò' nej sîtio Not Blocking Cryptominers Sī naránt riña nej kriptominêro Not Blocking Cryptominers Sī naránt riña nej kriptominêro Not Blocking Fingerprinters Si naránt riña nej da'nga' dijitâl Not Blocking Fingerprinters Si naránt riña nej da'nga' dijitâl Not Blocking Social Media Trackers Sī naránt riña nej sa naga'nāj nej rêd sosiâl Not Blocking Social Media Trackers Sī naránt riña nej sa naga'nāj nej rêd sosiâl Not Blocking Tracking Content Si naránt riña nej sa nikò'o Not Blocking Tracking Content Si naránt riña nej sa nikò'o not checked Nu ganahui' note sa ña'an an note sa ña'an an note sa ña'an an Note: Copyright and trademark issues must be reported in a separate process. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Use these instructions</a> to report the problem. Nuguan'an: Nej sa hua rayi'î diguî riràa ni sa 'iaj registrandô' da'ui ngè ga ninïnj. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Garasun nej nuguan nan</a> da' natà't sa hua rayi'ij. Note: Don’t include personal information (such as name, email address, phone number, physical address). { -vendor-short-name } keeps a permanent record of these reports. 'Ngo nuguan'an: Si gachrûnt 'ngo nuguan' hua rayi'ît (dàj rûn' si yuguît, si korreôt, si numerôt, si yugui riña nêt). { -vendor-short-name } Naran'anj 'ngo nej nuguan' hua rayi'î nej rasun nan. NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry. NI'IAJ: sa nagi'iaj niñun SQL 'iaj sun. Ga'ue ni'iaj da'ua gê sa 'na SQL sani ni ga'an riña Telemetry. No thanks Ruat nanj an No Thanks Ruat nanj an No Thanks Ruat nanj an Nothing yet. Nitaj nùnj hua akuan nïn. Notifications Sa ataj na'anj Notifications Sa ataj na'anj Notification settings Natsij ni'iajt nej notifikasiûn Notify about new features Gātāj na’ānj si huā sa nakà doj (no title) (nitaj rà ma) Not Logged In Nu ga'yi'î sesiûn Not Logged In Nu ga'yi'î sesiûn Not now Nitaj Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Nitaj &Not Now &Si ga'ue akuan'ni\u0020 Not Now Si ga'ue akuan'ni Not Now &Si ga'ue akuan'ni Not Now Si ga'ue akuan'ni Not Now Si ga'ue akuan'ni ‘not’, ‘(’, or function ‘not’, ‘(’, or function <Not Part Of Certificate> <Not Part Of Certificate> Not paused Nu ganikïn' man Not paused Nu ganikin' ma Not Present Nitaj si nunj Not Present Nitaj si nunj No trackers known to { -brand-short-name } were detected on this page. Nu narì'ij nej sa naga'nāj ni'in { -brand-short-name } riña pajinâ nan. No trackers known to { -brand-short-name } were detected on this page. Nitāj nej sa naga'nāj ni'în' guendâ{ -brand-short-name } nari'ij riña pajinâ nan. No trackers known to %S were detected on this page. Nu narì'ij nej sa naga'nāj ni'in %S riña pajinâ nan. Not Secure Nitaj si yitïnj hua ma (not set) (nitāj si nunj) (not set) (nitāj si nunj) Not specified Nuni'in ahuin si huin Not specified Nuni'in ahuin si huin Not specified Nuni'in ahuin si huin Not specified Nuni'in ahuin si huin Not syncing to other devices Nu ga'ue nagi'iaj nuguàn’anj ngà a'ngô nej aga'a Not syncing to other devices. Nu ga'ue nagi'iaj guñanj ngà a'ngô nej aga'a not well-formed nitaj si hua hue'è ma No UA overrides are being used Nitaj si araj sun ñunj nej sa dure' UA No updates found Nu nari'ìj nej sa nahuin nakàa No updates found Nu nari'ìj nej sa nahuin nakàa No updates found Nu nari'ìj nej sa nahui nakàa No updates installed yet Gàchin gatū gi’iaj sun nej sa nahuin nakàa (no username) (nitaj si yugui usuario hua) (no username) (nitaj si yugui usuario hua) No username Nitaj si yugui usuario hua ma No username Nitaj si yugui usuario hua ma No username Nitaj si yugui usuario hua ma No variables to display Nitāj bariâble hua nadiganj No video with supported format and MIME type found. Nu nari'ij ngà si 'ngo bideô nikaj aran' nga MIME. Now generate secure passwords you can access anywhere you sign in. Ga'ue girit nej da'nga' huì ni'ñanj guendâ gatut gache nunt danè' man'an huajt. Now installing… 'Ngà 'iaj sunj... Now let’s get you <icon></icon>{ $addon-name }. Hiaj ni da'ui' giri' <icon></icon>{ $addon-name }. guendat nsIJSON.decode is deprecated. Please use JSON.parse instead. nsIJSON.decode guire' ma. Garasun JSON.parse si luga ma. nsIJSON.encode is deprecated. Please use JSON.stringify instead. nsIJSON.encode guire' ma. Gui'iaj suntuju garasut JSON.stringify si luga ma. num num { $number } { $number } Number Nûmero { $number }, { credit-card-expiration } { $number }, { credit-card-expiration } { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB { $number }, { $name } { $number }, { $name } { $number }, { $name }, { credit-card-expiration } { $number }, { $name }, { credit-card-expiration } Number of negative cache entries Antaj nej kachê hua a'nan'an atuj Number of positive cache entries Antaj ne kachê hua sà'a atuj { $numberOfReviews } reviews { $numberOfReviews } nej sa natsij { $num } (default) { $num } (dànj hua nianj) numerator sa ahia { $num } rows { $num }ga'ì dukuáan o o o o o o o o o o o o o o O A O O O O O O O O O O O O O O O O O O O o O O object rasuun Object Rasùun Object Identifier (%S) Sa nani'in (%S) Oblast Oblast Oblast Oblast Occitan Oksitân Odd Sa nīnïïn Odd Spreads Ni'io' daj hua libro gurin Odd Spreads Ni'io' daj hua libro gurin Odia Ôdia Odia Ôdia of si off Dûno'o' off Duno'o' Off Duna'àj Off Duna'àj Off Duna'àj Off Dūnâ'àj Off Duna'àj OFF OFF Offline mode Si gida'aj internet Offline Website Data Nitaj konexion hua rinà sitio web Off Main Thread Painting Enabled Hua habilitado ne'e tàj ñaan Off Main Thread Painting Worker Count Nitaj ne' rà guendâ pinturâ Konde offset nagi'io' of { $pagesCount } si'iaj { $pagesCount } of {{pagesCount}} si'iaj {{pagesCount}} Ojibwa Ojîbua OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Ga'ue OK Garayino' OK Garayina OK! Ga'ue! Okay, Got It Ga'ue, ngà nika man Okay, Got It Gā'hue, ngà nikà man OK, Got it Garaj, da'ngà rua aj Older Sa nâ doj Older than %S days Nìko doj gà' da' %S nej gui Older than %S months Nìko doj gà' da' %S nej ahuii Old %S Data Nuguan’ gōo %S Oman Omân on Nachrun' on nachrun' on Nachrun' On Nachrun On Nachrun On Nachrun ON ON One-Click Search Engines Nana'ui' 'ngà gurin klik One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context. Hua go'ngò nej sa (%S) ni si ga'ue na'nint ñuna. One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled. 'Ngo hùij nej sa nutâ't ni nu ga'ue natsij aga' na ma yi'í dan nu nahuin nakà ma. Only in private windows Mà roña Windows huìi Only in private windows Ma ventana huìi Only in Private Windows Ma riña ventana huìi Only links can be saved Ma nej sa ga'ue na'ninj sa't huin nek link Only one repeat(auto-fill, …) is allowed in a name list for a subgrid. Gurīn nanikaj ma (nachrà ma'an, …) ga'ue gi'iaj sun ma riña lista guenda subgrid. Only one repeat(auto-fill, …) or repeat(auto-fit, …) is allowed in a track list. Gurīn nanikaj ma (nachra ma'ān, ...) nej si nanikaj ma (nachra ma'an, ...) ga'ue gaj dàdanj. Only one track size is allowed inside repeat(auto-fit/auto-fill, …). Mà gurīn da' yachij pista huin a'ninj ma siganinj da' nanikaj ma(nachra ma'an,nachra ma'an ma, ...). Only share %1$S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %2$S Ni'iaj daj %1$S ga sitio ruguñu'unjt si pantayât. Si ruguñu'unj nī hua sitio ata sa yi'ì gatu nī gi'iaj tuj si rasunt. %2$S Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %S Ni'iaj daj ga sitio ruguñu'unjt si pantayât. Si ruguñu'unj nī hua sitio ata sa yi'ì gatu nī gi'iaj tuj si rasunt. %S Only when { -brand-short-name } is set to block Detected Trackers Màn nga { -brand-short-name } hua guendâ naran riña nej sa naga'naj nari'ij Only when { -brand-short-name } is set to block known trackers Mà ngà { -brand-short-name } hua yugui guendâ naran riña nej sa naga'naj hua yitïnj ïn Only when using Tracking Protection ma 'ngà rajsun' sa duyichin' da' si naga'naj ma Only with High Contrast themes Man nej sa yigïn hue'é On my &Desktop Riña si &Eskritorio Oops. 'Uà' Oops, something went wrong loading this content. Hua 'ngo sa nu gahui hue'e 'nga gayi'ij na'nïnj ma Oops! We almost loaded this section, but not quite. ¡'Ò'! Ngà doj gachìn nayi'nïn hiuj nan, sani gàchin doj. opacity in color value nagi'iaj rūmin' doj kolô OpCode OpCode open hua ni'ninj Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open Na'nïn Open add-on installation message panel Na'nïn' riña ma nugua'an da' ga'ni' sa ni'iaj nichro' doj Open a file (%S) Na'nï' chrûn ñanj (%S) Open All in Tabs Na'nïn' dara'anj 'ngà rakïj ñanj Open All in Tabs Na'nïn' dara'anj 'ngà rakïj ñanj Open All in Tabs Na'nïn' dara'anj 'ngà rakïj ñanj Open a new browser tab. Na'nin 'ngo rakïj ñaj da' gache nu' Open a new browser window. Na'nin 'ngo ventana nakàa da' gache nu' Open a new clean Window Na'nïn' ventana nakàa Open a new Private Browsing window (%S) Na'nï' 'ngò ventana riña gache nu huì' (%S) Open a new tab (%S) Na'nïn' rakïj ñanj nakàa (%S) Open a new tab (%S)\nPress and hold to open a new container tab Na'nïn 'ngō rakïj ñanj nakàa (%S)\nGinù nâ ra'a da' ga'ue na'nïnt 'ngō rakïj ñanj nakà kontenedor Open a new window in private browsing mode. Na'nïn' ventana nakàa da' gache nu huì'. Open a new window (%S) Na'nïn' ventana nakàa (%S) Open a Private Window Na'nïn 'ngo bentanâ huìi Open a Private Window Ga'nin riña 'ngo ventanahuìi Open autoplay panel Na'nï' panel gi'iaj sun ma'an Open Bookmarks Sidebar Na'nïn riña panel markador Open browsing activity permission panel Na'nïn riña nej sa 'na' achín ni'iát da' gachē nunt Open Containing Folder Nà'nin' riña nu ma Open Containing Folder Nà'nin' riña ma rasun un Open Containing Folder Nà'nin' riña ma rasun un Open Containing Folder Nà'nin' riña ma rasun un Open Containing Folder Nà'nin' riña ma rasun un Open Containing Folder Nà'nin' riña ma rasun un Open Containing Folder Na'nïn' riña nu ma Open Content Blocking Options Nej sa huā ga'ue naránt riña nej kontenidô huā ni'nïnj ïn Open Content Blocking Preferences Na'nïn' sa arrán riña kontenido Open Content Blocking Preferences Na'nïn' sa arrán riña kontenido Open Desktop Preferences Na'nït preferencia Open Directory Direktorio hua ni'nïnj ïn Open Directory Na'ni' sa ma sa'a opened hua ni'ninj Open Executable File? Na'nïnt archibô naninj man'an ruhuâ raj? Open Executable File? Na'nïnt archibô naninj man'an ruhuâ raj? Open Executable File? Na'nïnt archibô naninj man'an ruhuâ raj? Open file Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File Na'nïn' chrû ñanj Open File… Na'nïn' chrûn ñanj... Open files downloaded to your computer Na’nïn nej archivo nadunïnjt riña si agâ’t Open files downloaded to your computer Na’nïn nej archivo nadunïnjt riña si agâ’t Open Form Autofill message panel Nuto' sa na'ní riña nahuin ro'ô' Open Frame in New Tab Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open Frame in New Window Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa OpenGL OpenGL OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc. Sa ni'io' OpenH264digan Cisco Systems, Inc. OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc. Sa ni'io' OpenH264digan Cisco Systems, Inc. Open in a New Private Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj huìi Open in a New Private Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj huìi Open in a New Private Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj huìi Open in a New Tab Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open in a New Tab Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open in a New Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open in a New Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open in a New Window Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open in { -brand-short-name } Na'nïn riña { -brand-short-name } Open in Debugger Na'nïn riña sa nagi'iaj hìo Open In Finder Na'nïn' 'ngà Finder opening fence sa na'ninj in Opening %S Na'nïn %S Open install message panel Na'nïn' riña ma nej nuguan' nahuin ro'ô' Open in the JSON viewer Na'nín riña JSON ni'io' Open Link Na'nïn Link Open Link in New Container Tab Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open Link in New Private Window Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj huìi Open Link in New %S Tab Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa %S Open Link in New Tab Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open Link in New Tab Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open Link in New Window Ga'nïn' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Open links in tabs instead of new windows Na'ni' rakïj ñanj luga na'ni' ventana Open Location… Na'ni' riña nu ma... Open location request panel Na'nïn' riña nu sa achín ni'iaj Open menu Nā\'nīn riña menû Open menu Na'nïn' menû Open menu Na'nïn' menû Open menu Na'nïn' menû Open message panel Na'nïn' riña ma nuguan' nahuin ro'ô' Open MIDI panel Na'nïn' MIDI panel Open Network Login Page Nanïn' pajinâ riña Ayi'i' sesiôn riña red Open Network Login Page Nanïn' pajinâ riña Ayi'i' sesiôn riña red Open new tab Na'nïn' ñaj nakàa Open new window Na'nïn' ventana nakàa Open offline storage message panel Na'nïn' riña ma nigua' mahuin ro'ô' antaj si nitaj konesiôn Open options Na'nïnt sa ga'ue nagi'át Open or Remove File Na'nin' nej si nadure' Open or Remove File Na'nin' nej si nadure' Open Pop-up Windows Na'nïn' ventana ra'ñanj an Open preferences Na'nï' preferensia Open Preferences Na'nï' preferensia Open preferences (%S) Na'nï' preferensia (%S) Open Profile Manager Sa nīkāj ñu’ūnj nej perfî huā nì’nï̀nj ïn Open save password message panel Na'nïn' riña ma sa' nej da'ngà' huìi Open Site in New Window Na’nīn sitio riña a’ngô bentanâ nākàa Open { -sync-brand-short-name } preferences Na'nïn' preferensia { -sync-brand-short-name } Open { -sync-brand-short-name } Preferences Na'nïn' { -sync-brand-short-name } preferensia Open tabs Na'nïn rakïj ñanj Open tabs Na'nïn nej rakïj ñanj Open tabs Na'nïn rakïj ñanj Open tabs Na'nin rakïj ñanj Open Tabs Na'nïn rakïj ñanj Open the application preferences Na'nin si preferensia ma Open Web Authentication panel Na'nïn' panel nani'in da'nga' web Open Web developer tools (%S) Na'nïn' si rasun desarrollador web (%S) Open WebIDE (%S) Na'nïn' WebIDE (%S) Open with Na'nïn ngà Open with { -brand-short-name } Na'nïn ngà { -brand-short-name } Open With Different Viewer Na'nïn' 'ngà ga'ì visor Operating System Sistêma Operatîbo option Nahui' option nàhui' Optional comments (comments are publicly visible) Nuguan' taj a (Rangà' ni'iaj a'ngô nej duguî' nuguan' na) Optional: Describe the problem Sa tàj a: Natà' sa gahui a'nan' Optional: Describe the problem Sa tàj a: Natà' sa gahui a'nan' Optional Recommended Components Nej komponente ga'ue garasunt Options Sa huā gi'iát Options Sa huā gi'iát Options Sa huā gi'iát Options Nagui’iaj Options Sa huā gi'iát Options Sa huā gi'iát Options Sa huā gi'iát Options Sa huā gi'iát Options: Sa huā gi'iát: ‘,’ or ‘{’ ‘,’ guenda ‘{’ Orange Sa riña na'uìi organization yi'ni'in Organization Yi'ni'in Organization Yi'ni'in Organizational Unit (OU) Yi'nï' hua chre'e (OU) Organizational Unit (OU) Sa Nagi'iaj Chre' (OU) Organization (O) Yi'nïn'ïn (O) Organization (O) Yi'nïn' (O) Organization: “%S” Yi'nï': “%S” Organize Gi'iaj yugui' Organize Gi'iaj yugui' Orientation Dàj ginùj Orientation: Chrej nikò': origin danè' gahuij Original Sa hìa { $origin } ({ $itemList }) { $origin } ({ $itemList }) Origin: { $originTitle } Riña gayi'ì: { $originTitle } Origin Telemetry Telemetriâ gurugui' sinïin Oromo Orômo ‘;’ or ‘}’ to end declaration ‘;’ nej ‘}’ si da' tāhuij ma deklaración OS OS Ossetian Osetiâno Other A'ngoj Other A'ngoj Other A'ngoj Other… A'ngoj... Other Bookmarks A'ngô nej marcador Other Bookmarks A'ngo sa raj sun nichrò' doj Other Bookmarks A'ngo sa raj sun nichro' doj Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other Data A'ngò dato Other (incl. Western European) A'ngoj (daj ru' ruku nee) Other people can view your information or modify the website’s behavior. Hua a'ngo dugui' ga'ue gini'iaj si nuguant nī ga'ue si gi'iaj sun hue'ê sitio web na. Other Workers A'ngô nej s 'iaj suun Other Writing Systems A'ngo yi'ni' nuguan gachrun' OU OU Our sponsors & your privacy Nej duguî' rugûñu'unj ni sa tna'uej rayi'ît Outdated Information Se nuguan' nakàa huin nan. Outdated plugin Se plugin nakà huin ma Outer HTML Sa ye'e HTML Outer HTML Sa ye'e HTML outline du'ua ma outline Du'ua ma Outline Daj gā man outline item Du'ua ma outline item Sa nankaj du'ua ma out of memory nìtaj si hua nî'ninj Output Devices Dispositivo sa ahuii "Output folder: " "Karpetâ ahui: " over yichrá ma Overall easing: Rugujñu'un': Overflow Menu Menu sa niko'o overridden dure' Override Keyboard Shortcuts Dure' si atajo teklado Override the colors specified by the page with your selections above Dure' nej kolô 'ngà nu nia riña ma Override the first run page. Set this policy to blank if you want to disable the first run page. Nadure' Pajinâ nayi'nïnj sinïïn. Dunâj gatsì nuguan' nan sisi ruhuât nadurê't pajinâ nayi'nïnj sinïïn. Override the post-update “What’s New” page. Set this policy to blank if you want to disable the post-update page. Nadure' pajinâ nagi'iaj nakà gahui rukû sa nahuin nakà nan. Dunâj gatsì nan sisi ruhuât duyichin't pajinâ ne' rukù sa nahuin nakàa. overscript nachru ñun' Owner: Dugui' si'iaj: p p p p P P P P P p P P P P P P P P P P P P P P P P Page Ñanj Page Ñanj Page # Pâjina # Page # Pâjina # Page: Ñanj: Page actions Sa gi'iaj pajinâ na Page Count: Si Guendâ Pâjina: Page Count: Si Guendâ Pâjina: Page Down Ñanj 'na' Nikà'a Page Footers Ne' yi'ì Pâgina Page Footers: Ne' yi'ì Pâgina: Page Headers Nej rà Pâjina Page Headers: Nej rà Pâjina: Page Info Rayi'ì pagina na Page Info - { $website } Si nuguan' pajinâ - { $website } Page Not Saved Nu na'ninj sa'aj pagina ({ $pageNumber } of { $pagesCount }) ({ $pageNumber } of { $pagesCount }) ({{pageNumber}} of {{pagesCount}}) ({{pageNumber}} of {{pagesCount}}) Page # of # Pajinâ # si # Page # of # Pajinâ # si # Page Removed Ñanj ngà nare' Pages Nej ñanj page saved to: { $path } pajinâ nanun sà' riña: { $path } Page saved to: { $path } Pajinâ nanun sà' riña: { $path } Page Setup Naduna sa hua riña Pâjina Page Setup… Naduna daj gà riña Pâjina Page Setup… Naduna sa hua riña Pâjina… Page Size: Dàj yachìj pâjina: Page Size: Dàj yachìj pâjina: Page Source Si kodigo pagina Pages per sheet Nej pajinâ gānikāj ñanj Pages Saved to { -pocket-brand-name } Pagina nu sa riña { -pocket-brand-name } Page Style Nanj hua nian pagina Page tabs Rakïj ñaj Page Up Nânj 'na' Yatà'a Pair a device Nagi'iaj guña 'ngo aga'a Pairing unsuccessful. Nu ga'ue nagi'iaj guñanj. Pakistan Pakistân Palau Palaû Pali Palî Palmyra Atoll Palmîra Panama Panamâ pane panel pane panel { pane-general-title } { pane-general-title } { pane-home-title } { pane-home-title } { pane-privacy-title } { pane-privacy-title } { pane-search-title } { pane-search-title } { pane-sync-title } { pane-sync-title } { pane-sync-title2 } { pane-sync-title2 } Paper size Dàj yāchīj gā ñanj Papua New Guinea Papuâ Nuebâ Ginêa Paracel Islands Islâ Parasel paragraph dukuaan paragraph dukuaan Paraguay Paraguâi Parish Parish Parish Parish Parsed Value Nga natsij sa du'uee partial character nitaj si aràn token part of attribute selector 'ngo dasû atributo Parts of the page you are viewing were not encrypted before being transmitted over the Internet. Nitaj si huā huì da'aj sa 'na' riña pajinâ ni'iajt net asî gachin gisìj man riña internet. Parts of this page are not secure (such as images). Hua da'aj nej sa 'na' riña ñanj na ni sa yi'ìi huin nej ma (daj rû' nej ñadu'ua ni'io') Pashto Pâxto passwdtxt passwdtxt Password Da'nga'aj Password Da'nga' huìi Password: Da'nga' huìi Password Change Failed Nu ga’ue nādunaj Da’nga’ Huìi Password Change Failed Nu ga’ue nādunaj Da’nga’ Huìi Password Change Succeeded Ngà gisîj ga’ue nadunât Da’nga’ Huìi Password quality meter Sa ni’iāj si huā hue’ê da’nga’ huìi Password quality meter Sa ni’iāj si huā hue’ê da’nga’ huìi Password Required Ni'ñan da'nga' huìi Passwords Nej da\'nga\' huìi Passwords Da'nga' huìi Passwords Da'nga' huìi Password saved! Ngà nanun sà' da'nga' huìi! Password saved! Ngà nanun sà' da'nga' huìi! Passwords exposed across all breaches Huā ni'nïnj chre nej da'nga' huì riña ga'ue huā sa giran't Passwords exposed across all breaches. Hua ni'nïnj chre nej da'nga' huì riña ga'ue hua sa giran'. Passwords imported to { -brand-short-name }. Nej da’nga’ huì gan’ānj riña { -brand-short-name }. Passwords stored securely <a data-l10n-name="lockwise-how-it-works">How it works</a> Nanun sà' nej da'nga' huìi <a data-l10n-name="lockwise-how-it-works">Dàj 'iaj sunj</a> Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account. Gi'iaj tu nej si da'nga' huì hua 'iát nga nagi'iaj nakàt riña ayi'ìt sesiûn. Naduna da'nga' huì hua 'iát daj dugumînt si kuentât. password text Nuguan' gachru' da'nga' huìi Paste Gachrun Paste Gachrun Paste Gachrun Paste Gachrun Paste a URL… Gachrun' URL... Paste & Go Gachrun & guij Paste (%S) Gachrun' (%S) Paste (%S) Gachrun' (%S) Paste & Search Gachrun' nī nana'ui' Path Hiuj gun' Path Hiuj gun' Pause Dūnikïn\' akuan\' Pause Dunikin akuan' Pause Duyichin' akuan' Pause Duyichin' akuan' Pause Duyichin' akuan' Pause Duyichin' akuan' Pause Duyichin' akuan' Paused Duyichin' akuan' Paused on assertion Ganikïn' akuanj riña nuguan' yangà'a Paused on assertion Ganikïn' akuanj riña nuguan' yangà'a Paused on breakpoint Ganikïn' akuanj riña sa a'ne'e Paused on breakpoint Ganikïn' akuanj riña sa a'ne'e Paused on debugged function Ganikïn' akuanj riña nagi'iaj hìo si si sunj Paused on debugged function Ganikïn' akuanj riña nagi'iaj hìo si si sunj Paused on debugger statement Ganikïn' akuanj 'iaj si nuguàn' depuradô Paused on debugger statement Ganikïn' akuanj 'iaj si nuguàn' depuradô Paused on DOM mutation Ganikïn' akuanj riña DOM nadunâ sa huaj Paused on DOM mutation Ganikïn' akuanj riña DOM nadunâ sa huaj Paused on event breakpoint Ganikïn' akuanj riña ebentô a'ne'e Paused on event breakpoint Ganikïn' akuanj riña ebentô a'ne'e Paused on event listener Ganikïn' akuanj riña sa unïn ebênto Paused on event listener Ganikïn' akuanj riña sa unïn ebênto Paused on exception Ganikïn' akuanj riña esepsiûn Paused on exception Ganikïn' akuanj riña esepsiûn Paused on promise rejection Ganikïn' akuanj riña nu dugahuin sa huāa Paused on promise rejection Ganikïn' akuanj riña nu dugahuin sa huāa Paused on XMLHttpRequest Ganikïn' akuanj riña XMLHttpRequest Paused — %S Dunikin akuan'— %S Paused while stepping Ganikïn' akuanj 'iaj si huā sa rañu'ūnj Paused while stepping Ganikïn' akuanj 'iaj si huā sa rañu'ūnj Pause notifications until { -brand-short-name } restarts Duyichi' akuan't nej sa ataj na'an dâ { -brand-short-name } nayi'ì ñu Pause notifications until %S restarts Duyichin' nej notifikasiûn nda nayi'ì %S Pause on all exceptions. Click to ignore exceptions Duyichin' riña daran' nej esepsiûn. Guru'man ra'a da' si yakāj guendât nej esepsiûn Pause on caught exceptions Duyichin' akuan' riña nej esepsiûn nari'ij Pause on exceptions Duyichin' akuan' riña nej esepsiûn Pause on Next Statement Duyichin' akuan' a'ngô nuguan' 'na' nan Pause on uncaught exceptions Duyichin' akuan' riña nej esepsiûn huā nï' taj huaa Pause on uncaught exceptions. Click to pause on all exceptions Duyichin' akuan' riña nej esepsiûn nu ga'ue narīt. Guru'man ra'a da' duyuchîn't daran' nej esepsiûn Pause/Resume Duyuchin' akuan'/Resume Pause %S Duyichin' akuan' %S Payments Du'ue PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) PDF Producer: Sa ri PDF: PDF Producer: Sa ri PDF: PDF Version: PDF Version: PDF Version: PDF Version: PeerConnection ID: PeerConnection ID: People Guìi { $percent }% { $percent }% { $percent }% { $percent }% Performance Daj unūkuaj ma Performance Daj unūkuaj ma Performance Performance Perhaps you’d like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>? Si guruhuaj nī gini'ñānjt <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">na'nïnj a'ngô ñanj estilô nakàa</a>? Period of Validity Diû gini'ñanj rasun nan Period of Validity Diû gini'ñanj rasun nan Permanently store this exception Na'nïnj sà' ginun yitïnj esepsiôn nan Permissions Gachinj ni'iô' Permissions Ga'uej ma Permissions Gachinj ni'iô' Permissions Gachinj ni'iô' Permissions for: Gachinj ni'io' guenda: Persian Pêrsa Personal Riña man'ânt Personal Guendâ ma'ânt Personal Riña man'ânt Personalize Your { -brand-short-name } Nagi'iaj dàj garan' ruhuât si { -brand-short-name } Peru Perû Pet Yuku dugumi' phasang ángfas phasor angle Daj nikó nayichra' man Philippines Filipînas phone da'nga aga' a'min' Phone Si telefonot Phone Si telefonot Phones Si telefonot Phrase not found Nu narì'ij nugua'anj Phrase not found Nu narì'ij nugua'anj Phrase not found Nu narì'ij nugua'anj Pick another element from the page. Ganahui' a'ngò sa nu riña pajina na. Pick page range Nāguī dà gānikò’ dugui’ nej ñanj Picture-in-Picture Picture-in-Picture Picture-in-Picture Sa ni'io' Riña sa ni'io' Picture-in-Picture Picture-in-Picture PID PID Pin Pin Pin Pin Pin Gachrun' Ping Pin Ping data source: Riña ahui nej datos ping: Ping Type Dugui' ping Pink Pink Pinned! Pinned! Pinned! Pinned! Pin Tab Gachrun rakïj ñanj Pin Tab Gachrun rakïj ñanj Pin Tab Gachrun rakïj ñanj Pin Tabs Gachrun rakïj ñanj Pin This Tab Nachrun Rakïj ñanj nan Pin to Overflow Menu Nuto' riña menu Pitcairn Islands Islâ Pitkairn PKCS12 Files PKCS12 Archîbo PKCS12 Files PKCS12 Archîbo PKCS #1 MD2 With RSA Encryption PKCS #1 MD2 Ngà RSA Sa huā sifradô PKCS #1 MD5 With RSA Encryption PKCS #1 MD5 Ngà RSA Sa huā sifradô PKCS #1 SHA-1 With RSA Encryption PKCS #1 SHA-1 Ngà RSA Sa huā sifradô PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption PKCS #1 SHA-256 Ngà RSA Sa huā sifradô PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption PKCS #1 SHA-384 Ngà RSA Sa huā sifradô PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption PKCS #1 SHA-512 Ngà RSA Sa huā sifradô Places Database Places Database Play Duguachrá Play Duguachrá Play Duguchro' Play Dūguachrá Playback rate: Daj nìko achrá ma: Play DRM-controlled content Nachrun' 'ngà DRM Play Speed Daj hio gachra ma Play Tab Ganachrun rakïj ñanj Play Tab Ganachrun rakïj ñanj Play { $tabCount } tabs Dugi'iaj sun' { $tabCount } rakïj ñaj Play Tabs Ganachrun rakïj ñanj Play Tabs Ganachrun rakïj ñanj Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token. Gi'iaj 'ngō sunūj un nī nadigânt man'ânt riña token. Chrēj nīkoj da' nadiganj sò' daj hua man'an si tokênt. Please check that the URL is correct and try again. Ni'iaj si Hua hue'è URL ni garahuè ñu râ. Please check that the URL is correct and try again. Ni'iaj si Hua hue'è URL ni garahuè ñu râ. Please check this box if you want to proceed. Gui'iaj suntuj ni nachrat rua na da ga'anj ne'ñaan. Please contact the website owners to inform them of this problem. Gi'iaj 'ngō sununj nī natà' na'ānj' riña nej duguî' sī’iaj huin pajinâ nan. Please contact the website owners to inform them of this problem. Gi'iaj 'ngo sunnuj ni, nanà'uì' ahui si si'iaj huin sitiô na ni gachinj na'anjt nuj huin saj gire'ej. Please contact the website owners to inform them of this problem. Gi'iaj 'ngo sunnuj ni, nanà'uì' ahui si si'iaj huin sitiô na ni gachinj na'anjt nuj huin saj gire'ej. Please contact the website owners to inform them of this problem. Gi'iaj 'ngo sununj un ni natà' na'anj riña nej duguî' 'nïnj ra'a sitiô nan da' nahui man. Please contact the website owners to inform them of this problem. Gi'iaj suntuj ni ga'ninj nuguan' riña nej dugui' nikaj ñu'unj sitio web na. Please ensure the selected browser is closed before continuing. Gi'iaj suntuj u ni gini'iaj si 'ngà arán navegador na hìaj ni gachin ga'anjt ne'ñaan. Please enter an email address. Gui'iaj suntuj ni gachrunt ñuj gun' Please enter a number. Gui'iaj sunduj ni gachrun ngo número. Please enter a URL. Gui'iaj suntuj ni gachrunt ngo URL. Please enter a valid card number Gi'iaj 'ngo sunnuj u ni, gachrun si da'nga si tarjetat Please enter a valid card number Gi'iaj 'ngo sunnuj u ni, gachrun si da'nga si tarjetat Please enter a valid date. Gi'iaj 'ngo sunnuj u ni, gachrun hue'e si dirección ra Please enter a valid hostname Gi'iaj 'ngo sunnuj u ni, gachrun hue'e si dirección ra Please enter a valid margin for the selected paper size. Nachrūn hue’ê dàj nìko gūnàj du’hua ñanj ruhuât nārīt. Please enter the master password for the %S. Gi'iaj sunuj ni gachrunt si da'nga' huì %S. Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup: Gi'iaj 'ngo sunnuj ni, gachrun da'nga' hùi garajsunt nga na'nin sà't si nuguàn' sertifikadô nan: Please enter your custom header/footer text Gi'iaj sununj gachrun nuguan' ruhuât ginù ne' raj /footer nuguan'an Please enter your master password. Gi'iaj sunuj ni gachrun si da'nga't da'nga' huìi. Please enter your master password to view saved logins & passwords Gachrun da'naga' huî nikajt ni ga'ue ni'iajt si yugui usuârio ni nej da'nga' huì na'nïn sà't Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords Gāchrūn da'nga' huì ñān nīkājt nī ga'ue ni'iājt si yugui usuârio nī nej da'nga' huì na'nïn sà't Please fill out this field. Gui'iaj suntuj u ni nachrat riña ni'inj. Please make sure you remember the Master Password you have set. If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it. Sasà’ ginun ruhuât si yugui ‘ngō da’nga’ huì gachrûnt. Sisī gini’ñūnt man nī, si ga’ue gatūt gini’iājt nej nuguan’ màn duguminj. Please make sure you remember the Primary Password you have set. If you forget your Primary Password, you will be unable to access any of the information protected by it on this device. Da’uît hue’ê ginu ruhuât da’nga’ huì ña’ān girit. Sisī gīnī’ñūt man nī, sī ga’ue gātūt gīni’iājt nej nuguan’ màn dugumît riña aga’ nan. Please match the requested format. Gui'iaj suntuj ni gachrunt sa achí ma an. Please match the requested format: %S. Gui'iaj suntuj, nagui'iaj guñat ngà: %S. Please refresh to debug this module Nagi'iaj nakà da' nagi'iaj hìot modulô nan Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK Natsij daj hua si nuguan' ma 'ngàsij gachin dugutujt $BrandFullNameDA. Si hua nika ruat ni ga'ui' riña. $_CLICK Please select a file. Gui'iaj suntuj u ni ganahuit ngo sa garasut. Please select an item in the list. Gui'iaj suntuj ni ganahuit sa ma na an. Please select a profile to begin %S, or create a new profile. Gi’iaj ‘ngo sunuj u ni, naguit ‘ngo perfil da’ ga’ue gayi’ìt %S, asi giri a’ngô perfil. Please select a valid value. The nearest valid value is %S. Gui'iaj sunduj nahuit sa ni'ñanj. Sa ni'ñanj doj hui %S\u0020 Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S. Gui'iaj sunduj ni ganahuit ngo sa ni'ñanj. Sa ni'ñanj doj hui %S ni %S. Please select a value that is no earlier than %S. Gui'iaj suntuj ni ganahuit dà ne' ruku doj %S. Please select a value that is no later than %S. Gui'iaj suntuj ni ganahuit sa nīnaj doj ngá da' %S. Please select a value that is no less than %S. Gui'iaj suntuj ni ganahuit sa niko doj ngá da' %S. Please select a value that is no more than %S. Gui'iaj suntuj nahuit sa ni'ñanj doj ngá da' %S. Please select one of these options. Gui'iaj suntuj u ni ganahuit ahuin ngoj. Please select the home page you wish to use: Ngo sunnuj u, nagui riña ñaj gayi'ì sinit ruhuât: Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters). Gui'iaj suntuj u ni naguilit doj nga %S letra nej si ninaj doj (akuan ni chré ni raj %S letra) Please sign in to reconnect { $email } Gayi'ī sesión da' gatu ñut { $email } Please use at least %S characters (you are currently using %S characters). Gui'iaj suntuj u ni naguilit doj nga %S letra nej si ninaj doj (akuan ni chré ni raj %S letra) Please wait… Ganà'uij akuan'… Please wait while $BrandFullNameDA is being installed. Gana'uij' dàdin' hìaj atuj ma $BrandFullNameDA. Please wait while $BrandFullNameDA is being uninstalled. Gana'uij' dàdin' hìaj nadure'ej $BrandFullNameDA. Plugins Nej plugin Plugins Nej plugin {[ plural(limit) ]} {[ plural(limit) ]} {[ plural(total) ]} {[ plural(total) ]} Pocket Pocket Pointer Lock Sa narán riña puntêro Poland Polônia Policy Errors Nej politikâ gire' Policy is missing a required ‘{ $directive }’ directive Gàchin 'ngo politikâ achin ‘{ $directive }’ direcktîbo Policy is missing a required ‘%S’ directive Gàchin 'ngo politikâ achin ‘%S’ direcktîbo Policy Name Si yugui politikâ Policy Value Daj du'ue polîtika Polish Polâko Popular Topics: Sa yitïnj doj: Port Puerto Port Puerto Port Puerto Port Puerto Port Puerto Port Puerto Portable Document Format (PDF) Nej yi'ni' ñanj gato' (PDF) Port not allowed Nu ga'ni puerto na portrait nadu'ua portrait nadu'ua Portrait Ñadu'ua Portrait Ñadu'ua Portrait Portrait Portugal Portûgal Portuguese Portugês <position> <daj nikïn' ma> Position: Daj nikïn' ma: { $position } / { $duration } { $position } / { $duration } Position your mouse over a component to see its description. Guta' chrej sikï' 'iaj yutùu da' ni'iajt daj hua ma. Positive cache expiry Nej kachê hua sà'a ngà nare' Postal Code Kodigo Postal Postal Code Kodigo Postal Post town Post town Post town Post town Power Ña'aan Powerful private browsing Nùkuaj doj hua riña gachē nun ‘ngō rïnt Practical Knowledge Rasun ngà ni'în' Prefecture Prefectura Prefecture Prefectura Preferences Sa arajsunt doj Preferences Nagui’iaj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Nagui’iaj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Nagui’iaj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Nagui’iaj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Nej sa arajsunt doj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Sa arajsunt doj Preferences Sa arajsun' doj Preferences Preferensia Preferences Sa arajsunt doj Preferred Sa huin ruhuô' doj Preferred Channel Layout Nej kanal nihia' doj ruhuât hua Preferred Sample Rate Dàj nichrà' hua frecuencia garan' ruhuô' Prefix prefîjo Prefixed Fullscreen API is deprecated. Please use unprefixed API for fullscreen. For more help https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API Si API riña ni'io nitaj si 'iaj sun. Garasun API riña sa ni'io'. Da' rugu'un do so ni ga'ue ga'anj iuna https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API prefix must not be bound to one of the reserved namespace names prefijo na si ga'ue gani ruhuat sisi si ga'uit si yugui prefix not bound to a namespace si sa a'ui' si yugui ma huin Preloaded: { $title } Nga gisij nachra: { $title } Premature end of comment. Use “-->” to end a comment properly. Ganahuij sa achrunt. Garasun“-->” da' dunahuî' sa achrunt. Preparing… 'Iaj yugui… Preparing Preview ‘Hiaj yūgui dàj gūruguì’ man pre-release data Nuguan' hìaj nagi'iaj hìo Presentation Mode Daj gà ma Presentation Mode Daj gà ma Preset Name Si yugui ngà 'na' niñāa Presets Sa ngà 'na' niñāa Press Ru'màn ro'o' Press Ru'màn ro'o' Press Ru'màn ro'o' pressed Ganin pressed Gani' Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on? Si guru'man ra'ât F7 ni nanùn asi guna'àj Kareta. Nan ni achrunj 'ngo cursôr li riña nej pâjina web, ni ruguñu'un naguit nuguan'an ngà teklâdo. ¿Gi'iaj aktibandôt sa nana'ui' karêta bè'ej? Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page. prênsa “Narì' nukuaj ñû” da' natut riña lînia ni ga'ue nayi'nïn pâjina. presub presub presubscript presubíndice presup presub presuperscript presuperíndice Pretend to be something it’s not Gahuin 'ngo sa sêj huin ruhuaj Pretty Print Nari nihià ñadu'ua Pretty print source Giri' ña du'ua ma Prevent Accessibility Si ga'ni' gatu' Prevent accessibility services from accessing your browser Dugumi' da' si gatuj ahuin nanj si ma'an riña navegador Prevent access to the Forget button. Si ga'nïnjt gi'iaj sun butûn Gini'ñun'. Prevent { -brand-short-name } from running studies. Si ga'nïnjt riña { -brand-short-name } nadi'ñunj. Prevent the browser from installing and updating system add-ons. Si ga'nïnjt guendâ na'nïnj nabegadôr na asi nagi'iaj nàkaj ne sa nata'a. Prevent the browser from updating. Si ga'nïnjt nahuin nakà nabegadôr. Prevent the extension script from running on this page until it next reloads Si ga'nin' gi'iaj sun script na riña pagina na, dà nayi'ī ñu ara' na Prevent the user from bypassing certain security warnings. Si ga'nïntj sisi hua da'aj nej duguî' ruhuâ nadure' nej nuguan' tna'uej rayi'ît. Prevent this page from creating additional dialogs Nagi’iaj da’ si giri pajinâ nan a’ngô sa girij Preview Daj gá ma Preview in { -brand-short-name } Ni'io' daj gaj 'ngà { -brand-short-name } Preview unavailable Nitāj si huā sa gini'iājt Previous Sa gachin Previous Sa gachîn Previous Sa gachin Previous Sa gachîn Previous Page Pajinâ gunâj rukùu Previous Page Pajinâ gunâj rukùu Previous result Sa nari' sinïnj Primary Password Da’nga’ huì arâj sunt doj Primary Password successfully changed. Ngà nadunâ da’nga’ huì arâj sunt doj. Print Nari' ña du'ua Print Nari' ñadu'ua Print Nari' ñadu'ua Print Nari' ña du'ua Print Nāri' ñadu'ua Print Nari' ña du'ua Print Nari' ñadu'ua Print Nārī ñadu’ua Print Nari' ña du'ua Print… Nari' ña du'ua Print… Nari' ña du'ua Print… Nari ñadu'ua… Print Background _Colors Nari ñadu'ua Fôndo _Nej kolô Print Background (colors & images) Nari Ñadu'ua fôndo (nej kolô & nej ñadu'ua) Print Background I_mages Nari ñadu'ua Fôndo Ña_du'ua Print backgrounds Nārī ñadu'ua Fôndo Print Backgrounds Nari ñadu'ua Fôndo Print BG Colors Nari ngà kolô BG Print BG Images Nari ngà ñadu'ua BG Printer Error Na'ue gi'iaj sun aga' rì ñanj Print Frame… Nari ñadu'ua mârko Print Frames Nari ñadu'ua mârko Print Frames Nari ñadu'ua mârko Print Frames Nari ñadu'ua mârko Print headers and footers Nārī rà nī dakó pajina Printing Sa nari ñadu'ua ñanj Printing… Narij ñadū’hua ñanj… Printing failed while completing the print job. Gire' gè ma ngà gisīj girij ña du'ua ma. Printing failed while starting a new page. Gire' gè ma ngà na'ninj ma a'ngò pagina da gìrij ña du'ua ma. Printing failed while starting the print job. Gire' gè ma ngà gayi'ij rij ña du'ua ma. Printing is Completed. Ngà nahuij narij ñadu'ua. Print Preview Dàj ga man si narit ñadu'ua Print Preview Dàj ga man si Narit ñadu'ua Print Preview Dàj gā man si Nārit ñadū'hua Print Preview Error Na'ue digānj dan hua ma { printpreview-simplify-page-checkbox.label } { printpreview-simplify-page-checkbox.label } Print Selection Nari sa Naguit Print Selection _Only Nagui _Màn si narit Ñadu'ua Print this page… (%S) Giri' ña du'ua pajinâ na… (%S) Print To File Girì da'ùa chrūn ñanj Print using the system dialog… Ngà chrún nuguan’an nārīt ñadu’ua… Priority Sa ña’ān doj Priority Sa ña'an doj Privacy & History Sa huìi & riña gaché nu' Privacy Information Nuguan hua huii Privacy Information Nuguan hua huii Privacy Notice Notisia huìi Privacy Notice Notisia huìi Privacy Notice Noticia huìi Privacy Notice Notisia huìi Privacy Policy Sa gara yino’ Privacy Policy Sa garayino’ Privacy Protections Nej sa narán rayi'ît Privacy Protections Nej sa dugumîn sa hua huìi Privacy Protections Nej sa narán rayi'ît Privacy & Security Sa huìi 'ngà sa hua ran Private Browsing Gachenu hùi' Private Browsing Gachenu hùi' Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer. Sa 'ia nga aché nu huìt huin sisi nadure'e daran' chre sa nana'uît ni sa ni'iajt gaché nunt ni si giriñui ruhuât sisi hua a'ngô duguî' garasun aga' sikà rà nan. Private Browsing doesn’t make you anonymous on the Internet. Your employer or Internet service provider can still know what page you visit. Gachenu hùi'Nitaj hua huì nuntriña internet. Si aga't na ni ni'in riña aché nut Privileged About Hua sa hua riñant Guendâ Privileged Content Sa nu hua hue'ê doj Privileged Mozilla Content Nuguan' du'ue riña Mozilla Problem loading page Na'ué gana'nin ñanj nan Problems connecting to the USB device? <a>Troubleshoot</a> Chì' 'iaj da' gi'iaj konektandôj ngà si USB raj? <a>Ni'iaj nùj huin si ga'ue gi'iát</a> Problems connecting via network location? <a>Troubleshoot</a> Chì' 'ia guendâ gi'iaj konektandôt asìj riña nu red aj? <a>Ni'iaj nùj huin si ga'ue gi'iát</a> Proceed Gun' ne'ñàan Proceeding will: 'Ngà gayi'i': Proceed with Caution Ga gudadû gan'anjt ne' ñaan Process Chrej nìkoj Processes Dukuán ganikò' Process IDs Dàj nikò' dugui' nej IDs { $process } process Chrej ganikò' { $process } Process Type daj 'iaj sun ma Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable. Nu ga’ue girij perfil. Si guruhuaj nī riña carpeta naguit dan nī nu a’nïn gachrūn’ riñaj. Profile couldn’t be deleted as it may be in use. Nu ga'ue narè' perfîl dadin' si arâj sunt man si guruhuaj. Profile Creation failed Huā a’nan’ sa ri perfil Profile Exists Ngà huā perfil gu’nàj dānanj Profile Folder riña ma daj huo' Profile In Use Ngà arajsun nej si perfil nan Profile Missing Si perfil Missing Profile: { $name } perfîl: { $name } Profile performance Gā yichēj doj Perfî Profiler Sa ri perfîl Profiler Sa ri perfîl Profiler Sa a'min rayi'i' { -profiler-brand-name } { -profiler-brand-name } { -profiler-brand-name } { -profiler-brand-name } Profiles Sa a'min rayi'i' { profiles-conflict } { profiles-conflict } Profile: ‘%S’ - Path: ‘%S’ Perfil: ‘%S - Chrej e: ‘%S’ { $progress }% { $progress }% {{progress}}% {{progress}}% Progress: Dàj nìko hua: progress bar Daj niko nga huaj ma progress bar Daj niko nga huaj ma { $progress } of { $total } { $totalUnits } { $progress } si { $total } { $totalUnits } { $progress } { $progressUnits } { $progress } { $progressUnits } { $progress } { $progressUnits } of { $total } { $totalUnits } { $progress } { $progressUnits } si { $total } { $totalUnits } Prompt Hìo Properties Sa nikaj ñu'un ma Properties Sa nikaj ñu'un ma Properties for “%S” Daj gà “%S” Property Sa nikaj ñu'un ma Property contained reference to invalid variable. Se sa ni'ñanj an huin variable riña a'nín ma gūn. property page sa raj sun página property page sa raj sun página Proportional Guña che Protected Token Authentication Ni'ia dàj hua Token huā rán rayi'î Protection From Tracking Sa narán yari'ît da' si ganikò' sa yi'ìi Protection Level is set to Custom Danaj yakàn nùkuaj sa narán Dàj nagi'iát Protection Level is set to Custom Danaj yakàn nùkuaj sa narán Dàj nagi'iát Protection Level is set to Standard Danaj yakàn nukuaj sa narán man Da'nga' ngè Protection Level is set to Standard Danaj yakàn nukuaj sa narán man Da'nga' ngè Protection Level is set to Strict Danaj yakàn nùkuaj sa narán Ûta yakàn huaj Protection Level is set to Strict Danaj yakàn nùkuaj sa narán Ûta yakàn huaj Protection Report Nej sa dugumîn sa hua huìi Protections Dashboard Riña màn nej sa dugumîn Protection Settings Riña 'na' nej sa nagi'iô' sa narán rayi'î' Protections for { $host } Sa dugûmi guendâ { $host } Protections for %S Sa dugûmi guendâ %S Protect your privacy while you browse. Block invisible content that tracks the sites you visit and profiles you. Blocking some of this content may make pages load faster. Dugumî man'ânt nga aché nunt. Narán riña nej nuguan' nitaj si ra'ngà' hua sani naga'na nùhuin si 'iát nga aché nunt asi nej pefî. Si naránt riña da'aj nej nuguan' nan nj ga'ue gi'iaj sun hìo doj pajinâ nan. Protect yourself from trackers Dugumîn man'ânt riña nej sa naga'naj a Provide cryptographic authentication services Ga'ui' nej servisio nattig kriptografika Provide cryptographic authentication services Ga'ui' nej servisio nattig kriptografika Provider Sa du'uèj e Provider Sa du'uèj e Provide search suggestions Gato' ahuin sa ga'ue nàna'ui' Province Proviciâ Province Proviciâ Proxy DNS when using SOCKS v5 Proxy DNS 'ngà garasunt SOCKS v5 Proxy server connection refused Nu ga'hue gi'iaj sun Servidor Proxy Proxy server not found (check your internet connection) Nu nari'ij sa gu'naj Servidor Proxy (ni'iaj si hua internet) Pseudo-elements can’t be negated ‘%1$S’. Nū ga'ue garayinà pseudo-elementos '%1$S'. PSM Internal Cryptographic Services PSM Sun Kriptografô dukuàa PSM Internal Crypto Services PSM Sun Kriptografô dukuàa PSM Private Keys PSM Yabê huìi Puerto Rico Puertô Rîko Punjabi Punjabî Purple Riña yakàa Push Guru'man ra'a Push Push Push Service Servisiô Push Put your privacy first.\nJoin $BrandProductName. Gutà’ ñā nej sa ni’in ‘ngō rïnt.\nNakāj dugui’ ngà $BrandProductName. q q Q Q Q Q Qatar Katâr Quechua Kêchua Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates Ni'io' nej servidor riki nuguan'an OCSP da' ni'io' si 'iaj sun sertifikado Queued (offline) Sa 'na'a (nitaj konexión hua) Quick find Riña nana'ui' hio' Quick find (links only) Nana'ui' hio' (ma riña enlase) Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow. Ganikaj sa nù riña si telefonot nī na'nint hiujnan. Quirks mode Da' ruguñu'unj ma Quirky doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”. Doctype nitaj si hua nihian. Ana'huij “<!DOCTYPE html>”. Quit Dunâj Quit Gahui' Quit Dunâj Quit %1$S (%2$S) Gahui' %1$S (%2$S) Quit %1$S (%2$S) Gahui' %1$S (%2$S) Quit { -brand-shorter-name } Gahui' { -brand-shorter-name } Quit %s Dunâj %s r r r r R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R r R R R R R R R R R R rad rad radical radical radio button Riña ru'man ro'o' radiu radio button riña ru'ma ro'o radiu Radio buttons Riña ru'ma ro'o radiu radio menu item riña ma sa garasun' nga radiu radio menu item riña ma sa garasun' nga radiu RAM RAM { $range } minutes { $range } minutu Range must be a number between 1 and { $numPages }. Da’hui gāhuin nej numerô nū dānïn 1 ngà { $numPages } Rate Sa du'ue Rated { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } out of 5 Naga'uì' sa du'ue { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } asîj yakaj gan'anj 5 Rated { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } out of 5 Naga'uì' sa du'ue { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } asîj yakaj gan'anj 5 Rating Antaj nikò guìi araj sun man Rating Antaj nikò guìi araj sun man Raw Data Datô nu yitïnj ïn Raw data copied to clipboard Nej datos guire' nachru' riña portapapeles Raw Data (%S) Nej datô nitaj si hua prosesadô (%S) Raw JSON JSON nitaj si 'iaj sun Raw Local Candidate Kandidatò ñan dukuàa Raw Payload Sa nachra ma'an Raw Remote Candidate kandidatô na nâ RCWN Stats RCWN giriñu RCWN Stats RCWN giriñu RCWN Status RCWN giriñu RCWN Status RCWN giriñu Reached end of page, continued from top Riña ganahuij pajina, gayi'ì ñut Reached top of page, continued from bottom Riña ganahuij pajina, gayi'ì ñut riña ganahuij ma Read Gahia Read Gahia Read and Listen Anywhere Gahia ni gunïn danè' gahuin huajt Read and modify bookmarks Gahiā nī nadunā dàj gā nej markador Read and modify bookmarks Gahiā nī nadunā dàj gā nej markador Read and modify browser settings Gahiā nī nadunā dàj gā si riña navegador nikājt Read and modify browser settings Gahiā nī nadunā dàj gā si riña navegador nikājt Read and modify privacy settings Gahiā nī nadunā dàj gā riña aché nun huìt Read and modify privacy settings Gahiā nī nadunā dàj gā riña aché nun huìt Reader View Sa ni'iaj duguî' ahiaa Reading List (From Edge) Nej sa ahio' (si'iaj Edge) Reading List (From Edge) Nej sa ahio' (si'iaj Edge) Reading List (From Safari) Nej sa ahio' (si'iaj Safari) Reading List (From Safari) Nej sa ahio' (si'iaj Safari) readonly Ma si gahio' Read the release notes Gahia nuguan' hua rayi'î versiûn nan Read the text of all open tabs Gahiā nuguan’an riña daran’ rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn Read the text of all open tabs Gahiā nuguan’an riña daran’ rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn Read this on the go Gahia nan huajt dan Ready 'Iaj yugui Ready 'Iaj yugui Ready to start installing $BrandShortName 'Ngà hua yuhui ma da' gayi'ì si instalasion $BrandShortName Really fast Ûta hìo man Reboot now Nayi'ì ñunt Received Nahuin ra'á Received Nahuin ra'á Received Ngà nahuin ra'a Received Nga nahuin ra'a Receive Notifications Nahuin ro'ô' notificasion Receive %S ms Nahuin ra'a %S ms Receiving: Hìaj nahuin ra'a: Recent Nagi'iaj ñun' Recent history Riña gaché nu nakò' Recently Bookmarked Markador nakà doj Recently closed tabs Rakïj ñanj hiaj narrán nakà Recently closed tabs Rakïj ñanj hiaj narán nakà Recently Closed Tabs Rakïj ñanj hiaj narrán nakà Recently closed windows Sa hiaj narrán nakà Recently Closed Windows Sa hiaj narrán nakà Recent Updates Nej sa hìaj nahuin nakà Recent Updates Nej sa hìaj nahuin nakà Recent Updates Nej sa hìaj nahuin nakà Recent Updates Nej sa hìaj nahuin nakà Recommendation Nuguan' ganikò't Recommendation Sā sa'a huin ânj Recommendation Sā sa'a huin ânj Recommendations Nuguan' ganikò't Recommendations Nuguan' ganikò't Recommendations Nuguan' ganikò't Recommended Sā sà'a huin ânj Recommended by { $provider } Sa hua hue'e taj { $provider } Recommended by { $provider } Sa hua hue'e taj { $provider } Recommended Extension Extension da'ui' garasun' Recommended Extensions Nej ekstensiûn ga'ue garasunt Recommended Feature Nej sa ga'ue gini'ñanjt Recommended Themes Nej temâ ga'ue garasunt Recommend extensions as you browse Duguane' 'ngo ekstensiûn hìaj aché nunt Recommend features as you browse Nga aché nunt ni gataj nan'anj gunïn duguî't nej sa hua hue'ê Reconnect { $email } Natu ñû { $email } Reconnect to { -brand-product-name }… Natu ñû riña { -brand-product-name }... Reconnect to { -sync-brand-short-name }… Gatu' 'ngà { -sync-brand-short-name }... Record a performance profile Gi'iaj grabândo 'ngō perfil nikāj rendimiênto recursive entity reference nej sa nikaj ñu'unj Red Sa marè Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked. Ngà ûta ga'ì garanj huet ngà URL na. Nù ga'ue nayi'nin pajina na. Si ruhuaj ni rayi'ì nej cookies huin. Redo Nagi'iaj ñunj Redo Nagi'iaj ñunj Re-enter password: Gachrūn ñû da’nga’ huìi: reference to binary entity sa nikaj dugui' 'nga yi'ni' hua huij ran' reference to external entity in attribute sa nikaj ñu'unj 'ngà atributo reference to invalid character number nitaj si hua hue'è sa gachrunt Referring URL: URL nu ma: Refresh Nagui'iaj nako' Refresh Nagui'iaj nako' Refresh Nagi'iaj nakà Refresh Nagi'iaj nakà Refresh nagi'iaj nakaj Refresh { -brand-short-name } Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } Refresh { -brand-short-name } Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } Refresh { -brand-short-name } Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } Refresh { -brand-short-name } Nagi'iaj nakà { -brand-short-name } Refresh { -brand-short-name }… Nagi'iaj nakà { -brand-short-name }… Refresh devices Nagi'iaj nakò' nej aga'a Refresh page to try again. Nagi'iaj nakà pagina nī garahue ñut Refresh %S… Nahuin nakà %S… Regex Regex region region Regional Preferences Sa nana'uî' doj màn nichrùn'un Registered Service Workers Nej sa ma sa' Service Workers Registered Service Workers Nej sí ni’iāj si gā sà’ servicio tàj si yugui Registering Nutà' si yugui Registering Nutaj si yugui "Registering: " "Nata' si yugui: " Re-&install Nuta'&ñun' Rejected System Calls Rejected System Calls Relative positioning of table rows and row groups is now supported. This site may need to be updated because it may depend on this feature having no effect. Hìaj nī ga'ue nàhui' daj ga fila ni nej yi'ni' fila. Sitio na nī da'ui nahuin nakaj da' ga'ue gi'iaj sun hue'ej. Relay Relay Release Notes Nuguan' ri' riña aga' na Reload Nàgi'iaj naka Reload Nagi'iaj nakà Reload Nàgi'iaj naka Reload Nagi'iaj nakà Reload Nagi'iaj nakà Reload All Tabs Nagi'iaj nakà daran' nej rakïj ñaj Reload current page (%S) Nagi'iaj ñunj pajinâ na (%S) Reload Frame Nachra ñu marko Reload Image Nagi'aj da'nga'a reloading Nachra ñunj Reload page Na'nī ñu' pajinâ Reload Selected Tab Gi'iaj Kargandô ñû rakïj ñanj naguit Reload Selected Tabs Gi'iaj kargandô ñû nej rakïj ñanj naguit Reload Tab Nagi'aj nakà rakïj ñaj Reload Tabs Nagi'aj nakà nej rakïj ñaj Remember Nanunrua &Remember &Nanun ruat Remember browsing and download history Tanunj ruhuo' riña gaché nu' nī sa naduni' Remember for this session Nanu ruhuât sesiôn na Remember history Tanū ruhuat riña gaché nut Remember my browsing and download history Tanunj ruhuo' riña gaché nu' 'ngà sa naduni' Remember my choice for all links of this type. Dunanu ruhuâ aga' na sa nihià' ruhuâj nga nana'uí 'ngo sa guñan hua ngà sa achrûnj na. Remember my choice for all links of this type. Dunanu ruhuâ aga' na sa nihià' ruhuâj nga nana'uí 'ngo sa guñan hua ngà sa achrûnj na. Remember Password Nanû ruat da'nga' huìi Remember search and form history Tanunj ruhuo' riña gaché nu' Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuâ nuguan' ganïn ruhuât nan Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remember this decision Nanu ruhuâ nuguan' ganïn ruhuât nan Remember this decision Nanu ruhuât sa ganï ruhuât Remote Sa nâ Remote Candidate Candidatô nâ Remote Debugging (Chromium Protocol) Depurasiûn remota (si protokolô Chromiun) Remote Processes Nej sa 'na' niñaan Remote Processes Nej sa gahuin niñaa Remote SDP Sa nâ SDP Remote SDP (Answer) Sa nâ SDP (Nuguan' nanikaj a) Remote SDP (Offer) Sa nâ SDP (Duguane') { $remoteWindows }/{ $totalWindows } { $remoteWindows }/{ $totalWindows } Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Nādure\' Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Dure' Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove %1$S from %2$S? Dusiki' %1$S asij %2$S? Remove Account dure' kuenta Remove all Guxun' dara'anj Remove all Gūxūn daran'anj Remove All Guxun' dara'anj Remove All Gūxūn daran'anj Remove All Guxun' dara'anj Remove all { $count } logins? Nādurê't nej riña gayi'ìt sesión { $count } nan anj Remove all { $count } logins from all devices? Gāhuit { $count } riña daran' aga' na'ninjt si kuetâ raj Remove All Languages Dure' daran' nej nanj Remove All Logins… Nādure\’ daran\’ chre riña gayi\’ìt sēsiûn… Remove all passwords Dure' daran' da'nga huii Remove All Passwords… Nādure’ daran’ nej da’nga’ huìi… Remove All Reports Guyun daran reporte Remove All Shown Guxun' Ni digun' dara'anj Remove All Shown Guxun' Ni digun' dara'anj Remove All Sites Guxun' daran sitio Remove All Websites Guyun daran sitio web Remove Bookmark Durë' sa arajsun nichrò' doj Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks Guxun' sa raj sun nicho' doj;guxun' #1 sa rajsun nichro' Remove $BrandFullNameDA from your computer. Nadure' $BrandFullNameDA riña si aga't. Remove $BrandFullName from your computer. Nadure' $BrandFullName riña si aga't. Remove breakpoint Nadure' riña naran Remove breakpoint Nadure' nej riña a'nej Remove breakpoint Nadure' riña a'nej Remove breakpoints Nadure' riña naran Remove condition Dure' kondisiôn Remove { $count } bookmarks guxun' { $count } sa rajsun nichro' Remove directory root Dure' direktorio Remove Exception Dure' sa taj a Remove Extension Dure' sa taj a Remove file Guxun' dara'anj Remove File Guxun' dara'anj Remove File Guxun' dara'anj Remove File or Allow Download Guxun' dara'anj nej si gani' naduninj ma Remove File or Allow Download Guxun' dara'anj nej si gani' naduninj ma "Remove folder: " "Nadure' karpêta: " Remove from Address Bar Guxun' riña dukuán direksiôn Remove from History Dure' riña gaché nun' Remove From History Dure' riña gaché nun' Remove from Toolbar Dùsiki' ga'an riña dukuán rasùun Remove Language Guxun nânj a'mi' Remove login Dure' riña gayi'i sesión Remove Master Password Nadure’ da’nga’ huì a’nïn’ïn Remove { $name } from { -brand-shorter-name }? Dusiki' { $name } asij { -brand-shorter-name }? Remove others Dure' a'ngoj Remove others Dure' a'ngoj Remove Page Guxun' pagina Remove password? Nādurê’t da’nga’ huìi aj Remove Primary Password Nādure’ Da’nga’ huì Ña’āan Remove %S Dusiki' %S Remove Section Dure' seksion Remove Selected Guxun sa ganahui' Remove Site Guxun' sitio Remove this Container Dure' markador na Remove This Container? Guxunt markador na anj? Remove this login? ¿Nadurê't riña gayi'ìt sesión na anj? Remove Website Guxun' sitio web Remove your add-ons and customizations Nadure' nej sa nutâ't ni nej sa nadunat riña aga' nan Removing Cookies and Site Data Dusiki' Kookies nī si dato sitio Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes? Si dure' kookies nī dato sitio nī ga'ue narrán ma'an nej sesion gayi'i'. Anin yitinj ruat naduna raj Removing Page… Si nadure'ej Pagina... Rename Nachrun nakà si yugui "Rename: " "Nachrun nakà si yugui: " "Rename on reboot: " "Nachrun nakà si yugui ngà nayi'ì ñunj: " Rename Profile Nadunā si yuguît riña perfil Rename Profile Naduna si yugui perfîl Rename Profile… Nachrūn perfil… Rename profile { $name } Naduna si yugui perfîl { $name } Rename the profile “%S” to: Nadunā si yugui perfil “%S” riña: Render Mode: Render Mode: Reopen in Container Na'nïn' riña kontenedor Repeats: Tanikaj ñu': Report Gutà' 'ngo gakïn'ïn Report a Broken Site Natà' sna'ānj dàj hua 'ngō sitiô gire'e Report a site compatibility issue Natà' sna'ānj sisī na'ue garan' sîtio Report background tabs Rakïj ñanj nata' rayi'î fôndo Report Contents Sa tāj riña sa nata'sna'ānj an Report Deceptive Site… Nato' ahui sitio nitaj si 'iaj sun hue'e... Report Deceptive Site… Nato' ahui sitio nitaj si 'iaj sun hue'e... Reported Attack Site! ¡'Ngo sitiô yi'ìi huin na! Reported Harmful Site! ¡'Ngà ga'anj nuguan' si sitio yi'ì huin ma! Reported Unwanted Software Site! ¡Nikaj sitiô na sa yi'ìi a! Report errors like this to help { -vendor-short-name } identify and block malicious sites Ga'ninj nugua'an ga'anj riña { -vendor-short-name } da' gini'in' nej sitio hua yi'ī. Report Extension Natà' daj hua ekstensiûn Report for { $addon-name } Ganatà’ riña { $addon-name } Report for { $addon-name } canceled. Nuguan' huaj guendâ { $addon-name } giyichin' man. Report for { $addon-name } canceled. Nuguan' huaj guendâ { $addon-name } giyichin' man. Report ID ID nata' Report ID ID nata' Report sent. Thank you! Ngà gahui nuguan’ ga'nïnt. Guruhuât! Report sent. Thank you! Ngà gahui nuguan’ ga'nïnt. Guruhuât! Report Site Issue Natà’ sa ‘iaj sun a’nan’ riña sitiô na Report Site Issue… Natà' si huā sa huā a'na' riña sitiô… Report Site Issue… Natà' si huā sa huā a'na' riña sitiô… Report Site Issue… Natà' si huā sa huā a'na' riña sitiô… Report submitted successfully! Ngà nukui’ nuguan’ nata’ ga’nïnt gan’ānj Report This Extension to { -vendor-short-name } Natà' sa hua yi'î Ekstensiûn nan riña { -vendor-short-name } Report this tab Ga'min akïn' rayi'î rakïj ñanj na Report This Theme to { -vendor-short-name } Natà' sa hua ti'î Tema nan riña { -vendor-short-name } Request bodies are not included. Nitāj si 'na' dàj hua nej solisitû. Requested Locales Sa dukuà nana'ui' si doj Request English versions of web pages for enhanced privacy Nachrun' nânj ra'ña'anj riña pajina na, da' ga'ue gache nū hui' Request for fullscreen was denied because a subdocument of the document requesting fullscreen is already fullscreen. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' sa niko' ruku ñanj na ni nga 'iaj sunj nga da'ua nge da' ra'nga' riña aga' na. Request for fullscreen was denied because at least one of the document’s containing elements is not an iframe or does not have an “allowfullscreen” attribute. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' ngo sa íaj sun nga nej ñanj na se ya nikaj inframe huin ma nej si nitaj si nikaj ma "allowfullscreen". Request for fullscreen was denied because a windowed plugin is focused. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' ngo plugin nun riña ventana dugun ngo ña'an an. Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was not called from inside a short running user-generated event handler. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' sa gu'naj. Element.requestFullscreen() nitaj gachinj suntuj u daj da'ui ma gi'iaj sunj. Request for fullscreen was denied because Fullscreen API is disabled by user preference. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' sa gu'nanj API nitaj si 'iaj sun run' anin rua re'. Request for fullscreen was denied because requesting element has moved document. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' sa gachín ni'iaj ni nga nadunaj ga'an riña a'ngo ñanj. Request for fullscreen was denied because requesting element is no longer in its document. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' ya gachín ni'iaj dan nitaj si no riña ñanj na. Request for fullscreen was denied because requesting element is not a descendant of the current fullscreen element. Si ga'ue ni'io' da'ua gë riña aga' na dadin sa nga na xi huin sa araj sunt. Request for fullscreen was denied because requesting element is not in the currently focused tab. Si ga'ue ni'io' da'ua gë riña aga' na dadin sa nga na xi huin sa araj sunt daj naj nitaj su nu ña'an riña ma. Request for fullscreen was denied because requesting element is not <svg>, <math>, or an HTML element. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' sa ahín ni'iaj dan ni se <svg>,<math>, nej si se HTML huin ma. Request for fullscreen was denied because the document is no longer visible. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' ñanj rajsun' nitaj si ra'nga' nun. Request for fullscreen was denied because we no longer have a window. Nitaj si huaj ni'io' da'ua nge riña aga' na dadin' nitaj dane' hua nî'ninj. Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' Element.requestPointerLock () se sa girirá so' nikaj ñu'unj huin ni ñanj na ni nitaj si ra'nga ma da'ua gë riña aga' na. Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference. Si ga'ue sa achín ni'iat dadin' sa gu'naj API nitaj si 'iaj sun ma. Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is restricted via sandbox. Si ga'ue sa achín ni'iat dadi API nitaj si raj yina sa gu'naj sandbox. Request for pointer lock was denied because the browser failed to lock the pointer. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' nitaj si 'iaj sun hue'e sa duyichin'. Request for pointer lock was denied because the document is not focused. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' nitaj si nikaj ugui' ma nga ñanj. Request for pointer lock was denied because the document is not visible. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' nitaj si ra'nga nu ñanj. Request for pointer lock was denied because the pointer is currently controlled by a different document. Si ga'ue sa achín ni'iat dadin' a'ngo ñnaj 'iaj sun nga sa ani ruat gi'iaj sunt. Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' guisikï' sa 'iaj sun nga ñanj. Request for pointer lock was denied because the requesting element is not in a document. Nu ga'ue garayina ma sa achín ni'iat dadin' sa achín ni'iaj ni riña a'ngo ñanj nun ma. Request Headers Nej sa rà 'na' solicitud required Sa ni'ñu' Requires Access to Private Windows Da'ui na'nïn riña Windows huìi Resend Na'nïnj ñû' ga'an Resend Na'nïnj ñû' gan'an Resending reports that previously failed to send… Na’nïnj ñûn gan’ānj nej nuguan’ nata’ nu ga’ue nan’ sinïn… Resend Verification Ga'nin' ga'anj ñun ma reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name sa prefijo (xml) ni si ga'ue garasun' ma 'ngà a'ngo si yugui ma reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared sa prefijo (xmlns) ni si ga'ue nata' daj huaj Reset Nagi'iaj ñun' Reset Nagui'iaj ñun Reset Nagi'iaj ñû Reset Nagi'iaj ñû Reset Nagi'iaj ñun Reset All Add-ons to Update Automatically Na'nïnj ñû daran' nej komplemênto da' ga'ue nahuin nakà ma'an nej man Reset All Add-ons to Update Automatically Na'nïnj ñû daran' nej komplemênto da' ga'ue nahuin nakà ma'an nej man Reset All Add-ons to Update Manually Na'nïnj ñû daran' nej komplemênto da' ga'ue nagi'iaj nakà nej man Reset All Add-ons to Update Manually Na'nïnj ñû daran' nej komplemênto da' ga'ue nagi'iaj nakà nej man Reset Master Password Nagi'iaj da'nga' huì ñaa Reset Master Password Nachrūn ñû Da'nga' huì A'nïn'ïn Reset on Next Restart Nayi'i' Ne'ña an Doj Reset zoom level (%S) Nagi'iaj ñu' daj gà yachij ma (%S) Reset zoom level (%S) Nagi'iaj ñu' daj gà yachij ma (%S) Reset zoom level (%S) Nagi'iaj ñu' daj gà yachij ma (%S) Resolve Nagi'io' Resolve Nagi'io' Response bodies are not included. Nitāj si 'na' nej nuguan' dunanìka riñant. Response Headers Nej sa rà narikî nuguan'ann Response Time Diu nariki ma nuguan'an Responsive Design Mode Modo de diseño responsivo Restart Nayi'i ñun Restart Nayi'ì ñû Restart { -brand-short-name } Nayi'ì nakà { -brand-short-name } Restart { -brand-short-name } Nayi'ì nakà { -brand-short-name } Restart { -brand-short-name } Nayi'ì nakà { -brand-short-name } Restart { -brand-short-name } now Nayi'ì nakà { -brand-short-name } hìaj Restart { -brand-short-name } to apply these changes Duno'o' ni nachrun ñun' { -brand-short-name } da' naduna ma Restarting… Nayi'ì ñûn Restart Later Nayi'i ñun' ne' rukú doj Restart Later Nayi'i ñun' ne' rukú doj Restart normally… Nayi'ì chre... Restart now Dunayi'ì nakà akuan' nïn Restart now to complete installation Dunayi'ì nakà si aga't da' ga'ue nanu sa ga'nïnt Restart Required Da'ui nayi'ì ñunj Restart %s Nayi'ì ñûn %s Restart %S Nayi'i %S Restart %S Nayi'i %S Restart to update { -brand-shorter-name } Duna'àj ni nachrun ñûnt da' nahuin nàkaj { -brand-shorter-name } Restart to update { -brand-shorter-name }. Duna'àj ni nachrun ñûnt da' nahuin nàkaj { -brand-shorter-name }. Restart with Add-ons Disabled Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' giyichin'... Restart with Add-ons Disabled… Nayi'í ñun' nga nej sa nitaj si 'iaj sun Restart with Add-ons Disabled… Nayi'ì ñû ngà nej komplementô ngà ga'nèjt... Restart with Add-ons Disabled… Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' giyichin' Restart With Add-ons Disabled… Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' giyichin' Restart with Add-ons Enabled Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' hua yugui Restart With Add-ons Enabled Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' hua yugui Restore Dunaj daj rû' gaj Restore Dunaj daj rû' gaj Restore All Crashed Tabs Nachrun ñûn daj rû' gan nej rakïj ñanj nu nanùu. Restore All Tabs Nagi'iaj nako' daran' rakïj ñanj Restore All Windows Nagi'iaj nako' daran' ventana Restore all windows & tabs Nayi'ì nakà nej rakïj ñanj & Restore Closed Tabs Na'nïn ñun' rakïj ñanj 'ngà ganarrun' Restore Closed Windows Na'nïn ñun' rventana 'ngà ganarrun' Restore Column Order Nagi'iaj daj rû' ga sinin Nikò' duguì' Dukuáan Restore Defaults Nagi'iaj nakà ñu nej sa gá hua Restore Defaults Nagi'iaj nakà ñu nej sa gà hua Restore Defaults Nagi'io' ru'ua nìanj Restore Default Search Engines Nagi'iaj nakà nû nej sa nana'uî't gà' nikajt Restore default settings Nagi'iaj run' hua nianj &Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance &Nagi’iaj dàj rû’ huaj ‘naj nī nadure’ nej sa gō nutâ’t da’ gi’iaj sun hue’ê man doj Restore only the ones you want Man da'aj man nachrunt daj rû' gaj Restore previous session Nanikaj ñun' riña sesión 'ngà gachin Restore previous session Nagi'iaj ñunj sesión gà gachin Restore Previous Session Nagi'iaj ñunj sesión gà gachin Restore Session Gayi'ì nakà ñun sesiôn Restore Session Gayi'ì nakà ñun sesiôn Restore This Tab Nachrun daj rû' ga rakïj ñanj nan Restore to Default Nagi'iaj nakà run' Hua nihian ma Restore your browser settings to their defaults Naduna riña si configurasiûn aga' nan da' gaj da' rû' huaj ngà ga nàkaj Results Sa nari'ij Results for “{ $searchTerms }” Sa nari'ij guendâ "{ $searchTerms }" Resume Nayi'i ñun Resume Gun ne'ia an Resume Gun ne' ñaa Resume %S Nayi'ì riña huājt %S Retry A'ngô ñûn Retry A'ngo ñun Retry A'ngo ñun Retry Download Naduni' a'ngo ñu Retry Download Naduni' a'ngo ñu Return Nanikàj Return Nanikàj Reunion Reuniûn Reveal Nadigân Reveal in tree Digun' ma Reveal Password Nādigân da’nga’ huii reveal the saved password Gīni’iāj da’nga’ huì nū sà’ ‘iát reveal the saved password Gīni’iāj da’nga’ huì nū sà’ ‘iát Revert Nagi'iaj dàj rû' gaj &Revert &Nagi'iaj dàj rû' gaj Revert Bookmarks Nagi'iaj ñu' nej markador Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible. Nachrun ñun' nunguan na riñaYouTube (%S) garasun iframe (%S). Gi'iaj suntuj nagui'iaj nakat iframe da' ga'ue garasunt. Gi'iaj suntuj nagi'iaj nakat ñan na. Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible. Nachrun ñun' nunguan na riñaYouTube (%S) garasun iframe (%S). Gi'iaj suntuj nagui'iaj nakat iframe da' ga'ue garasunt. RGB(A) RGB(A) rght ne' huo' Rhaeto-Romanic Româniko right Ne' huo' Right Ne' huà'aj Right Ne' huà'aj Right: Ne' huà'aj: Right: Ne' huà'aj: Right: Ne' huà'aj: Right Arrow Chrun sìa huaj ne' Huò' Right-click or pull down to show history Ga'ui' klik ne' huo' nej duguche' ga'ān da' ni'io' riña gaché nut Right-click the tab to unpin it. Guru'man ra'a ne' huà't riña rakïj ñanj da' guxūnt man. Right-click the tab to unpin it. Guru'man ra'a ne' huà't riña rakïj ñanj da' guxūnt man. Right footer Yi'ij ne' huàj Right header Raj ne' huàj Right (inches) Ne' huà'aj (pulgada) Right (mm) Ne' huà'aj (mm) rndbox rndbox Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With. Sa nikaj dugui' ngàt huin nej robôt nakaj a ni nihià' ruhuô' nga nu' ngà. Robots have seen things you people wouldn’t believe. Hua sa sê sa guyumàn ruhuô' huin nej sa ni'in nej robôt Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten. Se sa yatañû' huin dakan siu nej robôt. Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm. 'Ngo guì aga' nitaj si da'ui gi'iaj yi'ìj 'ngo guì yangà'a, si nitaj si sikïj ni, dunajt giran' sañun ma'an. Role Rôl Romania România Romanian Rumâno root raíz root raíz ‘Root Certs‘ is reserved and cannot be used as the module name. Ngà hua rán riña ‘Root Certs’ ni si ga'ue garasunt man. Root Directory Direktoriô sinii root index ña gayi'ij Rotate Clockwise Tanikaj ne' huat Rotate Clockwise Tanikaj ne' huat Rotate Clockwise Tanikaj ne' huat Rotate Clockwise Tanikaj ne' huat Rotate Clockwise Tanikaj ne' huat Rotate Counterclockwise Tanikaj ne' chînt' Rotate Counterclockwise Tanikaj ne' chînt' Rotate Counterclockwise Tanikaj ne' chint Rotate Counterclockwise Tanikaj ne' chint Rotate Counterclockwise Tanikaj ne' chint rounded box chruún rumin row Dukuan an row Dukuan an row header Ne' rà dukuan an row header Ne' rà dukuan an Row { $number } Dukuáan { $number } Row { $row } / Column { $column } Dukuàn runùu { $row } / Dukuàn nahuii { $column } Row %S Dukuaan %S RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams are deprecated. Use RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers instead. RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams gire' ma.Garasun na RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers instead. RTP Stats RTP Estadîstika Rules Nej chrēj ganikò' Ruleset ignored due to bad selector. Nej regla nū gini'ianj daden' nū ganahuì hue'è'. Run Adobe Flash Garasun' Adobe Flash Run in Private Windows Na'nïn riña Windows huìi Running Sa duguaché Running Daj 'iaj sun man Run %S Dugi'iaj sun' %S Russia Rûsia Russian Rûso Rwanda Ruânda s s s s s s s s s s S S S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S s S S S S S S %S %S %S× %S× %S%% %S%% %S%% %S%% %S%% %S%% %S added %S 'ngà nuta' ma Safari Safari Safari Safari Safari Safari Safe browsing! ¡Gadadù gache nut! Safe Browsing is now disabled Ahî huaj gaché nut Safe Browsing JS log Riña gache nu hue'êt Js Safe Browsing log modules Riña nu sà' navegación tna'uej rayi'ît Safe Mode Hua ran yi'í man Safe Mode is a special mode of { -brand-short-name } that can be used to troubleshoot issues. Modo seguro huin 'ngò sa yitïnj si'iaj { -brand-short-name } ga'ue ruguñu'unj ma da' nagi'ìa sa gire'e. Saint Barthelemy San Bartolomê Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha Santâ Elêna Saint Kitts and Nevis Sâ Kristobâ ngà Niebê Saint Lucia Santa Lusîa Saint Martin Sa Matî Saint Pierre and Miquelon San Berô ni Mikelôn Saint Vincent and the Grenadines Sa Bisentê ni Granadîta %S already exists.\nDo you want to replace it? %S ngà nū ma.\nGa'ninj ñunt ruhua raj Samoa Samôa Samoan Samoanî { $sampleCount } samples, average = { $prettyAverage }, sum = { $sum } { $sampleCount } dàj hua, antaj nìko huaj = { $prettyAverage }, da' huaj = { $sum } Sandbox Sa chruu Sango Sângo San Marino San Marinô Sanskrit Sânskrito Sans-serif Sans-serif Sans-serif Sans-serif Sans Serif Sans Serif Sao Tome and Principe Santo Prinsipê ni Tomâsi %S (application) %S (aplikasiôn) Sardinian Sârdo ‘%S’ attribute of <script> element is empty. ‘%S’ sa 'iaj sun nga <script> ni hua chré ma. ‘%S’ attribute of <script> element is not a valid URI: “%S” ‘%S’ sa gu'naj<script> nitaj si hua hue'e URI: “%S” saturation nichrá riña ma Saudi Arabia Arâbia Saudî Save Na'nïnj sà' Save Na'ninj so' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'ninj so' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Na'nïnj sà' &Save &Na'nïnj sà' save about:webrtc as na'nïnj sà' about:webrtc danaj Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time. Na'nïnj sà' nej ñanj nī nej sa ni'io' nikāj { -brand-product-name } da' ga'ue ni'iājt riña { -pocket-brand-name } riña a'ngô si aga't, dàj horâ man'an garan' ruhuât. Save As Na'nïnj so' 'ngà Save As Nā’nïnj sàj ngà Save As Na'nïnj so' 'ngà Save As… Na'nïnj so' 'ngà... Save As… Na'nïnj so' 'ngà... Save Audio Na'ninj sa' nanèe Save Audio As… Na'ninj sa' nanèe 'ngà... Save Certificate To File Na'nïnh sà' sertifikâdo riña archîbo Save Changes Nadunïnj nī na’nïnj sà’t Save Changes Na'ninj so' sa nagi'io' Save Changes Na’nïnj sà’ sa nadunat Save Changes Na'nïnj sà' sa nadunât Save Changes Na’nïnj sà’ sa nadunat Save Changes Nadunïnj nī na’nïnj sà’t Save Changes Na'ninj so' sa nagi'io' Save Credit Card Na'nïnj sa'aj tarjeta yikín Saved Addresses Nej direksion ma sa' Saved Addresses Nej direksion ma sa' Saved Addresses… Nej direksion ma sa'... Saved Credit Cards Na'nïnj sa'aj Tarjeta Yikín Saved Credit Cards Na'nïnj sa'aj Tarjeta Yikín Saved Credit Cards… Na'nïnj sa'aj Tarjeta Yikín Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Form History 'Ngà nun sa' nej formulario ni'io' Saved Logins… Sa gayi'ìt sesión ngà naginu sà' Saved logins may have been exposed in a data breach. Change these passwords for better online security. <a data-l10n-name="lockwise-link">View Saved Logins</a> Riña gayi'ì nej sesiûn na'nïn sà't ni hua riña ahi ginun si datôt. Naduna nej da'nga' huì nan da' ga gudadû doj gachet riña lînia. <a data-l10n-name="lockwise-link">Gini'iaj riña gayi'ìt sesûn na'nïn sà't</a> Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved Passwords Kontraseña ma sa'aj Saved to Library! ¡Nū sa'aj riña biblioteka! Saved to { -pocket-brand-name } Nanín sa'aj riña { -pocket-brand-name } Saved to { -pocket-brand-name } Nanín sa'aj riña { -pocket-brand-name } Save File Na'nïnj sà' Archîbo Save File Na'nïnj sà' Archîbo Save File Na'nïnj sà' Archîbo Save files to Na'ninj so' archivo riña Save files to Na'ninj so' archivo riña Save files to Na'ninj so' archivo riña Save files to { $service-name } Na'nïnj sà' archîbo riña { $service-name } Save Frame As… Na'nïnj sà' Pâjina Gù'na… Save Image Na'ninj sa' riña du'ua man Save Image As… Na'nïnj sà' ña du'ua Gù'na… Save Link As… Na'ninj so' enlase... Save Link to { -pocket-brand-name } Na'nïnj sà' link riña { -pocket-brand-name } Save Media Na'nïnj sà' nej medios Save page Na'nïn sa' Save Page Na'nïnj sà' pâjina Save Page Na'nïn sa' Save Page As… Na'nïnj sà' Pâjina Gù'na… Save Page As… Na'nïnj sà' Pâjina Gù'na… Save Page As… Na'nïnj sà' Pâjina Gù'na… Save Page to { -pocket-brand-name } Nannj sà' pâjina riña { -pocket-brand-name } Save Page to { -pocket-brand-name } Nannj sà' pâjina riña { -pocket-brand-name } Save Snapshot As… Na'nïnj so' ña du'ua pantayâ 'ngà... Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads. Na'nïnj sà' nej nuguan' 'ï ruhuât riña { -pocket-brand-name } ni gataj ni'ñanj rát ngà nej sa gahiat. Save this page (%S) Na'nïnj so' pajinâ na (%S) Save to PDF Nā’nïnj sà’ ngà PDF Save to { -pocket-brand-name } Nanín sa'aj riña { -pocket-brand-name } Save to { -pocket-brand-name } Nanín sa'aj riña { -pocket-brand-name } Save to { -pocket-brand-name } Nanín sa'aj riña { -pocket-brand-name } Save Video Na'ninj sa' Video Save Video As… Na'ninj sa' sa siki'... Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you. Ga'ue na'nïnj sà't sa garan' ruhuât nùj si nitaj koneksiûn hua ngà { -pocket-brand-name } ni gahia, gunïn ni ni'iajt aman garan' ruhuât. Save your passwords to a safe spot Nā’nïnj sà’ nej da’nga’ huìi riña huā huì doj Saving… Na'nïn sà'aj... Saving… Na'nïn sà'aj... Saving Picture… Na'nín sa'aj ña du'ua... Saving Picture… Na'nín sa'aj ña du'ua… Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag. Ganari'ij etiketa riña ayi'ì “form”, sani 'ngà hua ni'ninj “form”. Si ga'ue gàj dàdanj. Nū gi'iaj guendaj etiketa. Saw an end tag after “body” had been closed. Ganari'ij 'ngo etiketa riña ganahuij ma rukû ganarânt “body”. Saw a start tag “image”. Ganari'ij 'ego etiketa riña ayi'ì “image”. Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag. Ganari'ij riña ganahuij fichero Sani nu nare' etiqueta gachin “>”. Nu yakaj guendaj etiketa. %S B %S B Scalars Gisì' { $scale }% { $scale }% {{scale}}% {{scale}}% Scale Skâla: Scale Skâla: Scale: Skâla: Scale: Skâla: Scaled (%S%%) Eskâla (%S%%) Scale must be a number between 10 and 200. Gā’hue nāguīt nej numerô nū danïn 10 ngà 200. %S (camera) %S (kamarâ) %S (camera and application) %S (kamarâ nī aplikasiôn) %S (camera and microphone) %S (Kamarâ ni mikrofonô) %S (camera and screen) %S (Kamarâ nī panatayâ) %S (camera and tab) %S (kamarâ nī rakïj ñanj achràa) %S (camera and tab audio) %S (kamarâ nī rakïj ñanj achràa) %S (camera and window) %S (Kamarâ nī ventanâ) %S (camera, microphone and application) %S (kamarâ, mikrofonô nī aplikasiôn) %S (camera, microphone and screen) %S (kamarâ, mikrofonô nī pantayâ) %S (camera, microphone and tab) %S (kamarâ, mikrofonô nī rakïj ñanj) %S (camera, microphone and window) %S (kamarâ, mikrofonô nī ventanâ) %S (camera, tab audio and application) %S (kamarâ, rakïj ñanj achràa nī aplikasiôn) %S (camera, tab audio and screen) %S (kamarâ, rakïj ñanj achràa nī panatayâ) %S (camera, tab audio and tab) %S (kamarâ, rakïj ñanj achràa nī rakïj ñanj) %S (camera, tab audio and window) %S (kamarâ, rakïj ñanj achràa nī ventanâ) Scanning for viruses… Si nana'ui ma yi'ìi... %S can not allow permanent access to your screen. %S na'ue ga'nïn gatut riña si monitot. %S can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share. %S na'ue gatu riña rakïj ñanj achrá da' ga'nïnjt ga'ān. %S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile. %S na’ue garasunj perfil “%S” dadin’ ngà araj sunt a’ngô hiuj u man.\n\nDa’ gan’anjt ne’ ñaan ni, narán riña hiuj ngà araj sunt perfil dan %S asi na’nïnj a’ngô perfil. %S can save your address and credit card information. %S ga'ue na'nïnj sa' ma si direksioônt riña tarjeta yikín in. %S changed some Adobe Flash settings to improve performance. %S nagi'iaj hue'ê ma Adobe Flash da' gi'iaj sun hio ma. { $scheme }: protocol requires a host in ‘{ $directive }’ directives { $scheme }: achín protokôlo 'ngo host riña ‘{ $directive }’ nej direktîvo { $scheme } resource { $scheme } sa ni'ñanjt { $scheme } resource { $scheme } sa ni'ñanjt { $scheme }: wildcard sources in ‘{ $directive }’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com) { $scheme }: narì' fuênte riña ‘{ $directive }’ nej direcktîbo ni da'ui ganika 'ngo domînio (dàj rû' *.example.com rather than *.com) Scope Nda riña guchij Scopes Nda riña guchij Scopes unavailable Sa nitāj si 'iaj suun Scottish Gaelic Escosês %S could not be found. Please check the name and try again. %S nù ganari'ij ma. Gi'iaj suntuj u nī ni'iajt si hua hue'ej ni garahuè ñu râ. %S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems. %S Nu ga'ue gatu dadin' ga'ue ga'uì' yì'ij riñant ngà riña aga' na. %S could not be opened, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to disk first and then opening the file. Nu ga’ue nāyi’nïn %S, dadin’ huā ‘ngō sa gahui a’nan.\n\ngini’iāj si ga’ue na’ninj sà’t man a’ngô hiūj u nī ne’ rukù na’nint man. %S could not be saved, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to a different location. Nu ga’ue nà’nïnj sà’aj %S, dadin’ huā ‘ngō sa gahui a’nan’.\n\nNi’iāj si ga’ue na’nïnj Sà’t a’ngô hiūj u. %S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator. Nu ga’ue nà’nïnj sà’aj %S, dadin’ nu narì’ij gahia archibô riña gayì’ij. \n\nGinù huin nanâ doj, asi gà’nïnj nuguan’an gan’an riña duguî’ nikāj ñu’ūnj. %S could not confirm the integrity of the update package. %S nu gi'iaj hia ma daj hua sa nahuin naká. %s Crash Reporter %s Sa nata' rayi'î sa gire'e Scratchpad Sa nadure' screen pantayâ Screen { $monitorIndex } Patayâ { $monitorIndex } Screen reader started Nga 'iaj sun riña sa ni'io' Screen reader stopped nitaj si íaj sun riña sa ni'io' Screen %S Patayâ %S Screenshot Node SI nodô sa nari' pantâya Screenshots Gachrūn' riña aga' nan Screen to share: Ga'nïn' pantayâ riña: scripted nü chrej e scripted Nü chrej e Script: %S Script: %S Scripts may not close windows that were not opened by script. Si ga'ue narán nej scripts nej ventana nu na'nin a'ngo script. <script> source URI is malformed: “%S”. <script> nu gachun hue'et URI: “%S”. <script> source URI is not allowed in this document: “%S”. <script> nitaj si huaj gi'iaj sun URI na riña ñanj na: “%S”. scroll bar riña ma sa dugunaj scroll bar riña ma sa dugunaj scrollbar drag enabled ganukuaj ña ma sa raj sun' Scroll into view Duguaché ni'iajt Scroll Into View Duguaché ni'iajt %S days ago %S nej gui gachîn %S (default) %S (danj hua niñanj) SDP SDP sealed nahuin ran riña man search Nanà'uì' search Nana’ui search Nana’ui Search Nanà'uì' Search Nana’uì' Search Nana'uì' Search Nana'ui' Search Nanà'uì' Search Nana’ui Search Nana'ui' Search Nanà'uì' Search Nana’ui Search %1$S for “%2$S” Nana'ui' %1$S riña “%2$S” Search addons.mozilla.org Nana'uì' addons.mozilla.org Search addons.mozilla.org Nana'uì' addons.mozilla.org Search Again Nana'ui' ñu' Search Bar Riña nana'ui' Search bookmarks Nana'ui' sa raj sun nichrò' doj Search Bookmarks Nana'ui' sa raj sun nichrò' doj Search Bookmarks Nana'ui' sa raj sun nichrò' doj Search Downloads Na'ui' sa naduninj Search Engine Nuta' sa nana'ui'i Search engine added! Nuto' sa nana'ui' searches Nej sa nanan'uî' Search file types or applications Nana'ui' da' yi'ini' aplikasion Search for: Nana'uì' guendâ: Search for: Nana'uì' guendâ: Search for a function in a file Nana'uì' dàj 'iaj sun man riña 'ngō archîbo Search for a variable in a file Nana'uì' guendâ 'ngō variable riña 'ngō archîbo Search for function definition (%S) Nana'uì' nùj huin si gatàj dàj hua si sunj (%S) Search for more languages… Nana'ui' a'ngò nânj a'mi'... Search for %S with: Nana'uì' guenda %S 'ngà: Search for text when you start typing Nana'ui' nugua'an 'ngà gayi'i' gachun' Search functions… Dàj ni'ñanj nana'uì't… Search history Nej sa ni'io' gà' nana'uî' Search History Nana'ui' riña aché nu' Search HTML Nanà'uì' HTML Search in: Nanà'uì' riña: Search in all files (%S) Nana'uì' riña daran' nej archîbo (%S) Search in a Private Window Nana’uì’ riña ‘ngō Bentanâ Huìi Search in file… Nana'ui' riña archivo... Searching for languages… Si nana'ui' ma nânj a'mi'... Search in New Tab Nana'ui' riña a'ngô rakïj ñaj nakàa Search Logins Nana'uì' nej riña gayi'ì sesiûn Search Logins Nana'huì' nej riña gayi'ìt sesiûn Search or enter address Gachrūn nuguan' ruhuât nanà'huìt Search or enter address Gachrūn nuguan' ruhuât nanà'uìt Search or enter address Gachrūn nuguan' ruhuât nanà'uìt Search or enter address Gāchrūn nuguan' ruhuât nanà'huìt Search or enter address Nana'uì' asi gachrûn direksiûn Search Passwords Nānà’huì’ nej da’nga’ huìi Search preference name Si yugui sa nana'ui' yitïnjt Search Results Nana'ui' Search %S Nanà'uì %S Search scripts (%S) Nana'uì nej giôn (%S) Search shortcuts Nanà'uì' nej aksêso dirêkto Search sources… Nana'uì' nej fuênte… Search Suggestions Nej sa ga'ue nanà'uì't Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history. Nej sa nana'uit nī se si nadiganj riña dukuán direksion dàdin' dàdanj nagi'iât { -brand-short-name } da' si nachra sa'aj. Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history. Nej sa nana'uit nī se si nadiganj riña dukuán direksion dàdin' dàdanj nagi'iât { -brand-short-name } da' si nachra sa'aj. Search synced tabs Nana'ui' rakïj ñanj 'iaj sun nugua'ān Search Tabs Nana'uì' nej Rakïj ñanj search text field Riña nana'ui' Search the web Nānà\'huì\' riña web Search the Web Nanà'uì' Web Search the Web Nana'ui' riña web Search the Web Nana'ui' riña web Search the Web Nana'ui' riña Web Search using %S Nana'ui' ni garasun' %S Search variables… Nana'uì' nej bariâble… Search Website Nana'ui' sitio web Search websites Nana'ui' sitio web Search with: Nana'ui' 'ngà: Search with { $engine } Nana'uì' 'ngà { $engine } Search with { $engine } or enter address Nānà’huì’ ngà { $engine } nej si gāchrūn direksiûn Search with { $engine } or enter address Nānà’huì’ ngà { $engine } nej si gāchrūn direksiûn Search with { $name } or enter address Nana'ui' 'ngà { $name } nej si gachrun' direksiôn Search with %S Nana'uì' 'ngà %S Search with %S in a Private Window Nana’uì’ ngà %S riña ‘ngō Bentanâ Huìi Search with %S or enter address Nana'ui' 'ngà %S nej si gachrun' direksiôn Seccomp-BPF (System Call Filtering) Seccomp-BPF (riña da'ui gachin sa a'min') Seccomp Thread Synchronization Naduyá duhui' Seccomp Secondary Weight Sa ñā’ān nikò'0 Seconds Segundu Seconds Ago Hiàj ná doj section yi'ni'in section Yi'ni'in Secure Connection Failed Gire' conexión hia Securely store and sync your passwords to all your devices. Nachra sà' ni nagi'iaj guña nej da'nga' huì nikajt riña daran nej si aga't. Securely store and sync your passwords to all your devices. Nachra sà' ni dunatûj da'nga' huì nikajt riña daran' si aga't. Security Sa arrán riña yi'ìi Security Sa dugumin Security Device Sa dugumîn sò' Security Devices… Nej sa dugumi... Security Device: { $tokenName } Sa dugumîn sò': { $tokenName } Security Error: Content at %S may not load or link to %S. Gire' sa dugumin: sa nu riña %S na'e nayi'nin ma 'ngà %S. Security Modules and Devices Sa dugûmi ni nej aga'a Security Software Softwarê nakaj rayi'î' Security Update nagui'iaj nako' sa dugumin Security Warning Hua 'ngo sa hua ahii Security Warning Hua 'ngo sa hua ahii See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page. Nānà’huì riña <a data-l10n-name="doc-link"> nādunïnj rakïj ñanj </a> da’ gini’în doj dàj hua rayi’î pajinâ nan. See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool. Ni'iaj riña na <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> da' guini'in daj garasunt ma. See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool. Ni'iaj riña na <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> da' guini'in daj garasunt ma. See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool. Ni'iaj riña na <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> da' guini'in daj garasunt ma. See All Ni'iaj daran'anj See details Ni'io' daj huaj See how it works Ni'iaj dà 'iaj sunj See Protections Ni'iaj nej sa dugumî sò' See Protections Ni'iāj nej sa dugumî sò' See what’s new. Ni'iaj si ngà gurugui' a'ngô sa nakàa. Select Nagui Select Naguī Select Naguī Select Naguī Select a bookmarks backup Ganahui' 'ngò markador Select add-on to install Nagui komplemento ruhuât ga'nïnjt Select a Filter Naguī 'ngō fîltro Select a Folder to Save the Images Ganahui 'ngò karpetâ riña na'nïnj sa't nej ña du'ua ma Select a language to add… Ganahui a'ngo nânj garasut... Select a language to add… Nahui 'ngò nânj a'mi' nī nutat... Select all Ga'nïnj chrej e daran'anj Select All Ga'nïnj chrej e daran'anj Select All Ganahui' da'ua ngê ma Select All Ganahui' da'ua ngê ma Select All Ganahui' da'ua ngê ma Select All Ganahui' da'ua ngê ma Select All Gida'a daran'anj Select All Tabs Nahui' da'ua gè rakïj ñanj Select All Tabs Nada'a daran' rakïj ñanj Select an item to view and edit its properties Ganahui 'ngò elemento ni'iaj ni nagi'iât Select Application Ganahui' aplikasiôn Select Pin Tab from the menu. Nagui Pin Tab riña menû. Select components to install: Ganahui' nej komplemento ruhuât ga'nïnjt Select Download Folder Guru'man ra'a riña taj Nadunïnj Karpêta selected ganahuit selected ganahuit Selected Sa naguit Select File containing CA certificate(s) to import gida'a archibô riña nu sertifikado CA da' ga'nïnjt gan'an Select File containing somebody’s Email certificate to import Gida'a archibô nu si korreô 'ngo duguî' da' ga'nïnjt gan'an Select Folder to Upload Ganahui carpeta guenda dusî' Select Helper Application Ganahui' aplikasiôn Helper Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content. 'Ngà ganahuit ‘Na'nï' Hiaj’ ni gire' daran' kookies nī nej dato sitio na, sa nu sa' riña %S. Sa ga'ue gi'iaj ma hui si narán ma nej sitio hua ni'nïnj ni nadure'ej nej sa ma sa'. Selection Nāguī Select manifest.json file or .xpi/.zip archive Nagui archibô manifest.json asi archibô .xpi/.zip Select one automatically Ganahui ma'an ma 'ngoj selector sa nana'ui' Selector expected. Si ana'uij ma 'ngò sa nahui. selector within negation nū garayinā ma Select Profile Nagui Perfil Select Profile Nagui Perfil Select Profile Nagui Perfil Select Screen Ganahui' pantayâ “select” start tag where end tag expected. etiketa riña ayi'ì “select” rina ana'ui etiketa narān. Select the folder to install $BrandFullNameDA in: Naguī karpetâ ruhuât ga’nïnjt $BrandFullNameDA riña: Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>. Gūru’man ra’a riña būtûn nì signo ‘na’ yātà’ dan da’ gā’hue gūnutà’t ‘ngō da’nga’ huìi akuan’ nïn. Así gā’hue <a data-l10n-name="import-browser-link">gānakājt nej da’nga’ huìi asìj riña a’ngô nej nābēgadôr</a>asi<a data-l10n-name="import-file-link">asìj riña archibô</a>. Select the Security selection Ganahui sa dugumi ma Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder. Nagui Karpetâ menû gayi'ìj riña ruhuât ga'nïnjt akseso direkto. Ga'ue gachrunt 'ngo si yugui sisi ruhuât nachrunt a'ngô karpêta. Select which items to import: Ganahui nej sa hui ruat ganukuajt: Select which login to update: Guru'man ra'a riña gayi'ì sesiôn da' nahuin nakà: Select which login to update: Guru'man ra'a riña gayi'ì sesiôn da' nahuin nakà: Select which login to update: Guru'man ra'a riña gayi'ì sesiôn da' nahuin nakà: Select Window Ganahui' ventana Select window or screen Naguī Bentâna asi Pantâya Select Window or Screen Naguī Bentâna asi Pantâya Send Ga'nìnj gan'an Send Ga'nìnj gan'an Send Ga'nìnj gan'an Send an automated crash report so we can fix issues like this. Ga'ninj ma'ā ma 'ngo nuaguan' da' ginûn huin nej da' nagi'iaj nej si ma. Send a report Ga'nïnj 'ngo infôrme Send a tab instantly to any device you’re signed in on. Nda nanè chre ga'ue ga'nïnjt rakïj ñanj gan'an riña amin 'ngō man'an aga' gayi'ìt sesiûn. Send back to tab Nādunikàj rakïj ñanj nan’anj Send back to tab Nādunikàj rakïj ñanj nan’anj Send Feedback Ga'nïnj si nuguàn't gan'an Sending: Hìaj a'nïn: Sending report for { $addon-name }. Hìaj na'nïn nuguan'an gan'anj guendâ { $addon-name }. Sending report for { $addon-name }. Hìaj na'nïn nuguan'an gan'anj guendâ { $addon-name }. Send Link to Device Ga'nïnj enlâse riña Aga' Send Notifications Ga'ni' sa ataj na'anj Send Page to Device Ga'nïnj pâgina gan'anj aga' Send Report Ga'ni' reporte Send %S ms Ga'nïnj gan'anj %S ms Send { $tabCount } tabs to device Ga'ni' { $tabCount } Rakïj ñaj riña aga' Send { $tabCount } Tabs to Device Ga'ni' { $tabCount } Rakïj ñaj riña aga' Send { $tabCount } Tabs to Device Ga'ni' { $tabCount } Rakïj ñaj riña aga' Send { $tabCount } Tabs to Device Ga'ni' { $tabCount } Rakïj ñaj riña aga' Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }. Rakïj ñanj taj Ga'nïnj gan'an a'nïnj da' duyingâ't enlasê nan riña si telefonôt asi danè' huin man'an gayi'ìt sesiûn { -brand-product-name }. Send Tabs instantly shares pages between your devices without having to copy, paste, or leave the browser. Send Tabs nadugachîn man nej pâjina riña nej si aga't ni nitaj si achî guxunt ni gachrunt, asi gahuit riña aché nunt. Send Tab to Device;Send #1 Tabs to Device Ga'ni' rakïj ñaj ga'an riña aga'; Ga'ni' #1 Rakïj ñaj riña aga' Send Tab to Device;Send #1 Tabs to Device Ga'ni' rakïj ñaj ga'an riña aga'; Ga'ni' #1 Rakïj ñaj riña aga' Send this item to: Ga'nïnj artikulô nan riña: Send to all devices Ga'ni' riña darān aga'a Send to All Devices Ga'ni' riña darān aga'a Send websites a “Do Not Track” signal that you don’t want to be tracked Ga'nin' 'ngo nuguan'an riña nej sitio “Si naga'najt” da' si ganachij nej dudui' nuhuin si 'io' Senegal Senêgal Sensor Sensôr Sent Ga'nìnj gan'an Sent Ga'nìnj gan'an Sent Ga'nìnj gan'an Sent Ga'nìnj gan'an Sent! ¡Nga gan'an! Sent! ¡Nga gan'an! Separate tags with commas Gi'iaj nìni' etiketa 'ngà koma (,) separator sa 'iaj ninin separator Sa 'iaj ninin separator Sa 'iaj ninin Separator Sa 'iaj ninin Separators Sa 'iaj ninin Sepia Sepia Serbia Sêrbia Serbian Sêrbio Serial Number Da'nga' nikaj serie Serial Number Da'nga' nikaj serie Serial Number Da'nga' nikaj serie Serial Number Da'nga' nikaj Serie Serial Number Da'nga' nikāj Sêrie Serial Number Da'nga' nikaj Serie Serial number: %1$S Numerô yi'nïn' na: %1$S Serial number: { $serialNumber } Numerô yi'nïn' na: { $serialNumber } Serif Serif Serif Serif Serif Serif Server Serbidôr Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect) Ganahuij si diu Certificada Servidor (si ga'hue, ni ganachun hue' gui ni hora riña aga' na) Server Not Found Nu narì'ij serbidor Servers Servidor Services Sun ruguñu'unj un Service Workers Servicio Workers Service Workers Servisiô Workers Service Workers Servicio Workers Service Workers are not enabled. Nitāj si ‘iaj sun nej sa ni’iāj si gā sà’ servicio Session Sesiûn Session Information Nuguan' a'min rayi'î nan Session Statistics Si estadistikâ sesiûn Session Storage Sa mà sà' riña sesiûn Set Alternatives… Nachrun a'ngo nej sa ga'ue gi'iô' Set and lock the download directory. Dunaj ni naránt riña sa nikaj ñu'unj naduni' rasuun. Set and lock the value for a subset of preferences. Narán ni dunâjt daj ga du'ue 'ngo yi'nïn' sa garan' ruhuât. Set and optionally lock the homepage. Nachrun asi narrán akuan' riña pajinâ gayi'ìt. Set as default Sa garasun yitin' Set as default browser Dūnâj gāhuin man riña sa nānà'uì' yītïnjt Set as default profile Nachrun man gahuin man perfil ginù yitïnj ïn Set as Default Search Engine Nā gahuin sa nana'ui' yitïnj Set as Default Search Engine for Private Windows Dunâj da' nahuin man sa riña nana'uì' niganjt sa ruhuât riña Private Windows Set As Desktop Background… Gagrun' ma riña pantayâ si ago'... Set Boundaries with Facebook Ni'iaj dàj gaj ngà Facebook Set Cookies Ganahui' kookies Set-Cookies Set-Cookies Set custom app update URL. Gachrun URL gi'iaj nahuin nakà aplikasiûn ruhuât. Set Desktop Background Gachrun' ma riña pantayâ si ago'… Set Desktop Background Gachrun' ma riña pantayâ si ago'... Set Desktop Background Gachrun' ma riña pantayâ si ago'… Set directory root Gudunâj direktoriô sinïin Set Home Page Nàgi'io' paginâ riña ayi'ij Set Home Page Nàgi'io' paginâ riña ayi'ij Set Home Page Nàgi'io' paginâ riña ayi'ij Set Home Page Nàgi'io' paginâ riña ayi'ij Set JS Log Na'nïn JS Log Set Log File Na'nin nej archibô nutà't nuguan'an Set Log File Set Log File Set Log File Set Log File Set Log File Set Log File Set Log Modules Nuto' riña Nachra So': Set Log Modules Nuto' riña Nachra So': Set Log Modules Na'nïn nej riña nutà't nuguan'an Set Log Modules Nuto' riña Nachra So': Set policies that WebExtensions can access via chrome.storage.managed. Giri nuguan' gini'ñanj riña WebExtensions da' ga'ue gatu ngà chrome.storage.managed. Set the default download directory. Dunaj danj ga sa nadunïnj rasuun. Set the default location of the search bar. The user is still allowed to customize it. Nachrun sa ruhuât ga yitïnj riña dukuán na'na'uî' sa nana'uî'. Hua nïn hua diû guendâ nagi'iát. Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted. Nachrun nej sa nika 'na' da' ga'nïn riña { -brand-short-name } da' dunanu ruhuaj nej riña ayi'ìt sesiûn ni nej da'nga' huì nu sà' 'iát. Ga'ue gatu nej sa yangà'a asi sa diga'ñu'unj un. Set the list of requested locales for the application in order of preference. Nachrun dukuànj nej lokâl gachîn aplikasiûn nan dàj huin ruhuât. Set the maximum SSL version. Dunâj ginun versiûn sà' doj SSL. Set the minimum SSL version. Dunâj ginu bersiûn nij doj SSL. Settings Nagi'iô' Settings Nagi'iô' Settings Nāgi\'hiô\' Settings Nāgi\'iô\' Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'... Settings… Nagi'iô'.. Settings… Nagi'iô'... Settings - Autoplay Nej sa ga'ue nagi'iát - Sa nanûn man'an Settings - Autoplay Nej sa ga'ue nagi'iát - Sa nanûn man'an Settings - Camera Permissions Nagi'io' - Daj garasun' kamara Settings - Camera Permissions Nagi'io' - Daj garasun' kamara Settings can be changed in { -brand-short-name }'s Preferences. Kofigurasiûn nan ga'ue naduna riña { -brand-short-name } màn sa gara' ruhuât doj. Settings for Clearing History Daj dure' riña gaché nu' Settings for Clearing History Daj dure' riña gaché nu' Settings - Location Permissions Sa nagi'io' - ga'ni' dane' huin Settings - Location Permissions Sa nagi'io' - ga'ni' dane' huin Settings - Microphone Permissions Nagi'io' - Daj garasun' mikrofonu Settings - Microphone Permissions Nagi'io' - Daj garasun' mikrofonu Settings - Notification Permissions Sa nagi'io' - Ga'ni' nej notifikasion Settings - Notification Permissions Sa nagi'io' - Ga'ni' nej notifikasion Setup Chrej ganikò' Setup Chrej ganikò' Set Up Optional Components Nagi'io' nej komponente Set Up Shortcuts Ni'io' daj ga akseso Set Up { -sync-brand-short-name }… Gi'iaj Yugui{ -sync-brand-short-name }… Setup Type Daj ga sa na'nīn Setup was completed successfully. Gà gisij gatuj ma Setup was not completed successfully. Nu ga'ue gatu hue'e ma. Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK Gatū $BrandFullNameDA riña karpetâ nan. Si ruhuât nadunāt nī, guru’man ra’a riña tāj Gini’iāj nī naguī a’ngô karpêta. $_CLICK Seychelles Seicheyes %S file %S archîbo %S_files %S_archîbo %S files selected. %S nej sa ganahuit. %S Find in files %S Narì' riña màn archîbo %S GB %S GB %S Go to file %S Guij riña archîbo SHA1 Fingerprint Da'nga' ra'a SHA1 SHA1 Fingerprint Da'nga' ra'a SHA1 SHA-256 Fingerprint Da'nga' ra'a SHA-256 SHA-256 Fingerprint Da'nga' ra'a SHA-256 %s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report. %s huā sa giran’ man nī na’ue nāyi’nïn man.\n\nDa’ ga’ue rugûñun’ūnjt da’ nahuin hue’ê man nī, na’nïnj nuguan’an ga’naj rayi’î sa ‘iaj sun a’nan’ dan. %s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s %s huā sa giran’ app nan nī na’ue nāyi’nïn man.\n\nGanikāj nimân nìko, dadin’ sa nùn yikïn natà’ sa a’ui’ yi’ì nan nī nitāj nuguan’an hua narikij.\n \n Sa huā doj: %s Share Duyingo' Share Duyingo' Share Duyingo' Share addresses with synced devices Duguchin' nej direksiôn 'ngà nej aga' ni'in' Share credit cards with synced devices Duguchin' tarjeta yikíin 'ngà nej aga' ni'in' Shared Workers Nej sa 'iaj sun hua nuguà'an Share the Screen Duguchin' pantaya Share this PDF securely Duyinga' PDF nan Sharing an Application with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si Aplikasiônt 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing Applications with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān aplicasiô 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj Sharing a Tab with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si rakïj ñanj 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing a Window with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si ventanat 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing Camera with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si kamarat 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing Camera with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān kamara 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj Sharing Microphone with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si Mikrofonot 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing Microphone with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān mikrofono 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj Sharing Screen with “{ $streamTitle }” Rajsun nugua'āt si pantayât 'ngà “{ $streamTitle }” Sharing Screen with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān pantayâ 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj Sharing Tabs with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān rakïj ñaj 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj Sharing Windows with { $tabCount } tabs Rajsun nugua'ān ventana 'ngà { $tabCount } nej rakïj ñaj %S has been installed successfully. %S 'ngà gisij. %S has been updated %S ganahuin nakà ma %S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version. %S ngà gisîj nahuin nakà. Da’uît ga’nïnt sa nachin’ man da’ ga’ue na’nïnjt sa nahuin nakàa. Guru’man ra'a “Duyichin” da’ gā ngè version dan daj rû’ huaj ‘naj. %S has detected an insecure site. Form Autofill is temporarily disabled. %S nari'ij 'ngò sitio hua ahī . Nitaj si hua gi'iaj gi'ìaj sun ma'an ma. { $sheetCount } sheets of paper { $sheetCount } nej ñanj Shield Studies sa nadigi'ñû dàj hua eskûdo Shift Naduna Shift Naduna Shift+CmdOrCtrl+F Shift+CmdOrCtrl+F Shift+CmdOrCtrl+G Shift+CmdOrCtrl+G Shift-Ctrl-Space Shift-Ctrl-Space Shift+F11 Shift+F11 Shona Xôna Shopping Sa girun' Shopping Sa girun' Shopping Sa girun' Shopping cart Karrû giran' rasùun Short Average Mediâ ru'u Short Average Mediâ ru'u { $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior. { $shortcut } huā ga’ì hiūj riñā ‘iaj sunj. Nej sa huā dànanj nī ga’ue nadunā sa gi’ia. { $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior. { $shortcut } huā ga’ì hiūj riñā ‘iaj sunj. Nej sa huā dànanj nī ga’ue nadunā sa gi’ia. Show #1 blocked pop-up…;Show #1 blocked pop-ups… Digun' #1 pop-up arrán…;Digun' #1ventana râ'ñanj an… Show a blank page Digan 'ngo pagina gatsìi Show alerts about passwords for breached websites Gunumàn nuguan' riñant sisī huā sa ruhuâ gatsij da'nga' huìi Show All Nadigân Daran'anj Show All Nādigân Daran’anj Show All Nadigân daran'anj Show All Nadigân daran'anj Show All Bookmarks Ni'io' sa raj sun nichro' doj Show All Bookmarks Ni'io' sa raj sun nichro' doj Show All Downloads Ni'io' daran' sa nadunin' Show all extensions Ni'iaj daran' extensiôn Show All History Digû' riña gaché nu' Show all shortcuts Gini'iaj riña dara' nè' ga'ue gan'ānjt Show All Tabs Ni'io' daran' nej rakïj ñaj Show all tags Ni'io' daran' nej etiketa Show all tags Ni'io' daran' nej etiketa Show all the bookmarks folders Digun' daràn' nej karpetâ si'iaj nej markador Show all the bookmarks folders Digun' daràn' nej karpetâ si'iaj nej markador Show a touch keyboard when necessary Nagi'iaj rango' teclado riña pantayâ Show Columns Digun' nej dukuáan Show connection details Digun daj hua conexiôn Show Controls Gini'iaj nej kontrol Show Credit Cards Digun' Tarjeta Yikín Show Custom Element Nadigan sa nagi'iát Show custom element definition Nadigân nùj huin si gatāj sa nagi'iát ruhuaj show details Ni'iaj dàj huaj Show &details &Ni'io' daj huaj Show Details Ni'iaj dàj huaj Show Downloads Folder Na'ni' ña mā sa naduni' Show editor when saving Digun' sa nagi'iaj 'ngà na'nïnj so' Show entries Gini'iaj nej sa atûj Show in Add-ons Manager Ni¿iaj riña si administrado nej extensiûn Show In Finder Digun' nga Finder Show In Finder Digun' nga Finder Show legacy extensions Ni'iaj nej extensiûn hua nika hia Show less Nadigân dòj Show Less Nadigân Dòj show log digan sa 'iaj konektandoj Show Log Digan sa 'iaj konektandoj Show more Nadigân doj Show more bookmarks Ni'io' a'ngò da'j markador Show more information Ni'io' dos nuguan'an Show More Information Ni'iaj doj nuguan' a'min rayi'î nan Show { $numberToShow } More Digân { $numberToShow } Doj Show Only This Frame Ma ñuna nadigun' Show password Digun' da´nga Show password Diguin' da'nga' huìi Show password Digun' da´nga Show password Digûn' da'nga huìi Show Passwords Digun da'nga huii Show “{ $popupURI }” Digun' “{ $popupURI }” show raw candidates Digan daran' nej kandidâto Show Raw Candidates Digan daran' nej kandidâto Show raw stack data Digân nej datos hua ni' gachin gi'iaj sun Show Report Nadigân repôrte Show ‘%S’ Digun' ‘%S’ Show search suggestions ahead of browsing history in address bar results Nadigan asinij sa nana'ui' 'ngà da' sa 'ngà gini'io' riña dukuán direksion Show search suggestions in address bar results Nadigan ma nej sa nana'ui' riña dukuán direksion. Show search suggestions in Private Windows Dīganj nuguan' dàj nanà'uì' riña Windows guendâ 'ngo rîn' Show settings Nagi'iô' dàj huin ruhuô' Show %S frames Digân %S nej kuâdru Show sidebars Digun' nek dukuán nū yi'ní ma Show sidebars Digun' nek dukuán nū yi'ní ma Show site information Digun' nuguan' ma riña sitio na Show subsession data Nadigun nej datos 'na' Show Suggestions Digun' sa ruguñu'unj Show tab previews in the Windows taskbar Ni'io' daj ga rakïj ñanj Show tabs from other devices Digun' nej rakïj ñanj ma riña a'ngò aga'a Show text encoding options Ni'io' daj anin ruo' nahuin texto Show this warning next time Diganj niko' huaj sa hua ahii. Show Update History Digun' riña ma sa nagui'iaj nako' Show Update History… Digun' riña ma sa nagui'iaj nako' Show your bookmarks (%S) Dgun' nej markador (%S) Show your history (%S) Digun' riña gaché nu' (%S) Show your home page Digan riña ayi'ì si paginat Show your windows and tabs from last time Digan riña na'ninjt ne' rukù ni'inj Shrink To Fit Nagi'iaj lij da' Ginu Hue'ej Shrink To Fit Nagi'iaj lij da' Ginu Hue'ej Shrink to fit Page Width Nagi'iaj li da' hue'êt chre nañùnj du'ua pâjina Siblings Dugui'ij Sichuan Yi Sichuân Yî Sidebar Dukuán nū yi'ní ma Sidebars Dukuán nū yi'ní ma Sidebars Dukuán nū yi'ní man Sierra Leone Sierrâ Leôna Sign documents with our new draw tool Gachrun si da'ngà' ngà aga' na. Sign in Gayi'i sesión Sign In Gāyi\'ì sēsiûn Sign In Gāyi\'ì sēsiûn Sign In Gayi'ì sesiûn Sign In… Gayi'i sesión Sign in to { -brand-product-name } Nutà' si yuguît riña { -brand-product-name } Sign In To { -brand-product-name }… Nutà' si yuguît riña { -brand-product-name }... Sign in to sync Gāyi’ì sesión da’ nāgi’iaj gūñānt Sign in to { -sync-brand-short-name } Gayi'ì' sesión 'ngà { -sync-brand-short-name } Sign in to { -sync-brand-short-name } Nutà' si yugît riña { -sync-brand-short-name } Sign in to { -sync-brand-short-name } Gatu riña { -sync-brand-short-name } Sign in to { -sync-brand-short-name }… Gaui'i' sesión riña { -sync-brand-short-name }… Sign in to { -sync-brand-short-name }… Gaui'i' sesión riña { -sync-brand-short-name }… Sign In To { -sync-brand-short-name }… Gayi'ì' sesión 'ngà { -sync-brand-short-name }... Sign in to view a list of tabs from your other devices. Gayi'ì sesión da' ni'iaj nej rakïj ñaj asij riña a'ngo si agat. Sign out Gahuī Sign Out… Gahuī… Sign Out… Gahuī… Sign up for a { -fxaccount-brand-name } and sync your bookmarks, passwords, and open tabs everywhere you use { -brand-short-name }. Gutà' si yuguît guendâ { -fxaccount-brand-name } ni nagi'iaj guña nej nuguan' araj sunt doj, da'nga' huìi ni riña ne rakïj ñanj riña daran' ne aga' nikajt { -brand-short-name }. Sign up for Alerts Nutà' si yugît da' ga'ue nàtaj rayi'î sa huaa Sign Up for Breach Alerts Nutà' si yuguît da' ga'ue nahuin ra'ât nej nuguan' a'min rayi'ì sa nu dugahuin Sign up for { -pocket-brand-name }. It’s free. Nutà' siyuguît guendâ { -pocket-brand-name }. Sa chre huin. Sign up with { -brand-product-name } Gutà' si yuguît ngà { -brand-product-name } Sign up with email Gatū ngà korrêo (%S Image) (%S Sa ni'io') (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) (%S Sa ni'io', %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) Simple Measurements Sa dodò' riñuun Simplified Sa nahuin dòj Simplified Chinese Chinu nagi'iaj Simplify Page Nagi'iaj lij pâjina Since { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") } Asìj { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") } Since %S Āsij %S Sindhi Sindî Singapore Singapûr Singhalese Singalês Sinhala Sinalâ Sint Maarten Sin Martî “%S” is already registered as a Feed Reader “%S” 'ngà taj si yugui ma riña sa 'jaj sun 'ngà kanal %S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window. %S ngà nadunaj hua sani, na’ue gi’iaj sunj. Sa gahuin huaj %S nan ni da’ui naran da’ ga’ue na’nïnt a’ngô ventana nakàa. %S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system. %S ngà nadunaj hua sani, na’ue gi’iaj sunj. Da’ ga’ue na’nïnt a’ngô ventana nakàa, da’uît naránt sa hua akuan’ nïn nan %S asi dunayi’ìt sistema. “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? “%S” 'ngo archibô naninj ma'an huin. Nej archibô naninj ma'an ni ga'ue si ata nej man yi'ìi 'naj asi a'ngô sa ga'ue rañu'unj sò'. Ga gudadû na'nïnt archibô nan. Huin ruhuâ yangà't dusîjt “%S” raj? “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? “%S” 'ngò sa 'ngà hua dugutu' riña si ago' huin ma. Daran sa hua danaj ni ga'ue si nikaj ma sa ga'ui yi'ì riña si aga't. Gadadu ta'ut ngà na'nïn ma. Ani yitïn ruat na'nïnt ma ve'ej “%S” %S is blocking content on this page. %S narrán sa ma riña pajinâ na. %S is installing components needed to play the audio or video on this page. Please try again later. %S hìaj dugutujt nej sa gi'iaj da' gachrā ma chra'aj nej si videô riña pajinâ na. Gi'iaj suntuj u nī garahue ñunt. %S is not blocking any content on this page. %S nitaj si arrán ma riña pajinâ na. %S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser? %S Sē navegador rajsun yitïnj huin ma. Nagi'iât danj rua raj. %S is trying to show credit card information. %S ruhuaj nadiganj nej nuguan’ nikāj si tarjetât nū san’ānj an. %S is trying to show credit card information. %S ruhuaj nadiganj nej nuguan’ nikāj si tarjetât nū san’ānj an. %S is trying to show credit card information. Confirm access to this Windows account below. %S ruhuaj nadiganj nej nuguan’ nikāj si tarjetâj nū san’ānj an. Garayina si huā nikā ruhuât gatūt ngà si kuentât Windows ne’ rīki doj. %S is trying to use stored credit card information. %S ruhuaj garasunj nej nuguan’ nikāj si tarjetât nū san’ānj an. %S is trying to use stored credit card information. %S ruhuaj garasunj nej nuguan’ nikāj si tarjetât nū san’ānj an. %S is trying to use stored credit card information. Confirm access to this Windows account below. %S ruhuaj garasunj nej nuguan’ nikāj si tarjetâj nū san’ānj an. Garayina si huā nikā ruhuât gatūt ngà si kuentât Windows ne’ rīki doj. Siswati Sisguatî Site Sîtio { site-data-removing-header } { site-data-removing-header } { site-data-removing-header } { site-data-removing-header } Site information for { $host } Si nuguàn' sîtio guendâ { $host } Site Information for %S Si nuguàn' sîtio guendâ %S Site Information for %S Si nugua' sitio guenda %S Site not working? Nitāj si 'iaj sun sîtio a'? Site Not Working? Nitāj si 'iaj sun Sîtio a'? Site owned by: %S Sa si'iaj sitiô nan huin: %S Site Preferences Sitio preferensia { site-storage-usage.value } (Persistent) { site-storage-usage.value } (Sa nù' nuun) { site-usage-pattern } (Persistent) { site-usage-pattern } (huin ran ma) Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size Dàj yachìj man Size: Dàj yachìj man: { $size } KB { $size } KB { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes) { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes) {{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) {{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes) { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes) {{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) {{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) %S KB %S KB %S KB %S KB %S KB %S KB "Skipped: " "Sa nu yakaj guendâ: " Skipped to next declaration. Dà a'ngò ñūn gìda'à man si nùguan't. Skip the search for free online editors. Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }. Si gaché nun ta'ut, ga'hu gachrunt hiujna sa anin rihuât { -brand-short-name }. Skip this step Gūej yichrá chrēj nan slider Sa duguché slider Sa duguché %S Live Bookmarks %S nej markador Slovak Eslobâko Slovakia Eslobâkia Slovenia Eslobênia Slovenian Eslobêno Slow (0.5×) Nà'naj (0.5×) Slow-Loading Trackers Sa naga'naj sa 'iaj sun naj Slow SQL Statements Sa 'iaj naj SQL Slow SQL Statements on Helper Threads Naj 'iaj sun SQL sa ruguñu'unj Slow SQL Statements on Main Thread Naj 'iaj sun SQL ña'an doj Slow Tracking Elements Ûta naj 'maj sun nej sa nana'ui' %S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete. %S hua chruj riñanj, nej si nitaj si 'iaj sun ma. Ga'ue dunikin' akuant plugin, nej si ga'ue gana'uij si gui'iaj sun plugin na. %S MB %S MB %S MB %S MB %S (microphone) %S (mikrofonô) %S (microphone and application) %S (mikrofonô nī aplikasiôn) %S (microphone and screen) %S (mikrofonô nī pantayâ) %S (microphone and tab) %S (mikrofonô nī rakïj ñanj) %S (microphone and window) %S (mikrofonô nī ventanâ) %S min %S min %Sms %Sms %S ms %S ms %S ms %S ms → %S ms → %S ms Snippets 'Ngò dajsu %S now saves addresses so you can fill out forms faster. %S na'nïnj sa' nej direksiôn da' ga'ue nachrât hio doj. (%S Object) (%S Rasuun) Social media trackers Sa naga'naj sò' riña nej rêd sociâl Social Media Trackers Nej sa naga'nāj nej rêd sosiâl Social Media Trackers Nej sa naga'naj riña nej rêd sociâl Social Media Trackers Sa naga'naj nej rêd sosial Social Media Trackers Blocked Narán riña nej sa nikì nej rêd sosiâl Social Media Trackers Blocked Narán riña nej sa nikì nej rêd sosiâl Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles. A'nïn nej rêd sosiâl nej sa naga'nāj a riña a'ngô da'āj ne sîtio da' gini'in nùj hùin si 'iát, ni'iājt nī ni'înt riña lînia. Huê nan a'nïnj da' gini'in nej sa si'iaj rêd sosiâl sa 'iát nga aché nunt riña a'ngô ña se rêd sosiâl huin. Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Da' gini'in nej rêd sosiâl nej sa 'iát ni sa ni'iajt riña lînia ni a'nïn sa naga'naj sò' riña a'nô da'aj nej sîtio. Huê na rugûñun'un da' gini'in nej dukua si sun nej rêd sosiâl nùj huin si hua doj 'iát nga aché nunt. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gahuin chrun doj</a> Sockets Sockets Sockets Sockets SOCKS Host Servidor SOCKS SOCKS v4 SOCKS v4 SOCKS v5 SOCKS v5 Software installation has been disabled by your system administrator. Duyichin' administrador 'ngò software gani ruhuât dugutujt riña aga' na. Software installation has been disabled by your system administrator. Duyichin' administrador 'ngò software gani ruhuât dugutujt riña aga' na. Software installation is currently disabled. Click Enable and try again. Giyichin' software a'nít riña aga' na. Ga'ui' klik da' nayi'ì ñunj. Software installation is currently disabled. Click Enable and try again. Giyichin' software a'nít riña aga' na. Ga'ui' klik da' nayi'ì ñunj. Software is Preventing { -brand-short-name } From Safely Connecting to This Site Na’uēj Software ga’nïn riña { -brand-short-name } da’ gatū sa’àj riña sitiô nan Software Security Device Sa dugumîn nej software Software Security Device (FIPS) Sa dugumîn nej software (FIPS) Software Update Nagui'iaj nako' software Software Update Nāgi'hiaj nakò' software Software Update Failed Gire' sa nagui'iaj nako' software Solo Solo Solomon Islands Islâ Solomôn Somali Somalî Somalia Somâlia Some add-ons have been disabled Hua da'aj nej komplemênto ni giyichin' nej man Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what { -brand-short-name } can let you do with it. Hua 'ngo sa achráa nej si video ni rajsun ma software DRM, ga'ue dure'ej { -brand-short-name } sa 'io' 'ngàj. Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what %S can let you do with it. Hua 'ngo sa achráa nej si video ni rajsun ma software DRM, ga'ue dure'ej %S sa 'io' 'ngàj. Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>. Hua da'aj si da'nga' { -brand-short-name } ni raj sunj nuguan' ma riña Web, sani, si ga'ue gato' si dâ hue'e chrê hua ma. Gahuin ni hua a'na' ma, Ga'ué guyunt da'aj nej sa nu garan' ruat, ñuna.<a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">nuguan' nikaj ñu'unj</a>. Some extensions could not be verified Nu ga'ue nana'in da'aj nej extensiôn Some features in { -brand-short-name }, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to { -vendor-short-name }. By choosing to submit feedback, you give { -vendor-short-name } permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback. Da'aj nej sa 'iaj sun nga { -brand-short-name }, daj run' sa nata' si gire' ma, ni ga'ue duguchinj nuguan'an riña { -vendor-short-name }. Ngà ga'nit si nuguant, ni gatà ruaj si raj yinat si { -vendor-short-name } duyi'ngaj si nuguant riña nej si sitiô Web da' nahuin hue'e ma. Some nodes were hidden. Ga hùi da'aj nôdo. Some of { -brand-short-name }’s security features may offer less protection on your current operating system. Huā dā'āj nej sa 'hiaj sun da' gā hue'ê riña { -brand-short-name } sī rugûñūn’ūnj ta’uj ngà sistema operativo nākà nañûn nan. Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics. Hua da'aj nej rasuun na ni ngà huaj 'naj. Dadin' ni'ia dàj hua nej sa ngà nun 'iát,dàj rû' si perfîlt, ni dàj araj sunt nej man. Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics. Hua da'aj nej rasuun na ni ngà huaj 'naj. Dadin' ni'ia dàj hua nej sa ngà nun 'iát,dàj rû' si perfîlt, ni dàj araj sunt nej man. Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue. Hua 'ngo sa ruhuâ gi'iaj yi'ì riña sîtio yi'ì dan nitaj si da'uît gatut riñanj. Some printing functionality is not currently available. Hua ngò sa rì ñanj nitaj si 'jaj sun hue'è. Some printing functionality is not implemented yet. Hua ngò sa rì ñanj hua a'nan' nitaj si 'iaj sunj akuan'ni chre. Something else Doj sa huaa Some websites use trackers that can monitor your activity across the Internet. In private windows, { -brand-short-name } Content Blocking automatically blocks many trackers that can collect information about your browsing behavior. Hua da'aj nej sîtio ni nikaj man sa naga'naj ga'ue ni'iaj sa 'iát nga aché nunt riña internet. Riña nej bentanâ huìi, sa narán riña nej sa hua nikaj { -brand-short-name } ni narán man'an man riña nej sa naga'naj nan. Songhay Songâi %S &Options %S &Sa ganahui' Sorbian Sorbiân Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma 'ngò prosesador ${MinSupportedCPU} nej si sa nakàa doj, Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma 'ngò prosesador ${MinSupportedCPU} nej si sa nakàa doj, Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma 'ngò ${MinSupportedVer} nej procesador ${MinSupportedCPU} nakàa doj. Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma 'ngò ${MinSupportedVer} nej procesador ${MinSupportedCPU} nakàa doj. Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $ BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma ${MinSupportedVer} nej si sa nakàa doj, Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information. Si ga'ma ruat, $BrandShortName nu ga'ue dugutuj ma. Version $BrandShortName ni ni'ñanj ma ${MinSupportedVer} nej si sa nakàa doj, Ga'ui' riña taj garayino' da' gini'int doj. Sorry, but there was an error loading the release notes. Si ga'man ruhuât sani, ga 'ngo sa gahui a'na' ngà nej si nota versiôn. Sorry! There are no results in any sections for “{ $searchTerms }” Si ga'man ruhuât. Nu nari'ij à'ngo nuguan' hiuj nan guendâ “{ $searchTerms }” Sorry! There are no results in Preferences for “”. ¡Si ga'man ruhuat! Nitaj sa nana'ui't l10n-name="query">”. Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }” Si ga'man ruhuât! Nitaj nùnj nari'ij riña { $sectionName } guendâ "{ $currentSearchText }" Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }” Si ga'man ruhuât. Akuan' nïn nitaj nuguan'an guendâ “{ $sectionName }” Sorry. We just need to do one small thing to keep going. Si gamma ruat. A'kuan'ni nayi'ì ñunj. Sorry. We’re having trouble getting your pages back. Si ga'man ruhuat ma. Si ga'ue nari't nej si pagina 'ngà ma. Sort Ma hue'ê ma Sort by: Nagi'aj chre' da': Sort by Added Nagi'iaj chre' ma 'ngà diu Sort by Last Modified Nagi'iaj chre' ma 'ngà diu nagio'io' ma Sort by Location Nagi'iaj chre' daj nu ma Sort by Most Recent Visit Nagi'iaj chre' daj gi'iaj sun ma Sort by name Nagi'iaj chre' dàj hua ma'an si yugui Sort by Name Nagi'iaj chre' daj hua ma'an si yugui Sort By Name Nagi'iaj chre' daj si yugui ma Sort by Tags Nagi'iaj chre' 'ngà etiketa Sort by Visit Count Nagi'iaj chre' daj niko guìi ni'iaj ma Sotho, Northern Sotô Yichràj a Sotho, Southern Sôto, Riki Source Riña gahuij <source> element has no “src” attribute. Media resource load failed. <source> nitaj si nika “src” attribute. Media resource load failed. gire' gé ma. Source File Search Riña nana'uij archibô sinïïn (Source mapped from %S) (Fuentê narikî %S) Sources Nej fuênte South Africa Sudâfrika South Georgia and South Sandwich Islands Sur Geôrgia South Sudan Sur Sudân Southwestern Tlaxiaco Mixtec Nânj Du'ui Nigán Space Space Space espasio "Space available: " "Dàj luguâ huāa: " "Space required: " "Luguâ gàchin: " Spacing Espâsio Spain Rukû Nee Span Giriñū { $addon } has been removed. { $addon } ngà giyi'nej man. { $domain } has control of your pointer. Press Esc to take back control. { $domain } hua a'ngo sa nikaj ñu'unj si punterôt. Ga'ui' Esc da' narit. { $domain } is now full screen { $domain } 'nga nahuin yachij riña aga' sikà ràa File: { $pluginLibraries } Sa ma sa'a { $pluginLibraries } Path: { $pluginFullPath } Hiuj gun' { $pluginFullPath } { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>ga'anj nuguan' si sitio ata yi'ìi huin ma</a>. Ga'ue<a data-l10n-name='report_detection'>ganata't daj hua ma</a>. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>ga'anj mutua' si sitio na ni ata ma yi'ìi</a>. Ga'ue <a data-l10n-name='report_detection'>nata' ñunt</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> ni ga'anj riña sitio na. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>ga'anj nugua'an si ûta nukuaj hua yi'ì nikaj ma</a>. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>ga'anj nugua'an si ûta nukuaj hua yi'ì nikaj ma</a>. Ga'ue <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>si yakaj guendat</a> ni ga'anjt riña sitio na. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>ga'anj nuguan'an si ata ma yi'ìi</a>. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>nata' ma si ata yi'ìi</a>. Ga'ue <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>si yakaj guendat</a> ni ga'ue ga'anj riña sitio na. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>si ata ma yi'ìi</a>. Ga'ue <a data-l10n-name='report_detection'>ganata't daj hua sitio na</a>. { $sitename } has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site. { $sitename } 'ngà <a data-l10n-name='error_desc_link'>si ata ma yi'ìi</a>. Puedes <a data-l10n-name='report_detection'>ganato' riña direksion web na</a> o <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>si yakaj guendo'</a> ni gun' riña sitio na. State: Disabled State: Ganikinj State: Disabled ({ $blockListState }) State: Ganikinj ({ $blockListState }) State: Enabled State: Ngà 'iaj sunj State: Enabled ({ $blockListState }) State: Ngà 'iaj sunj ({ $blockListState }) Version: { $version } Versión: { $version } Duplicate logins found: { $count } (not imported) Dâ huij nej sesiôn na hua:{ $count }(nu guyunj) Errors: { $count } (not imported) Sa gire'e: { $count } (nu guyunj) Existing logins updated: { $count } Nahuin nakà nej sesiôn:{ $count } Spanish Nânj Stîla New logins added: { $count } Ganachra sà' ma sesiôn nakaa:{ $count } spans %S columns garasun %S dukuaan spans %S rows garasun %S dukuaan Specified “media” attribute of “%1$S” does not match the environment. Load of media resource %2$S failed. Sa 'iaj sun nga “media” ni nikaj ñu'unj “%1$S” nitaj si ran' dugui' ma. Gire' ma nga gayi'ij nachra ma %2$S. Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Sa "danaj"'iaj sun nga “%1$S” nitaj si ran' dugui'ij. Nga nachrá ma ni guire'ej %2$S. Speed Sa hio ‘hiaj sunj Speed Sa hìo spin button sa nagui'iaj nikó/nagui'iaj lij ma spin button Sa nagui'iaj nikó/nagui'iaj lij ma Sponsored Stories Nej sa du'uej Spratly Islands Isla Spratli %S prevented this page from automatically redirecting to another page. %S nū ga'ue ga'anj ma'an pajiña riña a'ngo pajinâ. %S prevented this page from automatically reloading. %S nū nachrā ma'an pajinâ na. %S prevented this site from asking you to install software on your computer. %S nū ga'nīn sitio na da' gatu 'ngò software riña si ata't. sqrt sqrt square root Raíz cuadrada %S requests additional permissions. %S gàchinj ni'io' doj. %S requires new permissions %S gachinj ni'iaj nakà ñut Sri Lanka Sri Lânga s;s s;s %Ss %Ss %S s %S s %S s %S s %S = %S %S = %S %S - %S %S - %S %S (%S) %S (%S) %S (%S) %S (%S) %S %S %S %S %S, %S %S, %S %S &Safe Mode %S Sac&Yitïnj in %S scope %S riña guchij %S (screen) %S (pantayâ) %S Search %S Nana'uì' %S seems slow… to… start. %S ûta naj 'maj sun ma ... 'ngà... ayi'ij. %S (%S Image) %S (%S Sa ni'io') %S (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) %S (%S Sa ni'io', %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels) SSL SSL SSL SSL SSL Certificate Authority Sa a'nïn' riña sertifikasiûn SSL SSL Client Certificate Si sertifikadô Klientê SSL SSL Proxy SSL Proxy SSL received a malformed Alert record. SSL nahuin ra’a ‘ngō sa atāj snan’ānj nej sa ahui a’nan’an. SSL received a malformed Application Data record. SSL nahuin ra’a ‘ngō sí nuguàn’ aplikasiûn gahui a’nan’an. SSL received a malformed Certificate Verify handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Verify handshake nitāj sī huā hue’ê. SSL received a malformed Change Cipher Spec record. SSL nahuin ra’a ‘ngō sa nadunâ dàj hua nej sa gītsi riña nej sa ahui a’nan’an. SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Client Key Exchange nitāj sī huā hue’ê. SSL received a malformed Finished handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Finished nitāj sī huā hue’ê. SSL received a malformed Handshake record. SSL nahuin ra’a ‘ngō sa guchi’ rayi’î nuguan’ ahui a’nan’an. SSL received a malformed Server Hello Done handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Server Hello Done nitāj sī huā hue’ê. SSL received an unexpected Certificate handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Certificate ra’ñànj an. SSL received an unexpected Certificate Request handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Certificate Request ra’ñànj an. SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Certificate Verify ra’ñànj an. SSL received an unexpected Client Hello handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Client Hello ra’ñànj an. SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Client Key Exchange ra’ñànj an. SSL received an unexpected Finished handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Finished ra’ñànj an. SSL received an unexpected Hello Request handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Hello Request ra’ñànj an. SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Server Hello Done ra’ñànj an. SSL received an unexpected Server Hello handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Server ra’ñànj an. SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message. SSL nahuin ra’a ‘ngō nuguan’ Server Key Exchange ra’ñànj an. SSL Server Certificate Si sertifikadô sun SSL %S (%S Object) %S (%S Rasuun) %S stopped a social network from tracking you here %S naran nī nu naga'nāj 'ngō red social sò' hiūj nan ST ST %S (tab) %S (rakïj ñanj) %S (tab audio) %S (rakïj ñanj achráa) %S (tab audio and application) %S (rakïj ñanj achràa nī aplikasiôn) %S (tab audio and screen) %S (rakïj ñanj achràa nī panatayâ) %S (tab audio and tab) %S (rakïj ñanj achràa nī rakïj ñanj) %S (tab audio and window) %S (rakïj ñanj achràa nī ventanâ) Stack: Nagi'iaj chre' { $stackKey } (capture count: { $capturedStacksCount }) { $stackKey } (Dàj nari ñadu'ua: { $capturedStacksCount }) Stack: {{stack}} Naru'ui': {{stack}} Stack trace: Sa duigumî: Stack trace from { $filename }, function { $functionName }, line { $lineNumber }. Si dukuànj { $filename }, Sun nikaj { $functionName }, Chrej { $lineNumber }. Stack trace from %S, function %S, line %S. Si dukuànj %S, Sun nikaj %S, Chrej %S. Standard Standard Standard Standard Standard &Standard &Standard &Standard Standards compliance mode Da' ruguñu'unj guña ma Start Gayi'ì Start Gayi'ì Start Gayi'ì Start Gayi'ì Start AEC Logging Gayi'ì AEC sesiûn Start { -brand-short-name } Ña yi'ìi { -brand-short-name } Start Browsing Gayi'i gache nunt Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here. Gayi’ì gachē nunt nī nadigân ñûnj nej sa huā hue’ê doj, gini’iājt nī a’ngô nej pajinâ ni’iāj nakàt doj hiūj nan. Start Debug Mode Hua yugui da' gi'iaj depurandoj Start fresh to fix problems and restore performance. Nayi'ì nakà ñûn da' nadurê't daran' sa a'ui' yi'ì ni nahuin hìo man doj. Start Here gayi'ì hiuj nan Starting… Ngà ayi'ij… Start in Safe Mode Gayi'i' 'ngà Modo seguro Start Logging Gayi'i' Nachro' Start Logging Gayi'i' Nachro' Start Logging Gayi'i' Nachro' Start New Session Gayi'i' a'ego sesión nakàa Start searching Gayi'ì nana'uì't Start tag “%1$S” seen in “table”. Etiketa riña ayi'ì “%1$S” ra'nga' ma riña “table”. Start tag for “table” seen but the previous “table” is still open. Ganari'ij etiketa riña ayi'ì “table” sani hua 'ngo “table” garajsunt hua ni'ninj. Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”. 'Ngà ganari'ij etiketa riña ayi'ì ma 'ngà da' doctype. Si ana'uij ma “<!DOCTYPE html>”. Start Time Diu gayi'ij Startup Gayi'ì Startup Gayi'ì Start Using Send Tabs Gayi'ì garasunt Ga'nïnj Rakïj ñanj Start your search here to see suggestions from { $engineName } and your browsing history. Gayi'ì nana'uit asij ñuna daj ni'iaj sa ruguñu'unj { $engineName } nī riña gaché nut. Start your search here to see suggestions from %S and your browsing history. Gayi'ì nana'uit asij ñuna daj ni'iaj sa ruguñu'unj %S nī riña gaché nut. State Estadô State Dàj huaj State Dàj huaj State Estadô Statement Sa girant Status Daj hua riñaj Status Dàj hua riñaj Status Dàj hua riñaj Status Daj hua riñaj Status Dàj hua riñaj status bar Daj 'iaj sun ma status bar Daj 'iaj sun ma Status: { $status } Dàj hua riñaj: { $status } Stay Alert to Data Breaches Sasà' ni'iajt da' si gi'iaj duku nej si ngà nej nuguan' màn 'iát Stay in Private Browsing Ginu riña Aché nu Huìt Stay in Private Browsing Ginu riña Aché nu Huìt Stay Online Ginu riña lînea Stay Online Ginu riña lînea Stay on Page Si gahui' riña pagina na Stay on this page Ginu' riña pajinâ na Step In Gatū' riña Step in %S Gatu riña %S Step Out Gahui' riña Step out %S Gahui' (%S) Step Over Chrēj nanāj ganikò' Step over %S guij dòj sínj ne' ñaa %S Stepping Gisîj doj Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore. Hua nan ga'ue nagi'iaj nakàt si sesión raj Hua da'aj ni 'ngo rakïj ñanj li 'jaj sañùun. Nachij nej rakij ñanj garajsunt, guxūn nej sa nitaj si ruhuât nari't ni ga'ui' da' nana'ui' ma. %S: timer started %S: sa riñu diû gà' gayi'ì %S to find in files %S narì' riña nej archîbo Stop Ganikïn' Stop Duniikin' Stop Duniikin' Stop AEC Logging Ganikïn' AEC Ayi'ì sesiûn Stop Debug Mode Ganikïnj da' gi'iaj depurandoj Stop It Dunikin' Stop loading this page (%S) Dunikïn' a'kun' pajinâ na (%S) Stop Logging Dunikin' sa Nachro' Stop Logging Dunikin' sa Nachro' Stop Logging Dunikin' sa Nachro' Stopped Duguanikïn' Stopped Ganikïnj Stop plugin Dunikin' plugin Stop script Dunikin' Script Stop Wearing Theme Ga'nïn' ruhuâ si garasunt têma Storage Riña ma sa' ma Storage Riña màn rasuun Store data in Persistent Storage Nachrâ so' datos da' gahuin rān ma Store Data in Persistent Storage Nachra so' nej dato Stored on: %1$S Nu sa'àj riña: %1$S Stored on: { $storedOn } Nu sa'àj riña: { $storedOn } Store unlimited amount of client-side data Nà’nïnj sà’ dàj nìko datô garan’ ruhuât ngà cliente %S to search %S guendâ nana'uì't %S to search for functions in file %S nana'uì' dàj 'iaj sun nej maj riña archîbo %S to search for sources %S guendâ nana'uì't nej fuênte Stray “/” at the end of an end tag. “/” Ga'anj ni'ià ma riña ganahuij etiketa. Stray doctype. Ga'anj ni'ia doctype. Stray end tag “%1$S”. Etiket narān “%1$S” ga'anj ni'ìa. Stray start tag “%1$S”. Etiket ayi'ì “%1$S” ga'anj ni'ìa. Street Address Hiuj ne't Street Address Hiuj ne't Stretch Dùkua ma Strict Sa a'ne'e Strict Sa ahìi Strict Sa ahìi String Sa nanikò' dugui'i String Sa nanikò' dugui'i Active Cache Name: { $name } Si yugui Kachê 'iaj suun: { $name } Current Worker URL: <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> Sa 'iaj sun akuan' nïn URL: <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> Stronger protection, but may cause some sites or content to break. Nùkuaj doj naran rayi'ît, sani ga'ue si gi'iaj sun hue'ê da'aj sîtio asi sa màn riñanj. Stronger protection, may cause some sites to break. Si ga'nïn dugumîn hue'eu man doj, ni ga'ue dure'ej da'aj sîtio. Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you. Sa tàj riña nuguan’ a’min riña ley, { -vendor-short-name }, nej sí rugûñun’ūnj un, nej licenciador nī nej sí dû’uej e, nī sê nej si ni’in ngà’ sisī huā si gi’iaj a’nan’ nasinùnj rè’, gi’iaj niñan rè’, gachej ruhuâ rè’ asi gachîn ra’a rè’ nga arâj sun rè’ { -brand-short-name } nī nej si serbisiûj. Si gachîn riña $ 500 (un’ùn sientû dólar) huin naru’ue rè’ sisī huā go’ngō nej gakïn’ nan gi’iá rè riñanj. Huā da’āj nej man nī nun duna gahuin chre nej gakïn’ na nī, gini’ñun rè’ guendâ duna asi ga’ne chre gakïn’ nan yichrá rè’. Location Aware Browsing: is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps: Riña huajt ni huê dan huin gaché nut. sa ganahuit huin. Si nitaj gachîn ni'iaj riñat ni si ga'ue gataj ma dane' nut. Si ruat guyun sa 'iaj sun guenda na, ganiko' chrej na ga'anjt: Push Endpoint: { $name } Push Endpoint: { $name } Push Endpoint: { waiting } Push Endpoint: { waiting } SafeBrowsing: Disabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sites. If you wish to disable the feature completely, follow these steps: NItaj si ahî huaj gaché nun: Si guyunt sa nikaj ñu'unj da' gaché nunt dadin ga'uê ga'nîn ga'anjt riña nej sitiô ahì hua. · · Si ruat guyunt ni, ganiko' nej chrej na: Scope: { $name } Dàj guchì': { $name } Script Spec: <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> Script Spec: <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> Set { -brand-short-name } as your default browser? Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web. Dunû' { -brand-short-name } gahuin ma sa garasun' guendâ gache nu yitin' da' gi'hiaj sun hio ma, gahuin ma sa yintinj guendô'. The Services are provided “as-is.” { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors, disclaim all warranties, whether express or implied, including without limitation, warranties that the Services are merchantable and fit for your particular purposes. You bear the entire risk as to selecting the Services for your purposes and as to the quality and performance of the Services. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you. Nej serbisiû nan nī narikij "dàj rû’ hua." { -vendor-short-name }, nej sa rugûñun’ūnj un, nej licenciador nī nej sí dû’uej e, dunaj nej si daran’ nej garantía, ga’ue si nùn man gachrûn si asi nitāj man nûn, dàj rû’ ‘na’, sa hua ni’nïnj chre, nej garantía taj sisī nej serbisiû nan nī sa du’uee huin nej man nī ni’ñānj man guendâ garasuun guìi. Ma’ân rè’ ni’in nùhuin si ga’ue gahuin sisi naguī rè’ go’ngō nej serbisiû nan guendâ garasun rè’, sisi huā hue’ej asi ‘iaj sun hue’ej. Huā da’āj nej serbisiû dan nī nu a’nïn garasun rè’ dàj garan’ ruhuâ rè’ nej man, ga’ue sisi gâ’nïn gi’iaj sun hue’ê rè’ ngàj. Waiting Cache Name: { $name } Si yugui Kachê Ana'uij: { $name } Style Editor options Sa huā riña editor estîlo sub sub Subframe chrún lij Subject Duguî' Subject: Dugui': Subject: Dugui': Submit Gà'nïnj gan'an Submit Gà'nïnj gan'an Submit a crash report Ganato' nuinsaj gire' ma Submit Feedback Gā’nïnj \‘ngō Sinūguàn\’t Submit Feedback… Ga'nïnj 'ngo si nuguàn't Submit Feedback… Ga'nïnj 'ngo si nuguàn't Submit Query Gà'ni' SA gìni'io' Submit search Ga'nin' ga'anj sa nana'ui' Submitted Nga ga'an Submitted Crash Reports Nga ga'anj sa nata' rayi'i sa gire'e Submitting your report… Gan’ānj nuguan’ nata’ ga’nïnt… Subscribe Gi'iaj suskribiendô ma'ânt Subscribe Gi'iaj suskribiendô ma'ânt Subscribe Now Gutà' si yuguît Subscribe to this feed using Gutà' si yuguît riña kanal Subscribe to this page Gutà' si yuguît riña ñaj na Subscribe to this podcast using Gutà' si yuguît riña podcast Subscribe to this video podcast using Gutà' si yuguît riña video podcast Subscribe with Live Bookmark Nuto' markador nia'a subscript ña ayi'ij Subsys ID ID si'iaj subsys Subtitles Nej subtitulo Suburb Suburbio Suburb Suburbio success dugu'nï' Success Gūij hue’ê Success! ¡Dugu'nï'! Success! dugu'nï' Sudan Sudân Suffixes Sufijos Suggest and generate strong passwords Gataj ni giri nej da'nga' huì hua hue'ê Suggested Tags Etiketâ ga'ue gini'iājt Summary Resumen Sundanese Sundanês sup sup %S Updated %S Nagi'iaj nakà Supercharge your privacy protection. Nagi'iaj nùkuaj doj sa narán rayi'ît nga aché nunt. superscript superíndice Support for the ‘subgrid’ keyword of CSS Grid is not enabled. Sa ruguñu'unj nuguan' huin 'subgrid' riña nej kuadru li CSS nitaj si anūn. Suriname Surinâme Surname Sa nata' rát Svalbard Sbalbar Swahili Suajilî %S wants to authenticate you using a registered security key. You can connect and authorize one now, or cancel. %S da' nana'īn si agat ni da'ui garasunj 'ngò llave. Ga'ue gatut ni garayinat nej si duyichin'. %S wants to register an account with one of your security keys. You can connect and authorize one now, or cancel. %S huin ruaj dugutu sa arrán yi'ìi. Ga'ue gatut ni garayinat nej si duyichin'. Swaziland Suasilândia Sweden Suêsia Swedish Suêko %S (window) %S (ventanâ) switch Sa a'ne' Switch Naduno' Switch Naduno' Switch Naduno' switched Nga hua chrunj Switch Page Direction Naduno' daj ginū pagina na Switch Page Direction Naduno' daj ginū pagina na Switch Text Direction Naduno' daj ginū dukuán na Switch Text Direction Naduno' daj ginū dukuán na Switch to Presentation Mode Naduno' daj ga ma Switch to Presentation Mode Naduno' daj ga ma Switch to tab: Naduno' a'ngô rakij ñaj: Switch to Tab Naduno' a'ngô rakij ñaj Switch to Tab Naduno' a'ngô rakij ñaj Switch to this Tab Naduno' 'ngà rakïj ñanj na Switzerland Suîsa Sync Sync Sync Sync Sync and save data Nāgi’hiaj gūñān nī na’nïnj sa’t nej dâto Sync bookmarks now… à'ngo nagi'iaj guñant nej si markadôt... { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } { -sync-brand-short-name } Synced tabs Nej rakïj ñaj guña huaa Synced Tabs Nej rakïj ñaj guña hua Synced Tabs Nej rakïj ñaj guña huaa Synced Tabs Nej rakïj ñaj guña hua Synced Tabs Nej rakïj ñaj guña hua Synced Tabs Nej rakïj ñaj guña huaa Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices. Nāgi'iaj nuguàn'àn nej si markadôt, Sa gini'iājt, da'nga' huìi nī a'ngô gà' nej sa huā riña si agâ't. Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices. Gi'iaj sun ma 'ngà markador, riña sa gaché nu't, da'ngà huìi riña da'ua si aga't. Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/ Sa gu'naj XMLHttpRequest nitaj si 'iaj sunj dadin' se ya'nga sa uta ni'ñanj riña nej digui' ra sun huin ma. Da' rugujñu'nunj ma ni ga'ue ni'iaj ñuna http://xhr.spec.whatwg.org/ Syncing… Nagi'iaj nuguàn'anj… Syncing… Hìaj nagi'iaj gūñanj Syncing… Nagi'iaj nuguàn'anj… Syncing… Hìaj nagi'iaj gūñanj Syncing Devices… 'Iaj sun nugua'ān darn' Aga'a... Syncing Devices… 'Iaj sun nugua'ān darn' Aga'a... Syncing: OFF Sa nagi'iaj nuguàn'àn: OFF Syncing: ON Sa nagi'iaj nuguàn'àn: Nachrūn Syncing Tabs… Nagi'iaj guñān rakïj ñanj… Syncing to { $count } other devices Nagi'iaj guña { $count } ngà a'ngô nej aga'a Sync now Nāgi\'hiaj nūguàn\'àn hìaj Sync now Nagi'iaj nuguàn'àn hīaj Sync Now Gi'iaj sun nugua'ān ma Sync Now Gi'iaj sun nugua'ān ma Sync Now Nagi'iaj nuguàn'àn hīaj Sync Now Gi'iaj sun nugua'ān ma Sync Now Gi'iaj sun nugua'ān ma Sync Now Nagi'iaj nuguàn'àn hīaj Sync Settings Nagi'iô' daj huin ruhuô' Sync Sync your bookmarks everywhere. Nagi'iaj guña si markadôt daran' hiuj u. Sync your bookmarks, passwords, and more everywhere you use { -brand-product-name }. Nagi'iaj guñan si markadôt, dan'ga' huì ni a'ngo nej sa nikajt danè' nanj man'an huajt { -brand-product-name }. syntax error gire' syntaxis Syntax Highlighting Nagi'iaj rangà' nuguan' ye'èe Syria Sîria Syscall Syscall system sistêma System Locales Nej sistema dukuàa T T T T T T T T T t tab rakïj ñanj tab rakïj ñanj tab Rakíj ñanj tab Rakíj ñanj tab Rakíj ñanj Tab Rakïj ñaj Tab Rakïj ñaj Tab Rakïj ñaj tab audio rakïj ñanj achráa { $tabCount } tabs have arrived { $tabCount } rakïj ñanj guyumâ { $tabCount } tabs have arrived from { $deviceName } Nej rakïj ñanj { $tabCount } ga'na' riña { $deviceName } { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices { $tabCount } Rakïj ñanj guyuma gi'iaj a'ngô aga' Tab crash reporter So' nata' rayi'î sa gire'e Tab from { $deviceName } Danj { $deviceName } table Reguechra'a “table” closed but “caption” was still open. “table” ganarân ma sani “caption” hua ni'ninj nge. Table name Si yugui tâbla Tables Aga' ruguechra' Tablet Mode Enabled Nanū modo tabletâ Tablets Aga' ruguechra' tab list nej rakïj ñanj tab list nej rakïj ñanj Tabloid Tablôide tab panel riñ ma rakij ñanj Tab Received Nahuin ra'à ma pestaña Tabs Nej rakïj ñanj Tabs Nej rakïj ñaj Tabs Nej rakïj ñanj Tabs Rakïj ñaj Tabs Rakïj ñaj Tabs Nej rakïj ñanj Tabs Received Nahuin ra'à ma nej pestaña Tabs sharing devices Nej aga' 'ìaj sun nugua'ān 'ngà rakïj nanj Tabs sharing devices Nej aga' 'ìaj sun nugua'ān 'ngà rakïj nanj Tab Unloading Nādunīnj nej rakïj ñanj Tagalog Tagalô Tags Da'nga' achrûn' Tags Nej etiqueta Tags Da'nga' achrûn' Tags: Nej etiketa: Tags Added Nej etiketâ ngà nata'a Tags are limited to 25 characters Ma 25 da'ngā ga'ue garasunt 'ngā etiketa Tahitian Tahitiân Taiwan Taiguân Tajik Tajîk Tajikistan Tajikistân Take { -brand-product-name } with You Garasun { -brand-product-name } guendâ gachē nunt Take, save and share screenshots - without leaving { -brand-short-name }. Capture a region or an entire page as you browse. Then save to the web for easy access and sharing. Gida'à, na'anïnj sa' nej ña du'ua si pantayâ ni si dunajt { -brand-short-name }. Nari da'ua gè ña du'ua ma nej ma 'ngò dajsu. Ne' rukù ni na'anïnj sa't riña web da' garasunt ne' rukù. Take this recipe to the kitchen Nikaj nuguan' nan gan'anjt ruhuâ dukuât Take your bookmarks, passwords, history and more everywhere you’re signed into { -brand-product-name }. Ganikaj nej si markadôt, da'nga' huìi, nej sa gi'iát ni a'ngô gà' nej sa huaa daran' nej ria gayi'ìt sesiûn { -brand-product-name }. Take your bookmarks, passwords, history, and more everywhere you use { -brand-product-name }. Ganikaj nej si markadôt, dan'ga' huì ni a'ngo nej sa nikajt danè' nanj man'an huajt { -brand-product-name }. Take your passwords everywhere Gata nej da'nga' huì nikajt danè' garan' ruhuât Take your passwords with you Gata nej da'nga' huì nikajt gache nunt Take Your Passwords Everywhere Nakaj da'nga' huì nikajt daran' hiuj u Take Your Settings with You Gaikaj si konfigurasiûnt ngàt Take Your Web With You Ganikaj web ga'ant Tamil Tamîl Tamil Tamîl Tanzania Tansânia Target Frame Rate Dàj hìo 'iaj sun aga' nan Task Manager Sa nikaj ñu'unj nej suun Task Manager Sa nikaj ñu'unj nej suun Task Manager Sa nikaj ñu'unj nej Suun Task Manager Sa nikaj ñu'unj nej suun Tatar Tatâr tbl tbl tbl tbl TCP TCP TCP TCP Technical Details Hua a'na' dodò' 'iaj aga' na Telemetry Data Nej sa ma Telemetry Telemetry is collecting { about-telemetry-data-type } and upload is <a data-l10n-name="upload-link">{ about-telemetry-upload-type }</a>. Nana'ui' nuguàn' telemetría { about-telemetry-data-type } ni kârga hua <a data-l10n-name="upload-link">{ about-telemetry-upload-type }</a>. telephone aga' a'mi' Tell Mozilla why you uninstalled $BrandShortName Natà' na'anj riña Mozilla nùhuin saj girit $BrandShortName Tell %s about this crash so they can fix it Gatāj %s rayi’î sa gahui a’nan’ nan da’ ga’ue nagi’iaj nej si man &Tell us what you thought of $BrandShortName Gataj daj anin ruat ni'int $BrandShortName Telugu Telegû Telugu Telegû Temporarily Disable Extension on Page Guxun akun' extension riña pajinâ na Temporary Extensions Nej extensiûn nu akuan' temporary files Ñanj nitaj si nu yitïnj ïn term ganahui term ganahui term ganahui Terminate GPU Process Ganahuij 'iaj sun GPU Terminating ServiceWorker for scope ‘%1$S’ with pending waitUntil/respondWith promises because of grace timeout. Nga ganahuij sa 'iaj sun nga ServiceWorker akuani ‘%1$S’ hua ni'nij waitUntil/respondWith dadin' ana'ui sa garaj yinaj. Terms of Service Nuguan' da'uît gini'înt si ruhuât garasunt Terms of Use Chrēj gānikò’t da’ gā’hue gārasunt Text Formatù Text Formatù Text and Background Da'nga'a ni ne' rukù ma text area nuguan' ne' rùhuàa\u0020 text container Riña ma nuguan'an text container riña ma nuguan'an Text copied to clipboard Nuguan' ngà nachîn riña portapapeles text declaration not well-formed nu gahui hue'è da'nga'a Text Encoding Si kodifikasiôn texto: Text Encoding: Si kodifikasiôn texto: Text Encoding for Legacy Content Nagi'iaj chre' da'nga'a ma riña sa narikij gà' nà Text Files Archivo sa achrûn' text label si etiketâ nuguan'an Text Labels Si Etiketâ Nuguan'an Text Labels and Names Etiketâ teksto ni si yugui Text Selection Tool Nej rasun arajsun' da' nahui' texto Text Selection Tool Nej rasun arajsun' da' nahui' texto Thai Tailandês Thai Tailandês Thai Tailandês Thailand Tailândia Thanks! ¡Guruat! Thank you for submitting a report. Guruhuât nata' snan'anjt. Thank you for submitting a report. Guruhuât nata' snan'anjt. Thank you for submitting a report. Do you want to remove { $addon-name }? Guruhuât nata' snan'anjt. Ruhuât nadurê' raj? { $addon-name } Thank you for submitting a report. Do you want to remove { $addon-name }? Guruhuât nata' snan'anjt. Ruhuât nadurê' raj? { $addon-name } Thank you for submitting a report. You’ve removed the extension { $addon-name }. Guruhuât nata' snan'anjt. Nadurê't ekstensiun { $addon-name }. Thank you for submitting a report. You’ve removed the extension { $addon-name }. Guruhuât nata' snan'anjt. Nadurê't ekstensiun { $addon-name }. Thank you for submitting a report. You’ve removed the theme { $addon-name }. Guruhuât nata' snan'anjt. Nadurê't têma { $addon-name }. Thank you for submitting a report. You’ve removed the theme { $addon-name }. Guruhuât nata' snan'anjt. Nadurê't têma { $addon-name }. The <a data-l10n-name="client-doc-link">Firefox Telemetry client documentation</a> includes definitions for concepts, API documentation and data references. Si <a data-l10n-name="client-doc-link"> Firefox Telemetrîa riña nachra chrej nuguan'an</a> nika daj gataj go'ngo nuguan'an ruhuaj, si nuguàn API ni ñanj màn chre' guendâ nej dâto. The <a data-l10n-name="dashboard-link">Telemetry dashboards</a> allow you to visualize the data Mozilla receives via Telemetry. Si <a data-l10n-name="dashboard-link">Panel Telemetrîa</a> ni a'nïn ni'io' daran' chre ne nuguan' nahuin ra'a Mozilla narikî Telemetrîa. The <a data-l10n-name="data-doc-link">Firefox Data Documentation</a> contains guides about how to work with our data tools. Sa <a data-l10n-name="data-doc-link">nagi'iaj chre' si nuguà' Firefox</a> gu'nàj nikaj chrej ganikò' da' nachrun' daran' si nuguàn'anj. The <a data-l10n-name="probe-dictionary-link">Probe Dictionary</a> provides details and descriptions for the probes collected by Telemetry. Si <a data-l10n-name="probe-dictionary-link">Diksionariô Probe</a> nataj ndà niñun chre nej sa naran' Telemetrîa. The add-on could not be downloaded because of a connection failure. Nu naninj sa nutà't ruhuât dadin' nitaj conexión hua riña. The add-on could not be downloaded because of a connection failure. Nu naninj sa nutà't ruhuât dadin' nitaj conexión hua riña. The add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected. Sa nutà't ruhuât na ni nu nàtaj dadin' nitaj si nikaj dugui'ij ngà sa nachin' %1$S. The add-on could not be installed because it does not match the add-on { -brand-short-name } expected. Sa nutà't ruhuât na ni nu nàtaj dadin' nitaj si nikaj dugui'ij ngà sa nachin' { -brand-short-name }. The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt. Komplemeto naduni' riña sitio na nu ga'ue gatu riña si aga't dadin' nitaj si hua hue'e ma. The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt. Komplemeto naduni' riña sitio na nu ga'ue gatu riña si aga't dadin' nitaj si hua hue'e ma. The address wasn’t understood Nu gachrun hue'êt direksiôn The Application Cache API (AppCache) is deprecated and will be removed at a future date. Please consider using ServiceWorker for offline support. Application Cache API (AppCache) nitaj si ni'ñan ni ne' ruku doj ni nare' ma. Gui'iaj suntuj u garasunt ServiceWorker da' dugu'nin' rukuj sa 'iaj sunt nga nuhui' conexión hua. The application did not identify itself. Nu nani’in man app nan. The application did not leave a crash dump file. Nu dunâj app nan ‘ngō archivo ‘na’ sa ahui a’nan’an. The application did not specify a crash reporting server. Nu gatāj hue’ê app nan riña servidor nej nuguan’ nata’ rayi’ì sa gire’e. The application didn't leave an application data file. Nu dunâj app nan ‘ngō archivo nej datô ‘na’ riñanj. The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s Huā sa giran’ app nan nī na’ue nāyi’nïn man.\n\nGanikāj nimân nìko, dadin’ sa nùn yikïn natà’ sa a’ui’ yi’ì nan nī nitāj nuguan’an hua narikij.\n \n Sa huā doj: %s The application passed an invalid argument. Nitāj si hua hue’ê ‘ngō argumento riña gachîn app. The application you chose (“%S”) could not be found. Check the file name or choose another application. Aplikasiûn naguit (“%S”) nu nari'ìj. Ni'iaj si hua hue'ê si yugui man asi nagui a'ngô aplikasiûn. The Background Update task checks for updates to { -brand-short-name } when { -brand-short-name } is not running. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } runs. To disable this task, update the browser settings or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “BackgroundAppUpdate”. Sun guendâ nagi’hiaj nàkaj nana’hui’ sa nākàa guedâ { -brand-short-name } ngà { -brand-short-name } nitāj si ‘hiaj sunj. Sun nan nachrûn mān’an { -brand-short-name }, nī nahuin nākà man ngà ayi’ì { -brand-short-name } ‘hiaj sun. Sisī ruhuât gūxūnt sun nan nī, nāduna riña nù nej sa nagi’hiát nga aché nunt { -brand-short-name } asi nagi’hiát riña ‘na’ chrēj nikò’ empresa “BackgroundAppUpdate”. The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem. Nitaj si 'iaj sun sa na'ní sat riña gaché nut dadin' hua da'aj nej archivo { -brand-short-name }’ ni si rajsun a'ngo aplikasiôn ma. Si ruhuaj ni hua da'aj nej sa dugumi na 'iaj. The buffer passed to decodeAudioData contains an unknown content type. Si bufer gachin riña decodeAudioData nuni'in daj hua sa nun riña ma. The buffer passed to decodeAudioData contains invalid content which cannot be decoded successfully. Nuni'in' nuin saj sani guire' gë ma nga gayi'ij 'iaj sunj nga decodeAudioData. The buffer passed to decodeAudioData does not contain any audio. Nitaj sa acháa nu riña sa gachin gu'naj decodeAudioData\u0020 The certificate and private key already exist on the security device. Ngà hua sertifikâdo ni da'nga' huìi riña aga' dan. The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup. Da'nga' huì nikāj sa dugumîn sertifikâdo nū hiūj nan nī duguminj archibô huin ruhuât girīt. Da'uît garasunt da'nga' huì nikājt da' ga'ue narīt ñadu'ua man. The certificate belongs to a different site, which could mean that someone is trying to impersonate this site. Hua sa ruhuâ digañu'unj sò' sisi sitiô nan huin sa nana'uî't, si sertifikadoj taj sisi a'ngô sitiô huin man, ga gudadû. The certificate “{ $certName }” represents a Certificate Authority. Sertifikadô “{ $certName }” huin Sertifikadô a'nïn'ïnj. The certificate does not come from a trusted source. Nitaj si hua yitïnj riña gahui sertifikadô nan. The certificate is not currently valid. It may have been stolen or lost, and could be used by someone to impersonate this site. Nitaj si ni'ñanj sertifikadôn nan diû hìaj. Ga'ue sisi gan'anj ni'iaj, ni ga'ue sisi hua a'ngô sa arâj sun man da' diga'ñun'un sô' sisi sitiô nan huin. The certificate is not trusted because it hasn’t been verified as issued by a trusted authority using a secure signature. Si guyumân ta'u ruhuât ni'înt sertifikadô nan dadin' hua nïn' nu natsïj si man sisi 'ngo sa hia huin. The certificate is not trusted because it is self-signed. 'Ngo sertifikadô diga'ñun'unj huin nan dadin' man' an giri man'an. The certificate is not trusted because it was issued by an invalid CA certificate. 'Ngo sertifikadô diga'ñun'unj un huin dadin' sa giri 'ngo CA nu ni'în' huin. The certificate is not trusted because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure. 'Ngo sertifikadô diga'ñun'unj un huin nan dadin' da'nga' ga'ui' si riñanj nu ni'în si 'ngo da'nga' hia huin man. The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired. 'Ngo sertifikadô diga'ñun'unj un huin na dadin' si sertifikadô sa giri man ni ngà ganahuij si diuj. The certificate is not trusted because the issuer certificate is not trusted. 'Ngo sertifikadô diga'ñun'unj un huin dadin' nitaj si hua hue'ê si sertifikadô sa giri man. The certificate “%S” represents a Certificate Authority. Sertifikadô “%S” huin Sertifikadô a'nïn'ïnj. The character encoding declaration of document was found too late for it to take effect. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. Ûta rān nari'ij sa nata' daj hua si kodifikasion ni nu ga'ue gi'iaj sunj. Sa nata' daj hua kodifikasion ni da'ui gachinj 1024 bytes riña archivo. The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. Sa nata' daj hua si kodifikasion HTML nu nari'ij da' nadigi'ñunj riña 1024 bytes. 'Ngà ganachin nita, ni pagina na ni nachra ma'an ma. Sa nata' daj hua kodifikasion ni da'ui gachinj 1024 bytes riña archivo. The character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed in a differently-configured browser, this page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. Sa nata' daj hua si kodifikasion HTML nu nari'ij da' nadigi'ñunj riña 1024 bytes. 'Ngà ganachin nita, ni pagina na ni nachra ma'an ma. Sa nata' daj hua kodifikasion ni da'ui gachinj 1024 bytes riña archivo. The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it. Si kodificasion da'nga'a riña ñaj na nītaj ni'ìn. Ninī ahui ñaj na 'ngà nitaj nuj nū du'ua ma. The character encoding of the HTML document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the page must be declared in the document or in the transfer protocol. Si kodificasion nej da'nga' 'na' riña HTML nu nata'. Ñaj na ni ru'uin "akòo" huin ma 'ngà nej da'nga' nikaj ñu'unj US-ASCII. Si kodificasion ñanj na nī da'ui granaat' ma. The character encoding of the plain text document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file needs to use a byte order mark as an encoding signature. Si kodifision nej da'ngà' 'na' riña ñaj na nuganataj. Ñaj na ni ru'huin "akòo" huin ma riña da'aj nej navegador nikaj US-ASII. Si kodificasion nej da'nga' 'na' riña pagina na ni da'ui garasunj byte da' nan'ìn ma kodifision. The character “%S” is not allowed in profile names. Please choose a different name. Nuguan’ nan “%S” nitāj si a’nïn da’ ginun man gahuin man perfil. Nadunā a’ngô nuguan’ gachrūnt. The Components object is deprecated. It will soon be removed. Sa rasuun gan gruire' ma. Doj ni guyunj ma'an. The connected browser has an old version ({ $runtimeVersion }). The minimum supported version is ({ $minVersion }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update the connected browser. <a>Troubleshooting</a> Ginâj rukù sa riña nana'uî't nuguan'an ({ $runtimeVersion }). Sa ginâj rukù nï' ga'ue gi'iaj sunt huin ({ $minVersion }). Nitaj si a'ue garan'anj ngà konfigurasiûn nan ni ga'ue si gi'iaj sun hue'ê DevTools gi'ia. Gi'iaj sunuj u ni nagi'iaj nakàt riña nana'uî't nuguan arâj sunt akan' nïn. <a>Sa nagi'iaj sa hua a'nan'an</a> The connected browser is more recent ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) than your { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update Firefox. <a>Troubleshooting</a> Hua nakà doj riña sa nana'uî't nuguan' ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) ngà da' si { -brand-shorter-name }, ({ $localVersion }, buildID { $localID }). Nitaj si aran' konfigurasiûn nan ngàj ni ga'ue si gi'iaj suin DevTools gi'ia. Gi'iaj sunuj u ni nadunïnjt Firefox. <a>Sa nagi'iaj sa hua a'nan'an</a> The connection has timed out Ganahuij diû ana'uijt The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred. Conexión gua nga %S ni ganarān ma'ān mā. Hua da'j si datot ni gana'nì sa'aj. The connection to %S was interrupted while the page was loading. Si conexión %S giyichin' nga hìaj nayî'nïnj ma huaj ma. The connection to the server was reset while the page was loading. Nayi'ì ñû servidor 'iaj sunj nga hìaj nâ'nin riña pagina na. The connection was interrupted Giyichin' ngè conexión The connection was refused when attempting to contact %S. Nù garayinaj gatù riña %S. The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again. Nù ga'ue gatù riña servidor Proxy anin ruhuat. Ni'iaj si hua hue'ej ni garahuè ñut. The connection was reset Nayi'ì ñû conexión The ‘content’ attribute of Window objects is deprecated. Please use ‘window.top’ instead. Sa atributo ‘content’ nej si'iaj Window ni ngà gire' ma. Garasunt na si lugaj, utilice ‘window.top’. The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag has a negative radius. Sa atributo “coords” riña etiqueta <area shape="circle"> nit si hua hue'é si râdiuj. The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format. Sa nata' “coords” riña etiqueta <area shape="circle"> nit si huaj “danìi-x,danìi-y,radius”. The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is missing the last “y” coordinate (the correct format is “x1,y1,x2,y2 …”). Sa atributo “coords” riña etiqueta <area shape="poly"> gachín a'ngo sa rukù ni'in “y” c (formato hua hu'é “x1,y1,x2,y2 …”). The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is not in the “x1,y1,x2,y2 …” format. Sa atributo “coords” riña etiqueta <area shape="poly"> nitaj si huaj 'ngà formato “x1,y1,x2,y2 …”. The “coords” attribute of the <area shape="rect"> tag is not in the “left,top,right,bottom” format. Sa nata' "coords" riña etiqueta <area shape="rect"> nitaj si huaj "ne' chîn',ne' yata'aj,ne' hùo',ne' riki". The Debugger panel may not work with the connected browser. Please use Firefox { $runtimeVersion } if you need to use the Debugger with this browser. Si guruhuaj ni si gi'iaj sun Panel nagi'iaj hìo ngà sa riña nana'uî't nuguan'an akuen' nïn. Gi'iaj sunuj u ni garasunt Firefox { $runtimeVersion } sisi garasunt sa nagi'iaj hìo nga sa nana'uî't nuguan' nan. The default profile cannot be changed for { -brand-short-name }. Sa ngà 'na' niñaa na'ue nadunaj rayi'î { -brand-short-name }. The default theme. Temâ ngà' 'na' niñaan. The developer of this add-on asks that you help support its continued development by making a small contribution. Dugui' narirà complementô nan ni achín ni'iaj si da' rugûñu'unjt doj san'anj si da' gi'iaj sun si guendâ nahuin hue'ej doj. The document cannot change while Printing or in Print Preview. Si ga'ue naduna riña ñanj na sisi hìaj narit ñadu'ua asi ma si ni'iajt dàj narit ma. The document cannot change while Printing or in Print Preview. Si ga'ue naduna riña ñanj na sisī hìaj narit ñadu'ua asi ma si ni'iajt dàj narit ma. The document contains no data. Nītaj nūnj nù riña ñanj na ma. The download cannot be saved because an unknown error occurred.\n\nPlease try again. Na'ue na'nïnj sa'àj sa nadunïnjt dadin' hua 'ngo sa gahuin.\n\n Gi'iaj 'ngo sunuj u ni ginù huin ñûnt. The download cannot be saved because an unknown error occurred. Please try again. Na'ue na'nïnj sa'àj sa nadunïnjt dadin' hua 'ngo sa gahuin. Gi'iaj 'ngo sunuj u ni ginù huin ñûnt. The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled. Sun guendâ nikaj si nuguàn' empresa 'iaj sun sani nitaj à'ngo nuguan' hua. The Enterprise Policies service is inactive. Nitaj si 'iaj sun nej si nuguàn' empresa. The extension “%S” is requesting to be uninstalled. What would you like to do? Extensiûn “%S” ruhuaj nadurê't man riña aga' nan. Nùhuin si gi'iát ruhuât nanj? The fastest, most responsive $BrandShortName yet $BrandShortName hìo nī hue’ê ‘iaj sun ndà akuan’ nïn The file at %S is not readable. Sa gu'naj %S nitaj si ranga' hue'e. The file at %S is not readable. Sa gu'naj %S nitaj si ranga' hue'e. The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory. Nu na'nïnj sà'aj archîbo dadin' nitaj permîso hia nikajt guendâ dan. Nagui a'ngô riña na'nïnj sà't. The file %S cannot be found. Please check the location and try again. Nù nari'ij sa gu'naj %S. Ni'iaj si hua hue'ej ni garahuè ñu râ. The following add-ons have not been verified for use in { -brand-short-name }. You can <label data-l10n-name="find-addons">find replacements</label> or ask the developer to get them verified. Nej komplementô nan ni nu gachin man da' natsij { -brand-short-name }. Ga'ue gi'iát <label data-l10n-name="find-addons">narì' sa ga'ue natu riña nan</label> asi gachinj ni'iaj riña desarroyadô da' natsij man. The following applications can be used to handle { $type } content. Nej aplikasion 'na na nī ga'ue garasunt da' gi'iaj sunt 'ngà { $type }. The following applications can be used to handle { $type } links. Nej aplikasion 'na na nī ga'ue garasunt 'ngà { $type }. The following applications can be used to handle Web Feeds. Nej aplikasion 'na na nī ga'ue garasunt 'ngà nej kanal web The following extensions do not have shortcuts: Nitaj a'ngô nùhuin si hua riña nej ekstensiûn nan: The following items are currently being imported… Nej na huin sa 'ngà ganukuaj ma... The following items were successfully imported: Hue'ê chre ganukuaj ma: The following logins match your search: Nej sa ayi'ie sesión ni nikaj dugui'ij nga sa nana'ui' re': The following profiles are available to import from: Ga'ue ganukuo' nej sa ma ñuna: The following updates have been installed Ngà ‘iaj sun nej sa nahuin nakà ‘na’ nan The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera. Nej sitio na achín ni'iaj da' gatu ma riña si kamarat. So hui sa gataj gahuin sitio gi'iaj sun 'ngà si kamarat. Ga'ue garánt riña nej sitio na'uej ruhuat gi'iaj sun 'ngà si kamarat. The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location. Nej sitio web na achín ni'iaj gatu riña aché nut. Ga'uè nahuit ahuin sitio ga'uè gatu riña aché nut. Ga'uè garânt riña nej solisitû achín ni'iaj gatu riña aché nut. The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone. Nej sitio na achín ni'iaj da' gatu ma riña si mikrofonot. So hui sa gataj gahuin sitio gi'iaj sun 'ngà si mikrofonot. Ga'ue garánt riña nej sitio na'uej ruhuat gi'iaj sun 'ngà si mikrofonot. The following websites have requested to send you notifications. You can specify which websites are allowed to send you notifications. You can also block new requests asking to allow notifications. Nej sitio na achín ni'iaj si ga'ninj ma notification rinant. Ga'uè gatajt ahuin sitio ga'ue ga'ninj notifikasion riña raj. Ga'uè garânt riña nej sa achín ni'iaj nej notifikasion. The following websites store cookies and site data on your computer. { -brand-short-name } keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed. Nej sitio na nī na'nín sa'aj kookies nī si dato sitio na riña si agat. { -brand-short-name } dugumi nej sa na'nín sa'aj dà ganin mayan ruat naduret. The “from” page number must be smaller than the “to” page number. Numero pajinâ “āsìj” da’hui man gā lij man doj gà’ da’ numero pajinâ “ndà”. The host “{ $host-value }” is already registered Host "{ $host-value }" ngà tàj si yugui The HTMLMediaElement passed to createMediaElementSource has a cross-origin resource, the node will output silence. Sa 'iaj sun nga HTMLMediaElement nga gachín ma riña createMediaElementSource hiaj ni nat' digui' huej ma. The image “%S” cannot be displayed because it contains errors. Sa ni'io' \u201c%S\u201d nitāj si rugui’ man dadin’ huā a’nan’ man. The information you have entered on this page will be sent over an insecure connection and could be read by a third party. Are you sure you want to send this information? Nuguan' ga'nínt riña pajinâ nan ni nitaj si hua rán nìko rayi'ij ni ga'ue gahia a'ngô guìi man. ¿Hua nika ruhuât ga'nïnjt nuguan' nan gan'an nî'? The information you have entered on this page will be sent over an insecure connection and could be read by a third party.\n\nAre you sure you want to send this information? Nuguan' ga'nínt riña pajinâ nan ni nitaj si hua rán nìko rayi'ij ni ga'ue gahia a'ngô guìi man.\n\n¿Hua nika ruhuât ga'nïnjt nuguan' nan gan'an nî'? The integrity of the update could not be verified Nu ga'ue ni'io' daj hua sa nagi'iaj naka The issue is most likely with the website, and there is nothing you can do to resolve it. Sitiô web 'iaj danj hua sa hua nan, nitaj nùhuin si ga'ue gi'iát da' nagi'iát man. The issue is most likely with the website, and there is nothing you can do to resolve it. You can notify the website’s administrator about the problem. Sa hua a'nan' nan ni riña sîtio 'iaj si guruhuaj, ni nitaj nùhuin si ga'ue gi'iô' da nahuin man. Natà' na'anj riña sû' nikaj ñun'unj sitiô dan rayi'î sa hua dan. The latest update enhances the Tracking Protection feature and makes it easier than ever to create secure passwords for every site. Sa narán riña nej sa nikò' sò' nahuin hue'ê doj dadin' nagi'iaj nakàt man ni hìo doj ga'ue gachrunt da'nga huìi danè nanj man'an ruhuât gatut. The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system. Sa gurugui' nakà doj nan { -brand-shorter-name } na'ue garan'anj ngà si agâ't. The line number entered is invalid. Hua a'nan' si numerô liniâ duguatûjt. The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere. Aplikasiûn li { -lockwise-brand-short-name } a'nïnj gatut riña mà ñadu'ua nej kopiâ seguridâ nej da'nga' huì nikajt danè' man'an huajt. The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. Nej nuguan' achrut riña ayi'ìt sesion nī nitaj si yitïnj hua ma riña pajinâ na, ga'ue rikij 'ngo sa si garan' ruat. The Maintenance Service will allow you to update $BrandShortName silently in the background. Sa nagi'iaj niñun na ni ga'nin ma nagi'iaj nakàat $BrandShortName riña si aga't. The MediaStream passed to createMediaStreamSource has a cross-origin resource, the node will output silence. Sa MediaStream gachinj riña createMediaStreamSource has a cross-origin nata' dugui' huej ma, se si guni' nanee.. Themes Tema Themes Tema Themes Têma The module name cannot be empty. Nitaj si yugui modulô dan hua si guruhuaj. The Mozilla Maintenance Service ensures that you have the latest and most secure version of Mozilla Firefox on your computer. Keeping Firefox up to date is very important for your online security, and Mozilla strongly recommends that you keep this service enabled. Sa dugumîn da’ gi’iaj sun hue’ê nej rasun huā riña Mozilla nī rugûñu’un da’ gā nakà nī dugumînj sa huā riña si agâ’t. Yitïnj da’uît nagi’iaj nakàt nej sa huā riña Firefox da’ si giran’ ‘ngō sa ga’ue gi’iaj yi’ì sò’ ngà aché nunt, nī Mozilla achín ni’iaj sisī nachrūnt gi’iaj sun sa dugumïn sò’. The name of this group Si yugui yi'nïn' nan The non-standard mozGetAsFile method is deprecated and will soon be removed. Use the standard toBlob method instead. sa raj sun' mozGetAsFile nitaj si ni'ian ni doj ni ganare'ej. Garasun sa hua na si lugaj toBlob. The operation timed out when attempting to contact %S. Ganauij diu guenda gache nu' riña %S. The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established. Sa gu'nàj %S ni nu na'nïn hue'ej si sitiôt ma. Da' ga'ue dugumîj nej nuguan' a'min rayi'ît ni, ni nù na'nin ma sitio web na. The page at %S says: Pajinâ nun %S taj: The page isn’t redirecting properly Nitaj si 'iaj redireksionando hue'ê pajinâ nan The page was reloaded, because the character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. Nachrà ma'ān pagina na dadin' sa nata' daj hua si kodifikasion HTML nu nari'ij da' nadigi'ñunj riña 1024 bytes. 'Ngà ganachin nita, ni pagina na ni nachra ma'an ma. Sa nata' daj hua kodifikasion ni da'ui gachinj 1024 bytes riña archivo. The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected. Pajinâ ruhuât ni'iajt ni na'ue guruguì'ij dadin' nari'ij 'ngo sa a'ui' riña nej dâto. The page you are trying to view cannot be shown because an error in the network protocol was detected. Pajinâ ni'iājt ruhuât nī na'ue nayi'nïn dadin' huā a'nan' si protokolô red. The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem. Si ga'ue na'nïnt pajina na dàdin' nu 'ngò sa ga'ui' yi'ì sisa' nayi'ninj ma. Ga'ninj nugua'an ga'ān riña nej dugui' nikaj ñu'unj sitio na. The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem. Pagina ruhuat na'nint nī si ga'ue dìganj ma'ān dadin' gàhuin nī nū ngò yi'īi riña ma. Ga'ninj ngò nuguan'anj ga'anj riña nej dugui; dugumîn Sitio Web na. The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. Na'ue nahui página ni'iajt ruhuât na dadin' nitaj si hua hue'ê 'ngo nej sa araj sunj ma. The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. Na'ue nahui página ni'iajt ruhuât na dadin' nitaj si hua hue'ê 'ngo nej sa araj sunj ma. The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified. Ñaj ni'iaj ruat ni si ga'ue nayi'ni ma dadi' nuni'in' si hua sa' ma, nitaj ni'in daj huaj. The page you are viewing was encrypted before being transmitted over the Internet. Hua huì pajinâ ni'iajt net asî gachin gisìj man riña internet. The page you are viewing was not encrypted before being transmitted over the Internet. Nitaj si hua huì pajinâ ni'iajt net asî gachin gisìj man riña internet. The password entered was incorrect. Nitaj si hua hue'ê da'nga' huì gachrûnt. The PKCS #12 operation failed for unknown reasons. Nu ni'în' nûhuin saj na'uie gi'iaj sun PKCS #12. The print job was aborted, or canceled. Ngà ganare' ñanj ga'nint. The privacy benefits of Tracking Protection are now just one part of content blocking. When you see the shield, content blocking is on. Sa dugumi da' si naga'naj nej dugui' so' nī ma 'ngo dasu kontenido arrán ma. 'Ngà gini'int eskuado, nī si 'iaj sun sa arrán riña kontenido. The profile name “{ $name }” is not allowed. Si yugui perfil “{ $name }” nu a'nïn ginun. The profile name “%S” is not allowed. Si yugui perfil “%S” nu a'nïn ginun. The proxy %2$S is requesting a username and password. The site says: “%1$S” Proxy %2$S nachin' nuguan' huin si yuguît ngà da'nga' huì arajsunt. Sitiô nan taj: “%1$S” The proxy server is refusing connections Nu a'nïnj servidor proxy gatut riña internet The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again. Proxy gi'iàt nī nitaj nari' aga' na. Ni'iaj si hua hue'uej ni garahuè ñut. There are no downloads. Nitaj sa naduni' hua. There are no results matching your search. Nitaj nuguan' nikaj dugui' ngà sa nana'uî't 'na'. There are no shortcuts for this extension. nitaj a'ngô sa ga'ue nagi'iô' riña ekstensiûn nan. There are no unloadable tabs. Nitāj rakïj ñanj hua nāduni'. There is an SVG <%S> reference chain which is too long in this document, which will prevent the document rendering correctly. Hua ngo sa nikaj dugui' SVG <%S> ni ûta sachij ma guenda ñanj na, rayi'i dan ni si gi'ia sun hue'e ma. There is an SVG <%S> reference loop in this document, which will prevent the document rendering correctly. Hua ngo nikaj dugui' SVG <%S> nga ñanj na, rayi'i dan ni si ga'ue gi'iaj sun hue'e ma. There is not enough free memory to print. Nitaj si hua nī'ninj riñan si aga't da' gìrij ñanj. There is not enough room on the disk to save %S.\n\nRemove unnecessary files from the disk and try again, or try saving in a different location. Nitāj nìko lugâ nâj da’ na’nïnj sò’ %S.\n\nNadure’ da’āj sa màn sà’ ‘iát asi nà’nïnj sà’ a’ngô hiūj u. The report for { $addon-name } wasn’t sent because another report was submitted recently. Nuguan' huaj guendâ { $addon-name } nu gan'an dadin' ngà hua a'ngô nuguan' nukui' riñanj. The report for { $addon-name } wasn’t sent because another report was submitted recently. Nuguan' huaj guendâ { $addon-name } nu gan'an dadin' ngà hua a'ngô nuguan' nukui' riñanj. The requested document is not available in { -brand-short-name }’s cache. Nitaj si nu ñaj nana'ui't riña cache { -brand-short-name }. There was an error during the temporary add-on installation. Hua 'ngo sa gahui a'nan' nga na'nïn akuan' nej sa ruhuât nutà't. There was an error sending the report for { $addon-name }. Ga 'ngo sa gahui' a'nan' ngà na'nïnt nuguan'an { $addon-name }. There was an error sending the report for { $addon-name }. Ga 'ngo sa gahui' a'nan' ngà na'nïnt nuguan'an { $addon-name }. There was an error when trying to save to { -pocket-brand-name }. Hua 'ngō sa gire' 'ngà na'nín sa't riña { -pocket-brand-name }. There was an error while attempting to delete this profile. Hua 'ngo sa gahui a'nan' nga gayi'ìt nadurê't perfîl nan. There was an unexpected problem while printing. Nū ga'ue gìrij ñanj dādin' hua ngò sa ga'ui' yi'ī. There was a problem submitting your report. Huā ‘ngō sa gahui a’nan nga ga’nïnt nuguan’ nata’a gan’an. The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol. Nìtaj si dà yitinj huaj dugumîn ñûnj si datos riña %S dàdin' raj sunj SSLv3, 'ngo sa nitaj dà yîtinj hua huin ma. The scope URL is invalid. Si URL nitaj si 'iaj sun. The scope URL must be same origin as document. Si URL da'ui gahuin hue nge sa gahui riña ñanj. These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Nikò' nej kokî nan danè' huin huājt da' gini'in sa 'iát nga aché nunt. Nej sa a'nïn a'ngô da'āj guìi huin, daj rû' sí du'uèj e asi nej ssí nadigi'ñû sa 'iaj guìi. These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Blocking cross-site tracking cookies reduces the number of ads that follow you around. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Nej kokî nan ni nikò' nej man sò' danè' nanj gahuin huajt da' gini'in sa 'iát. Sa a'nïn guì ânej e huin, dà' rû' guì du'uèj e asi nej sû' nariñu sa aran' ruhuô'. Si naránt riña nej kokî nan ni si gurugui' nìko nej anûnsio gini'iajt. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gahuin chrun doj</a> The security certificate in use on this website will no longer be trusted in a future release. For more information, visit https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions Ne' rukù nī si ga yitïnj si sertifikado sitio web na 'ngà nagi'iaj nakāt. Da' gini'int doj nī huij ñuna https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions These extensions do not meet current { -brand-short-name } standards so they have been deactivated. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Learn about the changes to add-ons</label> Nitaj si digahuin nej extensiûn nan ngà nej chrej { -brand-short-name } huaa yi'ì dan giyichin' nej man. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Gini'in doj rayi'î nuguan' hua ngà nadunô' 'ngo komplemênto</label> The selected &frame Markô naguit The _Selected Frame _Markô naguit The selected printer could not be found. Na'ue nari'ìj aga' rì ñanj ganahuit. The server at %S is taking too long to respond. Servidor %S na ni ûta ahuin rànj da' na'nïn. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. A record in the encrypted message was not padded correctly. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 for more information. Ngo ServiceWorker 'iaj sun nga ‘%1$S’ nu ga'ue nari'ij nuguan'an. Nu ganachra hue'et riña da'ui gahuin. Ni'iaj https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 da' narit doj nuguan'an.. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. For help with encryption, please see https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Push_API/Using_the_Push_API#Encryption Ngo ServiceWorker 'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nugguan gatuj. Da' narit nuinsaj ni, gi'iaj sutunj ni'iaj riña https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Push_API/Using_the_Push_API#Encryption The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Content-Encoding‘ header must be ‘aesgcm‘. ‘aesgcm128‘ is allowed, but deprecated and will soon be removed. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 for more information. Ngo ServiceWorker 'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nar'ij nuguan push. Sa ‘Content-Encoding‘ nún ne' rá da'ui gahuin ‘aesgcm‘.‘aesgcm128‘, sani ne' runkú ni nare'ej. Ni'iajhttps://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 for da' nari' doj nuguan'an.. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Crypto-Key‘ header must include a ‘dh‘ parameter containing the app server’s public key. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information. Sa huin ServiceWorker'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nuguan ga'nint. Ne' rà man ‘Crypto-Key‘ ni huaj sa nika ñu'unj ‘dh‘. Ni'iaj https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 da' narit doj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘dh‘ parameter in the ‘Crypto-Key‘ header must be the app server’s Diffie-Hellman public key, base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) and in “uncompressed” or “raw” form (65 bytes before encoding). See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information. Ngo ServiceWorker f'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nuguan'an. Sa nun ‘dh‘ ne' ráa ‘Crypto-Key‘ da'ui gahuin sa nakaa Diffie-Hellman ni ya ra'nga'a nga, base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) ni riña “uncompressed” da' “raw” guenda (65 bytes before encoding). Ni'iaj https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4da' nari' doj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Encryption’ header must include a unique ‘salt‘ parameter for each message. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 for more information. Ngo ServiceWorker'iaj sun nga ‘%1$S’ nu ga'ue nari'ij nuguan. Ne' rá ma ‘Encryption’ da'ui ga'anj ‘salt‘ Rayi'i da' go'ngo nugua'an. Ni'iaj riñahttps://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1da' nai' doj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Encryption-Key’ header must include a ‘dh‘ parameter. This header is deprecated and will soon be removed. Please use ‘Crypto-Key‘ with ‘Content-Encoding: aesgcm‘ instead. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information. Sa huin ServiceWorker'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nuguan ga'nint. Ne' rà man ‘Crypto-Key‘ ni huaj sa nika ñu'unj ‘dh‘. Sa nun ne' rà man ni nga gire'ej ni hiaj guyunj ma'an. Gi'iaj suntuj ni garasunt ‘Crypto-Key‘ with ‘Content-Encoding: aesgcm‘. Ni'iaj https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for da' narit soj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘rs‘ parameter of the ‘Encryption‘ header must be between %2$S and 2^36-31, or omitted entirely. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 for more information. Ngo ServiceWorker 'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nuguan' gatuj. Sa nún ‘rs‘ ne' raj ‘Encryption‘ da'ui ginunj siganinj %2$S ni 2^36-31, asi a'ngo guyun' ma. Ni'iaj riña https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 da' nari' doj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘salt‘ parameter in the ‘Encryption‘ header must be base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C), and be at least 16 bytes before encoding. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 for more information. Ngo ServiceWorker 'iaj sun nga ‘%1$S’ nu nari'ij nuguan' gatuj. Sa nun ‘salt‘ ne' ra ma ‘Encryption‘ da'ui gaj ru'ua base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C),ni da'ui ganika 16 nuguan'an asij gachin gi'iaj sunj. Ni'iaj riña https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 da' nari' doj nuguan'an. The ServiceWorker for scope ‘%S’ failed to execute ‘postMessage‘ because storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode. Sa ServiceWorker guendà guchrij ‘%S’ gire' ma ngà gi'iaj sunj ‘postMessage‘ nitaj si huaj gàn'anjt riña nàninj sa'aj dàdin' si achré nun huit. These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system. 'Ngà huaj dananj nī aran' dugui'ij 'ngà si hardware These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control. Nej nuguan’ nan sanī si ley hio’ó California, Yiñán Ra’ñan’an dugumîn nej man, yi’ì dan nī nitāj si huaj ga’min nikô’ rayi’ij. Sisī huā da’āj nej nuguan’ nan nu digahuin sa ta nī, a’ngô da’aj nej man da’ui gi’iaj sun ngèj dàj rû’ a’min riña ley. Sisī huā ‘ngō nuguan’ nun unïn hue’ê’ nī gun’ riña si nuguàn’ ra’ñan’an nī gahiā ñû’ man dadin’ huê ô’ huin sa giri nej nuguan’ nan. The site ahead may contain harmful programs Ga'ue si ma yi'ìi riña sitio na The site ahead may contain malware Ga’ue si nikāj sitiô nan yi’ìi The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin yi'ì dan narrán aga' na ma dadin' daj gà' gataj na'anjt gunï. The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin yi'ì dan narrán aga' na ma dadin' daj gà' gataj na'anjt gunï. The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences. Hìaj nayi'nïn sitiô nan %S sani ganará riña man dadin' 'na' yi'ìi riñanj The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences. Hìaj nayi'nïn sitiô nan %S sanī gānarán riñaj dadin’ nīka sa yì’ìi. The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences. Sitiô nu riña %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin ma ni narrán aga' na riñaj dadin' gà' dànj gataj na'anjt gunï ma. The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences. Sitiô nu riña %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin ma ni narrán aga' na riñaj dadin' gà' dànj gataj na'anjt gunï ma. The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired. Sitio %S gatuj riña nga sa hua a'nan ni si ga'ue nahuin ma. The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired. Sitio %S gatuj riña nga sa hua a'nan ni si ga'ue nahuin ma. The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments. Hua chruj riña sitiô nan asi giyichin' man si 'iaj sun man 'ngo diû. narì' nukuaj ñû akuan' nïn. The sites you visit most Riña gaché nu yitïnjt The specified line was not found. Nu nari'ij linià huin ruhuât. The %S plugin has crashed. Gire' plugin %S nitaj si 'iaj sun ma. The start URL is invalid. Se URL na huin. The start URL is outside the scope, so the scope is invalid. se URL na huin sa gayi'i', yi'i dan ni nitaj si ni'ñan. The start URL must be same origin as document. URL na da'ui gahuin hue nge sa gahui riña ñanj. The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”. Ñanj gu'najt %1$S nī gana'ninj ma ngà CSS àntaj si se sa nikaj dugui' ngà MIME, “%2$S”, se na huin “text/css”. The stylesheet %1$S was not loaded because its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”. Ñanj estilos %1$S na'ue nayi'nì dàdin' nitaj si nikaj dugui'ij ngà MIME, “%2$S”, se na huin “text/css”. The SVG <%S> with ID “%S” has a reference loop. Sa SVG <%S> con ID “%S” nikaj ma bucle da gini'ìn'. The Update could not be installed (patch apply failed) Nu ga'ue gatu sa nagui'iaj nako' (Gire' ma nga gayi'ij gi'iaj sunj) The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again. Nu ga'ue gatu sa nagi'iaj nako'. Ni'iaj si nu a'ngo ña du'ua %S íaj sun, ni ne' ruku nayi'i ñunt %S si ga'ue. The Update was successfully installed Nga gatauj sa nagui'iaj nako' The URL is not valid and cannot be loaded. Nitaj si hua hue'ê URL yi'ì dan na'ue nayinï sitiô. The version of %s you are using is no longer supported. Crash reports are no longer being accepted for this version. Please consider upgrading to a supported version. Versión %s arâj sunt nan nī nitāj si ni’ñan gà’. Nej nuguan’ nata’ rayi’î nej sa naráan nī nitāj si aran’ man riña versión nan ngà’. Nagi’iaj nakà versión nan. The video on this page can’t be played. Your system has an unsupported version of libavcodec Na'ue diganj sa ni'io'. Sa 'iaj sun nga aga' nan ni nitaj ni ran' dugui'ij nga libavcodec. The video on this page can’t be played. Your system may not have the required video codecs for: %S Na'ue diganj sa ni'io'. Si ruaj ni gachin sa gu'naj codecs da' gida'a ma nga: %S The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page. Si API kondols web (console.log, console.info, console.warn, console.error) ni guxun a'kuan' 'ngò skript riña pajina na. The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page. Si API kondols web (console.log, console.info, console.warn, console.error) ni guxun a'kuan' 'ngò skript riña pajina na. The website %S does not support encryption for the page you are viewing. Sitiô %S na'ue nani'in si hua huì pajinâ ni'iajt nan. The website tried to negotiate an inadequate level of security. Naguin ran doj rayi'i pagina ñan gaché nu'. The website tried to negotiate an inadequate level of security. Naguin ran doj rayi'i pagina ñan gaché nu'. They expire 'Ngà gire'j Third-Party Cookies Si kokî a'ngô nej si Third-Party Cookies Si kookies a'ngô dugui' Third-Party Cookies Si kokî a'ngô nej si Third-Party Cookies Si kokî a'ngô nej si Third-Party Cookies Si kokî a'ngô nej si Third-Party Cookies Blocked Nará riña nej si kokî a'ngô nej si Third-Party Cookies Blocked Nará riña nej si kokî a'ngô nej si third-party trackers sa naga'nāj ânej e Third-party trackers Sa naga'naj guìi Third-party trackers Sa naga'naj a'ngô nej si Third-party trackers (recommended) Sa naga'naj guìi (garasun man) Third-party tracking cookies Nej kokî nikò' sa nuhui' si ni'ñanj nìko This action cannot be undone. Si ga'ue dure' sa 'ngà gahuin na. This action cannot be undone. Si ga'ue dure' sa 'ngà gahuin na This action cannot be undone. Si ga'ue dure' sa 'ngà gahuin na. This action cannot be undone. Si ga'ue dure' sa 'ngà gahuin na. This add-on could not be installed because it appears to be corrupt. Sa nutà't ruhuâ na ni nu nàtaj dadin' rû' huaj si hua a'nan' ma. This add-on could not be installed because it appears to be corrupt. Sa nutà't ruhuâ na ni nu nàtaj dadin' rû' huaj si hua a'nan' ma. This add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected. Sa nutà't ruhuât na ni nu nàtaj dadin' nitaj si nikaj dugui'ij ngà sa nachin' %1$S. This add-on could not be installed because it does not match the add-on { -brand-short-name } expected. Sa nutà't ruhuât na ni nu nàtaj dadin' nitaj si nikaj dugui'ij ngà sa nachin' { -brand-short-name }. This add-on could not be installed because it has not been verified. Sa nutà' ruhuât na ni nu ga'ue nàtaj 'iaj si hìaj natsij aga' na ma. This add-on could not be installed because it has not been verified. Sa nutà' ruhuât na ni nu ga'ue nàtaj 'iaj si hìaj natsij aga' na ma. This add-on could not be installed because of a filesystem error. Sa nutà't ruhuât nu nàtaj dadin' hua a'nan' 'ngo yi'nï' archivo. This add-on could not be installed because of a filesystem error. Sa nutà't ruhuât nu nàtaj dadin' hua a'nan' 'ngo yi'nï' archivo. This address is restricted Hua arán riña sitiô na This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. { -brand-short-name } has canceled the request for your protection. Se puerto da'ui sitiô na garasunj nga aché nu' huin araj sunj. Ni { -brand-short-name } duyichin' ma da' dugumij sò' This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection. Se puerto da'ui sitiô na garasunj nga aché nu' huin araj sunj. Ni firefox duyichin' ma da' dugumij sò' This application has not been configured to display crash reports. Nitaj si huaj nata' ma nej sa guire'e. This application has not been configured to display crash reports. The preference <code>breakpad.reportURL</code> must be set. Nitaj si huaj digan man nuin saj gire' nej sa nun riñanj. Da'uit na'nit <code>breakpad.reportURL</code> must be set. This application is located at: Aplikasion na nu ñuna: This application is run after a crash to report the problem to the application vendor. It should not be run directly. App nan nī ayi’ìj ‘iaj sunj ne’ rukù gisîj nata’ na’an riña duguî’ giri man ‘ngō sa ‘iaj re’ej. Nitāj si da’uît dugi’iaj sunt nanèt chre man. This { -brand-shorter-name } Nan { -brand-shorter-name } This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } Nuguan’ nan gurugui’ riña { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } This certificate can identify mail users. Ga'ue natà' sertifikadô nan dàj hua nej sa na'nín korrêo. This certificate can identify websites. Ga'ue natà' sertifikadô nan dàj hua nej sitiô. This certificate has been verified for the following uses: Nani'in sisi sertifikadô nan ni ni'ñan guendâ nej sun nan: This certificate has been verified for the following uses: Nani'in sisi sertifikadô nan ni ni'ñan guendâ nej sun nan: This certificate is not valid. Nitāj si huā hue’ê sertifikadô nan. This certificate is valid. Huā hue’ê sertifikadô nan. This computer has been disconnected. Gahuin deskonektadô aga’ nan. This computer is now connected with a new device. Ngà huā konektadô aga’ nan ngà ‘ngō aga’ nakàa. This computer is now connected with { $deviceName }. Ngà huā konektadô aga’ nan ngà { $deviceName }. This connection is not secure. Logins entered here could be compromised. %1$S Hua ahî conexión na. Nej sa gatuj ñuna ni nitaj si hua yitinj ma. %1$S This directory root has no sources Nitaj direktôrio hua riña pajinâ nan This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator. Se si ga'uè ni'iajt ñanj na dàdin' da'uit na'nint sa Dugumin Riña Aga' na (PSM). Naduninj ni dugutuj PSM nī garahuè ñunt nej. This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu. Si ga'uè ni'ajt ñanj ngà nitaj si hua Konektadot. Si ruhuat gi'iaj sunt ni guxūn da'nga'a riña 'na' modo Konektado. This document has control of your pointer. Press Esc to take back control. Ñaj na nikaj ñu'unj si punterôt. Ga'ui' Esc da' narit. This document is no longer available. Nitaj ñanj na nū sā a'man. This document is no longer available. Nitaj ñanj na nū sā a'man. This document is now full screen Ñaj na ni 'ngà nahuin yachij ma da'ua gè riña aga' na This extension does not run while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> Ngà aché nun huìt nī nitāj si ‘iaj sun ekstensiûn nan. <a data-l10n-name="learn-more">Gāhuin chrūn doj</a> This extension does not run while private browsing. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Learn more</label> Nga aché nunt riña Windows huìi ni nitaj si 'iaj sun ekstensiûn nan. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Gahuin Chrun doj</label> This extension doesn’t require any permissions Nitaj si ni'ñanj ekstensiûn nan gà' si 'ngo nuguan arajyinaa This extension has access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> Ngà aché nun huìt nī atûj ekstensiûn na ni’ia sa ‘iát. <a data-l10n-name="learn-more">Gāhuin chrūn doj</a> This extension has access to your online activities while private browsing. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Learn more</label> Ga'ue ni'iaj ekstensiûn nan sa' 'iát nga aché nun huìt. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Gahuin Chrun Doj</label> This feature has been disabled in about:config Nan narè' ngà gisîj gachîn about.config This file contains a virus or malware. Nu 'ngo yi'ìi riña ma nej si 'ngo malware. This file contains a virus or other malware that will harm your computer. Nikaj ma 'ngo yi'ìi ni ga'ue ga'ui' yi'ij si aga't. This file is disguised as a helpful download, but it can make unexpected changes to your programs and settings. Ru'ua 'ngò sa sa'a huaj sanī ga'ue ganika sa ga'ui yi'ì nej sa ma riña si aga't. This file is not commonly downloaded. Na'ue nadunin archivo na. This file is not commonly downloaded and may not be safe to open. It may contain a virus or make unexpected changes to your programs and settings. Se sa naduninj yitin' huin na. Ga'ue ganikaj ma yi'ìi nej gahuin ni nadunaj daj gi'iaj sun nej sa ma riña si agat. This file may harm your computer. Ga'ue ga'ui' yi'ì ma si agâ't. This Firefox (%S) Firefox nan (%S) This Frame Marko na This is a “feed” of frequently changing content on this site. Na ni 'ngò “kanal” sa ma ga'ì guenda sitio na huin. This is a list of “about” pages for your convenience. Some of them might be confusing. Some are for diagnostic purposes only. And some are omitted because they require query strings. Ñuna ma daran' página “about” para tu comodidad. Guada'a ni achej ruo' si huaj. A'ngo da'aj ma ni ma da' nadigui'ñunj. Ni hua da'a ni nitaj si ni'ñun' ma. This is a list of studies that you have participated in. No new studies will run. Hiuj nan 'na' nej sa ngà nadigi'ñûnt. Sê si nadigi'ñunj doj ngà'. This is an experimental feature Se 'ngō sa yitïnj ïn huin sa huā nan This is a “podcast” of frequently changing content on this site. Na ni 'ngò "kanal" sa ma sa dugune' sitio na huin. This is a secure { -brand-short-name } page. Nitaj si hua ahī pajina nikaj ñu'unj { -brand-short-name } This is a “video podcast” of frequently changing content on this site. Na ni 'ngò "video podcast" sa ma sa dugune' sitio na huin. This isn’t a deceptive site Se sitio diga'ñu'unj huin ma maj... This isn’t a deceptive site… Se sitio diga'ñu'unj huin ma maj... This isn’t a deceptive site… Se sitio diga'ñu'unj huin ma maj... This isn’t a deceptive site… Se sitio diga'ñu'unj huin ma maj... This Isn’t a Deceptive Site… Se sitio diga'ñu'unj huin ma maj... This isn’t an attack site… Sē sitio ata yi'ì huin ma... This is the profile in use and it cannot be deleted. Sa arâj sunt huin perfîl na ni si ga'ue narè'ej This is very experimental. Do not use without adult supervision. Nan ni sa raj hue' huin ma. Da'ui ngo sí achij ga'ni' si suun. This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time. Nan huin sa 'na' niñā guendâ nanà'uì't nī nùn man riña nej bârra. Ga'ue nadunāt amān garan' ruhuâ. This might be due to a non-standard configuration on the server. Sa nagi'iaj nakàt ni se 'ngo sa aran' dugui' ngà servidor huin yi'ì dan 'iaj chíj a. This month Ahui nan This page contains technical information that might be useful when you’re trying to solve a problem. If you are looking for answers to common questions about { -brand-short-name }, check out our <a data-l10n-name="support-link">support website</a>. Ñuna narit nuguan'an rayi'i sa na'ue gi'iaj sun hue'e riña aga' na. Sisi na'na'ui' nuinsaj hua sa hua danaj riña { -brand-short-name }, ga'ue ni'iaj riña na <a data-l10n-name="support-link">da' rugujñu'un so'</a>. This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way. Hua nej sa dugumî sa mà riña pagina na ni yi'ì dan na'uej man nayi'nïn ma dannàj. This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way. Hua nej sa dugumî sa mà riña pagina na ni yi'ì dan na'uej man nayi'nïn ma dannàj. This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context. Nikāj pajinâ nan ‘ngō nuguan’ gù’nàj X-Frame-Options yi’ì dan na’uēj man nayi’nïn man dànanj. This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context. Nikāj pajinâ nan ‘ngō nuguan’ gù’nàj X-Frame-Options yi’ì dan na’uēj man nayi’nïn man dànanj. This page has no sources Nitaj fuente hua riña pajinâ nan This page has no sources. Nitaj fuente hua riña pajinâ nan. This page has no style sheet. Nitāj ñanj estîlo hua riña pajinâ nan. This page has no workers. Nitaj sa 'iaj suun hua riña pajinâ nan. This page helps you to manage your profiles. Each profile is a separate world which contains separate history, bookmarks, settings and add-ons. Pajinâ na ruguñu'unj da' ga'ue girit si perfîlt. Da' go'ngo perfîl huin 'ngo yumiguìi, 'ngo nuguan'an, 'ngo markador, ni a'ngô nga nej sa huaa. This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved. Gui'iaj hia si ruat gahuit ñuna - nej guire' daran nuguan ga'nin sa' re'. This page is loaded from an extension. Asij a'ngo hij nachra pajinâ na. This page is stored on your computer. 'Ngà nu sa' pajinâ na riña si aga't. This page shows the information about performance, hardware, usage and customizations collected by Telemetry. This information is submitted to { $telemetryServerOwner } to help improve { -brand-full-name }. Página na nariki nuguan an daj 'iaj sun, hardware, nuin saj raj sun' sa nara'ui' huin Telemetry. Nuguan' na ni ga'an riña { $telemetryServerOwner } da' rugujñu'un nahuin hue'e { -brand-full-name }. This page uses an unsupported technology that is no longer available by default. Página na ni araj sunj 'ngo nej tecnología nitaj si gua ni'ianj. This page uses an unsupported technology that is no longer available by default in Firefox. Página na ni araj sunj 'ngo nej tecnología nitaj si nikaj Firefox ngà'. This page uses weak encryption. Ûta ninaj hua sifrado arajsun pajinâ na. This page was loaded in a new process due to a Large-Allocation header. Ganachrá naka ñu página rayi'i ngo sa nu ne' ráa Large-Allocation This page would be loaded in a new process due to a Large-Allocation header, however Large-Allocation process creation is disabled on non-Win32 platforms. Ñanj na ni a'ngo hiuj gayi'ij da'din' uta ye'e ma, sani, nitaj si huaj gi'iaj sunj riña Win32. This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password. Ngà garâj sun nej si da’nga’ huì nan riña a’ngô kuenta, si gūruhuaj nī giri huì si man. Sisī gārasun ñût man nī ga’ue gà’uì’ yi’ìj nej si kuentât. Nādunā da’nga’ huì nan ân. This PDF document contains forms. The filling of form fields is not supported. 'Na' sa nachro' riña PDF na. Nitaj si hua hue'ej guendo'. This PDF document might not be displayed correctly. Gahuin ni si guruhui' hue'e PDF na. This plugin has security vulnerabilities. Nitaj si yitïnj hua plugin na. This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation. Sa gu'naj plugin nga gatuj ma'an gi'iaj Mozilla da' gi'iaj sunj nga WebRTC ni daj ga'ue ga'minj nga WebRTC nga nej aga' 'iaj sun nga sa ahui ni'io' H.264. Ni'iaj riña http://www.openh264.org/ da' gini'in codec, daj huaj codec ni daj 'iaj sunj. This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation. Sa gu'naj plugin nga gatuj ma'an gi'iaj Mozilla da' gi'iaj sunj nga WebRTC ni daj ga'ue ga'minj nga WebRTC nga nej aga' 'iaj sun nga sa ahui ni'io' H.264. Ni'iaj riña http://www.openh264.org/ da' gini'in codec, daj huaj codec ni daj 'iaj sunj. This plugin is vulnerable and should be updated. Plugin na nī hua ahi man ni da'ui nahuin nàkaj. This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies. 'Iaj chì' riña aga' na si guruhuaj dadin ga'nèjt nej cookies. This profile is in use in another application and it cannot be deleted. Hua a'ngô riña aplikasiûn hua ni'nïnj perfil nan ni si ga'ue narè'ej This pseudo-element must use the “::” form: ‘%1$S’. Sa pseudo-elemento dànaj da'ùi gāj "::": '%1$S'. This report also contains technical information about the state of the application when it crashed. Nuguan’ nata’ snan’ānj nan nī nika nuguan’ a’min rayi’ì dàj ‘iaj sun app dan ngà gire’ej. This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }. Sa nagi'iát nan ni gi'iaj sun riña daran' si kuentâ Windows ni nej perfî { -brand-short-name } sisi garasunt sa ga'nïnt gu'nàj { -brand-short-name }. This site appears to use a scroll-linked positioning effect. This may not work well with asynchronous panning; see https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Performance/ScrollLinkedEffects for further details and to join the discussion on related tools and features! Sitio na ni ru'uaj si arajsunj 'ngo sa uyun mayan. Ga'ue sisi si gi'iaj sun hue'ej; ¡ni'iaj https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Performance/ScrollLinkedEffects da' gini'ìnt daj huaj y ruguñu'unj 'ngo nuguan'! This site attempts to identify itself with invalid information. Sitiô nan ni sê nuguan' yangà'a nadiganj riñant ruhuaj. This site has requested that you identify yourself with a certificate: Achín ni'iaj sitiô na sisi nadigânt ahuînt ngà 'ngo certificado: This site provides valid, verified identification. There is no need to add an exception. Sa hia ni sa yangà'a huin danj sitiô nan. Ga'ue garasunt man. This site (%S) attempted to install a theme. Sitio gu'nàj (%S) huin ruhuâ duguatuj 'ngo tema. This site uses a plugin that may slow %S. Sitio na ni raj sunj 'ngò plugin nagi'iaj naj %S. This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: Sitio na huin rua dugutuj { $addonCount } nej komplemento riña { -brand-short-name }: This site would like to install an add-on in #1:;This site would like to install #2 add-ons in #1: Huin rua sitio na dugutu a'ngo complement #1:;Sitio na huin rua dugutuj #2 nej komplemento riña #1: This study sets %1$S to %2$S. Sa nadigi'ñûn na uchi' %1$S ndà %2$S. This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding. Sa nagi'iaj chre' nej nuguan' na ni rajsun' ma guenda nej sa gà' na doj. This time, search with: Diû nan, nana'uì' ngà: This update requires administrator privileges. The update will be installed the next time { -brand-short-name } starts. You can restart { -brand-short-name } now, continue working and restart later, or decline this update. Sa nahuin naka nan ni ni’ñan si nuguàn administrador. Sa nahuin nakà nan ni gayi’ìj gi’iaj sunj a’ngô ñûn { -brand-short-name } gayi’ì. Ga’ue dunayi’ìt { -brand-short-name } hìaj, asi ginun gi’iaj sunt ni nanâ doj dunayi’ìt man, asi si yakaj guendat sa nahuin nakà nan. This video is playing in Picture-in-Picture mode. Nahui bideô nan riña modô Picture-in-Picture. This web application is hosted at: Aplikasion web na nī riña na nu ma: This WebExtension has a temporary ID. <a>Learn more</a> Sa nata' sa hua rayi'î nan ni mà si hua akuan' man. <a>Gahuin chrun doj</a> This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin yi'ì dan narrán aga' na ma dadin' daj gà' gataj na'anjt gunï. This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences. Sitiô %S ni 'ngo sitiô yi'ìi huin yi'ì dan narrán aga' na ma dadin' daj gà' gataj na'anjt gunï. This website complies with the Certificate Transparency policy. Dugahuin sitiô nan ngà sertifikadô tna'uej yi'ì sa huìi. This website contains content that is not secure (such as images). Nitaj si yitïnj hua sa ma riña sitio web na (daj run' ñadu'ua). This website contains content that is not secure (such as images). <label data-l10n-name="link">Learn More</label> Nitaj si yitïnj hua sa ma riña sitio web na (daj run' ñadu'ua). <label data-l10n-name="link">Gahuin chrūn doj</label> This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private. Nitaj si yitïnj hua sa ma riña pajinâ web na (daj run' skripts) nī nitaj si yitïnj hua riña ma. This website does not supply ownership information. Nitaj si ni'in sitio na rayi'ì nej si aga't. This website does not supply ownership information. Nitaj si ni'in sitio na rayi'ì nej si aga't. This website (%S) is now storing more than %SMB of data on your computer for offline use. Sitio na nī (%S) dānaj niko nachra sa'aj %SMB dato riña si a'gat da' garasun ma 'ngà nitaj koneksiôn hua. This will: Sa huin nimân na: This will delete all reports and cannot be undone. Sa gi'iat na ni dure'ej daran sa nga ga'nin ni si ga'ue narit ma. This will delete all unsubmitted crash reports and cannot be undone. Nadure' nan daran' nej sa ataj na'anj sa hua a'nan'an nu ga'ue gan'anj ni si ga'ue ni'iaj ñûnt man gà'. This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features. Na gi'iaj da' nī daran' sitio nitaj si taj si yugui nī da'ui gachinj ni'ià da' gatu riña si kamarat. 'Ngà garánt riña si kamarat ni hua da'aj sitio nī si gi'iaj sun hue'ej. This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features. Na gi'iaj da' nī daran' sitio nitaj si taj si yugui nī da'ui gachinj ni'ià da' gatu riña achré nunt. Nga rajsunt na nī ga'ue si hua 'ngo sa si ga'ue gi'iaj sun hue'é riña sitio na. This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features. Na gi'iaj da' nī daran' sitio nitaj si tāj si yugui nī da'ui gachinj ni'ià da' gatu riña si mikrofonot. 'Ngà garánt riña si mikrofonot nī hua da'aj sitio nī si gi'iaj sun hue'ej. This will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. Blocking notifications may break some website features. Na si ga'ninj da' ni nej sitio web nitaj si taj riña lista gachinj ni'iaj da' ga'ninj ma notifikasion. 'Ngà narán nej notifikasion nī gahuin ni si gi'iaj sun hue'è da'aj sitio web. This will remove the list of submitted crash reports but will not delete the submitted data. This cannot be undone. Nadure' nan daran' nej sa ataj na'anj sa hua a'nan'an gan'anj, sani sê si nadure'ej nej datô gan'anj an. Si ga'ue ni'iaj ñûnt man gà'. This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. Na gi'hiaj nī ganare' daran' nej sesión na'ní sat riña { -brand-short-name } nī si hua duguî' ruhuâ gātu hui nī si ga'hue. This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure? Sa gi'iaj na huin si garasunj nej markadô 'ngà ma sa', Ga'anjt ne'ñaan rua raj. This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK Na rugûñu'unj sò' da' ga'ue ga'nïnjt $BrandFullNameDA.\n\nGi'iaj 'ngo sununj naránt riña daran' nej sa nu 'iaj sun si ruhuât gayi'ìt. Na rugûñu'unj gi'iaj sun hue'ê sa na'nïnt nùj sisi dunayi'ì ñunt si aga't.\n\n$_CLICK This wizard will guide you through the uninstallation of $BrandFullNameDA.\n\nBefore starting the uninstallation, make sure $BrandFullNameDA is not running.\n\n$_CLICK Na huin sa rugu'ñu'unj so da' ga'ue guxun't $BrandFullNameDA.\n\nGachrin gayi'it ni, ni'iajt si $BrandFullNameDA 'nga hua arán ma.\n\n$_CLICK This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. Fichero na XML ru'uaj si nitaj a'ngo nuguan' ni'ñun' nikaj ma. Dà ne' rukù i'in 'na' ma. Threads Nej 'uēj e Tibetan Tibetâno Tibetan Tibetâno TID TID Tigre Tîgre Tigrinya Tigrînia Tile 'Ngò nanj dasu Time Diû Time Diû Time Diû { $time1 } { $time2 } left { $time1 } { $time2 } naj Timed Out Gànahuij diu { $time } left { $time } naj { $timeLeft } — { $transfer } { $timeLeft } — { $transfer } { $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec) { $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec) { $timeLeft } — { $transfer } (Really fast) { $timeLeft } — { $transfer } (Ûta hìo man) timer sa ahia diu Time range to clear:{ " " } Diu da'uit dure't: timestamp sa 'iaj sun nga diu { $time }{ $unit } { $time } { $unit } Timor-Leste Timôr Êste Tip: Nuguan’ gā’hue rūgûñu’ūnj un: Tip: This uses separate profiles. Use { -sync-brand-short-name } to share data between them. 'Ngò chrej e: nitaj si 'iaj sun nugua'ān ma. Garasun { -sync-brand-short-name } da' duguchint datos. { $title } { $title } Title Rà ñanj Title Si yugui Title Si yugui Title: Si yugui: Title: Si yugui: Title: Si yugui: Title: Si yugui: Title Bar Dukuán ne' ràa { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } { $title } - { -brand-full-name } (Private Browsing) { $title } - { -brand-full-name } (Gachenu hùì' { $title } — { $containerName } { $title } - { $containerName } Titles Nej si yugui TLS %S ms TLS %S ms To begin creating your profile, click Next. Da’ gayi’ìt girīt perfil nī, guru’man ra’a Ne’ ñāan. to continue to { -sync-brand-name } da' gatut riña { -sync-brand-name } To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ gūxūnt nī nāchrūnt a’ngô hiūj si da'nga' huìt, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ gūxūnt nī nāchrūnt a’ngô hiūj si da'nga' huìt, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. Today Gui hìaj Today Gui hiáj Today Hìaj Today Gui Hiáj Today Gui hìaj To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier. Da' gini'iajt paginâ na ni, %S da'ui gà'nï 'ngo nuguan' ('ngo sa nanà'uì' asi 'ngo sa gachrûn' nga girûn') gà' huaa. To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier. Da' gini'iajt paginâ na ni, da'ui gà'nï 'ngo nuguan' ('ngo sa nanà'uì' asi 'ngo sa gachrûn' nga girûn') gà' huaa. To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ nāgi’iát riña gayi’ìt sēsiûn, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. To enable the extension go to <img data-l10n-name="addons-icon"/> Add-ons in the <img data-l10n-name="menu-icon"/> menu. Da' garasut extension nī <img data-l10n-name="addons-icon"/> huij riña menú <img data-l10n-name="menu-icon"/>. ‘]’ to end attribute selector ']' da' nahuij sa nahùi atributo To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ gā’nïnt gan'ānj riña gayi’ìt sēsiûn, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. Toggle Toogle Toggle Toogle Toggle blackboxing Chrûun marūu Toggle Breakpoint Riña ga'ue nadunï' palânka toggle button A'ngo riña ga'ue ga'ui' toggle button a'ngo riña ga'ue ga'ui' Toggle reader view (%S) Naduno' daj gahio' (%S) Toggle Sidebar Nadunā barrâ nù yi'nïn Toggle Sidebar Nadunā barrâ nù yi'nïn Toggle Sidebar Nadunā barrâ nù yi'nïn Toggle Sidebar Nadunā barrâ nù yi'nïn Toggle style sheet visibility Nadunā da’ guruguì’ hue’ê doj ñanj estîlo Toggle the sidebar Dukuán nun nitïn gu'nàj Toggle Toggle Tools Garasun' herramientas Togo Tôgo To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. Dā' gurui' hue'ê videô, nī da'ui' ga'nïnjt Media Feature Pack si'iaj Microsoft riña si aga't. Tokelau Tokelâu Token: Token: Tonga Tônga Tonga Tônga toolbar Riña ma sa raj sun' toolbar Riña ma sa raj sun' Toolbars Riña ma sa raj sun' Toolbars Riña ma sa raj sun' Toolbox - %1$S / %2$S Chrún rasuun - %1$S / %2$S Toolbox (%1$S) - %2$S / %3$S Chrún rasuun (%1$S) - %2$S / %3$S Toolbox - error occurred Chrún rasuun - hua sa gahui a'nan'an Tools Rasun Tools Rasun Tools Rasun Tools Nej rasùun Tools Nej rasùun Tools for all add-ons Rasuun gini'ñanj daran' nej komplemênto Tools for all add-ons Rasuun gini'ñanj daran' nej komplemênto tooltip rasun un Too many values for feature type ‘%1$S’. Ûta ga'ì da'nga huin mā guenda ‘%1$S’. top Yata'a top yata'a Top Ne' ràj Top: Raj: Top: Raj: Top (inches) Ne' ràj (pulgada) To play audio, you may need to install the required PulseAudio software. Dā' duguchrát chra'aj, nī da'uit dugutujt Software gu'naj PulseAudio. To play video formats %S, you need to install extra Microsoft software, see https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows Da' guini'iaj video nga %S, da'uit ga'nin software ruguñu'un Microsoft, ni'iaj riña https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows To play video, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. Dā' duguchrát videô, nī da'ui' ga'nïnjt Media Feature Pack si'iaj Microsoft riña si aga't. To play video, you may need to install the required video codecs. Dā duguchrát videô nī da'uit dugutujt kodeks sa nachin' videô na. Top (mm) Ne' ràj (mm) To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window. Da’ dūgumij sò’, { $hostname } sī gâ’nïnj { -brand-short-name } da’ nāyi’nïn pâjina sisī a’ngô sitio nâ’nïnj man. Da’ gā’ue gīni’iājt pajinâ nan nī da’uît nā’nïnt man riña a’ngô bendtanâ nākàa. Top Sites Hiuj ni'iaj yitïnj rè' Top Sites Hiuj ni'iaj yitïnj rè' To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> Si ruhuât garasunt a'ngô sa riña nanà'uì't ni gui riña <a data-l10n-name="link-options">Sa aran' ruhuât doj</a> Total Bytes Da' hua nïn' bîte Total Count Da' hua nïn' kuênta Total network request count Daran' sa achín red na Total network request count Daran' sa achín red na Total %S ms Da' hua ngè %S ms { $total } stars { $total } nej atï'ïn { $total } users { $total } nej usuario Touch Tâktil Touch Tâktil touch input enabled 'iaj sunj da' duguché ro'o To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ gīni’iājt riña si da'nga' huìt, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts. Da’ gīni’iājt riña si da'nga' huìt, gāchrūn si krēdenciât nga gayi’ìt Windows. Rugûñun’ūnj nan da’ dūguminj nej si kuendât. Townland Townland Townland Townland trace log can be found at: { $path } riña naj nuguan' gini'iajt nu sà' riña: { $path } Trace log can be found at: { $path } Riña naj nuguan' gini'iajt nu sà' riña: { $path } Tracker Sa naga'naj { $trackerCount } Blocked { $trackerCount } Narán riñanj { $trackerCount } Blocked { $trackerCount } Narán riñanj Trackers Sa naga'naj Trackers Sa naga'naj Trackers Sa naga'naj Trackers Sa nana'ui' Trackers blocked Narán riña nej sa naga'naj a Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts. Sa 'iaj nej sa naga'naj a huin sisi nikò' nej man sò' ngà aché nunt ni 'iaj tuj nej nuguan' hua 'iát ni nej sa 'iát. { -brand-short-name } narán riña ga'ì nej sa naga'naj nan ni riña a'ngô nej sa yi'ìi. Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts. Sa 'iaj nej sa naga'naj a huin sisi nikò' nej man sò' ngà aché nunt ni 'iaj tuj nej nuguan' hua 'iát ni nej sa 'iát. { -brand-short-name } narán riña ga'ì nej sa naga'naj nan ni riña a'ngô nej sa yi'ìi. Trackers (recommended) Nej sa Naga'naj a (dugunàj huaj) Tracking attempts blocked Arán sa naga'naj a Tracking content Sa naga'naj kontenîdo Tracking Content Sa nikò' dàj hua sa màn riñanj Tracking Content Sa nikò' kontenîdo Tracking Content Sa nikò' nej kontenîdo Tracking Content Blocked Narán riña nej sa nikò' kontenîdo Tracking Content Blocked Narán riña nej sa nikò' kontenîdo Tracking content detected Nari' ma sa naga'naj Tracking content in all windows Sa ni'iaj sa màn 'iát riña daran' bentâna Tracking content in Private Windows Sa naga'naj sò' riña Windows Huìi Tracking Cookies Nej kokî naga'naj Tracking Protection Sa narrán riña sa naga'nàj a Tracking Protection blocks online trackers that collect your browsing data across multiple websites. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more about Tracking Protection and your privacy</a> Sa narrán riña sa naga'nàj a nī dugumin ma sa nahuin ra'a dara' sa dugutujt 'ngà aché nut riña nej sitio. <a data-l10n-name="learn-more">Gini'int doj daj 'iaj sun man anj</a> { tracking-protection-icon-active } { tracking-protection-icon-active } { tracking-protection-icon-disabled } { tracking-protection-icon-disabled } { tracking-protection-icon-no-trackers-detected } { tracking-protection-icon-no-trackers-detected } Traditional Chinese (Hong Kong) Nânj Chinu a'min (Hong Kong) Traditional Chinese (Taiwan) Nânj Chinu a'min (Taiwan) Translate this page Naduno' nânj ginù riña pagina na Translate web content Nachru' a'ngo nânj gahui riña web Translations by <img data-l10n-name="logo"/> Nachrun' a'ngo nânj a'min' 'nga <img data-l10n-name="logo"/> Translation will not be offered for the following languages Si ga'ue nachrun' nej nanj na Translation will not be offered for the following sites Si ga'ue nachrun' a'ngo nanj guenda nej sitio na Tree Chrun tree table Reguechra' chrun tree table ruguechra' chrun Trending Chrej nìkoj hua Trickled candidates (arriving after answer) are highlighted in blue Nej sa gunïn ràn (gunumâ gisîj ga nuguan'an) nanûn riña kuaan Trigger Device Reset Ganayi'ì ñun aga' dan Trigger Update Nahuin nakà aktibasiûn Trinidad and Tobago Trinidâ ngâ Tobâgo Triqui Nânj nï’ïn Tromelin Island Islâ Tromelîn Troubleshooting Information Nuguan' garasun' dàj nagi'iô' sa hua a'nan'an Troubleshooting Information Nuguan' garasun' dàj nagi'iô' sa hua a'nan'an Troubleshooting Information Nuguan' garasun' dàj nagi'iô' sa hua a'nan'an TRR TRR TRR TRR true true True Privacy Sa huì yangà'a Trust this CA to identify email users. Garasun CA na da' nani'in da'ngaj nej duguî' araj sun correo Trust this CA to identify websites. Ga'nin' da' ni CA nani'ìn da'ngà' daj hua sitio web. Try again. A'ngô ñû. Try Again A'ngô ñû Try Again A'ngô ñû Try Again A'ngô ñû Try Import Again… Ginùn huin gā’nïnj ñûnt… Trying to play Widevine with no Windows Media Foundation. See https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows 'Nga hua yugui ma dugachrinj riña Widevine nga nuhui' Windows Media Foundation (daj naj Silverlight), ni'iaj riña https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows Try It Now Yakaj da'nga' Try { -mozilla-vpn-brand-name } Ginù huin { -mozilla-vpn-brand-name } Try { -pocket-brand-name } Yakaj da'nga' { -pocket-brand-name } Try Safe Mode Garahue' modo seguro Try { -send-brand-name } Ginù huin { -send-brand-name } Try { -send-brand-name } Narì nukuaj ñû { -send-brand-name } Try Send Tab Garahuè dàj 'iaj sun Ga'nïnj Rakïj ñanj Try This: Pin Tab Gini'iaj ngà nan: Pin Tab Tsonga Tsônga TSV File Ñanj TSV TSV File Ñanj TSV Tswana Tisuâna Tunisia Tunîsia Turkey Tûrkia Turkish Tûrko Turkish Tûrko Turkmen Turmêno Turkmenistan Turmekistân Turks and Caicos Islands Isla Turkô nga Kaikô Turn Off Content Blocking Guxun' sa arán riña kontenido Turn off protections if you’re having issues with: Guxūn nej sa narán rayi'ît sisī a'ui' yi'ìj riña: Turn off Telemetry. Dunâ'aj Telemetrîa. Turn on backups Nachrun ñadu'ua nej kopiâ seguridâ Turn On Content Blocking Duyichin' kontenido Turn on { -sync-brand-short-name } Dugi'iaj sun { -sync-brand-short-name } Turn on { -sync-brand-short-name } Nachrun { -sync-brand-short-name } Turn on { -sync-brand-short-name } Nachrūn { -sync-brand-short-name } Turn on { -sync-brand-short-name }… Nachrun { -sync-brand-short-name }... Turn on { -sync-brand-short-name }… Na'nïn riña{ -sync-brand-short-name }... Turn On Syncing… Nāchrūn sa nāgi’hiaj gūñāan… Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices. Nachrūn si sinkronisasion rakïj ñaj da' ni'iaj nej rakïj ñaj asij riña a'ngo si agat. Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices. Nachrūn si sinkronisasion rakïj ñaj da' ni'iaj nej rakïj ñaj asij riña a'ngo si agat. Turquoise Turquesâ Tuvalu Tubalû TVs TVs Twi Tuî Two hours Huij hora Two-sided printing Gīrī ānèj ané riña ñanj txtarea ngo nanj nuguan'an Type Dugui' Type Dugui' Type Dugui' ma Type Dugui' Type Dugui' Type Dugui' Type: Dugui': Type a letter Gachrun 'ngo lêchra Type a shortcut Gachrun a'ngò chrej e Type blocked Sa naràn riña Type controls Sa nikaj ñu'unj letra Type CSS here. Yi'nïn' CSS hiūj nan. { $type-description } ({ $type }) { $type-description } ({ $type }) Type geo.enabled Dùgutuj geo.enabled { $type } Image { $type } Nadu'uo' { $type } Image (animated, { $frames } frames) { $type } Ñadu'ua (sa siki'i, { $frames } nej kuâdru) Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar. Ninaj gachrut. nikò narit: Nana'ui' 'ngà { $engineName } asij riña dukuán direksiôn. Type less, find more: Search %S right from your address bar. Ninaj gachrut. nikò narit: Nana'ui' 'ngà %S asij riña dukuán direksiôn. Type or paste a URL Gachrun' 'ngo URL u u u u u u u u U U U U U U U U U U U U U U U U U U U u U U U u U U ,\u0020 ,\u0020 ,\u0020 ,\u0020 \u0020→ \u0020→ \u00adText Encoding Sa nagi'iaj texto \u21e7 \u21e7 \u2303 \u2303 \u2318 \u2318 \u2325 \u2325 Uganda Ugânda UID UID Uighur Guigûr Ukraine Ukrânia Ukrainian Ukraniâno Unable to add module Na'ue nachrunt a'ngô môdulo Unable to change Master Password. Nitāj si huaj nadunā da’nga’ huì a’nïn’ïn. Unable to change Master Password. Nitāj si huaj nadunā da’nga’ huì a’nïn’ïn. Unable to change Primary Password. Nitāj si hūaj nādūnā da’nga’ huì arâj sunt doj. Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application. Na'ue nadunaj modô FIPS riña si agâ't. Gahui ni nayi'ì ñûnt aplikasiûn nan. Unable to check for updates due to internal error. Updates available at <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> Na’hue gā’nïn nānà’huij sa nāhuin nākàa dadin’ huā ‘ngō sa huā a’nan’. Si ruhuât nārì’t sa nāhuin nākàa nī guīj hiūj nan <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> Unable to check <input pattern='%S'> because the pattern is not a valid regexp: %S Si ga'ue natsi' <input pattern='%S'> dadin' regexpl se sa ni'ñan huin: %S Unable to communicate securely. Peer does not support high-grade encryption. Nitaj si yitinj huaj ga'mi' dadin' ané ni nitaj si huaj gida'a dugui' hue'ej. Unable to communicate securely. Peer does not support high-grade encryption. Nitaj si yitinj huaj ga'mi' dadin' ané ni nitaj si huaj gida'a dugui' hue'ej. Unable to connect Na'ue gatu riña internet ma Unable to Connect Securely Si ga'ue guida'a hue'e man Unable to delete module Na'ue narè' modulô nan Unable to find the proxy server Na'ue nari'ìj proxy ma Unable to obtain identification status for this site. Na'ue nari'ìj daj hua hia rayi'î sitiô nan. Unable to Parse File Nā’hue gānatsi ārchîbo Unable to process the backup file. Na'ue na'nïnj sa'aj nej dugui' archivo na. Unable to redirect to %S because the channel doesn’t implement nsIWritablePropertyBag2. Si ga'ue nagi'iaj nikat %S dadin' nitaj si íaj sun ma nga ’t implement nsIWritablePropertyBag2. Unable to save preference. Could not write to file: { $path } Na'ue na'nïnj sà'aj sa ni'hiajt doj. Nu ga'ue gachrunj riña archibô: { $path } Unable to Send Verification Nu ga'ue gan'anj sa natsít Unable to set default Na'ue nagi'ia sa huaa Unable to update — system incompatible Na’hue nāhuin nàkaj — nitāj si aran’ si sitemânt ngàj Unable to use PulseAudio Si ga'ue garasun' PulseAudio unavailable nitaj si huaj (unavailable) (nitaj si huaj) Unavailable in non-HTML documents Nitāj si huaj riña nej ñanj sê HTML huin Unblackbox source Si rasun unblackbox Unblackbox source Si rasun unblackbox Uncheck Nàninj ro'o' Uncheck Nàninj ro'o' Uncheck Nàninj ro'o' unchecked Nu ganahui' Uncheck the option to “{ enableSafeBrowsing-label }” Guyun sa ganahuit "{ enableSafeBrowsing-label }" unclosed CDATA section nūganaràn seksion CDATA unclosed token nù ganarān token undefined entity nitaj si ni'ìn ahuin si huin under nika'a Underline links Gurunu' enlase underscript ninaj achrunj Undo Nadurê' Undo Nadurê' Undo Nadurê' Undo Nadurê' Undo Close Tab Dure' riña naránt rakïj ñanj Undo Close Tab Tanikaj ñûn' rakïj ñanj Undo Close Tab Tanikaj ñûn' rakïj ñanj Undo Close Tabs Dure' riña naránt rakïj ñanj Unexpected end of file while searching for %1$S. Ganikïn' ma'ãn ma ngà nunj nana'uij %1$S. Unexpected end of @font-feature-values rule. Ganahuij regla @font-feature-values. unexpected parser state sa nata' na ni ûta a'ngò huaj Unexpected response from server Se 'ngo nuguan' hue'ê nariki servidor Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’. Nitaj si ana'uij atributo 'ngo token: '%1$S'. Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’. 'Ngò token nit si Hua hue'è 'ninj siganinj @namespace: ‘%1$S’. Unexpected value %2$S parsing %1$S attribute. Se sa ana'ui' huin %2$S 'ngà ayi'ij 'iaj sun atributo %1$S. Unified Canadian Syllabary Daj hua ninin nuguan kanada (uninitialized) (nu gayi'ìj ngà') Uninitialized Nu gayi'ìj ngà' Uninitialized Nu gayi'ìj ngà' Uninstall Guxun' man &Uninstall &Guxun' ma Uninstallation Aborted Nu ga'ue nadure'ej Uninstallation Complete 'Ngà gisij nadure'ej Uninstall $BrandFullName Giri man $BrandFullName Uninstall $BrandFullNameDA Guxun' ma $BrandFullNameDA Uninstalling 'Ngà nadure'ej Uninstalling $BrandShortName… Giri man $BrandShortName… Uninstalling from: Gahui man riña: Uninstall %S Guxun' man %S Uninstall was completed successfully. 'Ngà gisij nadure'ej. Uninstall was not completed successfully. Nu ganahuij ma nadure'ej. Union Pay Union Pay Union Pay Union Pay Union Pay Union Pay United Arab Emirates Emiratô Arabe United Kingdom Reinô Unîdo United States Yiñán Ra'ñan'an Unitless values are deprecated in MathML 3. Nej sa a'ui' du'e unidad na nī 'nga gire'ej MathML 3. (unknown) (sê sa ni'în' huin) Unknown Sê sa ni'în' huin Unknown Sê sa ni'în' huin Unknown Sê sa ni'în' huin Unknown Sê sa ni'în' huin Unknown Sê sa ni'în' huin <Unknown> <Se sa ni'în' huin> <Unknown> <Se sa ni'în' huin> Unknown descriptor ‘%1$S’ in @counter-style rule. Se sa ni'ìn huin deskritor na '%1$S' riña regla @counter-style. Unknown descriptor ‘%1$S’ in @font-face rule. Se sa ni'ìn huin deskritor na '%1$S' riña regla @font-face rule. unknown encoding se koifikasion ni'in' huin Unknown font-variant property value ‘%1$S’. Nitaj si ni'īn ma daj du'ue nej da'nga' rajsun ma ‘%1$S’. Unknown Identity Nu ni'în' si sa yangà'a huin Unknown location Nuni'în' danè' 'naj Unknown namespace prefix ‘%1$S’. Nuni'in' daj hua si yugui ma '%1$S'. Unknown (not cached) Nu ni'in' (nitaj kache) Unknown origin Nuni'in dane' 'naj Unknown origin Nuni'in dane' 'naj Unknown property ‘%1$S’. Se sà ni'ì huin ma ‘%1$S’. Unknown pseudo-class or pseudo-element ‘%1$S’. Nitaj si ni'īn' Pseudo-clase nej si pseudo-elemento na '%1$S'. Unknown size Nuni'in daj yachij man Unknown status Nuni'in nuin saj Unknown status Nuni'in nuin saj Unknown time left Nîn' andaj nìko diû naj Unknown time left Nîn' andaj nìko diû naj Unload Nādunï̄nj Unload Naduninj Unmute Naduyingô' nanèe Unmute Naduyingô' nanèe Unmute Nāduyingô' nanèe Unmute Naduyingo´nanee Unmute Tab Si dunikïn' rakïj ñanj Unmute Tab Si dunikïn' rakïj ñanj Unmute { $tabCount } tabs Dunikin' { $tabCount } nej rakïj ñanj Unmute { $tabCount } tabs ({ $shortcut }) Si dunikin' { $tabCount } nej rakïj ñanj ({ $shortcut }) Unmute Tabs Si dunikïn' nej rakïj ñanj Unmute Tabs Si dunikïn' nej rakïj ñanj Unmute Tabs Si dunikïn' nej rakïj ñanj Unpin Si gachrun' Unpin from Overflow Menu Si nuto' riña menu Unpin Tab Ga'ne rakïj ñanj Unpin Tab Ga'ne rakïj ñanj Unpin Tab Ga'ne rakïj ñanj Unpin Tabs Ga'ne rakïj ñanj Unplugged Giri man Unrecognized at-rule or error parsing at-rule ‘%1$S’. Na'ue nani'ì ma regla at, na'e nahia ma regla at '%1$S'. Unregister Guxun' si yugui ma Unregister Guxun' si yugui ma Unregister Guxūn' si yugui' "Unregistering: " "Nu natà' si yugui: " Unsafe File Type 'Ngo archivo hua ahii huin unselected Nu ganahuit Unsorted Nitaj ma hue'ê ma Unsubmitted Crash Reports Nga ga'anj sa nata' rayi'i sa gire'e Unsupported file type. Nitaj si da'aj nej dugui' na. Unsure what issue to select? ¿Nu ni'înt nùj huin si hua hia a'? Unsure what issue to select? <a data-l10n-name="learnmore-link">Learn more about reporting extensions and themes</a> ¿Nu ni'înt nùj huin si hua hia a'? <a data-l10n-name="learnmore-link">Gahia doj sa ga'ue gi'iát nga nej ekstensiûn ni nej tema</a> Untitled Page: Nitaj rā pajinâ na hua: (Unverified) (Nū natsij ma) (Unverified) (Nū natsij ma) Unvisited Links Riña nu gun' Unvisited Links Riña nu gun' Unvisited Site Cookies Si kokî nej sitiô nu atûjt Unvisited Site Cookies Si kokî nej sitiô nu atûjt Unvisited Site Cookies Blocked Narán riña nej si Kokî nej sitiô nitāj si ni'iājt Unvisited Site Cookies Blocked Narán riña nej si Kokî nej sitiô nitāj si ni'iājt Up Arrow Chrun sìa huaj Yatà'a Update Nagui'iaj nako' Update Nagi'iaj nakà Update Nagi'iaj nakà Update Nahuin nàkaj Update Nagi'iaj nakà Update Nagi'iaj nakà Update Nagui'iaj nako' Update Nagi'iaj nakà &Update &Nagi'iaj nakà Update: Nagi'iaj nakà: Update Add-ons Automatically Dunaj nahuin nakà ma'an nej komplemênto Update Add-ons Automatically Dunaj nahuin nakà ma'an nej komplemênto Update Address Nagi'iaj nako' direksiôn Update Available Huaj nagi'iaj nako' Update available — download now Huā sa gā’hue nāhuin nākà — nādunï̄nj man hìaj Update available — download now Huā sa gā’hue nāhuin nākà — nādunï̄nj man hìaj Update available — restart now Huā sa gā’hue nāhuin nākà — dūna’àj da’ nāyi’ì man’an ñûn man Update Channel Riña nagui'iaj nako' Update Credit Card Naduninj Tarjeta Yikíin Updated Ngà nahuin nàkaj Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time> Nahuin nàkaj <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time> update error ({ $error }) Sa 'iaj na'ue nahuin nàkaj ({ $error }) Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a> Guire’ sa nagui’iaj naka. <a data-l10n-name="failed-link-main">Naduninj sa naka doj</a> Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label> Guire’ sa nagui’iaj naka. <label data-l10n-name="failed-link">Naduninj sa naka doj</label> Update Folder Nagi'iaj nakà riña màn rasuun Update History Riña ma sa nagui'iaj nako' Update History Riña ma sa nagui'iaj nako' Update In Progress Hiaj nahuin nakà man Update Name Nagi’iaj nakâ si yugui Update now… Nagi'ia nako'… Update Options Nej sa ruhuât nagi'iaj nakàt Update Password Nagui'iaj naka da'nga huii Update Preferences Sa arajsun' doj da' nagi'iaj nakò' Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes. Nagi'iaj nakà nej preferencias da' ga'ninj ma'ā nuguan'an 'nga gire' ma { -brand-short-name } Update Ready to Install Ngà hua yugui da' na'nïnjt man Update %S Nagui'iaj nako' %S Updates available at <a data-l10n-name="manual-link"/> Gà' hua sa nakà doj riña <a data-l10n-name="manual-link"/> Updates available at <a data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</a> Gà' hua sa nakà doj riña <a data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</a> Updates available at <label data-l10n-name="manual-link"/> Gà' hua sa nakà doj riña <label data-l10n-name="manual-link"/> Updates available at <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> Gà' hua sa nakà doj riña <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> Update saved password for %S? ¿Nagui'iaj naka da'nga nun sa' guenda %S? Update saved password for this login? ¿Nagui'iaj naká da'nga nun sa' guendá usuario na ánj? Updates disabled by your organization Giyichin’ sa nāhuin nākàa ‘hiaj ‘ngō yi’nïn’ïn Updates disabled by your system administrator Su' 'nïnj ra'a aga' sikà' rà na ni duyichin' si daran' sa nahuin nakàa Update server not found (check your internet connection) Nu nari'ij sa nagi'iaj naka (ni'iaj si hua internet) Updates from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name } Sa nakàa doj riña { -vendor-short-name } nī { -brand-product-name } Update to %S Nagui'iaj nako' %S Update XML file malformed (200) Sa gu'naj XML nu naguin naká hue'e (200) Update XML file not found (404) Nu nari'ij sa nagi'iaj naka sa gu'naj XML (404) Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy. Nagi'iaj nakà { -brand-shorter-name }da' gi'iaj sun hiò ma. updating Sa hua nahuin nakàa Updating… Nagi'iaj nàkaj Updating… Nagi'iaj nàkaj... Updating add-ons Sa nagi'iaj nakà nej komplemênto Updating add-ons Sa nagi'iaj nakà nej komplemênto updiagarrow updiagarrow up diagonal arrow chrej nun runu nahui up diagonal strike Chrej nun runu nahui updiagstrike updiagstrike &Upgrade &Upgrade Upload Dusî' Upload your files to { -send-brand-name } to share them with end-to-end encryption and a link that automatically expires. Nadisîj nej si archibôt riña { -send-brand-name } da' ga'ue duyingâ't man ngà 'ngo sifadô sà' hia nïn'ï. Upper Sorbian Sorbian Yichràj a Urdu Urdû URI: { $uri } URI: { $uri } { $url }… { $url }… URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL URL Iuj gun' URL URL URL URL URL URL URL Classifier Information Nuguan' sa nagui URL URL.createObjectURL(MediaStream) is deprecated and will be removed soon. URL.createObjectURL(MediaStream) nga gire'ej ni nare' ma'a ma. Uruguay Uruguâi USB USB USB USB USB disabled Nitaj si 'iaj sun USB USB enabled Nga 'iaj sun USB Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }. Garasun<a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> da' nagi'iaj hìot nej ekstensiûn ni nej sa 'iaj sun riña versiûn nikaj { -brand-shorter-name }. Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug tabs, extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }. Garasun<a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> da' nagi'iaj hìot rakïj ñanj, nej ekstensiûn ni nej sa 'iaj sun riña versiûn nikaj { -brand-shorter-name }. Use a background service to install updates Garasun' a'ngo servidor da' dugout' sa nakà doj Use a custom image… Garasun' sa nagi'iaj mu'un'... Use a master password Garasun da'nga niko Use { $app-name } Garasun' { $app-name } Use { $app-name } (default) Garasun' { $app-name } (danj hua niñanj) Use a Securely Generated Password Garasun da'nga' huì gahui huì hia Use autoscrolling Garasun' sa unanj ma'an Use Bookmark… garasun' markadır... U&se $BrandShortName as my default web browser Gahuin $BrandShortName navegador yitinj in Use Current Pages garasun' pagina nakàa Use custom settings for history Nagi'io' daj anin ruhuot riña gaché nut Used Ngà garâj sunj Use Default Garasun' ru'ua nianj Use Default Folder Garasun ñanj nū yitïnj ïn Use default ({ $url }) Sa 'na' niñaa ({ $url }) Useful Products Nej rasuun Ni'ñanj an Use Generated Password Garasun da'nga' huì girit Use hardware acceleration when available Garasun' sa dugi'iaj sun hio hardware Use Horizontal Scrolling Garasun' dukuán nikin' nahui Use Horizontal Scrolling Garasun' dukuán nikin' nahui Use in Console Garasun riña konsôla Use of attributes’ nodeValue attribute is deprecated. Use value instead. Nitaj si ni'ñanj sa 'iaj sun nga ’ nodeValue. Garasun a'ngoj. Use of attributes’ textContent attribute is deprecated. Use value instead. Nitaj si ni'ñanj sa 'iaj sun nga ’ textContent. Garasun a'ngoj. Use of captureEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 addEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener Sa raj sun' captureEvents() nga guire'ej. da' nagui'iaj nakat si código, grasun chrej na addEventListener() de DOM 2. Da' ganari' doj nuguan' ni huij iuna visita http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener Use of document.createAttribute() is deprecated. Use element.setAttribute() instead. Nitaj si ni'ñan garasun' document.createAttribute() guire' ma. Garasun element.setAttribute() si lugaj. Use of document.createAttributeNS() is deprecated. Use element.setAttributeNS() instead. Nitaj si ni'ñanj garasun' documento.createAttributeNS() dadin' guire' ma. Garasun.setAttributeNS() si lugaj. Use of document.load forbidden on Documents that come from other Windows. Only the Window in which a Document was created is allowed to call .load on that Document. Preferably, use XMLHttpRequest instead. Hua ahij garasun document.load riña a'ngo ñanj na'ni' a'ngo hiuj u. Ma iuna ga'ue garasun' ñanj na, ga'ue gachij na'anj riña .load riña ñanj dan. Daj sa' garasuntr XMLHttpRequest si lugaj. Use of document.load() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM XMLHttpRequest object. For more help https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest Sa raj sun na document.load() nga guire'ej. Da' nagui'iaj nakat si código, ga'ue garasunt rasun na DOM XMLHttpRequest.Da' ganari' doj nuguan ni huij iuna https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest Use of DOMException’s code attribute is deprecated. Use name instead. Nitaj si ni'ñanj código DOMException’s. Garasun si yuguit. Use of enablePrivilege is deprecated. Please use code that runs with the system principal (e.g. an extension) instead. Nitaj si ni'ñanj garasun' enablePrivilege dadin' nga guire'ej. Garasun código ahui asinin riña aga' na (ej. una extensión) si lugaj. Use of getAttributeNode() is deprecated. Use getAttribute() instead. Nitaj si ni'ñanj get AttributeNode() guire'ej. Garasun getAttribute() si luga ma. Use of getAttributeNodeNS() is deprecated. Use getAttributeNS() instead. Nitaj si ni'ñanj get AttributeNode() guire'ej. Garasun getAttribute() si luga ma. Use of getPreventDefault() is deprecated. Use defaultPrevented instead. Sa raj sun' getPreventDefault() nitaj si ni'ian. Garasun defaultPrevented si lugaj. Use of getUserData() or setUserData() is deprecated. Use WeakMap or element.dataset instead. Sa raj sun' getUserData() nej setUserData() nitaj si ni'ian. Garsun WeakMap nej element.dataset si lugaj. Use of mozImageSmoothingEnabled is deprecated. Please use the unprefixed imageSmoothingEnabled property instead. Nga gire' mozImageSmoothingEnabled nitaj si 'iaj sun ma. Garasun sa nikaj ñu'unj unprefixed imageSmoothingEnabled si luga ma. Use of Mutation Events is deprecated. Use MutationObserver instead. Nitaj si ni'ñanj si garasut Mutation. Garasun si luga ma MutationObserve. Use of nsIDOMWindowUtils.getOuterWindowWithId() is deprecated. Instead, use the nsIWindowMediator method of the same name. Sa raj sun nsIDOMWindowUtils.getOuterWindowWithId() nitaj si ni'ian. Si lugaj ni ga'ue garasun nsIWindowMediator del mismo nombre. Use of releaseEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 removeEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener Sa raj sun na de releaseEvents() nga gurire'ej. Da' nagui'iaj nakat si código, garasun na removeEventListener() de DOM 2. Da' ganari' doj nuguan ni huij iuna http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener Use of removeAttributeNode() is deprecated. Use removeAttribute() instead. Nitaj si ni'ñanj removeAttributeNode() guire'ej. Garasun removeAttribute() si luga ma. Use of setAttributeNode() is deprecated. Use setAttribute() instead. Nitaj si ni'ñanj get AttributeNode() guire'ej. Garasun getAttribute() si luga ma. Use of setAttributeNodeNS() is deprecated. Use setAttributeNS() instead. Nitaj si ni'ñanj get AttributeNode() guire'ej. Garasun getAttribute() si luga ma. Use of setVelocity on the PannerNode and AudioListener, and speedOfSound and dopplerFactor on the AudioListener are deprecated and those members will be removed. For more help https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/AudioListener#Deprecated_features Nitaj si ni'ñan si garasun' setVelocity riña PannerNode ni AudioListener, daj naj speedOfSound ni dopplerFactor riña AudioListener nitaj si ni'ñanj nej ma, ni nare' ma. Da' ruguñu'un doj so' ni ni'iaj iuna https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/API/AudioListener#Deprecated_features Use of window.showModalDialog() is deprecated. Use window.open() instead. For more help https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window.open Si garasun' window.showModalDialog() nga gurire'ej. Garasun window.open() si lugaj.Da' rugujñu'un doj so' ni huij iuna https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window.open Use of xml:base attribute is deprecated and will be removed soon. Please remove any use of it. Sa 'iaj sun nga xml:base nga gire'ej. Gi'iaj suntuj ni guyun daran' sa nikaj dugui' ngaj. Use of XMLHttpRequest’s responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context. Si ga'ue gi'iaj sun XMLHttpRequest’s run' anin ruat. Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context. Si ga'ue gi'iaj sun XMLHttpRequest’s nga diu anin ruat dadin' nitaj si huaj dadanj. Use other… Garasun' a'ngoj... Use Password Manager to remember this password. Garasun riñan man daran nej da'nga'a huii da' si guini'ñun man Use Password Manager to remember this value. Garasun sa nachrá sa' da' da'nga' huìi da' dunanunj ruo'. Use { $plugin-name } (in { -brand-short-name }) Garasun' { $plugin-name } (riña { -brand-short-name }) Use Provider Sa du'uej sa 'iaj sunt User Agent Sí raj sun User Agent Overrides Sa nadure' agentê 'iaj sun aga' nan Use recommended performance settings Garasun; sa 'raj sun hue' User Identification Request Achín nì'ia nadigânt ahuînt user.js Preferences Sa huin ruat nga user.js Username Si yuguî rè' Username Si yugui re' User Name: Si yuguit Username (A-Z) Si yūgui sa \‘iaj suun (A-Z) User Namespaces Riña gachun si yuguit User Namespaces for privileged processes Riña gachun nej sí ña'anj doj si yugui si Username (Z-A) Si yūgui sa \‘iaj suun (Z-A) { $user }’s { -brand-short-name } on { $system } { $user }’s { -brand-short-name } riña { $system } Users: { $dailyUsers } Nej sa araj sun: { $dailyUsers } Use %S as my default browser Nagi'iaj %S sa garasun yitïnjt Use %S as my default browser Nagi'iaj %S sa garasun yitïnjt Use smooth scrolling Garasun' sa unanj nànaj Uses Tiling Garasun Tiling Uses Tiling (Content) Garasun Tiling (Sa nika) Use system colors Garasun' kolô 'na' nian Use system proxy settings Garasun' proxy daj run' huaj 'naj Use the address bar for search and navigation Garasun' dukuán direksion da' nana'i' nī gache nu' Use the Camera Garasu' kamara Use the Microphone Garasun' mikrofono Use the selected profile without asking at startup Garasun perfil naguit dan nī si nachin’ na’ānj aga’ nan ngà gayi’ìt Use this proxy server for all protocols Hue 'ngē proxy na garasun' 'ngà daran' protokolo Use this search engine in Private Windows Garasun sa nana'ui' nan riña Windows Huìi Use Touch for Tablet Mode Garasun' Tâktil da' garasun' 'ngà Tableta Use Tracking Protection in Private Browsing to block known trackers Garasun' arrán riña nej sa naga'naj daj garrun' riña nej sa nana'ui' Use Tracking Protection to block known trackers Garasun' sa arrán riña sa naga'nàj da' garun' riña nej ni'in' Use Vertical Scrolling Garasun' dukuán runūu Use Vertical Scrolling Garasun' dukuán runūu Use Wrapped Scrolling Garasun' sa nachree Use Wrapped Scrolling Garasun' sa nachree Using Encrypted Media Extensions at %S on an insecure (i.e. non-HTTPS) context is deprecated and will soon be removed. You should consider switching to a secure origin such as HTTPS. Sa gu'naj Encrypted Media Extensions at %S nitaj si hua yitinj ma (nitaj si nikaj ma-HTTPS) nitaj si ni'ñan ni hiáj guyunj ma'an. Naduna ni garasunt sa yitinj doj riña HTTPS. US Legal US Ofîsio US Letter US kârta Uzbek Usbêko Uzbekistan Usbekistân v v V V V V V V V V V V V V Vacation Vakasiun Valid Certificate Sertifikadô hia ni'ñanj an Valid email required 'Ngo korreô ni'ñanj an gachrunt Valid email required 'Ngo korrêo ni'ñanj an achín ma Valid from %1$S to %2$S Na ni'ñan asij %1$S nda %2$S Valid from { $notBefore } to { $notAfter } Na ni'ñan asij { $notBefore } nda { $notAfter } Valid URL required 'Ngo URL ni'ñanj an Value Dàj du'ue man Value Daj du'ue ma Value Dàj du'ue man Value Dàj du'ue man Value Daj du'ue ma { $value } (custom) { $value } (sa hua yitïnj ïn) { $value } (default) { $value } (sa 'na' niñaa) { $value } GB { $value } GB { $value } KB { $value } KB { $value } MB { $value } MB Values Dàj du'ue man Values Dàj du'ue man { $value } { $unit } { $value } { $unit } { $value } { $unit } { $value }{ $unit } Vanuatu Banuatû variable variable Vatican City Batikâno Venda Bênda Vendor So' girì Vendor ID ID de Vendor { -vendor-short-name } and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services. However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free. For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided. { -vendor-short-name } nga nej dugui' rugujñu'unj, ni 'iaj sun da' ganahuin hue'ê nej sa raj sunt. Ga'uê si hua ga'î nej sa nitaj si hua hue'ê ma riña nej sa ni'iat. Daj run' nga gaché nut riña hua yitinj ni ga'uê si da'aj nej sa ahi hua ni si ganari' aga' na, dadin' se si ni'ìn hìa ma nuin si hua sitinj nga nej dugui' dugumin da' go'ngô nej sa ma riña aché nut. { -vendor-short-name } may discontinue or change the Services at its discretion. { -vendor-short-name } ga'ue nadunat nej sa raj sunt, nej si daj garan' ruat. { -vendor-short-name } may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without { -vendor-short-name }’s written agreement. { -vendor-short-name } ga’ue nagi’iaj nakâj nej nuguan’ nan sisī hua ‘ngō sa a’min gakïn’. Nej nuguan’ nan nī si ga’ue nādunaj sisī nitāj ‘ngō nuguan’ ra’a hua ‘iaj { -vendor-short-name }. Venezuela Benesuêla Verification Sent Sa natsít nga gan'anj Verified by: 'Ngà ganatsij sa gu'nàj: Verified by: %S Ngà ganatsij sa gu'nàj: %S Verify { $email } Natsij { $email } Verifying Natsi ni'ia Verifying Natsi ni'ia Verify Integrity Ni'iaj si hua nin Verify Your Account… Natsîj si kuedât... Version Bersiûn Version Versión Version Versión Version Bersiûn Version Versión Version Versión Version Versión { $version } ({ $arch }) { $version } ({ $arch }) { $version } ({ $bits }-bit) { $version } ({ $bits }-bit) Version in use Versi´n raj sun' { $version } ({ $isodate }) ({ $arch }) { $version } ({ $isodate }) ({ $arch }) { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-bit) { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-bit) Version %S Bersiûn %S Version { $version } <a data-l10n-name="learn-more">What’s new</a> Versiun { $version } <a data-l10n-name="learn-more">Sa nia' doj </a> Vertical Scrolling Dukuán runūu Vertical Scrolling Dukuán runūu vertical strike Chrej nikin' nahui via %1$S riña %1$S Video Video Video can’t be played because the file is corrupt. Na'ue gahui bidêo dadin' hua a'nan' archîbo. Video Files Archibô 'na' nej sa ni'io' Video format or MIME type is not supported. Formâto bideô MIME nitaj si aran' ngà aga' nan. Video loading stopped. Ganikïn' sa ayi'ì bidêo 'iaj sunj. Video playback aborted due to a network error. Ganikïn' sa ahui bidêo dadin' hua a'nan' red. Video playback aborted due to an unknown error. Ganikïn' sa ahui bidêo dadin' hua sa a'ui' yi'ì. Videos Nej sa siki' ni'io' Vietnam Bietnâm Vietnamese Vietnamîta Vietnamese Bietnamîta View Gini'iaj View Gini'iaj View Gini'iaj View Gini'iaj View Gini'iaj View Gini'iaj View… Gini'iaj… View… Gini'iaj… View a list of tabs from your other devices. Ni’iāj nej rakïj ñaj asij riña a'ngô nej si agâ’t View a list of tabs from your other devices. Ni’iāj nej rakïj ñaj āsìj riña a'ngô nej si agâ’t. View Available Updates Ni'iaj nej sa ga'ue nahuin nakà View Available Updates Ni'iaj nej sa ga'ue nahuin nakà View Background Image Ni'io' ñadu'ua Fôndo View Bookmarks Sidebar Ni'io riña panel markador View Bookmarks Toolbar Ni'io riña sa gara sun' View Bookmarks Toolbar Ni'io riña sa gara sun' View { -brand-short-name } studies Ni'io' nej sa digi'ñun { -brand-short-name } View { -brand-short-name } studies Ni'io' nej sa digi'ñun { -brand-short-name } View Certificate Ni'io' sertifikado View Certificate Ni'io' sertifikado View Certificates… Ni'io' certificado... View Description Ni'io' nuhuin si taj ma View detailed Import Summary Ni'hio' daj gi'hiaj man gānūkua. View Frame Info Ni'io' si nuguan' ma View Frame Source Ni'io' si kodigo fuente marko na View full report on <a data-l10n-name="monitor-inline-link">{ -monitor-brand-name }</a> Ni'iaj da' hua ngè infôrme rayi'î <a data-l10n-name="monitor-inline-link">{ -monitor-brand-name }</a> View Image Ni'iaj ñadu'ua View Image Info Ni'io' si nuguan' ñadu'ua View in { -pocket-brand-name } on any device, any time. Ni'iājt riña { -pocket-brand-name } ngà a'ngô si aga't, dàj horâ man'an garan' ruhuât. View List Ni'iaj riña lîsta View Logins Ni’iā riña gayì’ìt sesiûn View Page Info Ni'io' si nuguan' pagina View Page Source Gini'iaj Da'nga' Ñaan View Previous Tabs Ni'io' nej rakïj ñanj garajsun' View Recent Updates Ni'iaj nej sa hìaj nahuin nakà View Recent Updates Ni'iaj nej sa hìaj nahuin nakà View Report Dàj rugui' riña infôrme Views Gini'iaj Views Gini'iaj View Saved Logins Ni'iaj nej Sesiûn gayi'ìt Na'nín sà't View Saved Passwords Ni'io' kontraseña ma sa'aj View Selection Source Ni'io' si kodigo fuente ma View site information Si nuguan' sitio na View site information Si nuguan' sitio na View source in Debugger → %S Ni'io' kodigô → %S View source in Style Editor → %S Ni'io' daj ga ma riña dukuán estilos → %S View Video Ni'io' bideo View Your Report Ni'iaj nuguan' natâ't Village or Township Munisipio nej si Delegasioôn Village or Township Munisipio nej si Delegasioôn Virgin Islands, British Islâ bîrgen Virgin Islands, U.S. Islâ Birgên U.S. Virtual Monitor Display Si pantayê monitor birtual Visa Visa Visa Visa Visa Visa Visit Gatu gan'anj ni'iajt Visit Gatu gan'anj ni'iajt Visit <a data-l10n-name="help-link">{ -lockwise-brand-short-name } Support</a> for more help Guij riña <a data-l10n-name="help-link">{ -lockwise-brand-short-name } Sopôrte</a> da' narì't doj sa rugûñu'unj sò' Visit <a data-l10n-name="passwords-help-link">passwords support</a> for more help. Gātū riñan <a data-l10n-name="passwords-help-link">nej sa nīkāj da’nga’ huìi</a> da’ nārì’t doj sa huā riña man. Visit Count Antaj dugui' gatuj visited Ga'anj ni'io' Visited Ga'anj ni'io' Visited Links Nej enlase gini'io' Visited Links Nej enlase gini'io' visited pages Nej ñanj ngà' ni'io' Visited Pages Nej ñanj ngà' ni'io' Visiting this website may harm your computer Si gache nut riña sitio na ni ga'ui yi'ij si aga't Visit { -lockwise-brand-short-name } <a data-l10n-name="faq">frequently asked questions</a> for more help Huij riña { -lockwise-brand-short-name } <a data-l10n-name="faq">sa nachin' na'anj yitinj</a>daj gini'int doj Visit { -sync-brand-short-name } Preferences Ni'iaj daj hua { -sync-brand-short-name } VK_1 VK_1 VK_2 VK_2 VK_F12 VK_F12 VK_F12 VK_F12 VK_F3 VK_F3 VK_F4 VK_F4 VK_F5 VK_F5 VK_F7 VK_F7 VK_F9 VK_F9 VK_F9 VK_F9 Voice: Nanè a'miin: Volapük Volapük vstrike vstrike Vulnerable password Nitāj si ran hua da’nga’ huìi Vulnerable Password Nitāj si ran hua da’nga’ huìi Vulnerable passwords Nej da’nga’ huì huā ahīi w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w W W W W W W W W W W W W W W W W Wait Gana'ui' Waiting: Gana'uij: Waiting… Gana'uij… Waiting for browser… Ana'ui riña sa gache nu' Waiting for next execution Ana'ui sa gi'iaj sun ñān doj Wait %S ms Gana'uij %Sms Wake Island Islâ Guâke Wallis and Futuna Gualis ngâ Futûna Walloon Balônia Want to help? <label data-l10n-name="helpus-donateLink">Make a donation</label> or <label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">get involved!</label> ¿ruguñu'unjt ruhuâ raj?<label data-l10n-name="helpus-donateLink">Gà'uì' 'ngo nriû</label>asi<label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">Gatu siganïnj ïn</label> Want to see your tabs from other devices here? Ni'iaj rakïj ñaj nū riña a'ngo si aga' asij ñuna ànj Want to see your tabs from other devices here? Ni'iaj rakïj ñaj nū riña a'ngo si aga' asij ñuna ànj Want your logins everywhere you use { -brand-product-name }? Go to your { -sync-brand-short-name } Preferences and select the Logins checkbox. Ruhuât riña ayi'ìt sesiûn danè' huin man'an ayi'ìt ngà { -brand-product-name } aj? Guij danè' taj { -sync-brand-short-name } Preferênsia ni naguit man. Warning Ga gudadû Warning Gā gūdadû Warning Ga gudadû Warning Ga gudadû Warning details Nej le'ej ataj nan'anj 'ngo sa ga'ue gaa Warning icon Ikonô narikî nuguan' ahii Warning: Low memory Gadadut: doj gachra kú râ ma Warning: Potential Security Risk Ahead Gadadut: Nū 'ngò yi'ì nukuaj Warning: Potential Security Risk Ahead Gadadut: Nū 'ngò yi'ì nukuaj Warning: Unresponsive add-on script Ataj na'anj: Script nu nariki nugua'an Warning: Unresponsive plugin Gadadut. Nitaj si nuguan' plugin Warning: Unresponsive script Ataj na'anj: Script nu nariki nugua'an Warning! You have decided not to use a Master Password. ¡Gā gudadû! Dadin’ nu gārasunt ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn. Warning! You have decided not to use a Master Password. { pw-empty-warning } ¡Gā gudadû! Dadin’ nu gārasunt ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn. { pw-empty-warning } Warning! You have decided not to use a Primary Password. { pp-empty-warning } ¡Gā gudadû! Dadin’ nu gārasunt ‘ngō da’nga’ huì araj sunt doj. { pp-empty-warning } Warning! You have deleted your Master Password. ¡Gā gudadû! Nadurê’t da’nga’ huì a’nïn’ huā ‘iát. Warn me when I attempt to access these preferences Gunumà 'ngo nuguan'an gini'ia ngà gatu ñú riña nej sa hua dànanj Warn me when opening multiple tabs might slow down { -brand-short-name } Gataj na'anj ma si 'ngà na'nïnj ma ga'ì ñanj ni nahuin naj ma { -brand-short-name } Warn you about unwanted and uncommon software Ataj na'anj ma ahi si nu gachinjt nī nitaj si raj sun yitïnj Warn you when closing multiple tabs Gataj ma guní 'ngà narán ga'ì rakïj ñanj Warn you when opening multiple tabs might slow down { -brand-short-name } Gataj guní 'ngà nayi'nin ga'ì rakïj ñanj{ -brand-short-name } { -brand-short-name } dadin' ga'ue gi'iaj sun nananj ma Warn you when quitting and closing multiple tabs Gataj na'an nga gahuit asi naránt riña ga'ì rakïj ñanj Warn you when quitting the browser Gataj na'an gunïnt nga gahui riña nana'uî't nuguan'an Warn you when websites try to install add-ons Gataj na'anj ma 'ngà nej sitio na huin ruhua dugutuj nej sa taj a Watch Relô Watches Nej relô Watch expressions Ni'iaj nej sa huaa Watch expressions Sa a'min relô We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again. Na'ue nadiganj riña gaché nut. Ga'ui' riña taj nagi'iaj nako' sesion da' garahuè ñu raj. We are unable to send a verification mail at this time, please try again later. Na'ue natsij aga' na sa ga'nínt riña korreo, yakaj da'nga ñû nanâ doj. Wear Theme Garasun têma Web Browser Web riña gāchē nu’ Web Content Sa nu riña web Web Content Processes Sa ma riña Web Web Developer Desarroyador web WebGL 1 Driver Extensions WebGL 1 Driver Extensión WebGL 1 Driver Renderer WebGL 1 Driver Renderer WebGL 1 Driver Version WebGL 1 Driver Version WebGL 1 Driver WSI Info WebGL 1 Driver WSI Nuguan'an WebGL 1 Extensions WebGL 1 Extensión WebGL 2 Driver Extensions WebGL 1 Driver Extensión WebGL 2 Driver Renderer WebGL 2 Driver Renderer WebGL 2 Driver Version WebGL 2 Driver Version WebGL 2 Driver WSI Info WebGL 1 Driver WSI Nuguan'an WebGL 2 Extensions WebGL 1 Driver Extensión WebIDE WebIDE WebIDE WebIDE WebIDL WebIDL Web Page, complete Da'ua, pagina Web Page, HTML only Pajina, ma HTML Webpage Language Settings Nagi'io' nej nânj a'mi' guenda sitio web Webpage Language Settings Nagi'io' nej nânj a'mi' guenda sitio web Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference Hua daj nī nej pajina web na ni ga'ue nachrun' ga'ì nânj a'mi'. Ganahui ahuin si ni'ñanjt. Web Page, SVG only Pajina, ma SVG Web Page, XHTML only Pajina, ma XHTML Web Page, XML only Pajina, ma XML WebRTC interfaces with the “moz” prefix (mozRTCPeerConnection, mozRTCSessionDescription, mozRTCIceCandidate) have been deprecated. Nej interfaz WebRTC 'iaj sun nga “moz” (mozRTCPeerConnection, mozRTCSessionDescription, mozRTCIceCandidate) nga gire' ma. WebRTC Internals WebRTC Sa dukuàa Web Search Nana'uì' web Website Sitio web Website: Sitio Web: Website Address Si Direlsiûn Sîtio Website Breach Nuguan’ nata’ sna’ānj sa huā riña sitio Website Identity Daj hua sitio web Websites Sitio web Websites may load external ads, videos, and other content that contain tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Ga'ue nadigân nej sitiô nan nej anûnsio, sa siki' ni'io' así a'ngô sa nikaj 'ngo da'nga' nikò' ñù'. Si naránt riña da'nga' nikò' sò' ni rugûñu'un da' nayi'nin hìo doj riña si pajinât sani ga'ue sisi hua da'aj nej butûn asi a'ngô ngà' sa huaa si gi'iaj sun hue'ê. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gahuin chrun doj</a> Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work. Huā da'àj nej sîtio nī ga'ue nadiganj nej anûnsio, sa ni'io' nī a'ngô nej sa ga'ue nikāj sa naga'nāj a. Ga'ue nayi'nïn hìo doj nej sîtio si naránt riña nej sa naga'nāj a, sanī huā da'āj nej butûn, formulario asi riña gayi'ìt sesiûn sī ga'ue gi'iaj sunj. Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> Huā da'àj nej sîtio nī ga'ue nadiganj nej anûnsio, sa ni'io' nī a'ngô nej sa ga'ue nikāj sa naga'nāj a. Ga'ue nayi'nïn hìo doj nej sîtio si naránt riña nej sa naga'nāj a, sanī huā da'āj nej butûn, formulario asi riña gayi'ìt sesiûn sī ga'ue gi'iaj sunj. <a data-l10n-name="learn-more-link">Gāhuin chrūn doj</a> Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust { $hostname } because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates. Ngà nej sertifikâdo nadigân nej sîtio daj huat. { -brand-short-name } nitaj si hua nika ruhuaj { $hostname } dadin' nu ni'în ahuin si giri si sertifikadôt, sê 'ngo sertifikadô yitïnj ïn huin asi serbidôr nu a'nïn 'ngo sertifikadô hia. Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. Ngà sertifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man. { -brand-short-name } nitaj si hua nika ruhuaj ngà sitiô nan dadin' nitaj si ni'ñanj si sertifikadoj guendâ { $hostname }. Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>. Ngà sertifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man. { -brand-short-name } nitaj si hua nika ruhuaj ngà sitiô nan dadin' nitaj si ni'ñanj si sertifikadoj guendâ { $hostname }. Màn guendâ <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a> hua hue'ê sitiô nan. Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }. Ngà sertifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man. { -brand-short-name } nitaj si hua nika ruhuaj ngà sitiô nan dadin' nitaj si ni'ñanj si sertifikadoj guendâ { $hostname }. Màn guendâ { $alt-name } hua nika sitiô nan. Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names } Ngà sertifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man. { -brand-short-name } nitaj si hua nika ruhuaj ngà sitiô nan dadin' nitaj si ni'ñanj si sertifikadoj guendâ { $hostname }. Màn guendâ nej na: { $subject-alt-names } hua nika sitiô nan. Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Ngà nej sertifikâdo nadigân web dàj huat, ni sertifikadô nan ni hua niña dukua sun narikî man. Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven. Ngà serifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man, ni hua nej dukua sun ri nej sertifikadô nan. ga'ì nej sa nana'ui' nuguan'an ni nitaj si hua nika ruhuâ nej man ngà sertifikadô ri GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte ni VeriSign. { $hostname } arâj sun 'ngo sertifikadô ri nej dukua sun nan, yi'ì dan si ga'ue gini'în' dàj gi'iaj sun yangà' web nan. Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }. Ngà serifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man, nej nan ni nadunaj da' diû. Serfifikadô guendâ { $hostname } ganahuij si diuj gui { $not-after-local-time }. Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }. Ngà serifikâdo nadigan nej sîtio sisi hua nika nej man, nej nan ni nadunaj da' diû. Serfifikadô guendâ { $hostname } nitaj si gini'ñan ndà { $not-before-local-time }. WebSockets WebSockets WebSockets WebSockets WebSockets WebSockets We can help! Ga'ue ruguñu'unj! We can’t connect to the server at %S. Na'ue gatù ñuj riña servidor %S. We have come to visit you in peace and with goodwill! ¡Ma si 'na' ni'iaj ñûnj si hua nï mâant naj ân! We have just installed an update in the background. Click Restart { -brand-short-name } to finish applying it. Hiaj ga'nïn ñûnj 'ngo sa nahuin nakà se sa ña'an nìko huaa. Ga'ui' klik riña nayi'ìt { -brand-short-name } da' nanun hue'ej. Weight Dàj du'ue Welcome Humans! ¡Guruhuât numâat nij ân! Welcome to { -brand-short-name } Guruhuât gunumânt riña { -brand-short-name } Welcome to the $BrandFullNameDA Setup Wizard 'Ngà gunumat riña instalandôt $BrandFullNameDA Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard 'Ngà gunumat riña sa rugûñun'unj giri' $BrandFullNameDA Welcome to the { create-profile-window2.title } Guruhuât gunumânt riña { create-profile-window2.title } Welcome to the { create-profile-window.title } Guruhuât gunumânt riña { create-profile-window.title } Welcome to the %S Guruhuât gunumânt riña %S Welsh Galês We're Sorry Si ga'man ruhuât West Bank Bangû Oêste Western Sahara Saarâ Oksidentâ We strive to provide you with choices and collect only what we need to provide and improve { -brand-short-name } for everyone. We always ask permission before receiving personal information. Nū huin ñunj da' nahin chre' nej sa rugujñu'un da' nahuin hue'e { -brand-short-name } guenda da'ua age guìi . Yitinj chre achín ni'iaj ñunj da' nahuin ra'a ñunj nugua'an. We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly. Nagi'iaj ñûnj daran' nej si pajinât, bentâna ni rakïj ñanj, da' ga'ue ga hue'ê doj gache nunt. What are Add-ons? ¿Nuhuìn si huin nej komplemênto rà'aj? What can you do about it? Nùhuin si ga'ue gi'iát. What should { -brand-short-name } do with this file? Nuhuìn si gi'iaj { -brand-short-name } ngà archibô nan? What’s new Nùhuin sa hua nakàa doj What’s New Nù huin sa nakà hua What’s New Nù huin sa nakà hua What’s New Nù huin sa nakà hua What’s { -pocket-brand-name }? Nùhuin si huin { -pocket-brand-name }? What’s the issue? ¿Nù huin si hua a'nan' nanj? What’s this? %S may install and run studies from time to time. Nùhuin si huin nan. %S Ga'ue ga'nïnjt ni nadigi'nûnt aman garan' ruhuât. wheel input enabled 'iaj sun yutu gachin When allowed, the extension will have access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> Sisi ga'nïn, ekstensiûn nan ga'ue ni'iaj sa 'iát nga aché nun huìt. <a data-l10n-name="learn-more">Gahuin chrun doj</a> When allowed, the extension will have access to your online activities while private browsing. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Learn more</label> Sisi ga'ue ga'nïn, extensiûn nan ni ga'ue ni'ia sa 'iát ngà aché nun huìt. <label data-l10n-name="detail-private-browsing-learn-more">Gahuin chrun doj</label> When a server requests your personal certificate 'Ngà achín ma si sertifikadot When { -brand-short-name } starts 'Ngà gayi'ì { -brand-short-name } When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all 'Ngà ganaránt, { -brand-short-name } ni nare' ma'an ma When using Group Policy, this policy can only be set at the computer level. 'Ngà rajsun 'ngò politica, ni ma riña si aga't gi'iaj sun ma. When using the address bar, suggest 'Ngà rajsun' dukuán direksion When you browse in a Private Window, { -brand-short-name } does not save: Nga aché nunt riña 'ngo ventana huìi, { -brand-short-name }Nu nanun sà'aj: When you open a link in a new tab, switch to it immediately 'Ngà na'nint a'ngo rakïj ñanj, nī nadunat ma arrī chre When you’re connected to the internet, this pane will feature some of the best and most popular add-ons for you to try out. Ngà atujt riña internet ni, ginun nej komplemênto araj sun doj guìi ni sa hua hue'ê doj riña panel nan da' garasunt si ruhuât. When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here. Ngà na'ní sa't da'ngā' huìi { -brand-product-name }, ni ñuna gahui ma ni'iajt. When you see the shield, %S is blocking parts of the page that can slow your browsing or track you online. 'Ngà gini'int eskuso, %S si arrán ma si pajinât da' sī naga'naj nej dugui' riña aché nut. When you see the shield, %S is blocking some parts of the page that could track your browsing activity. 'Ngà gin'int eskuso, %S si arrán nej si pajinât da' sī naga'naj nej dugui' riña aché nut. Whether or not to use built-in certificates. This policy is Windows only at this time. Ga'ue asi si ga'ue garasunt sertifikadô hua chre'e. Màn si chrej Windows huin man akuan' nïn. which is: ahuin si huin: white space Riña hua ni'ninj white space Riña hua gatsii Whitespace-only string given to be parsed as rule. Hua nìninj chrè riña 'ngò cadena. Whole word Daran' nuguan'an Whole Words Nuguan' hua chre'e (Whole words only) (Ma nuguan' hua gè) Why? Nù huin saj? Why am I seeing this ¿Nuhuin saj ni'ia na nanj? Widevine Content Decryption Module provided by Google Inc. Widevine Content Decryption Module provided by Google Inc. Widevine Content Decryption Module provided by Google Inc. Widevine Content Decryption Module provided by Google Inc. width: 15.4em width: 15.4em width: 15.4em width: 15.4em width: 17em width: 17em width: 600px; min-height: 550px; width: 600px; min-height: 550px; width: 70ch width: 70ch { $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) { $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) { $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation }) { $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation }) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) {{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored. Uta nikó a'ì Will-change.Dá riña ga'ue garasunt huin ru' nikó nun rua ñanj nga %1$S (%2$S píxeles). Sa achin nitá will-change ni 'iaj ganaj riña ma ni si yakaj guendat. Will require websites to reload images and data Da'ui a'ngo nej sitio web ni nachra ma datos Will you allow %S to access your location? Ga'nint da' %S ni'iaj riña ache nu raj Will you allow %S to access your MIDI Devices? Ga'nint da' %S ni'iaj riña ache nu MIDI aj Will you allow %S to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages? Ga'nï' %S da' ni gatuj MIDI riña ma si rasunt nī ga'nïn/nahuin ra'à si nuguan' SysEx aj Will you allow %S to autoplay media with sound? ¿Ganïn' da' %S nachrun ma'an nej sa achráa riña multimedia aj? Will you allow %S to listen to this tab’s audio? ¿Ga'nint da' %S gunin sa achrá riña rakïj ñanj na anj? Will you allow %S to listen to this tab’s audio and see your screen? ¿Ga'nint da %S gunit sa achrá riña rakïj ñanj na nī ni'iaj ma riña si pantayâ raj? Will you allow %S to see your screen? ¿Ga'nint da %S ni'iaj ma si pantayâ raj? Will you allow %S to send notifications? Ga'nint da' %S gatu riña ache nu raj Will you allow %S to store data in persistent storage? A'nïnj %S da' nachrâ sa' ma dato riña si aga' raj? Will you allow %S to store data on your computer? A'nïnj %S da' nachrâ sa' ma dato riña si aga' raj? Will you allow %S to use your camera? ¿Ga'nint da %S garasunj si kamarâ raj? Will you allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio? ¿Ga'nint da %S garasunj si kamarât nī ni'iaj ma achá riña rakïj ñanj na anj? Will you allow %S to use your camera and microphone? ¿Ga'nint da %S garasunj si kamarât nī si mikrofonô raj? Will you allow %S to use your HTML5 canvas image data? This may be used to uniquely identify your computer. Ga'nït si garasun %S nej ña du'uat gu'naj kanvas HTML5? 'Ngà na nī nana'in ma si aga't. Will you allow %S to use your microphone? ¿Ga'nint da %S garasunj si mikrofonô raj? Will you allow %S to use your microphone and see your screen? ¿Ga'nint da %S garasunj si mikrofonôt nī ni'ia si pantayâ raj? Will you allow this file to autoplay media with sound? ¿Ganïn' da' gayi'ij gachra ma'an sa nu riña na anj? Will you allow this local file to access your location? Ga'nint da' ni'iaj ñanj na riña ache nu raj Will you allow this local file to access your MIDI Devices? Ga'nint da' ni'iaj ñanj na riña ache nu raj MIDI Will you allow this local file to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages? Ga'nï' da' ni gatuj MIDI riña ma si rasunt nī ga'nïn/nahuin ra'à si nuguan' SysEx aj Will you give %1$S access to track your browsing activity on %2$S? Ga'nïnt riña %1$S da' nāga'na sa 'iát riña %2$S aj? Will you help us? Ruguñu'ùnjt ñûnj anj win gunukuát Win Gunukuát Win Gunukuát window ventanâ Window Sa ni'io' window._content is deprecated. Please use window.content instead. window._content nitaj si ni'ian. Garasun window.content si lugaj. window.controllers/Controllers is deprecated. Do not use it for UA detection. window.controllers/Controllers 'ngà gire' ma. Sī garaj sun' ma da' sari' UA nuhuin si hua. Window or Screen to share: Bentanâ asi pantayâ ruhuât duyingâ't: Window Protocol Chrej nikaj Bentâna Windows and Tabs Ventâna ni rakïj ñanj Windows and Tabs Ventana ni rakïj nanj Windows and Tabs Ventana ni rakïj nanj Windows and Tabs Ventana ni rakïj nanj Window to share: Ga'nïn' ventana riña: Window { $windowNumber } Bentâna { $windowNumber } { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) { $winTitle } (nī { $tabCount } a'ngo nej rakïj ñanj) with 1 column;with #1 columns Nga 1 dukuaan; nga #1 dukuaan Wolof Gulof Work Suun Work Suun Work Suun Workarounds Ganahuin ma Worker Sa ri suun Worker Workers Workers Sa 'iaj suun Work offline Gi'iaj sun nùnj si nitaj koneksiôn hua Work Offline Gi'iaj sun nùnj si nitaj koneksiôn hua Work Offline Gi'iaj sun nùnj si nitaj koneksiôn hua Would you like %1$S to save this login for %2$S? ¿Na'aninj sa'aj %1$S sesion la ñuna rua raj %2$S? Would you like %1$S to save this password for %2$S? ¿Na'ninj sa'aj %1$S da'nga' huìi ñuna rua raj %2$S? Would you like %S to remember this login? ¿Hua nika ruhuat sisi %S dunanu ruhuâ aga' na ngà gayi'ì ñût sesión na vè'ej? Would you like %S to save this credit card? (Security code will not be saved) hua nika ruat si %Sna'anïnj sa' tarjeta yikín aj? (Se si na'nïnj sa'aj kodigo seguridad) Would you like to allow %2$S to run %1$S? Plugins may slow %3$S. Raj tinta si %2$S gi'aj sun anj %1$S. Gahuin nī nahuin naj gi'iaj plugin %3$S. Would you like to remember the password for “%1$S” on %2$S? ¿Huin ruat na'nij sa da'nga' huìi guenda “%1$S” nga %2$S? Would you like to remember the password on %S? ¿Huin ruat na'nij sa da'nga' huìi guenda %S? Would you like to save this file? Na'nïnj sà't archibô nan ruhuâ raj? Would you like to update the saved password? ¿Hua nika ruhuat nagui'iaj nakat da'nga' huìi na vè'ej? Would you like to update the saved password for “%S”? ¡Nagi'iaj nakat da'nga hui nu riña na an "%S"? Would you like to update this login? ¿Hua nika ruhuat nagui'iaj nakat sesión na vè'ej? Would you like to update this password? ¿Hua nika ruhuat nagui'iaj nakat da'nga' huìi na vè'ej? Would you like to update your address with this new information? Huin ruat nagi'iaj nakàt si direksiôn raj? Would you like to update your credit card with this new information? Nagi'iaj nakàt si tarjetat 'ngà nej nuguan nakà na anj? Wrap Long Lines Nagi'iaj hue'ê nej Liniâ Ye'èe Wrap Long Lines Nagi'iaj hue'ê nej Liniâ Ye'èe Wrapped Scrolling Sa nachree Wrapped Scrolling Sa nachree writable sa a'ue achrûn' Write Gachrun Write Gachrun Write Failure Gire' sa âchrun Wrong Site Sê sitiô dan huin WS WS x x (x) (x) (x) (x) X X X X X X X X X.509 Certificate (DER) X.509 Sertifikâdo (DER) X.509 Certificate (PEM) X.509 Sertifikâdo (PEM) X.509 Certificate (PKCS#7) X.509 Sertifikâdo (PKCS#7) X.509 Certificate with chain (PEM) X.509 Sertifikâdo ngà kadêna (PEM) X.509 Certificate with chain (PKCS#7) X.509 Sertifikâdo ngà kadêna (PKCS#7) Xhosa Xôsa XHR XHR XHR XHR XHR XHR XML XML XML declaration not well-formed Nu gahui hue'è XML XML Files XML archivo XML or text declaration not at start of entity nata' ma si nej nuguan' XML se riña da'ui ga'àn huin XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u: Nu ga'ue ganahiaj XML: %1$S\nñuna nunj: %2$S\nDukuân na huin %3$u, dukuân %4$u: XPath XPath XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. XUL chrún guendâ %1$S ginikaj man 'ngo linea %2$S silíj, ‘iaj ane daran’ nej silíj dan a’ngô hiūj u. XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. This can often be fixed by replacing “display: -moz-inline-box” with “display: -moz-inline-box; display: inline-block”. XUL chrún guendâ %1$S ginikaj man 'ngo linea %2$S silíj, ‘iaj ane daran’ nej silíj dan a’ngô hiūj u. ga'ue nahuin man sisi nadunat “display: -moz-inline-box” ngà “display: -moz-inline-box; display: inline-block”. XUL Files XUL Archivo x-western x-western y y y y y y Y Y Y Y Y Y Y Y Year Hio'o Yellow Sa mahiaj a Yemen Yemên yes ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue Yes Ga'ue &Yes &Ga'ue Yes, cookies Ga'ue, kookies Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data Ga'ue, kookies ni { $value } { $unit } si dato sitio Yes, Remove It Ga'ue, Guxun man Yes, Remove It Ga'ue, Guxun man Yes, remove these logins Nadure' nej sesiôn na. Yes, take me to %S Ganikaj ñunj ân %S Yesterday Guki Yesterday Guki Yesterday Guki Yesterday Guki Yesterday Guki Yes, Use %S to Search Ga'ue, garasun't %S da' nana'ui't Yes, { $value } { $unit } of site data Ga'ue, { $value } { $unit } si dato sitio Yes, { $visits } times Ga'ue, { $visits } diû Yiddish Gudîu Yoruba Yurûba You are about to open { $tabCount } tabs. This might slow down { -brand-short-name } while the pages are loading. Are you sure you want to continue? Si na'nin't rakïj ñanj { $tabCount }. Nahuin naj { -brand-short-name } 'ngà na'nïnjt nej pajina. Ga'anjt ne'ñaan rua raj? You are about to override how { -brand-short-name } identifies this site. Doj sínj gàchin da' nadurê't { -brand-short-name } dàj atûjt riña sitiô nan. You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing. Ruhuaj ga'nïn 'ngō sa nata'a asìj riña 'ngō sitiô nu ni'înt. Asìj gàchin gan'ānjt ne' ñaa nī ni'iāj si sê sa yi'ìi huin sitiô nan. You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing. Ruhuaj ga'nïn 'ngō sa nata'a asìj riña 'ngō sitiô nu ni'înt. Asìj gàchin gan'ānjt ne' ñaa nī ni'iāj si sê sa yi'ìi huin sitiô nan. You are attempting to install an add-on from { $host }. Make sure you trust this site before continuing. Huin ruhuât ga'nïnjt 'ngō sa nata'a asìj riña { $host }. Da' ga'ue gan'ānjt ne' ñaa nī gi'ni'iāj sinī si sê sa yi'ìi huin sitiô nan. You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing. Huin ruhuât ga'nïnjt 'ngō sa nata'a asìj riña %S. Da' ga'ue gan'ānjt ne' ñaa nī gi'ni'iāj sinī si sê sa yi'ìi huin sitiô nan. You are caught up! ¡Nitaj danè' gan'anjt! You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. Akuan’ nïn nī nunt ngà modô FIPS. FIPS nī ni’ñan ‘ngō Da’nga’ Huì a’nïn’ïn. You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. Akuan’ nïn nī nunt ngà modô FIPS. FIPS nī ni’ñan ‘ngō Da’nga’ Huì a’nïn’ïn. You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. Akuan’ nïn nī nunt ngà modô FIPS. FIPS nī ni’ñan ‘ngō Da’nga’ Huì a’nïn’ïn. You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password. Akuan’ nïn nī nunt ngà modô FIPS. FIPS nī ni’ñan ‘ngō Da’nga’ Huì araj sunt doj. You are currently not in a private window. Se riña ventana hua huìi nut akuan' nï You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</label> update channel. Riñan man sa naka doj huin <label data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</label> nan. You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel"></label> update channel. Riñan man sa naka doj huin <label data-l10n-name="current-channel"></label> nan. You are currently syncing these items: Hīaj nagi'iaj nuguàn'ànt sā huā nan: You are not granted any trademark rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including without limitation the Firefox name or logo. Additional information on trademarks may be found <a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">here</a>. Si ga'ue riki Fundasión Mozilla nej sa huin si'iaj ma huenda nagi'iaj si'iat, daj run' si da'nga' Firefox. NI a'ngô nej sa ma na.<a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">ñuna</a>. You are not securely connected to this site. Nitāj si huā hue'e seguridâ nikāj sitiô nan. You are securely connected to this site. Riña sitiô nan nī huā seguridâ. You are welcome to use these Services with the accompanying version of { -brand-short-name }, and { -vendor-short-name } grants you its rights to do so. { -vendor-short-name } and its licensors reserve all other rights in the Services. These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to { -brand-short-name } and to corresponding source code versions of { -brand-short-name }. Ga'ué garasut nej sa huin ruaj nga versión na { -brand-short-name }, ni { -vendor-short-name } huej taj si danj da'ui àj. { -vendor-short-name } ni nej digui' rugujñu'unj gahui nej sa arajsunt ni dugumin nej si dara' sa ni'ianj ma na . Nej na ni sa hua nî'ninj da' ga'ué nagi'iat nga garan' ruat huin ma { -brand-short-name } ni a'ngô da'aj nej versiôn ma riña kôdigo { -brand-short-name }. You can also skip troubleshooting and try refreshing { -brand-short-name }. Ga'ue si garajsun't sa nagi'iaj nej sa gire'e ni nagi'iât { -brand-short-name }. You can choose which list { -brand-short-name } will use to block Web elements that may track your browsing activity. Ga'ue nahuit ahuin si garasunt { -brand-short-name } da' duninkint nej dugui anin ruhuat naga'naj sô'. You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here. Ga'ue nagi'iát nej sitiô nitaj si nikaj ni'ñanj ngà sa nanûn man'an hiuj nan. You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label> Si ga'ue nagi'iaj nakà rè' doj riña aga' na gà' rû' huaj<label data-l10n-name="unsupported-link">Gahuin chrun doj</label> You cannot undo this action. Na’hue gā’nïn nādurê’t sa huin ruhuât nan. You can search for an alternate download source or try again later. Ga'ue nana'ui' a'ngo hij naduninjt nej si garahuê nut. You can specify which websites are allowed to automatically play media elements. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. Ga'ue gatajt ahuin sitio web ga'ue nanū ma'ān nej sa gīni'io' . Gachrun direksion sitio ruhuat ga'nïnt ni ga'uit klik riña taj ga'nïn' You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. Ga'ue gatajt ahuin sitio web dugutuj complemento. Gachrūn direksion ni ga'ui't klik riña taj ga'nïn. You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. Ga'uè gatajt ahuin sitio web nanïn nej ventana ra'ñanj doj. Gachrūn direksion ni ga'uit klik riña taj ga'nïn. You can specify which websites are always or never allowed to autoplay media with sound. Type the address of the site you want to manage and then click Block or Allow. Ga'ue gatajt ahuin sitio ga'ue nī sa si ga'ue nachrun ma'ān sa gini'io' 'ngà sa guni'. Gachrun si direksion sitio dan nī ne' rukù ga'ui't riña taj si ga'nïn' nej si riña taj ga'nïn'. You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow. Ga'ue gatajt ahuin sitio web ga'ue garasun yitïnj kookies ni si dato sitio na. Gachun si direksion sitio ruhuat gini'iaj ni ga'uit 'ngo klik riñ taj garun'. Ga'nïn riña sesión na àsi ma ga'nïn. You can subscribe to this feed to receive updates when this content changes. Ga'ue gutàt si yuguît riña kanal da' nahuin ra'àt sa nakà doj. You can subscribe to this podcast to receive updates when this content changes. Ga'ue gutàt si yuguît riña podcast da' nahuin ra'àt sa nakà doj. You can subscribe to this video podcast to receive updates when this content changes. Ga'ue gutàt si yuguît riña video podcast da' nahuin ra'àt sa nakà doj. You can update { -brand-short-name } manually by visiting this link and downloading the latest version: Ga’ue nagi’iaj nakàt { -brand-short-name } man’ânt si gatut riña ni nadunïnjt versión gahuin nakà doj: You can view details of this crash at %s Ga’ue ni’iājt nej sa huā doj rayi’î sa gire’ nan riña %s You did not enter the correct current Master Password. Please try again. Nu gachrūnt da’nga’ huì a’nïn’ huā hue’ê. Nachrūn ñun. You did not enter the correct current Master Password. Please try again. Nu gachrūnt da’nga’ huì a’nïn’ huā hue’ê. Nachrūn ñun. You did not enter the correct current Primary Password. Please try again. Nu gāchrūn hue’êt da’nga’ huì araāj sunt doj huā nākàa. Ginù huin ñû. You don't have access to write to the installation directory Nū gachij ni'îat da' gacrunt riña si direktorio sa nuta't You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. Nitaj si huaj gachrunt riña direktorio ganahuit.\n\nGa'ui' klik da' ganahuit a'ngo direktorio. You don’t have any add-ons of this type installed Nitaj ngà' si 'ngo komplementô hua dananj nu 'iaj sun 'iát You don’t have any extensions enabled. Nitaj ngà' si 'ngo ekstensiûn 'iaj sun 'iát. You don't have sufficient disk space to install. Nitaj si hua ni'ninj riña disko da' gatu ma. You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location. Nitaj si hua ni'nïnj guenda dugutujt hiuna.\n\nGa'ui'i klik riña taj garayino' da' ganahuit a'ngò hiuj u. You don’t have the permissions necessary to install this update. Please contact your system administrator. Nu gachinj ni'iat da' ga'ue dugutuj sa nagi'iaj nakat. Gi'iaj suntuj ni girina'anj nga sa nikaj ñun'unj ñuna. You have added a security exception for this site. Duguatûjt 'ngo sa dugumî sò' riña sitio na. You have an unsent crash report;You have #1 unsent crash reports Hua 'ngo sa gire' sani nū nata't; Hua #1 sa gire' ni nū na'nïjt nugua'anj You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA). Gachin ni'io' da' gida'aj si nuguan' 'ngò Dukuâ sun 'iaj sertifikando (CA). You have blocked add-on installation for this website. Naránt da' nutà' man nej sa huāa guendâ sitiô nan. You have blocked autoplay media with sound for this website. Gi'iaj blokeandot sa uxun nanèe guenda sitio web na. You have blocked canvas data extraction for this website. Gi'iaj blokeandot da' si gida'à nej dugui' datos canva guenda sitio web na. You have blocked location information for this website. Gi'iaj blokeandot dara' nuguan'an guenda sitio web na. You have blocked MIDI access for this website. Gi'iaj blokeandot MIDI guenda sitio web na. You have blocked notifications for this website. Gi'iaj blokeandot da' si nahuin ra'àt nuguan'an guenda sitio web na. You have blocked persistent storage for this website. Gi'iaj blokeandot da' si nachrá sa' nuguan'an guenda sitio web na. You have blocked pop-ups for this website. Gi'iaj blokeandot nej pop-ups guenda sitio web na. You have blocked this website from sharing your screen. Gi'iaj blokeandot da' ni si gini'iaj nej dugui' a'ngo hiuj u riña du'ua si aga't. You have blocked your camera for this website. Gi'iaj blokeandot si kamarat guenda sitio web na. You have blocked your microphone for this website. Gi'iaj blokeandot sa uxun nanèe guenda sitio web na. You have certificates from these organizations that identify you Nikajt si sertificadô nej yi'nïn' nan nata' dàj huat You have certificates on file that identify these certificate authorities Màn nej sertifikâdo riña archîbo nata' dàj hua nej sa a'nïn' nan You have certificates on file that identify these people Màn sertifikâdo riña archîbo nata' dà hua nej guì nan You have certificates on file that identify these servers Màn sertifikâdo riña archîbo nata' dàj hua nej serbidôr nan You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another. Nuguan' na nī 'ngà rajsun 'ngo markador. Ganahui a'ngoj. You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another. Ganahuit 'ngo nuguan' 'ngà rajsun “{ $name }”. Gi'iaj suntuj u nī gànahuit a'ngoj. You have chosen to open: Nagui rè' guendâ na'nïn rè' riña: You have deleted your Master Password. { pw-empty-warning } Nadurê’t da’nga’ huì a’nïn’ huā ‘iát. { pw-empty-warning } You have deleted your Primary Password. { pp-empty-warning } Ngà dure’ej da’nga’ huì arâj sunt doj. { pp-empty-warning } You have disabled content blocking on these websites. Guxun ngèt sa narán riña sa yi'ìi guendâ nej sitiô nan. You have disabled protection on this page. Guxunt sa dugumin pajinâ na. You have disabled Tracking Protection on these websites. Nu nachrut sa arán da' si nari' nej dugui' so' riña sitio web na. You have granted this website additional permissions. Huā doj nej sa dunâ ni'nïnjt riña sitiô nan da' gi'iaj sun man. You have not granted this site any special permissions. Nitaj si huaj gatut riña sitio na daj garan' ruat. You have not participated in any studies. Nu gatut riña à'ngo sa nadigî'ñu. You haven’t recently updated any add-ons Ngà si 'ngo komplemento nu nahuin nakàa ra'ñanj You have paused downloading this update. Do you want to download the update in the background while you continue to use %S? Dunikin akuan' sa nagi'iaj naka. ¿Huin ruat nayi'i ñunt naduninj nga 'iaj sunt nga %S? You have { $reportCount } unsent crash reports Hua { $reportCount } sa gire' ni nū na'nïjt nugua'anj You have requested to delete these CA certificates. For built-in certificates all trust will be removed, which has the same effect. Are you sure you want to delete or distrust? Gachín ni'iát guendâ nadurê't nej sertifikadô CA. Guendâ nej sertifikadô hìaj ga'nïnt ni, sê sa ga nùkuaj ruhuô' gahuin ngà'. Huin ruhuâ yangà't nadurê' raj asi nitaj si yumân ruhuât ni'înt man sà'. You have requested to delete these CA certificates. For built-in certificates all trust will be removed, which has the same effect. Are you sure you want to delete or distrust? Gachín ni'iát guendâ nadurê't nej sertifikadô CA. Guendâ nej sertifikadô hìaj ga'nïnt ni, sê sa ga nùkuaj ruhuô' gahuin ngà'. Huin ruhuâ yangà't nadurê' raj asi nitaj si yumân ruhuât ni'înt man sà'. You have selected a very large minimum font size (more than 24 pixels). This may make it difficult or impossible to use some important configuration pages like this one. Ganahuit ;ngo letra yachij ta'u (yachij ma doj riña 24 píxeles). Si ga'ue gi'iaj sun hu'e è nej pagina ruhuat na'ni't. You have selected “Print To File”, and the filename is empty! ¡Ga'uit da' "girij ñanj", sani nū gatajt nuin si gu'naj mā! You have signed in successfully Hue’ê gayì’ì si sesiûnt You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users. Ga'ue nadunat sa ruhuât da' ga'ue ga'nïnjt. Si nuguàn' nej dugui' ni'in doj huin nan. You may get signed out of websites if cleared Si duret ma ni ga'ue si ganrân si sesiont riña a'go sitio web You may need to reload the page for changes to apply. Nagi'iaj nakà ñut pajinâ na da' gi'iaj sun sa nadunat. You may notify the website’s administrator about this problem. Ga'ue ganatà't riña sa nikaj ñun'unj sitiô nan rayi'î sa gahui a'nan nan. You may want to block %1$S on this site if you don’t recognize or trust it. Learn more about %2$S Ga'ue naránt riña %1$S nikāj sitiô nan sisī sa yi'ìi huin ruhuât. Gini'in doj dàj hua rayi'î %2$S You might need to install other software to open this address. Da'uît ni ga'nïnjt a'ngô programa da' nu nayi'nïj riña dirección na. You must enable DRM to play some audio or video on this page. %S Da'uît nachrūnt DRM da' gunînt sā achrá nej si videô 'na' riña pajinâ na. %S You must enter your current password to proceed: Da’uît gachrūnt da’nga’ huì rajsunt akuan’ nïn da’ ga’ue gan’ānjt ne’ ñaan: You must log in to this network before you can access the internet. Da'uit gayi'ìt sesiôn asij gachrin gatut riña internet. You must log in to this network before you can access the Internet. Da'uit gayi'ìt sesiôn asij gachrin gatut riña internet. Your account needs to be verified. Da'ui' ma ganatsij ma si kuentat Your account needs to be verified. Da'ui ma ganatsij ma si kuentat Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a> Daran' chre nej sa nagi'iáj ni nadunïnjt ni nare'e ma riña aga' na. Nanìka huaj dà' si huaj nga gayi'ìt<a data-l10n-name="link-more">Gahia rayi'i sa ga'hué gui'iat</a> Your add-ons and custom settings will be temporarily disabled, and { -brand-short-name } features may not perform as they currently do. Nej sa nutâ't ni nej sa nagi'iát ni giyichìn akuan' nej man akuan' nïn, nïn { -brand-short-name } ga'ue sisi sa nikaj na ni si ga'ue gi'iaj sun dàj rû' 'ia 'naj. Your add-ons have been updated. Ngà nahuin nakà nej si komplementôt. Your add-ons have been updated. Ngà nahuin nakà nej si komplementôt. Your add-on updates have been downloaded. Ngà nahuij nanïnj nej si komplementôt. Your administrator requires that you have a Master Password set in order to save passwords. Da’uît gā ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn da’ nā’nïnj sà’t a’ngô nej da’nga’ huì huā ‘iát achín nì’iaj sa nikāj ñu’ūnj aga’ nan. Your administrator requires that you have a Primary Password set in order to save logins and passwords. Da’uît gā ‘ngō da’nga’ huì yitïnj ïn da’ nā’nïnj sà’t a’ngô nej riña gayi'ìt sēsiûn nī da’nga’ huì huā ‘iát achín nì’iaj sa nikāj ñu’ūnj aga’ nan. Your browser configuration is not compatible with Service Workers. <a>Learn more</a> Konfugurasiûn nikaj riña sa nana'uî't nuguan'an ni nitaj si aran'anj ngà Service Workers. <a>Gahuin chrun doj</a> Your browser is being managed by your organization. Yi'nïn' nikòt ni huej dugumi dàj 'iaj sun riña nana'uît nuguan'an. Your browser is being managed by your organization. Yi'nïn' nikòt ni huej dugumi dàj 'iaj sun riña nana'uît nuguan'an. Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing. Si kamarat 'ngà si mikrofonot ni rajsun nugua'an nej digui' ma. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. Your camera is being shared. Click to control sharing. Si kamarat rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. Your Certificates Nej si sertifikadôt Your computer clock is set to { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }. Make sure your computer is set to the correct date, time, and time zone in your system settings, and then refresh { $hostname }. Si relô si agô' 'iaj sun guendâ { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }. Da'uît natsíj ni'iajt sisi nu hue'ê gui, ni hora riña si aga't, da' ga'ue nagi'iaj nakàt sa nu riñanj { $hostname }. Your Computer Clock is Wrong Nitaj si nū hue'ê hora riña si aga't Your computer must be restarted in order to complete the installation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now? Da'ui ganayi'ì ñu aga' na da' ga'ue gi'iaj sun hue'e sa dugutujt riña $BrandFullNameDA. Nayi'ì ñut a'kuan anj? Your computer must be restarted in order to complete the uninstallation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now? Da'ui ganayi'ì ñu aga' na da' ga'ue gi'iaj sun hue'ê sa nadure't riña $BrandFullNameDA. Nayi'ì ñut a'kuan anj? Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now? Da'uit dunâ'ajt ni nachrun ñut si aga't da' ga'ue guyun't $BrandShortName. Dunâ'ajt ni nachrun ñu raj? Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now? Da'uit dunâ'ajt ni nachrun ñut si aga't da' ga'ue nagi'iaj nakàt $BrandShortName. Dunâ'ajt ni nachrun ñu raj? Your computer thinks it is { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. To visit { $hostname }, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh { $hostname }. Anïn ruhuâ si aga’t sisī { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, huin sa nu a’nïnj riña { -brand-short-name } da’ gi’iaj konektândo sà’aj. Da’ ga’ue gatūt riña { $hostname }, nagi’iaj nakà ôra riña si agâ’t, diû, sôna orâria, nī dunayì’ì ñût { $hostname }. Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others. Se conexión huìi huin ma nī ga'ue si hua a'ngò dugui' ni'iaj ma. Your connection is not secure Nitaj si gua hue'e si conexion re' Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.). Nitaj si yitïnj hua sitio na. Hua da'aj nej nuguan' a'nît nī ga'ue ni'iaj a'ngò dugui' (Daj run' da'nga' huìi, tarjetâ yikín, etc.). Your connection to this site is not secure. To protect you, { -brand-short-name } will only allow access for this session. Nitaj si yitïnj hua sitio na. Da' ga yitïnj ma, { -brand-short-name } nī ma riña sesiôn na ga'nïnt gatu ma. Your connection to this site is not secure. To protect you, %S will only allow access for this session. Nitaj si yitïnj hua sitio na. Da' ga yitïnj ma, %S nī ma riña sesiôn na ga'nïnt gatu ma. Your connection to this website uses weak encryption and is not private. Si conexión riña sitio na nī ûta akò huaj nitaj si hua huìi ma. Your connection to this website uses weak encryption and is not private. Other people can view your information or modify the website’s behavior. Nitāj si nūkuaj hua si sifradô sitiô nan nī nitàj si huì hua man. Ga'ue ni'iāj a'ngô guìi sa 'na' riña asi nadunā ni sa 'na' riñanj. Your crash report will be submitted before you quit or restart. Nuguan’ nata’ gachrûnt nī nan’ man āsij nï’ gàchin gahuīt asi nayi’ìt. You’re in a Private Window Riña 'ngo bentanâ huìi nunt Your email address… Si korreô rè'… Your home page has changed. Nadunà si pajinât riña ayi'ìt. Your Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. Da’nga’ huì a’nïn’ nikājt dan nī rugûñun’un da’ dugumînt nej nuguan’ huā ‘iát riña huājt. Your microphone is being shared. Click to control sharing. Si mikrofonot rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. Your New Tab has changed. Nadunà rakïj ñanj. Your organization has blocked access to this page or website. Si yi'nint ni garán ma da' gatu' riña pajina nej si sitio web. Your organization has blocked access to this page or website. Si yi’nïn’t nī garán ma da' gatu' riña pajina a si sitio web. Your organization has disabled the ability to change some preferences. Si yi'ni't nī guxun man da'aj sa hui ruhuat. Your password has been reset. Ngà nañû ñû si da'nga' huìt Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them. Ngà lêchra nāginu sà’ nej da’nga’ huì huā ‘iát (Dàj rû’, BadP@ssw0rd) da’ ga’ue gīni’iāj ahuin mān’an duguî’ na’nïn archivo nan. Your Primary Password is used to protect sensitive information like logins and passwords. Da’nga’ huì ña’ān nikājt nī rugûñun’un da’ dugumînt nej nuguan’ huā ‘iát dàj rû’ riña ayi’ìt sēsiûn asi nej da’nga’ huìi. Your privacy matters. Ûta ña'an hua sa gaché nu huìt Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online. Ûta ña'an hua sa narán rayi'ît. { -brand-short-name } gu'nàj sa narán riña nej sa naga'naj sò' riña nej red sosiâl, ni nu a'nïn gini'iaj nìko sa yi'ì dan nej sa 'iát riña lînia. Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks cryptominers, which use your system’s computing power to mine digital money. Ûta ña'an hua sa narán rayi'ît. { -brand-short-name } narán ma riña nej kriptominêro, dadin' huê nej man ri huì nej san'anj hua riña nej aga' nan. Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks fingerprinters, which collect pieces of uniquely identifiable information about your device to track you. Ûta ña'an hua sa narán rayi'ît. { -brand-short-name } gu'nàj sa narán riña nej da'nga' dijîtal, naran' sa hua rayi'î si agâ't da' ga'ue gatu ni'ia sò'. Your privacy matters. %S now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online. Ña'an hua sa huì gachē nunt. %S naran riña nej sa naga'nāj nej rêd sosiâl nasinùnj un, yi'ì dan dòj nuguan'an ga'ue naran'anj riñat nga aché nunt. Your profile folder contains a <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a>, which includes preferences that were not created by { -brand-short-name }. Riña ma sa' si rasunt <a data-l10n-name="user-js-link">archivo user.js</a>, nu giri rá sa gu'naj { -brand-short-name }. Your recent history is cleared. 'Ngà ganare' riña gaché nut. Your screen is being shared. Click to control sharing. Si pantayâ rajsun nugua'an nej digui'. Ga'ui' klik da' ganikaj ñu'unjt. Your settings in Content Blocking are preventing changes to Cookies and Site Data settings. Sa nagi'iát guendâ naránt riña nej sa huaa nu a'nïnj guendâ nadunat riña nej koki ni nej si datô sîtio. Your settings in Cookies and Site Data are preventing changes to Third-Party Cookies settings. Sa nagi'iát riña nej Kôki ni riña dej si datî sîtio nu a'nïnj guendâ naduna sa ga riña nej kokî ânej e. Your %S profile cannot be loaded. It may be missing or inaccessible. Na’ue gi’iaj cargandoj si perfil %S. Si guruhuaj nī nitāj si huaj akuan’ nïn. Your stored cookies, site data and cache are currently using { $value } { $unit } of disk space. Si kookies, sa rajsun sitio nī kaché ma sa' ni raj sun ma { $value }{ $unit } riña na'ní sat. Your stored passwords and private keys will not be protected. Sī ga rán sà’ riña nej da’nga’ huì màn sà’a. Your stored web and email passwords, form data, and private keys will not be protected. Nej da’nga’ huì arâj sunt ngà nej si korreôt nun sà’ ‘iát, nej si datôt nī a’ngô nej da’nga’ huì arâj sunt si gā arán gīnun nej man. Your stored web and email passwords, form data, and private keys will not be protected. Nej da’nga’ huì arâj sunt ngà nej si korreôt nun sà’ ‘iát, nej si datôt nī a’ngô nej da’nga’ huì arâj sunt si gā arán gīnun nej man. Your user settings, preferences and other user-related data will be stored in: Nej sa nagi’iát riña usuario, sa nihià’ ruhuât doj nī a’ngô nej nuguan’ nikāj digui’ ngà man nachra sà’ riña: You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web. Hua nakà ma. 'Ngà nanikaj ñunt ni nana'uit sa gahuin { $provider }. Si ga'ue gana'uij 'ngà a'. Ganahui 'ngo sa yitïnj doj da' nahuin hue'e si web. You’ve got the browser. Meet the rest of { -brand-product-name }. Ngà nikajt riñan nana'uì't nuguan'an. Gini'in doj sa hua { -brand-product-name }. You’ve got the browser. Now get the most out of { -brand-product-name }. Ngà nikajt riña sa nanà'uì't. Garasun daran' sa nika riña { -brand-product-name }. You’ve got the browser. Let’s add more privacy protection. Ngà nikajt riña sa nanà'uì't. Ngi'iaj nukuò' doj sa narán ray'ît nga aché nunt. You’ve launched an older version of { -brand-product-name } 'Ngo versiûn hua rukù 'iaj { -brand-product-name } 'iaj sun ngàt You’ve launched an older version of { -brand-product-name } 'Ngo versiûn hua rukù 'iaj { -brand-product-name } 'iaj sun ngàt You’ve turned off protections on these websites. Ga'nejt nej sa narán nej sa naga'naj a riña nej sitiô nan. You will need to reload your tabs to apply these changes. Da' naduna sa huin ruhuât ni da'uît nagi'iaj nakàt rakïj ñanj. yyyy yyyy Z Z Zambia Sambiâ Z > A Sort Order Gayi'i' 'ngà Z > A Zhuang Xuân Zimbabwe Simbâgue ZIP Code ZIP Kodigo ZIP Code ZIP Kodigo Zoom Soom Zoom Soom Zoom dàj nìko ma'an Zoom dàj nìko ma'an Zoom dàj nìko ma'an Zoom controls Daj yachij gà nej ma Zoom Controls Daj yachij ga ma Zoom in Nagi'iaj niko' Zoom in Nāgi’iaj nichrùn’ Zoom In Nagi'iaj niko' Zoom In Nagi'iaj niko' Zoom In Nagi'iaj niko' Zoom In Nagi'iaj niko' Zoom In Nagi'iaj niko' Zoom in (%S) Nagi'iaj li' doj (%S) Zoom in (%S) Nagi'iaj li' doj (%S) Zoom out Nagi'iaj li' Zoom out Nāgi’iaj gùn’ Zoom Out Nagi'iaj li' Zoom Out Nagi'iaj li' Zoom Out Nagi'iaj li' Zoom Out Nagi'iaj li' Zoom Out Nagi'iaj li' Zoom out (%S) Nagi'iaj li' doj (%S) Zoom out (%S) Nagi'iaj li' doj (%S) Zoom Text Only Ma si soom texto Zulu Sulû 2x Faster 2 x hìo 404: Page Not Found 404: Nu narì’ij pajinâ nan. 500: Internal Server Error 500: Aga' na gi'iaj Gire'ej Advanced install options & other platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma <a href="{ $about }">Learn</a> about { -brand-name-mozilla }, the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }. <a href="{ $about }">Gāhuin chrūn</a> dàj 'hiaj sun { -brand-name-mozilla }, yi’nïn’ nīkāj ñu’ūnj sun { -brand-name-firefox }. All Languages Daran' nej nânj an All Languages and Builds Daran' nej nanj a'mi All Languages and Platforms Daran' chre nej nuguan'an ni plataforma Android Android Apple Apple App Store App Store <a rel="external" href="{ $feedback }">Give us feedback</a> to help us put the final tweaks on performance and functionality in a stable environment. <a rel="external" href="{ $feedback }">Gataj nuin si anin ruhuat</a> da' gi'iaj sun hue'e ma. Available Languages Nej nanj hua Back to home page Nāniko' riñan ayi'ij Be among the first to explore future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. So' gahuin dugui' asinin chrë garahue daj 'iaj sun { -brand-name-firefox } guenda escritorio, { -brand-name-android } ni { -brand-name-ios }. Beta Beta { -brand-name-android } { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-beta } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. { -brand-name-beta } sani 'ngo plataformâ hiaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan Bêta a'nïn nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="{ $link }"> Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-developer-edition } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. Ma sa arâj huè si huin { -brand-name-developer-edition } nī sê sa yitïnj ïn huin. Sa hūaj huin sisī, a'nïn { -brand-name-developer-edition } nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — asi riña a'ngô nej sa 'iaj sun ngà ñûnj — da' rugûñu'un nagi'iaj ñûnj sa huā a'nan'an asi nagi'iaj nakà ñûnj 'ngō sa huāa. <a href="{ $link }">Gini'in ahuin nuguan' duyingaj</a>. { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox-aurora } { -brand-name-firefox-aurora } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-beta } ni a'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-developer-edition } A'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-extended-support-release } { -brand-name-firefox-extended-support-release } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-nightly } a'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox } Privacy Nuguan huìi riña { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } Privacy Notice { -brand-name-firefox } Nuguan' huìi { -brand-name-firefox } Privacy Notice Nuguan’ huì nikāj { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios } { -brand-name-ios } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } Blog Blog { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-nightly } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. { -brand-name-nightly } sani 'ngo plataformâ hìaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan { -brand-name-nightly } a'nïn nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="{ $link }">Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. { -brand-name-test-flight } { -brand-name-test-flight } Brave Brave Build, test, scale and more with the only browser built just for developers. Nagi'iaj, ni nachrá navegador gi'iaj nej si guenda re'. Check out new { -brand-name-android } features in their earliest stages. Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun { -brand-name-android } diu na. Garasun ma daj garan' ruhuat. Check the system requirements Gini’iāj nùhuin si achín sistema Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language Naguī ahuin sa nana’ui’ { -brand-name-firefox-browser } da’ nadunïnjt ngà sinuguàn’t Chrome Chrome Chromium Chromium Close Nārun' Common Voice Common Voice Compare Browsers Gīni’hiāj dàj hua nej sa nana’hui’i Continue Gun' ne' ñāa Creative Commons Creative Commons Desktop Escritorio Developer Edition Developer Edition Download Naduni' Download and test future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. Naduninj ni garahuet daj 'iaj sun { -brand-name-firefox } guenda escritorio, { -brand-name-android } ni { -brand-name-ios }. Download and test the latest { -brand-name-firefox } for desktop features with { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds. Naduninj ni garahuet daj gi'iaj sun { -brand-name-firefox } ne' ruku doj nga { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } ni { -brand-name-nightly } Download { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-linux } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-mac-short } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-windows } Download in another language Nadunïnj ngà a'ngô nuguan'an Download Now Nādunïnj hìaj Download on the { -brand-name-app-store } Naduni' asîj riña { -brand-name-app-store } Download the fastest { -brand-name-firefox } ever Nadunïnj { -brand-name-firefox } 'iaj sun hìo Edge Edge Email address Direksiûn Korrêo Enterprise Enterprise ESR ESR Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now! Gini’iāj nī gini’înt dàj nadunâ ‘iaj sun a’ngô navegador hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-beta } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun ’ngō navegador guendâ { -brand-name-ios } hìaj gahuī nakà ngâ programa { -brand-name-test-flight } si’iaj { -brand-name-apple }. ¡Nadunïnj hìaj! Facebook Facebook Facebook Container Facebook Container Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here. Hìo doj na'nïn, ûta hua sa nika ni doj memoria araj sunj, huêj huin { -brand-name-firefox } nakà ngà huaa. File a bug now Ga'ni' sa gire'e Firefox Firefox Firefox Aurora Firefox Aurora Firefox Beta Firefox Beta Firefox Browser Firefox Browser Firefox Developer Edition Firefox Developer Edition Firefox DevTools Firefox DevTools Firefox Enterprise Firefox Enterprise Firefox ESR Firefox ESR Firefox Extended Support Release Firefox Extended Support Release Firefox Focus Firefox Focus Firefox Nightly Firefox Nightly Focus Focus Free Web Browser Nitāj si ru'ue' riña web na Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try { -brand-name-firefox-nightly }. Gini’iāj doj dàj gā navegador nakà doj hìaj girī ñûnj, nī rugûñun’ūnj da’ nahuin man ‘ngō navegador gi’iaj sun hue’ê hia nïn’ïn: yakāj da’nga’ dàj ‘iaj sun { -brand-name-firefox-nightly }. Get { -brand-name-firefox } news Nahuin ra'a noticia rayi'i { -brand-name-firefox } Get { -brand-name-firefox } tips, tricks, news and more Nana'ui' nuin si hua doj riña { -brand-name-firefox } Get help Nana'uì' sa rugûñu'ūnj sò' Get it on { -brand-name-google-play } Nadunij riña { -brand-name-google-play } Go Back Nānīkāj ne\’ Rūkùu Google Google Google Play Google Play Hide All Gachrī huì Daran'anj If you haven’t previously confirmed a subscription to a { -brand-name-mozilla }-related newsletter, you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us. Ni'ias si nga garajyinat gi'iaj sunt nga { -brand-name-mozilla }, si nihuij ni da'ui ginùn huint. Gi'iaj suntuj ni ni'iaj riña si korreôt da' gi'iaj hià raj. I’m okay with { -brand-name-mozilla } handling my info as explained in <a href="{ $url }">this Privacy Notice</a> Guendaj ni hua hue'ej sin { -brand-name-mozilla } achín ni'iaj garasunj sa ni'in guendaj <a href="{ $url }">dnaj hua nian sa hûii</a> Instagram Instagram Internet Explorer Internet Explorer iOS iOS iPad iPad iPhone iPhone It’s probably just a server error and we’re working to fix it. Si ruhuaj nī 'ngò sa gire' ma'an hui, si giriñu ruhuât, ginun huin ñunj da' nahuin ma. Learn about { -brand-name-firefox } browsers Gahuin chrūn doj rayi’î nej sa nana’ui’ nikāj { -brand-name-firefox } Learn more Gahio' doj Linux Linux macOS macOS MDN MDN MDN Web Docs MDN Web Docs Menu Menû Microsoft Microsoft Monitor Monitor Mozilla Mozilla Mozilla Corporation Mozilla Corporation Mozilla Foundation Mozilla Foundation Mozilla VPN Mozilla VPN Need help? Huā sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? Next Ne'ñàan Nightly Nightly Opera Opera Please turn on JavaScript to display this page correctly. Nachrun JavaScript da' ga'hue gī'iaj sunt 'ngà paginâ na. Pocket Pocket Previous Nāniko' Release notes Nuguan’ huā rayi’î bersiûn Release Notes Nuguan' ri' riña aga' na Replay Dūguchro' Return to top Gun' ne' yata'a Safari Safari See something that isn’t working? Let us know. ¿Hua ngo sa nitaj si 'iaj sun hue'e aj? Gataj na'anj. Select country Ganahui ngo país Share Dūyingô' Show All Nadigân daran'anj Show Less Nadigân Dòj Show More Nadigân Doj Sign me up ¡Guta' si yuguí! Sign up now Guta' si yuguit Sign Up Now Guta' si yuguit Something went wrong Huā sa gahui a'nan'! Sorry, we can’t find that page Sī ga\'man ruhuât, na\'hue nārì\' ñûnj pajinâ dan Source code Código fuente { -brand-name-firefox-aurora } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-aurora } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-beta } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-beta } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-nightly } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-nightly } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } { -brand-name-firefox } + You { -brand-name-firefox } guenda iOS Systems & Languages Nej & nânj a'mi' Take a browse on the wild side. Gatu ni'iajt riña kïj doj huaa. Test about-to-be-released features in the most stable pre-release build. Garahue daj 'iaj sun ma hiàj ni' gachîn gahui ma. Test beta versions of { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Garasun bersión beta si'iaj { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } nga sa gu'naj { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight }. Test beta versions of { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program and help make our mobile browser for { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and iPod touch even better. Garasun versión beta { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } nga { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } ni rugujñu'unjt nej sa 'iaj sun nga { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and iPod da' nahuin hue'ej. Test brand new features daily (or… nightly). Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun sa nakàa (daran' nîin). Garasun ma daj garan' ruhuat. Thanks! Thanks! Thunderbird Thunderbird Tips for filing a bug Daj da'uit gataj na'anj sa gire'e Try New Features in a Pre-Release { -brand-name-android } Browser | { -brand-name-firefox } Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà | { -brand-name-firefox } Try New Features in a Pre-Release { -brand-name-ios } Browser | { -brand-name-firefox } Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-ios } hìaj gahuī nakà | { -brand-name-firefox } Try the latest { -brand-name-android } features, before they get released to the rest of the world. Garasun sa gi'iaj sunt ne'ñan doj guenda { -brand-name-android }, ni ga'chin gini'in a'ngo nej digui'. View Ni'hiāj Watch the video Ni'hio' bidéo We’re all about a healthy internet but sometimes broken URLs happen. Chrēj nikò’ ñûnj huin sisī dūgumîn internêt sò’ da’ gachē nunt sanī, huā da’āj re’ ngè nej URL. Windows Windows You can also try refreshing this page or go to <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> Ga'hue nagi'hiaj nakàt pagîna na nej si ga'anjt riña <a href={ $firefox }>firefox.com</a> nej <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> YOUR EMAIL HERE GACHRUN KORRÊO HIUJ NAN Your system may not meet the requirements for { -brand-name-firefox }, but you can try one of these versions: Si ga'ue gi'iaj sun si sistema nga { -brand-name-firefox }, sani ga'ue garahuet nga nej versión na. YouTube YouTube %1$.2f MB / %2$.2f MB %1$.2f MB/ %2$.2f MB %1$d selected Ngà naguit %1$d 1 extension 1 ekstensiûn 1 open tab. Tap to switch tabs. 1 nā'nïn rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt rakïj ñanj. 1 open tab. Tap to switch tabs. 1 nā'nïn rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt rakïj ñanj. %1$s, %2$d of %3$d %1$s, %2$d riña %3$d %1$s already exists. %1$s ngà huaj. %1$s automatically stops companies from secretly following you around the web. Rugûñu’ūnj %1$s narán man riña nej hue’ yīru’hue nikò’ sò’ riña web. %1$s automatically tries to reject cookie requests on cookie banners. %1$s ruhuâ nārán mān’an riña nej kokî achín nì’hiaj nej si banêr kôki. %1$s can automatically reject many cookie banner requests. %1$s gā’hue nādure’ej daran’ nej si banêr kôki ruhuâ gātū. %1$s can close tabs you haven’t viewed over the past month. %1$s nārán man riña nej rakïj ñanj nu ni’hiājt gachîn ‘ngō ahuii. %1$s can’t automatically reject cookie requests on this site. You can send a request to support this site in the future. %1$s na’hue gūxunj nej nuguan’ achín nì’hiaj nej kôki riña sitiô nan. Gā’hue gā’nïnjt ‘ngō nuguan’an riña sa nikāj ñu’ūnj sitiô nan. %1$s could not be installed because it can only be installed by an organization using enterprise policies, which isn‘t supported on this platform. %1$s nu gā’hue nāñùnj dadin’ huā niñā yi’nïn’ nû yikïn nā’nïnj man, yī’ì dan nu nāhuin rā’a luguà nan man. %1$s could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems %1$s nu gā’hue nāginunj dadin’ gā’hue gà’huì’ yī’ij da’ ga’hiaj sun man asi da’ dūgumîn man sò’ %1$s could not be installed because it is not compatible with %2$s %3$s. %1$s nu gā’hue nānunj dadin’ nitāj si aran’anj ngà %2$s %3$s. %1$s could not be verified as secure and has been disabled. %1$s giyichin’ man dadin’ si gūruhuaj nī nīka sa yī’ìi. %1$s could not verify the authenticity of the application. Do you want to proceed with autofilling the selected credentials? Nu gā’hue nātsij %1$s si huā hue’ê aplikasiûn nan. Ruhuât gān’ānjt ne’ ñāa da’ gīsìj nej kredenciâ gida’a raj. %1$s deletes your cookies, history, and site data when you close all your private tabs. %1$s nādure’ej nej si kokît, nej riña gaché nunt nī nej si nej nuguan’ huā ‘hiát ngà nāránt riña nej rakïj ñanj huì nâ’nïnjt ngà gaché nunt. %1$s extensions %1$s nej ekstensiûn %1$s has an update %1$s ngà hūaj nāhuin nàkaj %1$s is not compatible with your version of %2$s (version %3$s). %1$s nu aran’anj ngà si bērsiûn %2$s (bērsiûn %3$s). %1$s is restricted and can’t be installed on %2$s. %1$s huā chì’ rayi’ij nī sê sī gā’hue nānunj %2$s. %1$s may install and run studies from time to time. %1$s gā’hue gà’nïn nī gāyi’ìj gi’hia estudio. %1$s open tabs. Tap to switch tabs. %1$s nā'nïn nej rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt nej rakïj ñanj. %1$s open tabs. Tap to switch tabs. %1$s nā'nïn nej rakïj ñanj. Gūru'man ra'a da' nādūnāt nej rakïj ñanj. %1$s puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers. Learn more in our %2$s. Ñā’ān doj huin guìi riña %1$s ngà da’ san’ānj an yī’ì dan naran riña nej sa gā’hue nāga’nāj sò’. Gīni’hiāj doj nùhuin si huā rayi’ij riña %2$s. %1$s requests additional data collection %1$s nachin’ man sisī nāgà’huì’t doj nuguan’an %1$s requests additional settings %1$s nachin’ man sisī huā sa nūtà’t nāgi’hiát doj %1$s tries to automatically reject all cookie requests on supported sites. %1$s huin ruhuâj nāran riña daran’ nej kokî ahui riña nej sitiô gūñān huaa. %1$s violates Mozilla’s policies and can’t be installed on %2$s. %1$s nitāj si nìkoj nej nuguan’ āhī huā ‘hiaj Mozilla yi’ì dan na’hue nàñunj riña %2$s. %1$s violates Mozilla’s policies and can’t be installed on %2$s. %1$s nitāj si nìkoj nej nuguan’ āhī huā ‘hiaj Mozilla yi’ì dan na’hue nàñunj riña %2$s. %1$s was added %1$s ngà nañunj %1$s wasn’t downloaded. %1$s nu nādunīnjt man ngà’. %1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts. %1$s nādure’ man daran’ nej kokî ‘na’ riña sitiô nan nī nāgi’hiaj nàkaj pâjina. Si nādure’ej daran’ nej kôki nī gā’hue nāran si sēsiûnt asi nādure’ej nej sa ruhuât gīrānt. %1$s won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved. Sê sī nānun ruhuâ %1$s ni’in riña gaché nunt nī nej kokî garâj sunt, sanī nānun sà’ nej si markadôt. A browser built for people, not profits. Guendâ guìi gurugui’ sa nana’hui’ nan, sê guendâ gīrij san’ānj an huin man. Accept and edit suggestion Gārāyina nī nādūnāt nuguan’ narikij Access browser activity during navigation. Gatū riña sun ‘iaj navegador nga aché nunt. Access browser tabs. Gātū riña nej rakïj ñanj nīkāj nābegador nan. Access browsing history. Gātū riña sa gahuin nga gaché nunt. Access browsing history. Gātū riña sa gahuin nga gaché nunt. Access recently closed tabs. Gatū riña nej rakïj ñanj hìaj nâ’nïnj nākàt. Access your data for %1$s. Gatū riña nej si datôt guendâ %1$s. Access your data for all websites. Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio. Access your data for sites in %1$d domains Gātū riña nej si datôt guendâ nej sitiô riña nej dominio %1$d Access your data for sites in %1$d domains Gātū riña màn nej si datôt guendâ nej sitiô riña si dominiô %1$d Access your data for sites in the %1$s domain. Gatū riña nej si datôt guendâ daran’ nej sitio nū riña %1$s. Access your data on another domain Gātū riña nej si datôt riña a’ngô dominio Access your data on another domain. Gātū riña nej si datôt riña a’ngô dominio. Access your data on another site Gatū riña nej si datôt riña a’ngô sîtio Access your data on another site. Gatū riña nej si datôt riña a’ngô sîtio. Access your data on other domains Gatū riña nej si datôt riña a’ngô nej dominio Access your data on other domains. Gatū riña nej si datôt riña a'ngô nej dominio. Access your data on other sites Gatū riña nej si datôt riña a’ngô nej sîtio Access your data on other sites. Gatū riña nej si datôt riña a'ngô nej sîtio. Access your location. Gātū riña nūnt. Account info Nuguan’ huā rayi’î kuênta Account picture Ñadu’hua ginù riña kuênda Account settings Nāgi'iô' riña kuênta Active Ngà 'hiaj sunj Add Nūtà' Add %1$s Nutà' %1$s Add %1$s Nutà' %1$s Add address Nūtà’ a’ngô dīreksiûn Add address Nūtà’ a’ngô dīreksiûn Add app to Home screen Nāchrūn aplikasiûn riña raga’ gayi’ìt Add card Nūtà’ a’ngô tarjeta Add credit card Nūtà’ a’ngô tarjeta san’ānj an Added to shortcuts! Ngà nanunj riña nej aksêso dirêkto! Add Firefox widget Nā’nïnj si widget Firefox Add login Nutà’ sa ayi’ìt sesión Add new login Nutà’ riña ayi’ì sēsiûn nākàa Add new search engine Nūtà’ a’ngô sa rūgûñu’ūnj nānà’huì’t Add-on collection modified. Quitting the application to apply changes… Nahuin nākà nej sa gā’hue nūtà’t doj. Gāhui akuanj riña aplikasiûn nan da’ nāhuin nākà riña man… Add-on is already installed Ngà nanun sa nutâ’t riña aga’ nan Add-on is not supported Na’hue gāchīn sa ruhuât nūtà’t Add-ons are temporarily disabled Narán akuan’ riña nej sa nutâ’t Add-ons Manager Sa nīkāj ñu'ūnj nej sa gā'ue nūtò' Addresses Nej direksiûn Addresses Nej direksiûn Add to contact Gūnutò’ man riña kontakto Add to Home screen Nāchrūn riña pantayâ Ayi'ìi Add to shortcuts Nā’nïnj man riña āksêso dīrêkto Advanced… Sa huāj ñā doj… After a quick one-time download, %s can summarize pages when you shake your device. Ngà gisîj ndà nanèt chre nanínj sa nadunïnjt, nej %s gā’hue nāgi’hiaj rū’u man sinūguàn’ pajinâ nan si nāgunan’t aga’ nan. After one day Gachîn ‘ngō gui After one month Gachîn ‘ngō ahuii After one week Gachîn ‘ngō sēmâna All Daran'anj Allow Gā'nïn Allow Gā'nïn Allow Gā'nïn Allow %1$s to access apps and services on devices connected to your local network? Gā’nïnt riña nej %1$s da’ gātū nej man riña nej aplīkasiûn nī doj nej sā huā riña nej si āgâ’t nū riña si rêd aj. Allow %1$s to access other apps and services on this device? Gā’nïnt riña nej %1$s da’ gātū nej man riña nej aplīkasiûn nī doj nej sā huā riña si āgâ’t nan aj. Allow %1$s to play DRM-controlled content? Gā’nïnt riña %1$s da’ dūguachrá man sa dugumîn DRM aj. Allow %1$s to reject cookie banners? Gā’nïnt riña %1$s da’ sī ga’nïnj man gātū nej si banêr kôki aj. Allow %1$s to store data in persistent storage? Gā’nïnt riña %1$s da' nachra chre’ nâ man nej datô huā aj. Allow %1$s to use its cookies on %2$s? Gā’nïnt riña %1$s da’ gārasun man nej si kokij riña %2$s aj. Allow audio and video Gā'nïn gī'hiaj sun sa unïnt ngà sa ni'hiājt Allowed Gā’hue gāchinj Allow extension to run in private browsing Gā’nīn nāyi’nïn extensión riña aché hùi nunt Allow redirect to this site? Gā’nïnt nādunā sitiô nan ne’ gān’an anj Allows Mozilla to install and run studies Gā’nï̄n guendâ gā’nïnj Mozilla nej ēstûdio Allow this site to open? Gā’nïnt nāyī’nïn riña sitiô nan anj Allow unverified third-party scripts to access your data Gā’nïn da’ gātū nej scripts nāsinùnj un riña nej si datôt Allow unverified third-party scripts to access your data. Gā’nïn da’ gātū nej scripts nāsinùnj un riña nej si datôt. All stories Daran’ nej nuguan’ natsít Always Nīgànj chre Always open links in apps Nā’nīn yītïnj nej link riña nej aplikasiûn A one-time download lets %s create page summaries that stay in your control. Ngō rïn nādunïnjt nī gā’nïnt riña %s da’ nāgi’hiaj rū’u man sinūguàn’ nej pajinâ huā ‘hiát. Are you sure that you want to clear all the cookies and data for the site %s? Huin ruhuâ hīât daran’ nej kôki nī nej si datô sitio nan %sanj Are you sure you want to delete this address? Huā yītïnj ruhuât nādure't dīreksiûn nan anj. Are you sure you want to delete this credit card? Huā yītïnj ruhuât nādure't tarjeta nan anj. Articles powered by %s Nej sa giri sa gū’nàj %s Artist series Si dā’nga’ nej artîsta Ask before opening Gāchìnj nan’ānjt hìaj nï’ gàchin nā’nïnt Ask before sending Gāchìnj nan’ānjt hìaj nï’ gàchin gā’nïnt gān'an authentication information nuguan’ hūa rayi’î sa natsít Author Sa girirà Auto-close after one month? Ngà gachîn ‘ngō ahuii nī nārán mā’an riñanj anj. Auto-close after one month? Ngà gachîn ‘ngō ahuii nī nārán mā’an riñanj anj Auto-close enabled Ngà huā sa nārán mān’an man Auto-close open tabs Nārrán mā’an riña nej rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn Autocomplete URLs Nāhuin chrē’ mān’an URLs Autofill Nāchra man'an Autofill in %1$s Dūsìj mān’an %1$s Autofill in other apps Nāchra mān’an man riña a’ngô nej aplikasiûn Automatically attempts to connect to sites using HTTPS encryption protocol for increased security. Huin ruhuaj gātu riña nej sitio ngà ‘ngō da’nga’ gū’nàj HTTPS dadin’ dugumîn da’nga’ nan doj daran’ nej sa huā ‘hiát. Automatically send crash reports A’nïn mān’an man nuguan’an nan’anj si huā sa ahui a’nan’ Automatic tracking protection Nanûn mān’an sa dugumîn sò’ Back Ne’ rūkùu Balanced for privacy and performance. Pages load normally. Nda hue'ê chre huaj da' gī\hiaj sunj nī dūguminj da\’ gāchē nun huìt. Nej pâjina nī nayi'nïn riña man dàj rû' 'hiaj yitïn. Block Garûn' Block Garûn' Block audio and video Nārán riña sa unïnt ngà sa ni'iājt Block audio only Màn riña sa unïnt nārán Block content on any page Nārán riña nej nuguan’ nan riña ahuin mān’an pâjina Block content on any page. Gā’hue nāránt riña nej sa nu ruhuât ni’hiājt riña ahuin pajinâ mān’an. Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionality may break. Naran riña nej sa naga’nāj a da’ nāyi’nï̄n hìo doj riña nej pâjina, sanī huā da’āj nej suun gā’hue gāhui a’nan’. Blue Sa kuāan Bookmark Sa arâj sun nīchrò' doj Bookmark page ñanj 'na' sa arâj sun nīchrò' doj bookmarks nej sa arâj sun nīchrò' doj Bookmarks Nej sa râj sun nichrà't doj Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bookmarks saved! Ngà nañûn man riña nej sa arâj sun nīchrà't doj! Browse with no saved cookies or history in %1$s Si ga’na’ nej kôki nī nej dukuán nej sa gini’hiājt riña %1$s Browse without a trace Gachē nu nī gà’ si ‘ngō da’nga’a sī dunâjt browsing activity sa hūa riña nābegasiûn Browsing history Nej sa gini'iājt ngà gaché nunt By continuing, you agree to the %1$s. Si gān’ānjt ne’ ñāa, nī arâjyinat %1$s. By continuing, you agree to the %1$s. Si gān’ānjt ne’ ñāa, nī arâjyinat %1$s. Call Gā’mīn Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow. Gārasunj kâmara. Gūij riña sa nagi’hiát si’hiaj Android , nī gārayina si gā’hue gārasunj sa ni’ña. Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel Dūyichin' Cancel downloads Dūyichin’ nej sa nadunï̄njt Cancel private downloads? Dūyichîn’t nej sa nadunïnj hùi raj. Cancel to keep your current version and settings. Dūyichin’ si ruhuât gā ngè bersiûn nīkājt dà rû’ huaj akuan’ nïn. Can’t install extension Nu gā’hue nà’nïn ekstensiûn Can’t save password Na’hue nā’nïnj sà’aj da’nga’ huìi Can’t summarize right now Sī ga’hue nāgi’hiaj rū’û nuguan’an akuan’ nïn Card Number Da’nga’ nīkāj tarjeta Card number will be encrypted. Security code won’t be saved. Nāruguì’ da’ga’ nīkāj si tarjetât. Si nanun sà’ da’nga’ gāhui rayi’ij. Check your connection and try again. Gīni’hiāj si huā internet nī ginùn huin ñû. Choose a login provider Nāna’huì’ ‘ngō sa rūgûñu’ūnj gāyi’ì’ sēsiûn Choose an account Nāguī ‘ngō kuênda Choose a wallpaper that speaks to you. Nāguī ‘ngō sa gīnu riña raga’ gā’min ngàt. City Yuman' nê't Classic %s Klâsiko %s Clear Nā'nïn' Clear Nā'nïn' Clear cookies and site data Nādure’ nej kôki nī nej si datô sîtio Clear hostname Nādure’ si yūgui sērbidôr Clear password Nādure’ da’nga’ hùii Clear recent browsing history, cookies, and related data. Nadure' nej sa gahuin 'ngà gaché nunt, nej kookies, nī nej dâto. Clears cookies set by redirects to known tracking websites. Nādure’ nej kokî ni’înt natûj mān’an riña nej sitio. Clear text Nuguan’ rāngà’a Clear username Nādure’ si yūgui sa arâj suun Click for more details Gā’huì’ klik da’ gīni’înt doj sa huāa Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close Nārán Close after one day Nārán man si gāchīn ‘ngō gui Close after one month Nārán man si gāchīn ‘ngō ahuii Close after one week Nārán man si gāchīn ‘ngō semâna Close all inactive tabs Nārán riña nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun Close custom tab menu sheet Ñanj ‘na menú da’ narûn’ riña nej rasuun Close extensions menu sheet Nārán riña ñanj ‘na’ si menú nej ekstensiûn Close manually Narán man Close menu Nārán riña menû Close save menu sheet Nārán riña ñanj ‘na’ menú sa na’nïn sà’t Close tab Narán rakïj ñanj Close tabs Narán nej rakïj ñanj Close tools menu sheet Ñanj ‘na menú da’ narûn’ riña nej rasuun collapse nāgi’hiaj lij Collapse group of synced tabs Gāchrī huì nej yi’nïn’ rakïj ñanj huā nūguan’àan Collapse inactive tabs Gāchrī huì nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun Collapse saved addresses Nādugua' nej direksiûn nū sà’a Collapse saved cards Nādugua' nej tarjetâ nū sà’a Collapse saved passwords Nāduguâ’t nej da’nga’ huì nū sà’ aj Collapse suggested addresses Gāchrī huì nej direksiûn huaa Collapse suggested credit cards Gāchrī huì nej tarjeta san’ānj huāa Collapse suggested logins Gāchrī huì nej riña ayi’ìt sesiûn huaa Collection name Si yūgui yi’nïn’ nan Collection name Si yūgui yi’nïn’ nan Collection owner (User ID) Sisi’hiaj yi’nïn’ nan (ID si’hija si) Collect the things that matter to you. Group together similar searches, sites, and tabs for quick access later. Nāgi’hiaj chrē’ nej sa ñā’an doj ruhuât. Nāgi’hiaj chrē’ nej sa nana’huî’t, nej sitio nī nej rakïj ñanj nīkò’ dugui’ hua da’ hìo doj gātūt ne’ ñān doj. Confirm Gī'hiaj hīa Connection is not secure Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn Connection is secure Huā seguridâ nikāj koneksiôn Continue Guij ne' ñāan Continue Guij ne' ñāan Continue Gūij ne’ ñāan Continue Guij ne' ñāan Continue Gūij ne' ñāan Continue Guij ne' ñaan Continue Guij ne' ñāan Continue to HTTP Site Gīnu ngè riña HTTP Continue with add-ons disabled Gūij ne’ ñāan nùnj si yichin’ riñan nej sa nutâ’t Control browser proxy settings. Gīni'hiaj dàj gā si proxy riña sā aché nu'. Cookie banner reduction Nadugua' si banêr kôki Cookie Banner Reduction Nādugua' si Banêr Kôki Cookies and site data Nej kôki ni nej si datô sîtio Copied to clipboard 'Ngà nū sà'aj riña portapapeles Copy Gūxūn nī nāchrūnt a'ngô hiūj u Copy image Gīda’a ñanj dū’hua Copy link text Nāda’a nuguan’ ‘na’ riña lînk Copy to clipboard Nā’nïnj sà' riña portapapeles Could not open file Nu ga'ue nāyī'nin archîbo Couldn’t change wallpaper Nu gā’hue nādunaj sinu riña raga’a Couldn’t download wallpaper Nu gā’hue nādunïn sinu riña raga’a Couldn’t load extensions. Try again later. Na’hue nāyi’nïn riña nej ekstensiûn. Ginùn huin nanà doj. Country or region País nêt Crash reports allow us to diagnose and fix issues with the browser. Reports may include personal or sensitive data. Nej nuguan’ numân nata’ sisī huā sa huā a’anan’an rugûñu’un ñûnj da’ gānātsij ñûnj nī nāgi’hiaj sà’ ñûnj. Huā dā’āj nej nuguan’ dan nī sa nata’ dàj hua rayi’ît huin ne man. Create a new tab to start searching Nā’nīn riña ‘ngō rakïj ñanj nī gāyi’ì nānà’huì’t Credit cards Tarjetâ san'ānj an Credit cards Tarjetâ san'ānj an Cross-site cookies Si kokî nej sitiô nadunâ dugui’i Cross-Site Cookies Si kokî nej sitio nadunâ dugui’i Custom Nāgi'iaj mun'ûn' Custom Add-on collection Riña màn nej sa nata’ nagi’hiaj mān’ânt Customize homepage Nāgi’hiaj dà garan’ ruhuât riña paginâ ayi’ìt Customize reader view Nāgi’hiaj da’ nānùn man guendâ gāhiāt Customize Reader View Nāgi’hiaj da’ Nānùn man guendâ Gāhiāt Dark Huā rūmin' man Dark Gā rūmin' man Data about your device, hardware configuration, and how you use Firefox helps improve features, performance, and stability for everyone. Nej nuguan’ huā rayi’î si āgà’t, dàj nagi’hiát nej sa ‘na’ riñanj nī dàj aràj sunt Firefox rugûñu’ūnj nej man da’ nāgi’hiaj sà’ nej ñûnj dàj ‘hiaj sunj nī dàj hìo man guendâ darna’ nê’. Data is encrypted Ngà huā chì’ nej nuguan’an da’ gārasunt Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete Nādūre' Delete address Nādure’ dīreksiûn Delete address Nādure’ dīreksiûn Delete all exceptions Nādure’ daran’ nej sa nitāj si ni’ñānj an Delete all sites in “%s” Nādure’ daran’ nej sîtio riña “%s” Delete card Nādure’ tarjeta Delete card Nādure’ tarjeta Deleted %1$s from history Nādure’ %1$s riña ‘na’ sa gini’hiājt Delete from history Nādure’ man riña ‘na’ sa gini’hiājt Delete this history entry Nādure’ nej nuguan’ gini’hiājt nan Deleting this tab will delete the entire collection. You can create new collections at any time. Sisī nādurê’t rakïj ñanj nan nī, nārè da’ huā ngè koleksiôn. Gā’hue nāgi’hiát a’ngô koleksiôn ahuin mān’an diû garan’ ruhuât. Deny Sī ga'nïnjt Designed for Android. Refined for You Sa gurugui’ guendâ Android. Nahuin sà’ guendât Destination URL URL riñā gūchì’ Details A'ngô nej sa nika Discover more Gīni’in doj sa huāa Discover more extensions Nānà’huì’ doj nej ekstensiûn Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss message Dūyichin’ nuguan’an Dismiss message Dūyichin’ nuguan’an Dismiss promotion Nādugua’ sa gisîj Display notifications to you. Gā rangà’ nej sa huāa gini’iājt. Documents Nel ñanj Done Gà' huaj Download again Nādunïnj ñû Download and run AI models on your device Nādunīnj nī gā’nïnjt nej sa ‘hiaj sun ngà IA riña si āgâ’t Download and run AI models on your device. Nādunīnj nī gā’nïnjt nej sa 'hiaj sun ngà IA riña si āgâ't. Download file? Nādunïnjt ārchibô nan anj? Download file? (%1$s) Nādunïnjt ārchibô nan anj? (%1$s) Download file again? Nādunïnjt ñûnt ārchibô nan anj? Download file again? (%1$s) Nādunïnjt ñûnt ārchibô nan anj? (%1$s) Download files and read and modify the browser’s download history. Nādunïnj nej archivo nu gāhiāt nī nāgi’iát riña nej sa gahuin ngà nadunïnjt riña navegador. Downloading and verifying extension… Hìaj naduni nī natsi ekstensiûn… Downloads Nej sa naduninjt Downloads Nej sa nadunïnjt Downloads Removed Nej sa nadunïnjt ngà nare’ Download to summarize Nādunïnj da’ gā’hue nāgi’hiaj rū’ût nuguan’an Download to summarize Nādunïnj da’ gā’hue nāgi’hiaj rū’ût nuguan’an %d page %d pâjina %d pages %d nej pâjina DRM-controlled content Sa màn nan nī sa ‘nï̄nj ra’a DRM huin Dropped %s percent Dànanj %s naga'aj %d tab %d rakïj ñanj %d tabs %d nej rakïj ñanj Duplicate tab Rakïj ñanj nata’a Edit Nāgi'hiaj riñaj Edit address Nādunā sa ‘na’ riña dīreksiûn Edit bookmark Nādūnā riña sa arâj sun nīchrò' doj Edit card Nādunā sa ‘na’ riña tarjeta Edit engines visible in the search menu Nādunā dàj gā riña nej sa nana’hui’i riña menú ‘na’ nej sa nana’hui’t Email Korrêo Enable Gecko logs Nāchrūn riña nāgimàn nej si dā’nga Gecko Enable in all tabs Gā’nïn gi’hiaj sun man riña daran’ nej rakïj ñanj Enable only in private tabs Gā’nïn gī’hiaj sun man màn riña nej rakïj ñanj huìi Enable telemetry to send data. Nāchrūn telemetrîa da’ gā’hue gā’nïnjt nej dato. Engines visible on the search menu Nej sa nana’hui’t rugui’ riña menú ‘na’ nej sa nana’hui’t Enhanced tracking protection exception preference icon Nahuin sà’ doj ikonô arâj sun rè’ doj da’ narán riña sa naga’nāj sò’ Enter a password Gāchrūn da’nga’ huìi Entering text in %1$s. Double tap to stop Gā’nïnj nuguan’an riña %1$s. Huà’ gūru’man ra’ât da’ gīyìchinj Enter search terms Dūguatûj nuguan'an Enter search terms Dūguatûj nuguan'an Enter search terms Duguatûj nuguan'an Error Huā sa gahui a'nan' Error code: %1$d Da’nga’ nùhuin saj gire’ej: %1$d Error Code: NS_ERROR_OFFLINE Si da’nga’ sa huā a’nan’an: NS_ERROR_OFFLINE Everything Daran'anj Exchange messages with apps other than this one. Nādunā dūguì' nuguan'an ngà a'ngô nej aplikasiûn. Exit multiselect mode Gāhuī riña multiselección expand nāgi’hiaj yāchìj Expand group of synced tabs Nāgi’hiaj yāchìj nej yi’nïn’ rakïj ñanj huā nūguan’àan Expand inactive tabs Yānïn nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun Expand saved addresses Nāgi’hiaj nìkó nej direksiûn nū sà’a Expand saved cards Nāgi’hiaj nìkót nej tarjetâ nū sà’a Expand saved passwords Nāgi’hiaj nìkót nej da’nga’ huì nū sà’ aj Expand suggested addresses Nāgi’hiaj nìko nej direksiûn huaa Expand suggested credit cards Nāgi’hiaj da’ gatū doj nej tarjeta san’ānj an Expand suggested logins Nāgi’hiaj nìko nej riña ayi’ìt sesiûn huaa Expiration Date Diû gīrè’ man Expiration Date Month Diû gīrè’ man Ahuii Expiration Date Year Diû gīrè\’ man Hio'o Explore more wallpapers Gīni’hiāj doj dàj hua nej fondo huā da’ gīnu riña si pāntayât Extend developer tools to access your data in open tabs. Nāgi'hiaj nìko nej si rasun desarrollador da' ga'hue gātūt riña nej si datôt riña rakïj ñanj huā nî'nïnj 'iát. Extensions Nej extensiûn Extensions A'ngô nej ra'a Extensions are temporarily disabled Giyichin’ akuan’ si ‘hiaj sun nej extensiûn extension settings nāgi’hiaj riña ēkstensiûn Extensions Manager Nej sa nīkāj ni’ñānj nej extensiûn Extensions, navigate up Nej extensión, gūij ne’ yātà’a Extension updates Nej sa huā nahuin nākà riña ekstensiûn External download manager Sa ni’hiāj rayi’î nej sa nanïnj ânèj e Failed to install this add-on. Nu gā'hue nāñùn sa nata' nan. Failed to install this extension. Nu gā'hue nāñùn ekstensiûn nan. Failed to query extensions! Gu gānātsít riña nej ekstensiûn! Fast, private, and made for you. Hìo, huì nī guendât huin man. Featuring Total Cookie Protection to stop trackers from using cookies to stalk you across sites. Nīka nej san arán riña nej kôki da’ nāran riña nej kôki gā’hue nāga’nāj sò’ riña nej sîtio. Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow. Achín nī’hia da’ gātū riña nej ārchîbo nī gā’hue nādunïn nej man. Guīj riña gā’hue nāgi’hiát sa màn riña Android, guru’man ra’a riña tāj sa achín nì’hiaj nī gūru’man ra’a gā’huēj. Fill and save usernames and passwords in websites while using %1$s. Nāchra nāhuij man nī nā’nï̀nj sà’ si yūgui sa arâj suun ngà nej da’nga’ huìi riña nej sitio ngà aràj sunt %1$s. Fill usernames and passwords in other apps on your device. Nāchra nāhuij nej si yūgui sa arâj suun ngà nej da’nga’ huìi riña na’ngô nej aplikasiûn riña si āgâ’t nan. financial and payment information nuguan’ hūa rayi’î nej sa nāru’hue’ ngà san’ānj an Find more extensions Narì't doj extensiûn Find something nearby. Or discover something fun. Narì’ ‘ngō sa huin nīchrù’un. Asi nārì’ ‘ngō sa gī’hiaj nāhuin nīhià’ ruhuât. Find what you need faster, from private browsing to save actions. Hìo doj gā’hue nārì’t nej sa nana’huî’t, riña aché nu huìt nda nā’nïnj sà’ nej sa gi’hiát. Firefox can close tabs you haven’t viewed over the past month. Nārán Firefox riña nej rakïj ñanj nu ni’hiājt gachîn ‘ngō ahuii. Firefox cares about your privacy. Learn more in our %1$s. Riñun ruhuâ Firefox da’ gā huì gāchēt. Gīnī’in doj dàj hua nuguan’ nan riña %1$s. Firefox encrypts your passwords, bookmarks, and more when you’re synced. Nagi’hiaj chì’ Firefox nej da’nga’ huì huā ‘hiát, nej markadô nī a’ngô rasuun huāa ngà aché nunt riña ga’ì nej aga’a. Firefox gives you control over what you share online and what you share with us. Narikî Firefox da’ gi’nï̄nj ra’ât nej sa duyingâ’t riña aché nunt nī nej sa duyingâ’t ngà nej ñûnj. Firefox is fast and private Hìo nī huì hua Firefox Firefox Privacy Notice Nuguan’ huì nikāj Firefox Firefox puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers. Learn more in our privacy notice. Ñā\’ān doj huin guìi riña Firefox ngà da\’ san’ānj an yī\’ì dan naran riña nej sa gā\’hue nāga\’nāj sò’. Gīni\’hiāj doj nùhuin si huā rayi\’ij riña nej nuguan' huā hiuj nan. Firefox Suggest Si nūguan’ Firefox Firefox Terms of Use Chrēj da’huît gānikò’t sisī gārāsunt Firefox Firefox Terms of Use Chrēj da’huît gānikò’t sisī gārāsunt Firefox First Name Si yūgui Full screen site controls Si kontrô sîtio guendâ nahuin gachrà’ riña aga’a Gained %s percent Dànanj %s gisi Gathering crash data Sa naran’ andaj gire’ riña aga’ nan Gathering crash telemetry data Sa naran’ andaj telemetría gire’ riña aga’ nan Gestures Da'nga'a Get automatic tracking protection by default Gīrì’ sa dugumîn mān’an sò’ ngà aché nunt Get bookmarks, tabs, and passwords on any device. All protected with encryption. Girì’ doj markadô, rakïj ñanj nī da’nga’ huìi riña ahuin mān’an nej si āgâ’t. Daran’ nej man hua ārán rayi’î. Get data from the clipboard. Gīrì' nej dato āsìj riña portapapel. Get ready to run free Gī’hiaj yūgui da’ gūnānj chrêt Get started Gāyi'ì Go Back Nānīkāj ne’ Rūkùu Google Search Si’hiaj Google sa nana’hui’i Go to settings Gūij riña gā'hue nāgi'hiô' Go to settings Gūij riña gā'ue nāgi'hiô' Go to settings Gūij riña gā'hue nāgi'hiô' Go to settings Gūij riña gā'ue nāgi'hiô' Go to settings Gūij riña gā'ue nāgi'hiô' Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off. Nākāj nej rakïj ñanj asi nej da’nga’ huì dunâjt riña a’ngô nej aga’a da’ gachē nunt hiūj nan. Grab tabs from any device Nāda’a rakïj ñanj nū riña a’ngô mān’an si āgâ’t Green Sa marèe Grid Kuadrîkula Group deleted Ngà nare’ grûpo health information nuguan’ hūa rayi’î dàj hua sà’ man Help Sa rugûñu'unj un Help us grow Firefox Rūgûñu’ūnj da’ gāchīj doj Firefox Help us make Firefox better Rūgûñu’ūnj da’ nāhuin sà’ doj Firefox Hide and show browser tabs. Gāchrī huì' nī dīgûn' rakïj ñanj riñā aché nu'. Hide details Gachrī huì sa huaj Homepage Ñanj ayi'ì' Homepage Ñanj ayi'ì' Homepage Ñanj ayi'ì' Homepage after four hours of inactivity Pagjinâ gayi’ì’ ngà gisîj gachîn gàn’ànj hora nu gi’hiaj sunj Home screen Raga' ayi'ìt Hop from phone to laptop and back Gachīn āsìj riña si tēlefonôt da’ gātūt riña aga’ sikà’ rà nīkājt Hostname required Dāñùn ni’ñan si yūgui Host However, it’s also possible that an attacker is involved. If you continue to the website, you should not enter any sensitive info. If you continue, HTTPS-Only mode will be turned off temporarily for the site. Si gūruhuaj nī, huā ‘ngō sa yī’ìi gatûj riña aga’ nan. Sisī huā nï̀n’ gīnunt riña sitiô nan nī, sī gachrûnt à’ngō nuguan’ gā’hue gārasun nej si da’ gī’hiaj yī’ì nej si sò’. Sisī huā nï̀n’ gīnunt hiūj nan don nī, gī’hiaj desaktivando akuan’ HTTPS. How we use the data Dàj arâj sun ñunj nej nuguan’an HTTPS-Only Mode ‘Hiaj sunj màn ngà HTTPS https://www.example.com https://www.example.com If allowed, private tabs will also be visible when multiple apps are open Sisī gā’nïnt, gūruguì’ nej rakïj ñanj huìi gīni’hiājt ngà hua ni’nïnj a’ngô nej aplikasiûn If you close all Private tabs now, %1$s download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? Sisī nāránt riña daran’ nej rakïj ñanj riña aché nun huît hìaj nī, nārè sa nadunïnjt riña %1$s. Ruhuâ yāngà’ gāhuīt riña aché nu huìt nan anj. Image copied to clipboard Ñadū’hua ngà nanun riña portapapel Image copied to clipboard Ñadū’hua ngà nanun riña portapapel in %1$s riña %1$s Inactive tabs Nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun Include information like numbers, email and shipping addresses Gāchrūn nuguan’ achin dàj rû’ nej número, kōrrêo nī dàj gū’nàj riña gùchij Input data to the clipboard. Gāchrūn nej nuguan’ achin riña portapapel. Install %1$s Gā’nïnj %1$s Isolate cross-site cookies Gi’hiaj anêj nej kôki riña nej sitio Jump back in Nānikāj riña a’ngô rakïj ñanj Jump back in Gūej ñû Keep it on the bottom, or move it to the top. Dūnâj man ginùn man ne’ rīki asi dūguachîn man gān’an ne’ ràa. <label> %1$s has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that %2$s can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label> <label> %1$s nīka ‘ngō chrēj dugumîn ñùn’ gū’nàj HTTP Strict Transport Security (HSTS), ô’ nī gāta ruhuâj sisī %2$s gā’hue gātūt riñanj ngâ sa huā arán doj. Si ga’hue nādunāt sa huā riña sitiô nan si ruhuât gātūt. </label> Last hour Sa gahuin akuan' Last Name Sa nata' ràt Last tab Rakïj ñanj rukù nï’ïn Later Ne' rūkù doj Launch the ultimate Android browser Giri yītïn sa nana’hui’ ‘hiaj sun ngà Android Launch your next private tab in one tap. Màn si gūru’man ra’ât nī gā’hue gāyi’ìt ngà ‘ngō sesiûn hùii. Learn about Total Cookie Protection Gini’in doj dàj hua rayi’î nej sa Arân riña nej Kokî rañu’ūnj un Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn More Gāhuin chrūn doj Leave no traces on this device Sī dunâjt ā si ‘ngō da’nga’a riña aga’ nan Less Dòj Light Rāngà' man Limited Edition Sa ahui Nāsinùnj Link text copied to clipboard Ngà natûj nuguan’ nada’at riña portapapel List Lista Loading Hìaj ayì'ij Load sites lightning fast Ûta hìo nayi’nïnj riña nej sîtio location luguâ Logging in to %1$s with a %2$s account is subject to their <a href="%3$s">Privacy Policy</a> and <a href="%4$s">Terms of Service</a> Gāyi’ì sēsiûn riña %1$s ngà ‘ngō %2$s kuendâ nīkò’ rukû <a href="%3$s">Nuguan’ guendâ gā huì gāchē nunt</a> nī <a href="%4$s">Sa da’huît gīni’înt da’ gā’hue gārasunt</a> Looks like there’s a problem with your internet connection Rû’ huaj sisī huā ‘ngō sa ‘hiaj chì’ ngà koneksiôn internet Make %1$s your default Nāgi’hiaj %1$s da’ gāhuin man sa gārasun yītïnjt Make Firefox your default browser Nā’nïnj Firefox da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt Make Firefox your go-to browser Nā’nïnj Firefox da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt Make sure you trust this site before you upload from “%1$s”. Gīni’hiāj sisī huā hue’ê rayi’î sitiô nan hìaj nïn’ gàchin gūdusîjt riña “%1$s”. Make %s your go-to browser Nā’nïnj %s da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt Manage account Si Kuendâ administrador Manage addresses Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn Manage addresses Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn Manage addresses Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn Manage cards Nātsij riña nej tārjêta Manage credit cards Ni’hiāj dàj gā nej tarjeta san’ānj an Manage extensions Gānātsij nej ekstensiûn Manage logins Gīni’hiāj rayi’î riña ayi’ìt sēsiûn Manage passwords Nātsij riña nej da’nga’ huìi Manage saved cards Gi’nï̄nj ra’a nej tarjeta ngà nūn sà’a Manage search shortcuts Nākāj gīni’hiājt dàj hua rayi’î nej sa nīkāj sa nana’huî’t Manage Settings Gi’nïnj ra’a configuración Manage what you back up and sync Gānatsij nej sa dūnajt ‘ngō ñadu’hua nī nāgi’hiaj nūguan’àn Marketing Dūyingô’ Meet your personalized homepage. Recent tabs, bookmarks, and search results will appear here. Gīni’hiāj dàj gunâj pajinâ riña ayi’ì râ. Nej rakïj ñanj nākàa, nej riña sa ni’hiājt doj nī nej sa nana’huî’t gūruguì’ hiūj nan. Menu Menû Middle Name A’ngô si yūgui Monitor extension usage and manage themes. Ni’hiāj nī dugumînt dàj ‘iaj sun extensión nī dugumîn nej tema. More Doj More about this extension Gīni’in doj dàj hua rayi’î extensión nan More colors. Better privacy. Same commitment to people over profits. Doj kōlô. Huā huì hue’ê man doj. Gīnu ruhuâ sisī nej et arâj sun rasūn nan hui sa ña’an doj riña ñûnj. More info Gīni’in doj dàj hua rayi’î man More options Doj sa gā’hue nāgi'hiát Most likely, the website simply does not support HTTPS. Si gūruhuaj nī nitāj si aran’ dugui’ sitiô web ngà HTTPS. Move old tabs to inactive Dūre’ nej rakïj ñanj nitāj si arâj sunt ngà’ Name Si yugui Name Si yūgui Name Si yugui Name Si yugui Name on Card Si yūgui tarjeta Navigate up Gāchē nun gan’ānj nāhuīt Navigate up Gāchē nun gan’ānj nāhuīt Navigation Sun aché nuu Never Nitāj āmān Never Nitāj āmān Never save Nitāj āmān nā'nïnj sà't Never send Ā dòj sī ga’nïnt New Notîsia New data collection: Nej nuguan’ nākà naran’anj: New permissions: Nej sa nākà achín nì’hia: New private tab Rakïj ñaj nakà gārasun 'ngō rïn' New private tab Rakïj ñaj nākà gārasun 'ngō rïn' New required data collection: The developer says the extension will collect %1$s. Nej nuguan’ nākà nachinj: Ekstensiûn nākāj man tāj desarroyadôr %1$s. New required permissions: %1$s A’ngô nej sa nākà achín nì’hia: %1$s New! %s email masks are now available on mobile. Sa nākàa! nej si yāchìj kōrreo %s ngà huā yūgui man riña aga’ li a’mint. New: streamlined menu Sa nākàa: nahuin rā’ñànj menû New tab Rakïj ñanj nākàa New tab Rakïj ñanj nākàa New tab Rakïj ñanj nākàa No Si ga'ue No account? Create one to sync Firefox between devices. Nitāj kuênta hua ‘hiá ra’ gīrī ‘ngòj a da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt man ngà a’ngô nej si āgâ’t. No camera available on device Nitāj aga’ nari ñadu’ua nikāj aga’ nan No change Nu nādunā huaj No downloaded files Nitāj à’ngō achibô nanïnj ïn nu No experiments here Nitāj ēkspērimênto hua hiūj nan No extensions enabled Gà’ si ‘ngō ekstensiûn nitāj si ‘hiaj sun No extensions here Nitāj ekstensiûn hua hiūj nan None Nitāj hua Non-private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs. Huā nî’nïnj riña nej rakij ñanj nitāj si huā huìi: %1$s. Gūrū’man ra’a da’ nādunāt riña nej rakïj ñanj. No open tabs Nitāj si huā ni\’nïnj riña nej rakïj ñanj No recently closed tabs here Nitāj rakïj ñanj narán nākà hiūj nan Normal browsing Riña aché nun nāsinùnjt Not allowed Sī ga’hue gāchinj Not allowed in private windows Nitāj si a’nïn sun nan riña nej bentanâ huìi No thanks Guruhuât nānj ân No Thanks Sī ga’hue, guruhuât Notifications Sa atāj nan'ānj an Notifications help you do more with Firefox Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña Firefox Notifications help you do more with %s Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña %s Notifications help you do more with %s Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña %s Notifications help you stay safer with Firefox Rugûñu’ūnj nej nuguan’ atāj a riñat da’ gāchē nu sà’ riña Firefox Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not now Sī ga'hue akuan' nïn Not Now Sī ga'hue Akuan' nïn (No username) (Nitāj si yūgui usuario hua) Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers. Ngà Total Cookie Protection hìaj, ‘ngō sa rugûñu’ūnj hīa sò’ da’ nārán man riña nej sa naga’nāj ahui riña nej sitio. Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ\’àj Off Dūnâ’àj Off for this site Nitāj si huā nî’nïn guendâ sitiô nan OK GĀ’HUE OK GĀ’HUE OK GĀ’HUE OK GĀ’HUE OK GĀ'HUE OK GĀ’HUE OK GĀ’HUE OK GĀ’HUE On Nāchrūn On Nāchrūn On Nāchrūn One or more add-ons stopped working, making your system unstable. %1$s unsuccessfully tried to restart the add-on(s). Add-ons won’t be restarted during your current session. Removing or disabling add-ons may fix this issue. Na’hue gī’hiaj sun hue’ê si āgâ’t, dadin’ giyichin’ si ‘hiaj sun dā’āj nej sa nutâ’t. %1$s ginûn huin dūnayi’ìj nej sa nutâ’t sanī nu gā’hue. Sê sī gā’hue nāyi’ì nej sa nutâ’t ngà sesiûn nan. Gūxūn asi dūyichin’ akuan’ nej sa nutâ’t nī gi’hiaj sun hue’ê man doj. One or more extensions stopped working, making your system unstable. Giyichin’ si ‘hiaj sun hūìj huā’nïnj nej ekstensiûn, huê nej man ‘hiaj yi’î dan na’hue gī’hiaj sun hue’ê si āga’t. One tap helps stop companies spying on your clicks. ‘Ngō rïn gūru’man ra’ât da’ dūgumînt mān’ânt da’ si naga’nàj nej si sò’. One-time download for private summaries. Ngō rïn nādunïnjt guendâ gīrīt nej nuguan’ rū’u. On for this site Huā nî’nïn guendâ sitiô nan On in all tabs Ngà 'hiaj sunj riña daran' nej rakïj ñanj On in private tabs Ngà 'hiaj sunj riña rakïj ñanj huìi Open Nā'nīn Open all in new tabs Nā’nïn daran’anj riña nej rakïj ñanj nākàa Open all in private tabs Nā’nïn daran’anj riña nej rakïj ñanj huìi Open a new %1$s tab Nā'nïn riña rakïj ñanj nakàa %1$s Open a new %1$s tab Nā'nïn riña rakïj ñanj nakàa riña %1$s Open %d tabs? Nā’nï̄n %d nej rakïj ñanj anj Open existing file Nā’nīn archibô ngà huāa Open files downloaded to your device. Nā'nïn nej archivo nadunïnjt riña si agâ't. Open in… Nā'nīn riña… Open in another app Nā’nïn riña a’ngô app Opening screen Raga’ ñāan Opening this many tabs may slow down %s while the pages are loading. Are you sure you want to continue? Si nā’nï̄nt gā’ì nej rakïj ñanj nī gā’hue nāhuin nāj %s. Gān’ānjt ne’ ñāan aj. Open in regular tab Nā’nïn riña rakïj ñanj nāsinùnj un Open in %s Nā'nīn riña %s Open in %s? Your activity may no longer be private. Nā'nīnt riña %s anj. Gā'hue gīni'hiāj a'ngô nej si sa 'hiát. open link to learn more nā’nïn riña enlâse da’ gīni’înt doj open link to learn more about this collection nā’nïn riña enlâse da’ gīni’înt doj dàj hua rayi’î yi’nïn’ nan Open on homepage Nā’nïn man riña pajinâ ayi’ì’ Open on homepage after four hours Na’nïnt man riña pajinâ ayi’ìt yichrá gàn’anj hôra Open on last tab Nā’nïn man riña rakïj ñanj rūkù nï’ïn Open site in browser Nā’nïn sitiô nan riña sērbidôr Open tabs Na'nïn nej rakïj ñanj Open translation sheet Huā nî’nïnj riña ñanj nachrûn’ Optional settings: Nej sa huā si ruhuât nādunāt: Other A'ngoj Our most powerful privacy feature yet isolates cross-site trackers. Ûta nùkuaj sa arán riña nej sa naga’nāj ‘hiaj ñûnj ndà aluan’ nïn dadin’ nu a’nïn gātū sa yī’ìi. Our non-profit backed browser helps stop companies from secretly following you around the web. Guendâ rugûñu’ūnj nej yi’nïn sà’ rûhua riña si nābegador ñûnj nī nitāj gà’ si ‘ngō yi’nïn’ yī’ìi gā’hue nāga’nāj sò’ si gāchē nunt. Our sponsors & your privacy Nej duguî' rugûñu'unj ni sa tna'huej rayi'ît Pages will load normally, but block fewer trackers. Nāyi’nï̄n nej pâjina dàj rû’ nayi’nï̀nj nīñanj, sanī si narán nìko man riña nej sa naga’nāj a. Page too long to summarize Ûta yē’è hua pajinâ nan da’ nāhuin rū’u nuguan’an Page translated from %1$s to %2$s. Pajinâ nachrûn ni āsìj %1$s ndà %2$s. Part of the Firefox family. %s Dugui’ yi’nïn’ Firefox huin. %s Password for %1$s Da’nga’ huì guendâ %1$s Passwords Nej da'nga' huìi Passwords Nej da'nga' huìi Passwords Nej da'nga' huìi Passwords shortcut Riña hìo doj gūn’ riña màn da’nga’ huìi Password updated Da’nga’ huì nahuin nākàa Paste Gāchrūn Paste & Go Gāchrūn & Gūij Pause Dūnikïn' akuan' Persistent Storage Riña nāgimàn sà’ nej sa hūaa personal communications nej si nūguàn’t personally identifying information nuguan’ a’min rayi’ît Phone Si telefonôt Pick up where you left off Nakāj danè’ gudunâjt Pick up where you left off with tabs from other devices now on your homepage. Gāchē nu ngà a’ngô nej rakïj ñanj garâj sunt riña a’ngô nej aga’a riña pajinâ ayi’ìt hiūj nan. Pick your toolbar placement Nānà’huì’ riña ginun dukuá ‘na’ nej rasūun Please enter a valid credit card number Gī'hiaj 'ngō sunūj u nī gāchrūn da'nga’ nīkāj si tarjetât Please fill out this field Nāchra hiūj nan gī'hiát \‘ngō sunūj u Please help make Firefox better by taking a short survey. Gī’hiaj ‘ngō sunūnj un, nāchra ‘ngō nej nuguan’ nan da’ nahuin hue’ê doj Firefox. Powered by %s. Rugûñu'ūnj sa gu'nàj %s. Print Gīrī ñadu’hua Print Gīrī ñadu’hua privacy notice nuguan' huì hūa rayi'ij Privacy Notice Notisiâ Huìi Privacy protection by default Sa ‘na’ niñā da’ dūgumîn sò’ da’ gāchē nun huìt Private Sa huìi Private browsing Riña gachē nu huìt Private browsing Riña gachē nu huìt Private browsing in %1$s doesn’t save your info. Riña aché nun huìt riña %1$s nitāj si na’nḯn sà’aj nej nuguan’ huā rayi’ît. Private browsing session Sēsiûn riña gāchē nu huìt Private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs. Huā nî’nïnj riña nej rakij ñanj huìi: %1$s. Gūrū’man ra’a da’ nādunāt riña nej rakïj ñanj. Protect your account by using a strong, randomly generated password. It’ll be saved into your account for future use. Tna’huēj riña si kuendât ngà ‘ngō da’nga’ huì chì’ hua ri mān’an aga’ nan. Nānun sà’ man riña si kuendât da’ gā’hue gārāsunt ne’ rūkù. Provide cryptographic authentication services. Gā'uì' nej servisiô nagi'hiaj hīa gù'nàj kriptografika. Province Proviciâ This web page at %1$s has been blocked because one of your add-ons tried to open it. This site could be used to steal your info — like passwords or credit card numbers. Pajinâ nū riña %1$s narán riñanj dadin’ ‘ngō sa nuta’t huin ruhuâ nā’nïn riñanj. Gā’hue si gī’hiaj tū sitiô nan nej sa màn sà’ ‘hiát — dàj rû’ nej da’nga’ huìi, si da’nga’ si tarjetât san’ānj an. Pull to refresh Dūsiki’ da’ nāhuin nàkaj Purple Sa ya’nuun Quit %1$s Dunâj %1$s Quitting the application to apply changes… Gāhuī riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa… Quitting the application to apply changes… Gāhuī riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa… Rating: %1$.02f out of 5 Sa achi hua: %1$.02f out of 5 Read and modify bookmarks. Gahiā nī nadunā dàj gā nej markador. Read and modify browser settings. Gāhiā nī nadunā dàj gā si riña navegador nikājt. Read and modify privacy settings. Gahiā nī nādunā dàj gā riña aché nun huìt. read the article gāhiā riña ñanj dan Read the text of all open tabs. Gāhiā nūguan'àn riña daran' rakïj ñanj huā nî'nïnj ïn. Read your browsing history Ni’hiāj riña nej hiūj gaché nunt Read your browsing history. Ni'hiāj riña nej hiūj gaché nunt. Ready to open up an amazing internet? Ngà huā yūguît da’ gāyi’ìt gī’hiaj sunt ngà ‘ngō internet nākàa bè’ej. Recent bookmarks Marcador nakà doj Recent bookmarks Marcador nakà doj Recently closed Rakïj ñanj hiaj narrán nakà Recently closed tabs Rakïj ñanj hiaj narán nakà Recently closed tabs Rakïj ñanj hiaj narrán nakà Recently saved Hìaj nanu sà'aj Recently visited Hìaj nākà gini’hiājt Recently visited Hìaj nākà gini’hiājt Red Sa māre Redirect Trackers Nej sa naga’nāj nadunâ mān’an Reduce cookie banners Nādugua’ nej si banêr kôki Refresh Nāgi'hiaj nākà Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice. Sisī nāgi’hiaj nākàt pajinâ nan nī gā’hue nāhuin huà’ nej sa gi’hiaj nākàt, dàj rû’ gā’nïnjt ‘ngō san’ānj an asi huà’ gāhuī ‘ngō nuguan’ gā’nïnjt. Remember for this site Dūnanun ruhuâ guendâ sitiô nan Reminder: %1$s is still using your camera. Tap to open the tab. Ginun ruhuâ: %1$s huā nïn’ aràj sunj si kamarât. Gūru’man ra’a da’ nā’nïnt riña rakïj ñanj. Reminder: %1$s is still using your microphone and camera. Tap to open the tab. Ginun ruhuâ: %1$s huā nïn’ aràj sunj si mikrofonôt ngà si kamarât. Gūru’man ra’a da’ nā’nïnt riña rakïj ñanj. Reminder: %1$s is still using your microphone. Tap to open the tab. Ginun ruhuâ: %1$s huā nïn’ aràj sunj si mikrofonôt. Gūru’man ra’a da’ nā’nïnt riña rakïj ñanj. Remove Nādure' Remove Nādure' Remove Guxūn Remove Nādure' Remove Nādure' Remove Nādure' Remove Nādure' Remove Nādure' Removed %1$s Ngà gahuin anêj %1$s Remove from shortcuts Nādure’ āsìj riña āksêso dīrêkto Removes history (including history synced from other devices) Nādure’ riña ‘na’ nej sa gini’hiājt (ndà nej sa nagi’hiaj nūguan’ànt ngà a’ngô aga’a) Removes history (including history synced from other devices), cookies and other browsing data. Nādure’ riña ‘na’ nej sa gini’hiājt (ndà nej sa nagi’hiaj nūguan’ànt ngà a’ngô aga’a), nej kôki nī a’ngô nej sa huā ngà aché nunt. Remove suggestion Nādure’ sinūguàn’anj Rename Nāchrūn a'ngô si yūgui Reopen %s Nā’nïn ñû %s Replace query with “%s”. Example: https://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s Nādunā sa gachrûnt dan ngà “%s”. Dàj rû': https://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s Replace query with “%s”. Example: http://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s Nādunā sa nana\’huî\’t ngà “%s”. Dàj rû': http://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s Report Gānātà' Report broken site Natà' sna'ānj dàj hua 'ngō sitiô gire'e Report broken site… Natà' sna'ānj dàj hua 'ngō sitiô gire'e… Request sent Ngà gan’ānj si nūguàn’t Request support Gāchìnj man Request support for this site? Gāchìnj nan’ānj doj sa huā rayi’î sitiô nan ân. Request to support site submitted Ngà ga’nïn sa gachín nī’hiát gan’ānj Request to support site submitted. Ngà ga’nïn sa gachín nī’hiát gan’ānj. Required data collection: Nej nuguan’ dāñû da’huît nāgà’huì’t: Required permissions: Nej sa achin: Resend data Nā’nïnj ñû gān’ānj nej dâto Resend data to this site? Nā’nïnjt nej dato riña sitiô nan anj. Restart extensions Nej ekstensiûn da’ nāyì’ì’ Resync Nāgi’hiaj nūguan’àn ñû Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save Nā'nïnj sà' Save address Nā’nï̀nj sà’ dīreksiûn Save and autofill addresses Nā’nïn sà’ nī nachra mā’an riña nej dīreksiûn Save and autofill cards Nā’nïn sà’ nī nachra mā’an riña tārjêta Save as PDF Nā’nïnj sà’ ngà PDF Save as PDF Nā’nïnj sà’ ngà PDF Saved cards Nej tarjeta ngà nū sà’a Saved passwords Nej da’nga’ huì nū sà’a Save in Nā’nïnj sà' riña Save password? Nā’nïnj sà’t da’nga’ huìi aj Save selected tabs to collection Na'nïnj sà' nej rakïj ñanj riña 'na' nej kolexión Save some battery and your eyesight with dark mode. Dūgumî dòj ña'an arâj sun si āgâ't ngà rune ñant si nāchrūnt gā rūmī' riña si āgâ't. Scan QR code Nārī ñadu’hua da’nga’ QR Scan the QR code shown at firefox.com/pair Nārī ñadu'ua da'nga' QR rugui' riña firefox.com/pair Scroll to hide toolbar Dūsiki’ da’ nāhuin huì dukuán sa màn rasūun Search Nānà'huì' Search %1$s Nanà'huì' %1$s Search bookmarks Nānà'huì' nej sa garâj sun nīchrà't Search directly from the address bar Nikâ chre gān’ānj nāna’huìt riña dukuán direksiûn Search engine Sa nana'hui'i Search engine name Si yugui sa nana'ui' Search engines Nej sa rugûñu’ūnj nana’huî’ Search engine: %s Nej sa rugûñu’ūnj nana’huî’: %s Search history Nāna'huì' riña nej sa gaché nu' Search logins Nānà'uì' nej riña gayi'ît sēsiûn Search or enter address Gāchrūn nuguan' ruhuât nanà'huìt Search %s Nanà'huì' %s Search settings Nādunā dàj gā riña sa nānà’huì’t Search string URL URL nīkāj sa nana’huî’ Search suggestion API (optional) API atāj nùhuin si ga’hue nāna’huì’ (si ruhuât gāraunt) Search suggestion API URL Si URL API atāj nùhuin sa gā’hue nāna’huì’t Search synced tabs Nāna’huì’ nej rakïj ñanj ‘hiaj sun nūguan’àan Search tabs Nānà'huì' nej rakïj ñanj search terms chrēj nīka si ruhuât nānà’huì’t Search the web Nānà'huì' riña web Search the web Nānà'huì' riña web Securely save this card? Nā’nïnj sà’ hue’êt tarjeta nan anj. Securely send tabs between your devices and discover other privacy features in Firefox. Dūguachîn sà’ nej rakïj ñanj riña nej si āgâ’t nī gīni’înt a’ngô nej sa huā ‘hiaj Firefox da’ duguminj sò’. Secure site not available Nitāj si huā nî’nïnj riña sitiô dugumîn sò’ Secure Site Not Available Nitāj si huā akuan’ sitiô hue’è nan Secure your credit cards Nāgi’hiaj ran yi’î nej si tarjetât See all synced tabs Ni’hiāj riña daran’ nej rakïj ñanj nahuin nūguan’àn See details Ni'hio' dàj huaj select naguī select naguī Select address Nāguī ‘ngō dīreksiûn Select all Gīda'a daran'anj Select credit card Nāguī tarjeta san’ānj an Selected Sa naguit Selected tabs menu Riña ‘na’ nej rakïj ñanj naguit Select one Nāguī ‘ngòj Select tabs Nāguī nej rakïj ñanj Select tabs Nāguī nej rakïj ñanj %s encrypts your card number. Your security code won’t be saved. %s nāgi’hiaj ran numerô si tārjetât. Sī na’nïn sà’ man nej da’nga’ chì’ garâj sunt. Send Ga'nìnj gan'an Send automatically Gā’nïnj mān’an aga’ nan gān’an Send crash report Gā’nïnj ‘ngō nuguan’an nātà’t nùhuin saj gire’ man Send request Gā’nïnj si nùguàn’t gān’an Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of Firefox. Gā’hue gārasun nadunât nej rakïj ñanj riña nej si āgâ’t, nātsít nej sa nadunïnjt nī nārì’t hiūj nan nej nuguan’ rūgûñu’ūnj sò’ da’ gāche un hue’êt doj riña Firefox. Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of %s. Gā’hue gārasun nadunât nej rakïj ñanj riña nej si āgâ’t, nātsít nej sa nadunïnjt nī nārì’t hiūj nan nej nuguan’ rūgûñu’ūnj sò’ da’ gāche un hue’êt doj riña %s. Send technical and interaction data to Mozilla Gā’nïnj nuguan’ nata’ nī dà aché nunt riña Mozilla Set as default browser Dūnâj gāhuin man riña sa nānà'uì' yītïnjt Set links from websites, emails, and messages to open automatically in Firefox. Nāgi’hiaj nej enlasê sitiô web, nej korrêo nī nej nuguan’ huāa da’ nāyi’nïn man’an nej man riña Firefox. Set open tabs to close automatically that haven’t been viewed in the past day, week, or month. Nāgi’hiaj riña nej rakïj ñanj da’ nārán mā’an man ngà gisîj ni’hiājt gachîn ‘ngō gui, semana, así ahuii. Set time Gānïn ‘ngō diû Settings Nāgi'hiô' Settings Nādūnō’ sa huāa Setting up summaries Hìaj huin yūgui nuguan’ rū’u Set up a device lock pattern, PIN, or password to protect your saved credit cards from being accessed if someone else has your device. Nāchrūn 'ngō da'nga' huì duyâ ra'ât riña si āgâ't, 'ngō PIN asi 'ngō da'nga' huì achrûnt da' si ga'hue gīni'hiāj nej duguî' riñā rûgûñu'ūnjt si āgâ't nej riña màn si tarjetât. Set up now À' 'ngō nāgi'iát riñanj Set up private summaries Nāgi’hiaj riña ‘na’ nej nuguan’ huā rū’u huìi Shake your device, get a page summary from %1$s in seconds. Dūsiki’ si āgâ’t nī nāhuin rā’ât nuguan’ huā rayiî pajinâ nan yichrá %1$s sēgûndo. Shake your device to summarize this page in seconds. ⚡️ Dūsiki’ si āga’t da’ gīni’hiāj rā’ñànjt nej sa ‘na’ riña pajinâ nan. Share Dūyingô' Share Dūyingô' Share authentication information with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ achín sa ri rà nej extensiûn Share bookmarks information with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ huā rayi’î nej markadô achín sa ri rà nej extensión Share browsing activity with extension developer Nāgà’huì’ nej sa hua ngà aché nunt achín sa ri rà nej extensión Share data with Mozilla’s marketing technology partners. This data is never sold or used to show you ads. Nāga’huì’ nej nuguan’ huāa riña nej duguî’ ‘nïnj ra’a si marhetin Mozilla. Nej nuguan’ naga’huî’t sanī nitāj āmān gārāsun ñûnj man guendâ ‘ngō sa yī’ìi. Share financial and payment information with extension developer Nāgà’huì’ nej sa hua rayi’î san’ānj an ngà sa naru’huet achín sa ri rà nej extensión Share health information with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ hua rayi’î a’nân’t achín sa ri rà nej extensión Share how you discovered Firefox, and that you use it, with Mozilla’s marketing partners. This data is never sold. Nātà’ nan’ānj dàj gayī’ìt garâj sunt Firefox nī aràj sunt man ngà nej duguî’ ‘nïnj ra’a si marketin Mozzilla. Nitāj si ane’ nej nuguan’ nan. Share location information with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ huā rayi’î hiūj achét achín sa ri rà nej extensión Share personal communications with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ a’mint achín sa ri rà nej extensión Share personally identifying information with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ a’min rayi’ît achín sa ri rà nej extensión Shares basic usage data with Adjust, our mobile marketing vendor Dūyinga’ nej dato ngà Adjust, dadain’ huej huin sa nīkāj ñu’ūnj marketing móvil Share search terms with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ nana’huî’t riña sa ri rè nej extensiûn Share selected tabs Dūyinga’ nej rakïj ñanj naguit Share technical and interaction data with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ chì’i nī nej nuguan’ arâj sunt nga aché nunt riña sa ri rè nej ekstensiûn Share technical and interaction data with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ chì’i nī nej nuguan’ arâj sunt nga aché nunt riña sa ri rè nej extensión Share URL Dūyinga’ URL Share website activity with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ dàj ‘hiaj sun sitiô nan riña sa ri rà nej extensión Share website content with extension developer Nāgà’huì’ nej nuguan’ màn riña web nan riña sa ri rà nej extensión Shortcut limit reached Ngà gachra riña āksêso dīrêkto Shortcut name Si yūgui aksêso dīrêkto Shortcuts Nānà'uì' a'ngô hiūj u Show all Nādigân daran’anj Show all bookmarks Nādigân daran’ nej mārkadô Show all past explorations Ni’hiāj riña daran’ nej sa gatūjt gini’hiājt Show all recent tabs button Butûn nādigân daran’ nej rakïj ñanj hìaj ni’hiāj nākàt Show all saved bookmarks Gīni'hiāj riña daran' nej markado nū sa'a Show all sites Nādigân daran’ nej sîtio Show fewer sites Nādigân dòj nej sitio Show full history Nādigân man daran’ nej sa gini’hiājt riña aga’ nan Show hidden text Nādigân nuguan’ nū huìi Sign back in to sync Da’ nāñùn man riña dugui’ij nī da’huît gāyi’ì nākàt sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign in to manage synced tabs from all your devices. Gāyi’ì sēsiûn da’ gā’hue gārāsunt nej rakïj ñanj nū riña a’ngô nej aga’ huā ‘hiát. Sign in to sync tabs, bookmarks, passwords, and more. Gāyi’ì sēsiûn da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt nej rakïj ñanj, nej markadô, nej da’nga’ huìi nī doj sa huāa. Sign in with a %1$s account Gāyi’ì sēsiûn ngà ‘ngō kuendâ %1$s Site blocked for your safety Narán riña sitiô nan da’ dugumînj sò’ Site currently not supported Huā sa gāchin da’ gā’hue nāyi’nïn sitiô nan Skip Si gi'hiaj guendât %s needs to restart %s da’huît dūnayì’ìt Some content has been blocked by the autoplay setting Huā da’āj nej sa mà riñaj narán gi’iaj guendâ nù sa duguachín man’an sa ni’io’ Some trackers marked below have been partially unblocked on this page because you interacted with them *. Nayi’nï̀nj akuan’ riña nej sa naga’nāj sò’ ‘na’ riña pajinâ nan dadin’ natsí rè’ man ni’hiāj rè’ *. Sorry. A problem occurred in %1$s. Sī ga’man ruhuât. Huā sa gahui a’nan’ riña %1$s. Source URL Si URL man Speedy, safe, and won’t sell you out. Browsing just got better. Hìo, nitāj āmān gāchrī yì’ij. Nahuin sà’ doj da’ gāchē nun’. Sponsored Sa rugûñu’ūnj rukû nan Sponsored Sa rugûñu’ūnj rukû nan Sponsored Sa rugûñu’ūnj rukû nan Sponsored shortcuts Aksesô direktô ru’hue nej si du’hue Sponsored stories Nuguan’ ru’hue nej si du’hue %s protects you from many of the most common trackers that follow what you do online. %s naran rayi'ît riña nej sa naga'nāj sa 'iát nga aché nunt. %s search Nānà'uì' ngà %s %s search engine %s sa nana'ui'i %s: search engine selector %s: sa nagui nej sa rugûñu’ūnj nana’hui’ Standard &Standard Start syncing Gāyi’ì nāgi’hiaj nūguan’ànt Start your first search Gāyi’ì nānà’huì’t State Dàj huaj Stay encrypted when you hop between devices Dūgumîn mān’ânt si gāchēnunt ngà nādūnāt riña aga’ gāchēt Stay in private browsing Ginu ngè riña aché nun huìt Stories by topic Nej nuguan’ nīkāj da’ têma Street Address Hiūj nê't Strict Sa a'ne'e Stronger tracking protection and faster performance, but some sites may not work properly. Dugumîn doj sò’ nī hìo doj ‘hiaj sunj, sanī ga’hue sisī sī gi’hiaj sun hue’ê da’āj sitio. Studies Nej ēstûdio Suggested logins Nej riña ayi’ìt sesiûn huaa Suggest strong password Gīrīrà ‘ngō da’nga’ huì chì’ huaa Summarize page Ñanj riña ‘na’ resûmen Summarize this page Nāgi’hiaj rū’u sinūguàn’ ñanj nan Summarize with a shake? Gūru’man ra’a da’ nāhuin rū’u man Summarizing… Nù huin nagi’hiaj rū’u nuguan’an… Support request sent Ngà gan\’ānj si nūguàn\’t sa nutâ't Swipe the toolbar left or right to switch tabs. Dūguachîn dukuán màn rasuun gān’an ne’ chrînt asi ne’ huà’t da’ gā’hue nādunāt riña a’ngô rakïj ñanj. Swipe toolbar sideways to switch tabs Dūguaché ānèj ané dukuán màn rasūun da’ gā’hue nādunā rakïj ñanj Swipe toolbar up to open tabs Dūguaché nāhuī dukuán màn rasūun da’ gā’hue nā’nï̄nt rakïj ñanj Switching screens is easier than ever Hîaj nī sê sī chì huaj ri ruhuât nādunāt dà gā riña raga’a Sync Nāgi’hiaj nūguan’àn Sync and save data Nāgi\’hiaj nūguà'àn nī na’nïnj sà\’t nej dâto Sync and save your data Nāgi\’hiaj nūguà'àn nī na’nïnj sà\’t nej si datôt Sync cards Nej tarjeta ngà nahuin nūguan’àan Sync cards across devices Nāgi’hiaj nūguan’àn nej si tarjetât riña nej si āgâ’t Synced device Aga’ ngà nahuin nūguan’àn Synced tabs Nej rakïj ñanj gūñā huaa Sync everywhere you use Firefox Nāgi’hiaj nūguan’àn daran’ nej hiūj arâj sunt Firefox Syncing paused Giyichin’ akuan’ guendâ nagi’hiaj nūguàn’anj Sync logins across devices Nāgi’hiaj nūguan’àn nej riña ayi’ìt sēsiûn riña nej si āgâ’t Sync passwords, bookmarks, and more Nāgi’hiaj nūguàn’àn riña nej si āgâ’t nej da’nga’ huìi, nej sa gini’hiājt nī doj nej sa huāa Sync tabs and passwords across devices for seamless screen-switching. Nāgi’hiaj nūguan’àn nej rakïj ñanj nī nej da’nga’ huì huā riña nej si āgâ’t da’ gā’hue nādunāt pāntâya. Sync your tabs between devices, manage downloads, get tips about making the most of %s’s privacy protection, and more. Nāgi’hiaj nūguan’àn nej rakïj ñanj huā riña nej si āgâ’t, ni’hiāj nej nuguan’ huāa da’ gā’hue gāchē nu huìt riña %s’ nī nej doj sa huaa. Tabs Nej rakïj ñanj Tab settings Nādunā sa huā riña rakïj ñanj Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs. Huā nî’nïnj riña nej rakij ñanj: %1$s. Gūrū’man ra’a da’ nādunāt riña nej rakïj ñanj. Tabs you haven’t viewed for two weeks get moved here. Ngà nu atûjt gachîn hûij semana riña rakïj ñanj nan nī hiūj nan nanunj. Tabs you haven’t viewed for two weeks get moved to the inactive section. Nātū nej rakïj ñanj nitāj si gini’hiājt gachîn riña huìj semana riña mà nej sa nitāj si ni’ñānj an. Tab view Dàj hua rakïj ñanj Take Survey Nātsij ēnkuêsta Tap to copy the URL for this app Gūru’man ra’a da’ gūxūnt si URL app nan Tap to open the tab that’s using your camera. Gūru’man ra’a da’ gā’hue nā’nīnt riña rakij ñanj arâj sun si kamarât. Tap to open the tab that’s using your microphone. Gūru’man ra’a da’ gā’hue nā’nīnt riña rakij ñanj arâj sun si microfonôt. Tap to open the tab that’s using your microphone and camera. Gūru’man ra’a da’ gā’hue nā’nīnt riña rakij ñanj arâj sun si microfonôt ngà si kamarât. technical and interaction data nej nuguan' chì'i ngà nuguan' nadunâ dugui'i Temporarily disabled Giyichin’ akuan’ man The application will quit to apply changes Nārán riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa riñanj The developer says the extension wants to collect: %1$s Sa nīkāj ñu’ūnj aga’ nan tāj sisī extensión nan nī ruhuâj nāka: %1$s The developer says this extension collects: %1$s Sa nīkāj ñu’ūnj aga’ nan tāj sisī extensión nan nī nakāj man: %1$s The developer says this extension doesn’t require data collection. Sa nīkāj ñu’ūnj aga’ nan tāj sisī extensión nan nī nu naran’anj nuguan’ hūa rayi’ît. The Independent Voices collection. Yi’nïn’ huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’ê. The Independent Voices collection. %s Yi’nïn’ huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’ê. %s The new Independent Voices collection. Yi’nïn’ nākà huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’è. The new Independent Voices collection. %s Yi’nïn’ nākà huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’è. %s There was a problem opening %s. Sending a crash report helps us diagnose and fix problems with the browser. Reports may include personal or sensitive data. Huā ‘ngō sa gire’ ngà huāj nā’nïn porsentâje %s. Gā’nïnj ‘ngō nuguan’an gā’naj da’ gīni’in ñûnj nùhuin dan nī nāgi’hiaj sà’ ñûnj riña achénunt. Sī giriñu ruhuât dadin’ gā’hue gā’nïnjt nuguan’ a’min rayi’ît gā’naj. The tab counter toolbar button. Butûn riña ‘na’ nej dukuán ahia nej si rāsun nej rakïj ñanj. This add-on could not be downloaded because of a connection failure. Nu nāninj sa nutà't nan ruhuât dadin' nitāj conexión hua. This add-on could not be installed because it appears to be corrupt. Sa nūtà't ruhuât nan nī nu nàtaj dadin' rû' huaj si huā a'nan' man huaj. This add-on could not be installed because it has not been verified. Sa nūtàt' ruhuât nan nī nu gā'hue nàtaj 'hiaj si hìaj natsij aga' nan man. This extension could not be downloaded because of a connection failure. Nu nāninj ekstensiûn nan dadin' nitāj conexión hua. This extension could not be installed because it appears to be corrupt. Ekstensiûn nan ni nu nàtaj dadin' rû' huaj si hua a'nan' ma. This extension could not be installed because it has not been verified. Ekstensiûn nan nī nu gā'hue nàtaj 'hiaj si hìaj natsij aga' nan man. This extension is blocked for violating Mozilla’s policies and has been disabled. Ganarán riña ekstensiûn nan dadin’ nitāj si nīkāj ni’ñan ngà si nūguàn’ Mozilla yi’ì dan giyichinj si ‘hiaj sunj. This extension is restricted and has been disabled. You can enable it, but this may be risky. Huā chì’ yi’îj yi’ì dan giyichinj. Gā’hue nāchrūnt man, sanī gā’hue gā’huì’ yī’ij. This extension is restricted for violating Mozilla’s policies and has been disabled. You can enable it, but this may be risky. Giyichin’ ekstensiûn nan dadin’ nitāj si nīkāj ni’ñan ngà si nūguàn’ Mozilla. Gā’hue nāchrūnt man, sāni gā’hue gānika sa yī’ìi. This extension is restricted. Using it may be risky. Huā chì’ rayi’î ēkstensiûn nan. Gā’hue gā’huì’ yī’ij si gārāsunt man. This extension violates Mozilla’s policies. Using it may be risky. Nitāj si nīkāj nī’ñānj ēkstensiûn nan ngà si nūguàn’ Mozilla. Āhī huaj si gārasunt man. This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like our team to review this website and add support in the future? Akuan’ nï̄, nitāj si â’nï̀nj sitiô nan da’ nāgà’ si banêr nej kôki. Ruhuât gāchìnj nīhiát da’ nātsij ñûnj sitiô nan nī gā’nïn ñûnj nej sa gàchin nan ne’ rūkù doj aj. This time search in: Hìaj nī nānà’huì’ riña: This website requires a secure connection. Ni’ñānj sitiô nan ‘ngō koneksiûn dūgumîn ñù’. Thought-provoking stories Nuguan ‘hiaj nadigi’ñûn’ ‘ngō sa huāa Thought-provoking stories Nuguan ‘hiaj nadigi’ñûn’ ‘ngō sa huāa Thousands of customizations Ûta nika sa gā’hue nādunāt riñanj Time range to delete Diû gāchīn da’ gā’hue nārè’ej To add a new shortcut, remove one. Touch and hold the site and select remove. Da’ nūtà’t a’ngô atâjo, da’huît nādurê’t ‘ngòj. Gūru’man ra’a riña sitio nī gūru’man ra’a riña tāj nādurê’t. Today Gui hìaj Today and yesterday Hìaj ngà guki To help improve the browser, Firefox sends diagnostic and interaction data to Mozilla. %1$s Da’ gā’hue nāhuin sà’ doj riña aché nunt nan nī, a’nïn Firefox nuguan’ da’ nàchinj nan’an dàj ‘hiaj sun Mozilla. %1$s Total Cookie Protection isolates cookies to the site you’re on so trackers like ad networks can’t use them to follow you across sites. Sa gū’nàj Total Cookie Protection narán man riña nej kokî nīkāj sa naga’nāj a, dàj rû’ nej nuguan’ duyinga’ nej si da’ gūdu’huē nej si rasūun, ô nī siganikò’ nej man sò’ ngà’. Translated Ngà nachrunj Translated from %1$s to %2$s Nachrun āsìj %1$s ndà %2$s Translate page Pajinâ riñā gā’hue nādunō’ a’ngô nuguan’an Translate page Pajinâ riñā gā’hue nādunō’ a’ngô nuguan’an Translate page Pajinâ riñā gā’hue nādunō’ a’ngô nuguan’an Translation not found, for locale %1$s neither default language %2$s Nu nāri’ìj nuguan’ nañû, guendâ nāgi’hiát sa huā riña %1$s nī gunedâ nādunā nânj ngà ‘na’ nīñā %2$s Try again Ginùn huin ñûn Try again Ginùn huin ñûn Try Again Ginùn huin ñûn Try again later. Ginùn huin nanâ doj. Try a recommended extension Gīni’hiāj ngà ‘ngō ekstensiûn gatāj aga’ nan gūnïnt nê’èj Try a splash of color Gārahuè ngà a’ngô kōlô Try connecting on a different device. Check your modem or router. Disconnect and reconnect to Wi-Fi. Ginùn huin nāchrûnt ngà a’ngô aga’ huā ‘hiát. Nātsij modem asi enrutador. Gāhui nī gānatū ñûn riña internet ni’hiājt dà gī’hia. Try private browsing Ni’hiāj dàj ‘hiaj sun riña sa aché nu yītï̀njt Try restarting add-ons Ginùn huin dūnayi’ìt nej sa nutâ’t Try the Firefox search widget Gārāhuè dàj ‘hiaj sun sa nana’hui’ gū’nàj widget nīkāj Firefox Turn off Cookie banner reduction for %1$s? Dūnâ’àjt sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj Turn off in settings Dūyichin’ man riña sa nagi’hiát Turn on auto-close Nāchrūn da’ nārán mā’an man TURN ON AUTO CLOSE NĀCHRŪN DA’ NĀRÁN MĀN’AN MAN Turn on Cookie banner reduction for %1$s? Nachrūn sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj. Turn on notifications Nāchrūn nej nuguan’ atāj na’ānj an <ul> <li>The page you are trying to view cannot be shown because this website requires a secure connection.</li> <li>The issue is most likely with the website, and there is nothing you can do to resolve it.</li> <li>You can notify the website’s administrator about the problem.</li> </ul> <ul> <li>Nā’hue nāyi’nïn pajinâ ruhuât ni’hiājt dadin’ ni’ñānj web nan ‘ngō kōneksiûn hue’ê.</li> <li>Ahui a’nan’ man si gūruhuaj dadin’ pajinân nan ‘hiaj nī nitāj dàj gaj gī’hiát da’ gānahuin man.</li> <li>Gā’hue gātāj nan’ānjt riña administrador sitio nan rayi’î sa ahui a’nan’ nan.</li></ul> Unable to generate PDF Nā’hue nāgi’hia PDF Unable to print Nu gā'hue gīrij ñadu’hua Unable to print this page Nu gā’hue gīrij ñadu’hua ñanj nan Undo Dūre' Unique identifier Sa nani’in Unknown error Nu ni’în’ nùhuin saj gire'ej unknown time nu ni'in dàj horâ huin Unlock %1$s Dūgi'iaj sun' %1$s Unlock to use stored credit card information Nā’nï̄n riñanj da’ gā’hue gārasunt nej nuguan’ màn riña si tarjetât Unlock to view your saved cards Gā'nïn riñanj da' gā'hue gini'hiājt riña nū sà' nej si tarjetât Unlock your device Nā'nïn riña si āgâ't Unverified scripts can pose security and privacy risks. Only run scripts from extensions or sources you trust. Gā’hue gà’huì’ yì’ì nej scripts nāsinùnj un riña si āgâ’t. Màn nej scripts ni’înt gā’hue gā’nïnjt. Update Nāgi'iaj nākà Update card expiration date? Nāgi’hiāj nākàt diû gisìj gīrè’ tarjeta nan anj Update password? Nāgi’hiaj nākàt da’nga’ huìi aj Update permissions and data preferences any time in the %1$s. Nāgi’hiaj nākà nej nuguan’ achín nī’hiaj nī nej datô ruhuât nādunāt riña %1$s. Update username? Nāgi’hiaj nākàt siyūgui raj Upload Nādusîj Upload files? Dūsîjt ñanj aj URL URL URL if opening in %s Nāyi’nïn URL riña %s URL to use for search URL gārasunt guendâ nānà’huì’t Use %1$s as a login provider Gārasun %1$s da’ rūgûñu’ūnj man gāyi’ìt sēsiûn Use email mask Gārāsun ‘ngō yâchìj i ngà nā’nīnt si kōrreôt Use password Gārāsun da’nga’ huìi Username required Dāñùn ni’ñan si yūgui si râj suun Use saved card Gārāsun tarjeta nū sà’ ‘hiát Use strong password Gārāsun ‘ngō da’nga’ huì chì’ huaa Use strong password? Gārāsunt ‘ngō da’nga’ huì chì’ huaa aj Use strong password: %1$s Gārāsun ‘ngō da’nga’ huì chì’ huaa: %1$s Valid hostname required Nāchrūn ‘ngō si yūgui host huā hue’ê Verification failed Nu gā’ue nātsij man View Ni'hiāj View details Ni’hiāj doj dàj huaj View options Ni’hiāj doj nej sa huāa Voice search Nānà'huì' ngà nanèt Wallpaper Item: %1$s Si’hiaj sa gīnu riña raga’a: %1$s Wallpapers Sa gīnun riña raga’a Wallpaper updated! ¡Ngà nahuin nākà sinu riña raga’a! Web address must contain "https://" or "http://" Da\’hui dīreksiûn nan gānika "https:/" asi "http://" Web address not valid. Nitāj si huā hue'ê si direksiûn Web gachrûnt website activity sun huā riña sitiô nan website content sa màn riña sitiô nan Welcome to a better internet Guruhuât gunumânt riña internêt ‘hiaj sun hue’ê doj nan Welcome to a more personal internet Guruhuât gunumànt riña internêt nan Welcome to Firefox Guruhuât gunumânt riña Firefox We love keeping you safe Nīhià’ ruhuâ ñûnj dūgumîn ñûnj sò’ We’ve refreshed the design with a sleek, modern feel Hue’ê nī nīhià’ nagi’hiaj nākà ñûnj dàj hua hiūj nan Where do you want your address bar? Danè’ ginùn riña gāchrūnt sa nānà’huì’t ruhuât nānj Who might be able to see my activity? Ahuin si gā’hue gīni’hiāj nej sa ‘hiâ nānj With Firefox on your home screen, you’ll have easy access to the privacy-first browser that blocks cross-site trackers. Gā’nïnj Firefox gīnunj riña raga’ ayi’ìt, nī ndà nanèt chre gāchē nunt ngà ‘ngō sa dugumîn sò’ nī naran riña nej sa naga’nāj nu riña nej sitio. Would you like to leave %s to view this content? Ruhuât dūnâjt %s da’ gā’hue ni’hiājt sa mà riña nan anj. Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings. Nej si āga’ Xiaomi nī gāni’ñānj nej man a’ngô nej permiso da’ gā’hue nāñùn akseso direkto riña raga’ ayi’ìj. Gī’hiaj sunūnj un, gānātsij riña gā’hue nāgi’hiát. Yes Ga'ue Yesterday Guki You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience. Gā'hue nāchrūnt sitiô nan riña pajinâ ayi'ìt riña aga' sikà' rà nīkājt da' ga'hue hìo gātūt riñanj dàj rû' 'hiaj 'ngō aplikāsiûn. You can set %1$s to automatically open links in apps. Nāgi’hiaj riña %1$s da’ gā’hue na’nïn mā’an nej enlâse riña nej aplikasiûn. You control your data Sò’ ni’in dàj gī’hiaj sunt ngà nej si datôt You have extensions installed, but not enabled Nga nū ekstensiûn ‘hiát, sanī nitāj si ‘hiaj sun nej man akuan’ nïn You’ll need to allow notifications in %1$s to receive them from this website. Da’huît gā’nïnt gūyumàn nuguan’ riña %1$s da’ nāhuin ra’ât si nūguàn’ web nan. You’ll see fewer cookie requests Gārán man riña nìko doj nej si solisitû kôki You may want to block access if it's not clear why %s needs this data. Si gūruhuaj nī nāránt ña gātūt nan dadin’ sa gū’nàj %s achín nej si datôt. Your tabs are syncing! Pick up where you left off on your other device. ¡Huā nūguan’àn nej rakïj ñanj huā ‘hiát! Guīj riña rakïj ñanj dunâjt riña a’ngô si āgâ’t. You’ve enabled HTTPS-Only Mode for enhanced security, and a HTTPS version of %1$s is not available. Ngà ‘hiaj sun sa gū’nàj HTTPS da’ gā nïn doj gāchēt nī huā nï’ nitāj ‘ngō HTTPS nākà guendâ %1$s hua. Zip Zip Active Ngà' 'hiaj sunj { -brand-firefox } Password Manager { -brand-firefox } sa dugumîn nej da'nga' huìi { -brand-lockwise } { -brand-lockwise } { -brand-mozilla-vpn } { -brand-mozilla-vpn } { -brand-name } apps and services { -brand-name } nej aplikasiûn nī nej serbisio { -brand-name } Browser for Desktop { -brand-name } Sa gāchē un’ guendâ Eskritôrio { -brand-name } Browser for Mobile { -brand-name } Sa gāchē un’ guendâ nej aga' lij { -brand-name } is tech that fights for your online privacy. { -brand-name } aran riña sa yī’ìi da’ gāchē nu hue’êt { -brand-pocket } { -brand-pocket } { -brand-relay } { -brand-relay } { -brand-send } { -brand-send } Close menu Nārán riña menû Could not add email address to database. Nu ga'ue na'nïn si direksiûn korrêo riña mà nej nuguàn'àn nìko. Could not load breaches. Nu ga'ue nadigânj nej sa giran' sañū. Email Address: Direksiûn Korrêo: Error connecting to { -brand-HIBP }. Na'ue gātu riña { -brand-HIBP }. Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox Account Si kuendâ Firefox Firefox Lockwise Firefox Lockwise Firefox Monitor Firefox Monitor Firefox Relay Firefox Relay Firefox Send Firefox Send GitHub GitHub Have I Been Pwned Ngà gahuín Pwned Invalid Email Nitāj si ni'ñānj korreô nan Invalid session Nitāj si huā hue'ê sesiûn nan Legal Nuguan' a'nï'ïn Made by { -brand-Mozilla } Sa nachrâj { -brand-Mozilla } Monitor Monitôr Mozilla Mozilla Mozilla Monitor Mozilla Monitor Mozilla VPN Mozilla VPN Names nej si yūguî' Nationalities Nej yuman' ga'ngo' Net worths Nej si'hiô' Nicknames Si yūgui gue'ê' None Nitāj hua Occupations Nej si sunt Other A\'ngoj Page not found. Nu narì'ij pâjina. Passwords Nej da\'nga\' huìi Pocket Pocket { -product-name } { -product-name } { -product-name } { -product-name } { -product-name } Report { -product-name } Sa huāa { -product-name } : Scan Results { -product-name } : Nej sa nari'ij ngà natsi Report Date: Gui ganata’ man: { -product-name } { -product-name } Terms & Privacy Nuguan' ganikò' nī sa gini'in 'ngo rïnt This email address is not subscribed to { -product-name }. Nitāj si tàj direksiûn korrêo na riña { -product-name }. To finish verifying this email for { -product-name }, you must be signed in under your primary account email. Da' dunahuít sun natsít direksiûn nan ngà { -product-name }, da'uît gatūt ngà si korreôt yitïnj doj. Too many connections to { -brand-HIBP }. Ûta nìko koneksiûn hua guendâ { -brand-HIBP }. Unsubscribe Nadure' si suskripsiônt You must be signed in to your { -brand-fxa }. Da'uît gayi'ìt sesiûn riña si { -brand-fxa }. You tried to scan too many email addresses in a short time period. For security reasons, we’ve temporarily blocked you from new searches. You’ll be able to try again later. Ûta nìko yì'nïn' direksiûn korrêo ganatsít dòj nï' diû. Yi'ì dan nu a'nïnj ñûnj ganatsít doj ngà'. Ga'ue ganatsít man nanâ doj. - - %1$d/%2$d %1$d/%2$d %1$d out of %2$d %1$d si'iaj %2$d 1. Go to Android Settings 1. Gūij riña gā'hue nāgi'iát Android %1$s also uses blocklists provided by Disconnect, Inc. as separate and independent works under the <a href="%2$s">GNU General Public License v3</a>, and available <a href="%3$s">here</a>. %1$s arâj sunj nej nuguan’ narikî Disconnect,Inc. dàj rû’ nej sun huā ninïïn <a href="%2$s">GNU ‘iaj Licencia Yumàn’ v3</a>, nī nunj <a href="%3$s">hiūj nan</a>. %1$s can try to automatically reject cookie requests. %1$s gāhue sī nahuin rā’a nej kokî ruhuât gā’nïnt gātū. %1$s finished %1$s Nga ganahui %1$s is free and open source software made by Mozilla and other contributors. %1$s ‘ngō software chre nī sa huā nî’nïnj ï huin man giri Mozilla nī a’ngô nej duguî’ rugûñu’ūnj. %1$s is made available to you under the terms of the <a href="%2$s">Mozilla Public License</a> and other open source licenses. %1$s huā guendâ gārāsunt sanī da’huît gārayinat nuguan’ <a href="%2$s">si’hiaj Mozilla</a> Nī a’ngô nej nuguan’ tna’huēj rayi’î nej sun nan. %1$s isn’t like other browsers Sê dàj rû' 'hiaj a'ngô nej sa nana'hui'i 'hiaj %1$s %1$s tries to reject cookie requests to dismiss annoying cookie banners. Manage cookie banner preferences in %2$s. %1$s nù huin aran riña nej kokî avhín nì’hiaj gātū da’ si rañu’ūj nej si banêr kôki sò’. Nādunā sa garan’ ruhuât guendâ nej si banêr kôki riña %2$s. %1$s tries to use an HTTPS connection whenever possible for more security. <a href="%2$s">Learn more</a> Change this setting in Settings > Privacy & Security > Security. %1$s ginùn huin gārasunj HTTPS da’ gā nïn doj gāchē nunt.<a href="%2$s">Gāhuin chrūn doj</a> Nadunā dàj gā riña hiūj nan riña tàj sa nadunāt> Sa huìi & Sa dugumîn> Sa dugumîn. %1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts. %1$s nādure’ man daran’ nej kokî ‘na’ riña sitiô nan nī nāgi’hiaj nàkaj pâjina. Si nādure’ej daran’ nej kôki nī gā’hue nāran si sēsiûnt asi nādure’ej nej sa ruhuât gīrānt. %1$s will send what you type in the address bar to your search engine %1$s gani' ga'anj sa achrun' riña dukuán direksion riña sa nana'ui' 2. Tap Permissions 2. Gūru'man ra'a riña nej sa achín nì'hiát 3. Toggle %1$s to ON 3. Nāchrūn %1$s About Doj rayi'î About %1$s Rayi'î %1$s About %1$s, help Rayi'î %1$s, rugujñu'unj Active Ngà 'hiaj sunj Add Nutà' Add and manage custom autocomplete URLs. Noto' sa nagi'iaj ma'ān daran' URL. + Add another search engine Nachrun' 'ngo sa huin ruhuô' nanà'uì' Add another search engine Nūtà’ a’ngô sa rīñā ruhuât nānà’uì’t + Add custom URL + Nùto' sa nagi'iaj ma'ān URL Add custom URL Nùto' sa nagi'iaj ma'ān URL Add custom URL Nùto' sa nagi'iaj ma'ān URL Added to shortcuts! Ngà nanunj riña nej aksêso dirêkto! Additional source code for %1$s is available under various other free and open source <a href="%2$s">licenses</a>. ‘Ngō da’nga’ natà’ guendâ %1$s nūn man ngà <a href="%2$s">nej lisênsia huā nî’nïnj ïn</a>. Add link to autocomplete Nachrun enlasê ruhuât natu ma'an Add new tab Gūnutà’ a’ngô rakïj ñanj nākàa Add search engine Nutò' sa nana'uì' Add shortcuts to your home screen Gachrūn nej acceso directo riña aga’ ayi’ì sinïnt Add to Home screen Na'nïn riña pantayâ nìko Add to Shortcuts Nachrūn riña nù aksêso dirêckto Add URL Gachrun a'ngo URL Add widget to home screen Nāchrūn widget riña pāntayâ ayì’ìt Advanced Sa huaj ñaan Advertising Sa duyinga\’ nuguan\’ an Allow audio and video Gā'nïn gī'hiaj sun sa unïnt ngà sa ni'hiājt Allowed Gā'hue Analytics Sa nādigî’ñu An installed search engine is already using that name. 'Ngò sa nana'ui' na nī hue ge danaj gu'naj ma. As a private browser, we never save and cannot restore this tab. 'Ngo navegadô huìi huin ñûnj, ni si ga'ue ni'iajt sa nana'ui't akuan' riña rakïj ñanj nan. Ask to allow Gāchinj nì'hiaj Autocomplete URLs for sites you use most Long-press any URL in the address bar "Nagi'iaj chre' nej URL guenda nej sitio rajsun yitïnjt Ru'ma ra'à riña URL 'na' riña dukuán direksiôn " Automatically attempts to connect to sites using the HTTPS encryption protocol for increased security. Huin ruhuaj gātu riña nej sitio ngà ‘ngō da’nga’ gū’nàj HTTPS dadin’ dugumîn da’nga’ nan doj daran’ nej sa huā ‘hiát. Automatic private browsing. Browse. Erase. Repeat. Gache nu huì' nanûn man'an. Ni'iaj. Nadure'. yakaj da'nga' ñû. Autoplay Nānùn ma'an man Block 3rd-party cookies only Garuun' 3rd-party ma kookies Block 3rd-party tracker cookies only Garuun' 3rd-party ma kookies nikò' a'ngô nej si Block ad trackers Si gâ'nïnjt nej anûnsio Block analytic trackers Si gâ'nïnjt nej blokeador analítiko Block audio and video Nārán riña sa unïnt ngà sa ni'iājt Block audio only Màn riña sa unïnt nārán Block cookies Garun' kookies Block Cookies Nārûn\’ riña nej kôki Block cross-site cookies Nārán riña koki riña nej sîtio Blocked Nitāj si hūaj nayi'nin Blocked by Android Nitāj si hūaj nāyi'nïn 'hiaj Android Block JavaScript Garun' riña JavaScript Block other content trackers Si gâ'nïnt a'ngô nej sa ni'iaj sa 'iát Block potentially dangerous and deceptive sites Narán riña nej sitiô diga'ñu'unj ni sa yi'ìi Block reported deceptive and attack sites, malware sites, and unwanted software sites. Narán riña nej sitiô yi'ìi ni nej sa diga'ñu'unj, nej si sitiô malware ni nej sitiô software nitaj si ni'ñanj an. Block social trackers Si gâ'nïnjt nej blokeador sosial Block trackers Nej rastreador gahuin blokeadô Block web fonts Nará riña nej yi'nïn' web Browsing history cleared Nare' nej nuguan' garajsun rè' nga nana'ui' rè' Browsing history cleared! 🎉 Nare' nej nuguan' garajsun rè' nga nana'hui' rè' 🎉 By continuing, you agree to the %1$s Si gān’ānjt ne’ ñāa, nī arâjyinat %1$s By continuing, you agree to the %1$s. Si gān’ānjt ne’ ñāa, nī arâjyinat %1$s. Camera Kâmara Cancel Dūyichin' Cancel Duyichin' Cancel Duyichin' Certificate issued to %1$s Sertifikadô giri sa gu’nàj %1$s Check that search string matches Example format Ni'iaj ni' si ru' da'uì gà nianj huin hua ma Choose search engine Nāguī sa rīñā ruhuât nānà’uì’t Clear Na'nïn' Clear input Nadure' sa duguatujt Close Nārán Close Nārán Close other tabs Nārán riña a’ngô dā’āj nej rakïj ñanj Close popup Nārán riña sa guruhui’ nan Close tab Narán rakïj ñanj Close Tab Narán Rakïj ñanj Completed Ngà gisîj Confirm Using Your Fingerprint Gāchrūn da’nga’ nuu si huā nīkā ruhuât Connection is not secure Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn Connection is secure Huā seguridâ nikāj koneksiôn Connection not secure Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn Content Sa màn Content Blocking Garrun' kontenido Continue Gun' ne' ñāa Cookie Banner Reduction Nadugua' si Banêr Kôki Cookie Banner Reduction Nadugua' si Banêr Kôki Cookie Banner Reduction Nadugua' si Banêr Kôki Cookie Banner Reduction Nadugua' si Banêr Kôki Cookies and Site Data Kookies ni si dato sitio Crashes Sa yichra'a Daily usage ping Ping arâjsun nīgànt Dark Huā rūmin' man Data Choices Ganahui nej datos Data Collection & Use Nagi'iaj chre' ma datos Default Ngà hua niñanj Default browser, language Nabegado hua niñaa, nuguan'an Default browser, tabs, language Nabegado hua niñaa, rakïj ñanj, nuguan'an Desktop site Si lūgâ eskrītôrio Developer tools Rasun arajsun Firefox Dismiss Si gi'iaj guendo' Dismiss Si gi'hiaj guendô' Dismiss Dunaj man Dismiss find in page Narrun' sa nana'ui' Double-check the URL you entered. Ni'iaj si hua hue'è URL gachrunt. Download Firefox Naduninj Firefox Drag from top & press back to exit Gānukuāj nānïnjt nī gūru’man ra’a ne’ rūkùu da’ gāhuīt Drag from top & use back gesture to exit Gānukuāj nānïnjt nī gūrū’man ra’a da’nga’ ne’ rūkùu da’ gāhuīt DRM-controlled content Sa màn nan nī sa ‘nï̄nj ra’a DRM huin Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons Hua ni'inj riña sitiô na da' gini'in si so' àtuj ni digàn botûn da' duyi'ngo' Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar. Nachrun da' nuta' ma'ān ma 450 URLs sa nià' doj ruhua guìi ni'iaj ni. Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar. Nachrun da' nuta' ma'ān ma 450 URLs sa nià' doj ruhua guìi ni'iaj ni. Enable to have %s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar. Nāchrūn man %s da’ nūtà\’ mān\’an man 450 URLs sa nīhià\’ ruhuâ ni gīni\’iāj ni. Enable to have %s autocomplete your favorite URLs. Nāchrūn rasūn nan %s da’ nāhuin chrē’ si URLs. Enabling may cause some pages to behave unexpectedly Si ganachunt man, ni gahuin ni si gi'iaj sun hue'e da'aj pagina Enhanced Tracking Protection Sa hua hue'ê doj guendâ nará riña sa naga'naj a Enhanced Tracking Protection Sa hua hue'ê doj guendâ nará riña sa naga'naj a Entering full screen mode Hiàj nanunj da' huā ngè riña aga'a Enter search engine name Si yugui sa nana'ui' Enter search string Duguatûj sa nanikò' dugui'i Erase Nadure' Erase and Open Nadure' ni na'nïnt Erase and open %1$s Nadure' ni na'nïnt %1$s Erase browsing history Narè' nej nuguan' garajsunt nga ganana'uî't Erase browsing history Narè' nej nuguan' garajsunt nga ganana'uî't Erase browsing history Narè' nej nuguan' garajsunt nga ganana'uî't Erase browsing history Narè' nej nuguan' garajsunt nga ganana'uî't Erase browsing history? Nārè' nej nuguan' garâjsunt nga ganana'huî't raj? Erase & open Dure' ni na'nint Example: example.com Dànaj gachrunt: example.com Example: example.com/search/?q=%s Da' gi'ìat: example.com/search/?q=%s Example: mozilla.org Nagi'io': mozilla.org Exceptions Ga'ue na'nïnt Exit Private Browsing? Gahui riña aché nu huìt Fast. Private. No distractions. Hìo, huā hûij. Nitāj sa dukuu ‘na’ riñanj. Find an app that can open link Nana'uì' 'ngo app ga'ue na'nïn nuguan' nan Find in page Nana'ui' riñan ñanj Find in Page Nana'ui riñan ñanj Find next result Nana'ui' a'ngò sa 'na'a Find previous result Sa 'ngà gachin Finger moved too fast. Try again. Ûta hiò gutat ra'at. Garahue ñu. Fingerprint icon Da'nga' ra'a Fingerprint not recognized. Try again. Na'ue nani'ìn ma da'ngà ra'at. garahue ñu. Firefox cares about your privacy. Learn more in our %1$s Riñun ruhuâ Firefox da’ gā huì gāchēt. Gīnī’in doj dàj hua nuguan’ nan riña %1$s Firefox cares about your privacy. Learn more in our %1$s. Riñun ruhuâ Firefox da’ gā huì gāchēt. Gīnī’in doj dàj hua nuguan’ nan riña %1$s. Firefox may install and run studies from time to time. Ngà gā’hue gā’nïnj man nî ngà gā’hue gāyi’ì nej man gī’hiaj man ēstûdio. Firefox Terms of Use Chrēj da’huît gānikò’t sisī gārāsunt Firefox Firefox Terms of Use. Chrēj da’huît gānikò’t sisī gārāsunt Firefox. Follow device theme Gānikò' si tema aga' dan For sites you add Guendâ nej sitiô nuta't huajt For top sites Guendâ nej sitiô hua hue'ê doj General Da'ua nguéj Get one-tap access to sites you use most%1$s Menu > Add to Home screen Hiò doj gatut riña nej sitio rajsunt doj%1$s Menû > Nuto' ma riña pantayâ ayi'ij Get search suggestions Nahuin' ro'ô' sa ruguñu'unj nana'ui' Get started Gāyi'ì Go back Nānīkāj ne\’ rūkùu Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking. Hìaj â. Si gâ’nïn’ da’ nāga’nāj sitiô nan sò’. Gūru’man ra’a riña nù eskûdo si ruhuât gīni’înt ahuin sa yi’ì arán ñûnj. Go to Settings Gūij riña gā'ue Nāgi'hiô' Help Sa ruguñu'unj un Hide webpages when switching apps and block taking screenshots. Nagi'iaj huì nej pâjina si ruhuât garasunt a'ngô app ni si ga'ue nari' riña pantayâ. HTTPS-Only Mode ‘Hiaj sunj màn ngà HTTPS Insecure Connection Konexiôn nitaj si gua yitinj Installed search engines Nej sa nana'ui't gà' nikajt <label>Someone could be trying to impersonate the site and continuing could be risky.</label> <label>%1$s does not trust %2$s because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label> <label>Huā ‘ngō sa yī’ì natût riña sitio nī da’huît gāhuīt dadin’ gā’hue gā’huì’ yī’ìj sòj.</label> <label>%1$s nitāj si nani’in %2$s man dadin’ nitāj si huā hia danè’ gurugui’ij, rû’huāj si sertifikâdo digañu’ūnj un huin man rû’ huaj, así na’hue gā’nïnj servidor sertifikadô huā hue’ê.</label> Language Nânj (Nânj a'mi') Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn more Gini'in doj rayi'î na Learn more Gāhuin chrūn doj Learn more Gāhuin chrūn doj Libraries that we use Nej dukuâ ñanj arâj sun ñûnj Licensing information Si nùguàn' līsênsia Light Rāngà' man Link available Link huā yūgui Loading Hìaj ayì'ij Location Danè' huin Make %1$s default browser Nagi'iaj %1$s da' garasun yitïnjt Make %1$s your default to protect your data with every link you open. Nā’nïnj %1$s da’ dugumîn man nej sa huā rayi’ît ngà na’nïnjt ‘ngō pajinâ nākàa. Make privacy a habit Yitïnj gachē nun ‘ngōrïnt Manage sites Dugumî nej sîtio Manage sites Dugumî nej sîtio May result in missing icons or images Ga'ue narugui'ìj riña a'ngô ikono Microphone Aga' uxun nanèe More options Doj sa ga'ue nagi'át More options button Butûn 'na' doj nej sa ga'ue gi'iát Mozilla Mozilla Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %1$s for everyone. Ûta ‘iaj nukuaj Mozilla man’an da’ gā hue’ê nej sa narikïj %1$s da’ garasun daran’ nê’. Navigate back Gache nu gan'anj rukùt Navigate forward Gache nu gan'anjt ne' ñaa New custom URL added. URL naka doj nga nata' New search engine added. Ngà nata' a'ngo sa nakà da' nana'uì'. New Session Sesiôn nakàa New tab opened Ngà' nayi'nïnj a'ngô rakij ñaj nakàa Next Ne' ñaan Next-level private browsing when you want it Gāchē nu hui nukuaj doj nda garan’ ruhuât No Si ga'ue No Si ga'ue NO SĪ GA’UE None of the apps on your device are able to open this link. You can leave %1$s to search %2$s for an app that can. À' si 'ngo app nikajt a'uej na'nïn enlace nan. Ga'ue gan'anjt riña %1$s da' nana'uì't %2$s guendâ 'ngo app ga ni'ñanj. No thanks si ga'ue, guruhuat Notification Sa atāj nan'ānj an Notifications let you erase your %1$s session with a tap. You don’t need to open the app or see what’s running in your browser. Nej notificación nī rugûñun’un da’ nadurê´t %1$s sesión ngà ‘ngō toke. Sê da guezâ na’nïnt riña app asi ni’iāj nùhuin si ‘iaj sun riña navegador hua ‘iát. Number of trackers blocked Daj nikò sa naga'naj 'ngà duyichin' Off Dūnâ\’àj Off Off OFF for this site NITĀJ SI HUĀ NÎ’NÏN guendâ sitiô nan OFF for this site NITĀJ SI HUĀ NÎ’NÏN guendâ sitiô nan OK Ga'ue OK, got it! Ngà nikà man an! On Nāchrūn On On ON for this site HUĀ NÎ’NÏN guendâ sitiô nan ON for this site HUĀ NÎ’NÏN guendâ sitiô nan Open Na'nïn Open Na'nïn Open a link in a new tab Long-press any link on a page Na'nïn a'ngo enlase riña a'ngo rakïj ñanj nakàa Ru'ma ra'à riña ahuin nanj ma'an enlase 'na riña pajinâ Open every link in %1$s Set %1$s as default browser Na'nïn' datan nej enlase riña %1$s Nagi'iaj %1$s navegador yitïnj in Open in… Na'nïn… Open in %1$s Na'nïn ngà %1$s Open link in another app Na'nïn link na riña a'ngô app Open Link in New Session Nā'nīn lînk riña a'ngô sesiûn nākàa Open links in apps Nā'nīn nej lînk riña nej aplikasiûn %1$s puts you in control. Use it as a private browser: <ul> <li>Search and browse right in the app</li> <li>Block trackers (or update settings to allow trackers)</li> <li>Erase to delete cookies as well as search and browsing history</li> </ul> %1$s is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet. <a href="%2$s">Learn more</a> %1$s sò' 'nïnj rā'a daran' sa 'iát. Nāgi'iaj 'ngō nabegado huìi man: <ul> <li>Nānà'uì' nī gāchē nu āsìj riña aplikasiun dan</li> <li>Nārán riña nej sa naga'nāj a (asi nāgi'iaj nākàt man sisī dādan achín man)</li> <li>Nādure' nej koki nī nej sa atāj na'ānj danè' gaché nunt</li> </ul> %1$s si rāsūn Mozilla huin man. Nù huin ñunj da' gā ni'nïnj internter riñant. <a href="%2$s">Gāhuin chrūn doj</a> Pages may load faster, but may also behave unexpectedly Ga'ue gi'iaj sun hiò doj pajina sanin se da hue'ê chre Password Da'nga' huìi Paste or enter URL Gàchru' URL Performance suun Powered by %1$s Rugujñu'unj %1$s Power up your privacy Nagi'iaj nukuaj riña gache nun 'ngorïnt Privacy Nitaj à'go ni'iaj sò' Privacy Notice Noticia huìi Privacy Notice Notisiâ Huìi Privacy Notice. Notisiâ Huìi. Privacy & Security Sa huìi nī sa dugumin Private browsing session Sesión riña gachē nu huìt Protections are OFF for this site NITĀJ SI 'IAJ SUN nej sa dugumî sò' riña sitiô nan Protections are ON for this site Ngà 'IAJ SUN nej sa dugumî sò' riña sitiô nan Qualified as specified in Regulation (EU) 2024/1183. Hu’ê hua man nī achín man riña sichrēj (EU) 2024/1183. Rather see the full desktop site?%1$s Menu > Request desktop site Ruat ni'iaj sitio 'na' riña eskritorio aj%1$s Menú > gachinj ni'iaj Recommended Sā sà'a huin ânj Reload website Nayi'ì nakà ñû riña sîtio Remote debugging via USB/Wi-Fi Guyun sa kïj hua nga USB/Wi-Fi Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Guxūn Remove Nādure' Remove Nādure' Remove Guxūn Remove all websites Guxun daran' nej sîtio Remove custom URLs Nadure' sa nagi'iaj ma'ān URL Remove from Shortcuts nadure' riña aksêso dirêckto Remove search engines Nadure' sa nana'ui' Rename Nāchrūn a'ngô si yūgui Rename Nāchrūn a'ngô si yūgui Report Site Issue Natà’ sa ‘iaj sun a’nan’ riña sitiô na Request desktop site Gachìn' riña ñanj sinïï Request support Gāchìnj man Request to support site submitted. Ngà ga’nïn sa gachín nī’hiát gan’ānj. Request to support site submitted. Ngà ga’nïn sa gachín nī’hiát gan’ānj. Restore default search engines Nagi'iaj nakà nû nej sa nana'uî't gà' nikajt Return to previous app Nanikaj riña app garajsunt akuan' Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select \"Add to Home screen\" from the %1$s menu. Nanikàjt riña nej sitiô nihià’ ruhuât %1$s nanèt chre. Ma sa gi’iát huin sisī guru’man ra’ât riña tāj \"Nachrun riña aga’ gayi’ì\" riña menú %1$s. Safe Browsing NItaj si ahi huaj Gache nunt Save Na'nïnj sà' Save Na'ninj sa' Saved and shared images will not be deleted when you erase %1$s history Nej ñadu’hua ngà na’nïn sà’t sê sī nārè’ nej man si ruhuât nādurê’t nej sa ni’hiājt ngà gaché nut riña %1$s Search Nana'uì' Search engine Sa nana'ui'i Search engine name Si yugui sa nana'ui' Search for %1$s Nana'uì' %1$s Search in Focus Nānà’huì’ riña Focus Search in Focus Beta Nānà’huì’ riña Focus Beta Search in Focus Nightly Nānà’huì’ riña Focus Nightly Searching for something different? Choose another default search engine in Settings. Huā a’ngô sa nana’uî’ raj. Naguī a’ngô sa rugûñu’ūnj da’ nana’uì’t sa huin ruhuât riña configuración. Search in Klar Nānà’huì’ riña Klar Search or enter address Gachrun nuguan' ruhuât nanà'uìt Search Privately Nana'uì' riña hua huìi Search string to use Ahuin si gahuin cadena gàrasunt Search widget Widget nana’hui’i Secure connection Koneksiôn hua hue'ê Secure Connection Konexiôn yitinj in Security Sa dugumin See fewer banners by automatically rejecting cookie requests, when possible. Nāran riña nej sa duyinga’ ‘ngō sa ane’e así ‘ngō rasuun nī sī gâ’nïn da’ gātū nej kokî nan. Select your preferred engine: Nāguī sa rīñā ruhuât nānà’uì’t: Send crash report to Mozilla Gana'nínj nuguan'an nuhuin saj 'iaj sun a'nan' Mozilla Send usage data Ga'nïnj nej datô arâj sunt Server not found Nu narì'ij serbidor Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you open webpages from other apps. Nachrūn %1$s da’ gahuin man nevegador garasūn yitïnjt nī ga’ue garasunt man da’ gachē nu ‘ngorïnt ngà na’nïnt a’ngô da’āj nej pâjina. Set as default browser Dūnâj gāhuin man riña sa nānà'uì' yītïnjt Set by Battery Saver Nanûn man da\’ dūguminj batería Set default, autocomplete Ganahui' gahuin ma sa yitïnj in settings nāgi'iô' settings nāgi'iô' Settings Nagi'iaj Share… Ga'ninj gan'an riña duguî't… Share via Ga'nïnj gan'an ngà Shortcut name Si yūgui aksêso dīrêkto Shortcut will open with Enhanced Tracking Protection disabled Nāyi’nïn riña gātū nikô’ nikāj ‘ngō sa dugumîn ñù’ nga aché nun’ sanī huā na’àj man Shortcut will open with Tracking Protection disabled Nayi’nïnj riña gatū nikô’ nikāj ‘ngō sa dugumîn ñù’ nga aché nun’ sanī huā na’àj man Show home screen tips Digan ma sa rugujñu'unj riña pajina ayi'i' Show search suggestions? Ruhuât dīganj a'ngô nuguan' nikāj dugui' ngà sa nana'uî' raj Site behaving unexpectedly? Try turning off Tracking Protection Na'ue si'iaj sun hue'ê sitio na an' Guxun sa arrán guendà naga'naj ma Site currently not supported Huā sa gāchin da’ gā’hua nāyi’nïn sitiô nan Site permissions Sa rikî nì'iaj sîtio Site Security Sa dugumi' Skip Si gi'iaj guendât Skip Sī gi'hiaj guendât Social Sa yūmàn’an Some ads track site visits, even if you don’t click the ads Hua dà'aj nej sa dugune' sitiô nan ni ga'ue gini'ìn nej si, si sô atuj Some search engines cannot show suggestions. Hua da'j nej na nà'na'ui' nī nū diganj da rugujñu'unj Sorry. We’re having a problem with this tab. Si ga'man ruhuât. Hua a'nan' 'ngo rakïj ñanj nan. %s | OSS Libraries %s Dukuâ ñanj OSS Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go. Gayi’ì si sēsiûnt guendâ gāchē nun huìt nī gārán ñûnj riña nej sa naga’nāj a nī a’ngô nej sa yī’ìi. Stealth Dugumî sa achrûnt Stop loading website Duyichin' sa ayi'ì sîtio Studies Nej ēstûdio Switch Naduno' Switching Apps Naduno' aplikasion Switch to link in new tab immediately Naduna riña dunikò' duguî't rakïj ñanj ra'ñanj chre System default Sistema ngà hua niñaa Tab Crashed Gire' ngè rakïj ñanj Tab’s browsing history has been erased. Gisij ganare' nej nuguan' garajsunt nga gaché nunt riña rakïj ñanj. Tabs open: %1$s Rakïj ñanj huā ni'nïnj: %1$s Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times. Ga’ue gan’ānj ñānt doj ngà riña aché nu huìt. Dure’ asi narán riña nej sa ga’ue gatū naga’nāj nej sa ahī màn ‘iát nī natsij nej diû huin ràn nej pâjina ngà nayi’nïn. Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab. Gūru’man ra’a hiūj nan da’ nādurê’t daran’anj — sa gaché nunt, nej kôki, daran’anj — y nayi’ì nākà ngà a’ngô rikïj ñanj. Tap or swipe this notification to securely erase your browsing history. Gūru’man ra’a asi dūguaché nuguan’ nan da’ gā’hue nārè’ hue’ê sa gini’hiājt ngà gaché nunt. Terms of Use Chrēj gānikò’t da’ gā’hue gārasunt The application will quit to apply changes Nārán riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa riñanj Theme Têma These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs. Sa ngà huā nan nī arán man nī dugumîn man sò’. Si ruhuât nādunāt doj dàj gaj nī gā’hue gan’ānjt riña tāj sa nāgi’hiô’. This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server. If you’ve connected to this server successfully in the past, the error may be temporary. Si gūruhuaj nī huā a’nan’ riña nagi’hiát dàj gā servidor, así huā ‘ngō sa yī’ì natûj riña servidor. Sisī nitāj si gi’hiaj chìj gatût riña servidor nan ganïnj ïn, nī sê sa ahīi huin, dòj nī nāhuin man. This helps Mozilla to estimate active users. Nan rugûñūn’ūnj Mozilla da’ gīni’in andaj duguî’ atûj yītïnj riñanj. This site doesn’t support HTTPS Nitāj si aran’ sitiô nan ngà HTTPS This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like to request our team review this website and add support in the future? Akuan’ nï̄, nitāj si â’nï̀nj sitiô nan da’ nāgà’ si banêr nej kôki. Ruhuât gāchìnj nīhiát da’ nātsij ñûnj sitiô nan nī gā’nïn ñûnj nej kokî nan ne’ rūkù doj aj. To allow it: Da' ga'hue gā'nïn: To get search suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine you’ve chosen. %2$s. Da' rugujñu'unj ma nana'uit, %1$s da'uit ga'ninj nuin si nana'uit. %2$s To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine. Da’ nāhuin rā’ât ‘ngō nuguan’ rugūñu’ūnj un nī, %1$s gà’nïn sinūguàn’t gān’ānj riña motor de busqueda. Touch the fingerprint sensor to continue. Guta' ra'àt da' ga'anj ne'ñàan Trackers and Scripts to Block Nej sa naga’nāj a nī nej skrip gā’ue nāránt riña Trackers blocked Narun' sa naga'naj ñun' Trackers blocked since %s Ganarán riña nej sa naga\’nāj a āsìj %s Tracking, cookies, data choices Nana'ui', cookies, ganahuij datos Tracking Protection Sa narrán riña sa naga'nàj a Trusted site? Allowlist disables Tracking Protection for sites you know and trust. ¿Sitiô ni'înt huin anj? Allowlist ni uxunj sa dugumî sò' riña nej sitiô ngà ni'înt ni nitaj si yi'ì man. Turning this off may fix some site problems Sisi gi'iaj desaktibandôt nan ni ga'ue nahuin da'aj sa hua a'nan' hiuj nan Turn off Cookie Banner Reduction for %1$s? Dūnâ’àj sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj Turn off tips on the start screen Duna'àj sa rikî sujerênsia riña pantayâ gayi'ij Turn off to fix some sites Duna'aj da' ga'ue nahuin da'aj sîtio Turn on Cookie Banner Reduction for %1$s? Nachrūn sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj Unlock Na'nïn riñanj Unlock %1$s Dugi'iaj sun' %1$s Unlock using fingerprint if you’ve added Shortcuts or when a website is already open in %s. Nā’nïn nga daa’nga’ ra’ât sisī nachrûnt akseso direkto asi huā ni’nïnj ‘ngō sitio riña %s. URL already exists URL sa gayi'i sesión URL Autocomplete Nuta' ma'ān ma URL URL copied Ngà guxun' URL URL to add URL nuto' Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling Si sunj huin nagi'iaj chrej, nadigi'ñunj daj unanj ma Use fingerprint to unlock app Garasun' dej ro'ô' daj gatu' riña aplikasion Username Si yugui re' Verified by: %1$s Ngà ganatsij sa gu'nàj: %1$s Web Content Sa nu riña web Website loaded Gayi'ìj 'iaj sunj We clear your history when you close the app for extra privacy. Nadure’ ñûnj daran’ chre nej sa nâj ‘hiát ngà gisîj gaché nunt da’ sī naga’nāj nej si sò’. Welcome to %1$s Guruhuât gunumânt riña %1$s Welcome to %1$s! Guruhuât gunumânt riña %1$s! We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %1$s widget on your Home screen. Dunâj ñûnj gāchē nun huìt, sanī ga’hue gāyi’ì râ’ñànjt doj riña %1$s widget nù riña pāntayâ ayì’ìt. What’s New Nuin si hua nanj Where incognito meets invisible Riña nitāj si rugui’ inkognito Widget added to home screen Ngà nanûn widget riña pāntayâ ayì’ìt Would you like to block cookies? Nāránt riña nej kôki aj Would you like to turn on search suggestions? ¿Hua ruhuât ga 'ngo sa gataj na'anj doj 'ngo sa nìko' dugui' nga sa ruhât nana'uì' raj? Yes Ga'ue Yes Ga'ue YES GĀ’HUE Yes please Ga'ue, gi'iaj 'ngo sununj un You are not granted any rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including the Mozilla, Firefox or %1$s names or logos. Additional information may be found <a href="%2$s">here</a>. Nitāj si â’nïnj fundación Mozilla ganè’ nej rasuun nīka nī ngà ‘ngō yiko’ li, dàj rû’ si yugui nej %1$s asi da’nga’ nīka, Firefox. Ga’ue narì’t doj nuguan’ a’min rayi’î <a href="%2$s">hiūj nan</a>. You can leave %1$s to open this link in %2$s. Ga'ue gan'anjt riña %1$s da' na'nïnt na link riña %2$s. You can use your fingerprint to continue your current app session. Gārasun da’nga’ nū ‘hiát sisī ruhuât gān’āanjt ne’ ñāan ngà si sesiûn aplikasiûn nan. You have disabled content blocking for these websites. Guxun ngèt sa narán riña sa yi'ìi guendâ nej sitiô nan. Your autocomplete list: Yi’nïn’ nuguan’ ngà nañû mān’an: Your browsing history has been erased. Gisij ganare' nej nuguan' garajsunt nga gaché nunt. You’re protected! Ngà dugumînt sò’ Your fingerprint can unlock %1$s if a URL is already opened in the app. Stealth will be turned on. Si gutat dej ra'at nī ga'ue na'nī ma %1$s si 'ngà hua URL hua ni'ninj. Se si gurui' ma. Your Rights Nej sa tna'uej rayi'ît Your Rights Nej sa tna'uej rayi'ît Your search, your way Sa nana’uî’t, si chrējt - - 1. Go to the search engine homepage. 1. Huij riña ayi'ì sa nana'uit. 2. Long press the search engine’s search field. 2. Guta' ra'at ña nūn sa nana'ui' si motor sa nana'ui'. 2. Tap into the search engine’s search field. 2. Ga'ui' ña nù sa nana'uì'. 3. Tap %1$s 3. Ga'ui' %1$s 3. Tap the magnifying glass icon above the keyboard to add the search engine. 3. Ga'ui' riña nūn da'nga' nagi'iaj yachij, da' nūtat sa nana'uit. 4. If you don’t see %1$s, try manually adding a search engine. 4. Si nit si ra'nga' nū %1$s, ni ga'uè nùta' ma'ant sa nana'uit. 4. If you don’t see the magnifying glass, try manually adding a search engine. 4. Si nitaj si ra'nga' nūn sā nagi'iaj yàchij, ni ga'uè nùta' ma'ant sa nana'uit. Add search engine Nutò' sa nana'uì' Add search engine Nutò' a'ngô sa ruguñu'unj ñù' nana'uì' Add to Home screen Nachrun ma riña pantâya A quick fix when blocking = breaking 'Ngo chre hiò doj da' gi'aj blokeandôt = dure' As a private browser, we never save and cannot restore your last browsing session. 'Ngo navegadô huìi huin ñûnj, ni si ga'ue na'nïnt ñûnt sesiûn ni'iajt akuan hiuj nan. Authentication required Ni'ñanj ma Autentikasión Autocomplete Nuta' ma'ān ma Autocomplete URLs for sites you use most Long-press any URL in the address bar Nagi'iaj chre' nej URL guenda nej sitio rajsun yitïnjt Ru'ma ra'à riña URL 'na' riña dukuán direksiôn Automatically block online tracking while you browse. Then remove visited pages and cookies with a touch to the trash icon in the app or in your notifications. Narán ma'an ma riña sa naga'naj sò' nga aché nunt. Hìaj ni nadurê't nej pajîna gini'iajt ni nej cookies sisi man si guruman ra'ât riña ikonô ñanj re'e asi riña nej notifikasiûn. Automatic private browsing. Browse. Erase. Repeat. Gache nu huì' nanûn man'an. Ni'iaj. Nadure'. yakaj da'nga' ñû. Block images Si ga'nïnjt gahui imâjen Browse like no one’s watching Gache nû dadin' nitaj à' si 'ngo ni'iaj si 'iát Cancel Duyichin' Check the search string and try again Ni'ìaj si hua hue'è sa gachrut nī garahuè ñut Close Narán Close tab Narán rakïj ñanj Copy image address Guxun' dirección korreo da' nachrun' a'ngô hiuj u Copy link address Ga'ne lînk da' nachrunt a'ngô hiuj u Custom URL Nagi'iaj mu'ù URL Custom URLs Nagi'iaj mu'ù nej URL Custom URLs Nagi'iaj mu'ù nej URL Default search Riña nana'uì' yitïnjt Default URL List Dadànj hua nian lista URL Download Nadunïnj Downloaded files will not be deleted when you erase %1$s history. Nej sa nadunïnjt Se si nare'èj nga nadurê't %1$s nej sa gi'iát nga gaché nunt. Download File Nadunïnj archîbo Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons Hua ni'inj riña sitiô na da' gini'in si so' àtuj ni digàn botûn da' duyi'ngo' Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar. Nachrun da' nuta' ma'ān ma 450 URLs sa nià' doj ruhua guìi ni'iaj ni. Enable to have %1$s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar. Nachrun %1$s da' nuta' ma'ān ma 450 URLs sa nià' dojruhua guìi ni'iaj ni. Enabling may cause some pages to behave unexpectedly Si ganachunt man, ni gahuin ni si gi'iaj sun hue'e da'aj pagina Erase and open %1$s Nadure' ni na'nïnt %1$s Expand Nagi'iaj gachrà' Get one-tap access to sites you use most Menu > Add to Home screen Hiò doj gatut riña nej sitio rajsunt doj Menû > Nuto' ma riña pantayâ ayi'ij GET STARTED GAYI'I' Hide webpages when switching apps Nagi'iaj huì nej pâjina si ruhuât garasunt a'ngô app Make default browser Nagi'iaj na gahuin man 'ngo sa garasun yitïnjt Manually add Nuta' mu'un' May break some videos and Web pages Ga'ue dure'ej da'aj bidêo ni nej pâjina Name to display Das dugu'najt ma Oops 'uâ' Open Na'nïn Open a link in a new tab Long-press any link on a page Na'nïn a'ngo enlase riña a'ngo rakïj ñanj nakàa Ru'ma ra'à riña ahuin nanj ma'an enlase 'na riña pajinâ Open every link in %1$s Set %1$s as default browser Na'nïn' datan nej enlase riña %1$s Nagi'iaj %1$s navegador yitïnj in Open link in new tab Na'nïn' riña a'ngô rakïj ñanj nakàa Open link in selected tab Na'nïn riña rakïj ñanj huin ruhuât Open tab Na'nïn rakïj ñanj Open with… Na'nïn ngà... Open with %1$s Na'nïn ngà %1$s Open with app Na'nïn ngà aplikasiûn Password Da'nga' huìi Paste & Go Gachrun & guij Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s. Gachrun cadenâ garasunt da' nana'uit. Si nuhuij nī gachrû nuguan'' ruat nana'uìt: %s. Problem loading page Hua sa 'iaj chì' guendâ gayi'ìj Rather see the full desktop site? Menu > Request desktop site Ruat ni'iaj sitio 'na' riña eskritorio aj Menú > gachinj ni'iaj Restart %1$s Nayi'ì ñûn %1$s Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select "Add to Home screen" from the %1$s menu. Nanikàjt riña nej sitiô nihià’ ruhuât %1$s nanèt chre. Ma sa gi’iát huin sisī guru’man ra’ât riña tāj "Nachrun riña aga’ gayi’ì" riña menú %1$s. Saved and shared images will not be deleted when you erase %1$s history. Nej ñadu'ua nadunïnjt Se si nare'èj nga nadurê't %1$s nej sa gi'iát nga gaché nunt. Save image Na'nïnj sà' ñadu'ua Secure connection failed Gire' koneksiôn Send anonymous usage data Ga'nïnj nuguan' arajsun nasinùnjt Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you link to the Web from other Android apps. Sa %1$s Gahuin 'ngo nabegador garasun yitïnjt ni girì' sununjt 'ngo sa ruguñu'unj gache nu huìt, nga gi'iaj bingulandôt web nan ngà a'ngô nej app Android. Share image duguachîn asi dusîjt ñadu'ua Share link Duguachîn enlâse Site behaving unexpectedly? Try turning off Tracking Protection Na'ue si'iaj sun hue'ê sitio na an' Guxun sa arrán guendà naga'naj ma Some ads track site visits, even if you don’t click the ads Hua dà'aj nej sa dugune' sitiô nan ni ga'ue gini'ìn nej si, si sô atuj Sorry. %1$s had a problem and crashed. Si ga'man ruhuât. %1$s ga 'ngo sañuun riñanj. Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times. Ga’ue gan’ānj ñānt doj ngà riña aché nu huìt. Dure’ asi narán riña nej sa ga’ue gatū naga’nāj nej sa ahī màn ‘iát nī natsij nej diû huin ràn nej pâjina ngà nayi’nïn. Tap the magnifying glass icon above the keyboard to add this search engine. 3. Ga'ui' riña nūn da'nga' nagi'iaj yachij, da' nūtat sa nana'uit. The address isn’t valid Hua a'nan direksiôn na The address wasn’t understood Nu nani'in man direksiôn The connection timed out Ganauij diû hua koneksiôn The page isn’t redirecting properly Nitaj si 'iaj redireksionando hue'ê pajinâ nan Trusted site? Allowlist disables Tracking Protection for sites you know and trust. ¿Sitiô ni'înt huin anj? Allowlist ni uxunj sa dugumî sò' riña nej sitiô ngà ni'înt ni nitaj si yi'ì man. Try Again Ginùn huin ñûn Turn off tips on the %1$s start screen Duna'àj sa rikî sujerênsia riña %1$s pantayâ gayi'ij <ul> <li>Check the address for typing errors such as ww.example.com instead of www.example.com</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> <ul> <li>Ni'iaj si gachrun hue'êt direksiôn ww.example.com lugâ gachrunt www.example.com</li> <li>Sisi huê dan 'ia ngà daran chre pâjina, ni'iaj si 'iaj sun hue'ê si gagâ't asi si hua internet riñanj.</li> </ul> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your mobile device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul> <ul> <li>Ga'ue sisi hua rán riña sitiô nan 'ngo diû. Ginùn huin ñân nanâ doj.</li> <li>sisi huê dan 'iaj daran' chre nej pâjina, ni'aj sisi 'iaj sun hue'ê si gaga't asi hua internet riñanj an.</li> </ul> <ul> <li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li> <li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li> </ul> <ul> <li>Yi'î configurasiôn 'iaj re' nan si guruhuaj, asi hua 'ngo sa huin ruhuâ gatsin riña man.</li> <li>Sisi a'nïn atuj hue'êt riña serbidor nej diû gachin ni, man si 'iaj akuan' man si guruhuaj, ginùn huin ñûn nana doj.</li> </ul> <ul> <li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.</li> </ul> <ul> <li> Sañun li nan ni ga'ue si gurugui' le'ej dan guendâ nitaj si ni'ñan sitiô asi rayi'î nej cookies </li> </ul> <ul> <li>Web addresses are usually written like http://www.example.com/</li> <li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. /).</li> </ul> <ul> <li>Hua da'aj ni achrûn' 'ngo direksiôn dananj http://www.example.com/</li> <li>Ni'iaj hue'ê sisi araj sunt huij chrun li nikïn' nitïn dan ân (i.e. /).</li> </ul> <ul> <li>You might need to install other software to open this address.</li> </ul> <ul> <li> Si guruhuaj ni da'uît nadunïnjt a'ngô sa ga'ue na'nïn riña sa gachrûnt nan.</li> </ul> Unable to connect Na'ue gayi'ìj Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling Si sunj huin nagi'iaj chrej, nadigi'ñunj daj unanj ma Username Si yuguî rè' We can’t load this page for some reason. Hua sa 'iaj na'ue gayi'ì pajinâ nan What's New Nuin si hua nanj When the downside of blocking online trackers is a site that seems broken, turn off blocking with a tap to the tool menu. Nga 'aj blokenadnô' ni 'ngo dure'ej 'ngo sîtio ni, gi'aj desakatibandô sa gu'naj blokeo, 'na' riña herramientas. Your fingerprint can unlock %1$s if a URL is already opened in the app. Stealth will be turned on. Si gutat dej ra'at nī ga'ue na'nī ma %1$s si 'ngà hua URL hua ni'ninj. Se si gurui' ma. Account no longer exists. Recreate it? Nitāj si huā kuentâ nan gà’. Girī ñût man ruhuâ raj? Account notifications will now also be sent to %(secondaryEmailVerified)s. Nej nuguan’ atāj snan’ānj sa huā rayi’î kuentâ nan nī gan’an hìaj riña %(secondaryEmailVerified)s. Account picture Ñadu’ua ginù riña kuênda Account verified Ngà natsi kuênta Cancel Duyichin' Change Nadunā Change... Nadunā... Complete set-up by entering the new password on your other Firefox devices. Gachrūn da’nga’ huì nikājt riña a’ngô nej si aga’t da’ ga’ue ganahuij gi’iaj konfigurandôt. Connected Huā konektadoj Display name Si yugui sa gūruguì’ Email address Direksiûn korrêo Firefox Firefox Firefox Firefox Firefox account Firefox account Firefox account Firefox account Firefox accounts Firefox accounts Firefox accounts Firefox accounts Firefox Cloud Firefox Cloud Firefox Cloud Firefox Cloud Firefox Sync will resume momentarily Akuan’ nïn gayi’ì ñû Firefox Sync gi’iaj sunj Forgot password? Gini’ñût da’nga’ huìi aj? Mozilla Mozilla Mozilla Mozilla New password Da’nga’ huì nakàa Old password Da’nga’ huì nâ Once you're finished, use your new password to sign in on all of your devices. Ngà ganahuít nī, garasun da’nga’ huì nakà nan da’ gayi’ìt sesiûn riña daran’ nej si agâ’t. Other A’ngoj Password Da’nga’ huìi Password changed successfully Ngà ganadunâ da’nga’ huìi Password reset Nachrūn nakà da’nga’ huìi Password reset successfully. Sign in to continue. Hue’ê nañû nakà da’nga’ huìi. Nadigân si sò’ huin da’ gan’ānjt ne’ ñāan. %(permissionName)s (required) %(permissionName)s (da’uît gachrūnt) Please Select One Gi’iaj sunūj u nī naguīt ‘ngoj Primary email verified Si kuentâ hia korreô ganatsi Re-enter password Nachrūn ñû da’nga’ huìi Secondary email verified Ngà natsi kuentâ nikò’o Sign in Gayi'ì sesiûn Sign-in confirmed Ngà gayi’ì hia sesiûn Unknown account. <a href="/signup">Sign up</a> Sê kuentâ ni’in huin. <a href="/signup">Nutà’ si yugui man </a> Welcome back Guruhuât gunumâ ñûnt You are now ready to make changes to your Firefox Account. Ngà huā yugui da’ nadunāt sa ruhuât riña si kuentât Firefox. You are now ready to use %(serviceName)s Ngà huā chrūn daran’anj ‘iát da’ garasunt %(serviceName)s Your password has been reset Ngà nañû ñû si da'nga' huìt 01 01 02 02 03 03 04 04 05 05 06 06 07 07 08 08 09 09 10 10 2x Faster 2 x hìo 2x Faster 2 x hìo 2x Faster 2x Hìo man 30% lighter than Chrome 30% hìo man doj ngà da' Chrome 404: Page Not Found 404: Nu narì’ij pajinâ nan. 500: Internal Server Error 500: Aga' na gi'iaj Gire'ej <abbr>Apr</abbr> <abbr>Abr</abbr> <abbr>Aug</abbr> <abbr>Agos</abbr> <abbr>Dec</abbr> <abbr>Dic</abbr> <abbr>Feb</abbr> <abbr>Feb</abbr> <abbr>Jan</abbr> <abbr>Ene</abbr> <abbr>Jul</abbr> <abbr>Jul</abbr> <abbr>Jun</abbr> <abbr>Jun</abbr> <abbr>Mar</abbr> <abbr>Mar</abbr> <abbr>May</abbr> <abbr>May</abbr> <abbr>Nov</abbr> <abbr>Nov</abbr> <abbr>Oct</abbr> <abbr>Oct</abbr> <abbr>Sep</abbr> <abbr>Sep</abbr> A better way to sign in to websites. ‘Ngō sa hue’ê hīa nïn’ïn daj gatū’ riña nej sîtio About Rayi'î About Firefox and Mozilla Dàj hua rayi'î Firefox ngà Mozilla About Mozilla Rayi'i Mozilla About us Rayi'î ñûnj About Us Rayi'in ñunj A browser on a mission Huā ‘ngō riña guchì’ navegador nan A bug tracking system to help manage software development. Nikaj man ‘ngō sa ni’iāj danè’ hua a’nan’ da’ ruguñu’un nagi’iaj sà’ ñûnj nej software. Accessible Ga'ue gatut A creation and distribution platform for apps. ‘Ngō hiūj narirà nī duya’ñïn guendà app huin hiūj nan. Adblock, Ublock, LastPass and thousands more. Adblock, Ublock, LastPass nī nìko mîn doj gà’. Added extras A'ngô nej sa ga'ue nadunïnjt Add new voices to open source technology Nachra doj nanè a’min’ riña tecnología nikāj código huā ni’nïnj ïn. Add-ons Sa ga'ue nutò' Ad tracker blocking Sa narán riña nej anuncio naga’nāj a Advanced install options & other platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advanced install options & other platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advanced Install Options & Other Platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advanced Install Options & Other Platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advanced Install Options & Other Platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advancing the Mozilla Manifesto Huāj ñûnj ne’ ñāan ngà nej chrēj gānikò’ Mozilla A Global View Ni'iāj da' huā ngèj <a href="%(dsar)s">See here for Data Subject Access Requests.</a> <a href="%(dsar)s">Ni'iāj hiūj nan guendâ nej sa achín nì'iaj ni'āj nej datô sujeto.</a> <a href="%(url)s">Chrome uses up to 1.77x more memory than Firefox</a>. If your computer is already low on memory, this can cause a significant slowdown. Using Firefox’s latest version with multi-process can result in more available memory to run your favorite programs. <a href="%(url)s">Tàj 1.77 nìko doj memoria arâj sun Chrome ngà da’ Firefox</a>. Sisī dòj memoria nikāj si agâ’t nī, ûta nanāj ga’ue nahuin man. Ngà sa gurugui’ nakà doj ‘iaj Firefox nī rugûñu’un da’ gunàj nìko doj memoria da’ ga’ue gi’iaj sunt ngà a’ngô programa. <a href="%(url)s">Less memory usage</a> means more space for your computer to keep running smoothly. Your other programs will thank you. <a href="%(url)s">Dòj memôria araj sunj</a> da' ga ni'nïnj doj da' ga'ue gi'iaj sun hìo doj si aga't ni si riki sa ginan'an ruhuât. Ni hìo doj gi'iaj sun â'ngo nej programâ hua 'iát. <a href="%(url)s">Update</a> your Firefox for the latest in speed and privacy. <a href="%(url)s">Nagi'iaj nakà</a> Firefox da' gi'iaj sun hiò man. <a href="%(url)s">Update</a> your Firefox for the latest in speed and privacy. <a href="%(url)s">Nagi'iaj nakà</a> Firefox da' gi'iaj sun hiò man. All Developer Tools Daran’ nej rasūn arajsun’ ngà rirò’ ‘ngō app. All Languages and Builds Daran' nej nanj a'mi All Languages and Builds (incl. Win 64) Daran' nej nanj a'mi' (incl. Win 64) All Languages and Platforms Daran' chre nej nuguan'an ni plataforma All Mozilla-based Products Daran’ nej rasūn gurugui’ gi’iaj Mozilla. Already have an account? Ngà huā si kuendâ raj? Already have an account? Ngà huā si kuendâ raj? Already using Firefox? Ngà ayi’ìt arâj sunt Firefox aj Already using Firefox? Ngà ayi’ìt arâj sunt Firefox aj A monthly newsletter and special announcements giving you tips to improve your experience with Firefox on your desktop and Android device. Ga yitinj ngo nuguan' nahuin ra'at da' ahui da' rujuñun'unj ma gi'iaj sun hue'et riña Firefox nga escritorio ni nga android. A monthly newsletter and special announcements on how to get the most from your Firefox OS device, including the latest features and coolest Firefox Marketplace apps. Nahuin ra'at ngo yi'nin' nuguan' rujuñu'unj daj gi'iaj sun hue'et nga Firefox OS, daran' sa nakà doj ni nej aplokasion riña Marketplace si'iaj Firefox. A monthly newsletter on how to get involved with Mozilla on your campus. Na huin nuguan 'na da ahuii da' gi'iaj sun nga Mozilla nga si campus. A monthly newsletter packed with tips to improve your Firefox experience. Da' ahuii ni ri nej ñûnj 'ngo yi'nïn' nuguan'an da' ruguñu'un sò' da' gache nu hue'ê râ. A monthly newsletter to keep you up to date with the Firefox Affiliates program. Na huin nuguan' 'na da' ahuii da' sini'in nuin si hua rayi'i Firefox Affiliates daran' guii. And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. Nī ahuin nānj man’an riña aga’ ga’ue girì’t man; gà’ si ‘ngō sistema operativo si gara’ñū’ūnj. Android Android Android Add-ons Sa rugujñu'unj Android Android Browser Navegador Android Android Browser Navegador Android Android Support Sa dugu'nin' ruku Android And start getting the respect you deserve with our family of privacy-first products. Nī gayi'ì naga'uì' ni'ñanjt man'ânt ngâ nej rasun ri ñûnj guendâ gā huì gachēt. An environment for XUL-based applications. Dàj hua nej app ahui ngà XUL An error occurred. Gahui a'na' 'ngo sa huaa. A new standard to recognize and verify learning. ‘Ngō estándar nakàa da’ nani’în’ nī gini’io’ sa gahuin chrun’. An open operating system for mobile devices. ‘Ngō sistema nikāj man nī huā nî’nïn da’ gi’iaj sunj ngà nej aga’ sikà’ ràa. A powerful, new engine that’s built for rapidfire performance. 'Ngo sa nakà hia nïn' gurugui' guendâ gi'iaj su hìo ta'u huin man. Apps Nej aplikasiûn April Ahui ña'anj du'ui <a rel="external" href="%(feedback)s">Give us feedback</a> to help us put the final tweaks on performance and functionality in a stable environment. <a rel="external" href="%(feedback)s">Gataj nuin si anin ruhuat</a> da' gi'iaj sun hue'e ma. articulate a vision for the Internet that Mozilla participants want the Mozilla Foundation to pursue; Nagi’iaj chre’ nej ñûnj daran’ chre sinuguàn’ nej duguî’ araj sun Mozilla dàj anïn ruhuâ nej si gā Internet nī huê nej nuguan’ dan ganikò’ Fundación Mozilla gan’an. As an open source project, transparency and openness are an essential part of Mozilla’s founding principles. Our codebases are open and auditable. Our development work is open. Our bi-annual <a href="%(report)s">Transparency Report</a> also demonstrates our commitment to these principles. 'Ngō sa da'ui gā ni'nïnj riña daran' guìi huin si sūn ñûnj nī, Mozilla ga'ue natà' dàj hua riña daran' sa 'iaj sun ngàj. Huā ni'nïnj nī ga'ue natsít riña nej si kodigô ñûnj. Huā ni'nïnj riña sun huā akuan' nïn. Nuguan' <a href="%(report)s">naga'ui' ñûnj</a> da' guatàn' ahuii nadigân si 'iaj sun hue'ê ñûnj. As a result of these efforts, we have distilled a set of principles that we believe are critical for the Internet to continue to benefit the public good as well as commercial aspects of life. We set out these principles below. ‘Ngō sa narugui’ gi’iaj nej sun nuguan’àn nan huin sisī gahuin nùkuaj ñûnj guchrūj ñûnj ‘ngo dukuán tna’uej da’ gi’iaj sunūnj internet riña daran’ guìi, danj nanj ‘iaj sunu riña ‘ngō sun rânj du’uêj e. hìaj nī natà’ ñûnj dàj hua nej dukuán nan. At Mozilla we respect and protect your personal information. Riña Mozilla nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît. At Mozilla, we respect and protect your personal information: Riña Mozilla, nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît: August Ahui yi'naa Auto Fill Nachra man'an Available Languages Nej nanj hua Available Languages Nej nanj hua Back to home page Gun' ñan gayi'ij Back to Mozilla Privacy Policy Gūij riña nù nej nuguan' tna'uēj rayi'î Mozilla Back to Mozilla Privacy Policy Guij riña nù nej nuguan' tna'uej rayi'î Mozilla Balanced memory usage Hue’ê gārasunt memoria Be among the first to explore future releases of Firefox for desktop, Android and iOS. So' gahuin dugui' asinin chrë garahue daj 'iaj sun Firefox guenda escritorio, Android ni iOS. Become a volunteer contributor in a number of different areas. Ganahuin ngo dugui' rugujñu'unj a'ngo suun. Berlin Berlîn Beta is an unstable testing and development platform. By default, Beta sends data to Mozilla — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="%(link)s">Learn what is shared</a>. Bêta sani 'ngo plataformâ hiaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan Bêta a'nïn nuguan'an riña Mozilla — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="%(link)s"> Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. Beta News Sa hua siganinj Beta Beta, Nightly, Developer Edition Beta, Nightly, sa giri desarrollador Be the first to know when Firefox is available for iOS devices. Gahuin 'ngo duguî' gunïn sinïin aman gahui ne Firefox nakà gi'iaj sun ngâ nej aga' iOS. Better bookmarks Nej marcador huā hue’ê doj Better bookmarks Nej marcador huā hue’ê doj Better, faster page loading that uses less computer memory. Hìo doj na'nïn riña pâjina ni dòj nï' si memriâ aga' sikà' ràa araj sunj. Block ad trackers Narán riña nej anuncio Blog Blog Bookmarks Sa raj sun nichrò' doj Bringing you the best new opportunities to help support the open Web. Na huin sa nakà doj ni sa ruguñu'unj nga sa dugu'nin' ruku Web. Bring it, Internet! We’ve spent the last year supercharging Firefox’s performance. Now start up faster, tab hop quicker and scroll like a speed demon. Sò’, Internet. Hio’ gachîn nan nī gunukuô’ gachîn’ riña ganïn ruhuô’ guchì’ ngà Firefox. Hìo doj nanûn man hìaj, hìo doj nadunâ nej rakij ñanj nī sê sī hìo nakaj ‘iaj sun man. Bring your Firefox bookmarks, tabs, or passwords wherever you go with Firefox Sync. Share between computers and mobile devices. Get Firefox now! Nikāj nej da’nga’ marcador, nej rakïj ñanj asi nej da’nga’ huì huā ‘iát riña Firefox danè’ nānj huin ruhuât gan’anjt ngà Firefox Sync. Ga’ue duguachînt riña ga’ì aga’ sikà ràa asi nej aga’ hua lij doj. Nadunïnj Firefox akuan’ nïn. Browse faster Gachē nu hìo doj Browse faster. For good. Gache nun hìo doj. Yitïnj chre. Browse faster, privately Hìo doj gachē nunt, riña huā huìi Browse for good Gini'iaj si hua hue'ej Browse freely. Nda nî’nïnjt chre gachē nunt. Browse freely with Firefox today. Gachē nun 'ngō rïn ngà Firefox gui hìaj. Browse independently with Firefox Gachē nu ‘ngōrïn ngà Firefox Browser: Sa nana’ui’: Browse smoothly and leave plenty of memory for your computer programs. Gachē nu hue’ê nī dunâj nìko memoria da’ gārasun a’ngô da’āj nej si programât. Browse the Internet as it was meant to be… free, safe and accessible to all. Declare your online independence. Gachē nunt riña Internet, dadin’ sò’ ganûn nīñanj guendâ gahuînt… huā nî’nïnj, huā rán nī guendâ darûn huin. Gāhuin ninïn āsïj riña línea. Browse uninterrupted with Firefox Sync Si gadanïn’ gachē nunt ngà Firefox Sync Browse without a trace Gachē nu nī gà’ si ‘ngō da’nga’a sī dunâjt. build and deliver great consumer products that support the Manifesto’s principles; girī ñûnj nī duyinga’ ñûnj nej sa garasun’ ganikò’ nej chrēj dan; build and enable open-source technologies and communities that support the Manifesto’s principles; girī ñûnj nī gi’iaj sun ñûnj ngà nej tecnología nikāj ‘ngō codigo huā̄ ni’nïnj ïnj nī nakāj dugui’ ñûnj ngà nej yi’nïn’ huā nikā ruhuâ ngà nej chrēj dan; Build, test, scale and more with the only browser built just for developers. Nagi'iaj, ni nachrá navegador gi'iaj nej si guenda re'. Built for the Web Guendâ web huin nej man gurugui’ij Built right into the toolbar, it’s the ultimate save-for-later feature. View your articles, videos and pages across any device. Ngà huaj riña barrâ herramineta, nika sa na'nïnj sàt ne' ruku. Gini'iaj nej dánt, si bideôt ni nej si pajinât dàj orâ garan' ruhuât. By blocking some ads and scripts that bog down browsing, <a href="%(url)s">pages load up to 44%% faster</a>. Now that’s a win-win. Nga narán riña nej anunciô rañu'unj <a href="%(url)s"> da' gache nun' ni, nda 44%% nahuin hìo man</a>. Hiaj ni yitïnj chre achîn' ne' ñaa. By non-profit, Mozilla Sê guendâ gi’iaj yi’ì ñûnj, Mozilla Careers Suun Careers Suun Catch those hidden trackers Gida’a nej sa naga’nāj huì sò’ Catch up on your open tabs and saved reads over Saturday morning coffee. Find your bookmarks and passwords anywhere you use Firefox—your smartphone, tablet or laptop. Connect everything you need and nothing you don’t. Ga’ue na’nïnt daran’ chre nej rakïj ñanj nu riña gatûjt gini’iājt dàj rû’ sa na’nïn sà’t ngà go’ot ‘ngō ne gìïn guetàn’an. Nana’uî’ nej marcador huā ‘iát danj nānj nej da’nga’ huì arajsunt ngà ahuin man’an aga’ ruhuât gārasunt: si telefonôt, si tabletât asi a’ngô aga’ huā lij. Gi’iaj konektandô nī gi’iaj sa garan’ ruhuât. Chart your own course Naguī chrēj ruhuât gan’ānjt Chart your own course Naguī chrēj ruhuât gan’ānjt Check all categories that apply to you, and we promise to keep the mail to a minimum. Natsij nej categoria hua riñant ni ni'aj ñûnj da' si gi'iaj chì' ta'uj riñat. Check out new Android features in their earliest stages. Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun Android diu na. Garasun ma daj garan' ruhuat. Check the system requirements Gini’iāj nùhuin si achín sistema Choose… Naguī… Choose how you want to share this data in Firefox. Naguī dàj anïn ruhuât duguachînt nej datô nan riña Firefox. Choose independence Gida’a independencia Choose the independent browser Nagui navegador hua ninin Choose which Firefox Browser to download in your language Naguī ahuin sa nana’ui’ nikāj Firefox da’ nadunïnjt ngà sinuguàn’t Close Ganarun' Collect what we need, de-identify where we can and delete when no longer necessary. Nahuin ra'a nej ñûnj nej nuguan' ni'ñanj ñûnj ni nadure' ñûnj nga guyumâ 'ngo diû nitaj si niñanj ñûn man. Commercial involvement in the development of the Internet brings many benefits; a balance between commercial profit and public benefit is critical. Nga atûj nej sa a’ue rî’ san’anj an rugûñu’unj da’ gā’ue gachīj Internet nī ûta hua sa rugûñu’un; Si nachej dugui’ij ngà sa ri’ sunuj sa yuman’an nī narikij sa nadigi’ñûn’ doj. Committed to you, your privacy and an open Web Hua nikà ruaj ngàt, ni nga si redt. Common Voice Nuguan' nuguan'àan Congrats. You’re up to date! Guruat. ¡Ngà huaj! Congrats! You’re using the latest version of Firefox. ¡Nahuin nia' ruat! nga 'iaj sunt nga versión nakà guenda Firefox. Congrats! You’re using the latest version of Firefox. ¡Nahuin nia' ruat! nga 'iaj sunt nga versión nakà guenda Firefox. Connect to a whole family of respectful products, plus all the knowledge you need to protect yourself online. Gatū gachē nunt ngà nej diguì' rasun nikāj ni'ñānj ngàt, dànj nānj nej sa da'uît gini'înt da' dugumînt man'ânt ngà aché nunt. Connect to a whole family of respectful products, plus all the knowledge you need to protect yourself online. Gatū gachē nunt ngà nej diguì' rasun nikāj ni'ñānj ngàt, dànj nānj nej sa da'uît gini'înt da' dugumînt man'ânt ngà aché nunt. Contact Mozilla Riña ga'ue ga'mint ngà Mozilla Contact Us Contacto Continue Gun' ne' ñāa Continue to mozilla.org Gun' riña mozilla.org Contribute to this page Rugujñu'unj riña página na Contribute to this site Rugujñu'unj riña sitiô na Contributing to Open Source Software Rugûñu’ūnj da’ gā software nikāj código huā ni’nïnj ïn Cookies Cookies Corporation. Foundation. Not-for-profit. Yi'nïn' guìi. Yi'nïn' sa 'iaj suun. Sê san'ānj an nu ñanj. Country: País: Crazy <a href="%(url)s">powerful browser engine</a>? Check. Less time waiting around for pages to load? Also, check. Firefox Quantum is twice as fast as Firefox was before. Crazy <a href="%(url)s">ûta hìo 'iaj sun man</a>? Gini'iaj a. ¿Doj diû ana'uijt nda nayi'nïnj riña pâjina an? Ni ga'ue, natsít. Nda huà' hìo Firefox Quatum nga da' si 'iaj sun Firefox ganïnj ïn. Crazy <a href="%(url)s">powerful browser engine</a>? Check. Less time waiting around for pages to load? Also, check. Get the best Firefox yet. Crazy <a href="%(url)s">ûta hìo 'iaj sun man</a>? Gini'iaj a. ¿Doj diû ana'uijt nda nayi'nïnj riña pâjina an? Ni ga'ue, natsít. Nadunïnj Firefox 'Iaj sun hue'ê doj hìaj. Create account Girī ‘ngō Kuenda Create account Girī ‘ngō Kuenda Create account Girī ‘ngō Kuenda Customization Features Nej sa garasun' si ruhuô' naduno' sa huaa Customize Nagi'iô' daj huin ruhuô' Customize Firefox with thousands of extensions like LastPass, uBlock Origin, Evernote and more. Nagi'iaj dàj garan' ruhuât riña Firefox nga nej mî extensiûn huaa dà rû' LastPass, uBlock Origin, Evernote ni doj sa huaa. Customize with Add-ons Nagi'iaj sa rugujñu'unj Customize your bookmarks Nagi’iaj dàj garan’ ruhuât nej marcador Customize your browser Nagi’iaj dàj garan’ ruhuât si navegadort Data Privacy Principles Nuguan' nikaj ñu'unj rayi'î nej sa hua huì 'iaj dâto Data Privacy Principles Si pribasidâ nej dâto December Ahui hio'yi Defense in depth 'Ngo sa dugumin nùkuaj riña nej si nuguàn't Design for a thoughtful balance of safety and user experience. 'Ngo nej sa narirà ñûnj ni da' dugumîn man nej sa achrunt riña aga' nan huin. Desktop Escritorio Desktop Escritorio Desktop Riña aga'a Desktop Add-ons Sa rugujñu'unj si aga' re' Desktop Browser Navegador escritorio Desktop Browser Navegador escritorio Desktop Browser for Mac, Windows, Linux Navegador escritorio guendâ Mac, Windows, Linux Desktop Support Sa dugu'nin' rukù Escritorio Developer Edition Guenda nej si nagi'iaj Developer Edition is an unstable testing and development platform. By default, Developer Edition sends data to Mozilla — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="%(link)s">Learn what is shared</a>. Ma sa arâj huè si huin Developer Edition nī sê sa yitïnj ïn huin. Sa hūaj huin sisī, a'nïn Developer Edition nuguan'an riña Mozilla — asi riña a'ngô nej sa 'iaj sun ngà ñûnj — da' rugûñu'un nagi'iaj ñûnj sa huā a'nan'an asi nagi'iaj nakà ñûnj 'ngō sa huāa. <a href="%(link)s">Gini'in ahuin nuguan' duyingaj</a>. Developer Hub Desarroyador Hub Developers Nej desarroyador develop our products and services Gi'iaj desarroyando nej si rasuun ñûnj Develop products and advocate for best practices that put users in control of their data and online experiences. Ri nej rasuun 'iaj sun hue'ê doj ni arràn ma da' si gan'anj ni'ia nej nuguan' a'min rayi'it. Device hop like a pro Ga’ue nadunāt aga’ gi’iaj sunt nī huê ngè dan ginun riña a’ngoj Did you know? Mozilla — the maker of Firefox — fights to keep the Internet a global public resource, open and accessible to all. Ni’în raj. Mozilla — Sa girirà Firefox — ‘iaj sunj guendâ gā sà’ ‘ngō internet riñat, si ga du’ue nī ga ni’nïn riña daran’ chre nê’. Did you make a left at that last URL instead of a right? No problem. Here are some tips to get you back on your way: Gachrûnt ne’ chrïnt lugâ gachrūnt ne’ huà’t URL dan anj. Si giriñun ruhuât man. Ganikò’ nej chrej nan nī nahuin hue’ê ñûn man nānj ân: (Digital Trends) (Tendensiâ dijitâl) Discover the latest, coolest HTML5 apps on Firefox OS. gini'iaj dàj hua nej app nakà doj HTML5 guendâ Firefox OS. Discover unlimited potential, endless possibility and a wide open Web. Ni’iāj sisī nitāj aman nahuij sa ruhuô’ gi’iaj sun’ ngà navegador nan, nī ûta nìko nej sa mân riñanj hua chre. Documentation Nuguan' gimàn chre'e Do more with Firefox Sa ga’ue gi’iát doj ngà Firefox Donate Dunâj dòj san'anj an Donate Dunâj dòj san'anj an Donate Now Gi'iaj donandô hìaj Donating to Mozilla gi'iaj donando riña Mozilla Do Not Track Si nana'ui' Don’t agonize, lovers of bookmarking. Organize with Firefox. Si nanïn ruhuât, huìnt ‘ngō duguî’ ‘ì ruhuâ ni’in marcador. Nagi’iaj chre’ nej man ngà Firefox. Don’t miss important news and updates about your Firefox OS device. da'ui gini'in nuin si hua nakàa riña si aga't 'iaj sun nga Firefox OS. Don’t miss the latest announcements about our desktop browser. Na huin nuguan' nakàa rayi'î navegador. Download Naduni' Download and test future releases of Firefox for desktop, Android and iOS. Naduninj ni garahuet daj 'iaj sun Firefox guenda escritorio, Android ni iOS. Download and test the latest Firefox for Android features with Aurora, Beta and Nightly builds. Naduninj ni garahuet Firefox guenda Android ne' ruku doj Aurora, Beta ni Nightly builds. Download and test the latest Firefox for desktop features with Developer Edition, Beta and Nightly builds. Naduninj ni garahuet daj gi'iaj sun Firefox ne' ruku doj nga Developer Edition, Beta ni Nightly Download Anyway Nādunïnj Anyway Download Firefox Nādunïnj Firefox Download Firefox Nadunīnj Firefox Download Firefox Nādunïnj Firefox Download Firefox Nadunïnj Firefox Download Firefox for Linux Nādunïnj Firefox guendâ Linux Download Firefox for macOS Nādunïnj Firefox guendâ macOS Download Firefox for Windows Nādunïnj Firefox guendâ Windows Download Firefox for Linux Naduninj Firefox guenda Linux Download Firefox for Linux Naduninj Firefox guenda Linux Download Firefox for macOS Naduninj Firefox guenda macOS Download Firefox for macOS Naduninj Firefox guenda macOS Download Firefox for Windows Naduninj Firefox guenda Windows Download Firefox for Windows Naduninj Firefox guenda Windows Download Firefox Web Browser Nadunïnj si navegador Web Firefox Download for other platforms & languages Nadunïnj guendâ a'ngô plataforma ngà nuguan'an Download for other platforms & languages Nadunïnj guendâ a'ngô plataforma ngà nuguan'an Download in another language Nadunïnj ngà a'ngô nuguan'an Download in another language Nadunïnj ngà a'ngô nuguan'an Download Mozilla Firefox, a free web browser. Firefox is created by a global non-profit dedicated to putting individuals in control online. Get Firefox for Windows, macOS, Linux, Android and iOS today! Nāduninj Mozilla Firefox, web 'na chre huin. Firefox 'iaj sun nî'nïnj ngà daran' nej diguî' ruhuâ gachē nun riña aga' na. ¡Huā Firefox guendâ Windows, MacOS, Linux, Android nī iOS! Download Mozilla Firefox, a free Web browser. Firefox is created by a global non-profit dedicated to putting individuals in control online. Get Firefox for Windows, macOS, Linux, Android and iOS today! Naduninj Mozilla Firefox, web 'na chrê. Firefox 'iaj sun ni'ninj nga daran' nej digui' ruhua gache nun riña aga' na. ¡Hua Firefox guenda Windows, MacOS, Linux, Android ni iOS! Download Mozilla Firefox, a free Web browser. Firefox is created by a global non-profit dedicated to putting individuals in control online. Get Firefox for Windows, macOS, Linux, Android and iOS today! Naduninj Mozilla Firefox, web 'na chrê. Firefox 'iaj sun ni'ninj nga daran' nej digui' ruhua gache nun riña aga' na. ¡Hua Firefox guenda Windows, MacOS, Linux, Android ni iOS! Download Mozilla Firefox, a free Web browser. Firefox is created by a global non-profit dedicated to putting individuals in control online. Get Firefox for Windows, macOS, Linux, Android and iOS today! Naduninj Mozilla Firefox, web 'na chrê. Firefox 'iaj sun ni'ninj nga daran' nej digui' ruhua gache nun riña aga' na. ¡Hua Firefox guenda Windows, MacOS, Linux, Android ni iOS! Download Mozilla Firefox for Linux Nādunïnj Mozilla Firefox guendâ Linux Download Mozilla Firefox for Mac Nādunïnj Mozilla Firefox guendâ Mac Download Mozilla Firefox for Windows Nādunïnj Mozilla Firefox guendâ Windows Download now Naduninj hìaj Download Now Nadunïnj hiaj Download Now Nadunïnj Hìaj Download Now Nādunïnj hìaj Download Now Nadunïnj hiaj Download Now Nadunïnj hiaj Download Now Nādunïnj hìaj Download on the App Store Nādunïnj asîj riña App Store Download on the App Store Naduni' asîj riña App Store Download on the App Store Naduni' asîj riña App Store Download %(product_label)s for %(platform)s in %(locale)s Nādunïnj %(product_label)s guendâ %(platform)s riña %(locale)s Download the fastest Firefox ever Nadunïnj Firefox 'iaj sun hìo Download the fastest Firefox ever Nadunïnj Firefox 'iaj sun hìo Download the fastest Firefox ever Nādunïnj Firefox 'iaj sun hìo doj Download the Firefox Browser in English (US) and more than 90 other languages Nādunïnj Firefox a'min si nuguàn' ra'ñan'an (US) nī a'ngô 90 nuguan' huāa Earn your second security black belt with Firefox’s vast array of password manager <a href="%(addons)s">add-ons</a>. Choose an existing favorite or find a next-level one through expert community ratings and reviews. Gi’iaj ganân hia ‘ngō sa dugumîn nùkuaj sò’ ngà nej complemento nikāj Firefox <a href="%(addons)s">nej complemento</a>. Naguī ‘ngō sa garan’ ruhuât asi nana’uì ‘ngō sa huā hue’ê doj ngà sa garajsun nī natsij a’ngô nej duguî’ chrūn guendâ dan. Earn your second security black belt with Firefox’s vast array of password manager <a href="%(addons)s">add-ons</a>. Go with a favorite like <a href="%(lastpass)s">LastPass</a>, or reach password manager mastery with ratings and community reviews. Gi’iaj ganân hia ‘ngō sa dugumîn nùkuaj sò’ ngà nej complemento nikāj Firefox <a href="%(addons)s">nej complemento</a>. Ga’ue garasunt ‘ngo sa gu’nàj<a href="%(lastpass)s">LastPass</a>, asi nana’uì ‘ngō sa huā hue’ê doj ngà sa garajsun nī natsij a’ngô nej duguî’ chrūn guendâ dan. Easily manage your logins Dugumî hìo doj dàj ayi’ìt sesión Easily organize your bookmarks into folder and access them across all your devices, from desktop to mobile. Hìo doj nagi’iaj chre’t nej si marcador ruhuâ ‘ngō ñanj nī ne’ rukù gatūt riña nej man ngà go’ngō nej si agâ’t, asîj riña aga’ sikà’ rà nìko nda riña teléfono. Email Korrêo Email address Direksiûn Korrêo Email updates for vouched Mozillians on mozillians.org. Ga'nínj korreo riña mozillians.org nga nahuin nakà 'ngo si'iaj Mozilla. Empowering Women Online Nikaj ni'ñanj ñûnj ngà nej Siyanàa riña línea Engineered for next-gen gaming, Firefox has built-in support for WASM and WebVR. No additional installation needed! Gahui man guendâ nej sa duku' huaj ñan doj, Firefox ngà nikaj soporte guendâ WASM ni WebVR. ¡Se si da'uît nda gi'iaj istalandôt! English only mà si nuguàn' ra'ñan'an   Enter your email address Gachrūn si Korreôt Enter your email address to get started. Gachrūn si Korreôt da' ga'ue gayi'ìt. Enter your own amount Gachrūn antaj san’ānj a’nïn nimânt rikīt. Every computer program you run takes up some memory. When too much is used, your system can slooooowww down. Firefox aims for a balance — using enough memory to let you browse smoothly and leaving plenty of memory to keep your computer responsive. Da’ na’nïnjt ‘ngō programa riña si agâ’t nī arâj sun man memoria. Ngà ûta nìko arâj sun man nī ûta nahuin nanāj ‘iaj sun man. Sa nikāj Firefox huin sisī nitāj si ‘râjsun nìko man — nī nâj nìko memoria riña si agâ’t da’ ga’ue gachē nun hue’êt nī nâj doj memoria da’ ga hìo gi’iaj sun si agâ’t. Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the Firefox Browser available in more than 90 languages. Dañù da’ui gā internet riña daran’ nê’ — sê ‘ngō sa rañu’ūnj un huin ‘ngō nânj a’min’. Yi’ì dan — mà ‘ngō yi’nïn’ nìko nej duguî’ rugûñu’ūnj nachrûn da’ huā ngè ganikàj gan’ānj riña yumiguìi — yi’ì dan nī ga’ue narì’t gachîn doj riña 90 nânj an ‘iaj sun ngà nej sa nana’ui’ nikāj Firefox. Except where otherwise <a href="%s">noted</a>, content on this site is licensed under the <a href="%s">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> or any later version. Dà doj si gataj ma <a href="%s">si nuhuij</a>, na nun riña sitio web ni na'ninj ma nga <a href="%s">Creative Commons Atribución-Licenciamiento recíproco v3.0</a> nej si a'ngo sa nakà doj.. Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: Firefox Developer Edition, Firefox Beta and Firefox Nightly. Download now! Gini’iāj nī gini’înt dàj nadunâ ‘iaj sun a’ngô navegador hìaj gahuī nakà: Firefox Developer Edition, Firefox Beta ngà Firefox Nightly. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for Android: Firefox Beta and Firefox Nightly. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador Android hìaj gahuī nakà: Firefox Beta ngà Firefox Nightly. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for Android: Firefox Beta, Firefox Aurora and Firefox Nightly. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador Android hìaj gahuī nakà: Firefox Beta, Firefox Aurora ngà Firefox Nightly. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for iOS via Apple’s TestFlight program. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun ’ngō navegador guendâ iOS hìaj gahuī nakà ngâ programa TestFlight si’iaj Apple. ¡Nadunïnj hìaj! Experimental features that can simplify your life. Nej sa yakāj da’ngâ’t ga’ue nadunā sa ‘iát. Explore how open practices keep the Web accessible Natsij ni’iājt nī gini’înt sisī nej sa ‘iaj huā ni’nïnj ïn nī a’nïnj ma da’ gā ni’nïnj doj Web Explore how the Web impacts science Ni’iāj dàj ruguñu’unj web riña ciencia Explore how the Web works Natsij ni’iājt dàj ‘iaj sun web. Explore how to help keep the Web open Gatū ni’iājt dāj ga’ue ruguñu’ūnjt da’ gā ni’nïnj yitïnj riña web Explore the features of the all new Firefox browser Natsïj ni'iajt daj hua nej sa nikaj Firefox nakàa 'naj Explore the web faster with <a href="%(url)s">Firefox Private Browsing</a>. Only Firefox’s private mode includes tracking protection which blocks ads with trackers from loading on pages. Decluttering sites means web pages can load faster. Hìo doj gatūt ni’iājt riña Web ngà <a href="%(url)s">Ña aché nun huìt ngà Firefox</a>. Man sa huì nīkāj Firefox nikāj sa dugumîn nikò’ sò’ da’ narán nej anuncio nikāj sa naga’nāj nga ayi’ìt nâ’nïnjt ‘ngō pâjina. Decluttering sites gatāj ruhuâ sisī nej pâjina dan nī ga’ue hìo doj nayi’nïn nej man. Extensions Nej extensiûn Extensions Nej extensiûn Extensions Nej extensiûn Facebook Container for Firefox | Prevent Facebook from seeing what websites you visit. Sa nū Facebook guendâ Firefox | Sī ga'nïnjt gini'in Facebook ahuin nej sitiô ni'iājt. Facebook. Well contained. Keep the rest of your life to yourself. Facebook. Huā hue'ê sa nīka. Dunâj a'ngô nej sa nâj guendât. FAQ FAQ “Faster and even more minimalist, Firefox Quantum makes Chrome look old.” “Hìo doj ni dunaj yi'nïnj ta'uj, nahuin re'è Chrome 'iaj Firefox Quantum.” Faster, more responsive and powerfully private. Check out the latest from the browser that has your back. Hìo doj, hue’ê doj nī huì ta’u doj. Ni’iāj dàj hua sa nakà nata’ yichrá navegador nan. Faster Page Loading Hìo doj nayi'nïn riña ñanj Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new Firefox is here. Hìo doj na'nïn, ûta hua sa nika ni doj memoria araj sunj, huêj huin Firefox nakà ngà huaa. Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new Firefox is here. Hìo doj na'nïn, ûta hua sa nika ni doj memoria araj sunj, huêj huin Firefox nakà ngà huaa. Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new Firefox is here. Hìo doj na'nïn, ûta hua sa nīka nī dòj memôria arâj sunj, ngà huā Firefox nakàa nu hiūj nan. Fast for good. Hue'ê nī hìo 'iaj sunj. Fast for good. Hìo ga yitïnj man. Fast for good. Hue'ê nī hìo 'iaj sunj. Fast for good. Hìo ga yitïnj man. Features Daj hua ma Features Dàj hua man February Ahui sinúu File a bug now Ga'ni' sa gire'e File that bookmark Na’nïnj sà’ marcador dan Find out how! Nana'uì' dàj gi'iát! Firefox, a different browser for different times. Browse free. Firefox, ‘ngō navegador da’ ‘ngō diû. Gachē nun chre. Firefox APIs Firefox APIs Firefox Apps & Hacks Aplikacion Firerox ni Hacks Firefox Aurora automatically sends feedback to Mozilla. Firefox Aurora a'nìn ma'an nuguan'an riña Mozilla. Firefox Beta automatically sends feedback to Mozilla. Firefox Bêta ni a'nìn ma'an nuguan'an riña Mozilla. Firefox blocks online trackers while you browse and won’t remember your history after you’re done. Narán Firefox riña nej sa naga'naj so' riña linea nga aché nunt da' si gunanj ngà' si 'ngo nuguan' garaj sunt ngà naránt riñanj. Firefox Browser Si nabegadôr Firefox Firefox Browser: Better bookmarks everywhere you go Si navegador Firefox: Nej marcador hue’ê doj ganikājt danè’ man’an hiūj huājt Firefox Browser: Fast, Easy Password Manager Si navegador Firefox: Administrador hìo doj nej da’nga’ huìi Firefox Browser: Use less memory, get more speed Ngà navegador Firefox: Garasun doj memoria, hìo doj gi’iaj sun man Firefox Developer Edition automatically sends feedback to Mozilla. Firefox Developer Edition A'nìn ma'an nuguan'an riña Mozilla. Firefox doesn’t sell access to your personal information like other companies. From privacy tools to tracking protection, you’re in charge of who sees what. Nitāj si dû’uej Firefox nej nuguan’ a’min rayi’ît dàj rû’ ‘iaj a’ngô da’āj nej compañía. Âsij nej sa rajsunt da’ dugumîn man sò’ nda sa ‘iát, nī man ‘ngōrïnt ni’ín ahuin si ruhuât ni’iāj. Firefox: Fast for Good Firefox: Hìo 'iaj sunj guendâ sa sà'a Firefox features Sa ga’ue gi’iaj Firefox Firefox Features Daj hua Firefox Firefox for Android Firefox guendâ Android Firefox for Android Firefox guendâ Android Firefox for desktop Firefox guendâ escritorio Firefox for Fire TV Firefox guendâ Fire TV Firefox for iOS Firefox guendâ iOS Firefox for Linux Firefox guendâ Linux Firefox for mobile Firefos guendà nej aga' ato' Firefox Help Ruguñu'unj Firefox Firefox is a browser with a conscience. As part of the technology non-profit Mozilla, we fight for your online rights, keep corporate powers in check and help educate developing countries on healthy Internet practices. So when you choose Firefox, we’re choosing you, too. Ni’in Firefox nùhuin saj ‘iaj sunj dānanj. ‘Ngō tecnología nitāj si ruhuâ gi’iaj yi’ì nīkāj Mozilla huin, tna’ue rayi’ît da’ gachē nunt, nadugua’aj sa huin ruhuâ nej empresa nī rugûñu’un nej yumiguì àko doj ran’an da’ gini’in nej si dàj garasun hue’ê nej si Internet. Yi’ì dan nī nga nadunïnj Firefox nī nahuînt ngà ñûnj nej. Firefox is built by a non-profit. That means we can do things that others can’t, like build new products and features without a hidden agenda. We champion your right to privacy with tools like Private Browsing with Tracking Protection, which go beyond what Google Chrome and Microsoft Edge offer. Firefox sanī gurugui’ij guendâ gi’iaj sūnu. Yi’ì dan ‘iaj ñûnj sa nitāj si ‘iaj a’ngô da’āj nej man, dàj rû’ nga nadunâ ñûnj dàj gā nej sa giri ñûnj nī sa atāj na’ānj rangà’ ñûnj huin. Tna’uēj ñûnj da’ gā huì gachēt ngà nej rasun dàj rû’ sa gu’nàj gache nun huì nī gani’kò sa dugumîn sò’, nī rasun nan nī nitāj si nikāj Google Chrome asi Microsoft Edge. Firefox is independent and a part of the non-profit Mozilla, which fights for your online rights, keeps corporate powers in check and makes the Internet accessible to everyone, everywhere. Huā ninïn Firefox nī si’iaj ‘ngō yi’nïn’ nitāj si nùn huin guendâ gi’iaj yi’ì gu’nàj Mozilla huin, tna’ue rayi’ît riña línea, nadugua’aj sa achîn ‘iaj nej empresa nī rugûñu’un da’ gā ni’nïnj Internet riña daran nê’, daran’ hiūj u. Firefox is made by Mozilla, the non-profit champions of a healthy internet. Mozilla also tackles issues like privacy, misinformation and trolling by investing in fellowships, campaigns and new technologies designed to make the internet healthier. Firofox ni 'ngo sa girirà Mozilla huin man, 'ngo yi'nïn' huin ruhuâ sisi ga ni'nïnj yitïnj internet. Mozilla ni nu ruhuaj ne' nuguan' guendâ ga hue'ê, ni si ga nuguan' digañu'unj un ni nuguan' nee, nu ruhuaj guendâ sa sà' ni ruguñu'un beka ni nej tecnologia huaj ñaan doj da' ga hue'ê doj internet. Firefox is non-profit, non-corporate, non-compromised. Choosing Firefox isn’t just choosing a browser. It’s a vote for personal freedom. 'Iaj sun nika Firefox, nitaj si nachin' ma guenda. So' huin ni'in si garasunt Firefox. Rugujñu'un rukut da' ganin ma'an ruhuat. Firefox is now faster and leaner Gatïn doj nī hìo doj hua Firefox hìaj Firefox is technology that fights for you. Firefox huin ‘ngō teknologiâ tna’uēj rayi’ît. Firefox: More protection. Less worry. Firefox: Gā doj sa narán rayi’ît, Da' si giriñu nìko ruhuât. Firefox Nightly automatically sends feedback to Mozilla. Firefox Nightly a'nìn ma'an nuguan'an riña Mozilla. Firefox on Facebook Firefox riña Facebook Firefox on Twitter Firefox riña Twitter Firefox OS News Sa hua rayi'i Firefox OS Firefox OS news, tips, launch information and where to buy. Notisiâ Firefox OS, chrej e ni nuguan' ataj nga ahui 'ngo sa nakàa ni danè' ga'ue girant. Firefox OS smartphone owner? ¿Nikaj ngo celular 'iaj sun nga Firefox OS aj? Firefox Password Manager saves all your passwords in one place so you can automatically login to sites, or retrieve saved passwords. ‘Ngō rïn hiūj u na’nïn sà’ Firefox Password Manager nej da’nga’ huì huā ‘iát da’ ga’ue hìo narì’t nej man nī danj nānj ga’ue nanèt chre gayì’ìt sesión. Firefox Privacy Notice Nuguan’ huì nikāj Firefox Firefox Private Browsing blocks ads with trackers. Narán Firefox Private Browsing riña nej sa naga’nāj sò’. Firefox Product Benefits Sa rugûñu'unj nej sa nikaj Firefox Firefox protects your online privacy and blocks trackers that follow you around the web. Dugumîn Firefox sò’ riña línea da’ gā huì gachēt nī naran riña nej sa ruhuâ naga’nāj sa ‘iát. Firefox - Protect your life online with privacy-first products Firefox - Dugumîn man sò ngà nej rasūn rij da' gachē nu 'ngo rïnt Firefox Quantum features Nej sa nikaj Firefox Quantum Firefox: Rebel with a cause Firefox: Huā rayi’ì gi’iaj nīnïnj man’an Firefox screenshot showing many open tabs and browser windows running simultaneously. 'Ngo si kapturâ pantalla Firefox nadigan nej rakïj ñanj ni nej bentanâ 'iaj sun guñan chre diû. Firefox browser Firefox Sa riñā nana’uî’t Firefox Student Ambassadors Nej sí digi'ñun rayi'i Firefox Firefox Test Pilot Nej sa giriñûn ñûnj dàj ‘iaj sun Firefox Firefox, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. Mozilla, the company that makes Firefox, doesn’t collect it (unless you ask us to). Firefox, Nabegadôr nū riña nej si agâ't, huej huin rahue'e da' gatūt riña Web. Nù yikïn nabegadôr nan narikij daran' nuguan' huā rayi'î nej sitiô atûjt, nuguan' dan nī natûj man'an riña si agâ't. Mozilla, sa ri 'ngō sa gù'naj Firefox nī, nu naran'anj nuguan' huā rayi'ît (si gatājt nī ga'ue naran'anj). Firefox & You Firefox ni So' Fix a problem Nāgi'iaj 'ngō sa huā a'nan'an Fly with that bookmark Guīj danè’ garan’ ruhuât ngà marcador nikājt Focus Browser Navegador Focus Focus Browser Navegador Focus Following the pack isn’t our style. As part of the non-profit Mozilla, Firefox leads the fight to protect your online rights and champion an Internet that benefits everyone — not just a few. Nitāj si ‘nïnj ñûnj chrēj diga’ ñu’ūnj un. Mozilla se ‘ngō yi’nïn’ nu ña ta’u san’ānj an huin, yi’ì dan Firefox nī huej huāj ne’ ñaan guendâ tna’ue rayi’ît da’ gachē nu huìt nī tna’ue rayi’î ‘ngō internet gi’iaj sunūj daran’ chre nê’ — sê huìj huà’nïnj guìi. Follow us on: Ganiko' ñunj riña: Forget the reset. Firefox Password Manager keeps all your passwords so you can log in automatically, or find saved passwords easily. For super security, give your computer a <a href="%(url)s">master password</a>. Gini’ñûn guendâ nayi’ì nakà ñûnt. Firefox Password Manager n̄i na’nïn sà’aj daran’ chre nej da’nga’ huì huā ‘iát da’ ra’ñànj gayi’ìt sesión si nitāj nī hìo narì´t nej dan’ga’ huì huā ‘iát. Da’ nda ránt chre gā riñant nī ga’nïn riña si agâ’t ‘ngō <a href="%(url)s">da’nga’ huì a’nïn’ïn</a>. Forget the reset. Save passwords and logins quickly. Gini’ñûn guendâ narī nakà ñûnt. Na’nïnj sà’ nej da’nga’ huìi nī nej sa ayi’ì sesión nda nanè chre. Format Formatù Format: formâto Former University program from 2008-2011, now retired and relaunched as the Firefox Student Ambassadors program. Programâ Universida ga riki diû 2008-2011, ngà guna ye'e ni nadunaj si yugui ni hìaj ni gù'na Programâ nej sí digi'ñû nga Firefox. Forums Foros Free and open source software promotes the development of the Internet as a public resource. Nej software huā chre nī nikāj ‘ngō código huā ni’nïnj ïn nī nù huin man da’ giyi’nanj ´ngō internet ga’ue gā yumàn’an. Free Upgrade Nagi'iaj nakà chre' Free up your inbox Gi’iaj liberando si bandejât Free Web Browser Sa chre huin sa nana'ui' nikāj web nan Free Web Browser Nitaj si ru'ue' riña web na Free Web Browser Nitāj si ru'ue' riña web na Futz with that bookmark Garasun nichrà’ marcador dan Games Nej sa duku' Gaming on the Web Nej sa duku’ màn riña web Gaming & VR Nej sa duku' VR Get a Firefox Account Girī' 'ngō si kuendâ Firefox Get a Firefox Account – Keep your data private, safe and synced Girī 'ngō si kuedât ngà Firefox – Dunâj gīnu huì nej si datût, gā yitïn nī gā nuguan'ànj Get all the tabs without lags Girì’ daran’ nej rakïj ñanj nī nitāj si gādanïn’ sò’ Get a lookout for data breaches. Gini’in yitïnj danè’ huan’ānj nej dâto. Get answers to your questions about Firefox and all Mozilla products from our support team. Yi'ni' nikaj ñu'unj Firefox nariki nuguan achín na'anj ni daran sa 'iaj sun nga Mozilla. Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try Firefox Nightly. Gini’iāj doj dàj gā navegador nakà doj hìaj girī ñûnj, nī rugûñun’ūnj da’ nahuin man ‘ngō navegador gi’iaj sun hue’ê hia nïn’ïn: yakāj da’nga’ dàj ‘iaj sun Firefox Nightly. Get a weekly tip on how to super-charge your Firefox experience. Nahuin ra'a da' da' semâna nej nuguan' daj nahuin nakàa sa 'iaj suun Firefox. Get better privacy Girì' sa gā huì doj gachēnunt Get Firefox for mobile! Nadunïj Firefox guendâ nej aga' môbil Get Firefox for privacy Girì’ sa huì nikāj Firefox Get Firefox news Nahuin ra'a noticia rayi'i Firefox Get Firefox on your devices to get started. Then, sign into your Firefox Account to share tabs. Ga’nïnj Firefox riña nej si agâ’t da’ ga’ue gayi’ìt. Ne’ rukù nī, gayi’ì si sesiônt Firefox da’ ga’ue duguachînt rakïj ñanj riña a’ngô aga’a. Get Firefox tips, tricks, news and more Nana'ui' nuin si hua doj riña Firefox Get Firefox today Nadunïnj Firefox Akuan’ nïn chre Get help Nana'uì' sa rugûñu'ūnj sò' Get Involved Gatu gi'iaj sunt Get Involved Gatu gi'iaj sunt Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. Ahuin nānj man’an riña aga’ ga’ue girì’t man; gà’ si ‘ngō sistema operativo si gara’ñū’ūnj. Get more done. Browse faster and lighter with multiple tabs Gā doj sa gi’iát. Gachē nun hìo doj nī nanè doj ngà ga’ì rakïj ñanj Get more done with Firefox Guchì’ gàn’t doj ngà Firefox Get More From Firefox Gini'in doj nej sa nikāj Firefox Get Mozilla updates Nahuin ràa sa nagui'iaj nako' Mozilla Get powerful add-ons Girì’ nej complemento xàn’ doj ‘iaj sun Get started with Sync Gayi'ì ngà Sync Get technology that fights for you. Nādunïnj nī gi’iaj sun ngà ‘ngō teknologiâ tna’uēj rayi’ît. Get the app Girì' App nan Get the app Girì' App nan Get the app Girì' App nan Get the knowledge to keep you safe. Sa gini’înt dàj dugumînt man’ânt. Get the latest & greatest from Firefox delivered straight to your inbox. Nadunïnj sa nakà doj guendâ & ‘ngō sa nìko hia narikî Firefox riña si bandejât. Get the latest Firefox browser. Nādunïnj sa nana'ui' nakâ doj nikāj Firefox. Get the most recent version to keep browsing securely. Nadunïnj sa gurugui’ nakàa doj da’ gā nìïn gachē nunt. Get The Mozilla Newsletter Nahuin ra'a nej si nuguàn Mozilla Get the respect you deserve. Girì’ ganikāj ni’ñānj si ngàt. Getting too much email from us? ¿Uta niko si korreô ñunj nahuin ra'a raj? Get up and go Nayumà ni gan'ant Get your faves all sorted with the bookmark star icon, which lets you add custom names and folders quickly. Then dial in your bookmarks toolbar to make sure you never lose sight of the links you love. Ni’iāj yitïnj nej sa nihià’ ruhuât doj ngà icono nùn si atï’ marcador, a’nïn da’ nadunāt si yugui nī nadunāt doj sa huaj. Ne’ rukù nī gi’iaj marcando riña si barra marcador da’ guruguì’ yitïnj sa garan’ ruhuât ni’iājt. Get your tabs, logins and history on the go. Narì’ nej rakïj ñanj, nej riña ayi’ìt sesión nī nej sa ‘iát nga aché nunt. Give up the memory game with Firefox Password Manager. Dunâj sun nanu ruhuâ ngà Firefox Password Manager. Go beyond the default Gàn’ doj gan’ānjt gà’ da’ sa tāj nan Gorgeous design and smart features for intelligent browsing. Ûta hue'e narirà si nej sa nika 'na' da' ga'ue gache nu hue'êt. Governance Daj ga'nin' Hacks blog Si blok Hacks Help determine what features will go into the next Firefox for Android. Rugujñu'unj ganahuit daj ga Firefox guenda Android. Help launch new features Rugûñu’ūnj da’ gahuī doj nej sa ni’ñānj an Here’s how Firefox protects your privacy Dānaj dugumîn Firefox sò’ ngà nej nuguan’ a’min rayi’ît Hide All Gachrī huì Daran'anj History Sa gini’iājt History Daran' rajsunt Hi. We’re Mozilla, the proudly non-profit champions of the Internet, helping to keep it healthy, open and accessible to all. Huā nìn anj. Mozilla huin ñûnj ân, ‘ngō yi’nïn’ ûta dugu’nïn’ da’ gā hue’ê internet riñant huin ñûnj, nī ruguñu’unj sò’ da’ huê dan gā yitïn, da’ gā ni’nïn nī gache nun daran duguî’ riñanj. Home Riña yi'ìi Host or join a Maker Party Mà si ‘na’ akuân’t asi natū nakāj duguî’t ngà Party Maker How will Mozilla use my email? Dàj arâj sun Mozilla si korreôj rà' aj? How You Can Help Dàj ga'ue rugûñu'ūnjt HTML HTML Hungry for more? Huā doj yi’naa riña raj I am a Mozillian ‘Ngō Mosiyàa huín I didn't sign up for this. Se guendâ nan garajyinaj gutá si yuguí. If you followed a link, it’s probably broken. Sisī ganikò’t ´ngō enlace rû’ huaj nī, si guruhuaj nī yi’ne’ man. If you haven’t previously confirmed a subscription to a Mozilla-related newsletter you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us. Ni'ias si nga garajyinat gi'iaj sunt nga Mozilla, si nihuij ni da'ui ginùn huint. Gi'iaj suntuj ni ni'iaj riña si korreôt da' gi'iaj hià raj. If you’re not sure what you’re looking for, start at <a href="%(url)s">mozilla.org</a>. Sisī nu ni’in hiât nùhuin si nana’uî’t rû’ huaj nī, gayi’ì sinïn sò’ ngà <a href="%(url)s">mozilla.org</a>. If your web browser uses too much memory, switch to Firefox. Sisī ûta arâj sun navegador nikājt dan memoria nī, nadunā ngà Firefox. If you typed in the address, check your spelling. Could just be a typo. Sisī gachrûnt dirección rû’ huaj nī ni’iāj sisī gachrûn hue’êt man ân. Ga’ue sisī huā a’nan’ sa gachrûn râ. If you’ve found an issue with one of our websites, we’d appreciate it if you could report the problem in Bugzilla, our <a href="%(bugzilla)s">bug tracker</a>. One of our developers will take a look at it as soon as possible. Sisi narî't 'ngo sa hua a'nan'an riña 'ngo nej si sitiô ñûnj, ni nariki ñûnj si guruhuât sisi nataj sna'anjt nù huin si huaj riña <a href="%(bugzilla)s"> huin 'ngo sa nahuin ra'a nuguan'</a>. Ni 'ngo nej si 'iaj sun riña ñûnj ga'ue nasïj man da' nahuin sa'àj. If you’ve found an issue with one of our websites, we’d appreciate it if you could report the problem in Bugzilla, our <a href="%(bugzilla)s">bug tracker</a>. One of our developers will take a look at it as soon as possible. Sisī narî’t ‘ngō sa nitāj si ‘iaj sun hue’ê riña go’ngō nej si web ñûnj rû’ huaj nī, gi’iaj ‘ngō sunūj u nī natà’ sna’ānjt riña Bugzilla, si’aj ñûnj <a href="%(bugzilla)s"> natsij sa hua a’nan’an </a>. Nī natsïj ñûnj man da’ nahuin hue’ej â. If you want to make a correction to your information, or you have any questions about our privacy policies, please get in touch with: Sisi ruhuât nadunat nuguan' a'min rayi'ît, asi hua sa gachìnj na'anjt guenda si sun ñûnj guendâ sa tna'uej e, gi'iaj 'ngo sununj un gachrunt riña: Image of Gif shared from desktop to mobile using the Send Tab feature. Ga'ue duguachînt nej ñadu'ua huin Gif nu riña aga' sikà' ràa nga riña aga' li doj ngà riña taj Ga'nïnj rakïj ñanj. I’m interested in: Nahuij ruhuâj ni'ín: I'm keeping in touch with Mozilla on Facebook and Twitter instead. Araj sunj Facebook nga Twiter da' hua nï' gi'iaj sunj ngà Mozilla. I’m okay with Mozilla handling my info as explained in <a href="%s">this Privacy Notice</a> Guendaj ni hua hue'ej sin Mozilla achín ni'iaj garasunj sa ni'in guendaj <a href="%s">dnaj hua nian sa hûii</a> In addition to fighting for your online rights, we also keep corporate powers in check, while working with allies all around the globe to nurture healthy Internet practices. So when you choose Firefox, we’re choosing you, too. Tna’uēj ñûnj rayi’ît da’ gachē nunt riña línea, danj nānj nadugua’ ñûnj sa huin ruhuâ nej sí a’nïn’ yiru’ue doj, ‘iaj sun nej ñûnj ngà ga’ì nej duguî’ mà riña yumiguìi da’ gā hue’ê doj Internet. Yi’ì dan nī nga nadunïnj Firefox nī nahuînt ngà ñûnj nej. Independence Independencia Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it. Nej guìi nī da’ui ni ganikāj ni rà ni da’ nadunā ni dàj gā internet nī dàj gachē nu hue’ê ni doj. Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on the Internet. Nej guìi nī da’ui ni ganikāj ni rà ni da’ nadunā ni dàj gā internet nī dàj gachē nu hue’ê ni doj riñanj. Individuals’ security and privacy on the Internet are fundamental and must not be treated as optional. Da’ui gā rán sa ‘iaj guìi riña internet nī nitāj à’ngō sa da’ui naga’nāj ni, huê dan huin sa ña’an doj da’ui gā. (in English) (nanj ra'ña'an) In Mozilla’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. Riña si podcast IRL Mozilla, sa gu'nàj Manoush Zomorodi duyinga' sa huin yangà' huā riña yumiguìi riña lînia nī sa a'min yangà' nej si dàj gā Web diû ganahuīi. Inspect, debug, analyze and more inside your browser. Ni’iāj, nāgi’iaj nī nātsij ngâ navegador nan. Install and contain Ga'nïnj man ginunj Instantly import your online info and favorites from any other browser. Ga'ue nadunïnj nda nanèt chre nuguan' ruhuât nadunïnt asij riña a'ngô navegador. Interest Dashboard Ruhuâ chrún ‘na’ nej rasūn ga’ue gini’ñānjt Internet for people, not profit. Internet guendâ daran' chre guìi, nitāj san’ānj an nu ñanj. Internet for people, not profit Internet guendâ daran' chre guìi, nitāj san’ānj an nu ñanj Internet Health Hua hue'e internet Internet Health Report Sa nata' daj hua sà' Internet Introduction Nuguan' tàj ñaan Invitation Nakāj dugui' ngà ñûnj iOS iOS iOS Browser Navegador iOS iOS Browser Navegador iOS I support Mozilla because… #mozmanifesto Rugûñu’ûn Mozilla dadin’… #mozmanifesto Is your computer slow? Your browser might be using too much memory. Switch to Firefox today for more speed. Ûta ràn ‘iaj sun aga’ nikāj raj. Si guruhuaj nī navegador arâj sunt nī ûta â’ne memoria. Nadunā ngà Firefox da’ gānahuin hìo man doj. It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for Firefox, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser. 'Ï huaj gini'in guìi dàj hua nej software arâj sun ni diû hìaj. Nej aga' nakà rugui' hìaj nī si gunukuô' gini'in' da' huā ngèj nī ngà si rikij diû natsî' daran'anj. Danj hua yàngaj ni'iaj Firefox, dadin' nari'i nej duguî' ûta ninïn anïn ruhuâ nī da' go'ngō nikāj 'ngō sa anïn ruhuâ si daj 'iaj sun si nabegadôr si. It looks like you’re running an older version of Firefox. Si gūruhuaj nī ngà ‘ngō Firefox gahui ngà nâ doj ‘iaj sunt. It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different. Rû' huaj sisī daran' chre yi'nïn'ïn narânj nī nadu'uèj nej nuguan' huā rayi'î. Huê dan 'iaj ngèt si guruhuaj. It’s your Web anywhere you go. Danè' nanj gahuin gan'anjt ni si web gahuin nan. I use Firefox for almost everything on the Web. You folks at Mozilla must know a ton of stuff about me, right? Maninānj Firefox arâj sunj riña Web. Nej et, sa nikāj dugui' ngà Mozilla, ûta ni'iint rayi'î si guruhuaj, sê danj ân'. January Ahui yi'î hio'o Join a mission-driven organization that builds purpose-driven products. Nakāj dugui' ngà yi'nïn' ri nej sa huin ruhuâ guì rigìi. Join Firefox Natū gi'iaj sunt ngà Firefox Join Firefox Natū gi'iaj sunt ngà Firefox Join Firefox Natū gi'iaj sunt ngà Firefox Join us as a <a href="%(volunteer)s">volunteer</a> or <a href="%(ambassador)s">student ambassador</a> Nakāj dugui’ ngà ñûnj gahuînt ‘ngō <a href="%(volunteer)s"> voluntario <a href="%(ambassador)s"> sí gitāj ñan riña nej duguî’ digî’ñun. Join us as a student ambassador Nakāj dugui’ ngà ñûnj gahuînt ‘ngō sí gitāj ñan riña nej duguî’ digî’ñun. Join us as a volunteer Nakāj dugui’ ngà ñûnj gahuînt ‘ngō voluntario July Ahui hiej June Ahui numân gumàan Keep up with all things Firefox. Garasun nga nuin si hua rayi'i Firefox. Keep up with all things Firefox. Garasun nga nuin si hua rayi'i Firefox. Keep up with all things Firefox. Garasun nga nuin si hua rayi'i Firefox. Keep up with releases and news about Firefox for Android. Ni'iaj nuin si gahui nakà ni nuin si hua rayi'i Firefox guenda Android. Keep your passwords protected and portable. Gata danè’ garan’ ruhuât gan’ānjt nej si da’nga’ huìt, da’ si giran’ sañū nej man. Labs Rakïj ñaj Language Nânj (nuguan') Language: Nanj a'min' Language: Nânj a'min': Leadership Daj ganikaj ñu'un' Learn about creating and curating content for the Web Gini’in doj nej nuguan’ gatāj na’ānj gunínt dàj nachrāt nī dàj gi’iaj sunt ngà nej sa màn ‘iát riña Web. Learn about creating Web resources with others Gahuin chrūn dàj giriràt nej sa ‘iaj sun ngà Wen ngà a’ngô duguî’ arajsun man nej Learn about Firefox browsers Gahuin chrūn doj rayi’î nej sa nana’ui’ nikāj Firefox Learn About Mozilla Gahuin chrūn dàj hua rayi'î Mozilla Learn about open source code in journalism Gahuin chrūn doj rayi’î código huā ni’nïnj rajsun nej sí periodista Learn about the benefits of working at Mozilla and view open positions around the world. Nanj huin sa 'iaj suntuj nga 'iaj sun' nga Mozilla, ni'iaj nuin si hua ni'ninj da'ua nge yumin guii. Learn about the Mozilla Foundation Gahuin chrūn doj rayi'î yi'nïn gù'nàj Mozilla Learn how to build online collaboration skills Gahuin chrūn dàj gi’iát rugûñu’ūnjt ngà nunt riña línea Learn how to collaborate online Gahuin chrūn rugûñu’ūnjt ñûnj nga nunt riña línea. Learn how to maximize the interactive potential of the Web Gahuin chrūn dàj garasun nïn’t da’ huā ngè nej sa interactivo nikāj Web Learn how to remix content to create something new Gahuin chrūn dàj gi’iát nachēj duguî’t sa huāa da’ girīt a’ngô sa nakàa. Learn more Gahio' doj Learn more Gahuin chrūn doj Learn More Gahio' doj Learn more about… Gahuin chrūn doj rayi’î Learn more about Firefox Accounts Doj nuguan’ huā rayi’î nej si kuendâ Firefox Learn more about Firefox Accounts Gini'in doj dàj hua rayi'î si Kuentâ Firefox Learn more about Firefox Accounts Doj nuguan’ huā rayi’î nej si kuendâ Firefox Learn more about how to protect yourself online Gini’in doj dàj gi’iát naránt ma’ânt da’ si naga’nāj si sò’ riña web. Learn more about Test Pilot Nana'ui' doj nuguan guenda Test Pilot Legal Nuguan' a'nï'ïn Legal Notices Nuguan nikà Less memory usage than Chrome Dòj memoria arâj sunj gà da’ si arâj sun Chrome Let’s do this! ¡Ginù huîn'! Let’s do this! ¡Ginù huîn'! Let’s protect the world’s largest public resource for future generations. A few times a year, Mozilla asks for donations. Just chipping in the price of a cup of coffee can help us keep the web healthy, wonderful and welcoming to all. Dugumî nê' 'ngo sa yumàn' nìko doj hua riña yumiguìi da' gi'iaj sunu riña nej duguî' gimàn gan'anj diû ganahuii. Hua da'aj nej ahui nikaj hio'o ni, achín Mozilla san'anj an. Nùhuin si 'iô' sisi dòj da' du'ue 'ngo ne gïïn rikit ni, ga'ue rugûñu'unjt ngà ñûnj daj ga hue'ê red ni gi'iaj sun hìo man guendâ daran' nê'. Level-up browser gameplay Sun duku nikāj navegador huāj yakàn doj Library Dukuâ ñanj Lightbeam for Firefox Lightbeam guendâ Firefox Lightweight Hua hìo man Lightweight Hua hìo man Limited data Dòn internet hua Limited data collection Dodò’ nahuin chre’ nej dâto Logged in and connected! Ngà gatûjt nī ngà ga’ue gachē nunt Log in to start sharing Gayi’ì sesión da’ ga’ue gayi’ìt duguachînt sa huin ruhuât Magnifying the public benefit aspects of the Internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment. Nagi’iaj nìkô’ nej sa ‘iaj sunūj guì rigìi riña internet huin ‘ngō sa ña’an doj, nī da’uî’ naga’uì’ si diû’ da’ huê dan gaj. Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable. Dugumîn si seguridad ni nej sa 'iát, dadin' ûta ga'ì nej man ga'ue ni'aj 'angô guìi. Make Firefox do more with add-ons. Dugi'iaj hue'ê sun doj Firefox ngà a´ngô nej complemento Make Firefox yours Nāgi’iaj si’iaj Firefox make Mozilla contributors proud of what we're doing and motivate us to continue; and nù yikïn ñûnj na’nga ñûnj riña nej duguî’ rugûñu’ūnj riña Mozilla da’ ganïn ruhuâ nej si sisī ‘ngō sun du’uē xi huin sa dugu’nïn’ ñûnj ri ñûnj da’ dugu’nïn’ sun nan gan’an ne’ ñāan; nī Make over Firefox to suit your mood! Choose a new look from our theme categories or create your own. Nagi'iaj nuguan'àn Firefox ngà sa rân't. Nadunïnj nej tema nakà hua riña aga'a na asi girirà 'ngo sa garan' ruhuât ga. Make something amazing with the Web. Gi’iaj sa garan’ ruhuât ngà web. Making to learn in the digital world Gahuin chrūn riña yumiguì web manage user data we collect Ni'iaj si yuguît sa na'nïn sà' ñûnj Manage your Email Preferences Ni'iaj daj nga sa gi'iaj sun nga si korreôt. Manage your Newsletter Subscriptions Dugumin si ni riña gutat si yuguit March Ahui unu' May Mâhiu MB MB Medic Mobile Medic móvil Meet Firefox Quantum Gini'i doj dàj 'iaj sun Firefox Quantum Meet Firefox Quantum Gini'i doj dàj 'iaj sun Firefox Quantum Meet Firefox Quantum. Gini'i doj dàj 'iaj sun Firefox Quantum. Meet our family of privacy-first products. Gini’in dàj hua nej yi’nïn’ rasūn nikāj ñûnj dugumîn da’ gachē nū ‘ngō rïnt. Meet the Webmakers Gini'in nej Webmarker MegaBytes Megabytes Menu Menû Menu Menû Millions of people around the world trust Firefox Web browsers on Android, iOS and desktop computers. Fast. Private. Download now! Ûta nìko miyûn guìi huā nikā ruhuâ ngà nej sa nana'ui' Firefox riña Android, iOS nī nej aga' sikà' ràa. Hìo. Hùi. ¡Nadinïnj hìaj! Mission Ña guchi' Mobile Sa atô' Mobile Browser for Android Nadunïnj navegador guendâ Android Mobile Browser for iOS Nadunïnj navegador guendâ iOS Modern Nakàa Monthly Da' ahuii More freedom Gā ni’nïnj doj More performance Gā yichēj man doj More powerful Private Browsing Gache nu huì nìko doj More privacy Gā huì doj gachēnunt More private Gā huì doj More protection than Incognito mode or InPrivate. Narán doj sa aché nunt ngà Incognito si nitāj nī ngà InPrivate. Moving browsers? We got you. ¿Nihià' ruhuâ nadunat navegador aj? Gini'iaj dàj 'iaj sun ñûnj an. Mozilla Careers Mozilla Careers Mozilla Communities Yi'ni' Mozilla Mozilla Developer Network Nej duguî' narirà dà gā Mozilla Mozilla doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across Firefox installations, we don’t know what that history is - because it’s encrypted by your device. Nu ni'in nìko Mozilla dàj rû' huin ruhuâ rè' ni'in dàj 'iaj guìi aché nu ni riña Web. Huê dan huin ûta dugumîn ñûnj sa ri rà nej man. Yi'ì dan ri ñûnj nej sa rugûñu'ūnj unj, dàj rû' <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, da' gini'in nej dugui' dàj 'iaj si aché nun si riña Web. Sisī nagi'iaj nuguàn'ant sa ni'iājt riña Firefox, si gini'in ñûnj nù huin si 'iát, dadin' màn riña nej si agâ't nanun nej man. Mozilla doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you. Mozilla sanī nitāj si naran nī nitaj si nadu'ue nuguan' huā rayi'ît. Mozilla Firefox Web Browser Si navegador Web Mozilla Firefox Mozilla Foundation Pledge Si nuguàn' Fundación Mozilla Mozilla Information Trust Initiative 'Ngo Nuguan Hia huin si Nuguàn Mozilla Mozilla is an open source project with a mission to improve your Internet experience. This is a driving force behind our data privacy practices. <a href="%(link)s">Read More</a> 'Ngo kodigô hua ni'nïnj ïn nikaj Mozilla da' ga'ue gache nu hue'êt riña internet. Ni 'i huaj da' gi'iaj tuu nej si nej nuguan' a'min rayi'ît. <a href="%(link)s">Gahuin chrūn Doj</a> Mozilla is an open source project with a mission to improve your Internet experience. This is a driving force behind our privacy practices. 'Ngo kodigô hua ni'nïnj ïn nikaj Mozilla da' ga'ue gache nu hue'êt riña internet. Ni 'i huaj da' gi'iaj tuu nej si nej nuguan' a'min rayi'ît. Mozilla is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, Mozilla is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of Mozilla Corporation’s revenue is from royalties earned through Firefox web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a href="%(link)s">annual financial report</a>. Sê 'ngō yi'nïn' nasinùnj un huin Mozilla. Huej gurugui' hio' 1998 guendâ riña daran' chre guìi, Mozilla huin 'ngō yi'nïn' 'iaj sun guendâ ga hue'ê doj internet riña guìi. Nej san'ānj atûj riña Mozilla ri'ij riña arâj sun nej si man n dàj nìko duya'nïn si man riña yumiguìi. Ga'ue gini'în doj dàj 'iaj ñûnj 'iaj ganâ nûnj san'ānj an si gatūt riña <a href="%(link)s">san'ānj atûj 'ngō hio'o</a>. Mozilla is the not-for-profit behind Firefox, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit. Si'iaj Firefox huin yi'nïn' gu'naj Mozilla, 'ngo navegador hua hue'ê hia. Ri nej ñûnj nej rasun ni nej nuguan' rugûñu'unj yangà' riña nej duguî', ni nitaj si nu sa yi'ìi ruhuâ kú ahui ñûnj. Mozilla is the not-for-profit behind Firefox, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profits. Si'iaj Firefox huin yi'nïn' gu'naj Mozilla, 'ngo navegador hua hue'ê hia. Ri nej ñûnj nej rasun ni nej nuguan' rugûñu'unj yangà' riña nej duguî', ni nitaj si nu sa yi'ìi ruhuâ kú ahui nej ñûnj. Mozilla makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Ri Mozilla nej riña aché nun', nej aplikasiûn, nej kôdigo nī nej rasun nikāj ñu'ūnj doj guìi ngà da' san'ānj an. Mozilla makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Our mission: Keep the internet open and accessible to all. Ri Mozilla nej riña aché nun', nej aplikasiûn, nej kôdigo nī nej rasun nikāj ñu'ūnj doj guìi ngà da' san'ānj an. Dukuan tàj ne' riña ñûnj: duyinga' ñûnj internet huā ni'nïnj ïn riña daran' chre guìi. Mozilla on Facebook Mozilla riña Facebook Mozilla on Twitter Mozilla riña Twitter Mozilla Privacy Sa huā huì 'iaj Mozilla Mozilla Products — Built by us, for the Web Daran’ chre si rasūn — Sa giri rà ñûnj guendâ web huin nej man. Mozilla puts people over profit in everything we say, build and do. In fact, there’s a non-profit Foundation at the heart of our enterprise. Sa ña'ān doj huin guìi ngà da' san'ānj an, sa ri rà ñûnj nī nej sa 'iaj ñûnj. Sa hūaj huin, nitāj sa yi'ì nu ruhuâ nimâ si yi'nïn' ñûnj. Mozilla's <a href="%(principles)s">Data Privacy Principles</a> inspire our practices that respect and protect people who use the Internet. Learn how these principles shape Firefox and all of our products in this <a href="%(faq)s">FAQ</a>. Si'iaj Mozilla <a href="%(principles)s">Nuguan' narán rayi'î si nuguàn't</a> 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê nī gā huì riña internet garasunt. Gini'in doj rayi'î nej nuguan' 'iaj hua Firefox ngà a'ngô nej si rasunj riña <a href="%(faq)s">FAQ</a>. Mozilla’s Data Privacy FAQ Sa narán rayi'î si nuguàn' Mozilla FAQ Mozilla's Data Privacy Principles inspire our practices that respect and protect people who use the Internet. Learn how these principles shape Firefox and all of our products in this <a href="%(faq)s">FAQ</a>. Si'iaj Mozilla Nuguan' narán rayi'î si nuguàn't nī 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê nī gā huì riña internet garasunt. Gini'in doj rayi'î nej nuguan' 'iaj hua Firefox ngà a'ngô nej si rasunj riña <a href="%(faq)s">FAQ</a>. Mozilla story Dàj gachīj Mozilla Mozilla Websites, Communications & Cookies Nej si sitiô Mozilla, Nuguan' yinga'a & nej kôki Mozillians Mozilleros MPEG-4 format Formato MPEG-4 Multi-tasking with multiple tabs just got easier. Firefox is now a multi-process browser, which means that your tabs stay fresh and won’t take forever to reload. With 86% less hang time, switch quickly between tabs even as you open more. Hìaj nī sê sī chì’ huaj garasun’ ga’ì rakïj ñanj ‘ngō ngè diû. ‘Ngō navegador ‘iaj ga’ì suun huin Firefox diû hìaj, ô’ ngà nī sê sī ‘ìi nayi’nïnj nej rakïj ñanj si ruhuât na’nïnt ngà’. 86% diû gi’iaj ganânt, dadin’ ûta hìo ga’ue nadunāt riña a’ngô rakïj ñanj, nī ga’ue na’nïnt ga’ìj doj si garan’ ruhuât. Navigation Gaché nu' Need help? Hua sa rugûñu’ūnj sò’ aj Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj Need help? Huā sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? New. Fast. For good. Hua nakaj. Hua hìo. Huê dan ga yitïnj man. New. Fast. For good. Hua nakaj. Hua hìo. Huê dan ga yitïnj man. News Noticiâ News for developers about Firefox OS, Firefox Marketplace and the Open Web apps ecosystem. Nugua'an guenda nej sí nagi'iaj Firefox OS, Firefox Marketplace ni nej aplikacion riña Web hua nì'ninj. News from the Mozilla Project. Notisiâ a'min rayi'î nej proyektô Mozilla Newsletter confirm Boletîn notîsia Newsletters Boletin Newsletter Subscriptions Nutà' si yuguît riña nej suscripsiôn New ways to explore, experiment and innovate. A’ngô nej chrēj nakâ huāa da’ gache nu’, ganatsî’ nī nagi’iaj nakò’. Next Ne'ian an Next principle Chrēj 'na' ne' ñaan Nightly Blog Blog ne' nîin Nightly is an unstable testing and development platform. By default, Nightly sends data to Mozilla — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="%(link)s">Learn what is shared</a>. Nightly sani 'ngo plataformâ hìaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan Nightly a'nïn nuguan'an riña Mozilla — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="%(link)s">Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. No more “try again” while you’re trying to get somewhere. Log in to your Firefox Account on your phone, and your passwords come with you. Your login details will simply appear, just like that. Gini’ñûn guendâ “ginù huin ñûn” ngà ruhuât gan’ānjt riña ‘ngō sitio. Gayi’ì sesión riña si telefonôt ngà si kuendât Firefox nī ginun yitïnj nej da’nga’ huì huā ‘iát riñanj. Dānanj gatāj nuguan’ gahuī riña sa ruhuât gatūt. No one likes a computer hog! Firefox is a lean, mean (actually we’re pretty nice) browsing machine. Since we use less RAM than Chrome, your other programs can keep running at top speed. Nitāj gà’ si ‘ngō garan’ ruhuâ sisī nahuin nāj aga’ sikà’ ràa. ‘Ngō aga’ hìo doj guendâ gachē nun’ huin Firefox, sanī a’nan’ man (se yangà’, man dan gato’). Riña dòj RAM arâj sunj gà’ da’ Chrome, nī a’ngô da’aj nej programa dan nī ga’ue gi’iaj sun hìo ngè nej man. No strings attached Nitāj ‘ngō sa danïn’ sò’ No surprises Nitaj sa gahuin ña'anj ruhuô' hua Not interested in our newsletters, but like those special announcements? No problem. ¿Nitaj si huin ruat ni'in sa dugune' ñanj an'? Nitaj akin' hua ma. Not only do trackers collect info, they can weigh down your browsing speeds. Only Firefox Private Browsing blocks ads with hidden trackers, so you can drop the baggage and browse freely. Nej sa naga’nāj sò’ nī sê màn si nuguàn’t naka, nadugua’aj dàj hìo aché nunt nej. ‘Ngo rïn riña aché nun huìt huin sa rugûñu’ūnj da’din naran riña nej anuncio nikaj sa yi’ìi, yi’ì dan nī ngàj ga’ue gachē nun chrêt dàj garan’ ruhuât. November Ahui santrisìi Now 2x faster Nda 2x hua hìo man October Ahui nîma Ogg Theora format Formato Ogg Theora Oh Noes! Oh Noes! Okay, those first few were softballs. What data do you collect? Ga'ue a, nej sa sinïn dan huin Softballs. Ahuin datô ni'ñānjt nānj. One-time ‘ngō rïn na’ānj huin dachrà. Open Badges Na'nïn nej insîgnia Open source Huā nî’nïnj fuente Opted-in to privacy, so you can browse freely. Sa huìi huin chrēj tna’uēj ñûnj, da’ gachē nunt dàj garan’ ruhuât. Opt out on your terms Gida'a si nuguàn'anj OS OS Other… A'ngoj... Other languages: A'ngo nanj a'mi' Other Systems and Languages A'ngo nanj a'mi' ni sistema Our community-driven innovation accelerator. Nej duguì’ ñûnj sanī dugu’nïn’ ñûnj sisī yitïnj chre nahuin nakà nej sa huaa da’ gi’iaj sun hìo man. Our dedication to driving the Web forward and keeping it open to everyone extends through everything we do. Dugu’nïn’ nïn’ ruhuâ ñûnj ri ñûnj web gan’an ne’ ñaan, da’ gā nî’nïn riña da’ huā ngè yumiguìi. Our history Dàj gachīj ñûnj Our impact Sa ña’ān doj gi’iaj ñûnj Our innovations Nej sa nakà màn 'iaj ñûnj Our leadership has been at the forefront of building a healthier internet since Day 1. What began as an alternative to corporate domination has grown into a global force for good online. Ñûnj huin sa tàj ñā guendâ ri 'ngō internet huā hue'ê doj asìj gui 1. Sa gayi'ì sinï guendâ gida'a dugui'ij ngà a'ngô nej sa a'nïn' ruhuâ nahuin nìko man riña yumiguìi da' ga hue'ê gachē nunt. Our mission Danè' guchì' ñûnj Our Mission in Action Dukuàn tàj ne' riña ñûnj ngà dugahuin ñûnj Our mission: Keep the internet open and accessible to all. Dukuan tàj ne' riña ñûnj: duyinga' ñûnj internet huā ni'nïnj ïn riña daran' chre guìi. Our most customizable Firefox for Android yet. Hìaj nī nadunā sa garan’ ruhuât riña Firefox guendâ Android. Our new, powerful multi-process platform handles all your tabs without slowing down your computer. Plataforma ga’ì sun ‘iaj nakà nī nùkuaj nikāj ñûnj nī ni’iāj man si gi’iaj sun hue’ê doj nej rakïj ñanj da’ si gi'iaj sun nanāj si agâ’t. Our ongoing work on privacy is covered by the <a href="%(blog)s">Privacy & Data Safety Blog</a> and information about our ongoing work is available on <a href="%(wiki)s"> Mozilla’s privacy team wiki</a>. Si sūn ñunj akuan' nïn rayi'î nuguan' tna'uēj ñûnj rayi'ît nī sa gu'nàj <a href="%(blog)s">Sa huìi & Blog 'na' Nuguan' tna'uēj</a> nī nej nuguan' nū riña <a href="%(wiki)s"> Si Wiki Mozilla riña 'na' nuguan' tna'uēj e</a>. Our Privacy Notices Notisiâ huì huā 'iô' Our Privacy Notices describe the data our products and services receive, share, and use, as well as choices available to you. Nej nuguan' atāj snan'ānj yi'î sa huā huì 'iaj ñûnj guendâ nej si rasūn ñûnj nī duyinga' nej man, atāj snan'ānj man nī araj sun nej man dàj 'iaj sun sa huā dan, da' ga'ue gi'iaj sun hue'ê rè'. Our Products Sì rasun' Outdated Policies Chrēj ganikò' ñûnj nī nitāj si ni'ñan ngà' Own your online life. Gini'in man'an sa 'iát nga aché nunt. Page language: Página ma nanj a'mi' Participate in our governance forum Gatū narisna’ānjt ngà ñûnj dàj da’ui ñûnj gi’iaj sun ñûnj ngà dugui’ ñûnj. Password hero Sa sîj hia guendâ da'nga' huìi Password Manager Sa dugumîn nej da’nga’ huìi Password Manager achievement unlocked Gunùkuaj Password Manager na’nïn Password master Da'nga' huì a'nïn'ïn Password ninja Da'nga' huì nîncha Passwords Da'nga' huìi Passwords made portable Da'nga' huì gatât gachēt Passwords made portable Da'nga' huì gatât gachēt Patents Patentes Periodic email updates about our annual international film competition. Nej sa nahuin nakà nikò' huaj rayi'î si konkursô ñûnj huin da' hio' hio' guendâ sîne. Personal Riña man'ânt Personalize Firefox with everything from themes to privacy tools. Nagi’iaj dàj garan’ ruhuât Firefox, āsij nej tema ndà nej sa dugumîn sò’. Personalize Firefox with your favorite extras like password managers, ad blockers and more. Naduna sa hua riña Firefox dàj garan' ruhuât, dàj rû' nej administrador da'nga' huìi, nej sa duguej nej nuguan' nitaj si ni'ñanj ruhuât ni doj ngà ne sa huaa. Pioneers of The Open Web Sa huā nikā ruhuâ da' gā ni'nïnj internêt huin ñunj Platform: Platafôrma: Please be sure to add our sending address: mozilla@e.mozilla.org to your address book to ensure we always reach your inbox. Da'uît nutà't si korreô ñûnj: mozilla@e.mozilla.org riña dánt da' na'nïnj ñûnj nuguan' huaa nukuì' riñat. Please follow <a href="%(url)s">these instructions</a> to install Firefox. Ganiko'<a href="%(url)s">nej nuguan' na</a> da' gi'iaj sunt nga Firefox. Please follow <a href="%(url)s">these instructions</a> to install Firefox. Ganiko'<a href="%(url)s">nej nuguan' na</a> da' gi'iaj sunt nga Firefox. Please turn on JavaScript to display this page correctly. Nachrun JavaScript da' ga'ue gi'iaj sunt nga página na. Portions of this content are ©1998–%(current_year)s by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a href="%(url)s">Creative Commons license</a>. Da'aj sa nu riña man huin ©1998–%(current_year)s sa 'iaj sun nej dugui' nikaj ñu'unj mozilla.org. da'uit gachinj ni'iat riña <a href="%(url)s">Creative Commons</a>. Portions of this content are ©1998–%(current_year)s by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="%(url)s">Creative Commons license</a>. Da'aj sa nu riña man huin ©1998–%(current_year)s sa 'iaj sun nej dugui' nikaj ñu'unj mozilla.org. da'uit gachinj ni'iat riña <a rel="license" href="%(url)s">Creative Commons</a>. Powerfully private Ûta hùi huaj Powerfully private Ûta hùi huaj Practice your exactitude with every bookmark manager <a href="%(url)s">add-on</a> you can think of, from full page snapshots to quick-switch sidebars to locked-down-tight private bookmarks. Digi’ñûn dàj gā hue’ê doj sa gi’iát ngà si adminitrador marcador <a href="%(url)s">complemento</a>, asìj riña nej instantánea nikāj pâjina nda nej barra riña ‘na’ sa tāj nadunā ra’ñanj an nī marcador huì hua ràn riña. Pre-release downloads Gi'iaj suhui' da' nadunin' Press Center Rayi'i prensan Previous Sa gachin Previous principle chrēj nūn ne' rukùu Principles Chrēj nikò’ ñûnj Privacy Sa hùii Privacy Sa hùii Privacy Notices Notisiâ huìi Privacy Policy Sa gara yino’ Private Browser with extra tracking protection Navegador huā huì doj narán nej sa naga’naj a. Private Browsing Gache nun hui' Private Browsing with Tracking Protection Nikāj man sa dugumîn sò' ngà aché nu huìt Products Rasuun promote models for creating economic value for the public benefit; and ginù huin ñûnj da’ dusiki’ ñûnj nī gahui san’ānj an da’ gi’iaj sunūj yūmanj; nī promote the Mozilla Manifesto principles in public discourse and within the Internet industry. ginù huin ñûnj nī dusiki’ ñûnj ‘ngō chrēj nikāj Mozilla riña guìi nī riña industria Internet. Protecting the health of the internet. Dugumî da’ gā sà’ internet. Protect your privacy Dugumij da' gā huì gachēt Protect your privacy Dugumij da' gā huì gachēt Protect your privacy and browse faster with Firefox features Dugumîn sa gā huì gachēt nī gachē nu hìo doj ngà nej sa nikāj Firefox Protect your rights Dugumîn nej sa tna’uēj rayi’ît Proudly non-profit. Donate before Dec 31. Yi’nïn’ nitāj si ‘nïnj ‘ngō chrej yi’ìi huin ñûnj. Gi’iaj donando dòj san’ānj an gàchin nahuij rà hio’ nan, gui 31. provide a framework for other people to advance this vision of the Internet. naga’uì’ ñûnj ‘ngō nuguan’ hue’ê riña a’ngô nej duguî’ da’ ganïn ruhuâ si dàj rû’ anïn ruhuâ ñûnj ni’in ñûnj Internet. Quickly save and organize your favorite sites. Ûta hìo nà’nïnj sà’t nī nagi’iaj chre’t nej sitiô nihià’ ruhuât doj. Read about developments in privacy and data safety Gahiā rayi’î dàj gachīj nuguan’ narán riñant da’ si naga’nāj nej si sa achrûnt. Read about open Internet policy initiatives and developments Gahiā rayi’î nej nuguan’ anïn ruhuâ ñûnj nī nej chrēj rirà ñûnj dàj gā gi’iaj sun internet. Read about the latest features for Firefox desktop and mobile before the final release. Gahia rayi'î daran' sa nakà doj rugui' dàj 'iaj sun Firefox escritorio ngà móvil hìaj nïn' gàchin gahui sa hia. Read all about it in our newsletter ¡Gahia daran' sa da'uít gini'in rayi'ì Firefox riña riña ma nuguan'an! Read more about our ongoing privacy and security public policy work on <a href="%(blog)s">Mozilla's Open Policy and Advocacy Blog</a>. Gahiā doj rayi'î si sūn ñûnj dàj tna'uej ñûnj rayi'ît riña <a href="%(blog)s">Blog 'na' si nuguàn' Mozilla</a>. Read Mozilla’s mission Gahiā ahuin si huin hiūj ruhuâ Mozilla gùchij Read our Internet Health Report Gahiā daj hua ‘iaj sun internet Read Our Mission Gahiā dukuàn tàj ne' riña ñûnj Read our privacy policy Gahiā chrēj nikò’ ñûnj guendâ sa huìi Read the entire manifesto Gahiā da’ huā ngè si nuguàn’ ñûnj Read The Manifesto Gahia si nuguàn' ñûnj Really, you don’t collect my browsing history? Nu naran' yangà't nuguan' natsî ngà aché nunj nga' Refresh Firefox Nagui'iaj nako' Firefox Refresh Firefox Nagui'iaj nako' Firefox Release notes Nuguan’ huā rayi’î bersiûn Release Notes Nuguan' ri' riña aga' na Releases Sa duyingo' Remove me from all Mozilla emails Nadure'é daran' nej korreô mà riña Mozilla Replay Duguchro' Replay the video Tanikaj ñun Report Trademark Abuse Garân ruhuo' rayi'i a'ngo marca Research Nana'uì' Responsive engine, less memory usage and packed with features. Download for desktop now. 'Iaj sun hue'ej, doj memôria ni ûta hua sa nika 'na'. Nadunïnj guendâ eskritorio hiaj. Return to top Gun' ne' yata'a Safe, fast and easy email. Hìo nī sê sī chì’ gatūt riña si korreôt. San Francisco San Fransiskô Save Preferences Na'nïn sà' nej sa hua hue'ê doj ruhuât Save time! Find all your favorite content like Pocket saves, bookmarks, browsing history, screenshots and downloads in one spot. ¡Dugumîn si diût! Narì' sa nihià' ruhuât doj, dàj rû' Pocket salva, nej mercador, sa gini'iajt ngà gaché nut, kaptura pantâya, ni nej sa nadunïnjt riña 'ngo rïn hiuj u. Screenshot of the redesigned Firefox new-tab page. Nahuin nakà kaptura pantâya â'ngo rakïj ñanj nikaj Firefox. Seamlessly access passwords, bookmarks and more. Plus, use our Send Tabs feature to instantly share open tabs between desktop, mobile and tablet. Nanèt chre ga'ue gatu' riña màn da'nga' huìi, markador ni doj sa huaa. Danj nanj ga'ue garasunt sa na'nïnjt rakïj ñanj a'ngô hiuj u ni ga'ue ni'iajt man riña escritorio, nej aga' li asi riña tableta. Secure Nitaj si yi'ì man Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a Firefox Account now – One login – Power and privacy everywhere. Nitāj sa gi'iaj yi'ì sisī nagi'iaj nuguan'ànt nej da'nga' huì, nej markadô nī nej rakïj ñanj nikājt riña daran' nej si agâ't. Girī 'ngō si kuendât riña Firefox hìaj – 'ngō riña ayi'ìt sesiûn – Gā nùkua nī gā huì yìtïn. See how Firefox phones seek to balance the mobile ecosystem Ni’iāj dàj nana’ui’ nej teléfono Firefox nagi’iaj hue’ej ecosistema móvil. See how Mozilla works to put your privacy first Ni’iāj dàj ‘iaj sun Mozilla ngà sa naran da’ si naga’nāj nej si sò’. See how the Web can connect the world to healthcare Ni’iāj dàj ga’ue rugûñu’ūnj web da’ dugumîn guìi nè kú ni. See if you’ve been involved in an online data breach. Ni’iāj sisī nu garasun nej si si datôt riña lînia. See more… Ni’iāj doj… See something that isn’t working? Let us know. ¿Hua ngo sa nitaj si 'iaj sun hue'e aj? Gataj na'anj. See what makes us different Ni’iāj ahuin si ‘iaj da’ ninïn hua ñûnj See what’s new with Firefox Ni’iāj nej sa nakà huā ‘iaj Firefox select and interact with partners Nana'uì' ni ga'min ngà nej duguî't Select country Ganahui ngo país Select country Ganahui ngo país Send tabs Ga’nïnj rakïj ñanj gan’an Send your desktop browser tabs to phones, tablets and more with your Firefox Account. Ga’nïnj nej rakïj ñanj nikāj si navegadort riña teléfono nī tâblet ngà si kuentât Firefox Sensible settings Ajuste hua ahi dodò' September Ahui umîn' rikî' Seriously Private Browsing 'Ngo ña gache nu hùi yangà't huin man Set the Web free and your mind will follow. Na’nìnj ra’a web nī gachīj ràt doj. Set up Firefox your way. Drag and drop features in and out of your toolbar for easy access. Nagi'iaj FIrefox dàj nïnj hue'ej doj riñant. Nadunâ nej funsiûn nikaj si barrât a'ngo hiuj u garan' ruhuât da' garasun hue'êt man doj. Set your Do Not Track preference Nachrūn SI GANIKÒ’T riña sa nihià’ ruhuât doj Set your preferences below to make sure you always receive the news you want. Guta' nuin si anin ruat nahuin ra'at ne' nika' ñanj da gunin nuin si hua. Shake off tracking weight Guxūn yichrát nej sa naga’nāj sò’ shape our public policy and advocacy work Nuguan' nikò' ñûnj dàj 'iaj sun ñûnj Share Duyingo' Share large files without prying eyes. Duguachîn nej archibô huā yachìj i nī si naga’nāj à’ngō nej si sò’. Share the video Duyin'nga' ma Share this Duguachîn nan Share without a care Si guyu’uî’t ga’nïnt gan’an Share your open tabs seamlessly across mobile, desktop or tablet with Firefox. Duguachîn nej rakïj ñanj huā nî’nïnj ‘iát riña a’ngô nej aga’ huā lij nikājt, saj nikāj escritorio asi tableta ngà Firefox. Sharing is caring, but that should be your call. Firefox Private Browsing automatically erases your online info like passwords, cookies and history from your computer. So that when you close out, you leave no trace. Dugumîn man’ânt nga duyingâ’t sa duyingâ’t, dan da’ui gahuin sa ginun ruhuât. Firefox Private Browsing nī nadure’ man’an nej da’nga’ huì gachunt, nej sa gunâj nga gaché nunt, nej riña nej. Ô’ nī nga naránt riña si agâ’t nī nitāj a’ngô dan’nga’a ginàj. Show All Nadigân daran'anj Show Less Nadigân Dòj Show Less Nadigân Dòj Show More Nadigân Doj Sign In Gayi'ì Sesiûn Sign In Gayi'ì Sesiûn Sign in or create an account through your Firefox app for seamless browsing of passwords, bookmarks and open tabs. Gayi’ì sesión asi girī ‘ngō si kuendât ngà app nikāj Firefox da’ ga’ue gachē nunt nī si giriñun ruhuât ngà nej da’nga’ huì huā ‘iát, marcador nī rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn. Sign In to Monitor Gayi’ì sêsiun riña Monitor Sign in to your account and we’ll sync the bookmarks, passwords and other great things you’ve saved to Firefox on other devices. Gayi’ì sesión ngà si kuendât nī nagi’iaj nuguàn’an ñûnj nej marcador, da’nga’ huìi nī a’ngô nej nuguan’ nachra sà’t riña a’ngô da’āj nej si agâ’t. Sign in to your account and we’ll sync the bookmarks, passwords and other great things you’ve saved to Firefox on other devices. Gayi’ì sesión ngà si kuendât nī nagi’iaj nuguàn’an ñûnj nej marcador, da’nga’ huìi nī a’ngô nej nuguan’ nachra sà’t riña a’ngô da’āj nej si agâ’t. Sign in to your Firefox Account on mobile or tablet to get your open tabs, bookmarks and passwords anywhere. Gayi’ì sesión ngà si kuendât Firefox riña nej aga’ lij nikājt da’ ga’ue gini’iājt nej rakïj ñanj, marcador nī da’nga’ huìi riña daran’ nej man danè’ man’an huājt. Sign in to your Firefox account to send tabs between devices. Gatū riña si kuendat Firefox da’ ga’ue nadunā ga’nïnjt rakïj ñanj riña nej si agâ’t. Sign me up ¡Guta' si yuguí! Sign me up! ¡Guta' si yuguí! Sign up now Guta' si yuguit Sign Up Now Guta' si yuguit Skip this step Gūej yichrá chrēj nan Skip this step Gūej yichrá chrēj nan skip to Navigation Gun' riña ga'ue gache nun' Smooth browsing Gache nu sun nïn chre Software and other innovations designed to advance our mission. Software ni a'ngo sa rugujñu'unj da' guchi' ñan anin ruo'. Some ads have hidden trackers that follow you online. Rude. We know. That’s why our powerful tool stops them cold. Hua da'aj nej anûnsio ni nikaj nej man sa naga'naj sò'. Sej huin. Ngà ni'in ñûnj. Yi'ì dan giriràa ñûnj 'ngo sa gida'a dugui' ngaj. Some Foundation activities—currently the creation, delivery and promotion of consumer products—are conducted primarily through the Mozilla Foundation’s wholly owned subsidiary, the Mozilla Corporation. Da’aj sun ‘iaj Fundación —akuan’ nïn nan huin sisī riràj nī duguanej sa garasun’ riña internet— ‘nïnj ra’a Mozilla Corporation ‘ngō sa ‘iaj sun ngà fundación Mozilla huin. Something is amiss with our system, sorry! Please try again later. Hua 'ngo sa 'iaj sun a'nan' ngà si sistemâ ñûnj. Gi'iaj 'ngo sunnuj u ni nanâ doj na'nïn ñûnt man. Some websites and ads attach hidden trackers that collect your browsing info long after you’ve left. Only Firefox Private Browsing has tracking protection to block them automatically. Huā da’āj nej sitio nī nej anuncio nī nikāj man sa naga’nāj sò’ nī nuta man daran’ chre nuguan’ a’min rayi’ît nga gisîj gahuit. ‘Ngo rïn Firefox Private Browsing huin sa ga’ue narán riña nej nan hòaj nï’ gachin gi’iaj yi’ìj sò’. Source code Código fuente Source code for this page Da'nga' guendâ pajinâ nan Firefox + You Firefox guenda iOS Johnathan Nightingale, VP Firefox Johnathan Nightingale, VP Firefox speak to people whether or not they have a technical background; ga’min ñûnj ngà nej guìi si nikāj ni asi nitāj si nikāj ni ‘ngō formación técnica; Special announcements and messages from the team dedicated to keeping the Web free and open. Nuguan' da'ui' gini'in rayi'i Web lhua ni'ninj da' gi'iaj sun hue'e ma. Speed up your computer Nagi’iaj da’ gi’iaj sun hìo doj si agâ’t Speed up your computer Nagi’iaj da’ gi’iaj sun hìo doj si agâ’t Stand Up For Encryption Nayumàn da’ gi’aj cifrando râ. Start browsing in one place, pick up somewhere else. Gayi’ì gachē nunt ‘ngō hiūj u, nī huê ngèj ginu riña a’ngô si gagâ’t si ni’iājt. Start faster, tab hop quicker, get more done. Hìo doj gayi’ìt, hìo doj tab hop, sa ga’ue gi’iát doj. Start sharing Gayi'ì duyingâ't Stay informed about the issues affecting the internet, and learn how you can get involved in protecting the world’s newest public resource. Ginù yikïn gini'înt nùj huin nej sa a'ui' yi'ì doj riña inernet nī gahuin chrūn dàj ga'ue rugûñu'ūnjt da' gā hue'ê man riña rumuguìi. Still email links to yourself? Send tabs between devices instead. Huā nïn’ araj sunt ‘ngō rïn hiūj u korreo ngàj. Gà’nïnj nadunā ginun nej rakïj ñanj riña nej si agâ’t. Stop running out of memory Gini’ñūn guendâ achin memoria 2000 non-employee guests welcomed each year 2000 da huā ngè hio'o nī ga'ue gatū nej duguî' rugûñu'ūnj siganïnj ñûnj 400 collaborative visits with Mozilla employees each year. 400 nej sa atûj rugûñu'ūnj nej duguî' 'iiaj sun ngà Mozilla da' hio'o. 500 annual attendees to the Berlin speaker series 500 dānaj guìi atûj da' hio'o riña mà nej sí a'min Berlîn 800 bottles of cold brew coffee consumed yearly. 800 nej nakāj kajuê nahuij da' huā ngè hio'o. Firefox Lockwise makes the passwords you save in Firefox available on all your devices. Firefox Lockwise â'nïn ginun nej da'nga' huì na'nḯn sà't riña Firefox riña daran' nej si agâ't. Firefox Lockwise makes the passwords you save in Firefox available on all your devices. Firefox Lockwise â'nïn ginun nej da'nga' huì na'nḯn sà't riña Firefox riña daran' nej si agâ't. Our 10 Principles nej 10 Chrēj nìko' ñûnj Private Browsing clears your history to keep it secret from anyone who uses your computer. Private Browsing Nadure'ej daran' nej sa ni'iājt ngà gaché nunt da' si gini'in a'ngô nej si sa gi'iát riña aga' nan. Private Browsing clears your history to keep it secret from anyone who uses your computer. Private Browsing Nadure'ej daran' nej sa ni'iājt ngà gaché nunt da' si gini'in a'ngô nej si sa gi'iát riña aga' nan. Submit Gà'nïnj gan'an Subscribe Gi'iaj suskribiendô ma'ânt Subscribe Nutà' si yuguît Subscribe to monthly updates and keep current with Mozilla news, including the latest tips and tricks for getting the most out of your Firefox browser. It’s the perfect way for us to keep in touch! Guta' si yuguit da' nahuin ra'at da' ahuii sa nakà 'iaj sun nga Firefox, daran ngo sa' nahuin nakà da' ga'ue garasun hue'uet si navegador rá. ¡Danaj huin gi'io' da' ga'ue girinu'un ne'ñan doj! $%(sum)s $ %(sum)s Support Sa ruguñu'unj un Support Sa rugûñu'unj un Switch from Chrome to Firefox in just a few minutes Sê sī nâ nadunāt Chrome nū 'iát ngà Firefox Switching to Firefox is fast, easy and risk-free. Firefox imports your bookmarks, autofills, passwords and preferences from Chrome. Hìo, sê si chì' nī huā gūdaduj sò' si ruhuât ga'nïnjt Firefox. Nga ga'nïnt man nī gānaka nej da'nga' arâj sun yitïnjt, nej da'nga' huìi nī nej sa nihià' ruhuât ni'iājt doj ngà gi'iaj sunt ngà Chrome. switch language Naduno' nanj a'mi' Sync Sync Sync across devices Nagi’iaj guñān nej aga’ nikājt Sync all your devices with a Firefox Account Nagi'iaj nuguan'àn nej sa na' riña si aga't ngà 'ngō kuentâ Firefox Sync between devices Nagi’iaj nuguan’àn nej sa màan riña nej aga’ nikājt Sync up with Firefox on mobile: Nagi'iaj guñan Firefox nga aga' li nikajt: Sync up with Firefox on mobile: Nagi'iaj guñan Firefox nga aga' li nikajt: Sync your devices Nej si aga' re' Tabs that travel Nej rakïj ñanj a’ue aché Taipei Taipêi Take a browse on the wild side. Gatu ni'iajt riña kïj doj huaa. Take control of your browser Nakāj si control navegador Take less. Keep it safe. No secrets. Dòj nuguan’an. Nìko sa dugûmi. À’ngō sa huìi hua. Take our latest experimental features for a spin and shape the future of Firefox. Gida'a sa nakà doj da nagi'iaj hue'et Firefox. Take your browser tabs to go Nikāj si rakïj ñanj navegador da’ gan’ānjt Take your favorites on the fly. Use Firefox Sync to access your bookmarks across all your devices, from desktop to mobile. Or try <a href="%(url)s">Pocket</a> to save any online article, or page and come back to later – even without internet. Ni’iāj nej sa nihià’ ruhuât ngà aché nunt. Garasun Firefox Sync da’ ga’ue gatūt riña nū nej marcador ‘iát riña daran’ nej si agâ’t, asîj riña aga’ sikà’ ràa nda riña si telefonot. Si nitāj nī garasun <a href="%(url)s">Pocket</a> da’ na’nïnj sà’t nej ñanj gahiat riña línea nī ruhuât nadunïnjt, da’ ga’ue ni’iājt ne’ rukù doj – nùnj si tāj Internet hua. Take your privacy, passwords, and bookmarks with you wherever you go. Ganikāj sa arán rayi'ît, nej da'nga' huìi nī nej sa riña ni'iāj yitïnj doj danè huin man'an. Take your stand against an industry that’s making you the product. Nakāj man'ânt riña 'ngō sa nagi'iaj rasuun sò'. Take your stand against an industry that’s selling your data to third parties. Stay smart and safe online with technology that fights for you. Nākaj man'ânt riña nej sa du'uèj sa huā rayi'ît riña a'ngô nej si. Gā hue'ê nī gā nìn gachē nu riña nej sa gurugui' da' dugumîn niñā sò'. Take your tabs to go Gida’a rakïj ñanj nikājt da’ gan’ānjt Talking Internet Issues IRL Hìaj a'min' rayi'î nej sa huā a'nan' riña Internet IRL Teaching the Web Sun digân dàj hua Web. Teach The Web Digân riña web Tell your friends Gatāj sna’ānj gunïn nej duguî’t Test about-to-be-released features in the most stable pre-release build. Garahue daj 'iaj sun ma hiàj ni' gachîn gahui ma. Test beta versions of Firefox for iOS via Apple’s TestFlight program. Garasun bersión beta si'iaj Firefox guenda iOS nga sa gu'naj Apple’s TestFlight. Test beta versions of Firefox for iOS via Apple’s TestFlight program and help make our mobile browser for iPhone, iPad and iPod touch even better. Garasun versión beta Firefox guenda iOS nga Apple’s TestFlight ni rugujñu'unjt nej sa 'iaj sun nga iPhone, iPad and iPod da' nahuin hue'ej. Test brand new features daily (or… nightly). Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun sa nakàa (daran' nîin). Garasun ma daj garan' ruhuat. Text Formatù Thanks! Thanks! Thanks for choosing Firefox! !Guruhuât ga’nïn ñant Firefox¡ Thanks for Subscribing! ¡Guruat guta' si yuguit! Thanks for telling us why you’re leaving. Guruhuât gataj sna'anjt gunïn ñûnj nuhuin saj gan'ànt. Thanks for updating your email preferences. Guruhuât nagi'iaj nakàat sa íaj sun nga si korreôt. Thanks! Please check your inbox to confirm your subscription. ¿Guruhuat nij an! Ni'iaj riña si bandejât ni garayina sisi nutà' si yugui ra. That shopping rabbit hole you started on your laptop this morning? Pick up where you left off on your phone tonight. That dinner recipe you discovered at lunchtime? Open it on your kitchen tablet, instantly. Connect your personal devices, securely. Dàj si huā du’ua du’ūj yato hua nî’nïnj sa ginâj nga girânjt ‘ngō sa girânjt suguâ’a nigan’an anj. Ni’iāj riña dunâjt si ni’iājt guki si telefonôt. Narî’t ‘ngō chrēj dàj gi’iaj yuguît ‘ngō nihiaa suguà’a ngà ráruhuâ raj. Ga’ue ni’iāj ñûnt man riña ahuin ma’an aga’ nikājt akuan’ nïn chre. Ga’ue gī’iaj konektandôt daran’ chre nej si aga’ nī nitāj si gahùin, dadin’ huā sa dugumîn. The best Firefox ever Firefox 'iaj sun hue'ê yitïnj ïn The best Firefox ever Firefox 'iaj sun hue'ê yitïnj ïn The Coral Project Proyektô Coral The effectiveness of the Internet as a public resource depends upon interoperability (protocols, data formats, content), innovation and decentralized participation worldwide. Dàj rugûñu’ūnj dugui’ ‘iaj sun ‘ngō nanj sa huaa(nej chrej huaa, nej dato, sa màn riñanj), sa nahuin nakàa nī dàj uchra’ da’aj nej si suun ’iaj danj ‘iaj sun hue’ê internet. The fast, smart, safe choice for Android browsing. Si nikājt Android nī huê nan huin ‘ngō sa da’uît garasunt dadin’ hìo man, chrūn man nī dugumîn man sò’. The following five principles stem from the <a href="%(link)s">Mozilla Manifesto</a> and inform how we: <a href="%(link)s"> giri un'ùn' nuguan' rugui' nan, si'iaj </a> huin ni ataj' na'an sisi: The following questions and answers should help you understand what to expect from Mozilla and Firefox: Nej nuguan' nachin' nan'ānj nī nata' 'na' nan da'ui rugûñu'ūnj sò' da' gini'înt dàj hua rayi'î Mozilla ngà Firefox: The foundations for building a Firefox OS app. Nej chrēj nikò’ ñûnj da’ nachrâj ñûnj nej app nikāj Firefox OS. The free, non-profit browser for your desktop. ‘Ngō navegador huā ni’nïnj ïn guendâ riña aga’ nikājt huin man The goals for the Manifesto are to: Nej si chrēj dukuán nan huin: The Internet is a global public resource that must remain open and accessible. Guendâ daran’ chre guì màn riña yumiguìi huin internet yi’ì dan nī da’ui gā chre nìgan. The Internet is an integral part of modern life—a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole. ‘Ngō internet huin sa rajsun ta’u’ diû hìaj, Huej ûta huāj ne’ ñaan ngà sa digân, ‘ngō sa riña a’min’ ngà duguî’, ‘ngō sa riña rûn’ nī du’uè’ nī ‘ngō sa riña duku’. The Internet is becoming an increasingly important part of our lives. Da’ achîn gui nī nahuin internet ‘ngō sa ña’an doj riña nê’. The Internet must enrich the lives of individual human beings. Da’ui internet nagi’iaj hue’ej doj dàj hua mân nê’ riña yumiguì nan. The layout engine that drives Firefox. Motor nagi’iaj nakà ‘iaj sun ngà Firefox. Themes Tema The most powerful private browsing mode with added tracking protection. Riña gache huìt ni duguminj sò' hiaj dadin' nuta' si doj sa tna'uej rayi'ît. The Mozilla Foundation invites all others who support the principles of the Mozilla Manifesto to join with us, and to find new ways to make this vision of the Internet a reality. Fundación Mozilla nī nakïn daran’ chre nej su hua nikā ruhuâ ngà ‘ngō chrēj nìkoj da’ nakāj dugui’ nê’ nī ginù huin nê’ da’ gā hia ‘ngō Internet anïn ruhuâ nê’. The Mozilla Foundation pledges to support the Mozilla Manifesto in its activities. Specifically, we will: Si nuguàn Fundación Mozilla huin sisī da’ui digahuin daran’ chre nej chrēj nikò’ Mozilla ngà si sunj. Sun hia gi’iaj ñûnj, huin sisī: The Mozilla Manifesto Si nuguàn' Mozilla The Mozilla Manifesto Si nuguàn’ Mozilla The Mozilla project is a global community of people who believe that openness, innovation, and opportunity are key to the continued health of the Internet. We have worked together since 1998 to ensure that the Internet is developed in a way that benefits everyone. We are best known for creating the Mozilla Firefox web browser. Riña Mozilla nī ‘iaj sun ‘ngō yi’nïn’ nìko guì anïn ruhuâ sisī da’ui internet gā ni’nïnj man, gā nakà yitïnj man nī gahuin man ‘ngō sa gi’iaj da’ gā ‘ngō sunūnj u. Huè ñûnj gayi’î ‘iaj sun âsij 1998 nī tna’uēj ñûnj da’ gi’iaj sūnūnj internet riña daran’ nê’. Ûta ni’in guìi ñûnj guendâ girirà ñûnj ‘ngō navegador gu’nàj Mozilla Firefox. The Mozilla project uses a community-based approach to create world-class open source software and to develop new types of collaborative activities. We create communities of people involved in making the Internet experience better for all of us. Mozilla nī gi‘iaj sunj ‘ngō sun nuguan’àan da’ ga’ue girij ‘ngō software nikāj ‘ngō código huā ni’nïni ïn nī danj nānj da’ui gīrij a’ngô da’aj nej sun nuguan’àn ga’ue gahuī. Ûta ga’ì yi’nïn’ guìi ‘iaj sun ngà ñûnj yi’ì dan a’ue ûta hue’ê ‘iaj sun internet riña daran’ chre nê’. The new, fast browser for Mac, PC and Linux Navegador hìo ni nakà doj gurugui' guendâ Mac, PC ni Linux The New Firefox Firefox nakà doj The new Firefox Firefox hua nakà doj The new Firefox Firefox Nakàa The new Firefox Firefox Nakàa The principles we wrote in 1998 still guide us today. And in 2018, we created an addendum to emphasize inclusion, privacy and safety for everyone online. Huā nïn' nikò' ñûnj nej nuguan' gi'iaj gurugui' ñûnj hio' 1998. Nī hio' 2018, gunuta' ñûnj doj raj da' gāj riña darûn', da' gā huì doj nī da' dūgumij doj sò' nga aché nunt. There are many different ways of advancing the principles of the Mozilla Manifesto. We welcome a broad range of activities, and anticipate the same creativity that Mozilla participants have shown in other areas of the project. For individuals not deeply involved in the Mozilla project, one basic and very effective way to support the Manifesto is to use Mozilla Firefox and other products that embody the principles of the Manifesto. Ûta ga’ì hua sun gi’iô’ da’ gahui nej chrēj nikò’ Mozilla gan’an ne’ ñaan. Yi’ì dan guruhuâ ta’u nej su na’níït ‘ngō si nuguàn’ant numân nī nej sun ri nej su ne’ ñaan ngà Mozilla nī ngà daran’ sa rirà nej su da’ nahuin nìko gan’an. ‘Ngō nuguan’ huāj riña nej duguî’ nitāj si ‘iaj sun nìko ‘ngà Mozilla huin sisī achín nì’iaj ñûnj riña nej su da’ ga’ue gachīj chrēj nan gan’an nī gi’iaj su ‘ngō sunūj u nī garasuunt dòj Mozilla Firefox ngà nej rasun nika nī ngà nej chrej nìkoj hua. There is a way to protect your privacy. Join Firefox. Hua daj gadadut ma'ant. Gi'iaj sun 'ngà Firefox. There is a way to protect your privacy. Join Firefox. Huā 'ngō sa gi'iaj gā nì gachēt. nakāj dugui' ngà Firefox. These are the principles that guide our mission to promote openness, innovation & opportunity on the Web. Nej nuguan’ nan huin ‘ngō chrēj nikò’ nej ñûnj yi’ì dan dugu’nïn’ ñûnj ‘iaj sun ñûnj da’ ga’ue gā ni’nïnj, nahuin nakà nī gā doj sa gā riña web. These principles will not come to life on their own. People are needed to make the Internet open and participatory - people acting as individuals, working together in groups, and leading others. The Mozilla Foundation is committed to advancing the principles set out in the Mozilla Manifesto. We invite others to join us and make the Internet an ever better place for everyone. Nej dukuàn nan nī sê màn si gachīj ma’an ‘ngoj gan’an. Dañùn ni’ñan nej duguî’ a’nïn nimâ sisī Internet nī da’ui ga ni’nïn nī gahuin si’iaj darûn’: duguî’ huā nikā hia ruhuâ nī nihià’ ruhuâ si gi‘iaj sun nugua’àn si nī hua ruhuâ si rugûñu’ūnj si a’ngô da’āj dugui’ si. Fundación Mozilla nī rikij ‘ngō si nuguàn’anj sisī da’ui digahuin daran’ chre nej nuguan’ huin ‘ngo si dukuànj Mozilla. Yi’ì dan nī nakïn ñûnj a’ngô da’āj nej duguî’ ruhuâ nakāj dugui’ ngà ñûnj da’ nagi’iaj hue’ê nê’ doj Internet guendâ riña daran’ chre nê’. The speed you need. The privacy you trust. Sa hìo ni’ñānjt. Sa huì nana’uît. The supplied link has expired. You will receive a new one in the next newsletter. Ganarè' si enlasêt. riña a'ngô nuguan' nukuì' riñant ni na'nïnj ñûnj a'ngô sa nakàa nukuì'. The Web We Want: An Open Letter Web huin ruhuâ nê’ gā: ‘Ngō Karta. Tips for filing a bug Daj da'uit gataj na'anj sa gire'e Toolbar Riña ma sa raj sun' To review and comment on proposed changes to our privacy policies, <a href="%(group)s"> subscribe to Mozilla’s governance group</a>. Da' ga'ue natsít y narikīt 'ngō si nuguàn't rayi'î nej chrēj nikò' ñûnj 'iaj sun ñûnj, <a href="%(group)s"> gutà' si yuguît riña yi'nïn' a'nïn' riña Mozilla</a>. To review and comment on proposed changes to our privacy policies <a href="%(group)s"> subscribe to Mozilla’s Governance Group</a>. Da' ga'ue natsít y narikīt 'ngō si nuguàn't rayi'î nej chrēj nikò' ñûnj 'iaj sun ñûnj, <a href="%(group)s"> gutà' si yuguît riña Yi'nïn' A'nïn' riña Mozilla</a>. Toronto Torônto Tour Gaché nu' Tracking Protection Sa narrán riña sa naga'nàj a Transparency Report Nuguan' a'min rayi'î sun huā nikā Transparent community-based processes promote participation, accountability and trust. Nej chrēj yumàn’ nikō’ nadigûn’ dàj ‘iaj sun’ rugûñu’ūnj da’ gi’iaj sun guìi doj, da’ naga’uì’ hue’ê’ ngō guendâ nī guyumân ruhuô’ ni’în’ duguî’ Travel the internet with protection, on every device. Gini’iāj riña Internet nikāj sa arán an, riña aga’ garan’ ruhuât. Truly Private Browsing with Tracking Protection Riña aché nu huì' hiô' nikaj sa dugumî ñù' Truly Private Browsing with Tracking Protection Riña aché nu huì' hiô' nikaj sa dugumî ñù' Try New Browser Features in Pre-Release Versions | Firefox Gini’iāj dàj ‘iaj sun navegador hìaj gahuī nakà | Firefox Try New Features in a Pre-Release Android Browser | Firefox Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador Android hìaj gahuī nakà | Firefox Try New Features in a Pre-Release iOS Browser | Firefox Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador iOS hìaj gahuī nakà | Firefox Try the latest Android features, before they get released to the rest of the world. Garasun sa gi'iaj sunt ne'ñan doj guenda Android, ni ga'chin gini'in a'ngo nej digui'. Try the Lean Data Toolkit Yakāj da’nga’ garasunt Lean Data Toolkit Tweet this Gi'iaj tuiteando nan Uncomplicate screenshots. Take and share them directly from Firefox. That means no more searching for mysterious file names on your computer. Nitaj si chì' hua kaptûra pantâya. Nari ma ni duyingâ't riña Firefox. Rugûñu'unj da' si nana'ui't nej nuguan' ni'ñanjt riña si aga't. Understand the Web ecosystem Garada’nga’ ruhuô’ dàj hua si ecosistema Web Unleash your Internet Nagi'iaj ni'nïnj si internet Unsubscribe Nadure' si suskripsiônt Update Firefox Nagi'iaj nakà Firefox Update now Nagi'ia nako' ma Update your Firefox Nagui'iaj nako' Firefox Update your Firefox Nagi'iaj nakà Firefox Upgrade now Nagi'iaj nako' hiàj Use and share information in a way that is transparent and benefits the user. Garasun ni duyinga' 'ngo nuguan' dà' gi'iaj a'ngô duguî't da' gache nu hue'ê si. Use Bookmarks, Tabs and Passwords Across Devices | Firefox Garasun da’nga’ marcador, rakïj ñanj nī da’nga’ huìi riña si agâ’t | Firefox Use Firefox everywhere Gārasun Firefox daran’ chre riña ga’ue Use less memory Doj memoria garasunt Use Open Badges to share your skills and interests Garasun insignia huā ni’nïnj ïn da’ duyingâ’t sa garan’ ruhuât User control Kontrol araj sun sí aché nuu Uses 30% less memory than Chrome Araj sunt 30 % memoria dòj nga da' Chrome Uses 30% less memory than Chrome Araj sunt 30 % memoria dòj nga da' Chrome use the Mozilla assets (intellectual property such as copyrights and trademarks, infrastructure, funds, and reputation) to keep the Internet an open platform; garasun ñûnj nej si’iaj Mozilla (propiedad intelectual, dàj rû’ derechos de autor nī nej marca, infraestructura, fondos nī reputación) da’ tna’uēj ñûnj da’ gahuin internet ‘ngō sa nî’nïnj ïn; Use these free tools to teach the Web Garasun nej sa huā na da’ ga’ue digânt dàj hua Web. Using the web as the platform, we build open, innovative technologies that allow developers to work free of closed, corporate ecosystems and create faster, safer web experiences for us all. Ngà plataforma rajsun ñûnj web, nī ri ñûnj nej tecnología nakàa nī sa ni’nïnj ïn huin da’ si nagi’iaj chì’ nasà’aj riñant nī ga’ue gi’iaj sun hìot nī ga dadû doj gachē nu daran’ chre ne’. Videos Sa siki' ni'io' View Full Site Ni'io' da'ua ngè sitiô View open tabs on any device. Ni’iāj nej rakïj ñanj huā ni’nïnj ïn riña ahuin man’an aga’ garan’ ruhuât. View your open tabs across desktop and tablet too. Just sign in or create a Firefox account. Ni’iāj nej rakïj ñanj huā nî’nïnj riña aga’ nìko nī ngà tableta. Màn si da’uît gayi’ìt sesión asi girīt ‘ngō kuênda riña Firefox. View your open tabs across mobile and tablet devices by signing in to your Firefox Account. Ni’iāj nej rakïj ñanj huā nî’nïnj riña nej aga’ lij nikājt nga gayi’ìt sesión riña si kuendât Firefox. Virtual Reality Yumiguì riña aga'a Virtual Reality Platform si plataforma realidad virtual Visualize who you interact with on the Web with Lightbeam Ni’iāj ahuin si ngà nadunàt nuguan’an riña web ngà lightbeam Wait, so how do you make money? Nekuan' sò', dàj gi'iô' girì san'ānj an ngà nānj Walking Our Privacy Talk Dugu'nïn' ñûnj huāj ñûnj ne' ñaa da' gā huì gache' Watch the video Ni'io' sa siki'i Watch the video Ni'iāj sa siki'i We adhere to “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of Firefox matches reality. Nikò' ñûnj nuguan' “Nitāj si diga'ñu'ūnj un”, nī gata ruhuaj sisī 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê Firefox da' da' gui. We all love the web. Join Mozilla in defending it. Daran' nê' nihià' ruhuâ ni'in web. Nakaj dugui' ngà mozilla da' tna'uejt man. We believe the Internet is for people, not profit. Unlike other companies, we don’t sell access to your data. You’re in control over who sees your search and browsing history. Choice — that’s what a healthy Internet is all about! Anïn ruhuâ ñûnj sisi Internet nī guendâ guìi huin, se guendâ gi’iaj sunu ñûnj huin. Nitāj si dû’uej ñûnj nej nuguan’ huā rayi’ît dà rû’ ‘iaj a’ngô da’aj nej man. Sò’ huin dugumîn nī a’nïnj riña ahuin si ni’iāj daran’ chre sa ‘iát. Naguī — dan huin ‘ngō sa ‘iaj ´ngō Internet sà’a. Web Innovations Web Innovations WebM format Formato WebM We can keep in touch with occasional messages that matter most to you. Ga'ue ganigi'ij ñûnj nej nuguan' nasinùnj hua ña'an doj ruhuât. We created short and clear Privacy Notices to describe how each of our products and services receives, shares, and uses data and what your choices are. Learn more: Giri ñûnj nuguan' nata' dàj hua rayi'î nej si rasūn ñûnj nī dàj ga'ue gi'iaj sunt ngà nej man nī nùhuin si arâj sun nej man da' gachē nu hue'êt. Gahuin chrūn doj: We don’t sell access to your online data. Period. Nitāj si dû’uej ñûnj da’ gatū nej si ni’iāj nej si sa ‘iát riña línea. Diû. We follow a set of <a href="%(link)s">Data Privacy Principles</a> that shape our approach to privacy in the Firefox desktop and mobile browsers. Nikò' ñûnj 'ngō yi'nïn' <a href="%(link)s">Nuguan' Dugumî nej Dâto</a> nī huê nej man tna'uēj da' ga huì gachē nunt riña nej si nabegadô ñûnj sa huin eskritorio ngà nej môbil Firefox. We help keep corporate powers in check. Rugûñu’ūnj ñûnj da’ nagà’ sa a’nïn’ nej empresa. Welcome to Firefox Guruhuât gunumânt riña Firefox Welcome to Firefox Guruhuât gunumânt riña Firefox We led the tech to run 3D games at near-native speeds, and now Firefox is bringing better performance to online gaming. Our powerful browser reduces lags, speeds up ping times and optimizes overall gameplay through faster, leaner browsing. Nikāj ñûnj tecnología guendâ ga’ue gi’iaj sun nej sa duku’ 3D hìo doj, hìaj nī Firefox nī nika sa ‘iaj ‘iajsun hìo doj nej sa duku’ riña línea. Navegador nukuaj xi nikāj ñûnj nī nitāj si danïn’ man, nagi’iaj hìo doj man nī ga’ue duku hue’ê doj dànj nānj ga’ue gachē nun hìo’ doj. We love sharing updates about all the awesome things happening at Mozilla. Nia' rua ñunj diyinga' ñun daran sa hua naká hua riña Mozilla. We make the internet safer, healthier and faster for good. 'Iaj sun ñûnj da' ga sà' doj internet, da' ga hue'ej ni da' ga hìo yitínj man. We only collect the data we need to make the best products. Màn nej sa ni'ñānj an nahuin ra'a nej ñûnj da' ga'ue girī nej ñûnj rasun huā hue'ê doj. We put people in control of their data and online experiences. Dunâj ñûnj riña nej guìi da' dugumîn man'an ni si nuguàn' ni nī sa ahuin chrūn ni riña lînia. We’re always transparent. Yitïnj nadigân ñûnj sa ‘iaj ñûnj. We’re glad you asked! Dugunàj 'iát gachín nan'anj râ. We’re obsessed with protecting your privacy. That’s why we’ve made Firefox Private Browsing more powerful than the others. A’nïn nï’ ruhuâ ñûnj da’ rugûñun’ūnj ñûnj ga huì gachēt. Yi’ì dan giri ñûnj ‘ngō sa dugumîn ta’u gu’nàj Firefox Private Browsing. We’re sorry to see you go. Nanïn ruhuâ ñûnj guendâ gahuit We Stand for People Over Profit. Nū ruhuâ ñûnj tna'uēj ñûnj rayi'î 'ngō guìi ngà da' 'ngō san'ānj an. We’ve been working out, so you can get more done. Ûta ‘iaj sun ñûnj da’ ga’ue gā doj sa ga’ue gi’iát. We will only send you Mozilla-related information. Man si nuguan' Mozilla ga'ue ga'ninj ñunj. We will only send you Mozilla-related information. Man si nuguan' Mozilla ga'ue ga'ninj ñunj. What is MozFest? Nùhuin si huin MozFest rà'aj. What’s Mozilla all about? Dàj guendà ni'ñanj Mozilla nanj. What’s new? Nùhuin sa hua nakà doj What we want you to know: Sa huin ruhuâ ñûnj gini'înt: What you see is what you get Daran’ sa ni’iājt nī sa gārasunt huin When the Facebook breach was revealed, Mozilla had an immediate response – and a Firefox product to support user privacy. Ngà gini'in ga sa yi'ìi riña Firefox, nanè chre gini'iāj Mozilla – ngà 'ngō si rasūn Firefox da' dūgumij doj sò'. When you use Firefox, you help Mozilla fight misinformation online, teach digital skills and make the comments section more human. Check out what helps create a healthier internet. Nga araj sunt Firefox, rugûñu'unjt da' ga 'ngo nuguan' yangà'a riña línea, da' gahuin chrun a'ngô duguî' garasun si nej aga' na ni riña dunô' sinugùn' ga ni'ñanj man doj. Gatu ni'íaj ni rugûñu'unjt da' ga sà' Internet. When you use the new Firefox, you get a blazing fast experience while supporting Mozilla’s mission to keep the internet healthy, weird and welcoming to all. Nga arâj sunt Firefox nakàa, ûta nadunâ sa huā ni'înt nī nìkoj si dukuanj Mozilla da' gā nì, gā hue'ê gachē nun darûn'. Whether you’ve opened 10 or 1000, switching between tabs is faster than ever with Firefox’s new, responsive engine. Ga'ue si na'nïnjt 10 asi 1000, hìaj ni ga'ue nadunat dàj garan' ruhuât gatut riña nej rakïj ñanj dadin' ûta nukuaj hua si aga' Firefox hiaj. Which browser would you like to download? Ahuin sa nana’ui’ ruhuât nādunïnjt nānj? While here, why not check out some more Firefox awesomeness. Hìaj guyumânt hiuj nan ni, nùhuin saj si gini'iajt doj sa nakà girirà firefox. Who is Mozilla? Ahuin si huin Mozilla rà'aj. Whoops! Ûtaj Whoops! Be sure to enter a valid email address. ¡Uy! Gachrun ngo korreô ni'ñanj an. With 2x the speed, built-in privacy protection and Mozilla behind it, the new Firefox is fast for good. Ngà sa 2 hìo 'iaj sun man ni, nga sa tna'uej rayi'ît ni ngà Mozilla, Firefox nakà nan huin yitïnj chre sa hìo doj. With 2x the speed, built-in privacy protection and Mozilla behind it, the new Firefox is the better way to browse. Ngà sa 2 hìo 'iaj sun man ni, nga sa tna'uej rayi'ît ni ngà Mozilla, Firefox nakà nan huin sa hue'ê doj hua da' garasun' nga gache nun'. With <a href="%(url)s">offices all over the world</a>, we consider the internet from multiple cultures and contexts. Ngà <a href="%(url)s">dukuâ si sun ñûnj riña da' huā yumiguìi</a>, anïn ruhuâ ñûnj gā internet riña daran' nej yi'nïn' yiñànj an. With Firefox on all your devices, you can access bookmarks, tabs and passwords with one easy sign-in. Ngà Firefox riña daran’ nej si agâ’t, ga’ue ni’iājt nej marcador, rakïj ñanj nī da’nga’ huìi nanèt chre. Work at Mozilla Gi'iaj sun riña Mozilla Working at the grassroots and policy levels, we teach web literacy, provide tools and advocate on behalf of every individual who values an internet built on fairness, inclusion and respect. Chrej nikò’ ñûnj ‘iaj sun ñûnj huin sisī, digân ñûnj dàj gahuin chrūn’ riña web, digân ñûnj dàj garasun’ nī dàj tna’ue’ rayi’î internet, dànj nanj huā ni’ñānj si sun ñûnj nī ‘iaj sun ñûnj ngà daran’ chre guìi. Working to keep the Internet healthy, open and accessible to all, we teach web literacy, provide tools and advocate on behalf of every individual who values the Internet as a global public resource. Nù huin ñûnj ‘iaj sun ñûnj da’ gā sà’ internet, gā ni’nïnj man riña daran’ chre nê’, nī digân ñûnj dàj gahuin chrūn guìi garasun ni man nī tna’uēj ñûnj ngà nej duguî’ huā nikā ruhuâ sisī da’ui internet gūchij garasun daran’ chre guìi. Would you mind telling us why you’re leaving? Ga'ue gatajt gunïn ñûnj nùhuin saj gan'anjt ruhuât bè'ej. %Y-%m-%d %Y-%m-%d You are about to download: Ngà huā yugui da’ nādunïnjt: You don’t have to make a case for open. You have to make a case for not open. Nitaj à’ngō sa achín ñûnj da’ na’nïnt. Hua sa da’uît gi’iàt da’ si ga’nïnj ñûnj na’nïnt. You’ll always get the truth from us. Everything we make and do honors our <a href="%(promise)s">Personal Data Promise</a>: Ga’mīn nikā yītïnj ñûnj riñat. Daran’ chre sa ‘iaj nej ñûnj nī sa nari rà nej ñûnj ‘nïn riki <a href="%(promise)s">nuguan’ a’min rayi’î nej si nuguàn’ da’ go’ngō’</a>: You'll receive an email from mozilla@e.mozilla.org to confirm your subscription. If you don't see it, check your spam filter. You must confirm your subscription to receive our newsletter. Nahuin ra'ât 'ngo si korreô mozilla@e.mozilla.org da' ga nikâ ruhuâ si nuta't si yuguît. Sisi nitaj guchì' rû' huaj ni ni'iaj riña spam. Da'uit gataj hiat sisi ruhuât nutà't si yuguît da' nukuì' nuguan'an riñat. Your content wasn't relevant to me. Nu ga ña'an nuguan' a'min riña aga' nan riñanj Your data is secure with a Firefox Account. Ngà ‘ngō kuendâ Firefox nī daran’ chre nej sa nachrât riña aga’ nan man sà’. Your download should begin automatically. If it doesn’t, <a id="%(id)s" href="%(fallback_url)s">click here</a>. Sa nadunïnjt ni da'ui man gayi'ìj nanïnj man'an. Si se dan huin, <a id="%(id)s" href="%(fallback_url)s">guru'man ra'a hiuj nan</a>. Your download should begin automatically. If it doesn’t, <a id="%(id)s" href="%(fallback_url)s">click here</a>. Sa nadunïnjt ni da'ui man gayi'ìj nanïnj man'an. Si se dan huin, <a id="%(id)s" href="%(fallback_url)s">guru'man ra'a hiuj nan</a>. You’re all set to start sending tabs. Ngà huā chrunj da’ gayi’ìj ga’nïn rakïj ñanj gan’ānj. You’re in control with Firefox’s easy-to-use features that protect your privacy and browsing speeds. Ma’ânt ni’in dàj gārasunt si’iaj Firefox nej sa dugumîn sò’ nī sa nagi’iaj hìo da’ gachēnunt. Your email address: Si korreô re': Your email design was too hard to read. Ûta chì' gahio' sa gachrûnt riña si korreôt. YOUR EMAIL HERE GACHRUN KORRÊO HIUJ NAN You’re signed in to Firefox. Now try Firefox Monitor. Gayi’ìt Sesiûn riña Firefox. Hìaj nī garahuè dàj ‘iaj sun Firefox Monitor. You’re using a pre-release version of Firefox. Hiàj raj huè versión na nga Firefox. You’re using a pre-release version of Firefox. Hiàj raj huè versión na nga Firefox. Your favorite add-ons and extensions Nej complemento ngà nej extensión garan’ ruhuât doj Your Firefox Account is the doorway to all your web stuff—we help you keep it safe. Your data is always in your control, unreadable by anyone else, and encrypted with your account password. We protect it and hand you the key. Si kuendât Firefox nī ‘ngō rahue’e huin da’ gatūt riña daran’ sa màn ‘iát riña internet, dadin’ huā nïn nu nej man. Daran’ nej sa achrûnt nī ‘ngōrïnt ni’in dàj gi’iaj sunt ngà nej man, nitāj si huaj gatū a’ngô guìi ni’iāj nī nej man. Dugumîn ñûnj daran’ chre sa màn ‘iát nī nariki ñûnj yâbe da’ ganikājt. Your Firefox is out-of-date. Sa gōo huin Firefox arâj sunt. Your newsletter subscription has been confirmed. Garaj yiná ma gutat si yuguit. Your voice. Your code. Your support. There are so many ways to join the fight for a healthy internet. Sinuguàn't. Si da'ngâ't. Sa rugûñu'ūnjt. Ûta hua sa ga'ue rugûñu'ūnjt da' gā hue'ê internet riña daran' nê'. You send too many emails. Ûta ga'ì Korrêo ga'nïnj rè'. You’ve been unsubscribed. Gi'aj kanselandôt riña sa nuta't si yuguît. 01 01 02 02 03 03 04 04 05 05 06 06 07 07 08 08 09 09 10 10 2x Faster 2 x hìo 404: Page Not Found 404: Nu narì’ij pajinâ nan. 500: Internal Server Error 500: Aga' na gi'iaj Gire'ej About Rayi'î About Rayi'î About { -brand-name-firefox } and { -brand-name-mozilla } Dàj hua rayi'î { -brand-name-firefox } ngà { -brand-name-mozilla } About { -brand-name-mozilla } Rayi'i { -brand-name-mozilla } Add new voices to open source technology Nachra doj nanè a’min’ riña tecnología nikāj código huā ni’nïnj ïn. Add-ons Sa ga'ue nutò' <a { $donate }>Donate</a> to { -brand-name-mozilla-foundation } and reclaim the internet from big tech. <a { $donate }>Rīkī chre dòj san’ānj an </a> riña { -brand-name-mozilla-foundation } nī nāhuin rā’ ‘ngō internet yākàn hīa doj hua. <a { $donate }>Donate</a> to the { -brand-name-mozilla-foundation } and reclaim the internet from big tech. <a { $donate }>Rīkī chre dòj san’ānj an </a> riña { -brand-name-mozilla-foundation } nī nāhuin rā’ ‘ngō internet yākàn hīa doj hua. Advanced install options & other platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advanced Install Options & Other Platforms Chrēj huāj ñan doj guendâ nādunïnjt nī a’ngô nej plataforma Advancing the { -brand-name-mozilla } Manifesto Huāj ñûnj ne’ ñāan ngà nej chrēj gānikò’ { -brand-name-mozilla } A Global View Ni'iāj da' huā ngèj <a href="{ $about }">Learn</a> about { -brand-name-mozilla }, the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }. <a href="{ $about }">Gāhuin chrūn</a> dàj 'hiaj sun { -brand-name-mozilla }, yi’nïn’ nīkāj ñu’ūnj sun { -brand-name-firefox }. <a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop <a href={ $download }>Nādunïnj </a> sa { -brand-name-firefox } sa nānà’huì’t guendâ si āgâ’t aga’ sīkà’ ràa <a href="{ $dsar }">See here for Data Subject Access Requests.</a> If you are under 13, we don’t want your personal information, and you must not provide it to us. If you are a parent and believe that your child who is under 13 has provided us with personal information, please contact us to have your child’s information removed. <a href="{ $dsar }">Ni'iāj hiūj nan guendâ nej sa achín nì'iaj ni'āj nej datô sujeto.</a> <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } no longer provides security updates for { -brand-name-firefox } on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }</a>, but you can still download the final { -brand-name-windows } 32-bit version below. <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } nitaj sa nakàa hua guendâ { -brand-name-firefox } riña { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }</a>, sinī ga'hue nādunïnjt bersiôn 32 bits guendâ { -brand-name-windows } hiuj nan. All Languages Daran' nej nânj an All Languages and Builds Daran' nej nanj a'mi All Languages and Platforms Daran' chre nej nuguan'an ni plataforma Already have an account? Ngà huā si kuendâ raj? Amazon Amazon And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. Nī ahuin nānj man’an riña aga’ ga’ue girì’t man; gà’ si ‘ngō sistema operativo si gara’ñū’ūnj. Android Android Apple Apple App Store App Store <a rel="external" href="{ $feedback }">Give us feedback</a> to help us put the final tweaks on performance and functionality in a stable environment. <a rel="external" href="{ $feedback }">Gataj nuin si anin ruhuat</a> da' gi'iaj sun hue'e ma. articulate a vision for the internet that { -brand-name-mozilla } participants want the { -brand-name-mozilla-foundation } to pursue; Nagi’iaj chre’ nej ñûnj daran’ chre sinuguàn’ nej duguî’ araj sun { -brand-name-mozilla } dàj anïn ruhuâ nej si gā Internet nī huê nej nuguan’ dan ganikò’ { -brand-name-mozilla-foundation }gan’an. As an open source project, transparency and openness are an essential part of { -brand-name-mozilla }’s founding principles. Our codebases are open and auditable. Our development work is open. Our bi-annual <a href="{ $report }">Transparency Report</a> also demonstrates our commitment to these principles. 'Ngō sa da'ui gā ni'nïnj riña daran' guìi huin si sūn ñûnj nī, { -brand-name-mozilla } ga'ue natà' dàj hua riña daran' sa 'iaj sun ngàj. Huā ni'nïnj nī ga'ue natsít riña nej si kodigô ñûnj. Huā ni'nïnj riña sun huā akuan' nïn. Nuguan' <a href="{ $report }">naga'ui' ñûnj</a> da' guatàn' ahuii nadigân si 'iaj sun hue'ê ñûnj. As a result of these efforts, we have distilled a set of principles that we believe are critical for the internet to continue to benefit the public good as well as commercial aspects of life. We set out these principles below. ‘Ngō sa narugui’ gi’iaj nej sun nuguan’àn nan huin sisī gahuin nùkuaj ñûnj guchrūj ñûnj ‘ngo dukuán tna’uej da’ gi’iaj sunūnj internet riña daran’ guìi, danj nanj ‘iaj sunu riña ‘ngō sun rânj du’uêj e. hìaj nī natà’ ñûnj dàj hua nej dukuán nan. At { -brand-name-mozilla }, we respect and protect your personal information: Riña { -brand-name-mozilla }, nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît: At { -brand-name-mozilla }, we respect and protect your personal information. Riña { -brand-name-mozilla } nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît. At Mozilla, we’re a global community of technologists, thinkers and builders working together to keep the Internet alive and accessible, so people worldwide can be informed contributors and creators of the Web. Riña Mozilla nī, ‘ngō yi’nïn’ duguî’ mà da’ huā ngè riña yumiguìi ni’in guendâ tecnología, riràa nī nadi’gi’ñûn nuguàn’àan huin ñûnj nī nù huin ñûnj da’ gā hue’ê internet nī ga ni’nïn riña daran’ chre nê’, dànj nānj huin ruhuâ ñûnj sisī guruguì’ doj duguî’ nakāj dugui’ ngà ñûnj da’ ga’ue nagi’iaj nìko nê’ doj web. Available Languages Nej nanj hua Back to home page Nāniko' riñan ayi'ij Be among the first to explore future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. So' gahuin dugui' asinin chrë garahue daj 'iaj sun { -brand-name-firefox } guenda escritorio, { -brand-name-android } ni { -brand-name-ios }. Become a volunteer contributor in a number of different areas. Ganahuin ngo dugui' rugujñu'unj a'ngo suun. Berlin Berlîn Beta Beta { -brand-name-android } { -brand-name-android } { -brand-name-android } { -brand-name-android } { -brand-name-android } Extensions Si ekstensiûn { -brand-name-android } { -brand-name-android } Support Si soportê { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } { -brand-name-beta } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-beta } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. { -brand-name-beta } sani 'ngo plataformâ hiaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan Bêta a'nïn nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="{ $link }"> Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. { -brand-name-brave } { -brand-name-brave } { -brand-name-brave } { -brand-name-brave } { -brand-name-chrome } { -brand-name-chrome } { -brand-name-chrome } { -brand-name-chrome } { -brand-name-common-voice } { -brand-name-common-voice } { -brand-name-common-voice } { -brand-name-common-voice } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-developer-edition } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-developer-edition } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. Ma sa arâj huè si huin { -brand-name-developer-edition } nī sê sa yitïnj ïn huin. Sa hūaj huin sisī, a'nïn { -brand-name-developer-edition } nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — asi riña a'ngô nej sa 'iaj sun ngà ñûnj — da' rugûñu'un nagi'iaj ñûnj sa huā a'nan'an asi nagi'iaj nakà ñûnj 'ngō sa huāa. <a href="{ $link }">Gini'in ahuin nuguan' duyingaj</a>. { -brand-name-edge } { -brand-name-edge } { -brand-name-edge } { -brand-name-edge } { -brand-name-enterprise } { -brand-name-enterprise } { -brand-name-facebook-container } for { -brand-name-firefox } | Prevent { -brand-name-facebook } from seeing what websites you visit. Sa nū { -brand-name-facebook-container } guendâ { -brand-name-firefox } | Sī ga'nïnjt gini'in { -brand-name-facebook } ahuin nej sitiô ni'iājt. { -brand-name-facebook }. Well contained. Keep the rest of your life to yourself. { -brand-name-facebook }. Huā hue'ê sa nīka. Dunâj a'ngô nej sa nâj guendât. { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox-aurora } { -brand-name-firefox-aurora } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-beta } ni a'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly } { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-firefox }, built just for developers. { -brand-name-firefox }, Si gahui niñā man guendâ nej desarroyadôr. { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-developer-edition } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-developer-edition } A'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-extended-support-release } { -brand-name-firefox-extended-support-release } { -brand-name-firefox }: Fast for Good { -brand-name-firefox }: Hìo 'iaj sunj guendâ sa sà'a { -brand-name-firefox } for { -brand-name-fire-tv } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-fire-tv } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-fire-tv } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-fire-tv } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-linux } { -brand-name-firefox } for Other Platforms & Languages { -brand-name-firefox } guenda A'ngo Platforms & nanj a'mi' { -brand-name-firefox } is technology that fights for you. { -brand-name-firefox } huin ‘ngō teknologiâ tna’uēj rayi’ît. { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-lockwise } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-monitor } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } { -brand-name-firefox-nightly } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox-nightly } a'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-firefox } Playground { -brand-name-firefox } Playground { -brand-name-firefox } Privacy Nuguan huìi riña { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } Privacy Notice Nuguan’ huì nikāj { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } Privacy Notice { -brand-name-firefox } Nuguan' huìi { -brand-name-firefox-reality } { -brand-name-firefox-reality } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox-send } { -brand-name-firefox }, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. { -brand-name-mozilla }, the company that makes { -brand-name-firefox }, doesn’t collect it (unless you ask us to). { -brand-name-firefox }, Nabegadôr nū riña nej si agâ't, huej huin rahue'e da' gatūt riña Web. Nù yikïn nabegadôr nan narikij daran' nuguan' huā rayi'î nej sitiô atûjt, nuguan' dan nī natûj man'an riña si agâ't. { -brand-name-mozilla }, sa ri 'ngō sa gù'naj { -brand-name-firefox } nī, nu naran'anj nuguan' huā rayi'ît (si gatājt nī ga'ue naran'anj). { -brand-name-hubs } { -brand-name-hubs } { -brand-name-ie } { -brand-name-ie } { -brand-name-ie } { -brand-name-ie } { -brand-name-instagram } { -brand-name-instagram } { -brand-name-ios } { -brand-name-ios } { -brand-name-ios } { -brand-name-ios } { -brand-name-ios } Support Si soportê { -brand-name-ios } { -brand-name-lockwise } { -brand-name-lockwise } { -brand-name-mdn-web-docs } { -brand-name-mdn-web-docs } { -brand-name-mdn-web-docs } { -brand-name-mdn-web-docs } { -brand-name-monitor } { -brand-name-monitor } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } brings { -brand-name-firefox } to augmented and virtual reality. Nikāj { -brand-name-mozilla } riña realidad Virtual nahuin yachìj don gan'an { -brand-name-firefox }. { -brand-name-mozilla } Careers { -brand-name-mozilla } Careers { -brand-name-mozilla-corporation } { -brand-name-mozilla-corporation } { -brand-name-mozilla } doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="{ $link }">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across { -brand-name-firefox } installations, we don’t know what that history is — because it’s encrypted by your device. Nu ni'in nìko { -brand-name-mozilla } dàj rû' huin ruhuâ rè' ni'in dàj 'iaj guìi aché nu ni riña Web. Huê dan huin ûta dugumîn ñûnj sa ri rà nej man. Yi'ì dan ri ñûnj nej sa rugûñu'ūnj unj, dàj rû' <a href="{ $link }">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, da' gini'in nej dugui' dàj 'iaj si aché nun si riña Web. Sisī nagi'iaj nuguàn'ant sa ni'iājt riña { -brand-name-firefox }, si gini'in ñûnj nù huin si 'iát, dadin' màn riña nej si agâ't nanun nej man. { -brand-name-mozilla } doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you. { -brand-name-mozilla } sanī nitāj si naran nī nitaj si nadu'ue nuguan' huā rayi'ît. { -brand-name-mozilla-foundation } { -brand-name-mozilla-foundation } { -brand-name-mozilla-foundation } Pledge Si nuguàn' { -brand-name-mozilla-foundation } { -brand-name-mozilla } Information Trust Initiative 'Ngo Nuguan Hia huin si Nuguàn { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } is an open source project with a mission to improve your internet experience. This is a driving force behind our privacy practices. 'Ngo kodigô hua ni'nïnj ïn nikaj { -brand-name-mozilla } da' ga'ue gache nu hue'êt riña internet. Ni 'i huaj da' gi'iaj tuu nej si nej nuguan' a'min rayi'ît. { -brand-name-mozilla } is the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit. Si'iaj { -brand-name-firefox } huin yi'nïn' gu'naj { -brand-name-mozilla }, 'ngo navegador hua hue'ê hia. Ri nej ñûnj nej rasun ni nej nuguan' rugûñu'unj yangà' riña nej duguî', ni nitaj si nu sa yi'ìi ruhuâ kú ahui ñûnj. { -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Ri { -brand-name-mozilla } nej riña aché nun', nej aplikasiûn, nej kôdigo nī nej rasun nikāj ñu'ūnj doj guìi ngà da' san'ānj an. { -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Our mission: Keep the internet open and accessible to all. Ri { -brand-name-mozilla } nej riña aché nun', nej aplikasiûn, nej kôdigo nī nej rasun nikāj ñu'ūnj doj guìi ngà da' san'ānj an. Dukuan tàj ne' riña ñûnj: duyinga' ñûnj internet huā ni'nïnj ïn riña daran' chre guìi. { -brand-name-mozilla } Manifesto Si nuguàn' { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla } Open Source Support (MOSS) Sa nikāj ñu'ūnj da'nga' huā ninïnj nikāj { -brand-name-mozilla } (MOSS) { -brand-name-mozilla } Privacy Sa huā huì 'iaj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Data Privacy Principles</a> inspire our practices that respect and protect people who use the internet. Learn how these principles shape { -brand-name-firefox } and all of our products in this <a href="{ $faq }">FAQ</a> Si'iaj { -brand-name-mozilla } <a href="{ $principles }">Nuguan' narán rayi'î si nuguàn't</a> 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê nī gā huì riña internet garasunt. Gini'in doj rayi'î nej nuguan' 'iaj hua { -brand-name-firefox } ngà a'ngô nej si rasunj riña <a href="{ $faq }">FAQ</a>. { -brand-name-mozilla }’s Data Privacy FAQ Sa narán rayi'î si nuguàn' { -brand-name-mozilla } FAQ { -brand-name-mozilla } Websites, Communications & Cookies Nej si sitiô { -brand-name-mozilla }, Nuguan' yinga'a & nej kôki { -brand-name-mozilla } WebVR { -brand-name-mozilla } WebVR { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } Blog Blog { -brand-name-nightly } { -brand-name-nightly } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-nightly } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>. { -brand-name-nightly } sani 'ngo plataformâ hìaj arâj huè si ni gàchin nahuin hue'ej. Yi'ì dan { -brand-name-nightly } a'nïn nuguan'an riña { -brand-name-mozilla } — ni da'aj nej dugui' ñûnj — rugûñu'unj nej si nagi'iaj sà' ñûnj sa huaa. <a href="{ $link }">Gini'in si nuhuìn si yinga'</a>. { -brand-name-opera } { -brand-name-opera } { -brand-name-opera } { -brand-name-opera } { -brand-name-pocket } { -brand-name-pocket } { -brand-name-pocket } { -brand-name-pocket } { -brand-name-pocket } { -brand-name-pocket } { -brand-name-reality } { -brand-name-reality } { -brand-name-rust } { -brand-name-rust } { -brand-name-safari } { -brand-name-safari } { -brand-name-safari } { -brand-name-safari } { -brand-name-send } { -brand-name-send } { -brand-name-test-flight } { -brand-name-test-flight } { -brand-name-twitter } { -brand-name-twitter } { -brand-name-web-assembly } { -brand-name-web-assembly } { -brand-name-youtube } { -brand-name-youtube } Brave Brave Browse freely with { -brand-name-firefox } today. Gachē nun 'ngō rïn ngà { -brand-name-firefox } gui hìaj. Browse our <a { $products }>products</a>. Nātsij ni’hiājt dàj hua nej <a { $products }> sirasūn ñûnj</a>. Browser: Sa nana’ui’: Bugzilla Bugzilla build and deliver great consumer products that support the Manifesto’s principles; girī ñûnj nī duyinga’ ñûnj nej sa garasun’ ganikò’ nej chrēj dan; build and enable open-source technologies and communities that support the Manifesto’s principles; girī ñûnj nī gi’iaj sun ñûnj ngà nej tecnología nikāj ‘ngō codigo huā̄ ni’nïnj ïnj nī nakāj dugui’ ñûnj ngà nej yi’nïn’ huā nikā ruhuâ ngà nej chrēj dan; Build, test, scale and more with the only browser built just for developers. Girī rà, garahuè, gisîj nī doj ngà sa ga'ue gi'iát ngà sa aché nunt gahui niñā guendâ nej desarroyadôr. Build, test, scale and more with the only browser built just for developers. Nagi'iaj, ni nachrá navegador gi'iaj nej si guenda re'. Careers Suun Careers Suun Check out new { -brand-name-android } features in their earliest stages. Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun { -brand-name-android } diu na. Garasun ma daj garan' ruhuat. Check out the Benefits Ni'iāj nej sunūj huā Check the system requirements Gini’iāj nùhuin si achín sistema Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language Naguī ahuin sa nana’ui’ { -brand-name-firefox-browser } da’ nadunïnjt ngà sinuguàn’t Chrome Chrome Chromium Chromium Close Nārun' Close About menu Narán menû Rayi'î Close { -brand-name-firefox } menu Narán riña si menû { -brand-name-firefox } Close Developers menu Narán si menû nej desarroyadôr Close Projects menu Narán si menû nej poyêkto Collect what we need, de-identify where we can and delete when no longer necessary. Nahuin ra'a nej ñûnj nej nuguan' ni'ñanj ñûnj ni nadure' ñûnj nga guyumâ 'ngo diû nitaj si niñanj ñûn man. Commercial involvement in the development of the internet brings many benefits; a balance between commercial profit and public benefit is critical. Nga atûj nej sa a’ue rî’ san’anj an rugûñu’unj da’ gā’ue gachīj Internet nī ûta hua sa rugûñu’un; Si nachej dugui’ij ngà sa ri’ sunuj sa yuman’an nī narikij sa nadigi’ñûn’ doj. Common Voice Common Voice Compare Browsers Gīni’hiāj dàj hua nej sa nana’hui’i Connect to a whole family of respectful products, plus all the knowledge you need to protect yourself online. Gatū gachē nunt ngà nej diguì' rasun nikāj ni'ñānj ngàt, dànj nānj nej sa da'uît gini'înt da' dugumînt man'ânt ngà aché nunt. Contact Kontâkto Contact { -brand-name-mozilla } Riña ga'ue ga'mint ngà { -brand-name-mozilla } Continue Gun' ne' ñāa Cookies Cookies Corporation. Foundation. Not-for-profit. Yi'nïn' guìi. Yi'nïn' sa 'iaj suun. Sê san'ānj an nu ñanj. Create account Girī ‘ngō Kuenda Creative Commons Creative Commons Data Privacy Principles Nuguan' nikaj ñu'unj rayi'î nej sa hua huì 'iaj dâto Data Privacy Principles Si pribasidâ nej dâto Defense in depth 'Ngo sa dugumin nùkuaj riña nej si nuguàn't Design for a thoughtful balance of safety and user experience. 'Ngo nej sa narirà ñûnj ni da' dugumîn man nej sa achrunt riña aga' nan huin. Desktop Escritorio Desktop Escritorio Developer Blog Si blog desarroyadôr Developer Edition Developer Edition Developer Innovations Sa huā nakà doj guendâ nej desarroyadôr Developers Nej desarroyadôr develop our products and services Gi'iaj desarroyando nej si rasuun ñûnj Develop products and advocate for best practices that put users in control of their data and online experiences. Ri nej rasuun 'iaj sun hue'ê doj ni arràn ma da' si gan'anj ni'ia nej nuguan' a'min rayi'it. DevTools DevTools Did you know? { -brand-name-mozilla } — the maker of { -brand-name-firefox } — fights to keep the internet a global public resource, open and accessible to all. Ni’în raj. { -brand-name-mozilla } — Sa girirà { -brand-name-firefox } — ‘iaj sunj guendâ gā sà’ ‘ngō internet riñat, si ga du’ue nī ga ni’nïn riña daran’ chre nê’. Donate Dunâj dòj san'ānj an Donate your voice to help make voice recognition open to everyone. Ga'nïnj si nanèt da gā nî'nïnj sa nani'in nanè riña darûn'. Download Naduni' Download Nādunïnj Download and test future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. Naduninj ni garahuet daj 'iaj sun { -brand-name-firefox } guenda escritorio, { -brand-name-android } ni { -brand-name-ios }. Download and test the latest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } features with { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds. Naduninj ni garahuet { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-android } ne' ruku doj { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } ni { -brand-name-nightly } builds. Download and test the latest { -brand-name-firefox } for desktop features with { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds. Naduninj ni garahuet daj gi'iaj sun { -brand-name-firefox } ne' ruku doj nga { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } ni { -brand-name-nightly } Download { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-firefox } Nadunïnj { -brand-name-firefox } Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } Nādunïnj { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-linux } Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac } Nādunïnj { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-mac } Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } Nādunïnj { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-windows } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } today! Naduninj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, web 'na chrê. { -brand-name-firefox } 'iaj sun ni'ninj nga daran' nej digui' ruhua gache nun riña aga' na. ¡Hua { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-windows }, MacOS, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } ni { -brand-name-ios }! Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-linux } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-mac-short } Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } Nādunïnj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-windows } Download in another language Nadunïnj ngà a'ngô nuguan'an Download Now Nādunïnj hìaj Download on the { -brand-name-app-store } Naduni' asîj riña { -brand-name-app-store } Download { $product_label } for { $platform } in { $locale } Nādunïnj { $product_label } guendâ { $platform } riña { $locale } Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages Nādunïnj { -brand-name-firefox-browser } a'min si nuguàn' ra'ñan'an (US) nī a'ngô 90 nuguan' huāa Download the fastest { -brand-name-firefox } ever Nadunïnj { -brand-name-firefox } 'iaj sun hìo Edge Edge Email address Direksiûn Korrêo Empowering Women Online Nikaj ni'ñanj ñûnj ngà nej Siyanàa riña línea Enterprise Enterprise Enter your email address to get started. Gachrūn si Korreôt da' ga'ue gayi'ìt. ESR ESR Events Nej suun Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the { -brand-name-firefox-browser } available in more than 90 languages. Dañù da’ui gā internet riña daran’ nê’ — sê ‘ngō sa rañu’ūnj un huin ‘ngō nânj a’min’. Yi’ì dan — mà ‘ngō yi’nïn’ nìko nej duguî’ rugûñu’ūnj nachrûn da’ huā ngè ganikàj gan’ānj riña yumiguìi — yi’ì dan nī ga’ue narì’t gachîn doj riña 90 nânj an ‘iaj sun ngà nej sa nana’ui’ nikāj { -brand-name-firefox-browser }. Experience augmented and virtual reality with { -brand-name-firefox }. Gini'in doj dàj 'ia aché nun' riña nej aga'a ngà { -brand-name-firefox }. Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now! Gini’iāj nī gini’înt dàj nadunâ ‘iaj sun a’ngô navegador hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-beta } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } ngà { -brand-name-firefox-nightly }. ¡Nadunïnj hìaj! Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Install now! Gini’iāj nī gini’înt dàj ‘iaj sun ’ngō navegador guendâ { -brand-name-ios } hìaj gahuī nakà ngâ programa { -brand-name-test-flight } si’iaj { -brand-name-apple }. ¡Nadunïnj hìaj! Extensions Nej extensiûn Extensions Nej extensiûn Facebook Facebook Facebook Container Facebook Container Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here. Hìo doj na'nïn, ûta hua sa nika ni doj memoria araj sunj, huêj huin { -brand-name-firefox } nakà ngà huaa. Fast for good. Hue'ê nī hìo 'iaj sunj. Features Daj hua ma File a bug now Ga'ni' sa gire'e Firefox Firefox Firefox Account Firefox Account Firefox Accounts Firefox Accounts Firefox Aurora Firefox Aurora Firefox Beta Firefox Beta Firefox Browser Firefox Browser Firefox Developer Edition Firefox Developer Edition Firefox DevTools Firefox DevTools Firefox Enterprise Firefox Enterprise Firefox ESR Firefox ESR Firefox Extended Support Release Firefox Extended Support Release Firefox Focus Firefox Focus Firefox Lite Firefox Lite Firefox Lockwise Firefox Lockwise Firefox Monitor Firefox Monitor Firefox Nightly Firefox Nightly Firefox Reality Firefox Reality Firefox Send Firefox Send Firefox Sync Firefox Sync Fire TV Fire TV Fix a problem Nāgi'iaj 'ngō sa huā a'nan'an Focus Focus Format Formatù Forums Nej foro Forums Foros Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource. Nej software huā chre nī nikāj ‘ngō código huā ni’nïnj ïn nī nù huin man da’ giyi’nanj ´ngō internet ga’ue gā yumàn’an. Free Download Nadunïnj hìaj Free Web Browser Nitāj si ru'ue' riña web na Get a { -brand-name-firefox-account } Girì' 'ngō si { -brand-name-firefox-account } Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced Girī 'ngō { -brand-name-firefox-account } – Dunâj gīnu huì nej si datût, gā yitïn nī gā nuguan'ànj Get a lookout for data breaches. Gini’in yitïnj danè’ huan’ānj nej dâto. Get answers to your questions about { -brand-name-firefox } and all { -brand-name-mozilla } products from our support team. Yi'ni' nikaj ñu'unj { -brand-name-firefox } nariki nuguan achín na'anj ni daran sa 'iaj sun nga { -brand-name-mozilla }. Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try { -brand-name-firefox-nightly }. Gini’iāj doj dàj gā navegador nakà doj hìaj girī ñûnj, nī rugûñun’ūnj da’ nahuin man ‘ngō navegador gi’iaj sun hue’ê hia nïn’ïn: yakāj da’nga’ dàj ‘iaj sun { -brand-name-firefox-nightly }. Get { -brand-name-firefox } Nādunïnj { -brand-name-firefox } Get { -brand-name-firefox-focus } Nādunïnj { -brand-name-firefox-focus } Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-android } Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } Get { -brand-name-firefox } news Nahuin ra'a noticia rayi'i { -brand-name-firefox } Get { -brand-name-firefox } tips, tricks, news and more Nana'ui' nuin si hua doj riña { -brand-name-firefox } Get { -brand-name-mozilla } updates Nahuin ràa sa nagui'iaj nako' { -brand-name-mozilla } Get help Nana'uì' sa rugûñu'ūnj sò' Get involved Nakāj dugui’ gi’iaj sunt ngà ñûnj Get involved Nakāj dugui’ gi’iaj sunt ngà ñûnj Get Involved Gatu gi'iaj sunt Get Involved Gatu gi'iaj sunt Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. Ahuin nānj man’an riña aga’ ga’ue girì’t man; gà’ si ‘ngō sistema operativo si gara’ñū’ūnj. Get it free from the { -brand-name-app-store } Nadunij riña { -brand-name-app-store } Get it free on { -brand-name-google-play } Nadunij ma riña { -brand-name-google-play }. Get it on { -brand-name-google-play } Nadunij riña { -brand-name-google-play } Get More From { -brand-name-firefox } Gini'in doj nej sa nikāj { -brand-name-firefox } Get technology that fights for you. Nādunïnj nī gi’iaj sun ngà ‘ngō teknologiâ tna’uēj rayi’ît. Get the app Girì' App nan Get The { -brand-name-mozilla } Newsletter Nahuin ra'a nej si nuguàn { -brand-name-mozilla } Get the browser that gives more power to you on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }. Nādunïnj riña gachē nunt a'ui' sa nûkuaj dor riña { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } asi { -brand-name-linux }. Get the knowledge to keep you safe. Sa gini’înt dàj dugumînt man’ânt. Get the respect you deserve. Girì’ ganikāj ni’ñānj si ngàt. GitHub GitHub Go Back Nānīkāj ne’ Rūkùu Go Back Nānīkāj ne\’ Rūkùu Google Google Google Play Google Play Governance Dukuán ‘iaj sun ñûnj Governance Daj ga'nin' Help us improve your { -brand-name-mozilla } experience Rūgûñu’ūnj ñûnj da’ gā’hue nāhuin hue’ê nan ngà { -brand-name-mozilla } sa ni’înt Hide All Gachrī huì Daran'anj History Daran' rajsunt History Nej sa gini’iājt Host or join a { -brand-name-maker-party } Mà si ‘na’ akuân’t asi natū nakāj duguî’t ngà Party Maker How You Can Help Dàj ga'ue rugûñu'ūnjt HTML HTML Hubs Hubs If you haven’t previously confirmed a subscription to a { -brand-name-mozilla }-related newsletter, you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us. Ni'ias si nga garajyinat gi'iaj sunt nga { -brand-name-mozilla }, si nihuij ni da'ui ginùn huint. Gi'iaj suntuj ni ni'iaj riña si korreôt da' gi'iaj hià raj. If you want to make a correction to your information, or you have any questions about our privacy policies, please get in touch with: Sisi ruhuât nadunat nuguan' a'min rayi'ît, asi hua sa gachìnj na'anjt guenda si sun ñûnj guendâ sa tna'uej e, gi'iaj 'ngo sununj un gachrunt riña: I’m okay with { -brand-name-mozilla } handling my info as explained in <a href="{ $url }">this Privacy Notice</a> Guendaj ni hua hue'ej sin { -brand-name-mozilla } achín ni'iaj garasunj sa ni'in guendaj <a href="{ $url }">dnaj hua nian sa hûii</a> In addition to Cookies necessary for this site to function, we’d like your permission to set some additional Cookies to better understand your browsing needs and improve your experience. Rest assured — we value your privacy. Ngà huā kôki da’ gī’hiaj sun sitiô nan, sanī achín nī’hiaj ñûnj da’ nā’nïnj ñûnj doj nej kôki da’ gīni’in ñûnj nùhui si ni’ñānjt da’ gāchē nu hue’êt doj. Sī nanïn ruhuât: dugumîn ñûnj da’ gāchē nu sà’t. In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. Riña si podcast IRL { -brand-name-mozilla }, sa gu'nàj Manoush Zomorodi duyinga' sa huin yangà' huā riña yumiguìi riña lînia nī sa a'min yangà' nej si dàj gā Web diû ganahuīi. Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on the internet. Nej guìi nī da’ui ni ganikāj ni rà ni da’ nadunā ni dàj gā internet nī dàj gachē nu hue’ê ni doj riñanj. Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional. Da’ui gā rán sa ‘iaj guìi riña internet nī nitāj à’ngō sa da’ui naga’nāj ni, huê dan huin sa ña’an doj da’ui gā. Instagram Instagram Install and contain Ga'nïnj man ginunj Internet Explorer Internet Explorer Internet for people, not profit Internet guendâ daran' chre guìi, nitāj san’ānj an nu ñanj Introduction Nuguan' tàj ñaan Invitation Nakāj dugui' ngà ñûnj iOS iOS iPad iPad iPhone iPhone It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for { -brand-name-firefox }, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser. 'Ï huaj gini'in guìi dàj hua nej software arâj sun ni diû hìaj. Nej aga' nakà rugui' hìaj nī si gunukuô' gini'in' da' huā ngèj nī ngà si rikij diû natsî' daran'anj. Danj hua yàngaj ni'iaj { -brand-name-firefox }, dadin' nari'i nej duguî' ûta ninïn anïn ruhuâ nī da' go'ngō nikāj 'ngō sa anïn ruhuâ si daj 'iaj sun si nabegadôr si. It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different. Rû' huaj sisī daran' chre yi'nïn'ïn narânj nī nadu'uèj nej nuguan' huā rayi'î. Huê dan 'iaj ngèt si guruhuaj. It’s probably just a server error and we’re working to fix it. Si ruhuaj nī 'ngò sa gire' ma'an hui, si giriñu ruhuât, ginun huin ñunj da' nahuin ma. I use { -brand-name-firefox } for almost everything on the web. You folks at { -brand-name-mozilla } must know a ton of stuff about me, right? Maninānj { -brand-name-firefox } arâj sunj riña Web. Nej et, sa nikāj dugui' ngà { -brand-name-mozilla }, ûta ni'iint rayi'î si guruhuaj, sê danj ân'. Join a mission-driven organization that builds purpose-driven products. Nakāj dugui' ngà yi'nïn' ri nej sa huin ruhuâ guì rigìi. Join { -brand-name-firefox } Natū gi'iaj sunt ngà { -brand-name-firefox } Join { -brand-name-firefox } Natū gi'iaj sunt ngà { -brand-name-firefox } Join the fight for a healthy internet. Nakāj dugui' ngà ñûnj da' gini'iāj nê' yi'i internêt gā hue'ê. Join us as a volunteer Nakāj dugui’ ngà ñûnj gahuînt ‘ngō voluntario Keep up with all things { -brand-name-firefox }. Garasun nga nuin si hua rayi'i { -brand-name-firefox }. Keep your passwords protected and portable. Gata danè’ garan’ ruhuât gan’ānjt nej si da’nga’ huìt, da’ si giran’ sañū nej man. Language Nânj (nuguan') Language: Nânj a'min': Leadership Dàj ganikāj ñu'un' Leadership Daj ganikaj ñu'un' Learn about { -brand-name-firefox } browsers Gahuin chrūn doj rayi’î nej sa nana’ui’ nikāj { -brand-name-firefox } Learn About { -brand-name-mozilla } Gahuin chrūn dàj hua rayi'î { -brand-name-mozilla } Learn about open source code in journalism Gahuin chrūn doj rayi’î código huā ni’nïnj rajsun nej sí periodista Learn about the benefits of working at { -brand-name-mozilla } and view open positions around the world. Nanj huin sa 'iaj suntuj nga 'iaj sun' nga { -brand-name-mozilla }, ni'iaj nuin si hua ni'ninj da'ua nge yumin guii. Learn about the { -brand-name-mozilla-foundation } Gahuin chrūn doj rayi'î yi'nïn gù'nàj { -brand-name-mozilla-foundation } Learn how to build online collaboration skills Gahuin chrūn dàj gi’iát rugûñu’ūnjt ngà nunt riña línea Learn how to collaborate online Gahuin chrūn rugûñu’ūnjt ñûnj nga nunt riña línea. Learn how to customize the way { -brand-name-firefox } works. Gahuin chrūn nagi'iát dàj 'iaj sun { -brand-name-firefox }. Learn how to remix content to create something new Gahuin chrūn dàj gi’iát nachēj duguî’t sa huāa da’ girīt a’ngô sa nakàa. Learn more Gahio' doj Learn more about how to protect yourself online Gini’in doj dàj gi’iát naránt ma’ânt da’ si naga’nāj si sò’ riña web. Legal Nuguan' a'nï'ïn Lightweight Hua hìo man Limited data Dòn internet hua Linux Linux Lite Lite Lockwise Lockwise macOS macOS Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment. Nagi’iaj nìkô’ nej sa ‘iaj sunūj guì rigìi riña internet huin ‘ngō sa ña’an doj, nī da’uî’ naga’uì’ si diû’ da’ huê dan gaj. Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable. Dugumîn si seguridad ni nej sa 'iát, dadin' ûta ga'ì nej man ga'ue ni'aj 'angô guìi. make { -brand-name-mozilla } contributors proud of what we're doing and motivate us to continue; and nù yikïn ñûnj na’nga ñûnj riña nej duguî’ rugûñu’ūnj riña { -brand-name-mozilla } da’ ganïn ruhuâ nej si sisī ‘ngō sun du’uē xi huin sa dugu’nïn’ ñûnj ri ñûnj da’ dugu’nïn’ sun nan gan’an ne’ ñāan; nī Make devices connected to the internet safe, secure and interoperable. Nāgi'iaj da' gā hue'e nej aga' nikāj internêt nī ga'ue garasun ga'ì' man. Make the most of your { -brand-name-firefox } experience, across every device. Gārasun daran' chre nej sa nikāj { -brand-name-firefox }, riña daran' nej si agâ't. manage user data we collect Ni'iaj si yuguît sa na'nïn sà' ñûnj MDN MDN MDN Web Docs MDN Web Docs Meet our family of privacy-first products. Gini’in dàj hua nej yi’nïn’ rasūn nikāj ñûnj dugumîn da’ gachē nū ‘ngō rïnt. Meet people in experimental Mixed Reality chatrooms with { -brand-name-firefox }. Gini'in a'ngô guìi riña nej salâ Chat nikāj realidad mixta ngà { -brand-name-firefox }. Meet the technology company that puts people before profit. Gini'in riña ahui tegnolojiâ nikāj nī'ñanj doj guìi a da' san'ānj an. Menu Menû Menu Menû Microsoft Microsoft Millions of people around the world trust { -brand-name-firefox } Web browsers on { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } and desktop computers. Fast. Private. Download now! Ûta nìko miyûn guìi huā nikā ruhuâ ngà nej sa nana'ui' { -brand-name-firefox } riña { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } nī nej aga' sikà' ràa. Hìo. Hùi. ¡Nadinïnj hìaj! Mission Ña guchi' Mission Ña guchi' Mixed Reality Sa yangà' nachēj huaa Mobile Sa atô' Monitor Monitor Mozilla Mozilla Mozilla Common Voice Mozilla Common Voice Mozilla Corporation Mozilla Corporation Mozilla Foundation Mozilla Foundation Mozilla Hubs Mozilla Hubs Mozilla VPN Mozilla VPN Need help? Huā sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj? Need help? Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj Need help? Hua sa rugûñu’ūnj sò’ aj New Features Nej sa nakà nīka Next Ne'ñàan Nightly Nightly No Sī ga’hue No surprises Nitaj sa gahuin ña'anj ruhuô' hua Okay, those first few were softballs. What data do you collect? Ga'ue a, nej sa sinïn dan huin Softballs. Ahuin datô ni'ñānjt nānj. Opera Opera Opt out on your terms Gida'a si nuguàn'anj Our impact Sa ña’ān doj gi’iaj ñûnj Our innovations Nej sa nakà màn 'iaj ñûnj Our leadership has been at the forefront of building a healthier internet since Day 1. What began as an alternative to corporate domination has grown into a global force for good online. Ñûnj huin sa tàj ñā guendâ ri 'ngō internet huā hue'ê doj asìj gui 1. Sa gayi'ì sinï guendâ gida'a dugui'ij ngà a'ngô nej sa a'nïn' ruhuâ nahuin nìko man riña yumiguìi da' ga hue'ê gachē nunt. Our Mission in Action Dukuàn tàj ne' riña ñûnj ngà dugahuin ñûnj Our mission is to ensure the Internet is a global public resource, open and accessible to all. An Internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent. Chrēj nun ruhuâ ahui ñûnj huin sisī da’ui internet nī gūchij riña daran’ chre guìi mà riña yumiguìi. ‘Ngō ingernet ginūn ña’ān ruhuâ ni’in guìi da’ gahuin chrūn ma’an nej si gachē nun si, gahuin chrūn si dugumîn si ma’an si riña web. Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web. Chrēj nūn ruhuâ ahui ñûnj huin sisī da’ui nej web gā ni’nïn, nahuin nàkaj nī gā hue’ê doj riñanj. Our mission: Keep the internet open and accessible to all. Dukuan tàj ne' riña ñûnj: duyinga' ñûnj internet huā ni'nïnj ïn riña daran' chre guìi. Our Products Sì rasun' Our structure, organization, and the broader Mozilla community Dàj ‘iaj sun ñûnj, dàj uchra’ da’aj ñûnj suun riña dugui’ ñûnj nī dàj nìko mân nej duguì’ ñûnj. Outdated Policies Chrēj ganikò' ñûnj nī nitāj si ni'ñan ngà' Own your online life. Gini'in man'an sa 'iát nga aché nunt. Participate in our governance forum Gatū narisna’ānjt ngà ñûnj dàj da’ui ñûnj gi’iaj sun ñûnj ngà dugui’ ñûnj. Passwords made portable Da'nga' huì gatât gachēt Patents Patentes Personalize { -brand-name-firefox } with your favorite extras like password managers, ad blockers and more. Naduna sa hua riña { -brand-name-firefox } dàj garan' ruhuât, dàj rû' nej administrador da'nga' huìi, nej sa duguej nej nuguan' nitaj si ni'ñanj ruhuât ni doj ngà ne sa huaa. Pioneers of The Open Web Sa huā nikā ruhuâ da' gā ni'nïnj internêt huin ñunj Platform: Platafôrma: Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }. Ganiko'<a href="{ $url }">nej nuguan' na</a> da' ga'ninïnjt riña { -brand-name-firefox }. Please turn on JavaScript to display this page correctly. Nachrun JavaScript da' ga'hue gī'iaj sunt 'ngà paginâ na. Pocket Pocket Powerfully private Ûta hùi huaj Press Center Rayi'i prensa Press Center Rayi'i prensan Preview the latest build of { -brand-name-firefox } and help us make it the best. Ni'iāj dàj hua { -brand-name-firefox } gahui nakà doj nī rugûñu'ūnj da' nahuin hue'ê man doj. Previous Nāniko' Principles Chrēj nikò’ ñûnj Privacy Sa hùii Privacy Sa hùii Products Rasuun Projects Nej proyêkto Projects that help keep the internet open and accessible for all. Nej sun rugûñu'ūnj da' gā ni'nïnj internet riña daran' chre nê'. promote models for creating economic value for the public benefit; and ginù huin ñûnj da’ dusiki’ ñûnj nī gahui san’ānj an da’ gi’iaj sunūj yūmanj; nī promote the { -brand-name-mozilla } Manifesto principles in public discourse and within the internet industry. ginù huin ñûnj nī dusiki’ ñûnj ‘ngō chrēj nikāj { -brand-name-mozilla } riña guìi nī riña industria Internet. Protect your privacy Dugumij da' gā huì gachēt provide a framework for other people to advance this vision of the internet. naga’uì’ ñûnj ‘ngō nuguan’ hue’ê riña a’ngô nej duguî’ da’ ganïn ruhuâ si dàj rû’ anïn ruhuâ ñûnj ni’in ñûnj Internet. Read about developments in privacy and data safety Gahiā rayi’î dàj gachīj nuguan’ narán riñant da’ si naga’nāj nej si sa achrûnt. Read more about our ongoing privacy and security public policy work on <a href="{ $blog }">{ -brand-name-mozilla }’s Open Policy and Advocacy Blog</a>. Gahiā doj rayi'î si sūn ñûnj dàj tna'uej ñûnj rayi'ît riña <a href="{ $blog }">Blog 'na' si nuguàn' { -brand-name-mozilla }</a>. Read our Internet Health Report Gahiā daj hua ‘iaj sun internet Read Our Mission Gahiā dukuàn tàj ne' riña ñûnj Read the <a href="{ $url }">Mozilla Manifesto</a> to learn even more about the values and principles that guide the pursuit of our mission. Gahiā <a href="{ $url }"> sinuguàn’ Mozilla </a> da’ gini’înt doj nej chrēj ni’ñānj nikò’ ñûnj nī nej nuguan’ nikò’ ñûnj da’ a’ue ri ñûnj ‘ngō sun nan. Read the entire manifesto Gahiā da’ huā ngè si nuguàn’ ñûnj Read The Manifesto Gahia si nuguàn' ñûnj Reality Reality Really, you don’t collect my browsing history? Nu naran' yangà't nuguan' natsî ngà aché nunj nga' Recommended Sā sa'a huin ânj Release notes Nuguan’ huā rayi’î bersiûn Release Notes Nuguan' ri' riña aga' na Release Notes Nuguan' ri' riña aga' na Replay Dūguchro' Resources Nej sa huā garasunt Resources for developers, by developers. Sa garasun nej desarroyadôr, giri man'an nej desarroyadôr. Return to top Gun' ne' yata'a Rust Rust Safari Safari Same speed and safety you trust, designed just for business. Dàdanj duguminj nī dàdanj hìo yitïn, gahui nīñanj guendâ nej emprêsa. San Francisco San Fransiskô Save content. Absorb knowledge. Na'nïnj sà sa huāa. Gahuin chrūn doj. Search the <a { $blog }>{ -brand-name-mozilla } Blog</a>. Nānà’huì’ riña <a { $blog }>{ -brand-name-mozilla } Blog</a>. Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a { -brand-name-firefox-account } now – One login – Power and privacy everywhere. Nitāj sa gi'iaj yi'ì sisī nagi'iaj nuguan'ànt nej da'nga' huì, nej markadô nī nej rakïj ñanj nikājt riña daran' nej si agâ't. Girī 'ngō { -brand-name-firefox-account } hìaj – 'ngō riña ayi'ìt sesiûn – Gā nùkua nī gā huì yìtïn. See how { -brand-name-mozilla } works to put your privacy first Ni’iāj dàj ‘iaj sun { -brand-name-mozilla } ngà sa naran da’ si naga’nāj nej si sò’. See if you’ve been involved in an online data breach. Ni’iāj sisī nu garasun nej si si datôt riña lînia. See something that isn’t working? Let us know. ¿Hua ngo sa nitaj si 'iaj sun hue'e aj? Gataj na'anj. select and interact with partners Nana'uì' ni ga'min ngà nej duguî't Select country Ganahui ngo país Send Send Sensible settings Ajuste hua ahi dodò' Set your Do Not Track preference Nachrūn SI GANIKÒ’T riña sa nihià’ ruhuât doj shape our public policy and advocacy work Nuguan' nikò' ñûnj dàj 'iaj sun ñûnj Share Dūyingô' Share large files without prying eyes. Duguachîn nej archibô huā yachìj i nī si naga’nāj à’ngō nej si sò’. Show All Nadigân daran'anj Show Less Nadigân Dòj Show More Nadigân Doj Sign In Gayi'ì Sesiûn Sign In to { -brand-name-monitor } Gayi’ì sêsiun riña { -brand-name-monitor } Sign me up ¡Guta' si yuguí! Sign up now Guta' si yuguit Sign Up Now Guta' si yuguit Software and other innovations designed to advance our mission. Software ni a'ngo sa rugujñu'unj da' guchi' ñan anin ruo'. Some Foundation activities—currently the creation, delivery and promotion of consumer products—are conducted primarily through the { -brand-name-mozilla-foundation }’s wholly owned subsidiary, the { -brand-name-mozilla-corporation }. Da’aj sun ‘iaj Fundación —akuan’ nïn nan huin sisī riràj nī duguanej sa garasun’ riña internet— ‘nïnj ra’a { -brand-name-mozilla-corporation } ‘ngō sa ‘iaj sun ngà { -brand-name-mozilla-foundation } huin. Something went wrong Huā sa gahui a'nan'! Sorry, we can’t find that page Sī ga\'man ruhuât, na\'hue nārì\' ñûnj pajinâ dan Source code Código fuente { -brand-name-firefox-aurora } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-aurora } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-beta } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-beta } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-nightly } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox-nightly } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } guendâ { -brand-name-android } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } { -brand-name-firefox } + You { -brand-name-firefox } guenda iOS speak to people whether or not they have a technical background; ga’min ñûnj ngà nej guìi si nikāj ni asi nitāj si nikāj ni ‘ngō formación técnica; Start exploring the site from its <a { $home }>home page</a>. Gāyi’ì gīni’hiājt hiūj nan āsìj riña <a { $home }>pajinâ gayi’ìt</a>. Stay informed about the issues affecting the internet, and learn how you can get involved in protecting the world’s newest public resource. Ginù yikïn gini'înt nùj huin nej sa a'ui' yi'ì doj riña inernet nī gahuin chrūn dàj ga'ue rugûñu'ūnjt da' gā hue'ê man riña rumuguìi. 2000 non-employee guests welcomed each year 2000 da huā ngè hio'o nī ga'ue gatū nej duguî' rugûñu'ūnj siganïnj ñûnj 500 annual attendees to the Berlin speaker series 500 dānaj guìi atûj da' hio'o riña mà nej sí a'min Berlîn 800 bottles of cold brew coffee consumed yearly. 800 nej nakāj kajuê nahuij da' huā ngè hio'o. { -brand-name-firefox-lockwise } makes the passwords you save in { -brand-name-firefox } available on all your devices. { -brand-name-firefox-lockwise } â'nïn ginun nej da'nga' huì na'nḯn sà't riña { -brand-name-firefox } riña daran' nej si agâ't. Our 10 Principles nej 10 Chrēj nìko' ñûnj Private Browsing clears your history to keep it secret from anyone who uses your computer. Private Browsing Nadure'ej daran' nej sa ni'iājt ngà gaché nunt da' si gini'in a'ngô nej si sa gi'iát riña aga' nan. Subscribe Nutà' si yuguît Support Sa ruguñu'ūnj un Supported Devices Nej aga' ran' dugui' Sync Sync Systems & Languages Nej & nânj a'mi' Take a browse on the wild side. Gatu ni'iajt riña kïj doj huaa. Take { -brand-name-firefox } and { -brand-name-firefox-focus } with you. For { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. Gaché nu ngà { -brand-name-firefox } nī { -brand-name-firefox-focus }. Guendâ { -brand-name-android } nī { -brand-name-ios }. Take less. Keep it safe. No secrets. Dòj nuguan’an. Nìko sa dugûmi. À’ngō sa huìi hua. Take your stand against an industry that’s making you the product. Nakāj man'ânt riña 'ngō sa nagi'iaj rasuun sò'. Take your stand against an industry that’s selling your data to third parties. Stay smart and safe online with technology that fights for you. Nākaj man'ânt riña nej sa du'uèj sa huā rayi'ît riña a'ngô nej si. Gā hue'ê nī gā nìn gachē nu riña nej sa gurugui' da' dugumîn niñā sò'. Talking Internet Issues IRL Hìaj a'min' rayi'î nej sa huā a'nan' riña Internet IRL Test about-to-be-released features in the most stable pre-release build. Garahue daj 'iaj sun ma hiàj ni' gachîn gahui ma. Test beta versions of { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Garasun bersión beta si'iaj { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } nga sa gu'naj { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight }. Test beta versions of { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program and help make our mobile browser for { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and iPod touch even better. Garasun versión beta { -brand-name-firefox } guenda { -brand-name-ios } nga { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } ni rugujñu'unjt nej sa 'iaj sun nga { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and iPod da' nahuin hue'ej. Test brand new features daily (or… nightly). Enjoy at your own risk. Ni'iaj daj 'iaj sun sa nakàa (daran' nîin). Garasun ma daj garan' ruhuat. Test soon-to-be-released features in our most stable pre-release build. Garahuè dàj 'iaj sun ma hiàj ni' gachîn gahui ma ataj doj. Text Formatù Thanks! Thanks! The best { -brand-name-firefox } ever { -brand-name-firefox } 'iaj sun hue'ê yitïnj ïn The { -brand-name-mozilla-foundation } pledges to support the { -brand-name-mozilla } Manifesto in its activities. Specifically, we will: Si nuguàn { -brand-name-mozilla-foundation } huin sisī da’ui digahuin daran’ chre nej chrēj nikò’ { -brand-name-mozilla } ngà si sunj. Sun hia gi’iaj ñûnj, huin sisī: The { -brand-name-mozilla } Manifesto Si nuguàn’ { -brand-name-mozilla } The { -brand-name-mozilla } Manifesto Si nuguàn’ { -brand-name-mozilla } The { -brand-name-mozilla } Manifesto Si nuguàn' { -brand-name-mozilla } The { -brand-name-mozilla } project is a global community of people who believe that openness, innovation, and opportunity are key to the continued health of the internet. We have worked together since 1998 to ensure that the internet is developed in a way that benefits everyone. We are best known for creating the { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } web browser. Riña { -brand-name-mozilla } nī ‘iaj sun ‘ngō yi’nïn’ nìko guì anïn ruhuâ sisī da’ui internet gā ni’nïnj man, gā nakà yitïnj man nī gahuin man ‘ngō sa gi’iaj da’ gā ‘ngō sunūnj u. Huè ñûnj gayi’î ‘iaj sun âsij 1998 nī tna’uēj ñûnj da’ gi’iaj sūnūnj internet riña daran’ nê’. Ûta ni’in guìi ñûnj guendâ girirà ñûnj ‘ngō navegador gu’nàj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }. The { -brand-name-mozilla } project uses a community-based approach to create world-class open source software and to develop new types of collaborative activities. We create communities of people involved in making the internet experience better for all of us. { -brand-name-mozilla } nī gi‘iaj sunj ‘ngō sun nuguan’àan da’ ga’ue girij ‘ngō software nikāj ‘ngō código huā ni’nïni ïn nī danj nānj da’ui gīrij a’ngô da’aj nej sun nuguan’àn ga’ue gahuī. Ûta ga’ì yi’nïn’ guìi ‘iaj sun ngà ñûnj yi’ì dan a’ue ûta hue’ê ‘iaj sun internet riña daran’ chre nê’. The Coral Project Proyektô Coral The effectiveness of the internet as a public resource depends upon interoperability (protocols, data formats, content), innovation and decentralized participation worldwide. Dàj rugûñu’ūnj dugui’ ‘iaj sun ‘ngō nanj sa huaa(nej chrej huaa, nej dato, sa màn riñanj), sa nahuin nakàa nī dàj uchra’ da’aj nej si suun ’iaj danj ‘iaj sun hue’ê internet. The following questions and answers should help you understand what to expect from { -brand-name-mozilla } and { -brand-name-firefox }: Nej nuguan' nachin' nan'ānj nī nata' 'na' nan da'ui rugûñu'ūnj sò' da' gini'înt dàj hua rayi'î { -brand-name-mozilla } ngà { -brand-name-firefox }: The goals for the Manifesto are to: Nej si chrēj dukuán nan huin: The internet is a global public resource that must remain open and accessible. Guendâ daran’ chre guì màn riña yumiguìi huin internet yi’ì dan nī da’ui gā chre nìgan. The internet is an integral part of modern life—a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole. ‘Ngō internet huin sa rajsun ta’u’ diû hìaj, Huej ûta huāj ne’ ñaan ngà sa digân, ‘ngō sa riña a’min’ ngà duguî’, ‘ngō sa riña rûn’ nī du’uè’ nī ‘ngō sa riña duku’. The internet is becoming an increasingly important part of our lives. Da’ achîn gui nī nahuin internet ‘ngō sa ña’an doj riña nê’. The internet must enrich the lives of individual human beings. Da’ui internet nagi’iaj hue’ej doj dàj hua mân nê’ riña yumiguì nan. The new { -brand-name-firefox } { -brand-name-firefox } Nakàa The principles we wrote in 1998 still guide us today. And in 2018, we created an addendum to emphasize inclusion, privacy and safety for everyone online. Huā nïn' nikò' ñûnj nej nuguan' gi'iaj gurugui' ñûnj hio' 1998. Nī hio' 2018, gunuta' ñûnj doj raj da' gāj riña darûn', da' gā huì doj nī da' dūgumij doj sò' nga aché nunt. There are many different ways of advancing the principles of the { -brand-name-mozilla } Manifesto. We welcome a broad range of activities, and anticipate the same creativity that { -brand-name-mozilla } participants have shown in other areas of the project. For individuals not deeply involved in the { -brand-name-mozilla } project, one basic and very effective way to support the Manifesto is to use { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } and other products that embody the principles of the Manifesto. Ûta ga’ì hua sun gi’iô’ da’ gahui nej chrēj nikò’ { -brand-name-mozilla } gan’an ne’ ñaan. Yi’ì dan guruhuâ ta’u nej su na’níït ‘ngō si nuguàn’ant numân nī nej sun ri nej su ne’ ñaan ngà { -brand-name-mozilla } nī ngà daran’ sa rirà nej su da’ nahuin nìko gan’an. ‘Ngō nuguan’ huāj riña nej duguî’ nitāj si ‘iaj sun nìko ‘ngà { -brand-name-mozilla } huin sisī achín nì’iaj ñûnj riña nej su da’ ga’ue gachīj chrēj nan gan’an nī gi’iaj su ‘ngō sunūj u nī garasuunt dòj { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } ngà nej rasun nika nī ngà nej chrej nìkoj hua. There is a way to protect your privacy. Join { -brand-name-firefox }. Hua daj gadadut ma'ant. Gi'iaj sun 'ngà { -brand-name-firefox }. There is a way to protect your privacy. Join { -brand-name-firefox }. Huā 'ngō sa gi'iaj gā nì gachēt. nakāj dugui' ngà { -brand-name-firefox }. These principles will not come to life on their own. People are needed to make the internet open and participatory - people acting as individuals, working together in groups, and leading others. The { -brand-name-mozilla-foundation } is committed to advancing the principles set out in the { -brand-name-mozilla } Manifesto. We invite others to join us and make the internet an ever better place for everyone. Nej dukuàn nan nī sê màn si gachīj ma’an ‘ngoj gan’an. Dañùn ni’ñan nej duguî’ a’nïn nimâ sisī Internet nī da’ui ga ni’nïn nī gahuin si’iaj darûn’: duguî’ huā nikā hia ruhuâ nī nihià’ ruhuâ si gi‘iaj sun nugua’àn si nī hua ruhuâ si rugûñu’ūnj si a’ngô da’āj dugui’ si. { -brand-name-mozilla-foundation } nī rikij ‘ngō si nuguàn’anj sisī da’ui digahuin daran’ chre nej nuguan’ huin ‘ngo si dukuànj { -brand-name-mozilla }. Yi’ì dan nī nakïn ñûnj a’ngô da’āj nej duguî’ ruhuâ nakāj dugui’ ngà ñûnj da’ nagi’iaj hue’ê nê’ doj Internet guendâ riña daran’ chre nê’. This page has been removed Ngà nadure’ nej si pajinâ nan Thunderbird Thunderbird Tips for filing a bug Daj da'uit gataj na'anj sa gire'e Topics include support, products, and technologies Riña nej nuguan’ nan ‘na’ soporte, rasūun nī tecnología. To review and comment on proposed changes to our privacy policies, <a href="{ $group }"> subscribe to { -brand-name-mozilla }’s governance group</a>. Da' ga'ue natsít y narikīt 'ngō si nuguàn't rayi'î nej chrēj nikò' ñûnj 'iaj sun ñûnj, <a href="{ $group }"> gutà' si yuguît riña yi'nïn' a'nïn' riña { -brand-name-mozilla }</a>. Toronto Torônto Transparency Report Nuguan' a'min rayi'î sun huā nikā Transparent community-based processes promote participation, accountability and trust. Nej chrēj yumàn’ nikō’ nadigûn’ dàj ‘iaj sun’ rugûñu’ūnj da’ gi’iaj sun guìi doj, da’ naga’uì’ hue’ê’ ngō guendâ nī guyumân ruhuô’ ni’în’ duguî’ Transparent community-based processes promote participation, accountability and trust. Nej chrēj yumàn’ nikō’ nadigûn’ dàj ‘iaj sun’ rugûñu’ūnj da’ gi’iaj sun guìi doj, da’ naga’uì’ hue’ê’ ngō guendâ nī guyumân ruhuô’ ni’în’ duguî’ Travel the internet with protection, on every device. Gini’iāj riña Internet nikāj sa arán an, riña aga’ garan’ ruhuât. Truly Private Browsing with Tracking Protection Riña aché nu huì' hiô' nikaj sa dugumî ñù' Try New Browser Features in Pre-Release Versions | { -brand-name-firefox } Gini’iāj dàj ‘iaj sun navegador hìaj gahuī nakà | { -brand-name-firefox } Try New Features in a Pre-Release { -brand-name-android } Browser | { -brand-name-firefox } Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-android } hìaj gahuī nakà | { -brand-name-firefox } Try New Features in a Pre-Release { -brand-name-ios } Browser | { -brand-name-firefox } Gini’iāj dàj ‘iaj sun a’ngô navegador { -brand-name-ios } hìaj gahuī nakà | { -brand-name-firefox } Try the latest { -brand-name-android } features, before they get released to the rest of the world. Garasun sa gi'iaj sunt ne'ñan doj guenda { -brand-name-android }, ni ga'chin gini'in a'ngo nej digui'. Twitter Twitter Update your { -brand-name-firefox } Nagui'iaj nako' { -brand-name-firefox } Use and share information in a way that is transparent and benefits the user. Garasun ni duyinga' 'ngo nuguan' dà' gi'iaj a'ngô duguî't da' gache nu hue'ê si. Use Open Badges to share your skills and interests Garasun insignia huā ni’nïnj ïn da’ duyingâ’t sa garan’ ruhuât User control Kontrol araj sun sí aché nuu Uses 30% less memory than { -brand-name-chrome } Araj sunt 30 % memoria dòj nga da' { -brand-name-chrome } use the { -brand-name-mozilla } assets (intellectual property such as copyrights and trademarks, infrastructure, funds, and reputation) to keep the internet an open platform; garasun ñûnj nej si’iaj { -brand-name-mozilla } (propiedad intelectual, dàj rû’ derechos de autor nī nej marca, infraestructura, fondos nī reputación) da’ tna’uēj ñûnj da’ gahuin internet ‘ngō sa nî’nïnj ïn; Using the web as the platform, we build open, innovative technologies that allow developers to work free of closed, corporate ecosystems and create faster, safer web experiences for us all. Ngà plataforma rajsun ñûnj web, nī ri ñûnj nej tecnología nakàa nī sa ni’nïnj ïn huin da’ si nagi’iaj chì’ nasà’aj riñant nī ga’ue gi’iaj sun hìot nī ga dadû doj gachē nu daran’ chre ne’. View Ni'hiāj Virtual Reality Platform si plataforma realidad virtual Visit <a { $support }>{ -brand-name-mozilla } Support</a>. Guīj ni’hiāj riña <a { $support }>{ -brand-name-mozilla } ‘ngō sa gā’hue rūgûñu’ūn sò’</a>. Vista Vista Volunteer opportunities in a number of different areas Si ruhuât nī ga’ue ruguñu’ūnj chrêt riña da’āj si área nej ñûnj Wait, so how do you make money? Nekuan' sò', dàj gi'iô' girì san'ānj an ngà nānj Walking Our Privacy Talk Dugu'nïn' ñûnj huāj ñûnj ne' ñaa da' gā huì gache' Watch the video Ni'hio' bidéo Watch the video above to learn more about who we are, where we came from and how we’re making the Web better for you. Ni’iāj video nùn yatà’ dan da’ gini’înt doj ahuin ñûnj, danè’ ‘na’ ñûnj nī dàj iajsun ñûnj da’ gā hue’ê doj riña web da’ garāsunt. Watch videos and browse the internet on your { -brand-name-amazon } { -brand-name-fire-tv }. Ni'iāj nej sa ni'io' nī gaché nu riña internet ngà { -brand-name-amazon } { -brand-name-fire-tv }. We adhere to “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of { -brand-name-firefox } matches reality. Nikò' ñûnj nuguan' “Nitāj si diga'ñu'ūnj un”, nī gata ruhuaj sisī 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê { -brand-name-firefox } da' da' gui. We are sorry, but this content is no longer available. You can follow some of the links below to find more current information. Sī ga’man ruhuât, sanī ngà nahuij nare’ sa ginun hiūj nan. Gā’hue gātūt riña nej nuguan’ ‘na’ ne’ ñā nan da’ nārì’t nuguan’ nākà doj huā rayi’ij. Web Assembly Web Assembly We believe this act of human collaboration across an open platform is essential to individual growth and our collective future. Anïn ruhuâ ñûnj sisī sun ruguñu’ūnj dugui’ chre riña plataforma nan nī a’nïn da’ gachīj daran’ chre nê’ doj, asi da’ riña go’ngō nê’. Web of Things (IoT) Si Web nej rasuun (IoT) We follow a set of <a href="{ $link }">Data Privacy Principles</a> that shape our approach to privacy in the { -brand-name-firefox } desktop and mobile browsers. Nikò' ñûnj 'ngō yi'nïn' <a href="{ $link }">Nuguan' Dugumî nej Dâto</a> nī huê nej man tna'uēj da' ga huì gachē nunt riña nej si nabegadô ñûnj sa huin eskritorio ngà nej môbil { -brand-name-firefox }. We make the internet safer, healthier and faster for good. 'Iaj sun ñûnj da' ga sà' doj internet, da' ga hue'ej ni da' ga hìo yitínj man. We only collect the data we need to make the best products. Màn nej sa ni'ñānj an nahuin ra'a nej ñûnj da' ga'ue girī nej ñûnj rasun huā hue'ê doj. We put people in control of their data and online experiences. Dunâj ñûnj riña nej guìi da' dugumîn man'an ni si nuguàn' ni nī sa ahuin chrūn ni riña lînia. We’re all about a healthy internet but sometimes broken URLs happen. Chrēj nikò’ ñûnj huin sisī dūgumîn internêt sò’ da’ gachē nunt sanī, huā da’āj re’ ngè nej URL. We’re building a better Internet Hìaj nachrâj ñûnj ‘ngō internet gā hue’ê doj We Stand for People Over Profit. Nū ruhuâ ñûnj tna'uēj ñûnj rayi'î 'ngō guìi ngà da' 'ngō san'ānj an. We will only send you { -brand-name-mozilla }-related information. Man si nuguan' { -brand-name-mozilla } ga'ue ga'ninj ñunj. What’s New Nùhuin sa hua nakà doj When the { -brand-name-facebook } breach was revealed, { -brand-name-mozilla } had an immediate response – and a { -brand-name-firefox } product to support user privacy. Ngà gini'in ga sa yi'ìi riña { -brand-name-facebook }, nanè chre gini'iāj { -brand-name-mozilla } – ngà 'ngō si rasūn { -brand-name-firefox } da' dūgumij doj sò'. When you use the new { -brand-name-firefox }, you get a blazing fast experience while supporting { -brand-name-mozilla }’s mission to keep the internet healthy, weird and welcoming to all. Nga arâj sunt { -brand-name-firefox } nakàa, ûta nadunâ sa huā ni'înt nī nìkoj si dukuanj { -brand-name-mozilla } da' gā nì, gā hue'ê gachē nun darûn'. Where we come from and how we got to where we are Danè’ ‘na’ ñûnj nī daj guchi’ ñûnj riña nūn ñûnj akuan’ nïn. Which browser would you like to download? Ahuin sa nana’ui’ ruhuât nādunïnjt nānj? Windows Windows With 2x the speed, built-in privacy protection and { -brand-name-mozilla } behind it, the new { -brand-name-firefox } is the better way to browse. Ngà sa 2 hìo 'iaj sun man ni, nga sa tna'uej rayi'ît ni ngà { -brand-name-mozilla }, { -brand-name-firefox } nakà nan huin sa hue'ê doj hua da' garasun' nga gache nun'. With <a href="{ $url }">offices all over the world</a>, we consider the internet from multiple cultures and contexts. Ngà <a href="{ $url }">dukuâ si sun ñûnj riña da' huā yumiguìi</a>, anïn ruhuâ ñûnj gā internet riña daran' nej yi'nïn' yiñànj an. Work at { -brand-name-mozilla } Gi'iaj sun riña { -brand-name-mozilla } Work for a mission-driven organization that builds purpose-driven products. 'Iaj sunj ngà yi'nïn' ri nej sa huin ruhuâ guì rigìi. Working at the grassroots and policy levels, we teach web literacy, provide tools and advocate on behalf of every individual who values an internet built on fairness, inclusion and respect. Chrej nikò’ ñûnj ‘iaj sun ñûnj huin sisī, digân ñûnj dàj gahuin chrūn’ riña web, digân ñûnj dàj garasun’ nī dàj tna’ue’ rayi’î internet, dànj nanj huā ni’ñānj si sun ñûnj nī ‘iaj sun ñûnj ngà daran’ chre guìi. Working to keep the internet healthy, open and accessible to all, we teach web literacy, provide tools and advocate on behalf of every individual who values the internet as a global public resource. Nù huin ñûnj ‘iaj sun ñûnj da’ gā sà’ internet, gā ni’nïnj man riña daran’ chre nê’, nī digân ñûnj dàj gahuin chrūn guìi garasun ni man nī tna’uēj ñûnj ngà nej duguî’ huā nikā ruhuâ sisī da’ui internet gūchij garasun daran’ chre guìi. XP XP Yes Gā’hue You are about to download: Ngà huā yugui da’ nādunïnjt: You can also try refreshing this page or go to <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> Ga'hue nagi'hiaj nakàt pagîna na nej si ga'anjt riña <a href={ $firefox }>firefox.com</a> nej <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> You’ll always get the truth from us. Everything we make and do honors our <a href="{ $promise }">Personal Data Promise</a>: Ga’mīn nikā yītïnj ñûnj riñat. Daran’ chre sa ‘iaj nej ñûnj nī sa nari rà nej ñûnj ‘nïn riki <a href="{ $promise }">nuguan’ a’min rayi’î nej si nuguàn’ da’ go’ngō’</a>: Your { -brand-name-firefox-account } Si { -brand-name-firefox-account } YOUR EMAIL HERE GACHRUN KORRÊO HIUJ NAN You’re signed in to { -brand-name-firefox }. Now try { -brand-name-firefox-monitor }. Gayi’ìt Sesiûn riña { -brand-name-firefox }. Hìaj nī garahuè dàj ‘iaj sun { -brand-name-firefox-monitor }. Your right to security and privacy on the internet is fundamental – never optional. 'Ngō sa yitïnj ïn huin si da'uît gā nïn nī ga huì gachē nunt – Sê mà nuguan'an huin. Your system doesn’t meet the <a href="{ $url }">requirements</a> to run { -brand-name-firefox }. Nitaj si aran' si agat' 'ngà <a href="{ $url }"> sa ni'ñanj ma </a> da' gi'iaj sunj 'ngà { -brand-name-firefox }. Your system may not meet the requirements for { -brand-name-firefox }, but you can try one of these versions: Si ga'ue gi'iaj sun si sistema nga { -brand-name-firefox }, sani ga'ue garahuet nga nej versión na. Your voice. Your code. Your support. There are so many ways to join the fight for a healthy internet. Sinuguàn't. Si da'ngâ't. Sa rugûñu'ūnjt. Ûta hua sa ga'ue rugûñu'ūnjt da' gā hue'ê internet riña daran' nê'. YouTube YouTube abnormality Sa huā a’nan’an account recovery key da’nga’ gārāsunt da’ nārì’t si kuendât add-on sa ga'ue nūtò' aggregate nūtà' aggregate nūtà' alternate text Nuguan' taj a appear Nādigun' appearance dàj huaj attack 'iaj yì'ij attacker sa 'iaj yì'ìi Attack Site Sitiô 'iaj yì'ì attendee sa rugûñu’ūnj un authenticate nāgi’hiaj hīa authenticated ngá nagi’hiaj hīa authentication code da'nga' nagi'hiaj hīa autoplay Gi'iaj sun ma'an backup authentication code da'nga nagi'hiaj hīa sa na'nín sà't bookmark sa arâj sun nīchrò' doj bookmark sa arâj sun nīchrò' doj breakpoint riña u'nïnj Bug report Nej sa gahui a'nan'an certificate authority dukuâ sun natsij channel kanal cipher sa natsij nuguan'an clipboard ña màn ñanj colorway nej kolô aran'an confirmation code da'nga' 'hiaj hīa context sa màn cookie banner chrún kôki corrupt sa huā a’nan'an corrupt sa huā a’nan'an corrupted huā a’nanj crash Gire' ma cross-site tracking cookie nej kokî nikò' riña nej sîtio cryptominer kriptominêro cryptomining kriptominerîa debug nā’nïn’ deceptive site sitiô diga'ñun'ūnj un decode durugui' decryption ngà rugui' man disinformation sê nuguan' yāngà'a huin distrust sê sa hia huin email mask da'ngà nikaj si korrêot enable Nachrun' encode nāgi’hiaj sà' encrypt nāgi’hiaj chì' nuguan'an encryption ngà nahuin chìj end user riña sa rukù nì' gùchìj Enhanced Tracking Protection Sa huā hue'ê doj guendâ Nārán riña sa Naga'nāj a extension a'ngô ra'a fingerprinter da'nga' rā'a fingerprinting riña da'a da'nga' ra'â rè' Firefox View Dānanj rugui’ Firefox grassroots ña gayì'ij home page ñanj ayi'ì' import gānāko' independent browser sa nana'hui' ninïïn innovations nej sa nahuin nakà insecure sê sa yitïnj huin installation a'nïn Issue Ri Legacy extension Nej ekstensiûn huā nīkāa MDN MDN misinformation nuguan’ digañu’ūnj un native sa nū nīñāa net neutrality rêd huā dānïïn nonprofit sê sa ane'e huin non-profit sê-sa ane'e huin open source huā nî’nïnj fuênte override nādure’ phone number mask Da'ngá si aga't pop-up narugui'-ma'an preference sa niñānjt doj Privacy Notice Notisiâ Huìi Privacy Policy Sa gārayino’ release sa duyingô' report gānātà' report gānātà' restricted site Si sitiô ‘ngō rïn si revert nānikāj rukù review checker Sa ni’hiāj nej sa natsij Review checker Sa ni’hiāj nej sa natsij search suggestion nej sa gā'hue nānà'uì't security keys da'nga' arán an sensitive āhīi sidebar dukuán nù ne' du'hua sign gāchrūn’ da’nga’a signer sa achrûn da'nga'a sign in gāyi'ì sēsiûn sign-in gāyi'ì sēsiûn studies nej ēstûdio Terms of Service Nuguan' da'huît gini'înt si ruhuât gārasunt track sa naga'nāj a trackers nej sa naga'nāj a Tracking Content Sa nīkāj sa naga'nāj a unencrypted nitāj si huā ran man unresponsive na'hue gī'hiaj sunj unsafe huā āhī man validate ngà gachîn man validity sa ni'ñānj an huin version bersiûn Web Authentication Web natsij B B Cancel Duyichin' Cookies Nej kôki Copied! Ngà gisîj guxunj! Copy link Guxûn lînk Copy the link to share your file: Guxūn lînk da' ga'ue duyingâ't archibô: Decrypting… Hìaj nâ'nïn… Delete Dure' Download Nadunïnj Download complete Ngà nahui nanïnj Download files Nadunïnj nej archîbo Download { -firefox } Nadunïnj { -firefox } Downloading Hìaj nadunīnj man Encrypting… Nagi'iaj hùij… Enter your email Gāchrūn si korreot Expires after { $downloadCount } or { $timespan } Narè’ man ne’ rukù { $downloadCount } asi { $timespan } Feedback Nuguan' tàj doj Firefox Firefox Firefox Send Firefox Send Firefox Send Firefox Send Firefox Send requires JavaScript Ni'ñānj Firefox Send JavaScript GB GB { $hours }h { $minutes }m { $hours }h { $minutes }m Importing… Hìaj a'nïn huan'ānj… Incorrect password. Try again. Sê da'nga' huì dan huin. Ginù huin ñû. KB KB Learn more. Gāhuin chrūn doj. Legal Nuguan' a'nï'ïn Link expired Nitāj si ni'ñānj lînk gà' Maximum password length: { $length } Dānaj gā yachìj da'nga huìi: { $length } MB MB { $minutes }m { $minutes }m Mozilla Mozilla { $num } days { $num } gui { $num } downloads { $num } nej sa nadunin { $num } files { $num } archîbo { $num } hours { $num } nej ôra { $num } minutes { $num } minûtu { $num }{ $units } { $num }{ $units } { $num } weeks { $num } semâna OK Ga'ue ({ $partialSize } of { $totalSize }) ({ $partialSize } guendâ { $totalSize }) Password Da'nga' huìi Please enable JavaScript and try again. Gi'iaj sunūj u ga'nïn gi'iaj sun JavaScript nī yakāj da'nga' ñû. Privacy Sa hùii Protect with password Dugumî da’nga’ huìi man Send Send { -send-brand } lets you share files with end-to-end encryption and a link that automatically expires. So you can keep what you share private and make sure your stuff doesn’t stay online forever. { -send-brand } a’nïn duyingâ’t archîbo ngà ‘ngō da’nga’rán hia nī ngà ‘ngō lînk nare’ man‘an. Dànanj nī ‘ngō rïnt ni’in sa duyingâ’t nī si lînk si ginu yitïn riña lînia. { -send-short-brand } Privacy Notice Nuguan huì nikāj { -send-short-brand } Share link Duguachîn enlâse Sign in Gāyi'ì sēsiûn Sign out Narun' sesiôn Simple, private file sharing Hìo nī huì ga’ue duyingâ’t archîbo Something went wrong! Huā sa gahui a'nan'! That file is too big to upload. It should be less than { $size } Ûta yachìj hua archibô dan. Da'ui gā li doj ga da' { $size } This password could not be set Na'ue gārayinaj da'nga huìi Total size: { $size } Dàj nìko yàchi: { $size } Try Firefox Send Garahuè dàj 'iaj sun Firefox Send Unfortunately this version of Firefox does not support the web technology that powers Firefox Send. You’ll need to update your browser. Nu unùkuaj Firefox nan gi'iaj sunj ngà sa 'iaj sun ngà Firefox Send. Da'uît nāgi'iaj nakàt riña sa nana'uî't han. Unlock Na'nïn riñanj Update Firefox Nagi'iaj nakà Firefox Upload Nādusîj Why does Firefox Send require JavaScript? Nù huin saj ni'ñānj Firefox Send JavaScript rà'aj? Why is my browser not supported? Nù huin saj nitāj si huā hue'ê riña sa nana'uí? Your browser is not supported. Nitāj si huā hue'ê riña sa nana'uî't. Your file is encrypted and ready to send Ngà huā ran si archibôt nī ngà huā yugui da’ ga’nïnjt gan’an