en-us	Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
sq	Firefox-i pati një problem dhe u vithis. Do të provojmë të rikthejmë skedat dhe dritaret tuaja kur të riniset.\n\nPër të na ndihmuar të diagnostikojmë dhe ndreqim problemin, mund të na dërgoni një njoftim vithisjeje.

en-us	Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
sq	Firefox-i pati një problem dhe u vithis. Do të provojmë të rikthejmë skedat dhe dritaret tuaja kur të riniset.\n\nPër fat të keq, njoftuesi i vithisjeve nuk është në gjendje të parashtrojë njoftim vithisjeje.\n\nHollësi: %s

en-us	Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
sq	Firefox-i ka zbuluar që shërbyesi po e ridrejton kërkesën për këtë adresë në një rrugë së cilës nuk do t’i gjehet fundi kurrë.

en-us	Firefox is configured to use a proxy server that can’t be found.
sq	Firefox-i është formësuar të përdorë një shërbyes ndërmjetës që nuk gjendet dot.

en-us	Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections.
sq	Firefox-i është formësuar të përdorë një shërbyes ndërmjetës i cili nuk po pranon lidhje.

en-us	Firefox is currently in offline mode and can’t browse the Web.
sq	Firefox-i tani është nën mënyrën jashtë linje dhe nuk mund të shfletojë Web-in.

en-us	Firefox Nightly blog
sq	Blog për Firefox Nightly

en-us	Firefox Nightly Resources
sq	Firefox Burime Nightly

en-us	Firefox OS %1$S Simulator (%2$S)
sq	Simulues Firefox OS %1$S (%2$S)

en-us	Firefox Snapshots
sq	Fotografime Firefox-i

en-us	Firefox Start, a fast home page with built-in search
sq	Fillimi me Firefox-in, një faqe hyrëse e shpejtë me mekanizëm të trupëzuar kërkimesh

en-us	Firefox Sync
sq	Firefox Sync

en-us	Firefox Sync
sq	Firefox Sync

en-us	Firefox WebIDE
sq	Firefox WebIDE

en-us	Firefox WebIDE
sq	Firefox WebIDE

en-us	Firefox WebIDE: %S
sq	Firefox WebIDE: %S

en-us	First item
sq	Objekti i parë

en-us	First > Last Sort Order
sq	Kah Renditjeje i Pari > i Fundit 

en-us	First page
sq	Faqja e parë

en-us	First Used
sq	Përdorur Së Pari

en-us	Fit
sq	Sa e Nxë

en-us	Five minutes
sq	Pesë minutat e fundit

en-us	Flash
sq	Flash

en-us	flat equation
sq	ekuacion linear

en-us	flat equation
sq	ekuacion linear

en-us	Flexible Space
sq	Hapësirë e Lakueshme

en-us	Focus Variables Tree
sq	Fokusohu te pema e ndryshoreve

en-us	Folder:
sq	Dosje:

en-us	[Folder Name]
sq	[Emër Dosjeje]

en-us	[Folder Name]
sq	[Emër Dosjeje]

en-us	Fonts
sq	Shkronja

en-us	Fonts
sq	Shkronja

en-us	Fonts
sq	Shkronja

en-us	Fonts &amp; Colors
sq	Shkronja &amp; Ngjyra

en-us	Fonts &amp; Colors
sq	Shkronja &amp; Ngjyra

en-us	Fonts for:
sq	Shkronja për:

en-us	footer
sq	fundfaqe

en-us	footer
sq	fundfaqe

en-us	For a list of commands type
sq	Për një listë llojesh urdhrash

en-us	for caveats in the generation of this report.
sq	https://developer.mozilla.org/docs/Tools/CSS_Coverage.

en-us	Forget
sq	Harroje

en-us	Forget!
sq	Lëre fare!

en-us	Forget about some browsing history
sq	Harro historikun e shfletimit

en-us	Forget About This Site
sq	Harroje Këtë Sajt

en-us	Forget the last:
sq	Harro:

en-us	Forget this Email
sq	Harroje këtë Email

en-us	Forget this Email
sq	Harroje këtë Email

en-us	form
sq	formular

en-us	form
sq	formular

en-us	Form &amp; Search History
sq	Historik Formularësh &amp; Kërkimesh

en-us	Format
sq	Format

en-us	Format:
sq	Format:

en-us	Format &amp; Options
sq	Formate &amp; Mundësi

en-us	Form contains a file input, but is missing method=POST and enctype=multipart/form-data on the form.  The file will not be sent.
sq	Formulari përmban një zë kartele, por nuk ka method=POST dhe enctype=multipart/form-data në formular.  Kartela nuk do të dërgohet.

en-us	Form contains enctype=%S, but does not contain method=post.  Submitting normally with method=GET and no enctype instead.
sq	Formulari përmban enctype=%S, por nuk përmban method=post.  Po parashtrohet normalisht me method=GET dhe pa "enctype" më mirë.

en-us	Form data
sq	Të dhëna formulari

en-us	Form elements
sq	Elementë formulari

en-us	Form Post from %S
sq	Postim Formulari prej %S

en-us	Forms &amp; Passwords
sq	Formularë &amp; Fjalëkalime

en-us	For security reasons, javascript or data urls cannot be loaded from the history window or sidebar.
sq	Për arsye sigurie, javascript apo url-ë të dhënash nuk mund të ngarkohen prej dritares apo anështyllës së historikut.

en-us	Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
sq	Karta Fortezza s’është vënë në punë si duhet. Ju lutemi, hiqeni dhe kthejani lëshuesit.

en-us	For this command to work you need to open the profiler first
sq	Që ky urdhër të funksionojë, fillimisht lypset të hapet profilizuesi

en-us	 for this product.
sq	 për këtë produkt.

en-us	 for this version.
sq	 për këtë version.

en-us	Forward
sq	Përpara

en-us	Forward
sq	Përpara

en-us	Forward
sq	Para

en-us	For your protection, it is highly recommended that you restart with these add-ons disabled.
sq	Për mbrojtjen tuaj, këshillohet me forcë që ta rinisni pas çaktivizimit të tyre.

en-us	Found
sq	U gjet

en-us	Found Compatible Add-ons
sq	U gjetën Shtesa të Përputhshme

en-us	“--!” found in comment.
sq	Në koment u gjet “--!”.

en-us	Found invalid value for media feature.
sq	U gjet vlerë e pavlefshme për veçori medie.

en-us	Found reserved keyword ‘%1$S’ when looking for media type.
sq	U gjet fjalëkyçi i rezervuar '%1$S', teksa kërkohej për lloj media.

en-us	Found unclosed string ‘%1$S’.
sq	U gjet varg '%1$S' i pambyllur.

en-us	Found unexpected ‘%1$S’ within @import.
sq	U gjet '%1$S' i papritur brenda "@import"-i.

en-us	fps
sq	fps

en-us	frac
sq	thye

en-us	frac no bar
sq	thye pa vi

en-us	fraction
sq	thyesë

en-us	fraction without bar
sq	thyesë pa vizë

en-us	Fragment Shader
sq	Hijezues Fragment

en-us	Frakkin' Toasters
sq	Frakkin' Toasters

en-us	Frame contains JIT optimization data
sq	Kuadri përmban të dhëna optimizimi JIT

en-us	Frame Info - %S
sq	Të dhëna Kornize - %S

en-us	Frames:
sq	Korniza:

en-us	Frames decoded
sq	Kuadro të shkoduara

en-us	“frameset” start tag seen.
sq	U pa etiketë hapëse “frameset”.

en-us	Frames painted
sq	Kuadro të vizatuara

en-us	Frames parsed
sq	Kuadro të përpunuara

en-us	Frames presented
sq	Kuadro të shfaqura

en-us	France
sq	Francë

en-us	French
sq	Frënge

en-us	French Guiana
sq	Guajanë Frënge

en-us	French Polynesia
sq	Polinezia Frënge

en-us	French Southern and Antarctic Lands
sq	Territoret Frënge Jugore

en-us	Frequent
sq	E shpeshtë

en-us	Frisian
sq	Frisiane

en-us	Friulian
sq	Friulane

en-us	from
sq	prej

en-us	from:
sq	prej:

en-us	from:
sq	prej:

en-us	From %S
sq	Prej %S

en-us	from <strong>The Book of Mozilla,</strong> 15:1
sq	prej <strong>Librit të Mozilla-s,</strong> 15:1

en-us	From visited
sq	Nga të vizituarit

en-us	From visited
sq	Nga të vizituarit

en-us	frozen
sq	e ngrirë

en-us	FTP Proxy:
sq	Ndërmjetës FTP:

en-us	Fulah
sq	Fulahe

en-us	Full Screen
sq	Sa Krejt Ekrani

en-us	Full Screen
sq	Sa Krejt Ekrani

en-us	Full Screen
sq	Sa Krejt Ekrani

en-us	Function
sq	Funksion

en-us	function %1$S, %2$S line %3$S
sq	funksioni %1$S, %2$S rreshti %3$S

en-us	Function Call
sq	Thirrje Funksioni

en-us	Function token for non-function pseudo-class or pseudo-element, or the other way around, when reading ‘%1$S’.
sq	Token funksioni për pseudoklasë ose pseudoelement jofunksioni, ose e kundërta, gjatë leximit '%1$S'.

en-us	FW Version
sq	Version FW

en-us	g
sq	I

en-us	g
sq	G

en-us	g
sq	y

en-us	g
sq	D

en-us	g
sq	N

en-us	g
sq	g

en-us	g
sq	y

en-us	g
sq	g

en-us	g
sq	S

en-us	g
sq	g

en-us	G
sq	F

en-us	G
sq	T

en-us	G
sq	G

en-us	G
sq	b

en-us	G
sq	O

en-us	G
sq	M

en-us	G
sq	G

en-us	G
sq	H

en-us	G
sq	G

en-us	G
sq	M

en-us	G
sq	G

en-us	G
sq	K

en-us	G
sq	P

en-us	Gabon
sq	Gabon

en-us	Gah. Your tab just crashed.
sq	Oh! Skeda juaj u vithis.

en-us	Galician
sq	Galike

en-us	Gambia, The
sq	Gambia

en-us	Gamepad
sq	Gamepad

en-us	Gaming consoles
sq	Konsola lojërash

en-us	Ganda
sq	Gandeze

en-us	Gap from edge of paper to Margin
sq	Hapësirë nga buza e letrës te Mënjana

en-us	Garbage after “</”.
sq	Ndotje pas “</”.

en-us	Garbage Collection
sq	Grumbullim Hedhurinash

en-us	Garbage in “colgroup” fragment.
sq	Ndotje te fragmenti “colgroup”.

en-us	Gaza Strip
sq	Rripi i Gazës

en-us	GB
sq	GB

en-us	GB
sq	GB

en-us	GC
sq	GC

en-us	GC due to Zeal debug settings.
sq	GH i shkaktuar nga rregullime diagnostikimi Zeal.

en-us	GCLI is an experiment to create a highly usable command line for web developers.
sq	GCLI është një eksperiment për krijimin e një rreshti urdhrash me përdorshmëri të lartë për zhvilluesit web.

en-us	GCLI is an experiment to create a highly usable command line for web developers.
sq	GCLI-ja është një eksperiment për krijimin e një mjedisi shumë të përdorshëm rreshti urdhrash për zhvilluesit web.

en-us	GC Roots
sq	Rrënjë GC

en-us	Gecko
sq	Gecko

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	General
sq	Të përgjithshme

en-us	   General Data 
sq	   Të dhëna të Përgjithshme 

en-us	General Data
sq	Të dhëna Të përgjithshme

en-us	generated
sq	e prodhuar

en-us	Generating aggregate report…
sq	Po prodhohet raporti përmbledhës…

en-us	Generating A Private Key
sq	Po prodhohet një Kyç Privat

en-us	Generic Crypto Services
sq	Shërbime Kripto të Thjeshta

en-us	Georgia
sq	Gjeorgji

en-us	Georgian
sq	Gjeorgjiane

en-us	Georgian
sq	Gjeorgiane

en-us	German
sq	Gjermane

en-us	Germany
sq	Gjermani

en-us	Get Add-ons
sq	Merrni Shtesa

en-us	Get Certificate
sq	Merrni Dëshmi

en-us	Get data from the clipboard
sq	Të marrë të dhëna nga e papastra

en-us	Get help on the available commands
sq	Merrni ndihmë për urdhrat vijues

en-us	Get help on the available commands
sq	Merrni ndihmë për urdhrat e mundshëm

en-us	get involved!
sq	Përfshihuni!

en-us	Get Involved
sq	Përfshihuni

en-us	Get me out of here!
sq	Hiqmë prej këtej!

en-us	Get me out of here!
sq	Hiqmë prej këtej!

en-us	Get More Themes
sq	Merrni Më Shumë Tema

en-us	Get More Tools
sq	Merrni Më Tepër Mjete

en-us	Get started
sq	Fillojani

en-us	Get the most out of %S by setting it as your default browser
sq	Përfitoni maksimumin prej %S-it duke e caktuar si shfletuesin tuaj parazgjedhje

en-us	Get the New Version
sq	Merre Versionin e Ri

en-us	Getting Started
sq	Si T’ia Fillohet

en-us	Ghana
sq	Ganë

en-us	Gibraltar
sq	Gjibraltar

en-us	Give a name to the %Sx%S preset
sq	Jepini një emër të paracaktuarit %Sx%S

en-us	Give &brandShortName; a tune up
sq	Bëjini një servis &brandShortName;-it

en-us	Given Name
sq	Emër

en-us	Global
sq	Global

en-us	global community
sq	bashkësi mbarëbotërore

en-us	global community
sq	bashkësi mbarëbotërore

en-us	Global object, JSM URI, or JS to get a global object from
sq	Objekt global, URI JSM, ose JS nga të merret një objekt global

en-us	Glorioso Islands
sq	Ishujt Glorioso

en-us	Go back
sq	Kthehuni mbrapsht

en-us	Go Back
sq	Kthehu Mbrapsht

en-us	Go Back
sq	Kthehuni Mbrapsht

en-us	Go back one page
sq	Shkoni mbrapsht një faqe

en-us	Go back one page
sq	Shkoni mbrapsht një faqe

en-us	Go back to this page
sq	Shko mbrapsht te kjo faqe

en-us	Go forward
sq	Vazhdoni përpara

en-us	Go forward one page
sq	Shkoni para një faqe

en-us	Go forward one page
sq	Shkoni përpara një faqe

en-us	Go forward to this page
sq	Shko përpara te kjo faqe

en-us	Google Chrome
sq	Google Chrome

en-us	Google Chrome Canary
sq	Google Chrome Canary

en-us	Google Key
sq	Kyç Google

en-us	Go online now.
sq	Kalo në linjë tani.

en-us	Gort! Klaatu barada nikto!
sq	Gort! Klaatu barada nikto!

en-us	Got it!
sq	E kuptova!

en-us	Go To Download Page
sq	Shko Te Faqja e Shkarkimit

en-us	Go to First Page
sq	Kalo te Faqja e Parë

en-us	Go to First Page
sq	Kaloni te Faqja e Parë

en-us	Go to First Page
sq	Kalo te Faqja e Parë

en-us	Go to home
sq	Shkoni në krye

en-us	Go to Last Page
sq	Kaloni te Faqja e Fundit

en-us	Go to Last Page
sq	Kalo te Faqja e Fundit

en-us	Go to Last Page
sq	Kalo te Faqja e Fundit

en-us	Go to line
sq	Shkoni te rreshti

en-us	Go to line…
sq	Kaloni te rreshti…

en-us	Go to Line…
sq	Kalo te Rreshti…

en-us	Go to Line…
sq	Kaloni te Rreshti…

en-us	Go to Line…
sq	Shkoni te Rreshti…

en-us	Go to line (%S)
sq	Kaloni te rreshti (%S)

en-us	Go to %S
sq	Shko tek %S

en-us	Go to the address in the Location Bar
sq	Shkoni te adresa e dhënë te Shtylla e Vendeve

en-us	Go up a level
sq	Ngjituni një nivel

en-us	GPU #1
sq	GPU #1

en-us	GPU #1
sq	GPU #1

en-us	GPU #2
sq	GPU #2

en-us	GPU #2
sq	GPU #2

en-us	Grab a color from the page
sq	Merrni një ngjyrë nga faqja

en-us	Grab a color from the page
sq	Merrni një ngjyrë prej faqes

en-us	graphic
sq	grafik

en-us	graphic
sq	grafik

en-us	Graphics
sq	Grafikë

en-us	Graphics
sq	Grafikë

en-us	Grayscale
sq	Shkallë të Grisë

en-us	Greece
sq	Greqi

en-us	Greek
sq	Greke

en-us	Greek
sq	Greke

en-us	Greek
sq	Greke

en-us	Greek (ISO)
sq	Greke (ISO)

en-us	Greek (Windows)
sq	Greke (Windows)

en-us	Green
sq	E gjelbër

en-us	Green
sq	E gjelbër

en-us	Greenland
sq	Groelandë

en-us	Greenlandic
sq	Groenlandike

en-us	Grenada
sq	Grenadë

en-us	Grid
sq	Rrjetë

en-us	gridcell
sq	kutizë

en-us	gridcell
sq	kutizë

en-us	Grid Display Settings
sq	Rregullime Shfaqjeje Rrjete

en-us	grip
sq	dorëz

en-us	grip
sq	dorëz

en-us	Group
sq	Grup

en-us	Group by:
sq	Grupoji sipas:

en-us	Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
sq	Grupoji objektet sipas instancës së kundërt JavaScript të regjistruar kur qe dhënë objekti

en-us	Group items by their internal C++ type
sq	Grupoji objektet sipas llojit të tyre të brendshëm C++

en-us	Group items by their JavaScript Object [[class]] name
sq	Grupoji objektet sipas emrit të tyre JavaScript Object [[class]]

en-us	Group items by their type
sq	Grupoji objektet sipas llojit të tyre

en-us	Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
sq	Grupoji objektet sipas instancës JavaScript të regjistruar kur qe dhënë objekti

en-us	Guadeloupe
sq	Guadalupë

en-us	Guam
sq	Guam

en-us	Guarani
sq	Guaraneze

en-us	Guatemala
sq	Guatemalë

en-us	Guernsey
sq	Guernsi

en-us	Guess indentation based on source content
sq	Hamendëso zhvendosje bazuar në lëndën burim

en-us	Guess indentation based on source content
sq	Vlerësoja dhëmbëzimin duke u bazuar në lëndën burim

en-us	Guinea
sq	Guine

en-us	Guinea-Bissau
sq	Guinea-Bisau

en-us	Gujarati
sq	Gujaratase

en-us	Gujarati
sq	Gujarati

en-us	Gurmukhi
sq	Gurmuke

en-us	Guyana
sq	Guajanë

en-us	h
sq	c

en-us	h
sq	h

en-us	h
sq	N

en-us	h
sq	q

en-us	h
sq	K

en-us	h
sq	z

en-us	h
sq	K

en-us	h
sq	h

en-us	h
sq	d

en-us	h
sq	N

en-us	h
sq	f

en-us	h
sq	c

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	F

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	u

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	F

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	T

en-us	H
sq	F

en-us	H
sq	N

en-us	H
sq	S

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	P

en-us	H
sq	F

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	H

en-us	H
sq	F

en-us	H
sq	H

en-us	Hack the %1$S Developer Tools
sq	Ndryshoni Mjetet e Zhvilluesit %1$S

en-us	Haiti
sq	Haiti

en-us	Haitian
sq	Haitiane

en-us	Hang Report #%1$S (%2$S seconds)
sq	Raportim Ngecjeje #%1$S (%2$S sekonda)

en-us	Hardware
sq	Hardware

en-us	Hardware H264 Decoding
sq	Shkodim Hardware H264

en-us	has control of your pointer. Press Esc to take back control.
sq	është në kontroll të kursorit tuaj. Shtypni Esc që të rimerrni kontrollin.

en-us	has pop up
sq	ka flluskë

en-us	Hausa
sq	Hausa

en-us	Have a QR scanner prompt?
sq	Keni një dritare skaneri QR?

en-us	Have I saved any passwords for this website?
sq	A kam ruajtur ndonjë fjalëkalim për këtë sajt?

en-us	Have I visited this website prior to today?
sq	E kam vizituar këtë sajt më herët se sot?

en-us	Hawaiian
sq	Havjane

en-us	header
sq	kryefaqe

en-us	header
sq	kryefaqe

en-us	Header and Footer
sq	Kryefaqe dhe Fundfaqe

en-us	Headers
sq	Krye

en-us	Headers
sq	Krye

en-us	Headers
sq	Krye

en-us	Headers &amp; Footers
sq	Kryefaqe &amp; Fundfaqe

en-us	Headers size:
sq	Madhësi kryesh:

en-us	heading
sq	krye

en-us	heading
sq	krye

en-us	Heading cannot be a child of another heading.
sq	Titulli nuk mund të jetë pjellë e një tjetër titulli.

en-us	heading level %S
sq	shkallë titujsh %S

en-us	Headings
sq	Tituj

en-us	Heard Island and McDonald Islands
sq	Ishujt Hërd dhe MkDonalds

en-us	Hebrew
sq	Hebraike

en-us	Hebrew
sq	Hebraishte

en-us	Hebrew
sq	Hebraike

en-us	Hebrew
sq	Hebraike

en-us	Hebrew, Visual
sq	Hebraike, Pamore

en-us	Height in pixels
sq	Lartësia në piksela

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Nidhmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help
sq	Ndihmë

en-us	Help and Tutorials
sq	Ndihmë dhe Përkujdesore

en-us	Helps you understand your browser performance and shares data with &vendorShortName; about your browser health
sq	Ju ndihmon të vlerësoni funksionimin e shfletuesit tuaj dhe të ndani me &vendorShortName;-n të dhëna rreth shëndetit të shfletuesit tuaj

en-us	Helps you understand your browser performance and shares data with &vendorShortName; about your browser health
sq	Ju ndihmon të vlerësoni funksionimin e shfletuesit tuaj dhe të ndani me &vendorShortName;-n të dhëna rreth shëndetit të shfletuesit tuaj

en-us	here
sq	këtu

en-us	here
sq	këtu

en-us	here
sq	këtu

en-us	Herero
sq	Herero

en-us	Hex
sq	Hex

en-us	h;h
sq	h;h

en-us	hidden
sq	i fshehur

en-us	Hide
sq	Fshihe

en-us	Hide
sq	Fshihe

en-us	Hide
sq	Fshihini

en-us	Hide &brandShorterName;
sq	Fshihe &brandShorterName;-in

en-us	Hide connection details
sq	Fshihi hollësitë e lidhjes

en-us	Hide Controls
sq	Fshihi Kontrollet

en-us	hide details
sq	fshihini hollësitë

en-us	Hide guides
sq	Fshihi udhëzuesit

en-us	hide log
sq	fshihe regjistrin

en-us	Hide Others
sq	Fshihi të Tjerat

en-us	Hide Passwords
sq	Fshihi Fjalëkalimet

en-us	Hide plugin
sq	Fshihe shtojcën

en-us	Hide Recently Bookmarked
sq	Fshihni të Faqeruajtur Së Fundi

en-us	Hide Release Notes
sq	Fshihi Shënimet e Versioni

en-us	Hide request details
sq	Fshihi hollësitë e kërkesës

en-us	Hide Statistics
sq	Fshihi Statistikat

en-us	Hide the guides around the highlighted node
sq	Fshihi udhëzuesit rreth nyjes së theksuar

en-us	Hide the release notes for this update
sq	Fshihini shënimet e versionit për këtë përditësim

en-us	Hide this plugin
sq	Fshihe këtë shtojcë

en-us	Hide Toolbars
sq	Fshihi Panelet

en-us	High Grade
sq	Shkallë e Lartë

en-us	Highlight all
sq	Theksoji të tëra

en-us	Highlight All
sq	Theksoji Krejt

en-us	Highlight all elements matching this selector
sq	Theksoji krejt elementët me përputhje me këtë përzgjedhës

en-us	Highlight all occurrences of the phrase
sq	Theksoni krejt hasjet e togfjalëshit

en-us	Highlight nodes
sq	Theksoji nyjet

en-us	Highlight nodes that match a selector on the page
sq	Theksoji nyjet që përputhen me një përzgjedhës te faqja

en-us	Highlight painted area
sq	Theksoni zonën e ngjyrosur

en-us	Highlight painted area
sq	Theksoni zonën e ngjyrosur

en-us	Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording.
sq	Nxjerr në pah funksionet JavaScript me të cilët shfletuesi harxhoi shumicën e kohës gjatë regjistrimit.

en-us	Highlight Trailing Space
sq	Thekso Hapësira Fundore

en-us	Hiligaynon
sq	Hiligajnoneze

en-us	Hindi
sq	Indiane

en-us	Hint
sq	Ndihmëz

en-us	Hiri Motu
sq	Hiri Motu

en-us	   Histograms 
sq	   Histograme 

en-us	   Histograms Collected by Add-ons 
sq	   Histograme të Grumbulluara nga Shtesat 

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historikun Tim

en-us	History
sq	Historiku

en-us	History
sq	Historikun Tim

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historik 

en-us	History
sq	Historik

en-us	History
sq	Historiku

en-us	History
sq	Historik

en-us	Hits
sq	Vizita

en-us	Home
sq	Home

en-us	Home
sq	Kreu

en-us	Homepage
sq	Kreu

en-us	Homepage
sq	Faqe hyrëse

en-us	Homepage
sq	Kreu

en-us	Homepage
sq	Kreu

en-us	Home Page
sq	Faqe Hyrëse

en-us	Home Page:
sq	Kreu:

en-us	Home Page Selection
sq	Përzgjedhje Kreu

en-us	Honduras
sq	Honduras

en-us	Hong Kong
sq	Hong Kong

en-us	horizontal strike
sq	hequrvije horizontalisht

en-us	Host
sq	Strehë

en-us	Host:
sq	Strehë:

en-us	Host:
sq	Strehë:

en-us	Host:
sq	Strehë:

en-us	Host:
sq	Strehë:

en-us	Host:
sq	Strehë:

en-us	Hosted App can’t be type ‘%S’.
sq	Aplikacioni i strehuar nuk mund të jetë i llojit '%S'.

en-us	Hostname
sq	Strehëemër

en-us	hostname:port
sq	hostname:port

en-us	Host %S:
sq	Strehë %S:

en-us	How eager are the tooltips
sq	Sa agresive janë ndihmëzat

en-us	Howland Island
sq	Ishulli Hauland

en-us	How Tracking Protection works
sq	Si funksionon Mbrojtja Nga Gjurmimet

en-us	How we use your personal information and feedback submitted to &vendorShortName; through &brandShortName; is described in the 
sq	Se si i përdorim ne të dhënat tuaja vetjake dhe përshtypjet tuaja e dhëna te &vendorShortName; përmes &brandShortName;-it përshkruhet te 

en-us	HSL(A)
sq	HSL(A)

en-us	hstrike
sq	hqvhorz

en-us	HTML
sq	HTML

en-us	HTML5 Media
sq	Media HTML5

en-us	HTML Content
sq	Lëndë HTML

en-us	HTML Files
sq	Kartela HTML

en-us	HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported in the synchronous mode.
sq	Përtypja HTML te XMLHttpRequest nën mënyrën sinkrone s’mbulohet.

en-us	HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context.
sq	Etiketë fillimi HTML “%1$S” në një kontekst emërhapësire të huaj.

en-us	HTTP
sq	HTTP

en-us	HTTP/2
sq	HTTP/2

en-us	HTTP “Content-Type” of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed.
sq	Lloji "Content-Type" për HTTP "%1$S" s’mbulohet. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi.

en-us	HTTP load failed with status %1$S. Load of media resource %2$S failed.
sq	Ngarkimi i HTTP-së dështoi me status %1$S. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi.

en-us	HTTP Proxy:
sq	Ndërmjetës HTTP:

en-us	HTTP Public Key Pinning: %S
sq	HTTP Public Key Pinning: %S

en-us	https://developer.mozilla.org/docs/Tools/CSS_Coverage
sq	shihni

en-us	https://developer.mozilla.org/en/Tools/Scratchpad
sq	https://developer.mozilla.org/en/Tools/Scratchpad

en-us	HTTP Strict Transport Security:
sq	HTTP Strict Transport Security:

en-us	HTTP Strict Transport Security: %S
sq	HTTP Strict Transport Security: %S

en-us	hue
sq	"hue"

en-us	Hungarian
sq	Hungareze

en-us	Hungary
sq	Hungari

en-us	HW Version
sq	Version HW

en-us	i
sq	V

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	R

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	D

en-us	i
sq	R

en-us	i
sq	T

en-us	i
sq	R

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	R

en-us	i
sq	i

en-us	i
sq	i

en-us	I
sq	M

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	R

en-us	I
sq	D

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	T

en-us	I
sq	U

en-us	I
sq	M

en-us	I
sq	H

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	m

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	F

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	B

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	p

en-us	I
sq	H

en-us	I
sq	q

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	I

en-us	I
sq	B

en-us	I
sq	S

en-us	I accept the risk!
sq	E pranoj rrezikun!

en-us	I &accept the terms in the License Agreement
sq	I p&ranoj kushtet e Marrëveshjes së Licencës

en-us	Iceland
sq	Islandë

en-us	Icelandic
sq	Islandeze

en-us	ICE restarts
sq	Rinisje ICE

en-us	ICE rollbacks
sq	Rikthime ICE

en-us	ICE State
sq	Gjendje ICE

en-us	ICE Stats
sq	Statistika ICE

en-us	I close &brandShortName;
sq	deri sa të mbyll &brandShortName;-in

en-us	I close &brandShortName;
sq	deri sa të mbyll &brandShortName;-in

en-us	Icon
sq	Ikonë

en-us	Icon:
sq	Ikonë:

en-us	Icon:
sq	Ikonë:

en-us	Icons
sq	Ikona

en-us	Icons and Text
sq	Ikona dhe Tekst

en-us	Id
sq	Id

en-us	ID
sq	ID

en-us	ID
sq	ID

en-us	ID
sq	ID

en-us	identifier for variable name
sq	identifikues për emër ndryshoreje

en-us	(idle)
sq	(të plogësht)

en-us	Idle
sq	I plogësht

en-us	Ido
sq	Ido

en-us	I &do not accept the terms in the License Agreement
sq	&Nuk i pranoj kushtet e Marrëveshjes së Licencës

en-us	If the QR code appears too small for the connection to be successfully established, try zooming or enlarging the window.
sq	Nëse kodi QR duket shumë i vogël që lidhja të vendoset me sukses, provoni ta zmadhoni ose zgjeroni dritaren.

en-us	If this product incorporates web services, any applicable service terms for the service(s) should be linked to the 
sq	Nëse ky produkt përmban shërbime web, çfarëdo kushtesh të zbatueshëm për shërbimin(et) do të duhej të tregoheshin me një lidhje te 

en-us	If too many nodes match the selector, only the first 100 will be shown to avoid slowing down the page too much. Use this option to show all matches instead
sq	Nëse ka shumë nyje me përputhje me përzgjedhësin, do të shfaqen vetëm 100 të parat, për të shmangur ngadalësimin e tepërt të faqes. Për shfaqje të krejt përputhjeve, përdorni këtë mundësi

en-us	If touch event listeners have been added earlier, the page needs to be reloaded.
sq	Nëse janë shtuar më herët ndjekës aktesh prekjeje, faqja lypset të ringarkohet.

en-us	If you are sharing this copy of &brandShortName; with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile.
sq	Nëse e ndani këtë kopje të &brandShortName;-it me përdorues të tjerë, mund të përdorni profile për të mbajtur ndaras të dhëna të çdo përdoruesi. Për këtë, çdo përdorues do të duhej të krijonte profilin e tij ose të saj.

en-us	If you are the only person using this copy of &brandShortName;, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.
sq	Nëse jeni personi i vetëm që përdor këtë kopje të &brandShortName;-it, duhet të keni të paktën një profil. Nëse doni, mund të krijoni për veten profile të shumëfishtë, për të ruajtur grupe të ndryshëm rregullimesh dhe parapëlqimesh. Për shembull, mund të doni të keni profile të veçantë për në punë dhe përdorim vetjak.

en-us	If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
sq	Nëse i mbyllni tani krejt dritaret e Shfletimit Privat, do të anulohet 1 shkarkim. Jeni i sigurt se doni të dilni nga mënyra e Shfletimit Privat?

en-us	If you close all Private Browsing windows now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
sq	Nëse i mbyllni tani krejt dritaret e Shfletimit Privat, do të anulohen %S shkarkime. Jeni i sigurt se doni të dilni nga mënyra e Shfletimit Privat?

en-us	If you create several profiles you can tell them apart by the profile names. You may use the name provided here or use one of your own.
sq	Nëse krijoni disa profile, mund t&apos;i dalloni nga emrat e profileve. Mund të përdorni emrin e dhënë këtu ose një të tuajin.

en-us	If you delete a person’s e-mail certificate, you will no longer be able to send encrypted e-mail to that person.
sq	Nëse fshini dëshminë e email-it të dikujt, nuk do të jeni më në gjendje t’i dërgoni atij personi email të fshehtëzuar.

en-us	If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate.
sq	Nëse fshini një përjashtim shërbyesi, riktheni kështu kontrollet e zakonshëm të sigurisë për atë shërbyes dhe e shtrëngoni të përdorë një dëshmi të vlefshme.

en-us	If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself.
sq	Nëse fshini një nga dëshmitë tuaja vetjake, nuk mund ta përdorni më për identifikimin e vetvetes.

en-us	If you delete or distrust a certificate authority (CA) certificate, this application will no longer trust any certificates issued by that CA.
sq	Nëse e fshini ose nuk e besoni një dëshmi autoriteti dëshmish (AD), ky aplikacion nuk do të besojë më ndonjë dëshmi nga ai AD.

en-us	If you disable Container Tabs now, #S container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs?;If you disable Container Tabs now, #S container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs?
sq	Nëse i çaktivizoni tani Skedat e Kontejnerve, do të mbyllet #S skedë kontejneri. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohen Skeda Kontejnerësh?;Nëse i çaktivizoni tani Skedat e Kontejnerve, do të mbyllen #S skeda kontejneri. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohen Skeda Kontejnerësh?

en-us	If you disable Container Tabs now, #S container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs?;If you disable Container Tabs now, #S container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs?
sq	Nëse i çaktivizoni tani Skedat e Kontejnerve, do të mbyllet #S skedë kontejneri. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohen Skeda Kontejnerësh?;Nëse i çaktivizoni tani Skedat e Kontejnerve, do të mbyllen #S skeda kontejneri. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohen Skeda Kontejnerësh?

en-us	If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
sq	Nëse e aktivizoni këtë mundësi, urdhrat dhe përfundimi i tyre në Konsolën Web do të shfaqen me vulë kohore

en-us	If you enable this option sources will be mapped in the Debugger and Console.
sq	Nëse e aktivizoni këtë mundësi, burimet do të shfaqen në hartë te Diagnostikuesi dhe Konsola.

en-us	If you enable this option the JavaScript Profiler reports will include Gecko platform symbols
sq	Nëse e aktivizoni këtë mundësi raportet e Profilizuesit JavaScript do të përfshijnë symbole të platformës Gecko

en-us	If you enable this option the Web Console and Network Monitor will not clear the output each time you navigate to a new page
sq	Nëse e aktivizoni këtë mundësi, Konsola Web dhe Mbikëqyrësi i Rrjetit nuk do të pastrojnë lëndën, kur hidheni në një faqe të re

en-us	If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit?
sq	Nëse dilni tani, do të anulohet 1 shkarkim. Jeni i sigurt se doni të dilet?

en-us	If you exit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to exit?
sq	Nëse dilni tani, do të anulohen %S shkarkime. Jeni i sigurt se doni të dilet?

en-us	If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline?
sq	Nëse kaloni jashtë linje tani, do të anulohet 1 shkarkim. Jeni i sigurt se doni të kaloni jashtë linje?

en-us	If you go offline now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline?
sq	Nëse kaloni jashtë linje tani, do të anulohen %S shkarkime. Jeni i sigurt se doni të kaloni jashtë linje?

en-us	If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit?
sq	Nëse dilni tani, do të anulohet 1 shkarkim. Jeni i sigurt se doni të dilet?

en-us	If you quit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to quit?
sq	Nëse dilet tani, do të anulohen %S shkarkime. Jeni i sigurt se doni të dilet?

en-us	If you remove this Container now, #S container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container?;If you remove this Container now, #S container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container?
sq	Nëse e hiqni këtë Kontejner tani, do të mbyllet #S skedë kontejneri. Jeni i sigurt se doni të mbyllet ky Kontejner?;Nëse e hiqni këtë Kontejner tani, do të mbyllen #S skeda kontejneri. Jeni i sigurt se doni të mbyllet ky Kontejner?

en-us	If you remove this Container now, #S container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container?;If you remove this Container now, #S container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container?
sq	Nëse e hiqni këtë Kontejner tani, do të mbyllet #S skedë kontejneri. Jeni i sigurt se doni të mbyllet ky Kontejner?;Nëse e hiqni këtë Kontejner tani, do të mbyllen #S skeda kontejneri. Jeni i sigurt se doni të mbyllet ky Kontejner?

en-us	If you remove your Master Password your information will not be protected if your computer is compromised.
sq	Nëse hiqni Fjalëkalimin tuaj të Përgjithshëm, të dhënat tuaja nuk do të jenë të mbrojtura në rast komprometimi të kompjuterit tuaj.

en-us	If you reset your master password, all your stored web and e-mail passwords, form data, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your master password?
sq	Nëse ricaktoni fjalëkalimin tuaj të përgjithshëm, tërë fjalëkalimet tuaj të ruajtur për web dhe email, të dhëna formularësh, dëshmi vetjake, dhe kyçe private do të harrohen. Jeni i sigurt se doni të ricaktoni fjalëkalimin tuaj të përgjithshëm?

en-us	If your other device asks for a token instead of scanning a QR code, please copy the value below to the other device:
sq	Nëse pajisja juaj tjetër kërkon një token, në vend se të skanimit të një kodi QR, ju lutemi, kopjoni te pajisja tjetër vlerën më poshtë:

en-us	Igbo
sq	Igbo

en-us	Ignore Caught Exceptions
sq	Shpërfilli Përjashtimet e Hasura

en-us	Ignore exceptions. Click to pause on uncaught exceptions
sq	Shpërfilli përjashtimet. Klikoni që të ndalet kur hasen përjashtime të pakapura

en-us	Ignore Scaling and S_hrink To Fit Page Width
sq	Shpërfille Ripërmasimin dhe _Tkurre ta Nxërë Gjerësia e Faqes

en-us	Ignore this warning
sq	Shpërfille këtë sinjalizim

en-us	Ignoring ‘%1$S’ since it does not contain any parameters.
sq	Po shpërfillet ‘%1$S’, meqë s’përmban ndonjë parametër.

en-us	Ignoring “%1$S” within script-src or style-src: nonce-source or hash-source specified
sq	Po shpërfillet “%1$S” brenda script-src ose style-src: është dhënë nonce-source ose hash-source

en-us	Ignoring “%1$S” within script-src: ‘strict-dynamic’ specified
sq	Po shpërfillet “%1$S” brenda script-src: është specifikuar ‘strict-dynamic’

en-us	Ignoring duplicate source %1$S
sq	Po shpërfillet burimi i përsëdytur %1$S

en-us	Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect.
sq	Po shpërfillet marrja ose caktimi i vlerës për vetinë që ka [LenientThis], ngaqë objekti "this" është i pasaktë.

en-us	Ignoring ‘preventDefault()’ call on event of type ‘%1$S’ from a listener registered as ‘passive’.
sq	Po shpërfillet thirrja ‘preventDefault()’ mbi akt të llojit ‘%1$S’ nga një përgjues i regjistruar si ‘passive’.

en-us	Ignoring sandbox directive when delivered in a report-only policy ‘%1$S’
sq	Po shpërfillet udhëzim bankëprove, kur jepet në një rregull report-only ‘%1$S’

en-us	Ignoring source ‘%1$S’ (Not supported when delivered via meta element).
sq	Po shpërfillet burimi '%1$S' (Nuk mbulohet kur sillet përmes elementi meta).

en-us	Ignoring source “%1$S” (Only supported within script-src). 
sq	Po shpërfillet burimi “%1$S” (Mbulohet vetëm brenda script-src).

en-us	Ignoring srcs for directive ‘%1$S’
sq	Po shpërfillet srcs për udhëzimin '%1$S'

en-us	Ignoring unknown option %1$S
sq	Po shpërfillet mundësia e panjohur %1$S

en-us	IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
sq	Ndryshimet te numri IIRFilterNode i kanalit mund të prodhojë zhurmëza audio.

en-us	illegal character(s) in public id
sq	shenjë(a) të paligjshme në id publike

en-us	illegal parameter entity reference
sq	parametër i paligjshëm reference entiteti

en-us	Image
sq	Figura

en-us	Image
sq	Figurë

en-us	ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap is deprecated and will be removed soon. Use ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap instead.
sq	Shkëshillohet përdorimi i ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap dhe së shpejti ky element do të hiqet. Në vend të tij përdorni ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap.

en-us	Image Data-URL
sq	Data-URL Figure

en-us	Image Files
sq	Kartela Figure

en-us	image.gif
sq	figurë.gif

en-us	image.jpeg
sq	figurë.jpeg

en-us	image map
sq	analizë figure

en-us	image.png
sq	figurë.png

en-us	Images
sq	Figura

en-us	Images
sq	Figura

en-us	imgmap
sq	anlfig

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import…
sq	Importoni…

en-us	Import and append an existing style sheet to the document
sq	Importoni dhe ngjitni te dokumenti një fletë stili ekzistues

en-us	Import and Backup
sq	Importim dhe Kopjeruajtje

en-us	Import and backup your bookmarks
sq	Importoni dhe kopjeruani faqerojtësit tuaj

en-us	important
sq	i rëndësishëm

en-us	Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later.  Please record it in a safe location.
sq	E rëndësishme: Nëse harroni fjalëkalim kopjeruajtjeje dëshmish, nuk do të jeni në gjendje të riktheni më vonë këtë kopjeruajtje. Ju lutemi, regjistrojeni në një vend të parrezik.

en-us	Important Locked Preferences
sq	Parapëlqime të Rëndësishme të Kyçura

en-us	Important Modified Preferences
sq	Parapëlqime të Rëndësishme të Ndryshuara

en-us	Import Bookmarks File
sq	Importoni Kartelë Faqerojtësish

en-us	Import Bookmarks from:
sq	Importo Faqerojtës prej:

en-us	Import Bookmarks from HTML…
sq	Importoni Faqerojtës prej HTML-je…

en-us	Import Complete
sq	Importim i Plotësuar

en-us	Import Data from Another Browser…
sq	Importoni Të dhëna prej Tjetër Shfletuesi…

en-us	Imported Certificate
sq	Dëshmi e Importuar

en-us	Importing…
sq	Po importohet…

en-us	Importing…
sq	Po importohet…

en-us	Importing snapshot…
sq	Po importohet fotografim…

en-us	Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon.
sq	Importimi i nyjave XUL në një dokument lëndor shkëshillohet. Së shpejti ky funksion mund të hiqet.

en-us	Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
sq	Importo Mundësi, Faqerojtës, Historik, Fjalëkalime dhe të dhëna të tjera prej:

en-us	Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
sq	Importo Parapëlqime, Faqerojtës, Historik, Fjalëkalime dhe të dhëna të tjera prej:

en-us	Import recording…
sq	Importoni regjistrim…

en-us	Import Settings and Data
sq	Importo Rregullime dhe Të dhëna

en-us	Import Snapshot
sq	Importo Fotografim

en-us	Import style sheet
sq	Importo fletë stili

en-us	Import Wizard
sq	Importues

en-us	Import your home page from %S
sq	Importoni kreun tuaj prej %S

en-us	Improperly formatted time string.
sq	Varg kohe i formatuar pasaktësisht.

en-us	“<” in an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before.
sq	“<” në një vlerë atributi të pavendosur në thonjëza. Shkak i mundshëm: Mungesë e “>” drejt e para saj.

en-us	“=” in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value.
sq	“=” në një vlerë atributi të pavendosur në thonjëza. Shkaqe të mundshëm: Atribute që po xhirohen së bashku ose varg kërkese URL-je në një vlerë atributi të pavendosur në thonjëza.

en-us	“`” in an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote.
sq	“`” në një vlerë atributi të pavendosur në thonjëza. Shkak i mundshëm: Përdorim i shenjës së gabuar për thonjëza. Shkak i mundshëm: Atribute që po xhirohen së bashku ose varg kërkese URL-je në një vlerë atributi të pavendosur në thonjëza.

en-us	“<” in attribute name. Probable cause: “>” missing immediately before.
sq	“<” në emër atributi. Shkak i mundshëm: mungon “>” menjëherë pas saj.

en-us	inches
sq	inç

en-us	Include in Update
sq	Përfshije në Përditësim

en-us	Include page URL with this crash report
sq	Përfshi në këtë njoftim URL-në e faqes

en-us	Include suggested sites
sq	Përfshi sajte të këshilluar

en-us	Include the address of the page I was on
sq	Përfshi adresën e faqes ku gjendesha

en-us	Include the page’s URL
sq	Përfshi URL-në e faqes

en-us	Incoming Connection
sq	Lidhje Ardhëse

en-us	Incompatible Add-ons
sq	Shtesa të Papërputhshme

en-us	incomplete markup in parameter entity
sq	parashtesat e rezervuara (xml) nuk duhet të jenë të padeklaruara apo të lidhura te një tjetër URI emërhapësire

en-us	Incorrect Response
sq	Përgjigje e Pasaktë

en-us	Incorrect signature algorithm specified in a digitally-signed element.
sq	Është dhënë algoritëm i pasaktë nënshkrimi në një element të nënshkruar dixhitalisht.

en-us	Increase
sq	Rrit Madhësi Teksti

en-us	Incremental GC
sq	GH Shtues

en-us	Incremental GC
sq	GH Shtues

en-us	Indentation size in chars
sq	Masë zhvendosjeje, në shenja

en-us	Indent using spaces
sq	Zhvendos duke përdorur hapësira

en-us	index
sq	tregues

en-us	index
sq	tregues

en-us	(index)
sq	(tregues)

en-us	IndexedDB
sq	IndexedDB

en-us	Indexed DB
sq	IndexedDB

en-us	Indexes
sq	Indekse

en-us	Index of %1$S
sq	Treguesi i %1$S

en-us	Index of available templates
sq	Tregues i gjedheve të gatshme

en-us	Index of breakpoint
sq	Tregues i një pikëndërprerjeje

en-us	India
sq	Indi

en-us	Indonesia
sq	Indonezi

en-us	Indonesian
sq	Indoneziane

en-us	Info
sq	Të dhëna

en-us	Info
sq	Info

en-us	Info
sq	Të dhëna

en-us	Info
sq	Të dhëna

en-us	Info
sq	Info

en-us	Information about the url-classifier
sq	Të dhëna rreth url-classifier

en-us	Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit. 
sq	Të dhëna të dërguara përmes Internetit të pafshehtëzuara mund të shihen nga persona të tjerë gjatë kohës së transitit. 

en-us	Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).
sq	Të dhënat që ndani me këtë sajt mund të shihen nga të tjerë (fjala vjen, fjalëkalime, mesazhe, karta krediti, etj.).

en-us	Inherited from %S
sq	Trashëguar prej %S

en-us	Inject common libraries into the content of the page which can also be accessed from the console.
sq	Injektoni te lënda e faqes librari të rëndomta të cilat mund të përdoren edhe nga konsola.

en-us	Inject common libraries into the page
sq	Injektoni te faqja librari të rëndomta

en-us	inline
sq	brendazi

en-us	<inline style sheet #%S>
sq	Fletë stili <inline #%S>

en-us	In my &Quick Launch bar
sq	Te shtylla ime &Quick Launch

en-us	In my &Start Menu Programs folder
sq	Te dosja ime &Start Menu Programs

en-us	Inner HTML
sq	HTML Brendazi

en-us	Inner HTML
sq	HTML Brendazi

en-us	In order to play back certain types of video content, &brandShortName; downloads certain content decryption modules from third parties.
sq	Që të mund të luajë disa lloje lënde video, &brandShortName;-i shkarkon nga palë të treta disa module shfshehtëzimi lënde.

en-us	In progress…
sq	Në punë e sipër…

en-us	“>” in public identifier.
sq	“>” në identifikues publik.

en-us	Input
sq	Futje

en-us	Input data to the clipboard
sq	Të fusë të dhëna në të papastër

en-us	Input & Events
sq	Input & Akte

en-us	Ins
sq	Ins

en-us	Insecure Connection
sq	Lidhje e Pasigurt

en-us	Insecure plugin “%S” is enabled on %S.
sq	Shtojca e pasigurt "%S" është e aktivizuar në %S.

en-us	Inspect
sq	Shqyrtoje

en-us	Inspect a node
sq	Shqyrtoni një nyjë

en-us	Inspect Element
sq	Shqyrtoje Elementin

en-us	Inspector
sq	Mbikëqyrës

en-us	Inspector
sq	Shqyrtues

en-us	Inspector Panel
sq	Panel Mbikëqyrësi

en-us	install
sq	instaloje

en-us	install
sq	instaloje

en-us	Install
sq	Instaloje

en-us	Install
sq	Instaloje

en-us	&Install
sq	&Instaloje

en-us	Install ADB Helper
sq	Instaloni ADB Helper

en-us	Install Add-on
sq	Instaloni Shtesë

en-us	Install Add-on From File…
sq	Instaloni Shtesë Prej Kartele…

en-us	Install Add-ons
sq	Të instalojë Shtesa

en-us	Install add-ons only from authors whom you trust.
sq	Instaloni shtesa vetëm prej autorësh të cilëve u besoni.

en-us	Install add-ons only from authors whom you trust.
sq	Instaloni shtesa vetëm prej autorësh të cilëve u besoni.

en-us	Install and Run
sq	Instaloje dhe Xhiroje

en-us	Installation Aborted
sq	Instalimi u Ndërpre

en-us	Installation Complete
sq	Instalimi u Plotësua

en-us	Installation History
sq	Historik Instalimesh

en-us	Install available updates in this list
sq	Instaloni përditësimet e mundshme prej kësaj liste

en-us	Install cancelled
sq	Instalimi u anulua

en-us	Install Date
sq	Datë Instalimi

en-us	Installed
sq	E instaluar

en-us	Installed on:
sq	Instaluar në:

en-us	Installed on: %S
sq	Instaluar në: %S

en-us	Installed plugins
sq	Shtojca të instaluara

en-us	Installer corrupted: invalid opcode
sq	Instalues i dëmtuar: "opcode" i pavlefshëm

en-us	Install Error
sq	Gabim Instalimi

en-us	Install Failed
sq	Instalimi Dështoi

en-us	installing
sq	po instalohet

en-us	Installing
sq	Po instalohet

en-us	Installing
sq	Po instalohet

en-us	Installing $BrandShortName…
sq	$BrandShortName-i po instalohet…

en-us	Installing Compatible Add-ons
sq	Instalim Shtesash të Përputhshme

en-us	Installing Language Files (${AB_CD})…
sq	Po instalohen Kartelat e Gjuhës (${AB_CD})…

en-us	Installing: %S
sq	Po instalohet: %S

en-us	Install &Maintenance Service
sq	Instaloje Shërbimin e &Mirëmbajtjes

en-us	Install Now
sq	Instaloje Tani

en-us	Install Now
sq	Instaloje Tani

en-us	Install Pending
sq	Instalim i Vënë në Radhë

en-us	Install (%S)
sq	Instaloje (%S)

en-us	Install Simulator
sq	Instaloni Simulues

en-us	Install the update for this add-on
sq	Instaloni përditësimet për këtë shtesë

en-us	Install this add-on
sq	Instalojeni këtë shtesë

en-us	Install Updates
sq	Nuk u gjetën përditësime

en-us	Insufficient memory to resample the AudioBufferSourceNode for playback.
sq	Kujtesë e pamjaftueshme për përpunim (resampling) të AudioBufferSourceNode për luajtje.

en-us	“>” in system identifier.
sq	“>” në identifikues sistemi.

en-us	integer
sq	numër i plotë

en-us	Integer
sq	Numër i plotë

en-us	Integer
sq	E plotë

en-us	Integrity
sq	Integritet

en-us	Interaction
sq	Ndërveprim

en-us	Interlingua
sq	Interlingua

en-us	Interlingue
sq	Interlingue

en-us	**Internal ONLY module**
sq	**Modul VETËM i brendshëm**

en-us	Internal server error (500)
sq	Gabim i brendshëm shërbyesi (500)

en-us	Internet Explorer
sq	Internet Explorer

en-us	Internet Options
sq	Mundësi Interneti

en-us	Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes).
sq	%1$S po interpretohet si strehëemër, jo si fjalëkyç. Nëse e patët menduar si fjalëkyçe, përdorni '%2$S' (brenda thonjëzash njëshe).

en-us	In the URL bar, type 
sq	Te shtylla e URL-ve, shtypni 

en-us	into the console.
sq	te konsola.

en-us	Introduction
sq	Hyrje

en-us	Inuktitut
sq	Inuktitut

en-us	Inupiaq
sq	Inupiake

en-us	Invalid Address
sq	Adresë e Pavlefshme

en-us	Invalid color
sq	Ngjyrë e pavlefshme

en-us	Invalid Command: ‘%1$S’.
sq	Urdhër i Pavlefshëm: '%1$S'.

en-us	Invalid Format
sq	Format i Pavlefshëm

en-us	Invalid hosted manifest URL ‘%1$S’: %2$S
sq	URL e strehuar manifesti e pavlefshme '%1$S': %2$S

en-us	Invalid Hostname Entered
sq	U dha Strehëemër i Pavlefshëm

en-us	Invalid Hostname Entered
sq	U dha Strehëemër i Pavlefshëm

en-us	Invalid input
sq	Futje e pavlefshme

en-us	Invalid JSM!
sq	JSM e pavlefshme!

en-us	Invalid manifest URL ‘%S’
sq	URL e pavlefshme manifesti '%S'

en-us	Invalid markup: <%1$S> is not allowed as a child of <%2$S>.
sq	"Markup" i pavlefshëm: <%1$S> nuk lejohet si pjellë e <%2$S>.

en-us	Invalid markup: Expected exactly one Base element in <mmultiscripts/>.  Found none.
sq	"Markup" i pavlefshëm: Pritej saktësisht një element Base në <mmultiscripts/>.  Nuk u gjet ndonjë.

en-us	Invalid markup: Incomplete subscript/superscript pair in <mmultiscripts/>.
sq	"Markup" i pavlefshëm: Çift subscript/superscript i paplotë te <mmultiscripts/>.

en-us	Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag.
sq	"Markup" i pavlefshëm: Numër i pasaktë pjellash për etiketën <%1$S/>.

en-us	Invalid markup: More than one <mprescripts/> in <mmultiscripts/>.
sq	"Markup" i pavlefshëm: Më tepër se një <mprescripts/> te <mmultiscripts/>.

en-us	Invalid module name.
sq	Emër moduli i pavlefshëm.

en-us	Invalid module path/filename
sq	Shteg ose emër kartele moduli i pavlefshëm

en-us	Invalid OCSP signing certificate in OCSP response.
sq	Dëshmi nënshkrimi OCSP e pavlefshme në përgjigje OCSP.

en-us	Invalid or corrupted PDF file.
sq	Kartelë PDF e pavlefshme ose e dëmtuar.

en-us	Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name.
sq	URL e pavlefshme ose e pambuluar te emër pike shpërndarjesh CRL.

en-us	Invalid password. Please try again.
sq	Fjalëkalim i pavlefshëm. Ju lutemi, riprovoni.

en-us	Invalid Pin
sq	Pin i Pavlefshëm

en-us	Invalid profile name
sq	Emër i pavlefshëm profili

en-us	Invalid profile name
sq	Emër i pavlefshëm profili

en-us	Invalid property value
sq	Vleftë e pavlefshme vetie

en-us	Invalid Save Permissions
sq	Leje të Pavlefshme për Ruajtje

en-us	Invalid section name (%1$S) at line %2$S.
sq	Emër i pavlefshëm ndarjeje (%1$S) te rreshti %2$S.

en-us	Invalid URI in @import rule: ‘%1$S’.
sq	URI e pavlefshme te rregulli @import: '%1$S'.

en-us	Invalid URI. Load of media resource %S failed.
sq	URI e pavlefshme. Ngarkimi i burimit media %S dështoi.

en-us	Invalid value
sq	Vlerë e pavlefshme

en-us	Invalid XSLT/XPath function.
sq	Funksion XSLT/XPath i pavlefshëm.

en-us	Invert Call Tree
sq	Përmbyse Pemën e Thirrjeve

en-us	Invert Flame Chart
sq	Përmbyse Grafikun Flakërues

en-us	Inverting the call tree displays the profiled call paths starting from the youngest frames and expanding out to the older frames.
sq	Përmbysja e pemës së thirrjeve do të shfaqë shtigjet e thirrjeve të profilizuara duke filluar me kuadrot më të reja, dhe duke shkuar drejt atyre më të vjetrave.

en-us	Inverting the flame chart displays the profiled call paths starting from the youngest frames and expanding out to the older frames.
sq	Përmbysja e grafikut flakërues do të shfaqë shtigjet e thirrjeve të profilizuara duke filluar me kuadrot më të reja, dhe duke shkuar drejt atyre më të vjetrave.

en-us	Invert matching, so that we black box every source that is not the source provided or does not match the provided glob pattern.
sq	Përmbyse përputhjen, që kështu të izolohet cilido burim që nuk e ka të dhënë burimin ose që nuk ka përputhje me shprehjen e dhënë.

en-us	Invert matching, so that we stop black boxing every source that is not the source provided or does not match the provided glob pattern.
sq	Përmbyse përputhjen, që kështu të ndalet izolimi i cilitdo burim që nuk e ka të dhënë burimin ose që nuk ka përputhje me shprehjen e dhënë.

en-us	Investigate the dimensions and properties of an element using a CSS selector to open the DOM highlighter
sq	Hetoni përmasat dhe vetitë e një elementi duke përdorur një përzgjedhës CSS për të hapur theksuesin e DOM-it

en-us	iOS
sq	iOS

en-us	iOS
sq	iOS

en-us	IP Address
sq	Adresë IP

en-us	IPC
sq	IPC

en-us	IPs
sq	IP-ra

en-us	Iran
sq	Iran

en-us	Iraq
sq	Irak

en-us	Ireland
sq	Irlandë

en-us	Irish
sq	Irlandeze

en-us	 is a 
sq	 është një 

en-us	Is a Certificate Authority
sq	Është Autoritet Dëshmish

en-us	is always opt-in.  No location information is ever sent without your permission.  If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
sq	është përherë në dorën tuaj ta përdorni a jo. Kurrë nuk dërgohen të dhëna vendi pa lejen tuaj. Nëse dëshironi ta çaktivizoni tërësisht veçorinë, ndiqni hapat vijues:

en-us	“isindex” seen.
sq	U pa “isindex”.

en-us	Isle of Man
sq	Ishulli i Robit

en-us	Is not a Certificate Authority
sq	Nuk është Autoritet Dëshmish

en-us	/../ is not a valid URI prefix at line %S.
sq	/../ nuk është parashtesë URI i vlefshëm, te rreshti %S.

en-us	is not verified.
sq	nuk është i verifikuar.

en-us	is not verified.
sq	nuk është i verifikuar.

en-us	is now full screen
sq	tani është sa krejt ekrani

en-us	Israel
sq	Izrael

en-us	Issued By
sq	Lëshuar Nga

en-us	Issued By
sq	Lëshuar Nga

en-us	Issued by: %1$S
sq	Lëshuar nga: %1$S

en-us	Issued To
sq	Lëshuar Për

en-us	Issued To
sq	Lëshuar Për:

en-us	Issued to: %1$S
sq	Lëshuar Për: %1$S

en-us	Issued Under: “%S”
sq	Lëshuar Nga: “%S”

en-us	Issuer
sq	Lëshues

en-us	Issuer certificate is invalid.
sq	Dëshmia e lëshuesit është e pavlefshme.

en-us	Issuer’s Certificate Revocation List has an unknown version number.
sq	Lista e Shfuqizimit të Dëshmive e lëshuesit ka numër versioni të panjohur.

en-us	Issuer’s OCSP responder reports certificate is revoked.
sq	Përgjigjësi OCSP i lëshuesit njofton se dëshmia është shfuqizuar.

en-us	Issuer’s V1 Certificate Revocation List has a critical extension.
sq	Lista V1 e Shfuqizimit të Dëshmive e lëshuesit ka zgjerim kritik.

en-us	Issuer’s V2 Certificate Revocation List has an unknown critical extension.
sq	Lista V2 e Shfuqizimit të Dëshmive e lëshuesit ka zgjerim kritik të panjohur.

en-us	Issuer Unique ID
sq	ID Unik Lëshuesi

en-us	Is this website storing information (cookies) on my computer?
sq	A po depoziton ky sajt të dhëna (cookies) në kompjuterin tim?

en-us	Italian
sq	Italiane

en-us	Italy
sq	Itali

en-us	It automatically sends information about performance, hardware, usage and customizations back to &vendorShortName; to help make &brandShortName; better.
sq	Dërgon vetvetiu te &vendorShortName; të dhëna mbi funksionimin, hardware-in, përdorimin dhe përshtatjet, për të ndihmuar në përmirësimin e &brandShortName;-it.

en-us	Items to Import
sq	Objekte për Importim

en-us	(iteration index)
sq	(tregues ripërsëritjeje)

en-us	Iteration start: %1$S (%2$Ss)
sq	Fillim përsëritjeje: %1$S (%2$Ss)

en-us	It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card.
sq	S’është e mundur të kopjeruhen dëshmi prej një pajisje sigurie hardware si, bie fjala, smart card.

en-us	It is not possible to check for updates to incompatible add-ons                                            because software installation for &brandShortName; has been disabled.                                            Please contact your System Administrator for assistance.
sq	Është e pamundur të kontrollojë për përditësime për shtesat e papërputhshme, sepse është i çaktivizuar instalimi i programeve për &brandShortName;-in. Ju lutemi, lidhuni me Përgjegjësin e Sistemit tuaj për ndihmë.

en-us	It is strongly recommended that you apply this                                             update for &brandShortName; as soon as possible.
sq	Këshillohet me forcë që ta zbatoni këtë përditësim për &brandShortName;-in sa më shpejt të jetë e mundur.

en-us	It looks like you haven’t started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back!
sq	Duket sikur u bënë kohë që nuk e keni nisur %S-in. Doni ta pastroni, për një fillim të freskët, thuajse nga e para? Dhe, meqë jemi, mirë se u kthyet!

en-us	It looks like your network security settings might be causing this. Do you want the default settings to be restored?
sq	Duket se kjo shkaktohet nga rregullimet tuaja për sigurinë e rrjetit. Doni të rikthehen rregullimet parazgjedhje?

en-us	It requires your permission to:
sq	Lyp lejen tuaj që:

en-us	It’s best if we start by reloading the current page because that starts the test at a known point, but there could be reasons why we don’t want to do that (e.g. the page contains state that will be lost across a reload)
sq	Më e mira është t’ia fillojmë me ringarkimin e faqes së tanishme, ngaqë kështu prova fillohet nga një pikë e njohur, por mund të ketë arsye pse të mos duam ta bëjmë kështu (p.sh. faqja përmban gjendje që do të humbë gjatë ringarkimit)

en-us	It’s easy to customize your Firefox exactly the way you want it. <a>Choose from thousands of add-ons</a>.
sq	Është e lehtë ta përshtatni Firefox-in tuaj pikërisht si e doni. <a>Zgjidhni prej mijëra shtesash për të</a>.

en-us	It’s not possible to report this error at this time.
sq	S’është e mundur të njoftohet ky gabim në këtë kohë.

en-us	It wants to:
sq	Dëshiron të:

en-us	I understand and will be very careful
sq	E kuptova dhe do të jem shumë i kujdesshëm

en-us	I want to manually reboot later
sq	Dua ta rinis dorazi më vonë

en-us	j
sq	j

en-us	j
sq	j

en-us	j
sq	j

en-us	j
sq	j

en-us	j
sq	j

en-us	J
sq	K

en-us	J
sq	T

en-us	J
sq	J

en-us	J
sq	J

en-us	J
sq	J

en-us	J
sq	J

en-us	J
sq	J

en-us	Jamaica
sq	Xhamajkë

en-us	Jan Mayen
sq	Jan Majen

en-us	Japan
sq	Japoni

en-us	Japanese
sq	Japoneze

en-us	Japanese
sq	Japoneze

en-us	Japanese
sq	Japoneze

en-us	Japanese
sq	Japoneze

en-us	Japanese (EUC-JP)
sq	Japoneze (EUC-JP)

en-us	Japanese (ISO-2022-JP)
sq	Japoneze (ISO-2022-JP)

en-us	Japanese (Shift_JIS)
sq	Japoneze (Shift_JIS)

en-us	Jarvis Island
sq	Ishulli Jarvis

en-us	Javanese
sq	Xhavaneze

en-us	JavaScript
sq	JavaScript

en-us	JavaScript allocated too many bytes, and forced a garbage collection.
sq	JavaScript-i dha për përdorim shumë bajte, dhe detyroi grumbullim hedhurinash.

en-us	JavaScript allocated too many times, and forced a garbage collection.
sq	JavaScript-i kreu shumë herë shpërndarje, dhe detyroi grumbullim hedhurinash.

en-us	[JavaScript Application]
sq	[Aplikacion JavaScript]

en-us	JavaScript attempted to allocate, but there was no memory available. Doing a full compacting garbage collection as an attempt to free up memory for the allocation.
sq	JavaScript-i u përpoq të jepte kujtesë, por s’pati kujtesë të lirë. Po kryhet një ngjeshje e plotë e grumbullimit të hedhurinave, si një përpjekje për të liruar kujtesë për shpërndarjen.

en-us	JavaScript beautifier
sq	Zbukurues JavaScript

en-us	JavaScript Debugger (%S)
sq	Diagnostikues JavaScript (%S)

en-us	JavaScript returned to the event loop, and it has been a relatively long time since Firefox performed a garbage collection.
sq	JavaScript-i u rikthye te qerthulli i akteve, dhe ka kaluar pak a shumë një kohë e gjatë qëkur Firefox-i kreu një grumbullim hedhurinash.

en-us	JavaScript returned to the event loop, and it has been a relatively long time since we performed a garbage collection.
sq	JavaScript-i u rikthye te qerthulli i aktit, dhe ka kaluar pak a shumë një kohë e gjatë qëkur u krye një grumbullim hedhurinash.

en-us	JavaScript returned to the event loop and there were enough bytes allocated since the last GC that a new GC cycle was triggered.
sq	JavaScript-i u rikthye te qerthulli i aktit dhe pati mjaft bajte të dhënë që nga GH-ja e fundit, sa që u shkaktua një cikël i ri GH-je.

en-us	JavaScript URI
sq	URI JavaScript-i

en-us	Jersey
sq	Xhersi

en-us	JIT
sq	JIT

en-us	JIT Optimizations
sq	Optimizime JIT

en-us	Jitter-buffer delay
sq	Vonesë jitter-buffer

en-us	Job Title:
sq	Titull Akti:

en-us	Johnston Atoll
sq	Atolli Xhonston

en-us	Jordan
sq	Jordani

en-us	JS
sq	JS

en-us	JS
sq	JS

en-us	JS file URI
sq	URI kartele JS

en-us	JS Flame Chart
sq	Grafik Flakërues për JS

en-us	JSON
sq	JSON

en-us	JSON
sq	JSON

en-us	JSON
sq	JSON

en-us	JSON Files
sq	Kartela JSON

en-us	JSON Files
sq	Kartela JSON

en-us	JSONP → callback %S()
sq	JSONP → callback %S()

en-us	Juan de Nova Island
sq	Ishulli Huan de Nova

en-us	Jump
sq	Hidhu

en-us	Jump
sq	Hidhu

en-us	Jump
sq	Hidhu

en-us	jumped
sq	u hodh tek

en-us	Jump to line…
sq	Kaloni te rreshti…

en-us	Jump to line number:
sq	Hidhu te rreshti numër:

en-us	Jump to %S location
sq	Kalo te vendi %S

en-us	junk after document element
sq	hedhurina pas elementi të dokumentit

en-us	k
sq	a

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	o

en-us	k
sq	T

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	a

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	C

en-us	k
sq	F

en-us	k
sq	k

en-us	k
sq	R

en-us	k
sq	F

en-us	k
sq	k

en-us	K
sq	F

en-us	K
sq	K

en-us	K
sq	K

en-us	K
sq	K

en-us	K
sq	K

en-us	K
sq	4

en-us	K
sq	O

en-us	K
sq	K

en-us	K
sq	O

en-us	K
sq	S

en-us	Kannada
sq	Kannada

en-us	Kannada
sq	Kannada

en-us	Kanuri
sq	Kanuriane

en-us	Kashmiri
sq	Kashmire

en-us	Kashubian
sq	Kashubiane

en-us	Kazakh
sq	Kazake

en-us	Kazakhstan
sq	Kazakistan

en-us	KB
sq	KB

en-us	KB
sq	KB

en-us	Keep enabled
sq	Mbaji të aktivizuara

en-us	Keep enabled
sq	Mbaji të aktivizuara

en-us	Keep existing highlighters
sq	Mba theksuesit e tanishëm

en-us	Keep Installed
sq	Mbaje të Instaluar

en-us	Keep my changes anyway
sq	Mbaji ndryshimet e mia, sido që të jetë

en-us	Keep my changes anyway
sq	Mbaji ndryshimet e mia, sido që të jetë

en-us	Keep this add-on installed
sq	Mbajeni të instaluar këtë shtesë

en-us	Keep until:
sq	Mbaji:

en-us	Keep until:
sq	Mbaji:

en-us	Kenya
sq	Kenia

en-us	Key
sq	Kyç

en-us	Key
sq	Kyç

en-us	Key
sq	Kyç

en-us	Key
sq	Kyç

en-us	Key:
sq	Kyç:

en-us	Key Agreement
sq	Marrëveshje Kyçi

en-us	Keybindings
sq	Shkurtore

en-us	Keybindings
sq	Shkurtore

en-us	Keyboard
sq	Tastierë

en-us	Keyboard Shortcuts
sq	Shkurtore Tastiere

en-us	Key Compromise
sq	Kompromis Kyçi

en-us	   Keyed Histograms 
sq	   Histograme Me Kyç 

en-us	   Keyed Scalars 
sq	   Skalarë Me Fjalëkyçe 

en-us	Key Encipherment
sq	Shifrim Kyçesh

en-us	Key event not available on GTK2: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
sq	Akt tasti jo i passhëm në GTK2: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”

en-us	Key event not available on some keyboard layouts: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
sq	Akt tasti jo i passhëm në disa skema tastierash: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”

en-us	Keyframe rule ignored due to bad selector.
sq	U shpërfill rregull për "keyframe", për shkak të një përzgjedhësi të gabuar.

en-us	Keyframes %S
sq	Keyframes %S

en-us	Key Generation in progress… This may take a few minutes….
sq	Prodhim Kyçi në përmbushje e sipër… Mund të dojë pak minuta…

en-us	Key ID
sq	ID Kyçi

en-us	Key Path
sq	Shteg Kyçi

en-us	Key size: %S bits\nBase point order length: %S bits\nPublic value:\n%S
sq	Madhësi kyçi: %S bite\nGjatësi rendi pike bazë: %S bite\nVlerë publike:\n%S

en-us	Key Usages: %1$S
sq	Përdorime Kyçe: %1$S

en-us	Keyword
sq	Fjalëkyç

en-us	Keyword
sq	Fjalëkyç

en-us	Keyword
sq	Fjalëkyç

en-us	Keyword:
sq	Fjalëkyç:

en-us	Keywords:
sq	Fjalëkyçe:

en-us	Keyword ‘strict-dynamic’ within “%1$S” with no valid nonce or hash might block all scripts from loading
sq	Fjalëkyçi ‘strict-dynamic’ brenda “%1$S” pa nonce ose hash të vlefshëm mund të bllokojë ngarkimin e krejt skripteve

en-us	Khmer
sq	Khmere

en-us	Khmer
sq	Khmere

en-us	Kikuyu
sq	Kikuju

en-us	Kingman Reef
sq	Guma Kingmën

en-us	Kinyarwanda
sq	Kinjaruandeze

en-us	Kirghiz
sq	Kirgize

en-us	Kiribati
sq	Kiribati

en-us	Kirundi
sq	Kirundeze

en-us	Klingon
sq	Klingone

en-us	Komi
sq	Komi

en-us	Kongo
sq	Kongoleze

en-us	Konkani
sq	Konkaneze

en-us	Korean
sq	Koreane

en-us	Korean
sq	Koreane

en-us	Korean
sq	Koreane

en-us	Korean
sq	Koreane

en-us	Korea, North
sq	Kore e Veriut

en-us	Korea, South
sq	Kore e Jugut

en-us	Kosovo
sq	Kosovë

en-us	Kuanyama
sq	Kuanjameze

en-us	Kurdish
sq	Kurde

en-us	Kuwait
sq	Kuvajt

en-us	Kyrgyzstan
sq	Kirgizstan

en-us	l
sq	G

en-us	l
sq	k

en-us	l
sq	M

en-us	l
sq	l

en-us	l
sq	K

en-us	l
sq	u

en-us	l
sq	v

en-us	l
sq	l

en-us	l
sq	k

en-us	l
sq	K

en-us	l
sq	l

en-us	l
sq	l

en-us	l
sq	v

en-us	l
sq	l

en-us	l
sq	T

en-us	l
sq	L

en-us	l
sq	L

en-us	l
sq	l

en-us	L
sq	F

en-us	L
sq	K

en-us	L
sq	K

en-us	L
sq	L

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	R

en-us	L
sq	L

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	S

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	H

en-us	L
sq	K

en-us	L
sq	K

en-us	L
sq	N

en-us	L
sq	K

en-us	L
sq	A

en-us	L
sq	O

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	V

en-us	L
sq	P

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	a

en-us	L
sq	V

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	N

en-us	L
sq	F

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	V

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	R

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	M

en-us	L
sq	L

en-us	L
sq	a

en-us	L
sq	G

en-us	L
sq	F

en-us	L
sq	V

en-us	L
sq	G

en-us	L
sq	I

en-us	L
sq	R

en-us	label
sq	etiketë

en-us	label
sq	etiketë

en-us	Label
sq	Etiketë

en-us	Label:
sq	Etiketë:

en-us	Label by:
sq	Etiketojini sipas:

en-us	Label objects by the broad categories they fit in
sq	Etiketoji objektet sipas kategorive të përgjithshme ku hyjnë

en-us	Label objects by the broad categories they fit in
sq	Etiketoji objektet sipas kategorive të përgjithshme ku hyjnë

en-us	Label objects by their internal C++ type name
sq	Etiketoji objektet sipas emrit të tyre të llojit të brendshëm C++

en-us	Label objects by the JavaScript stack recorded when it was allocated
sq	Etiketoji objektet sipas instancës JavaScript të regjistruar kur qe dhënë

en-us	Landmarks
sq	Pika referimi

en-us	Landscape
sq	Së gjeri

en-us	Landscape
sq	Së gjeri

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Languages
sq	Gjuhë

en-us	Lao
sq	Laosiane

en-us	Laos
sq	Laos

en-us	Laptops
sq	Laptopë

en-us	Large Allocation Failed
sq	Dështim Shpërndarjeje të Madhe

en-us	Large minimum font size
sq	Madhësi minimum shkronjash e madhe

en-us	Large minimum font size
sq	Madhësi minimum shkronjash e madhe

en-us	Larger Font
sq	Shkronja Më të Mëdha

en-us	Last accessed on
sq	Përdorur së fundi më

en-us	Last Changed
sq	Ndryshuar Së Fundmi

en-us	Last fetched:
sq	Lexuar së fundi më:

en-us	Last > First Sort Order
sq	Kah Renditjeje i Fundit > i Pari

en-us	Last Four Hours
sq	4 Orët e Fundit

en-us	Last Hour
sq	Ora e Fundit

en-us	Last item
sq	Objekti i fundit

en-us	Last modified:
sq	Modifikuar së fundi më:

en-us	Last Modified
sq	Ndryshuar së Fundi

en-us	Last Modified
sq	Ndryshuar së Fundmi

en-us	Last Modified
sq	Ndryshuar Së Fundi

en-us	Last page
sq	Faqja e fundit

en-us	Last %S days
sq	%S ditët e fundit

en-us	Last sync: %S
sq	Njëkohësimi i fundit: %S

en-us	Last Two Hours
sq	2 Orët e Fundit

en-us	Last Updated
sq	Përditësuar Së Fundi

en-us	Last Updated
sq	Përditësuar Së Fundi

en-us	Last update status
sq	Gjendje e përditësimit të fundit

en-us	Last update time
sq	Koha e përditësimit të fundit

en-us	Last Used
sq	Përdorur Së Fundmi

en-us	Late Write #%1$S
sq	Shkrim i Vonshëm #%1$S

en-us	   Late Writes 
sq	   Shkrime të Vonshme 

en-us	Latin
sq	Latine

en-us	Latin
sq	Latine

en-us	Latvia
sq	Letoni

en-us	Latvian
sq	Latviane

en-us	Launch application
sq	Nise aplikacionin

en-us	Launch application
sq	Nise aplikacionin

en-us	Launch Application
sq	Nise Aplikacionin

en-us	&Launch $BrandShortName now
sq	&Nise $BrandShortName-in tani

en-us	Launch path has to be an absolute path starting with ‘/’: ‘%S’
sq	Shtegu i nisjes duhet të jetë një shteg absolut që fillon me '/': '%S'

en-us	Launch profile in new browser
sq	Nise profilin në shfletues të ri

en-us	Layout
sq	Skemë

en-us	Layout
sq	Skemë

en-us	Learn about New Tab
sq	Mësoni rreth Skedës së Re

en-us	Learn how
sq	Mësoni se si

en-us	Learn How to Speed It Up
sq	Mësoni Se Si Ta Përshpejtoni

en-us	learn more.
sq	të mësoni më tepër.

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni më tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn more
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn more…
sq	Mësoni më tepër…

en-us	Learn more…
sq	Mësoni më tepër…

en-us	Learn more…
sq	Mësoni më tepër…

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Learn More.
sq	Mësoni Më Tepër.

en-us	Learn More.
sq	Mësoni Më Tepër.

en-us	Learn More…
sq	Mësoni Më Tepër…

en-us	Learn More…
sq	Mësoni Më Tepër…

en-us	Learn More…
sq	Mësoni Më Tepër…

en-us	Learn More…
sq	Mësoni Më Tepër…

en-us	Learn more about 
sq	Mësoni më tepër mbi

en-us	Learn more about add-ons
sq	Mësoni më tepër rreth shtesave

en-us	Learn more about DRM…
sq	Mësoni më tepër rreth DRM-s…

en-us	Learn more about our efforts to help keep you safe online.
sq	Mësoni më tepër rreth përpjekjeve tona për t&apos;ju ruajtur të parrezikuar në Internet.

en-us	learn more about what you can do.
sq	mësoni më tepër rreth asaj çka mund të bëni.

en-us	Learn More
sq	Mësoni Më Tepër

en-us	Leave Page
sq	Braktise Faqen

en-us	Leave Responsive Design Mode
sq	Dilni nga Mënyra Hartim Reagues

en-us	Lebanon
sq	Liban

en-us	left
sq	vijë majtas

en-us	Left
sq	Majtas

en-us	Left:
sq	Majtas:

en-us	Left:
sq	Majtas:

en-us	Left:
sq	Majtas:

en-us	Left Arrow
sq	Shigjeta Majtas

en-us	Left footer
sq	Fundfaqe majtas

en-us	Left header
sq	Kryefaqe majtas

en-us	Legitimate banks, stores, and other public sites will not ask you to do this.
sq	Banka, dyqane të ligjshme, dhe sajte të tjerë publikë nuk do t&apos;ju kërkojnë ta bëni këtë.

en-us	length value for matched media condition
sq	vlerë gjatësie për kusht media me përputhje

en-us	Lesotho
sq	Lesoto

en-us	Less
sq	Më pak

en-us	Less Information
sq	Më Pak të Dhëna

en-us	Less than a day ago
sq	Më pak se një ditë më parë

en-us	Less than a day ago
sq	Më pak se një ditë më parë

en-us	Less than a day remaining
sq	I mbetet më pak se një ditë

en-us	Less than a day remaining
sq	I mbetet më pak se një ditë

en-us	Let’s go!
sq	Oburra!

en-us	lft
sq	vjm

en-us	libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.
sq	libavcodec mund të jetë i cenueshëm ose nuk mbulohet, dhe duhet përditësuar që të luhet videoja.

en-us	Liberia
sq	Liberi

en-us	Libpkix internal error occurred during cert validation.
sq	Ndodhi gabim i brendshëm libpkix gjatë vleftësimit të dëshmisë.

en-us	Library
sq	Librari

en-us	Library Versions
sq	Versione Librarie

en-us	Libya
sq	Libi

en-us	License information
sq	Të dhëna licence

en-us	licensing information
sq	të dhëna mbi lejimin

en-us	Licensing Information
sq	Të dhëna Lejimi

en-us	Liechtenstein
sq	Liehtenshtejn

en-us	Lifetime
sq	Jetëgjatësi

en-us	Light
sq	E çelët

en-us	Light
sq	E çelët

en-us	lightness
sq	ndriçim

en-us	Limburgan
sq	Limburgeze

en-us	Limit cache to
sq	Kufizoje fshehtinën në

en-us	Limit cache to
sq	Kufizoje fshehtinën në

en-us	Line:
sq	Rresht:

en-us	Line %1$S, Col %2$S
sq	Rreshti %1$S, Shtylla %2$S

en-us	Line %1$S, Col %2$S
sq	Rreshti %1$S, Shtylla %2$S

en-us	Line: {{line}}
sq	Rresht: {{line}}

en-us	Line not found
sq	Rresht që s’gjendet

en-us	Line number
sq	Numër rreshti

en-us	Line: %S
sq	Rreshti: %S

en-us	Line: %S, Column: %S
sq	Rreshti: %S, Shtylla: %S

en-us	Line to jump to
sq	Rresht ku duhet kaluar

en-us	Lingala
sq	Lingaleze

en-us	link
sq	lidhje

en-us	Link Colors
sq	Ngjyra Lidhjesh

en-us	Links
sq	Lidhje

en-us	list
sq	listë

en-us	list
sq	listë

en-us	List
sq	Listë

en-us	;List All #1 Tabs
sq	;Shfaqi Që Të #1 Skedat

en-us	List all profiles
sq	Paraqit krejt profilet

en-us	List all tabs
sq	Paraqiti krejt skedat

en-us	list box
sq	kuti liste

en-us	list box
sq	kuti listë

en-us	Listening on port %1$S
sq	Po ndiqet porta %1$S

en-us	Listen is disabled by the devtools.debugger.remote-enabled preference
sq	Ndjekja është e çaktivizuar përmes parapëlqimit devtools.debugger.remote-enabled

en-us	List installed add-ons
sq	Radhit shtesat e instaluara

en-us	list item
sq	element liste

en-us	list item
sq	element liste

en-us	List items
sq	Objekte liste

en-us	Lists
sq	Lista

en-us	List the source URLs loaded in the debugger
sq	Paraqet ULR-ra burimi të ngarkuara në diagnostikues

en-us	Lithuania
sq	Lituani

en-us	Lithuanian
sq	Lituane

en-us	Live Bookmark feed failed to load.
sq	Ngarkimi i prurjes Faqerojtës i Gjallë dështoi.

en-us	Live Bookmark loading…
sq	Po ngarkohet Faqerojtës i Gjallë…

en-us	Live Bookmarks
sq	Faqerojtës të Gjallë

en-us	Live Bookmarks
sq	Faqerojtës të Gjallë

en-us	Live GLSL shader language editor for WebGL
sq	Përpunues live gjuhe hijezuesi GLSL për WebGL

en-us	lnk
sq	ldh

en-us	Load
sq	Ngarko

en-us	loaded
sq	e ngarkuar

en-us	Loaded commands from ‘%1$S’
sq	Urdhra të ngarkuar prej '%1$S'

en-us	Loaded from disk
sq	Ngarkuar prej disku

en-us	Load Images
sq	Të ngarkojë Figura

en-us	loading
sq	po ngarkohet

en-us	Loading
sq	Po ngarkohet

en-us	Loading
sq	Po ngarkohet

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading…
sq	Po ngarkohet…

en-us	Loading failed for the <script> with source “%S”.
sq	Dështoi ngarkimi për <script> me burim “%S”.

en-us	Loading mixed (insecure) active content “%1$S” on a secure page
sq	Po ngarkohet lëndë aktive e përzierë (e pasigurt) "%1$S" në një faqe të sigurt

en-us	Loading mixed (insecure) display content “%1$S” on a secure page
sq	Po ngarkohet lëndë ekrani e përzierë (e pasigurt) "%1$S" në një faqe të sigurt

en-us	loading stopped
sq	ngarkimi u ndal

en-us	Loading templates…
sq	Po ngarkohen gjedhet…

en-us	Loading\u2026
sq	Po ngarkohet\u2026

en-us	Load more…
sq	Ngarkoni më tepër…

en-us	Load PKCS#11 Device Driver
sq	Ngarko Përudhës Pajisjeje PKCS#11

en-us	Load Temporary Add-on
sq	Ngarko Shtesë të Përkohshme

en-us	Load the %1$S Developer Tools from a complete mozilla-central checkout.
sq	Ngarko Mjete Zhvilluesi %1$S prej një kopjeje të plotë vendore mozilla-central.

en-us	Load this bookmark in the sidebar
sq	Ngarkoje këtë faqerojtës te anështylla

en-us	Load tools from a mozilla-central checkout
sq	Ngarko mjete prej një kopjeje vendore mozilla-central

en-us	Local
sq	Vendore

en-us	Local Candidate
sq	Kandidat Vendor

en-us	Local Directory
sq	Drejtori Vendore

en-us	local file
sq	kartelë vendore

en-us	(local files)
sq	(kartela vendore)

en-us	Local Runtime
sq	Runtime Vendore

en-us	Local SDP
sq	SDP Vendore

en-us	Local Storage
sq	Depozitë Vendore

en-us	Location
sq	Vendndodhje

en-us	Location
sq	Vend

en-us	Location:
sq	Vend:

en-us	Location:
sq	Vendndodhje:

en-us	Location:
sq	Vend:

en-us	Location Aware Browsing: 
sq	Shfletimi i Ndjeshëm Ndaj Vendit: 

en-us	Location-Aware Browsing is now disabled
sq	Shfletimi i Ndjeshëm Ndaj Vendit tani është joveprues

en-us	Location Bar
sq	Shtyllë Vendesh

en-us	Location Bar
sq	Shtyllë Vendesh

en-us	Location: %S
sq	Vend: %S

en-us	locked
sq	e kyçur

en-us	log
sq	regjistrim

en-us	Log
sq	Regjistro

en-us	Log
sq	Regjistër

en-us	Log
sq	Regjistër

en-us	Log
sq	Regjistër

en-us	Log CSS errors and warnings
sq	Regjistro gabime dhe sinjalizime CSS-sh

en-us	Logged In
sq	I futur

en-us	Logging
sq	Regjistrim

en-us	Logging
sq	Regjistrim

en-us	Log In
sq	Hyr

en-us	Login already exists
sq	Ka tashmë një hyrje të tillë

en-us	Logins
sq	Kredenciale Hyrjesh

en-us	Logins entered here could be compromised. %1$S
sq	Hyrjet këtu mund të komprometohen. %1$S

en-us	Logins entered on this page could be compromised.
sq	Kredencialet e hyrjeve të dhëna në këtë faqe mund të komprometohen.

en-us	Logins for the following sites are stored on your computer:
sq	Në kompjuterin tuaj janë ruajtur kredenciale hyrjesh për sajtet vijues:

en-us	Logins for the following sites will not be saved:
sq	Kredencialet e hyrjeve për sajtet vijues nuk do të ruhen:

en-us	Logins for the following sites will not be saved:
sq	Kredencialet e hyrjeve për sajtet vijues nuk do të ruhen:

en-us	Log install process
sq	Regjistro procesin e instalimit

en-us	Log in to network
sq	Hyni në rrjet

en-us	Log JavaScript exceptions
sq	Regjistro përjashtime JavaScript

en-us	Log messages received from a web server
sq	Mesazhe regjistri të marrë nga një shërbyes

en-us	Log messages sent to the window.console object
sq	Regjistro mesazhe dërguar objektit window.console

en-us	Log network access
sq	Regjistro hyrjet në rrjet

en-us	Logotype
sq	Logotip

en-us	Log Out
sq	Dilni

en-us	Logs
sq	Regjistrime

en-us	Log security errors and warnings
sq	Regjistro gabime dhe sinjalizime sigurie

en-us	Long Description:
sq	Përshkrim i Gjatë:

en-us	Looked up %1$S…
sq	U kërkua për %1$S…

en-us	Look in:
sq	Shih në:

en-us	Looking for newer versions of &brandShortName;…
sq	Po shihet për versione më të rinj të &brandShortName;-it…

en-us	Looking to personalize your browser?
sq	Po kërkoni si të personalizoni shfletuesin tuaj?

en-us	Looking up %1$S…
sq	Po shihet për %1$S…

en-us	Looks like you’ve reinstalled %S. Want us to clean it up for a fresh, like-new experience?
sq	Duket sikur e keni ri-instaluar %S-in. Doni ta pastrojmë, për një punë të freskët, si të qe i ri?

en-us	Loop
sq	Loop

en-us	Lost
sq	Të humbur

en-us	Lower Sorbian
sq	Sorbiane e Poshtme

en-us	Low Memory
sq	Kujtesë e Pakët

en-us	&lt; Back
sq	&lt; Mbrapsht

en-us	 &lt;&lt; Newer ping 
sq	 &lt;&lt; Ping më të ri 

en-us	ltr
sq	ltr

en-us	ltr
sq	ltr

en-us	Luba-Katanga
sq	Luba-Katangeze

en-us	Ludicrous (2×)
sq	Marramendëse (2×)

en-us	Luxembourg
sq	Luksemburg

en-us	Luxembourgish
sq	Luksemburgase

en-us	m
sq	p

en-us	m
sq	m

en-us	m
sq	R

en-us	m
sq	F

en-us	m
sq	b

en-us	m
sq	I

en-us	m
sq	K

en-us	m
sq	m

en-us	m
sq	d

en-us	m
sq	F

en-us	m
sq	b

en-us	m
sq	b

en-us	m
sq	b

en-us	m
sq	K

en-us	m
sq	z

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	z

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	r

en-us	M
sq	F

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	V

en-us	M
sq	N

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	A

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	A

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	E

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	L

en-us	M
sq	F

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	M

en-us	M
sq	U

en-us	Macau
sq	Moldavi

en-us	MAC computation failed.
sq	Përllogaritja MAC dështoi.

en-us	Macedonia
sq	F.Y.R.O.M.

en-us	Macedonian
sq	FYROM

en-us	Madagascar
sq	Madagaskar

en-us	madruwb
sq	madruwb

en-us	main
sq	kryesore

en-us	main
sq	kryesorja

en-us	Main Process
sq	Procesi Kryesor

en-us	Main Process
sq	Procesi Kryesor

en-us	Maintain Offline Storage
sq	Të administrojë Depozitim Jashtë Linje

en-us	main thread, no OMTC
sq	rrjedhë kryesore, jo OMTC

en-us	Make a donation
sq	Bëni një dhurim

en-us	Make Default
sq	Kaloje Parazgjedhje

en-us	Make Default
sq	Kaloje Parazgjedhje

en-us	Make page changes
sq	Kryeni ndryshime faqeje

en-us	Make this the c&urrent search engine
sq	Bëje motorin e kërkimeve për tani

en-us	Malagasy
sq	Malgashe

en-us	Malawi
sq	Malaui

en-us	Malay
sq	Malajziane

en-us	Malayalam
sq	Malajalame

en-us	Malayalam
sq	Malajalameze

en-us	Malaysia
sq	Malajzi

en-us	Maldives
sq	Maldive

en-us	Malformed simple selector as negation pseudo-class argument ‘%1$S’.
sq	Përzgjedhës i thjeshtë i keqformuar si argument pseudoklase mohimi '%1$S'.

en-us	Mali
sq	Mali

en-us	Malicious software can damage your computer or violate your privacy.
sq	Software-i dashakeq mund të dëmtojë kompjuterin tuaj ose të dhunojë privatësinë tuaj.

en-us	Malta
sq	Maltë

en-us	Maltese
sq	Malteze

en-us	Manage
sq	Administrojini

en-us	Manage Account
sq	Administroni Llogari

en-us	Manage Account
sq	Administroni Llogari

en-us	Manage breakpoints
sq	Administroni pikëndërprerje

en-us	Manage containers
sq	Administroni kontejner

en-us	Manage debugger
sq	Administroni diagnostikuesin

en-us	Manage Devices…
sq	Administroni Pajisje…

en-us	Manage Devices…
sq	Administroni Pajisje…

en-us	Manage Extra Components
sq	Administroini Përbërës Ekstra

en-us	Manage Extra Components
sq	Administroni Përbërës Ekstra

en-us	Manage page translation
sq	Administroni përkthim faqeje

en-us	Manage plugins…
sq	Administroni shtojca…

en-us	Manage plugins…
sq	Administroni shtojca…

en-us	Manage plug-in use
sq	Administroni përdorim shtojcash

en-us	Manage profiler
sq	Administroni profilizuesin

en-us	Manage Services…
sq	Administroni Shërbime…

en-us	Manage sharing your camera and/or microphone with the site
sq	Administroni ndarjen me sajtin të kamerës dhe/ose mikrofonit tuaj

en-us	Manage sharing your microphone with the site
sq	Administroni ndarjen me sajtin të mikrofonit tuaj

en-us	Manage sharing your windows or screen with the site
sq	Administroni ndarjen me sajtin të dritares ose ekranit tuaj

en-us	Manage stepping
sq	Administroni hapat

en-us	Manage use of DRM software
sq	Administroni përdorim software-i DRM

en-us	Manage your add-ons by clicking %1$S in the %2$S menu.
sq	Administroni shtesat tuaja duke klikuar mbi %1$S te menuja %2$S.

en-us	Manage your add-ons (%S)
sq	Administroni shtesat tuaja (%S)

en-us	manage your Do Not Track settings
sq	të administroni rregullimet tuaja për Mos Më Gjurmoni

en-us	manage your Do Not Track settings
sq	të administroni rregullimet tuaja për Mos Më Gjurmoni

en-us	Manifest has a character encoding of %S. Manifests must have the utf-8 character encoding.
sq	Manifesti ka kodim shkronjash të llojit %S. Manifestet duhet të jenë nën kodim shkonjash utf-8.

en-us	Manifest has a mimetype of %S. Manifests must have a mimetype of text/cache-manifest.
sq	Manifesti ka mimetype të llojit %S. Manifestet duhet të kenë mimetype text/cache-manifest.

en-us	Manifest should be an object.
sq	Manifest-i duhet të jetë një objekt.

en-us	Manipulate add-ons
sq	Manipuloni shtesa

en-us	Manipulate the commands
sq	Manipuloni urdhrat

en-us	manual
sq	doracakun tonë

en-us	Manual proxy configuration:
sq	Formësim ndërmjetësi dorazi

en-us	Manufacturer
sq	Prodhues

en-us	Manx
sq	Mankse

en-us	Maori
sq	Maori

en-us	Marathi
sq	Marati

en-us	margin
sq	mënjanë

en-us	Margins (#1)
sq	Mënjana (#1)

en-us	Margins &amp; Header/Footer
sq	Mënjana &amp; Kryefaqe/Fundfaqe

en-us	Markup View
sq	Pamje Markup

en-us	Marshallese
sq	Marshalleze

en-us	Marshall Islands
sq	Ishujt Marshall

en-us	Martinique
sq	Martinikë

en-us	Master Password successfully changed.
sq	Fjalëkalimi i Përgjithshëm u ndryshua me sukses.

en-us	Master Password successfully changed.
sq	Fjalëkalimi i Përgjithshëm u ndryshua me sukses.

en-us	Match case
sq	Siç është shkruar

en-us	Match case
sq	Siç është shkruar

en-us	Match Case
sq	Siç është shkruar

en-us	Matched
sq	Me Përputhje

en-us	math
sq	matematikë

en-us	Mathematics
sq	Matematikore

en-us	math table
sq	tabelë matematikore

en-us	Mauritania
sq	Mauritani

en-us	Mauritius
sq	Mauricius

en-us	max
sq	mks

en-us	Max consecutive line breaks
sq	Maksimum ndërprerjesh të njëpasnjëshme

en-us	Maximize the toolbox
sq	Maksimizoje grupin e mjeteve

en-us	Maximum number of intermediate CAs: %S
sq	Numër maksimum AD-sh ndërmjetës: %S

en-us	Mayotte
sq	Majot

en-us	MB
sq	MB

en-us	MB
sq	MB

en-us	MB
sq	MB

en-us	MB of space
sq	MB hapësirë

en-us	MB of space
sq	MB hapësirë

en-us	MD5 digest function failed.
sq	Funksioni "digest" MD5 dështoi.

en-us	MDN documentation for the CSS property ‘%1$S’ was not found.
sq	S’u gjet dokumentim MDN për vetinë CSS ‘%1$S’.

en-us	Measure a portion of the page
sq	Matni një copë të faqes

en-us	Measure a portion of the page
sq	Matni një copë të faqes

en-us	Measure a portion of the page
sq	Matni një copë të faqes

en-us	Media
sq	Media

en-us	Media
sq	Media

en-us	Media
sq	Media

en-us	Media features with min- or max- must have a value.
sq	Veçoritë e mediave me min- apo max- duhet të kenë një vlerë.

en-us	Media files
sq	Kartela media

en-us	media plugin
sq	shtojcë mediash

en-us	Media Plugin Sandboxing
sq	Mbajtje Brenda Bankëprovës e Shtojcave Për Media

en-us	Media Preview:
sq	Paraparje e Medias:

en-us	MediaRecorder does not support recording multiple tracks of the same type at this time.
sq	MediaRecorder hëpërhë s’e mbulon incizimin njëherësh të disa pistave të të njëjtit lloj.

en-us	Media resource %1$S could be decoded, but with error: %2$S
sq	Burimi media %1$S u shkodua, por me gabim: %2$S

en-us	Media resource %1$S could not be decoded, error: %2$S
sq	Burimi media %1$S s’u shkodua dot, gabim: %2$S

en-us	Media resource %S could not be decoded.
sq	Burimi media %S s’u shkodua dot.

en-us	@media rules
sq	@media rules

en-us	MediaStream.stop() is deprecated and will soon be removed. Use MediaStreamTrack.stop() instead.
sq	MediaStream.stop() është vjetruar dhe së shpejti do të hiqet. Më mirë përdorni MediaStreamTrack.stop().

en-us	MediaStreamTrack %S could not be added since it belongs to a different AudioChannel.
sq	MediaStreamTrack %S s’u shtua dot, ngaqë i përket një tjetri AudioChannel.

en-us	Medium Grade
sq	Shkallë e Mesme

en-us	Memory
sq	Kujtesë

en-us	Memory
sq	Kujtesë

en-us	Memory map:
sq	Hartë kujtese:

en-us	Memory Panel
sq	Panel Kujtese

en-us	Memory Use
sq	Përdorim Kujtese

en-us	menu bar
sq	shtyllë menush

en-us	menu bar
sq	shtyllë menush

en-us	Menu Bar
sq	Shtyllë Menush

en-us	menu popup
sq	menu flluskë

en-us	menu popup
sq	menu flluskë

en-us	Merge Warning
sq	Sinjalizim Përzierjesh

en-us	Message:
sq	Mesazh:

en-us	Message: {{message}}
sq	Mesazh: {{message}}

en-us	Message not sent.
sq	Mesazh që s’u dërgua.

en-us	MessagePort
sq	MessagePort

en-us	Messages
sq	Mesazhe

en-us	Messages Received
sq	Mesazhe të Marrë

en-us	Messages Sent
sq	Mesazhe të Dërguar

en-us	Meta
sq	Meta

en-us	Meta
sq	Meta

en-us	Meta (1 tag)
sq	Meta (1 etiketë)

en-us	Meta (%S tags)
sq	Meta (%S etiketa)

en-us	method
sq	metodë

en-us	Method
sq	Metodë

en-us	Method call
sq	Thirrje metode

en-us	Mexico
sq	Meksikë

en-us	Micronesia, Federated States of
sq	Mikronezi

en-us	Microphone to share:
sq	Mikrofon për ndarje me të tjerët:

en-us	Microsoft CA Version
sq	Microsoft CA Version

en-us	Microsoft Certificate Template Name
sq	Microsoft Certificate Template Name

en-us	Microsoft Commercial Code Signing
sq	Microsoft Commercial Code Signing

en-us	Microsoft Document Signing
sq	Microsoft Document Signing

en-us	Microsoft Domain GUID
sq	Microsoft Domain GUID

en-us	Microsoft Edge
sq	Microsoft Edge

en-us	Microsoft Edge
sq	Microsoft Edge

en-us	Microsoft Encrypting File System
sq	Microsoft Encrypting File System

en-us	Microsoft File Recovery
sq	Microsoft File Recovery

en-us	Microsoft Individual Code Signing
sq	Microsoft Individual Code Signing

en-us	Microsoft Internet Explorer
sq	Microsoft Internet Explorer

en-us	Microsoft Key Recovery
sq	Microsoft Key Recovery

en-us	Microsoft Key Recovery Agent
sq	Microsoft Key Recovery Agent

en-us	Microsoft Lifetime Signing
sq	Microsoft Lifetime Signing

en-us	Microsoft Principal Name
sq	Microsoft Principal Name

en-us	Microsoft Qualified Subordination
sq	Microsoft Qualified Subordination

en-us	Microsoft Server Gated Crypto
sq	Microsoft Server Gated Crypto

en-us	Microsoft Smart Card Logon
sq	Microsoft Smart Card Logon

en-us	Microsoft Time Stamping
sq	Microsoft Time Stamping

en-us	Microsoft Trust List Signing
sq	Microsoft Trust List Signing

en-us	Microsoft Windows Hardware Driver Verification
sq	Microsoft Windows Hardware Driver Verification

en-us	Midway Islands
sq	Ishujt Në Mes

en-us	millimeters
sq	milimetra

en-us	MIME Type
sq	Lloj MIME

en-us	MIME Type:
sq	Lloj MIME:

en-us	MIME Types
sq	Lloj MIME

en-us	min
sq	min

en-us	Minimize
sq	Minimizoje

en-us	Minimize
sq	Minimizojeni

en-us	Minimize the toolbox
sq	Minimizoje grupin e mjeteve

en-us	Minimum font size:
sq	Madhësi shkronjash minimum: 

en-us	Mirror Tab
sq	Pasqyroje Skedën

en-us	mismatched tag
sq	shenjë e keqpërputhur

en-us	Misplaced non-space characters inside a table.
sq	Shenja jo-shenjë të vendosura gabimisht brenda një tabele.

en-us	Missing
sq	Mungon

en-us	Missing argument in negation pseudo-class ‘%1$S’.
sq	Mungon argument në pseudoklasë mohimi '%1$S'.

en-us	Missing argument in pseudo-class ‘%1$S’.
sq	Mungon argument në pseudoklasë '%1$S'.

en-us	Missing closing ‘)’ in negation pseudo-class ‘%1$S’.
sq	Mungon ')' mbyllëse në pseudoklasë mohimi '%1$S'.

en-us	Missing closing ‘)’ in pseudo-class, found ‘%1$S’ instead.
sq	Mungon mbyllësja ')' në pseudoklasë, por u gjet '%1$S'.

en-us	Missing ‘icons’ in Manifest.
sq	Te Manifesti mungon 'icons'.

en-us	Missing mandatory ‘name’ in Manifest.
sq	Te Manifesti mungon 'name' i detyrueshëm.

en-us	Missing PDF file.
sq	Kartelë PDF që mungon.

en-us	Missing something? Some plugins are no longer supported.
sq	Mungon ndonjë gjë? Disa shtojca nuk mbulohen më.

en-us	Missing something? Some plugins are no longer supported by &brandShortName;.
sq	Mos mungon gjë? Disa shtojca nuk mbulohen më nga &brandShortName;-i.

en-us	Missing space before doctype name.
sq	Brenda emrit të doctype-it mungon hapësirë.

en-us	Mixed Content
sq	Lëndë e Përzierë

en-us	mm
sq	mm

en-us	m;m
sq	m;m

en-us	Mobile Bookmarks
sq	Faqerojtës Celulari

en-us	Mobile Bookmarks
sq	Faqerojtës Celulari

en-us	Mobile Bookmarks
sq	Faqerojtës Celulari

en-us	Modification Date:
sq	Datë Ndryshimi:

en-us	modified
sq	e ndryshuar

en-us	Modified:
sq	Ndryshuar më:

en-us	Modify
sq	Ndryshoje

en-us	Module
sq	Modul

en-us	Module filename:
sq	Emër kartele moduli:

en-us	Module Name:
sq	Emër Moduli:

en-us	Modulus (%S bits):\n%S\nExponent (%S bits):\n%S
sq	Modulus (%S bite):\n%S\nEksponent (%S bite):\n%S

en-us	Moldova
sq	Republika e Moldavisë

en-us	Monaco
sq	Monako

en-us	Mongolia
sq	Mongoli

en-us	Mongolian
sq	Mongole

en-us	Monitor
sq	Monitor

en-us	Monitor
sq	Monitor

en-us	Monospace:
sq	Monospace:

en-us	Montenegro
sq	Mali i Zi

en-us	Montserrat
sq	Monserrat

en-us	more…
sq	më tepër…

en-us	More
sq	Më Tepër

en-us	More
sq	Më tepër

en-us	More Info
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More information
sq	Më tepër të dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More Information
sq	Më Tepër të Dhëna

en-us	More matches, keep typing
sq	Më tepër përputhje, vazhdoni të shtypni

en-us	More than #1 match;More than #1 matches
sq	Më tepër se #1 përputhje;Më tepër se #1 përputhje

en-us	More tools…
sq	Më tepër mjete…

en-us	Morocco
sq	Marok

en-us	Most Recent Visit
sq	Vizita Më e Freskët

en-us	Most Visited
sq	Më të Vizituarit

en-us	Mouse
sq	Mi

en-us	Move…
sq	Lëvizini…

en-us	Move Down
sq	Zbrite

en-us	Moved to Background
sq	Kaluar në Prapaskenë

en-us	Move to:
sq	Shpjere te:

en-us	Move to Menu
sq	Kaloje te Menuja

en-us	Move to New Window
sq	Kaloje në Dritare të Re

en-us	Move to Toolbar
sq	Kaloje te Paneli

en-us	Move Up
sq	Ngjite

en-us	Mozambique
sq	Mozambik

en-us	%MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments…
sq	%MOZ_APP_DISPLAYNAME%-i po instalon përditësimet tuaja dhe do të niset pas pak çastesh…

en-us	%MOZ_APP_DISPLAYNAME% Update
sq	Përditësim %MOZ_APP_DISPLAYNAME%-i

en-us	Mozilla
sq	Mozilla

en-us	Mozilla
sq	Mozilla

en-us	Mozilla Bug Tracker
sq	Ndjekësi i të Metave Mozilla

en-us	Mozilla Developer Network
sq	Qendra e Zhvilluesve Mozilla

en-us	Mozilla Firefox
sq	Mozilla Firefox

en-us	Mozilla Firefox
sq	Mozilla Firefox

en-us	Mozilla Firefox
sq	Mozilla Firefox

en-us	Mozilla Firefox
sq	Mozilla Firefox

en-us	Mozilla Location Service Key
sq	Kyç Mozilla Location Service

en-us	mozilla.org
sq	Besnik Bleta

en-us	Mozilla.org
sq	Mozilla.org

en-us	Mozilla Public License
sq	Licencës Publike Mozilla

en-us	ms
sq	ms

en-us	Multiple tabs received
sq	U morën skeda të shumta

en-us	Multiprocess Windows
sq	Dritare Multiproces

en-us	must not undeclare prefix
sq	nuk duhet zhdeklaruar parashtesa

en-us	Mutation
sq	Mutacion

en-us	Mute
sq	Pa Zë

en-us	Mute
sq	Pa Zë

en-us	Mute tab
sq	Mbylljani zërin skedës

en-us	Mute Tab
sq	Mbylljani zërin Skedës

en-us	Mute tab (%S)
sq	Mbylljani zërin skedës (%S)

en-us	My Add-ons
sq	Shtesat e Mia

en-us	My Cert: %1$S
sq	Dëshmia Ime: %1$S

en-us	My Projects
sq	Projektet e Mia

en-us	My Themes
sq	Temat e Mia

en-us	n
sq	J

en-us	n
sq	M

en-us	n
sq	P

en-us	n
sq	Ç

en-us	n
sq	n

en-us	n
sq	a

en-us	n
sq	u

en-us	n
sq	n

en-us	n
sq	a

en-us	n
sq	M

en-us	n
sq	e

en-us	n
sq	e

en-us	n
sq	M

en-us	n
sq	n

en-us	n
sq	A

en-us	n
sq	m

en-us	n
sq	n

en-us	n
sq	M

en-us	n
sq	ë

en-us	n
sq	H

en-us	n
sq	a

en-us	n
sq	u

en-us	n
sq	j

en-us	n
sq	n

en-us	n
sq	a

en-us	n
sq	A

en-us	N
sq	N

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	u

en-us	N
sq	D

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	R

en-us	N
sq	P

en-us	N
sq	E

en-us	N
sq	a

en-us	N
sq	r

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	a

en-us	N
sq	D

en-us	N
sq	R

en-us	N
sq	E

en-us	N
sq	o

en-us	N
sq	u

en-us	N
sq	E

en-us	N
sq	S

en-us	N
sq	P

en-us	N
sq	o

en-us	N
sq	M

en-us	N
sq	D

en-us	N
sq	E

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	P

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	N

en-us	N
sq	a

en-us	N
sq	R

en-us	N
sq	N

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	J

en-us	N
sq	D

en-us	N
sq	N

en-us	N
sq	M

en-us	N
sq	L

en-us	N
sq	R

en-us	N/A
sq	N/A

en-us	N/A
sq	N/A

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name
sq	Emër

en-us	Name:
sq	Emër:

en-us	Name:
sq	Emër:

en-us	Name:
sq	Emër:

en-us	Name:
sq	Emër:

en-us	Name:
sq	Emër:

en-us	Named character reference was not terminated by a semicolon. (Or “&” should have been escaped as “&amp;”.)
sq	Referenca e emërtuar e shenjës nuk përfundoi me një pikëpresje. (Ose “&” do të duhej të paraprihej nga “&amp;”.)

en-us	Nameless doctype.
sq	Lloj dokumenti pa emër.

en-us	Name of a profile.
sq	Emër profili.

en-us	Name of a profile you wish to start.
sq	Emri i profilit që do të donit të niset.

en-us	Name of a profile you wish to stop.
sq	Emri i profilit që do të donit të ndalet.

en-us	Name of @counter-style rule can’t be ‘%1$S’.
sq	Emri i rregullit @counter-style s’mund të jetë '%1$S'.

en-us	name of @keyframes rule.
sq	emër i rregullit "@keyframes".

en-us	name of pseudo-class or pseudo-element
sq	emër pseudoklase ose pseudoelementi

en-us	namespace prefix in @namespace rule
sq	parashtesë emërhapësire në rregull "@namespace"

en-us	namespace URI in @namespace rule
sq	URI emërhapësire në rregull "@namespace"

en-us	Namibia
sq	Namibi

en-us	Narrate
sq	Rrëfeje

en-us	Nauru
sq	Nauru

en-us	Nauru
sq	Naureze

en-us	Navajo
sq	Navajo

en-us	Navassa Island
sq	Ishulli Navasa

en-us	navigating
sq	lëvizje

en-us	navigation
sq	lëvizje

en-us	navigation
sq	lëvizje

en-us	Navigation
sq	Lëvizje

en-us	Navigation Toolbar
sq	Panel Lëvizjesh

en-us	navigator.mozGetUserMedia has been replaced by navigator.mediaDevices.getUserMedia
sq	navigator.mozGetUserMedia është zëvendësuar me navigator.mediaDevices.getUserMedia

en-us	Ndebele, North
sq	Ndebele, Veri

en-us	Ndebele, South
sq	Ndebel, Jug

en-us	Ndonga
sq	Ndonga

en-us	Negation pseudo-class can’t be negated ‘%1$S’.
sq	Nuk mund të mohohen '%1$S' pseudoklasa mohimi.

en-us	Nepal
sq	Nepal

en-us	Nepali
sq	Nepaleze

en-us	Net
sq	Rrjet

en-us	Netherlands
sq	Holandë

en-us	Netscape.cfg/AutoConfig failed. Please contact your system administrator. \n Error: %S failed:
sq	Dështoi Netscape.cfg/AutoConfig. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e sistemit tuaj. \n Gabim: %S dështoi:

en-us	Netscape Server Gated Crypto
sq	Fshehtëzim Përmes Shërbyesi Netscape

en-us	Network
sq	Rrjet

en-us	Network
sq	Rrjet

en-us	Network
sq	Rrjet

en-us	Network
sq	Rrjet

en-us	Network is offline (go online)
sq	Rrjeti nuk është i lidhur (kaloni i lidhur)

en-us	Network is offline (go online)
sq	Rrjeti nuk është i lidhur (kaloni i lidhur)

en-us	Network Monitor (%S)
sq	Mbikëqyrës Rrjeti (%S)

en-us	Network Panel
sq	Panel Rrjeti

en-us	NETWORK section line %1$S (%2$S) prevents caching of line %3$S (%4$S) in the %5$S section.
sq	Rreshti %1$S (%2$S) në ndarjen NETWORK pengon vendosjen në fshehtinë të rreshtit %3$S (%4$S) në ndarjen %5$S.

en-us	Network Timeout
sq	Mbarim Kohe për Rrjetin

en-us	Never
sq	Kurrë

en-us	Never
sq	Kurrë

en-us	Never
sq	Kurrë

en-us	Never
sq	Kurrë

en-us	Never
sq	Kurrë

en-us	Never Activate
sq	Mos e Aktivizo Kurrë

en-us	Never Allow
sq	Mos e Lejo Kurrë

en-us	Never check for updates (not recommended)
sq	Të mos kontrollojë kurrë për përditësime (nuk rekomandohet)

en-us	Never check for updates (not recommended: security risk)
sq	Mos kontrollo kurrë për përditësime (e pakëshillueshme: rrezik sigurie)

en-us	Ne&ver for This Site
sq	K&urrë për Këtë Sajt

en-us	Never remember history
sq	Nuk do ta mbajë mend historikun

en-us	Never remember history
sq	Nuk do ta mbajë mend historikun

en-us	Never Save
sq	Mos e Ruaj Kurrë

en-us	Never show again
sq	Mos e shfaq më kurrë

en-us	Never translate %S
sq	Mos përkthe kurrë në %S

en-us	Never translate this site
sq	Mos e përkthe kurrë këtë sajt

en-us	Never use this add-on
sq	Mos e përdor kurrë këtë shtesë

en-us	New
sq	E re

en-us	New
sq	I ri

en-us	New App
sq	Aplikacion i Ri

en-us	New App…
sq	Aplikacion i Ri…

en-us	New Bookmark
sq	Faqerojtësi i Ri

en-us	New Bookmark
sq	Faqerojtësi i Ri

en-us	New Bookmark…
sq	Faqerojtës i Ri…

en-us	New Bookmarks
sq	Faqerojtës të Rinj

en-us	New Caledonia
sq	Kaledoni e Re

en-us	New CKL has different issuer than current CKL. Delete current CKL.
sq	CKL-ja e re ka tjetër lëshues nga CKL-ka e tanishme. Fshini CKL-në e tanishme.

en-us	New Container Tab
sq	Skedë e Re Kontejneri

en-us	New CRL has an invalid format.
sq	LShD-ja (Listë Shfuqizimesh Dëshmish) e re ka format të pavlefshëm.

en-us	New CRL is not later than the current one.
sq	LShD-ja (Listë Shfuqizimesh Dëshmish) e re s’është më e vonshme se ajo e tanishmja.

en-us	New Document
sq	Dokument i Ri

en-us	New Document
sq	Dokument i Ri

en-us	New Folder
sq	Dosje e Re

en-us	New Folder
sq	Dosje e Re

en-us	New Folder
sq	Dosje e Re

en-us	New Folder
sq	Dosje e Re

en-us	New Folder…
sq	Dosje e Re…

en-us	New KRL has an invalid format.
sq	KRL-ja e re ka format të pavlefshëm.

en-us	New KRL is not later than the current one.
sq	KRL-ja e re s’është më e vonshme se sa ajo e tanishmja.

en-us	New Live Bookmark
sq	Faqerojtësi i Gjallë i Ri

en-us	New Non-e10s Window
sq	Dritare e Re Non-e10s

en-us	New Non-e10s Window
sq	Dritare e Re Non-e10s

en-us	New password:
sq	Fjalëkalimi i ri:

en-us	New password (again):
sq	Fjalëkalimi i ri (sërish):

en-us	New password entered incorrectly. Please try again.
sq	Fjalëkalim i ri i dhënë në mënyrë të pasaktë. Ju lutemi, riprovoni.

en-us	New PKCS#11 Module
sq	Modul i Ri PKCS#11 

en-us	New preference name
sq	Emër parapëlqimi të ri

en-us	New private window
sq	Dritare e re private

en-us	New Private Window
sq	Dritare e Re Private

en-us	New Private Window
sq	Dritare e Re Private

en-us	New Request
sq	Kërkesë e Re

en-us	New Separator
sq	Ndarës i Ri

en-us	New setting name
sq	Emër rregullimi të ri

en-us	New style sheet #%S
sq	Fletë stili të ri #%S

en-us	New %S value
sq	Vlerë %S e re

en-us	new tab
sq	skedë e re

en-us	New Tab
sq	Skedë e Re

en-us	New Tab
sq	Skedë e Re

en-us	New Tab
sq	Skedë e Re

en-us	NEW TAB CONTROLS
sq	KONTROLLE PËR SKEDË TË RE

en-us	New Toolbar
sq	Panel i Ri

en-us	New value for setting
sq	Vlerë e re për rregullimin

en-us	New Version
sq	Version i Ri

en-us	New Version Available
sq	Version i Ri i Mundshëm

en-us	New Window
sq	Dritare e Re

en-us	New Window
sq	Dritare e Re

en-us	New Zealand
sq	Zelandë e Re

en-us	Next
sq	Pasuesja

en-us	Next
sq	Pasuesja

en-us	Next
sq	Pasuesi

en-us	Next
sq	Pasuesja

en-us	&Next >
sq	&Pasuesi >

en-us	Next >
sq	Pasuesi >

en-us	Next &gt;
sq	Pasuesi &gt;

en-us	Next page
sq	Faqja pasuese

en-us	Next Page
sq	Faqja Pasuese

en-us	Next update time
sq	Koha e përditësimit pasues

en-us	next URI in @-moz-document rule
sq	URI pasues në rregull @-moz-document

en-us	Nicaragua
sq	Nikaragua

en-us	Niger
sq	Niger

en-us	Nigeria
sq	Nigeri

en-us	Nightly Tester Tools
sq	Mjete Testuesi Montimesh Nightly

en-us	Niue
sq	Niue

en-us	no
sq	jo

en-us	no
sq	jo

en-us	No
sq	Jo

en-us	No
sq	Jo

en-us	No
sq	Jo

en-us	No
sq	Jo

en-us	&No
sq	&Jo

en-us	No “%1$S” element in scope but a “%1$S” end tag seen.
sq	Pa element “%1$S” në fokus, ndërkohë që u pa etiketë mbyllëse “%1$S”.

en-us	No animations were found for the current element.
sq	Për elementin e tanishëm s’u gjetën animacione.

en-us	No Application
sq	Pa Aplikacion

en-us	No applications were found for this file type.
sq	Nuk u gjetën aplikacione për këtë lloj kartelash.

en-us	No AudioNode selected.
sq	Nuk u përzgjodh AudioNode.

en-us	No Breakpoints
sq	Pa Pikëndërprerje

en-us	No breakpoints set
sq	Nuk ka pikëndërprerje

en-us	No call logging for chrome code is currently active
sq	Nuk ka regjistrim thirrjesh aktiv për kod chrome

en-us	No call logging is currently active
sq	Nuk ka regjistrim thirrjesh aktiv

en-us	No cell to close.
sq	Pa kutizë për mbyllje.

en-us	No certificate authority is trusted for SSL client authentication.
sq	S’ka autoritet dëshmish të besuar për mirëfilltësim SSL të klientit.

en-us	No cipher suites are present and enabled in this program.
sq	Në këtë program s’ka të pranishme dhe të aktivizuara suita shifrimi.

en-us	No classes on this element
sq	S’ka klasa në këtë element

en-us	No commands starting with ‘%S’
sq	Pa urdhra që fillojnë me '%S'

en-us	No Compatible Add-ons Found
sq	Nuk u Gjetën Shtesa të Përputhshme

en-us	No connection
sq	Pa lidhje

en-us	No Container
sq	Pa Kontejner

en-us	No content process for this tab.
sq	S’ka proces lënde për këtë skedë.

en-us	<no cookie selected>
sq	<pa cookie të përzgjedhur>

en-us	<no cookie selected>
sq	<pa cookie të përzgjedhur>

en-us	No cookies for this request
sq	S’ka cookies për këtë kërkesë

en-us	No cookies found for host %1$S
sq	Nuk u gjetën cookies për strehën %1$S

en-us	No cookies found for this page
sq	Nuk u gjetën cookies për këtë faqe

en-us	No crash reports have been submitted.
sq	Nuk ka njoftime të parashtruar.

en-us	No CSS properties found.
sq	S’u gjetën veti CSS.

en-us	No data available
sq	S’ka të dhëna gati

en-us	(No data collected)
sq	(S’ka të dhëna të grumbulluara)

en-us	   (No data collected) 
sq	   (Nuk ka të dhëna të grumbulluara) 

en-us	No data present for selected host
sq	Pa të dhëna të pranishme për strehën e përzgjedhur

en-us	No data was received (please try again)
sq	S’u morën të dhëna (ju lutemi, riprovoni)

en-us	Node
sq	Nyjë

en-us	No decoders for some of the requested formats: %S
sq	S"ka dekoder për disa nga formatet e kërkuar: %S

en-us	Node does not have any AudioParams.
sq	Nyja nuk ka ndonjë AudioParams.

en-us	Node does not have any properties.
sq	Nyja nuk ka ndonjë veti.

en-us	Node operations
sq	Veprime mbi nyja

en-us	(No description)
sq	(Pa përshkrim)

en-us	no device selected
sq	s’u përzgjodh pajisje

en-us	No difference between the baseline and comparison.
sq	S’ka dallime mes bazës dhe krahasimit.

en-us	No digits in numeric character reference.
sq	Mungesë shifrash në referencë shenje numerike.

en-us	No directory selected.
sq	S’u përzgjodh drejtori.

en-us	No downloads for this session.
sq	Nuk ka shkarkime për këtë sesion.

en-us	No element selected.
sq	Pa element të përzgjedhur.

en-us	(no email address)
sq	(pa adresë email)

en-us	No event listeners to display
sq	S’ka përgjues aktesh që të shfaqen

en-us	(no filename available)
sq	(s’ka emër kartele të gatshëm)

en-us	No file selected.
sq	Nuk u përzgjodh kartelë.

en-us	No files matching %S found
sq	S’u gjetën kartela me përputhje me %S

en-us	No files selected.
sq	S’u përzgjodhën kartela.

en-us	No filter specified
sq	S’është caktuar ndonjë filtër

en-us	No Fortezza card selected
sq	S’ka përzgjedhje karte Fortezza

en-us	No Fortezza cards Found
sq	S’u Gjetën karta Fortezza

en-us	No grids
sq	S’ka rrjeta

en-us	<no group label>
sq	<pa etiketë grupi>

en-us	No headers for this request
sq	S’ka krye për këtë kërkesë

en-us	No hosts on the page
sq	Pa sajte në faqe

en-us	No Information Available
sq	Pa të Dhëna të Passhme

en-us	No installed plugins found
sq	Nuk u gjetën shtojca të instaluara

en-us	No items
sq	Pa objekte

en-us	No KRL for this site’s certificate has been found.
sq	S’u gjet KRL për dëshminë e këtij sajti.

en-us	<no label>
sq	<pa etiketë>

en-us	No list available
sq	S’ka listë gati

en-us	(No Login Suggestions)
sq	(Pa Këshillime Hyrjeje)

en-us	No matches
sq	Pa përputhje

en-us	No matches
sq	Pa përputhje

en-us	No matches.
sq	S’ka përputhje.

en-us	No matches found
sq	S’u gjetën përputhje

en-us	No matches found for the following rules:
sq	Për rregullat vijuese nuk u gjetën përputhje:

en-us	No matching CRL was found.
sq	S’u gjet LShD me përputhje.

en-us	No meta-viewport tag found. Please explicitly specify one to prevent unexpected behavioural changes in future versions. For more help https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag
sq	S’u gjet etiketë meta-viewport. Ju lutemi, përcaktoni shprehimisht një të tillë, që të parandalohet ndryshime të papritura në sjellje te versionet e ardhshme. Për më tepër ndihmë, shihni https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag

en-us	Nominated
sq	E caktuar

en-us	No more information on that Personality
sq	S’ka më tepër të dhëna mbi atë Personalitet

en-us	none
sq	asnjë

en-us	None
sq	Asnjë

en-us	None
sq	Asnjë

en-us	None
sq	Asnjë

en-us	None
sq	Asnjë

en-us	None
sq	Asnjë

en-us	None of the “%1$S” hashes in the integrity attribute match the content of the subresource.
sq	Asnjë nga hashet "%1$S" te atributi integrity nuk përputhet me lëndën e nënburimit.

en-us	None Selected
sq	Nuk u Përzgjodh Ndonjë

en-us	No new slot event is available at this time.
sq	Gjatë kësaj kohe s’ka veprimtari të re në slot.

en-us	Non-incremental GC
sq	GH Joshtues

en-us	No notification will be shown until you restart &brandShortName;
sq	S&apos;do të shfaqen njoftime, pa rinisur &brandShortName;-in

en-us	No notification will be shown until you restart &brandShortName;
sq	S&apos;do të shfaqen njoftime, pa rinisur &brandShortName;-in

en-us	Non-repudiation
sq	Jomospranim

en-us	Non-space after “frameset”.
sq	Jo-hapësirë pas “frameset”-i.

en-us	Non-space character after body.
sq	Shenjë jo-hapësirë pas trupit.

en-us	Non-space character in page trailer.
sq	Shenjë jo-hapësirë tek page trailer.

en-us	Non-space character inside “noscript” inside “head”.
sq	Shenjë jo-shenjë brenda “noscript”-i brenda “head”.

en-us	Non-space in “colgroup” when parsing fragment.
sq	Jo-shenjë te “colgroup” ndërkohë që po përtypej fragmenti.

en-us	Non-space in “frameset”.
sq	Jo-hapësirë tek “frameset”.

en-us	"No OLE for: "
sq	"Pa OLE për: "

en-us	No open tabs
sq	S&apos;ka skeda të hapura

en-us	No open tabs
sq	S&apos;ka skeda të hapura

en-us	No parameters for this request
sq	S’ka parametra për këtë kërkesë

en-us	No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
sq	S’u gjet dot token PKCS#11 për të bërë një veprim të nevojshëm.

en-us	No printers available.
sq	Nuk ka shtypës gati.

en-us	No printers available.
sq	Nuk ka shtypës gati.

en-us	No printers available, cannot show print preview.
sq	Nuk ka shtypës gati, nuk mund të shfaqet paraparje e shtypjes.

en-us	No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.
sq	Nuk u gjetën dot programe që përmbajnë faqerojtës, historik apo fjalëkalime.

en-us	No properties to display
sq	S’ka veti që të shfaqen

en-us	No proxy
sq	Pa ndërmjetës

en-us	No Proxy for:
sq	Pa Ndërmjetës për:

en-us	No QR scanner prompt?
sq	Nuk hapet skaneri QR?

en-us	No report available.
sq	Nuk ka njoftim gati.

en-us	No requests
sq	S’ka kërkesa

en-us	<- no result
sq	<- pa përfundim

en-us	no results
sq	pa përfundime

en-us	Norfolk Island
sq	Ishujt Norfolk

en-us	Normal
sq	Normale

en-us	Normal
sq	Normal

en-us	Normal Size
sq	Madhësi Normale

en-us	no root element found
sq	nuk u gjet element

en-us	Northern Mariana Islands
sq	Ishujt Mariana Veriorë

en-us	Northern Sami
sq	Sami Veriore

en-us	Norway
sq	Norvegji

en-us	Norwegian
sq	Norvegjiane

en-us	Norwegian Bokm\u00e5l
sq	Norvegjiane Bokmal

en-us	Norwegian Nynorsk
sq	Norvegjiane Nynorsk

en-us	No Screen
sq	Pa Ekran

en-us	No “select” in table scope.
sq	Pa “select” në fokus tabele.

en-us	No Service Workers registered.
sq	Pa Service Workers të regjistruar.

en-us	No slot or token was selected.
sq	S’u përzgjodh slot ose token.

en-us	(No sources black boxed)
sq	(Pa burime në izolim)

en-us	No space before conditional statements
sq	Pa hapësirë përpara pohimesh kushtore

en-us	No space between attributes.
sq	Pa hapësirë mes atributesh.

en-us	No space between the doctype public and system identifiers.
sq	Pa hapësirë mes fjalëkyçit publik në doctype dhe identifikuesish sistemi.

en-us	No space between the doctype “PUBLIC” keyword and the quote.
sq	Pa hapësirë mes fjalëkyçit “PUBLIC” te doctype-i dhe thonjëzave.

en-us	No space between the doctype “SYSTEM” keyword and the quote.
sq	Pa hapësirë mes fjalëkyçit “SYSTEM” te doctype-i dhe thonjëzave.

en-us	No space left on device
sq	S’ka më vend në pajisje

en-us	(No Spelling Suggestions)
sq	(Pa Këshillime Drejtshkrimi)

en-us	(no stack available)
sq	(s’ka instancë të gatshme)

en-us	No stack frames to display
sq	S’ka stack frames që të shfaqen

en-us	No Style
sq	Pa Stil

en-us	No supported TLS signature algorithm was configured.
sq	S’pat të formësuar algoritm nënshkrimesh TLS të mbuluar.

en-us	No synced tabs… yet!
sq	Ende pa skeda të njëkohësuara!

en-us	No synced tabs… yet!
sq	Ende pa skeda të njëkohësuara!

en-us	‘not’
sq	'not'

en-us	No table row to close.
sq	Pa rresht tabele për mbyllje.

en-us	Not accessible from client side script
sq	E papërdorshme nga skripte klienti

en-us	Not After
sq	Jo Pas

en-us	Not a USB device
sq	Jo një pajisje USB

en-us	<Not Available>
sq	<Nuk dihet>

en-us	Not Before
sq	Jo Para

en-us	not checked
sq	pa shenjë

en-us	Not Critical
sq	Jo Kritike

en-us	note
sq	shënim

en-us	note
sq	shënim

en-us	note
sq	shënim

en-us	Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate.
sq	E pafshehtëzuar ose e panënshkruar: ende s’keni dëshmi email-i.

en-us	Not encrypted: you do not have certificates for each of the recipients.
sq	E pafshehtëzuar: s’keni dëshmi për secilin nga marrësit.

en-us	Not enough room in buffer for DTLS record.
sq	Në shtytëz s’ka vend të mjaftueshëm për regjistrim DTLS.

en-us	   NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry. 
sq	   SHËNIM: Diagnostikimi i Ngadalësisë në SQL është i aktivizuar. Vargjet e plota SQL mund të shfaqen më poshtë, por ato nuk do t&apos;i parashtrohen Telemetry-së. 

en-us	not found
sq	s’u gjet

en-us	No thanks
sq	Jo, faleminderit

en-us	No Thanks
sq	Jo, Faleminderit

en-us	No Thanks
sq	Jo, Faleminderit

en-us	Nothing yet.
sq	Ende pa gjë.

en-us	No throttling
sq	Pa throttling

en-us	Notification Permissions
sq	Leje Njoftimesh

en-us	Notification Permissions
sq	Leje Njoftimesh

en-us	Notifications
sq	Njoftime

en-us	Notifications
sq	Njoftime

en-us	Notification settings
sq	Rregullime për njoftimet

en-us	Not imported, already in database.
sq	E paimportuar, tashmë në bazën e të dhënave.

en-us	Not Installed
sq	Jo e  instaluar

en-us	(no title)
sq	(pa titull)

en-us	Not Logged In
sq	Jo i Futur

en-us	Not now
sq	Jo tani

en-us	Not now
sq	Jo tani

en-us	&Not Now
sq	&Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	Not Now
sq	Jo Tani

en-us	‘not’, ‘(’, or function
sq	'not', '(', ose funksion

en-us	<Not Part Of Certificate>
sq	<Jo Pjesë Dëshmie>

en-us	Not Paused
sq	Jo e Ndalur

en-us	Not Paused
sq	Nuk Është Ndalur

en-us	Not Present
sq	Jo i Pranishëm

en-us	No tracking elements detected on this page.
sq	S&apos;u diktuan elemente gjurmimi në këtë faqe.

en-us	(not set)
sq	(i pacaktuar)

en-us	(not set)
sq	(i pacaktuar)

en-us	Not specified
sq	E pacaktuar

en-us	(Not Stored)
sq	(E Paruajtur)

en-us	* Not supported for current toolbox target
sq	* I pambuluar për objektin e tanishëm të grupit të mjeteve

en-us	Not supporting directive ‘%1$S’. Directive and values will be ignored.
sq	S’mbulohet udhëzimi '%1$S'. Udhëzimi dhe vlerat do të shpërfillen.

en-us	not well-formed
sq	jo i mirëformuar

en-us	No updates found
sq	Nuk u gjetën përditësime

en-us	No updates found
sq	Nuk u gjetën përditësime

en-us	No Updates Found
sq	S&apos;u Gjetën Përditësime

en-us	No updates installed yet
sq	Ende nuk ka përditësime të instaluar

en-us	No username
sq	Pa emër përdoruesi

en-us	No username
sq	Pa emër përdoruesi

en-us	No variables to display
sq	Pa ndryshore që të shfaqen

en-us	No video with supported format and MIME type found.
sq	Nuk u gjet video me format dhe lloj MIME të mbuluar.

en-us	No Window
sq	Pa Dritare

en-us	nsIJSON.decode is deprecated.  Please use JSON.parse instead.
sq	nsIJSON.decode është i vjetruar. Ju lutemi, në vend të tij përdorni JSON.parse.

en-us	nsIJSON.encode is deprecated.  Please use JSON.stringify instead.
sq	nsIJSON.encode është i vjetruar. Ju lutemi, në vend të tij përdorni JSON.stringify.

en-us	NSS could not shutdown. Objects are still in use.
sq	S’u mbyll dot NSS-ja. Ka objekte ende në përdorim.

en-us	NSS is not initialized.
sq	S’është vënë në punë NSS-ja.

en-us	/*\n * This is a JavaScript Scratchpad.\n *\n * Enter some JavaScript, then Right Click or choose from the Execute Menu:\n * 1. Run to evaluate the selected text (%1$S),\n * 2. Inspect to bring up an Object Inspector on the result (%2$S), or,\n * 3. Display to insert the result in a comment after the selection. (%3$S)\n */\n\n
sq	/*\n * Kjo është një Fletë e Papastër për JavaScript.\n *\n * Futni ca JavaScript, mandej Djathtasklikojeni, ose prej Menusë Ekzekutoje zgjidhni:\n * 1. Xhiroje, që të vihet në provë teksti i përzgjedhur (%1$S),\n * 2. Kontrolloje, që të hapet një Shqyrtues Objektesh për përfundimin (%2$S), ose,\n * 3. Shfaqe, që ta futni përfundimin në një koment nën përzgjedhjen. (%3$S)\n */\n\n

en-us	num
sq	num

en-us	Number of copies:
sq	Numër kopjesh:

en-us	numerator
sq	numërator

en-us	o
sq	N

en-us	o
sq	T

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	D

en-us	o
sq	T

en-us	o
sq	n

en-us	o
sq	N

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	A

en-us	o
sq	k

en-us	o
sq	z

en-us	o
sq	z

en-us	o
sq	d

en-us	o
sq	S

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	S

en-us	o
sq	V

en-us	o
sq	H

en-us	o
sq	A

en-us	o
sq	a

en-us	o
sq	v

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	r

en-us	o
sq	o

en-us	o
sq	B

en-us	o
sq	D

en-us	o
sq	P

en-us	o
sq	P

en-us	o
sq	k

en-us	o
sq	h

en-us	o
sq	o

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	S

en-us	O
sq	T

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	v

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	D

en-us	O
sq	T

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	J

en-us	O
sq	b

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	J

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	S

en-us	O
sq	M

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	M

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	M

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	A

en-us	O
sq	M

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	A

en-us	O
sq	M

en-us	O
sq	o

en-us	O
sq	H

en-us	O
sq	K

en-us	O
sq	O

en-us	O
sq	S

en-us	O
sq	H

en-us	object
sq	objekt

en-us	Object
sq	Objekt

en-us	Object
sq	Objekt

en-us	Object Identifier (%S)
sq	Identifikues Objekti (%S)

en-us	Object Signer
sq	Nënshkrues Objekti

en-us	Object Store Name
sq	Emër Depoje Objekti

en-us	Object Stores
sq	Depo Objektesh

en-us	Occitan
sq	Oçitane

en-us	OCSP
sq	OCSP

en-us	OCSP response has an invalid signature.
sq	Përgjigja OCSP ka nënshkrim të pavlefshëm.

en-us	OCSP Signing
sq	Nënshkrim OCSP

en-us	Odia
sq	Odiase

en-us	Odia
sq	Orijane

en-us	of
sq	e

en-us	off
sq	off

en-us	off
sq	off

en-us	(off)
sq	(off)

en-us	Off
sq	Off

en-us	Off
sq	Off

en-us	Off
sq	Off

en-us	Offline Data
sq	Të Dhëna Jashtë Linje

en-us	Offline Data
sq	Të Dhëna Jashtë Linje

en-us	Offline mode
sq	Mënyrë Jo Në Linjë

en-us	Offline Mode
sq	Mënyrë Jo Në Linjë

en-us	Offline Web Content and User Data
sq	Lëndë Web dhe të Dhëna Përdoruesi Jashtë Linje

en-us	Offline Web Content and User Data
sq	Lëndë Web dhe të Dhëna Përdoruesi Jashtë Linje

en-us	Offline Website Data
sq	Të dhëna Sajti Web Jashtë Linje

en-us	of {{pagesCount}}
sq	nga {{pagesCount}} gjithsej

en-us	Ojibwa
sq	Oxhibuane

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK
sq	OK

en-us	OK!
sq	OK!

en-us	OK, Got it
sq	OK, e mora vesh

en-us	OK, Got it
sq	OK, e mora vesh

en-us	OK, Got it
sq	OK, e mora vesh

en-us	 Older ping &gt;&gt; 
sq	 Ping më të vjetër &gt;&gt; 

en-us	Older than %S days
sq	Më të vjetër se %S ditë

en-us	Older than %S months
sq	Më të vjetër se %S muaj

en-us	Old password entered incorrectly. Please try again.
sq	Fjalëkalimi i vjetër u dha pasaktësisht. Ju lutemi, riprovoni.

en-us	Old %S Data
sq	Të dhëna %S të Vjetra

en-us	Oman
sq	Oman

en-us	on
sq	on

en-us	on
sq	on

en-us	On
sq	On

en-us	On
sq	On

en-us	One-click Search Engines
sq	Motorë kërkimesh me një klikim

en-us	One-click Search Engines
sq	Motorë kërkimesh me një klikim

en-us	One item;#1 items
sq	Një objekt;#1 objekte

en-us	One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.
sq	Një nga vijuesit (%S) nuk është protokoll i regjistruar ose nuk është i lejueshëm në këtë kontekst.

en-us	One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.
sq	Një ose më tepër shtesa nuk u verifikuan dot dhe u çaktivizuan.

en-us	One request;%S requests
sq	Një kërkesë;%S kërkesa

en-us	Only in private windows
sq	Vetëm në dritare private

en-us	Only in private windows
sq	Vetëm në dritare private

en-us	Only one repeat(auto-fill, …) is allowed in a name list for a subgrid.
sq	Lejohet vetëm një repeat(auto-fill, …) në një listë emrash për një nënrrjetë.

en-us	Only one repeat(auto-fill, …) or repeat(auto-fit, …) is allowed in a track list.
sq	Lejohet vetëm një repeat(auto-fill, …) ose repeat(auto-fit, …) në një listë gjurmësh.

en-us	Only one track size is allowed inside repeat(auto-fit/auto-fill, …).
sq	Brenda repeat(auto-fit/auto-fill, …) lejohet vetëm madhësi gjurme.

en-us	Only share %1$S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %2$S
sq	Ndajeni %1$S vetëm me sajte që i besoni. Ndarja e gjërave u lejon sajteve mashtrues të shfletojnë si të ishin ju dhe të vjedhin të dhëna tuajat private. %2$S

en-us	Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %S
sq	Ndani skena vetëm me sajte që i besoni. Ndarja e gjërave u lejon sajteve mashtrues të shfletojnë si të ishin ju dhe të vjedhin të dhëna tuajat private. %S

en-us	Only transmitted over https
sq	E transmetuar vetëm përmes https

en-us	Only two URIs separated by spaces are allowed in the FALLBACK section at line %S.
sq	Te ndarja FALLBACK në rreshtin %S lejohen vetëm dy URI të ndara nga hapësira.

en-us	Only valid for the lifetime of the browser session
sq	E vlefshme vetëm për jetëgjatësinë e sesionit të shfletuesit

en-us	Only with High Contrast themes
sq	Vetëm për tema Me Shumë Kontrast

en-us	On my &Desktop
sq	Te &Desktopi im

en-us	 on the Internet. Your employer or Internet service provider can still know what page you visit.
sq	 në Internet. Punëdhënësi juaj apo furnizuesi juaj i shërbimit internet mundet prapëseprapë të mësojë se cilat faqe vizitoni.

en-us	Oops.
sq	Hëm.

en-us	opacity in color value
sq	opakësi në vlerë ngjyre

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open
sq	Hape

en-us	Open add-on installation message panel
sq	Hapni kuadratin e mesazhit të instalimit të shtesës

en-us	Open Add-ons Manager
sq	Hapni Përgjegjësin e Shtesave

en-us	Open a file (%S)
sq	Hapni kartelë (%S)

en-us	Open All in Tabs
sq	Hapi Krejt në Skeda

en-us	Open All in Tabs
sq	Hapi Krejt në Skeda

en-us	Open All in Tabs
sq	Hapi të Tëra në Skeda

en-us	Open a new browser tab.
sq	Hap skedë të re shfletuesi.

en-us	Open a new browser window.
sq	Hap dritare të re shfletuesi.

en-us	Open a new clean Window
sq	Hapni një Dritare të re të pastër

en-us	Open a new Non-e10s Window
sq	Hapeni në një Dritare të re Non-e10s

en-us	Open a new Private Browsing window (%S)
sq	Hapni një dritare të re Shfletimi Privat (%S)

en-us	Open a new tab containing the specified cache entry information.
sq	Hapni një skedë të re që përmban të dhënat e zërit specifik të fshehtinës.

en-us	Open a new tab containing the specified cache entry information.
sq	Hapni një skedë të re që përmban të dhënat e zërit specifik të fshehtinës.

en-us	Open a new tab (%S)
sq	Hapni një skedë të re (%S)

en-us	Open a new window in private browsing mode.
sq	Hapni një dritare të re nën mënyrën shfletim privat.

en-us	Open a new window (%S)
sq	Hapni një dritare të re (%S)

en-us	Open a panel that magnifies an area of page to inspect pixels and copy color values
sq	Hapni një panel që zmadhon një pjesë të faqes, për vëzhgim pikselësh dhe kopjim vlerash ngjyrash

en-us	Open App
sq	Hapni Aplikacion

en-us	Open App
sq	Hapni Aplikacion

en-us	Open App…
sq	Hapni Aplikacion…

en-us	Open a private window?
sq	Të hapet një dritare private?

en-us	Open a Private Window
sq	Hapni Dritare Private

en-us	Open a remote debug port
sq	Hapni një portë të largët diagnostikimi

en-us	Open Config Directory…
sq	Hapni Drejtori Formësimesh…

en-us	Open Container Tab
sq	Hapni Skedë Kontejneri

en-us	Open Container Tab
sq	Hap Skedë Kontejneri

en-us	Open Containing Folder
sq	Hap Dosjen Përkatëse

en-us	Open Desktop Preferences
sq	Hap Parapëlqime për Desktopin

en-us	Open Directory
sq	Hape Drejtorinë

en-us	Open Directory
sq	Hap Drejtorinë

en-us	Open Downloads Folder
sq	Hap Dosjen e Shkarkimeve

en-us	opened
sq	u hap

en-us	Opened %1$S
sq	U hap %1$S

en-us	Open Executable File?
sq	Të hapet Kartela e Ekzekutueshme?

en-us	Open Executable File?
sq	Të hapet Kartela e Ekzekutueshme?

en-us	Open File
sq	Hapni Kartelë

en-us	Open File
sq	Hapni Kartelë

en-us	Open File
sq	Hapni Kartelë

en-us	Open File
sq	Hap Kartelë

en-us	Open File
sq	Hap Kartelë

en-us	Open File…
sq	Hapni Kartelë…

en-us	Open File…
sq	Hapni Kartelë…

en-us	Open File in Debugger
sq	Hapeni Kartelën te Diagnostikuesi

en-us	Open File in Style-Editor
sq	Hapeni Kartelën te Përpunuesi i Stileve

en-us	Open Folder
sq	Hape Dosjen

en-us	Open Folder
sq	Hape Dosjen

en-us	Open folder path
sq	Hape shtegun e dosjes

en-us	Open folders
sq	Hapni dosje

en-us	Open Frame in New Tab
sq	Hape Kornizën në Skedë të Re

en-us	Open Frame in New Window
sq	Hape Kornizën në Dritare të Re

en-us	OpenGL
sq	OpenGL

en-us	OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc.
sq	Kodek Videosh OpenH264, i ofruar nga Cisco Systems, Inc.

en-us	Open Help Menu
sq	Hapni Menunë e Ndihmës

en-us	Open Hosted App
sq	Hapni Aplikacion të Strehuar

en-us	Open Hosted App…
sq	Hapni Aplikacion të Strehuar…

en-us	Open in a New Private Window
sq	Hape në Dritare të Re Private

en-us	Open in a New Private Window
sq	Hape në Dritare Private

en-us	Open in a New Tab
sq	Hape në Skedë të Re

en-us	Open in a New Tab
sq	Hape në Skedë të Re

en-us	Open in a New Window
sq	Hape në Dritare të Re

en-us	Open in a New Window
sq	Hape në Dritare të Re

en-us	Open in Debugger
sq	Hapeni në Diagnostikues

en-us	Opening %S
sq	Po hapet %S

en-us	Open in New Tab
sq	Hape në Skedë të Re

en-us	Open in New Tab
sq	Hape në Skedë të Re

en-us	Open install message panel
sq	Hap panelin e mesazheve të instalimit

en-us	Open in Variables View
sq	Hapeni nën Pamjen Ndryshore

en-us	Open in Variables View
sq	Hape nën Pamjen Ndryshore

en-us	Open link
sq	Hape lidhjen

en-us	Open Link
sq	Hape Lidhjen

en-us	Open Link in New Container Tab
sq	Hape Lidhjen në Skedë të Re Kontejneri

en-us	Open Link in New Private Window
sq	Hape Lidhjen në Dritare të Re Private

en-us	Open Link in New %S Tab
sq	Hape Lidhjen në Skedë të Re %S

en-us	Open Link in New Tab
sq	Hape Lidhjen në Skedë të Re

en-us	Open Link in New Tab
sq	Hapeni Lidhjen në Skedë të Re

en-us	Open Link in New Tab
sq	Hape Lidhjen në Skedë të Re

en-us	Open Link in New Window
sq	Hape Lidhjen në Dritare të Re

en-us	Open Location…
sq	Hapni Vendndodhje…

en-us	Open location request panel
sq	Hapni panelin e kërkesave për vend

en-us	Open menu
sq	Hape menunë

en-us	Open message panel
sq	Hapni panelin e mesazheve

en-us	Open Network Login Page
sq	Hap Faqe Hyrjeje në Rrjet

en-us	Open Network Login Page
sq	Hap Faqe Hyrjeje në Rrjet

en-us	Open new tab
sq	Hap skedë të re

en-us	Open new window
sq	Hap dritare të re

en-us	Open new windows in a new tab instead
sq	Dritaret e reja hapi më mirë si skedë të re

en-us	Open new windows in a new tab instead
sq	Dritaret e reja hapi më mirë si skedë të re

en-us	Open offline storage message panel
sq	Hapni panelin për depozitim jashtë linje

en-us	Open options
sq	Hapni mundësitë

en-us	Open Options
sq	Hap Mundësitë

en-us	Open Options
sq	Hap Mundësitë

en-us	Open or Remove File
sq	Hapeni ose Hiqeni Kartelën

en-us	Open Packaged App…
sq	Hapni Aplikacion të Paketuar…

en-us	Open Pop-up Windows
sq	Të hapë Dritare Flluskë

en-us	Open preferences
sq	Hapni parapëlqimet

en-us	Open Preferences
sq	Hap Parapëlqimet

en-us	Open Preferences
sq	Hap Parapëlqimet

en-us	Open preferences (%S)
sq	Hapni parapëlqimet (%S)

en-us	Open profile directory
sq	Hape drejtorinë e profilit

en-us	Open Recent
sq	Hap të Fundit

en-us	Open “%S”
sq	Hap "%S"

en-us	Open save password message panel
sq	Hapni panelin e mesazhit Ruaje fjalëkalimin

en-us	Open &syncBrand.shortName.label; preferences
sq	Hapni parapëlqimet mbi &syncBrand.shortName.label;-un

en-us	Open &syncBrand.shortName.label; preferences
sq	Hap parapëlqimet mbi &syncBrand.shortName.label;

en-us	Open &syncBrand.shortName.label; preferences
sq	Hapni parapëlqimet për &syncBrand.shortName.label;

en-us	Open &syncBrand.shortName.label; Preferences
sq	Hapni Parapëlqimet për &syncBrand.shortName.label;-un

en-us	Open tabs
sq	Skeda të hapura

en-us	Open tabs
sq	Skeda të hapura

en-us	Open tabs
sq	Hapi skedat

en-us	Open Tabs
sq	Hapi Skedat

en-us	Open Tabs
sq	Hapi Skedat

en-us	Open the application preferences
sq	Hapni parapëlqimet e aplikacionit

en-us	Open the console
sq	Hape konsolën

en-us	Open the debugger
sq	Hapeni diagnostikuesin

en-us	Open the profiler
sq	Hape profilizuesin

en-us	Open URL in New Tab
sq	Hape URL-në në Skedë të Re

en-us	Open URL in New Tab
sq	Hape URL-në në Skedë të Re

en-us	Open Web developer tools (%S)
sq	Hapni mjete zhvilluesish Web (%S)

en-us	Open WebIDE (%S)
sq	WebIDE e Hapur (%S)

en-us	Open with
sq	Hape me

en-us	Open With Different Viewer
sq	Hapeni me një Parës Tjetër

en-us	Operation failed: %1$S
sq	Veprimi dështoi: %1$S

en-us	Operation timed out: %1$S
sq	Veprimit i mbaroi koha: %1$S

en-us	Operators:
sq	Operatorë:

en-us	Optimizable Pages
sq	Faqe të Optimizueshme

en-us	Optimization failed
sq	Optimizimi dështoi

en-us	option
sq	mundësi kutie listë

en-us	option
sq	mundësi

en-us	optional
sq	opsionale

en-us	Optional comments (comments are publicly visible)
sq	Komente opsionale (komentet janë të dukshëm publikisht)

en-us	optional, default=%S
sq	opsionale, parazgjedhje=%S

en-us	Optional Recommended Components
sq	Përbërëse Opsionale të Këshilluara

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options
sq	Mundësi

en-us	Options:
sq	Mundësi:

en-us	 or 
sq	 ose 

en-us	 or 
sq	 ose 

en-us	 or 
sq	 ose 

en-us	, or 
sq	, ose 

en-us	, or 
sq	, ose 

en-us	‘,’ or ‘{’
sq	',' ose '{'

en-us	Orange
sq	Portokalli

en-us	Orange
sq	Portokalli

en-us	 or ask the developer to get them verified.
sq	 ose t&apos;i kërkoni zhvilluesit të tyre t&apos;i verifikojë.

en-us	Organizational Unit (OU)
sq	Njësi Organizative (OU)

en-us	Organizational Unit (OU):
sq	Njësi Organizative (OU):

en-us	Organization (O)
sq	Organizëm (O)

en-us	Organization (O):
sq	Organizëm (O):

en-us	Organization: “%S”
sq	Organizëm: “%S”

en-us	Organize
sq	Sistemim

en-us	Organize your bookmarks
sq	Organizoni faqerojtësit tuaj

en-us	Orientation:
sq	Drejtim:

en-us	Origin
sq	Origjinë

en-us	original
sq	origjinali

en-us	Origin: %S
sq	Origjinë: %S

en-us	Oromo
sq	Oromo

en-us	‘;’ or ‘}’ to end declaration
sq	';' ose '}' në fund deklarimi

en-us	, or to show/hide command hints press
sq	, ose për shfaqje/fshehje të ndihmëzave për urdhrat shtypni

en-us	Or you can add an exception…
sq	Ose mund të shtoni një përjashtim…

en-us	OS
sq	OS

en-us	Ossetian
sq	Osetike

en-us	Other
sq	Tjetër

en-us	Other
sq	Tjetër

en-us	Other
sq	Tjetër

en-us	Other…
sq	Tjetër…

en-us	Other Bookmarks
sq	Faqerojtës të Tjerë

en-us	Other Bookmarks
sq	Faqerojtës të Tjerë

en-us	Other Bookmarks
sq	Faqerojtës të Tjerë

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	Other Data
sq	Të dhëna të Tjera

en-us	. Other features and Services can be disabled in the application preferences.
sq	. Të tjera veçori dhe Shërbime mund të çaktivizohen te parapëlqimet e aplikacionit.

en-us	Other (incl. Western European)
sq	Të tjera (përfshi Europiane Perëndimore)

en-us	Other Origin
sq	Tjetër Origjinë

en-us	Other Origin HTTP
sq	Tjetër Origjinë HTTP

en-us	Other people can view your information or modify the website’s behavior.
sq	Të tjerët mund të shohin të dhënat tuaja ose të ndryshojnë sjelljen e sajtit.

en-us	Others
sq	Të tjera

en-us	Other Workers
sq	Workers të Tjerë

en-us	Other Writing Systems
sq	Të tjerë Sisteme Shkrimi

en-us	OU
sq	OU

en-us	Outdated Information
sq	Të dhëna të Vjetruara

en-us	Outdated plugin
sq	Shtojcë e vjetruar

en-us	Outdated plugin “%S” is enabled on %S.
sq	Shtojca e vjetruar "%S" është e aktivizuar në %S.

en-us	Outer HTML
sq	HTML Jazhtazi

en-us	Outer HTML
sq	HTML Jashtazi

en-us	outline
sq	përvijë

en-us	outline
sq	përvijë

en-us	outline item
sq	element përvije

en-us	outline item
sq	element përvije

en-us	out of memory
sq	kujtesë e pamjaftueshme

en-us	Out of Memory
sq	Mbarim Kujtese

en-us	"Output folder: "
sq	"Dosje përfundim: "

en-us	over
sq	mbi

en-us	Overlay Grid
sq	Mbivendose Rrjetën

en-us	Overlay Multiple Grids
sq	Mbivendos Rrjeta të Shumta

en-us	overridden
sq	e anashkaluar

en-us	Override automatic cache management
sq	Anashkalo administrimin e vetvetishëm të fshehtinës

en-us	Override automatic cache management
sq	Anashkalo administrimin e vetvetishëm të fshehtinës

en-us	Override the colors specified by the page with your selections above:
sq	Anashkaloji ngjyrat e përcaktuara nga faqja me përzgjedhjet e mia më sipër:

en-us	Override the default region fill style with a custom color
sq	Anashkalojeni me një ngjyrë vetjake stilin parazgjedhje të mbushjes së zonës

en-us	overscript
sq	mbishkrim

en-us	Owner:
sq	Pronar: 

en-us	p
sq	P

en-us	p
sq	S

en-us	p
sq	N

en-us	p
sq	H

en-us	p
sq	v

en-us	p
sq	L

en-us	p
sq	N

en-us	p
sq	v

en-us	p
sq	p

en-us	p
sq	p

en-us	P
sq	y

en-us	P
sq	S

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	e

en-us	P
sq	N

en-us	P
sq	H

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	g

en-us	P
sq	F

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	L

en-us	P
sq	a

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	V

en-us	P
sq	i

en-us	P
sq	V

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	L

en-us	P
sq	l

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	F

en-us	P
sq	L

en-us	P
sq	L

en-us	P
sq	S

en-us	P
sq	o

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	L

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	H

en-us	P
sq	Y

en-us	P
sq	K

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	m

en-us	P
sq	Y

en-us	P
sq	e

en-us	P
sq	P

en-us	P
sq	D

en-us	P
sq	K

en-us	P
sq	l

en-us	P
sq	P

en-us	packets
sq	pakete

en-us	padding
sq	mbushje

en-us	<p>Additional information about this problem or error is currently unavailable.</p>
sq	<p>Hëpërhë nuk ka të dhëna shtesë gati rreth këtij problemi apo gabimi.</p>

en-us	Page
sq	Faqe

en-us	Page #
sq	Faqe #

en-us	Page #
sq	Faqe #

en-us	Page:
sq	Faqe:

en-us	Page Bookmarked
sq	Faqe e Faqeruajtur 

en-us	Page Count:
sq	Numër Faqesh:

en-us	Page did not resume after the debugger was attached. To fix this, please close and re-open the toolbox.
sq	Faqja nuk u rimor pasi u lidh diagnostikuesi. Që të ndreqet kjo, ju lutemi, mbylleni dhe rihapni grupin e mjeteve.

en-us	Page Down
sq	Page Down

en-us	Page Fit
sq	Sa Nxë Faqja

en-us	Page Footers
sq	Fundfaqe Faqeje

en-us	Page Footers:
sq	Fundfaqe:

en-us	Page Headers
sq	Kryefaqe Faqeje

en-us	Page Headers:
sq	Kryefaqe:

en-us	Page Info
sq	Të dhëna Faqeje

en-us	Page Info - %S
sq	Të dhëna Faqeje - %S

en-us	Page Load Error
sq	Gabim Ngarkimi Faqeje

en-us	Page Load Finished
sq	Ngarkimi i Faqes Mbaroi

en-us	Page not found
sq	S’u gjet faqe

en-us	({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
sq	({{pageNumber}} nga {{pagesCount}})

en-us	Page # of #
sq	Faqja # nga #

en-us	Page # of #
sq	Faqja # nga #

en-us	Page {{page}}
sq	Faqja {{page}}

en-us	Pages
sq	Faqe

en-us	page saved to: %1$S
sq	faqe e ruajtur te: %1$S

en-us	Page Setup
sq	Rregullime Faqeje

en-us	Page Setup…
sq	Rregullim Faqeje…

en-us	Page Setup…
sq	Rregullim Faqeje…

en-us	Page Setup…
sq	Rregullim Faqeje…

en-us	Page Source
sq	Burim Faqeje

en-us	Page Style
sq	Stil Faqeje

en-us	Page tabs
sq	Skeda faqeje

en-us	Page Up
sq	Page Up

en-us	Page Width
sq	Gjerësi Faqeje

en-us	Pakistan
sq	Pakistan

en-us	Palau
sq	Palau

en-us	Pali
sq	Paleze

en-us	Palmyra Atoll
sq	Atoll Palmira

en-us	Panama
sq	Panama

en-us	pane
sq	kuadrat

en-us	pane
sq	kuadrat

en-us	Paper Size:
sq	Madhësi Letre:

en-us	Papua New Guinea
sq	Papua Guinea e Re

en-us	Paracel Islands
sq	Ishujt Paracel

en-us	paragraph
sq	paragraf

en-us	paragraph
sq	paragraf

en-us	Paraguay
sq	Paraguaj

en-us	Params
sq	Parametra

en-us	Params
sq	Parametra

en-us	Parent Match
sq	Përputhje Mëmë

en-us	Parent Payload
sq	Ngarkesë Prindi

en-us	Parent prefix for imported commands
sq	Parashtesë prind për urdhra të importuar

en-us	Parent prefix for imported commands
sq	Parashtesë prind për urdhra të importuara

en-us	Parsed Value
sq	Vlerë e Përpunuar

en-us	Parse HTML
sq	Përtyp HTML

en-us	Parse XML
sq	Përtyp XML

en-us	Parsing an XPath expression failed.
sq	Dështoi përtypja e një shprehjeje XPath.

en-us	Parsing an XSLT stylesheet failed.
sq	Përtypja e një stilflete XSLT dështoi.

en-us	partial character
sq	token i pambyllur

en-us	part of attribute selector
sq	pjesë e përzgjedhësi atributesh

en-us	Parts of the page that track your online activity have been blocked.
sq	U bllokuan pjesë të faqes që gjurmojnë veprimtarinë tuaj në rrjet.

en-us	Parts of the page you are viewing were not encrypted before being transmitted over the Internet.
sq	Pjesë të faqes që po shihni, s’qenë fshehtëzuar, përpara se të transmetoheshin nëpër Internet.

en-us	Parts of this page are not secure (such as images).
sq	Pjesë të kësaj faqeje (fjala vjen, figura) s&apos;janë të sigurta.

en-us	Pashto
sq	Pashto

en-us	passwdtxt
sq	tkstfjalk

en-us	Password
sq	Fjalëkalim

en-us	Password:
sq	Fjalëkalim:

en-us	Password Change Failed
sq	Ndryshimi i Fjalëkalimit Dështoi

en-us	Password Change Failed
sq	Ndryshimi i Fjalëkalimit Dështoi

en-us	Password Change Failed
sq	Ndryshimi i Fjalëkalimit Dështoi

en-us	Password Change Succeeded
sq	Ndryshim i Suksesshëm i Fjalëkalimit

en-us	Password entered is invalid. Please pick a different one.
sq	Fjalëkalimi i dhënë është i pavlefshëm. Ju lutemi, merrni një tjetër.

en-us	Password fields present in a form with an insecure (http://) form action. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
sq	Fusha fjalëkalimesh të pranishme në një formular me një veprim të pasigurt (http://) formularësh. Kjo përbën një rrezik sigurie që lejon vjedhje kredencialesh hyrjeje të përdoruesve.

en-us	Password fields present on an insecure (http://) iframe. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
sq	Fusha fjalëkalimesh të pranishme në një kornizë të pasigurt (http://). Kjo përbën një rrezik sigurie që lejon vjedhje kredencialesh hyrjeje të përdoruesve.

en-us	Password fields present on an insecure (http://) page. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
sq	Fusha fjalëkalimesh të pranishme në një faqe jo të sigurt (http://). Kjo përbën një rrezik sigurie që lejon vjedhje kredencialesh hyrjeje të përdoruesve.

en-us	Password quality meter
sq	Matës cilësie fjalëkalimesh

en-us	Password quality meter
sq	Matës cilësie fjalëkalimesh

en-us	Password Required
sq	Lypset Fjalëkalim

en-us	password text
sq	tekst fjalëkalimi

en-us	Paste
sq	Ngjite

en-us	Paste
sq	Ngjite

en-us	Paste
sq	Ngjite

en-us	Paste
sq	Ngjite

en-us	Paste
sq	Ngjite

en-us	Paste & Go
sq	Ngjite & Vazhdo

en-us	Pastel Gradient
sq	Pastel Gradient

en-us	Pastel Gradient is (C) darrinhenein. Available under CC-BY. No warranty.
sq	Pastel Gradient është (C) darrinhenein. Mund të kihet sipas CC-BY-SA. Pa garanci.

en-us	Paste (%S)
sq	Ngjiteni (%S)

en-us	Paste & Search
sq	Ngjite & Kërko

en-us	Path
sq	Shteg

en-us	Path
sq	Shteg

en-us	Path:
sq	Shteg:

en-us	Path:
sq	Shteg:

en-us	Path:
sq	Shteg:

en-us	Path %S doesn’t exist, can’t save %S
sq	Nuk ka shteg %S, s’ruan dot %S

en-us	<p>Attack pages try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.</p><p>Some attack pages intentionally distribute harmful software, but many are compromised without the knowledge or permission of their owners.</p>
sq	<p>Faqet e sulmeve përpiqen të instalojnë programe që përvetësojnë të dhëna private, përdorin kompjuterin tuaj për të sulmuar të tjerët, ose dëmtojnë sistemin tuaj.</p><p>Disa faqe sulmesh shpërndajnë me dashje &quot;software&quot; të dëmshëm, por shumë prej tyre janë të komprometuara pa dijeninë apo lejen e të zotit.</p>

en-us	Pause
sq	Pushoje

en-us	Pause
sq	Ndale

en-us	Pause
sq	Ndalesë

en-us	Pause
sq	Pushim

en-us	Pause
sq	Pushim

en-us	Paused
sq	E ndalur

en-us	Paused
sq	U pushua

en-us	Paused on breakpoint
sq	E ndalur kur has pikëndërprerje

en-us	Paused on exception
sq	E ndalur kur has përjashtim

en-us	Paused on XMLHttpRequest
sq	E ndalur kur has XMLHttpRequest

en-us	Paused —  %S
sq	I ndalur —  %S

en-us	Pause on all exceptions. Click to ignore exceptions
sq	Ndalo në krejt përjashtimet. Klikoni që të shpërfillen përjashtimet

en-us	Pause on Exceptions
sq	Ndalesë Kur Hasen Përjashtime

en-us	Pause on uncaught exceptions. Click to pause on all exceptions
sq	Ndalo kur hasen përjashtime të pakapura. Klikoni që të ndalet për krejt përjashtimet

en-us	Pause %S
sq	Klikojeni që të ndalet (%S)

en-us	Pauses the main thread
sq	Ndalon rrjedhën kryesore

en-us	Pause the animations
sq	Ndali animacionet

en-us	   Payload 
sq	   Ngarkesë 

en-us	 <p>&brandShortName; can’t load this page for some reason.</p> 
sq	 <p>&brandShortName;-i, për ndonjë arsye, nuk mund ta ngarkojë këtë faqe.</p> 

en-us	<p> &brandShortName; did not connect to <span id='wrongSystemTime_URL'/> because your computer’s clock appears to show the wrong time and this is preventing a secure connection.</p> <p>Your computer is set to <span id='wrongSystemTime_systemDate'/>, when it should be <span id='wrongSystemTime_actualDate'/>. To fix this problem, change your date and time settings to match the correct time.</p>
sq	<p> &brandShortName;-i s’u lidh te <span id='wrongSystemTime_URL'/> ngaqë ora e kompjuterit dukes se tregon kohë të gabuar dhe kjo pengon një lidhje të sigurt.</p> <p>Kompjuteri juaj është rregulluar për <span id='wrongSystemTime_systemDate'/>, ndërkohë që duhet të ishte <span id='wrongSystemTime_actualDate'/>. Që të ndreqet ky problem, ndryshoni rregullimet tuaja për datën dhe kohën, për t’i përputhur me kohën e saktë.</p>

en-us	<p>&brandShortName; did not connect to <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_URL'/> because your computer’s clock appears to show the wrong time and this is preventing a secure connection.</p> <p>Your computer is set to <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_systemDate'/>. To fix this problem, change your date and time settings to match the correct time.</p>
sq	<p>&brandShortName; -i s’u lidh te <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_URL'/> ngaqë ora e kompjuterit dukes se tregon kohë të gabuar dhe kjo pengon një lidhje të sigurt.</p> <p>Kompjuteri juaj është rregulluar për <span id='wrongSystemTimeWithoutReference_systemDate'/>. Që të ndreqet ky problem, ndryshoni rregullimet tuaja për datën dhe kohën, për t’i përputhur me kohën e saktë.</p>

en-us	<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this way because the page has a content security policy that disallows it.</p>
sq	<p>&brandShortName;-i e pengoi ngarkimin e kësaj faqeje në këtë mënyrë, ngaqë faqja përmban një rregull sigurie lënde që nuk e lejon këtë.</p>

en-us	<p>Deceptive sites are designed to trick you into doing something dangerous, like installing software, or revealing your personal information, like passwords, phone numbers or credit cards.</p><p>Entering any information on this web page may result in identity theft or other fraud.</p>
sq	<p>Sajtet e rremë hartohen për t&apos;ju shtyrë të bëni gjëra të rrezikshme, fjala vjen, instalim software-i, ose zbulim të të dhënave tuaja personale të tilla si, fjalëkalime, numra telefonash ose kartash krediti.</p><p>Dhënia e çfarëdo të dhëne në këtë faqe mund të sjellë vjedhje identiteti ose të tjera rrengje.</p>

en-us	PDF documents are not allowed to use their own colors: “Allow pages to choose their own colors” is deactivated in the browser.
sq	Dokumenteve PDF s’u lejohet të përdorin ngjyrat e tyre: 'Lejoji faqet t’i zgjedhin vetë ngjyrat' është e çaktivizuar te shfletuesi.

en-us	PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
sq	PDF.js v{{version}} (build: {{build}})

en-us	PDF Producer:
sq	Prodhues PDF-je:

en-us	PDF Version:
sq	Version PDF-je:

en-us	Peer attempted old style (potentially vulnerable) handshake.
sq	Ana tjetër provoi duarshtrëngim të stilit të vjetër (potencialisht i cenueshëm).

en-us	PeerConnection ID
sq	PeerConnection ID

en-us	Peer could not decode an SSL handshake message.
sq	Ana tjetër s’shkodon dot mesazh duarshtrëngimi SSL.

en-us	Peer does not permit renegotiation of SSL security parameters.
sq	Ana tjetër s’lejon rindërmjetësim të parametrave SSL të sigurisë.

en-us	Peer does not recognize and trust the CA that issued your certificate.
sq	Ana tjetër s’e njeh, as e beson AD-në që ka lëshuar dëshminë tuaj.

en-us	Peer FORTEZZA chain has a non-FORTEZZA Certificate.
sq	Zinxhiri i anës tjetër FORTEZZA ka Dëshmi jo-FORTEZZA.

en-us	Peer only supports SSL version 2, which is locally disabled.
sq	Ana tjetër mbulon vetëm versionin 2 për SSL-në, çka është lokalisht e çaktivizuar.

en-us	Peer received an SSL record that was longer than is permitted.
sq	Ana tjetër mori regjistrim SSL që qe më i gjatë se sa lejohet.

en-us	Peer received a valid certificate, but access was denied.
sq	Ana tjetër mori dëshmi të vlefshme, por iu mohua hyrja.

en-us	Peer reports failure of signature verification or key exchange.
sq	Ana tjetër njofton dështim vërtetimi nënshkrimi ose shkëmbimi kyçesh.

en-us	Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
sq	Ana tjetër njofton version të papërputhshëm ose të pambuluar për protokollin.

en-us	Peer reports it experienced an internal error.
sq	Ana tjetër njofton se pati një gabim të brendshëm.

en-us	Peer reports negotiation not in compliance with export regulations.
sq	Ana tjetër njofton negociatë jo në përputhje me rregullat e eksportit.

en-us	Peer’s certificate has an invalid signature.
sq	Dëshmia e anës tjetër ka nënshkrim të pavlefshëm.

en-us	Peer’s certificate has been marked as not trusted by the user.
sq	Dëshmia e anës tjetër është shënuar nga përdoruesi si jo e besuar.

en-us	Peer’s Certificate has been revoked.
sq	Dëshmia e anës tjetër është zhvleftësuar.

en-us	Peer’s Certificate has expired.
sq	Dëshmia e anës tjetër ka skaduar.

en-us	Peer’s certificate issuer has been marked as not trusted by the user.
sq	Lëshuesi i dëshmisë së anës tjetër është shënuar nga përdoruesi si jo i besuar.

en-us	Peer’s Certificate issuer is not recognized.
sq	Dëshmia e anës tjetër përmban lëshues të panjohur.

en-us	Peer’s public key is invalid.
sq	Kyçi publik i anës tjetër është i pavlefshëm.

en-us	Peer user canceled handshake.
sq	Përdoruesi i anës tjetër anuloi duarshtrëngimin.

en-us	Peer using unsupported version of security protocol.
sq	Ana tjetër po përdor version të pambuluar protokoll sigurie.

en-us	Peer was unable to decrypt an SSL record it received.
sq	Ana tjetër s’qe në gjendje të shfshehtëzonte një regjistrim SSL që mori.

en-us	pending
sq	në pritje

en-us	People
sq	Persona

en-us	Performance
sq	Performancë

en-us	Performance
sq	Performancë

en-us	Performance Panel
sq	Panel Performance

en-us	Performance (%S)
sq	Performancë (%S)

en-us	• Perform a request or
sq	• Bëni një kërkesë ose

en-us	Perform case-insensitive search
sq	Kryej kërkim case-insensitive

en-us	Perform case-insensitive search
sq	Kryej kërkim pa dallim shkrimi

en-us	Performing a TLS handshake to %1$S…
sq	Po kryhet një duarshtrëngim TLS me %1$S…

en-us	Perform querySelectorAll on the current document and return number of matches
sq	Kryej querySelectorAll në dokumentin e tanishëm dhe njofto numër përputhjesh

en-us	Perhaps you'd like to 
sq	Ndoshta do të donit të 

en-us	Periodic Full GC
sq	GH i Plotë Periodik

en-us	Period of Validity
sq	Periudhë Vlefshmërie

en-us	Period of Validity
sq	Periudhë Vlefshmërie

en-us	Permanent
sq	I përhershëm

en-us	Permanently store this exception
sq	Depozitoje përgjithmonë këtë përjashtim

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%6$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për thirrje metode %2$S.%3$S te <%4$S> (document.domain=<%6$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain has not been set).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për thirrje metode %2$S.%3$S te <%4$S> (nuk është rregulluar document.domain).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain=<%6$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për pasje vetie %2$S.%3$S prej <%4$S> (document.domain=<%6$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain has not been set).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për pasje vetie %2$S.%3$S prej <%4$S> (nuk është rregulluar document.domain).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%6$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për caktim vetie %2$S.%3$S te <%4$S> (document.domain=<%6$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain=<%5$S>) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain has not been set).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (document.domain=<%5$S>) për caktim vetie %2$S.%3$S te <%4$S> (nuk është rregulluar document.domain).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to call method %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%5$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (nuk është rregulluar document.domain) për thirrje metode %2$S.%3$S te <%4$S> (document.domain=<%5$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to get property %2$S.%3$S from <%4$S> (document.domain=<%5$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (nuk është rregulluar document.domain) për pasje vetie %2$S.%3$S prej <%4$S> (document.domain=<%5$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> (document.domain has not been set) to set property %2$S.%3$S on <%4$S> (document.domain=<%5$S>).
sq	Mohim lejeje për <%1$S> (nuk është rregulluar document.domain) për caktim vetie %2$S.%3$S te <%4$S> (document.domain=<%5$S>).

en-us	Permission denied for <%1$S> to call method %2$S.%3$S on <%4$S>.
sq	Mohim lejeje për <%1$S> për thirrje metode %2$S.%3$S te <%4$S>.

en-us	Permission denied for <%1$S> to get property %2$S.%3$S from <%4$S>.
sq	Mohim lejeje për <%1$S> për pasje vetie %2$S.%3$S prej <%4$S>.

en-us	Permission denied for <%1$S> to set property %2$S.%3$S on <%4$S>.
sq	Mohim lejeje për <%1$S> për caktim vetie %2$S.%3$S te <%4$S>.

en-us	Permission denied for <%2$S> to create wrapper for object of class %1$S
sq	Mohim lejeje për <%2$S> për krijim mbështjellësi për objekt klase %1$S

en-us	Permission denied for <%S> to call method %S.%S
sq	Mohim lejeje për <%S> për thirrje metode %S.%S

en-us	Permission denied for <%S> to get property %S.%S
sq	Mohim lejeje për <%S> për pasje vetie %S.%S

en-us	Permission denied for <%S> to set property %S.%S
sq	Mohim lejeje për <%S> për caktim vetie %S.%S

en-us	Permission denied to create wrapper for object of class %S
sq	Mohim lejeje për krijim mbështjellësi për objekt klase %S

en-us	Permissions
sq	Leje

en-us	Permissions
sq	Leje

en-us	Permissions for:
sq	Leje për:

en-us	Persian
sq	Farsi

en-us	Persistent
sq	E qëndrueshme

en-us	Personal
sq	Personale

en-us	Personality not found
sq	S’u gjet personalitet

en-us	Peru
sq	Peru

en-us	phasang
sq	këndfaz

en-us	Phase:
sq	Fazë:

en-us	phasor angle
sq	kënd fazor

en-us	Philippines
sq	Filipine

en-us	Phones
sq	Telefona

en-us	Phrase not found
sq	Togfjalësh që s’gjendet

en-us	Phrase not found
sq	Togfjalësh që nuk gjendet

en-us	Pick an element from the page
sq	Merrni një element nga një faqe

en-us	Pick another element from the page.
sq	Merrni nga faqja një tjetër element.

en-us	PID
sq	PID

en-us	 Ping 
sq	 Ping 

en-us	 Ping data display: 
sq	 Shfaqje të dhënash ping-u: 

en-us	 Ping data source: 
sq	 Burim të dhënash ping-u: 

en-us	Pink
sq	Rozë

en-us	Pink
sq	Rozë

en-us	Pin Tab
sq	Fiksoje Skedën

en-us	Pin this site at its current position
sq	Fiksoje këtë sajt te pozicioni i tanishëm

en-us	Pitcairn Islands
sq	Pitkern

en-us	Pixel Ratio
sq	Përpjestim Pikselash

en-us	PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
sq	Kodi PKCS11 s’arriti të përkthente një IV në parametër.

en-us	PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
sq	Përudhësi PKCS #11 dhunon përcaktimet në mënyrë të papërputhshme.

en-us	PKCS #11 module could not be removed because it is still in use.
sq	S’u hoq dot moduli PKCS #11 ngaqë është ende në përdorim.

en-us	PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
sq	Tokeni PKCS#11 u fut ose u nxor ndërkohë që veprimi qe në rrugë e sipër.

en-us	PKCS12 Files
sq	Kartela PKCS12

en-us	PKCS #1 MD2 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 MD2 Me Shifrim RSA

en-us	PKCS #1 MD5 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 MD5 Me Shifrim RSA

en-us	PKCS #1 RSA Encryption
sq	Fshehtëzim PKCS #1 RSA 

en-us	PKCS #1 RSASSA-PSS Signature
sq	Nënshkrim PKCS #1 RSASSA-PSS

en-us	PKCS #1 SHA-1 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 SHA-1 Me Shifrim RSA

en-us	PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 SHA-256 Me Shifrim RSA 

en-us	PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 SHA-384 Me Shifrim RSA

en-us	PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption
sq	PKCS #1 SHA-512 Me Shifrim RSA

en-us	Places Database
sq	Bazë të Dhënash Vendesh

en-us	Planet Mozilla
sq	Planeti Mozilla

en-us	Play
sq	Luaje

en-us	Play
sq	Luaje

en-us	Play back protected web video.
sq	Luani video web të mbrojtur.

en-us	Playback rate:
sq	Shpejtësi loje:

en-us	Play camera shutter sound
sq	Prodho tingull shkrepje të kamerës

en-us	Play DRM content
sq	Luani lëndë DRM

en-us	Play DRM content
sq	Luani lëndë DRM

en-us	Playing
sq	Po luhet

en-us	Play Speed
sq	Shpejtësi Loje

en-us	Play tab
sq	Luani lëndën e skedës

en-us	Play Tab
sq	Luaje lëndën e Skedës

en-us	Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token.
sq	Ju lutemi, kryeni mirëfilltësimin kundrejt tokenit. Metoda e mirëfilltësimit varet nga lloji i tokenit tuaj.

en-us	Please check this box if you want to proceed.
sq	Ju lutemi, i vini shenjë kësaj kutize, nëse doni të vazhdohet.

en-us	Please choose a token.
sq	Ju lutemi, zgjidhni një token.

en-us	Please do not press this button again.
sq	Ju lutemi, mos e shtypni prapë këtë buton.

en-us	Please ensure the selected browser is closed before continuing.
sq	Ju lutemi, para se të vazhdohet, sigurohuni që shfletuesi i përzgjedhur të jetë i mbyllur.

en-us	Please enter an email address.
sq	Ju lutemi, jepni një adresë email.

en-us	Please enter a number.
sq	Ju lutemi, jepni një numër.

en-us	Please enter a URL.
sq	Ju lutemi, jepni një URL.

en-us	Please enter a valid hostname
sq	Ju lutemi, jepni një strehëemër të vlefshëm

en-us	Please enter a valid hostname
sq	Ju lutemi, jepni një strehëemër të vlefshëm

en-us	Please enter a valid path
sq	Ju lutemi, jepni një shteg të vlefshëm

en-us	Please enter a valid URL
sq	Ju lutemi, jepni një URL të vlefshme

en-us	Please enter the master password for the %S.
sq	Ju lutemi, jepni fjalëkalimin e përgjithshëm për %S.

en-us	Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup:
sq	Ju lutemi, jepni fjalëkalimin që qe përdorur për fshehtëzimin e kësaj kopjeruajtjeje dëshmie:

en-us	Please enter the Personal Security Password for the PSM Private Keys security device.
sq	Ju lutemi, jepni Fjalëkalimin Vetjak të Sigurisë për Kyçet Private PSM të pajisjeve të sigurisë.

en-us	Please enter your custom header/footer text
sq	Ju lutemi, jepni tekstin vetjak për kryefaqen/fundfaqen

en-us	Please fill out this field.
sq	Ju lutemi, plotësojeni këtë kuti.

en-us	Please make sure you remember the Master Password you have set.  If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it.
sq	Ju lutemi, sigurohuni që e mbani mend Fjalëkalimin e Përgjithshëm që caktuat.  Nëse harroni Fjalëkalimin tuaj të Përgjithshëm, nuk do të jeni më në gjendje të kini të dhëna të mbrojtura me të.

en-us	Please match the requested format.
sq	Ju lutemi, përputhni formatin e kërkuar.

en-us	Please match the requested format: %S.
sq	Ju lutemi, përputhni formatin e kërkuar: %S.

en-us	Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
sq	Ju lutemi, para se të instaloni $BrandFullNameDA-in, shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, përzgjidhni më poshtë mundësinë e parë. $_CLICK

en-us	Please select a file.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një kartelë.

en-us	Please select an item in the list.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një element te lista.

en-us	Please select a personality to get more info on
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një personalitet mbi të cilin të kihen më tepër të dhëna

en-us	Please select a profile to begin %S, or create a new profile.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një profil për të nisur %S-in, ose krijoni një profil të ri.

en-us	Please select a valid value. The nearest valid value is %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë të vlefshme. Vlera më e afërt e vlefshme është %S.

en-us	Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë të vlefshme. Dy vlerat më të afërta të vlefshme janë %S dhe %S.

en-us	Please select a value that is no earlier than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e hershme se %S.

en-us	Please select a value that is no earlier than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e hershme se %S.

en-us	Please select a value that is no later than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e vonshme se %S.

en-us	Please select a value that is no later than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e vonshme se %S.

en-us	Please select a value that is no less than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e vogël se %S.

en-us	Please select a value that is no more than %S.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni një vlerë që s’është më e madhe se %S.

en-us	Please select one of these options.
sq	Ju lutemi, përzgjidhni njërën nga këto mundësi.

en-us	Please select the home page you wish to use:
sq	Ju lutemi, përzgjidhni kreun që dëshironi të përdorni:

en-us	Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters).
sq	Ju lutemi, shkurtojeni këtë tekst në %S ose më pak shenja (keni përdorur %S shenja).

en-us	Please sign in to reconnect
sq	Ju lutemi, bëni hyrjen që të rilidheni

en-us	Please sign in to reconnect
sq	Ju lutemi, bëni hyrjen që të rilidheni

en-us	Please use at least %S characters (you are currently using %S characters).
sq	Ju lutemi, përdorni të paktën %S shenja (deri këtu keni përdorur %S shenja).

en-us	Please wait…
sq	Ju lutemi, pritni…

en-us	Please wait…
sq	Ju lutemi, prisni…

en-us	Please wait while $BrandFullNameDA is being installed.
sq	Ju lutemi, prisni, ndërkohë që $BrandFullNameDA-i po instalohet.

en-us	Please wait while $BrandFullNameDA is being uninstalled.
sq	Ju lutemi, prisni, ndërkohë që $BrandFullNameDA-i po çinstalohet.

en-us	Plugins
sq	Shtojca

en-us	Podcast
sq	Podkast

en-us	Podcast
sq	Podkast

en-us	Pointer Lock
sq	Kyçje e Treguesit

en-us	Poland
sq	Poloni

en-us	Policy is missing a required ‘%S’ directive
sq	Rregullit i mungon një udhëzim ‘%S’ i domosdoshëm

en-us	Policy mapping contains anypolicy
sq	Harta e rregullave përmban çfarëdo rregulli

en-us	Polish
sq	Polake

en-us	Pop-ups
sq	Flluska

en-us	Pop-ups
sq	Flluska

en-us	Port
sq	Portë

en-us	Port:
sq	Portë:

en-us	Port:
sq	Portë:

en-us	Portable Document Format (PDF)
sq	Format Dokumentesh të Mbartshëm (PDF)

en-us	Portable Document Format (PDF)
sq	Format Dokumentesh të Mbartshëm (PDF)

en-us	Port not allowed
sq	Porta nuk lejohet

en-us	Portrait
sq	Portret

en-us	Portrait
sq	Portret

en-us	Port Restricted for Security Reasons
sq	Portë e Kufizuar për Arsye Sigurie

en-us	Portugal
sq	Portugali

en-us	Portuguese
sq	Portugeze

en-us	<position>
sq	<position>

en-us	Position:
sq	Pozicion:

en-us	position: %S
sq	pozicion: %S

en-us	Position your mouse over a component to see its description.
sq	Që të shihni përshkrimin e një përbërësi, vendosni kursorin sipër tij.

en-us	POST
sq	POST

en-us	Potential XSS vulnerability!
sq	Cenueshmëri XSS potenciale!

en-us	Powered by Yandex.Translate
sq	Mundësuar nga Yandex.Translate

en-us	Preference Name
sq	Emër Parapëlqim

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqimet e Mia

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqime

en-us	Preferences
sq	Parapëlqimet e Mia

en-us	Preferences…
sq	Parapëlqime…

en-us	Preference value
sq	Vlerë parapëlqimi

en-us	Prefixed Fullscreen API is deprecated. Please use unprefixed API for fullscreen. For more help https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API
sq	Përdorimi me prefiks i API-t për Sa Krejt Ekranin është vjetruar. Ju lutemi, përdoreni pa prefiks API-n për Sa Krejt Ekranin. Për më tepër ndihmë, shihni https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API

en-us	prefix must not be bound to one of the reserved namespace names
sq	parashtesa nuk duhet lidhur te një nga emrat e rezervuar të emërhapësirave

en-us	prefix not bound to a namespace
sq	parashtesë e palidhur me ndonjë emërhapësirë

en-us	Premature end of comment. Use “-->” to end a comment properly.
sq	Mbyllje e parakohshme e komentit. Përdorni “-->” që ta mbyllni si duhet një koment.

en-us	Pre-packaging Command Logs
sq	Regjistrime Urdhrash Pre-packaging

en-us	preparing
sq	pp përgatitet

en-us	Preparing…
sq	Po përgatitet…

en-us	Preparing…
sq	Po përgatitet…

en-us	Preparing document for printing…
sq	Po përgatitet dokumenti për shtypje…

en-us	Presentation Mode
sq	Mënyra Paraqitje

en-us	Preset Name
sq	Emër Paracaktimi

en-us	Presets
sq	Paracaktime

en-us	Press
sq	Shtype

en-us	Press
sq	Shtype

en-us	Press
sq	Shtype

en-us	pressed
sq	i shtypur

en-us	pressed
sq	u shtyp

en-us	Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on?
sq	Shtypja e F7 aktivizon/çaktivizon Shfletimin me Kursor. Kjo karakteristikë vendos në faqet web një kursor të lëvizshëm, duke ju lejuar të përzgjidhni tekst me tastierë. Doni ta aktivizoni Shfletimin me Kursor?

en-us	presub
sq	paranën

en-us	presubscript
sq	paranënshkrim

en-us	presup
sq	parambi

en-us	presuperscript
sq	parambivijëzim

en-us	Prettify Source
sq	Hijeshoja Burimin

en-us	Pretty Print
sq	Shtypje e Hijshme

en-us	Pretty Print
sq	Shtypje e Hijshme

en-us	Prevent Accessibility
sq	Parandaloje Përdorshmërinë

en-us	Prevent this page from creating additional dialogs
sq	Pengoja kësaj faqeje krijimin e dialogëve shtesë

en-us	Preview
sq	Paraparje

en-us	Preview in %S
sq	Paraparje në %S

en-us	Preview in %S
sq	Paraparje në %S

en-us	Preview Text
sq	Parashihni Tekstin

en-us	Previous
sq	E mëparshmja

en-us	Previous
sq	E mëparshmja

en-us	Previous page
sq	Faqja e mëparshme

en-us	Previous Page
sq	Faqja e Mëparshme

en-us	Price
sq	Çmim

en-us	Primed cache
sq	Nga fshehtina

en-us	Print
sq	Shtype

en-us	Print
sq	Shtypje

en-us	Print
sq	Shtypni

en-us	Print
sq	Shtyp

en-us	Print
sq	Shtype

en-us	Print
sq	Shtype

en-us	Print…
sq	Shtypni…

en-us	Print…
sq	Shtypni…

en-us	Print…
sq	Shtypni…

en-us	Print Background _Colors
sq	Shtyp _Ngjyra Sfondesh

en-us	Print Background (colors &amp; images)
sq	Sfond Shtypjeje (ngjyra &amp; figura)

en-us	Print Background I_mages
sq	Shtyp _Figura Sfondesh

en-us	Print Backgrounds
sq	Shtyp Sfondet

en-us	Print BG Colors
sq	Shtypni Ngjyra SF

en-us	Print BG Images
sq	Shtypni Figura SF

en-us	Printer
sq	Shtypës

en-us	Printer Description:
sq	Përshkrim Shtypësi:

en-us	Printer Error
sq	Gabim Shtypjeje

en-us	Printer Name:
sq	Shtypës:

en-us	Printer Properties
sq	Veti Shtypësi

en-us	Print Frame…
sq	Shtypni Kornizën…

en-us	Print Frames
sq	Shtypni Korniza

en-us	Print Frames
sq	Shtypni Korniza

en-us	Print Frames
sq	Shtypni Korniza

en-us	Print Frames
sq	Shtypni Korniza

en-us	Printing
sq	Po shtypet

en-us	Printing failed while completing the print job.
sq	Shtypja dështoi gjatë plotësimit të aktit të shtypjes.

en-us	Printing failed while starting a new page.
sq	Shtypja dështoi gjatë nisjes së një faqeje të re.

en-us	Printing failed while starting the print job.
sq	Shtypja dështoi gjatë nisjes së aktit të shtypjes.

en-us	Printing is Completed.
sq	Shtypja u Plotësua.

en-us	Print Preview
sq	Paraparje e Shtypjes

en-us	Print Preview
sq	Paraparje e Shtypjes

en-us	Print Preview
sq	Paraparje e Shtypjes

en-us	Print Preview Error
sq	Gabim Paraparjeje Shtypjeje

en-us	Print Range
sq	Interval Shtypjeje

en-us	Print Selection
sq	Shtypni Përzgjedhjen

en-us	Print Selection _Only
sq	Shtyp _Vetëm Përzgjedhjen

en-us	Print this page
sq	Shtypeni këtë faqe

en-us	Print this page… (%S)
sq	Shtypeni këtë faqe… (%S)

en-us	Print to File
sq	Shtype në Kartelë

en-us	Print To File
sq	Shtyp në Kartelë

en-us	Priority
sq	Përparësi

en-us	Privacy
sq	Privatësi

en-us	Privacy &amp; History
sq	Privatësi &amp; Historik

en-us	Privacy &amp; Security
sq	Privatësi &amp; Siguri

en-us	Privacy Information
sq	Informacion Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Policy
sq	Rregulla Privatësie

en-us	(Private Browsing)
sq	(Shfletim Privat)

en-us	Private Browsing
sq	Shfletimin Privat

en-us	Private Browsing
sq	Shfletim Privat

en-us	Private Browsing
sq	Shfletim Privat

en-us	Private Browsing 
sq	Shfletimi Privat 

en-us	Private Browsing with Tracking Protection
sq	Shfletim Privat me Mbrojtje Nga Gjurmimet

en-us	Problem loading page
sq	Problem në ngarkimin e faqes

en-us	Problems Installing Updates
sq	Probleme në Instalim Përditësimesh

en-us	Proceeding will:
sq	Vazhdimi:

en-us	Processing…
sq	Po përpunohet…

en-us	Process Type
sq	Lloj Procesi

en-us	Profile
sq	Profil

en-us	Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable.
sq	S’mund të krijohej profili. Mundet që dosja e zgjedhur nuk është e shkruajtshme.

en-us	Profile Creation failed
sq	Krijimi i Profilit dështoi

en-us	Profile Directory
sq	Drejtoria e Profilit

en-us	Profile Exists
sq	Profili Ekziston

en-us	Profile Folder
sq	Dosje Profili

en-us	Profile has already been started
sq	Ky profil është nisur tashmë

en-us	Profile In Use
sq	Profil Në Përdorim

en-us	Profile Missing
sq	Mungesë Profili

en-us	Profile Name:
sq	Emër Profili:

en-us	Profile not found
sq	Nuk u gjet profil

en-us	Profiler has not been started yet. Use ‘profile start’ to start profiling
sq	Profilizuesi nuk është nisur ende. Përdorni 'nisje profili' që të niset profilizimi

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	Profile: %S
sq	Profil: %S

en-us	Profile: ‘%S’ - Path: ‘%S’
sq	Profil: '%S' - Shteg: '%S'

en-us	Program %S
sq	Programi %S

en-us	{{progress}}%
sq	{{progress}}%

en-us	Progress:
sq	Përparim:

en-us	Progress:
sq	Përparim:

en-us	progress bar
sq	shtyllë ecurie

en-us	progress bar
sq	shtyllë ecurie

en-us	Project
sq	Projekt

en-us	Project Name:
sq	Emër Projekti:

en-us	Prompt
sq	Gati

en-us	Properties
sq	Veti

en-us	Properties
sq	Veti

en-us	Properties
sq	Veti

en-us	Properties…
sq	Veti…

en-us	Properties for “%S”
sq	Veti për "%S"

en-us	Property
sq	Veti

en-us	Property contained reference to invalid variable.
sq	Vetia përmbante referencë ndaj ndryshoreje të pavlefshme.

en-us	Property name
sq	Emër vetie

en-us	property page
sq	faqe vetish

en-us	property page
sq	faqe vetish

en-us	Proportional:
sq	Përpjesëtimore:

en-us	Protected Token Authentication
sq	Mirëfilltësim me Token të Mbrojtur

en-us	Protocol
sq	Protokoll

en-us	Protocol version:
sq	Version protokolli:

en-us	Provide Client Token
sq	Furnizoni Token Klienti

en-us	Provide help either on a specific command (if a search string is provided and an exact match is found) or on the available commands (if a search string is not provided, or if no exact match is found).
sq	Tregon ndihmë për një urdhër specifik (në u kërkoftë për një varg dhe gjendet për të një përputhje e përpiktë) ose për urdhra të mundshëm (nëse nuk kërkohet për ndonjë varg, ose nëse nuk gjendet përputhje e përpiktë).

en-us	Provider
sq	Furnizues

en-us	Provider
sq	Furnizues

en-us	Provide search suggestions
sq	Ofro këshillime kërkimesh

en-us	Provide search suggestions
sq	Ofro këshillime kërkimesh

en-us	Proxy commands to server
sq	Urdhra ndërmjetësi për shërbyesin

en-us	Proxy DNS when using SOCKS v5
sq	Kaloje DNS-në nën Ndërmjetës, kur përdoret SOCKS v5

en-us	Proxy server connection refused
sq	S’u pranua lidhja te shërbyesi ndërmjetës

en-us	Proxy Server Not Found
sq	Nuk u Gjet Shërbyes Ndërmjetës

en-us	Proxy server not found (check your internet connection)
sq	S’u gjet shërbyes ndërmjetës (kontrolloni lidhjen tuaj internet)

en-us	Proxy Server Refused Connection
sq	Shërbyesi Ndërmjetës Hodhi Poshtë Kërkesën për Lidhje

en-us	Pseudo-elements
sq	Pseudo-elemente

en-us	Pseudo-elements can’t be negated ‘%1$S’.
sq	Nuk mund të mohohen '%1$S' pseudoelementë.

en-us	PSM Internal Cryptographic Services
sq	Shërbime Kriptografike të Brendshme PSM

en-us	PSM Internal Crypto Services
sq	Shërbime Kriptografike të Brendshme PSM

en-us	PSM Private Keys
sq	Kyçe PMS Private

en-us	<p><span class='hostname'></span> uses security technology that is outdated and vulnerable to attack. An attacker could easily reveal information which you thought to be safe. The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site.</p><p>Error code: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>
sq	<p><span class='hostname'></span> përdor teknologji sigurie që është e vjetruar dhe e cenueshme përballë sulmesh. Dikush që sulmon do të mund të zbulonte lehtë të dhëna të cilat i mendonit të parrezikuara. Para se të mund të vizitoni këtë sajt, lypset që përgjegjësi i sajtit të ndreqë shërbyesin.</p><p>Kod gabimi: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>

en-us	<p><span class='hostname'></span> uses security technology that is outdated and vulnerable to attack. An attacker could easily reveal information which you thought to be safe. The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site.</p><p>Error code: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>
sq	<p><span class='hostname'></span> përdor teknologji sigurie që është e vjetruar dhe e cenueshme përballë sulmesh. Dikush që sulmon do të mund të zbulonte lehtë të dhëna të cilat i mendonit të parrezikuara. Para se të mund të vizitoni këtë sajt, lypset që përgjegjësi i sajtit të ndreqë shërbyesin.</p><p>Kod gabimi: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>

en-us	<p>The address specifies a protocol (e.g. <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p><ul><li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li><li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li></ul>
sq	<p>Adresa tregon një protokoll (p.sh. <q>wxyz://</q>) të cilin shfletuesi nuk e njeh, kështu që nuk mund të lidhet si duhet me këtë sajt.</p><ul><li>Mos po përpiqeni të hapni shërbime multimedia apo shërbim tjetër jo tekst? Shihni te sajti për kërkesa ekstra.</li><li>Disa protokolle mund të lypin software prej pale të tretë, ose shtojca, përpara se shfletuesi të mund t&apos;i njohë.</li></ul>

en-us	<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information.  Please try again.</p><ul><li>Are you unable to browse other sites? Check the computer’s network connection.</li><li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi u lidh me sukses, por gjatë shpërnguljes së të dhënave lidhja u ndërpre. Ju lutemi, riprovoni.</p><ul><li>Nuk jeni në gjendje të shfletoni faqe të tjera? Kontrolloni lidhjen në rrjet të kompjuterit.</li><li>Keni ende vështirësi? Për ndihmë, lidhuni me administruesin e rrjetit tuaj ose me furnizuesin e Internetit.</li></ul>

en-us	<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists?  Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites?  Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy?  Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi nuk gjeti dot shërbyesin strehë të adresës së kërkuar.</p><ul><li>Bëtë ndonjë gabim gjatë shtypjes së përkatësisë? (p.sh. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> në vend të <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Jeni i sigurt që kjo adresë përkatësie ekziston? Mund të ketë skaduar regjistrimi i saj.</li><li>E keni të pamundur të shfletoni faqe të tjera? Kontrolloni lidhjen tuaj të rrjetit dhe rregullimet për shërbyesin DNS.</li><li>Është kompjuteri apo rrjeti juaj i mbrojtur nga ndonjë &quot;firewall&quot; apo ndërmjetës? Rregullimet e pasakta mund të ndërhyjnë te shfletimi Web.</li></ul>

en-us	<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p><ul><li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li><li><em>NOTE</em>: If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your computer.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi ka reshtur së provuari të marrë objektin e kërkuar. Sajti po e ridrejton kërkesën në një rrugë së cilës nuk do t&apos;i gjehet fundi kurrë.</p><ul><li>I keni çaktivizuar apo bllokuar cookie-t e nevojshme për këtë sajt?</li><li><em>SHËNIM</em>: Nëse të pranuarit e cookie-ve nuk e zgjidh problemin, ka të ngjarë të jetë çështje formësimi shërbyesi dhe jo e kompjuterit tuaj.</li></ul>

en-us	<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p><ul><li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi është formësuar të përdorë një shërbyes ndërmjetës, por ndërmjetësi nuk u gjet dot.</p><ul><li>Është i saktë formësimi i shfletuesit për ndërmjetësin? Kontrolloni rregullimet dhe provoni sërish.</li><li>A është i lidhur kompjuteri te një rrjet veprues?</li><li>Keni ende vështirësi? Për ndihmë, lidhuni me administruesin e rrjetit tuaj ose me furnizuesin e Internetit.</li></ul>

en-us	<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p><ul><li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li><li>Does the proxy service allow connections from this network?</li><li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi është formësuar të përdorë shërbyes ndërmjetës, por ndërmjetësi hodhi poshtë kërkesën për lidhje.</p><ul><li>Është i saktë formësimi i shfletuesit për ndërmjetësin? Kontrolloni rregullimet dhe provoni sërish.</li><li>A lejon shërbimi ndërmjetës lidhje prej këtij rrjeti?</li><li>Keni ende vështirësi? Për ndihmë, lidhuni me administruesin e rrjetit tuaj ose me furnizuesin e Internetit.</li></ul>

en-us	<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
sq	<p>Shfletuesi po punon nën mënyrën jashtë linje dhe nuk lidhet dot te objekti i kërkuar.</p><ul><li>A është kompjuteri i lidhur te një rrjet aktiv?</li><li>Shtypni &quot;Riprovoni&quot; që të kaloni nën mënyrën në linjë dhe të ringarkoni faqen.</li></ul>

en-us	<p>The browser prevented this page from loading in this way because the page has a content security policy that disallows it.</p>
sq	<p>Shfletuesi e parandaloi ngarkimin e kësaj faqeje në këtë mënyrë, ngaqë faqja përmban një rregull sigurie lënde që e pengon këtë.</p>

en-us	<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p>
sq	<p>Lidhja te rrjeti u ndërpre ndërkohë që bëheshin përpjekje për lidhje. Ju lutemi, riprovoni.</p>

en-us	<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul>
sq	<p>Faqja që po rrekeni të shihni nuk mund të shfaqet, ngaqë u pikas një gabim në transmetimin e të dhënave.</p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit që t&apos;u njoftoni këtë problem.</li></ul>

en-us	<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul>
sq	<p>Faqja që po rrekeni të shihni nuk mund të shfaqet, ngaqë u pikas një gabim në transmetimin e të dhënave.</p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit që t&apos;u njoftoni këtë problem.</li></ul>

en-us	<p>The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.</p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul>
sq	<p>Faqja që po provoni të shihni nuk shfaqet dot, sepse përdor një formë ngjeshjeje të mangët ose të pambuluar.</p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t&apos;u bërë të ditur këtë problem.</li></ul>

en-us	<p>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified.</p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul>
sq	<p>Faqja që po përpiqeni të shihni nuk shfaqet dot, ngaqë nuk u vërtetua dot mirëfilltësia e të dhënave të marra.</p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t&apos;u bërë të ditur këtë problem.</li></ul>

en-us	<p>The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again.</p>
sq	<p>Adresa e dhënë nuk është sipas ndonjë formati të pranuar. Ju lutemi, kontrolloni për gabime te shtylla e vendeve dhe riprovoni.</p>

en-us	<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
sq	<p>Adresa e kërkuar kërkonte një portë (p.sh. <q>mozilla.org:80</q> për portën 80 te mozilla.org) normalisht e përdorur për qëllime <em>të tjera</em> e jo për shfletim Web. Shfletuesi e anuloi kërkesën me qëllim mbrojtjen dhe sigurinë tuaj.</p>

en-us	<p>The requested document is not available in &brandShortName;’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
sq	<p>Dokumenti i kërkuar nuk gjendet më te fshehtina e &brandShortName;-it.</p><ul><li>Si një masë parandaluese sigurie, &brandShortName;-i nuk rikërkon vetvetiu dokumente rezervat.</li><li>Që ta rikërkoni dokumentin prej sajtit, klikoni mbi Riprovoni.</li></ul>

en-us	<p>The requested document is not available in the browser’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, the browser does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
sq	<p>Dokumenti i kërkuar nuk është më i passhëm prej fshehtinës së shfletuesit.</p><ul><li>Si masë parandaluese sigurie, shfletuesi nuk rikërkon vetvetiu dokumente rezervat.</li><li>Click Riprovoni ta rikërkoni dokumentin prej sajtit.</li></ul>

en-us	<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p><ul><li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage?  Try again later.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check the computer’s network connection.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy?  Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li><li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li></ul>
sq	<p>Sajti i kërkuar nuk iu përgjigj kërkesës për lidhje dhe shfletuesi reshti së prituri për përgjigje.</p><ul><li>Mundet që shërbyesi është duke u përballur me kërkesë të madhe ose mundet të jetë përkohësisht jashtë loje? Riprovoni më vonë.</li><li>Nuk jeni në gjendje të shfletoni faqe të tjera? Kontrolloni lidhjen në rrjet të kompjuterit.</li><li>A është kompjuteri juaj i mbrojtur nga një &quot;firewall&quot; apo ndërmjetës? Rregullime të pasaktë mund të ndërhyjnë te shfletimi Web.</li><li>Keni ende vështirësi? Për ndihmë, lidhuni me administruesin e rrjetit tuaj ose me furnizuesin e Internetit.</li></ul>

en-us	<p>The site responded to the network request in an unexpected way and the browser cannot continue.</p>
sq	<p>Sajti iu përgjigj kërkesës së rrjetit në një mënyrë të papritur dhe shfletuesi nuk vazhdon dot.</p>

en-us	<p>Though the site seems valid, the browser was unable to establish a connection.</p><ul><li>Could the site be temporarily unavailable? Try again later.</li><li>Are you unable to browse other sites?  Check the computer’s network connection.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>
sq	<p>Edhe pse sajti duket të jetë i vlefshëm, shfletuesi s&apos;qe në gjendje të vendoste një lidhje.</p><ul><li>Mundet që sajti të jetë përkohësisht jashtë loje? Riprovoni më vonë.</li><li>E keni të pamundur të shfletoni faqe të tjera? Kontrolloni lidhjen e rrjetit për kompjuterin.</li><li>Është kompjuteri apo rrjeti juaj i mbrojtur nga ndonjë &quot;firewall&quot; apo ndërmjetës? Rregullimet e pasakta mund të ndërhyjnë te shfletimi Web.</li></ul>

en-us	Public Key Pinning:
sq	Public Key Pinning:

en-us	Public-Key-Pins: An error occurred noting the site as a Public-Key-Pins host.
sq	Public-Key-Pins: Ndodhi një gabim gjatë shënimit të sajtit si strehë Public-Key-Pins.

en-us	Public-Key-Pins: An unknown error occurred processing the header specified by the site.
sq	Public-Key-Pins: Ndodhi një gabim i panjohur gjatë përpunimit të kryes së dhënë nga sajti.

en-us	Public-Key-Pins: The certificate used by the site was not issued by a certificate in the default root certificate store. To prevent accidental breakage, the specified header was ignored.
sq	Public-Key-Pins: Dëshmia e përdorur nga sajti nuk qe lëshuar nga një dëshmi e gjendur në root certificate store. Për të parandaluar dëm aksidental nga cenime prej kesaj, kryet e dhëna u shpërfillën.

en-us	Public-Key-Pins: The connection to the site is untrustworthy, so the specified header was ignored.
sq	Public-Key-Pins: Lidhjes te sajti s’i zihet besë, ndaj kryeja e dhënë u shpërfill.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that could not be parsed successfully.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’u përtyp dot me sukses.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a backup pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante një pin kopjeruajtje.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a matching pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante një pin me përputhje.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a ‘max-age’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante udhëzim 'max-age'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid ‘includeSubDomains’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante një udhëzim 'includeSubDomains' të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid ‘max-age’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante një udhëzim 'max-age' të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante pin të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘includeSubDomains’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'includeSubDomains'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘max-age’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'max-age'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘report-uri’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'report-uri'.

en-us	Puerto Rico
sq	Porto Riko

en-us	Pull down to show history
sq	Tërhiqeni poshtë që të shfaqet historiku

en-us	<p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul></p>
sq	<p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t&apos;u njoftuar këtë problem.</li></ul></p>

en-us	<p><ul><li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li></ul></p>
sq	<p><ul><li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t&apos;u njoftuar këtë problem.</li></ul></p>

en-us	Punjabi
sq	Panxhabe

en-us	<p>Unwanted software pages try to install software that can be deceptive and affect your system in unexpected ways.</p>
sq	<p>Faqet e software-it të padëshiruar përpiqen të instalojnë software që mund të jetë i rrejshëm dhe të ndikojnë mbi sistemin tuaj në rrugë të paparashikuara.</p>

en-us	Purchase for %S…
sq	Blijeni për %S…

en-us	Purchase for %S…
sq	Blijeni për %S…

en-us	Purple
sq	E purpur

en-us	Purple
sq	E purpur

en-us	Push
sq	Push

en-us	Push Endpoint:
sq	Push Endpoint:

en-us	Push Service
sq	Push Service

en-us	 <p>You must log in to this network before you can access the Internet.</p> 
sq	 <p>YouDuhet të bëni hyrjen në këtë rrjet, përpara se të hyni në Internet.</p> 

en-us	 <p>You should not add an exception if you are using an internet connection that you do not trust completely or if you are not used to seeing a warning for this server.</p> <p>If you still wish to add an exception for this site, you can do so in your advanced encryption settings.</p> 
sq	 <p>S&apos;do të duhej të shtoni përjashtime, nëse po përdorni një lidhje internet të cilës nuk i zini besë plotësisht, ose nëse nuk jeni mësuar të shihni sinjalizime për këtë shërbyes.</p> <p>Nëse doni ende të shtoni një përjashtim për këtë sajt, këtë mund ta bëni që nga rregullimet tuaja të mëtejshme për fshehtëzimet.</p> 

en-us	q
sq	D

en-us	Q
sq	Q

en-us	Q
sq	Q

en-us	Q
sq	l

en-us	Q
sq	Q

en-us	Q
sq	e

en-us	Q
sq	E

en-us	Qatar
sq	Katar

en-us	Quechua
sq	Kueçua

en-us	Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
sq	Kërkojuni shërbyesve me përgjigje OCSP të ripohojnë vlefshmërinë e tanishme të dëshmive

en-us	Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
sq	Kërkojuni shërbyesve me përgjigje OCSP të ripohojnë vlefshmërinë e tanishme të dëshmive

en-us	Query string
sq	Varg kërkimi

en-us	Query String:
sq	Varg Kërkimi:

en-us	Quick find
sq	Gjetje e shpejtë

en-us	Quick find (links only)
sq	Gjetje e shpejtë (vetëm lidhje)

en-us	Quirks mode
sq	Quirks mode

en-us	Quirky doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
sq	Doctype i çuditshëm. Pritej “<!DOCTYPE html>”.

en-us	Quit
sq	Dil

en-us	Quit
sq	Dil

en-us	&Quit
sq	&Mbylle

en-us	Quit %1$S (%2$S)
sq	Dilni nga %1$S (%2$S)

en-us	Quit %1$S (%2$S)
sq	Dilni nga %1$S (%2$S)

en-us	Quit &brandShorterName;
sq	Dilni prej &brandShorterName;-it

en-us	Quit %s
sq	Dilni prej %s-i

en-us	Quit %S
sq	Mbylle %S-in

en-us	Quote in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value.
sq	Thonjëza në një vlerë atributi pa thonjëza. Shkak i mundshëm: Atribute që po xhirojnë tok ose një varg kërkese URL në një vlerë atributi pa thonjëza.

en-us	Quote in attribute name. Probable cause: Matching quote missing somewhere earlier.
sq	Thonjëza në emër atributi. Shkak i mundshëm: Mungojnë thonjëza korresponduese diku më herët.

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	p

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	N

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	N

en-us	r
sq	y

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	H

en-us	r
sq	s

en-us	r
sq	H

en-us	r
sq	y

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	R

en-us	r
sq	H

en-us	r
sq	o

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	u

en-us	r
sq	u

en-us	r
sq	H

en-us	r
sq	t

en-us	r
sq	N

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	H

en-us	r
sq	K

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	L

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	A

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	q

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	P

en-us	R
sq	P

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	V

en-us	R
sq	ë

en-us	R
sq	D

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	D

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	L

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	M             

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	X

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	Ç

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	e

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	o

en-us	R
sq	D

en-us	rad
sq	rad

en-us	radical
sq	radikal

en-us	radio button
sq	buton rrethor

en-us	radio button
sq	buton rrethor

en-us	Radio buttons
sq	Butona radio

en-us	radio menu item
sq	element menuje rrethor

en-us	radio menu item
sq	element menuje rrethor

en-us	RAM
sq	RAM

en-us	Rating
sq	Vlerësim

en-us	Raw Data
sq	Të dhëna të Papërpunuara

en-us	Raw Data
sq	Të dhëna të Papërpunuara

en-us	Raw data copied to clipboard
sq	Të dhënat e papërpunuara u kopjuan te e papastra

en-us	Raw headers
sq	Krye të papërpunuara

en-us	 Raw JSON 
sq	 JSON të papërpunuar 

en-us	   Raw Payload 
sq	   Ngarkesë e Papërpunuar 

en-us	 Raw ping data… 
sq	 Të dhëna të papërpunuara pingjesh ... 

en-us	Reached end of document, continued from top
sq	U mbërrit në fund të dokumentit, vazhduar prej kreut

en-us	Reached end of page, continued from top
sq	U mbërrit në fund të faqes, vazhduar prej sipër

en-us	Reached top of document, continued from bottom
sq	U mbërrit në krye të dokumentit, vazhduar prej fundit

en-us	Reached top of page, continued from bottom
sq	U mbërrit në krye të faqes, vazhduar prej poshtë

en-us	Read %1$S 
sq	U lexua %1$S 

en-us	Read and modify bookmarks
sq	Lexoni dhe ndryshoni faqerojtës

en-us	Read and modify privacy settings
sq	Të lexojë dhe ndryshojë rregullime privatësie

en-us	Reading List (From Edge)
sq	Listë Leximesh (Prej Edge-it)

en-us	Reading List (From Safari)
sq	Listë Leximesh (Prej Safari-t)

en-us	Reading snapshot…
sq	Po lexohet fotografimi…

en-us	Reading snapshot…
sq	Po lexohet fotografimi…

en-us	readonly
sq	vetëm lexim

en-us	Read the 
sq	Lexoni 

en-us	Read the 
sq	Lexoni 

en-us	Ready
sq	Gati

en-us	Ready to start installing $BrandShortName
sq	Gati për fillimin e instalimit të $BrandShortName-it

en-us	Really fast
sq	Vërtet e shpejtë

en-us	Realtime recording data disabled on non-multiprocess Firefox.
sq	Të dhënat e regjistrimeve realtime janë të çaktivizuara në një Firefox jo-shumëprocesësh.

en-us	Reboot now
sq	Rinise tani

en-us	Recalculate Style
sq	Ripërllogaritni Stilin

en-us	Received
sq	Të marrë

en-us	Received
sq	Të marra

en-us	Received an inter-process message that requested a garbage collection.
sq	U mor një mesazh ndërprocesi që kërkoi grumbullim hedhurinash.

en-us	Received incorrect handshakes hash values from peer.
sq	Prej anës tjetër u morën vlera hash të pasakta për duarshtrëngimin.

en-us	Receive Notifications
sq	Të marrë Njoftime

en-us	Receiving:
sq	Duke marrë:

en-us	Recent
sq	Së fundi

en-us	Recently Bookmarked
sq	Faqeruajtur Së Fundi

en-us	Recently Closed Tabs
sq	Skeda të Mbyllura së Fundmi

en-us	Recently Closed Windows
sq	Dritare të mbyllura Së Fundmi

en-us	Recent Tags
sq	Etiketa së Fundi

en-us	Recent Updates
sq	Përditësime Së Fundi

en-us	Recommended
sq	Të këshillueshme

en-us	Reconnect %S
sq	Rilidhe %S

en-us	Reconnect to previous runtime
sq	Rilidhu me runtime-in e mëparshëm

en-us	Reconnect to previous runtime when WebIDE starts
sq	Kur riniset WebIDE, rilidhu me runtime-in e mëparshëm

en-us	Reconnect to &syncBrand.shortName.label;
sq	Rilidhuni te &syncBrand.shortName.label;-u

en-us	Reconnect to &syncBrand.shortName.label;…
sq	Rilidhuni me &syncBrand.shortName.label;-un…

en-us	Record Allocations
sq	Regjistro Shpërndarje

en-us	Record Framerate
sq	Regjistroni Framerate

en-us	Record framerate while profiling.
sq	Regjistroni framerate, teksa kryhet profilizim.

en-us	Recording…
sq	Po regjistron…

en-us	Recording an animation cycle…
sq	Po regjistrohet një cikël animacionesh…

en-us	Recording a profile is currently unavailable. Please close all private browsing windows and try again.
sq	Regjistrimi i një profili është hëpërhë jo gati. Ju lutemi, mbyllini krejt dritaret e shfletimit privat dhe riprovoni.

en-us	Recording #%S
sq	Regjistrimi #%S

en-us	Record Memory
sq	Regjistro Kujtesën

en-us	Record memory consumption while profiling.
sq	Regjistroni harxhim kujtese, teksa kryhet profilizim.

en-us	Record Object allocations while profiling.
sq	Regjistroni shpërndarje objektesh, teksa kryhet profilizim.

en-us	RECORDS
sq	REGJISTRIME

en-us	Record the next frame in the animation loop.
sq	Regjistro kuadrin pasues të ciklit të animacionit.

en-us	recursive entity reference
sq	referencë entiteti ripërsëritës 

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Redirection limit for this URL exceeded.  Unable to load the requested page.  This may be caused by cookies that are blocked.
sq	U tejkalua kufi ridrejtimi për këtë URL. Nuk arrin të ngarkojë faqen e kërkuar. Kjo mund të jetë shkaktuar nga cookie-t që janë bllokuar.

en-us	Redirect Loop
sq	Qerthull Ridrejtues

en-us	Redo
sq	Ribëje

en-us	Redo
sq	Ribëje

en-us	Re-enter password:
sq	Rijepeni fjalëkalimin:

en-us	reference to binary entity
sq	referencë te entitet dyor

en-us	reference to external entity in attribute
sq	referencë te entitet i jashtëm në atribut

en-us	reference to invalid character number
sq	referencë te numër i pavlefshëm shkronje

en-us	Referrer Directive ‘%1$S’ has been deprecated. Please use the Referrer-Policy header instead.
sq	Shkëshillohet përdorimi i Referrer Directive ‘%1$S’. Ju lutemi, në vend të tij përdorni elementin Referrer-Policy.

en-us	Referrer Policy for %1$S
sq	Rregulla Referuesi për %1$S

en-us	Referrer Will Be
sq	Referuesi Do të Jetë

en-us	Referring URL:
sq	URL referuese:

en-us	Reflows
sq	Reflows

en-us	reflow: %Sms
sq	reflow: %Sms

en-us	reflow: %Sms\u0020
sq	reflow: %Sms\u0020

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh &brandShortName;
sq	Rifreskoni &brandShortName;-in

en-us	Refresh &brandShortName;
sq	Rifreskoni &brandShortName;-in

en-us	Refresh &brandShortName;
sq	Rifreskoje &brandShortName;-in

en-us	Refresh &brandShortName;…
sq	Rifreskoje &brandShortName;-in…

en-us	Refresh Devices
sq	Rifresko Pajisjet

en-us	Refresh %S…
sq	Rifreskojeni %S-in…

en-us	Refresh Tabs
sq	Rifresko Skedat

en-us	Regexp specifying attributes to remove
sq	Regexp që përcakton atribute për heqje

en-us	region
sq	rajon

en-us	Registered OID
sq	OID e Regjistruar

en-us	Registered Service Workers
sq	Service Workers të Regjistruar

en-us	Registered Service Workers
sq	Service Workers të Regjistruar

en-us	Registering
sq	Registering

en-us	"Registering: "
sq	"Po regjistrohet: "

en-us	Rejected System Calls
sq	Thirrje Sistemi të Hedhura Poshtë

en-us	Related searches from the default search engine
sq	Kërkime të afërta, nga motori parazgjedhje i kërkimeve

en-us	Related searches from the default search engine
sq	Kërkime të afërta, nga motori parazgjedhje i kërkimeve

en-us	Relative positioning of table rows and row groups is now supported. This site may need to be updated because it may depend on this feature having no effect.
sq	Vendosja relative e rreshtave të tabelës dhe grupeve të rreshtave tanimë mbulohet. Ky sajt mund të ketë nevojë të përditësohet, ngaqë mosfunksionimi mund të varet nga kjo veçori.

en-us	release notes
sq	shënimet e versionit

en-us	Release Notes:
sq	Shënime Versioni:

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkojeni faqen

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoni

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload All Tabs
sq	Ringarkoji Krejt Skedat

en-us	Reload All Tabs
sq	Ringarko Krejt Skedat

en-us	Reload And Run
sq	Ringarkoje dhe Xhiroje

en-us	Reload current page (%S)
sq	Ringarko faqen e tanishme (%S)

en-us	Reload Frame
sq	Ringarkoje Kornizën

en-us	Reload Image
sq	Ringarkoje Figurën

en-us	reloading
sq	po ringarkohet

en-us	Reload Live Bookmark
sq	Ringarko Faqerojtësin e Gjallë

en-us	Reload page
sq	Ringarkoje faqen

en-us	Reload Tab
sq	Ringarkoje Skedën

en-us	Reload the developer tools
sq	Ringarko mjetet e zhvilluesit

en-us	Reload the page
sq	Ringarkoni faqen

en-us	&Remember
sq	&Mbaje Mend

en-us	Remember history
sq	Do ta mbajë mend historikun

en-us	Remember history
sq	Do ta mbajë mend historikun

en-us	Remember last project
sq	Mba mend projektin e fundit

en-us	Remember logins and passwords for sites
sq	Mba mend kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime për sajtet

en-us	Remember logins for sites
sq	Mba mend kredenciale hyrjesh për sajtet

en-us	Remember my browsing and download history
sq	Mba mend historikun tim të shfletimit dhe shkarkimeve

en-us	Remember my browsing and download history
sq	Mba mend historikun tim të shfletimit dhe shkarkimeve

en-us	Remember my choice for all links of this type.
sq	Mba mend zgjedhjen time për tërë lidhjet e këtij lloji.

en-us	Remember my choice for all links of this type.
sq	Mba mend zgjedhjen time për tërë lidhjet e këtij lloji.

en-us	Remember my choice for %S links.
sq	Mba mend zgjedhjen time për lidhje %S.

en-us	Remember Password
sq	Mbaje Mend Fjalëkalimin

en-us	Remember search and form history
sq	Mba mend historik kërkimesh dhe formularësh

en-us	Remember search and form history
sq	Mba mend historik kërkimesh dhe formularësh

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	remote
sq	së largëti

en-us	Remote
sq	E largët

en-us	Remote address:
sq	Adresë e largët:

en-us	Remote Candidate
sq	Kandidat i Largët

en-us	Remote IP
sq	IP e largët

en-us	Remote Runtime
sq	Runtime e Largët

en-us	Remote Runtime
sq	Runtime e Largët

en-us	Remote SDP
sq	SDP e Largët

en-us	Remote XUL
sq	XUL i Largët

en-us	Remote XUL
sq	XUL i Largët

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove…
sq	Hiqeni…

en-us	Remove…
sq	Hiqeni…

en-us	Remove a breakpoint
sq	Hiqni një pikëndërprerje

en-us	Remove a cookie
sq	Hiqni një cookie

en-us	Remove a cookie, given its key
sq	Hiqni një cookie, me kyç të dhënë

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove all breakpoints
sq	Hiqi krejt pikëndërprerjet

en-us	Remove All Languages
sq	Hiqni Krejt Gjuhët

en-us	Remove all passwords
sq	Hiqini tërë fjalëkalimet

en-us	Remove All Reports
sq	Hiqi Krejt Njoftimet

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Sites
sq	Hiqi Krejt Sajtet

en-us	Remove All Sites
sq	Hiqni Krejt Sajtet

en-us	Remove All Watch Expressions
sq	Hiqi Krejt Shprehjet Për Vëzhgim

en-us	Remove Attribute “%S”
sq	Hiqe Atributin %S

en-us	Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks
sq	Hiqe Faqerojtësin;Hiqi Faqerojtësit (#1)

en-us	Remove $BrandFullNameDA from your computer.
sq	Hiqeni $BrandFullNameDA-in prej kompjuterit tuaj.

en-us	Remove $BrandFullName from your computer.
sq	Hiqe $BrandFullName-in prej kompjuterit tim.

en-us	Remove breakpoint
sq	Hiqe pikëndërprerjen

en-us	Remove Breakpoint
sq	Hiqe Pikëndërprerjen

en-us	Remove Breakpoint
sq	Hiqe Pikëndërprerjen

en-us	Removed %S commands.
sq	U hoqën urdhrat %S.

en-us	Remove element, but leave content
sq	Hiqe elementin, por lër lëndën

en-us	Remove elements and attributes from page
sq	Hiq prej faqes elemente dhe atribute

en-us	Remove elements from page
sq	Hiq elemente prej faqes

en-us	Remove Exception
sq	Hiqeni Përjashtimin

en-us	Remove file
sq	Hiqe kartelën

en-us	Remove File
sq	Hiqe Kartelën

en-us	Remove File or Allow Download
sq	Hiqeni Kartelën ose Lejoni Shkarkimin

en-us	"Remove folder: "
sq	"Hiqni dosje: "

en-us	Remove From History
sq	Hiqe Prej Historiku

en-us	Remove from Menu
sq	Hiqe nga Menuja

en-us	Remove from Toolbar
sq	Hiqe nga Paneli

en-us	remove individual cookies
sq	hiqni cookies individuale

en-us	remove individual cookies
sq	hiqni cookies individuale

en-us	Remove Language
sq	Hiqe Gjuhën

en-us	Remove login
sq	Hiqe Hyrjen

en-us	Remove Master Password
sq	Hiqeni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Remove matching attributes
sq	Hiq atribute me përputhje

en-us	Remove offline data
sq	Hiqi të dhënat jashtë linje

en-us	Remove offline data
sq	Hiqi të dhënat jashtë linje

en-us	Remove offline data
sq	Hiqi të dhënat jashtë linje

en-us	Remove offline data
sq	Hiqi të dhënat jashtë linje

en-us	Remove offline website data
sq	Hiqni të dhëna sajti jashtë linje

en-us	Remove offline website data
sq	Hiqni të dhëna sajti jashtë linje

en-us	Remove only empty elements
sq	Hiq vetëm elemente të zbrazët

en-us	Remove others
sq	Hiqi të tjerat

en-us	Remove Preset
sq	Hiqni të Paracaktuar

en-us	Remove Project
sq	Hiqe Projektin

en-us	Remove Project
sq	Hiqe Projektin

en-us	Remove Selected
sq	Hiq të Përzgjedhurën

en-us	Remove Selected;Remove Selected
sq	Hiqe të Përzgjedhurën;Hiqi të Përzgjedhurat

en-us	Remove Selected;Remove Selected
sq	Hiqe të Përzgjedhurën;Hiqi të Përzgjedhurat

en-us	Remove Site
sq	Hiqe Sajtin

en-us	Remove Site
sq	Hiqe Sajtin

en-us	Remove this Container
sq	Hiqe këtë Kontejner

en-us	Remove this Container
sq	Hiqe këtë Kontejner

en-us	Remove This Container?
sq	Të Hiqet Ky Kontejner?

en-us	Remove This Container?
sq	Të Hiqet Ky Kontejner?

en-us	Remove this site
sq	Hiqe këtë sajt

en-us	Remove your add-ons and customizations
sq	Heqjen e shtesave dhe përshtatjeve tuaja

en-us	Removing one or more tabs that you think may be causing the problem
sq	Të hiqni një ose më shumë skeda që mendoni se mund të jenë shkak i problemit

en-us	Removing Site Data
sq	Po Hiqen të Dhëna Sajti

en-us	Removing site data will also remove related cookies and offline web content. This may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
sq	Heqja e të dhënave mbi sajtin do të sjellë edhe heqje cookie-sh dhe të dhënash për shfletim pa u lidhur në internet. Kjo mund të shkaktojë daljen nga sajte. Jeni i sigurt se doni të bëhen ndryshimet?

en-us	Rename
sq	Riemërtoje

en-us	"Rename: "
sq	"Riemërto: "

en-us	"Rename on reboot: "
sq	"Riemërto gjatë rinisjes: "

en-us	Rename Profile
sq	Riemërtoni Profil

en-us	Rename Profile
sq	Riemërtoni Profil

en-us	Rename Profile…
sq	Riemërtoni Profil…

en-us	Rename profile %S
sq	Riemërtoni profilin %S

en-us	Rename the profile “%S” to:
sq	Riemërto profilin "%S" si:

en-us	Render Mode:
sq	Mënyrë Hartimi:

en-us	Renegotiation is not allowed on this SSL socket.
sq	Në këtë "socket" SSL s’lejohet negocimi.

en-us	Repeats:
sq	Përsëritje:

en-us	Replacement string
sq	Varg zëvendësimi

en-us	Report a site compatibility issue
sq	Njoftoni një problem përputhshmërie për një sajt

en-us	Report background tabs
sq	Njoftoni për skeda prapaskenë

en-us	Report Contents
sq	Lëndë Njoftimi

en-us	Report deceptive site…
sq	Raportoni sajt të rremë…

en-us	Reported Attack Page!
sq	Faqe e Raportuar për Sulme!

en-us	Reported Attack Site!
sq	I raportuar si Sajt Sulmesh!

en-us	Reported Unwanted Software Page!
sq	Faqe e Raportuar për Software të Padëshiruar!

en-us	Reported Unwanted Software Site!
sq	I raportuar si Sajt Software-i të Padëshiruar!

en-us	Report errors like this to help Mozilla identify and block malicious sites
sq	Raportoni gabime si ky, që të ndihmoni Mozilla-n të identifikojë dhe bllokojë sajte dashakeqë

en-us	Report ID
sq	ID Njoftimi

en-us	Report ID
sq	ID Njoftimi

en-us	Reports
sq	Raporte

en-us	Report Site Issue
sq	Raporto Problem Sajti

en-us	Report submitted successfully!
sq	Njoftimi u parashtrua me sukses!

en-us	Report this tab
sq	Njoftoni për këtë skedë

en-us	Request bodies are not included.
sq	Lënda e kërkesave nuk përfshihet.

en-us	Request Body:
sq	Lëndë Kërkese:

en-us	Request cookies
sq	Cookies kërkese

en-us	Request for fullscreen was denied because a subdocument of the document requesting fullscreen is already fullscreen.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë një nëndokument i dokumentit që kërkon ekran-të-plotë gjendet tashmë nën ekran-të-plotë.

en-us	Request for fullscreen was denied because at least one of the document’s containing elements is not an iframe or does not have an “allowfullscreen” attribute.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë të paktën një prej elementëve që përmban dokumenti s’është iframe ose s’ka atribut "allowfullscreen".

en-us	Request for fullscreen was denied because a windowed plugin is focused.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë fokusi është te një shtojcë e hapur në dritare.

en-us	Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was not called from inside a short running user-generated event handler.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë Element.requestFullScreen() s’u thirr nga brenda trajtuesi me xhirim të shkurtër aktesh të prodhuara nga përdoruesi.

en-us	Request for fullscreen was denied because Fullscreen API is disabled by user preference.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u hodh poshtë, ngaqë API për ekran-të-plotë është e çaktivizuar nga parapëlqimet e përdoruesit.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element has moved document.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi i kërkuar është hequr nga dokumenti.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is no longer in its document.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi i kërkuar s’gjendet më në dokument.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not a descendant of the current fullscreen element.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është i rrjedhur prej elementit të tanishëm nën ekran-të-plotë.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not in the currently focused tab.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është në skedën që ka fokusin tani.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not <svg>, <math>, or an HTML element.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është <svg>, <math>, ose element HTML.

en-us	Request for fullscreen was denied because the document is no longer visible.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë dokumenti s’është më i passhëm.

en-us	Request for fullscreen was denied because we no longer have a window.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë s’kemi më dritare.

en-us	Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë Element.requestPointerLock() s’u thirr që nga brenda një trajtues aktesh me xhirim të shkurtër, në xhirim e sipër, i prodhuar nga përdoruesi, dhe dokumenti s’gjendet nën mënyrën sa krejt ekrani.

en-us	Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë API për Kyçje Treguesi është e çaktivizuar nga parapëlqimet e përdoruesit.

en-us	Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is restricted via sandbox.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë API për Kyçje Treguesi është e kufizuar përmes bankëprovës.

en-us	Request for pointer lock was denied because the browser failed to lock the pointer.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë shfletuesi dështoi në kyçjen e treguesit.

en-us	Request for pointer lock was denied because the document is not focused.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë dokumenti s’ka fokusin.

en-us	Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
sq	Request for pointer lock was denied because the document is not visible.

en-us	Request for pointer lock was denied because the pointer is currently controlled by a different document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë treguesi po kontrollohet nga një tjetër dokument.

en-us	Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë elementi i kërkuar ka ndryshuar dokument.

en-us	Request for pointer lock was denied because the requesting element is not in a document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë elementi i kërkuar s’gjendet në dokument.

en-us	Request headers
sq	Krye kërkese

en-us	Request headers:
sq	Krye kërkese:

en-us	Request Headers
sq	Krye Kërkese

en-us	Request Headers:
sq	Krye Kërkese:

en-us	Request headers from upload stream
sq	Kërko prej rrjedhës së ngarkimit kryet

en-us	request higher privileges
sq	kërko privilegje më të mëdha

en-us	Request method:
sq	Metodë kërkese:

en-us	Request payload
sq	Ngarkesë kërkese

en-us	Request POST body was not stored.
sq	Trupi i kërkesës POST s’qe ruajtur diku.

en-us	Requests
sq	Kërkesa

en-us	Requests
sq	Kërkesa

en-us	Request URL:
sq	URL Kërkese:

en-us	required
sq	i domosdoshëm

en-us	required
sq	e domosdoshme

en-us	Required algorithm is not allowed.
sq	Algoritmi i nevojshëm s’është i lejuar.

en-us	(requires unlocked bootloader)
sq	(lyp nisjengarkues të zhbllokuar)

en-us	Re-read mozcmd directory
sq	Rilexo drejtorinë mozcmd

en-us	Resend
sq	Ridërgoji

en-us	Resend
sq	Ridërgoji

en-us	Resending reports that previously failed to send…
sq	Po ridërgohen njoftime për të cilat dërgimi pat dështuar më parë…

en-us	reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name
sq	parashtesa e rezervuar (xml) nuk duhet zhdeklaruar ose lidhur me një tjetër emër emërhapësire

en-us	reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared
sq	parashtesa e rezervuar (xmlns) nuk duhet deklaruar ose zhdeklaruar

en-us	Reset
sq	Ricaktojeni

en-us	Reset
sq	Ricaktoje

en-us	Reset
sq	Zeroje

en-us	Reset
sq	Riktheji

en-us	Reset All Add-ons to Update Automatically
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Vetvetiu

en-us	Reset All Add-ons to Update Manually
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Dorazi

en-us	Reset a setting
sq	Riktheni një rregullim te vlera parazgjedhje

en-us	Reset Master Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset Master Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset on Next Restart
sq	Gjatë Rinisjes Tjetër Ktheje te Parazgjedhjet

en-us	Reset the value of a setting to the system defaults
sq	Riktheni vlerën e një rregullimi te parazgjedhja e sistemit

en-us	Reset to default
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset Variables
sq	Ricaktoni Ndryshoret

en-us	Reset Zoom
sq	Sa origjinali

en-us	Reset zoom level (%S)
sq	Zeroni shkallën e zoom-it (%S)

en-us	Reset zoom level (%S)
sq	Zeroni shkallën e zoom-it (%S)

en-us	Resize the page
sq	Ripërmasoni faqen

en-us	Resolve
sq	Kryeje

en-us	Response
sq	Përgjigje

en-us	Response
sq	Përgjigje

en-us	Response bodies are not included.
sq	Lënda e përgjigjeve nuk përfshihet.

en-us	Response body was not stored.
sq	Trupi i përgjigjes s’qe ruajtur diku.

en-us	Response cookies
sq	Cookies përgjigjeje

en-us	Response headers
sq	Krye përgjigjeje

en-us	Response headers:
sq	Krye përgjigjeje:

en-us	Response Headers
sq	Krye Përgjigjeje

en-us	Response payload
sq	Ngarkesë përgjigjeje

en-us	Responsive Design Mode
sq	Mënyra Hartim Reagues

en-us	Responsive Design Mode
sq	Mënyra Hartim Reagues

en-us	Responsive Design Mode
sq	Mënyra Hartim Reagues

en-us	Responsive Design Mode is currently unavailable in container tabs.
sq	Mënyra Hartim Reagues hëpërhë është e papërdorshme në skeda kontejneri.

en-us	Responsive Design Mode is only available for remote browser tabs, such as those used for web content in multi-process Firefox.
sq	Mënyra Hartim Reagues është e përdorshme vetëm për skeda shfletuesi të largët, të tilla si ato të përdorura për lëndë web në Firefox-in multiproces.

en-us	Responsive Design Mode (%S)
sq	Mënyra Hartim Reagues (%S)

en-us	Responsive Design Mode (%S)
sq	Mënyra Hartim Reagues (%S)

en-us	Responsive websites respond to their environment, so they look good on a mobile display, a cinema display and everything in-between. Responsive Design Mode allows you to easily test a variety of page sizes in %1$S without needing to resize your whole browser.
sq	Sajtet reagues reagojnë ndaj mjedisit, ndaj edhe janë të hijshëm si në një ekran celulari, ashtu edhe në një ekran kinemaje, apo në gjithçka tjetër të ndërmjetme. Mënyra Dizajn Reagues ju lejon të testoni lehtësisht në %1$S një larmi madhësish faqeje, pa u dashur të ripërmasohet krejt shfletuesi juaj.

en-us	Restart
sq	Rinise

en-us	Restart
sq	Riniseni

en-us	Restart %1$S
sq	Rinisni %1$S-in

en-us	Restart and Restore
sq	Rinise dhe Riktheji

en-us	Restart &brandShortName;
sq	Riniseni &brandShortName;-in

en-us	Restart &brandShortName;
sq	Riniseni &brandShortName;-in

en-us	Restarting…
sq	Po riniset…

en-us	Restarting %1$S…
sq	Po riniset %1$S-i…

en-us	Restart Later
sq	Riniseni Më Vonë

en-us	Restart Later
sq	Rinise Më Vonë

en-us	Restart Later
sq	Riniseni Më Vonë

en-us	Restart normally…
sq	Riniseni normalisht…

en-us	Restart now
sq	Rinise tani

en-us	Restart Now
sq	Rinise Tani

en-us	Restart Now
sq	Rinise Tani

en-us	Restart Now
sq	Riniseni Tani

en-us	Restart Now
sq	Riniseni Tani

en-us	Restart now to complete installation
sq	Që të plotësohet instalimi, riniseni tani

en-us	Restart request cancelled by user.
sq	Kërkesa për rinisje u anulua nga përdoruesi.

en-us	Restart %s
sq	Riniseni %s-in

en-us	Restart %S
sq	Rinise %S

en-us	Restart %S
sq	Riniseni %S-in

en-us	Restart %S
sq	Riniseni %S-in

en-us	Restart %S now
sq	Rinise %S-in tani

en-us	Restart %S now
sq	Rinise %S-in tani

en-us	Restart to disable
sq	Riniseni që të çaktivizohet

en-us	Restart to enable
sq	Riniseni që të aktivizohet

en-us	Restart with Add-ons Disabled
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesa të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesa të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Enabled
sq	Rinise me Shtesat të Aktivizuara

en-us	Restore
sq	Riktheji

en-us	Restore
sq	Rikthim

en-us	Restore
sq	Rikthejeni

en-us	Restore
sq	Riktheji

en-us	Restore All.
sq	Riktheji Krejt.

en-us	Restore All Crashed Tabs
sq	Riktheji Krejt Skedat e Vithisura

en-us	Restore All Tabs
sq	Rikthe Krejt Skedat

en-us	Restore All Windows
sq	Rikthe Krejt Dritaret

en-us	Restore all Windows and Tabs
sq	Riktheni krejt Dritaret dhe Skedat

en-us	Restore Closed Tabs
sq	Rikthe Skedat e Mbyllura

en-us	Restore Closed Windows
sq	Rikthe Dritaret e Mbyllura

en-us	Restore Column Order
sq	Rikthe Renditje Shtyllash

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthe Parazgjedhjet

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthejeni te Parazgjedhjet

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthe Parazgjedhjet

en-us	Restore Default Search Engines
sq	Rikthe Motorët Parazgjedhje të Kërkimeve

en-us	Restore Default Search Engines
sq	Rikthe Motorët Parazgjedhje të Kërkimeve

en-us	Restore Default Set
sq	Rimerr Grupin Parazgjedhje

en-us	Restore default settings
sq	Rikthe rregullimet parazgjedhje

en-us	Restore only the ones you want
sq	Riktheni vetëm ato që doni

en-us	Restore previous project when WebIDE starts
sq	Rikthe projektin e mëparshëm, kur niset WebIDE-ja

en-us	Restore Previous Session
sq	Riktheni Sesionin e Mëparshëm

en-us	Restore Previous Session
sq	Riktheni Sesionin e Mëparshëm

en-us	Restore Search Settings
sq	Riktheni Rregullimet Për Kërkimin

en-us	Restore Session
sq	Rikthim Sesioni

en-us	Restore Tabs From Last Time
sq	Rikthe Skedat Prej Herës Së Fundit

en-us	Restore This Tab
sq	Riktheje Këtë Skedë

en-us	Restore to Default
sq	Riktheje te Parazgjedhja

en-us	Restore to Default
sq	Riktheje te Parazgjedhja

en-us	Restore your browser settings to their defaults
sq	Rikthimin e rregullimeve të shfletuesit te parazgjedhjet për to

en-us	Restore your search settings?
sq	Të rikthehen rregullimet tuaja për kërkimin?

en-us	Restrict search to attributes
sq	Kufizoje kërkimin te atribute

en-us	Restrict search to text nodes
sq	Kufizoje kërkimin te nyje tekst

en-us	Resume
sq	Rimerre

en-us	Resume
sq	Rimarrje

en-us	Resume %S
sq	Klikojeni që të rimerret (%S)

en-us	Resumes the main thread, and continues execution following a breakpoint, until the next breakpoint or the termination of the script.
sq	Rivë në punë rrjedhën kryesore, dhe vazhdon ekzekutimin duke ndjekur një pikëndërprerje, deri sa të arrihet te pikëndërprerja pasuese ose te përfundimi i programthit.

en-us	Resume the animations
sq	Vazhdoji animacionet

en-us	Retrieve documentation about a given CSS property name from MDN
sq	Merrni prej MDN-je dokumentim mbi emrin e një vetie CSS të dhënë

en-us	Retrieve documentation from MDN
sq	Merrni dokumentim prej MDN-je

en-us	Retry
sq	Riprovo

en-us	Retry Download
sq	Riprovo Shkarkimin

en-us	Return
sq	Return

en-us	Reunion
sq	Ribashkim

en-us	Reveal in Tree
sq	Shfaqe në Pemë

en-us	Revert
sq	Riktheje

en-us	Revert
sq	Riktheje

en-us	&Revert
sq	&Riktheje

en-us	Revert…
sq	Rikthejeni…

en-us	Revert Bookmarks
sq	Riktheni Faqerojtësit

en-us	Revert Changes
sq	Prapësoji Ndryshimet

en-us	Rewind the animations
sq	Ktheji ca prapa animacionet

en-us	Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
sq	Po rishkruhet YouTube Flash embed (%S) i stilit të vjetër te iframe embed (%S). Parametrat s’mbuloheshin nga trupëzimet iframe dhe u shndërruan. Ju lutemi, përditësoni faqen që të përdorë iframe, në vend se trupëzime/objekte, nëse mundet.

en-us	Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
sq	Po rishkruhet YouTube Flash embed (%S) i stilit të dikurshëm te iframe embed (%S). Ju lutemi, përditësojeni faqen që të përdorë iframe, në vend se trupëzime/objekte, nëse mundet.

en-us	RGB(A)
sq	RGB(A)

en-us	rght
sq	vjd

en-us	Rhaeto-Romanic
sq	Raeto-Romane

en-us	right
sq	vijë djathtas

en-us	Right
sq	Djathtas

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right Arrow
sq	Shigjeta Djathtas

en-us	Right-click or pull down to show history
sq	Djathtasklikojeni ose tërhiqeni poshtë që të shfaqet historiku

en-us	Right footer
sq	Fundfaqe djathtas

en-us	Right header
sq	Kryefaqe djathtas

en-us	rndbox
sq	kutrrumb

en-us	Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.
sq	Roboti është Shoku Juaj Plastik Me të Cilin Ka Lezet të Rrish

en-us	Robots have seen things you people wouldn’t believe.
sq	Robotët kanë parë gjëra që ju njerëz nuk do t&apos;u zinit besë.

en-us	Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten.
sq	Robotët i kanë prapanicat prej metali, ndaj nuk duhen kafshuar aty.

en-us	Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
sq	Robotët nuk duhet t&apos;i bëjnë dëm një qenieje njerëzore apo, nëpërmjet mosveprimit, të lejojnë që një qenie njerëzore t&apos;i bëjë dëm vetes.

en-us	Romania
sq	Rumani

en-us	Romanian
sq	Rumune

en-us	root
sq	rrënjë

en-us	root
sq	rrënj

en-us	(root)
sq	(rrënjë)

en-us	(root)
sq	(rrënja)

en-us	root device
sq	pajisje rrënjë

en-us	Root Directory
sq	Drejtori Rrënjë

en-us	root index
sq	tregues rrënje

en-us	Rotate
sq	Rrotulloje

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Orar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Kundërorar

en-us	rounded box
sq	kuti e rrumbullakosur

en-us	row
sq	rresht

en-us	row
sq	rresht

en-us	row header
sq	krye rreshti

en-us	row header
sq	krye rreshti

en-us	Row %S
sq	Rreshti %S

en-us	RSS
sq	RSS

en-us	RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams are deprecated. Use RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers instead.
sq	Shkëshillohet përdorimi i RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams. Përdorni RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers më mirë.

en-us	RTP Stats
sq	Statistika RTP

en-us	Rules
sq	Rregulla

en-us	Ruleset ignored due to bad selector.
sq	"Ruleset" i shpërfillur për shkak përzgjedhësi të gabuar/dëmtuar.

en-us	Run
sq	Xhiroje

en-us	Running
sq	Në xhirim

en-us	Running CSS coverage analysis
sq	Po bëhet analiza e të dhënave mbi mbulim CSS-je

en-us	Runtime
sq	Runtime

en-us	Runtime Apps
sq	Aplikacione Runtime

en-us	Runtime Info
sq	Të dhëna Runtime

en-us	Runtime Info
sq	Të dhëna Runtime

en-us	Russia
sq	Rusi

en-us	Russian
sq	Ruse

en-us	Russian
sq	Ruse

en-us	Rwanda
sq	Ruandë

en-us	s
sq	O

en-us	s
sq	r

en-us	s
sq	n

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	i

en-us	s
sq	i

en-us	s
sq	O

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	H

en-us	s
sq	k

en-us	s
sq	P

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	N

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	R

en-us	S
sq	s

en-us	S
sq	C

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	T

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	e

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	T

en-us	S
sq	V

en-us	S
sq	z

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	E

en-us	S
sq	r

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	N

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	e

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	a

en-us	S
sq	i

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	z

en-us	S
sq	D

en-us	S
sq	M

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	D

en-us	S
sq	C

en-us	S
sq	N

en-us	S
sq	m

en-us	S
sq	K

en-us	S
sq	N

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	M

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	F

en-us	(%S)
sq	(%S)

en-us	%S
sq	%S

en-us	%S×
sq	%S×

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S added
sq	%S u shtua

en-us	Safari
sq	Safari

en-us	Safari
sq	Safari

en-us	Safe browsing!
sq	Shfletim i parrezik!

en-us	SafeBrowsing: 
sq	Shfletim i Parrezik: 

en-us	Safe Browsing is now disabled
sq	Shfletimi i Parrezik Sigurt tani është çaktivizuar

en-us	Safe Mode
sq	Mënyrë e Sigurt

en-us	Safe Mode is a special mode of &brandShortName; that can be used to troubleshoot issues.
sq	Mënyra e Parrezik është një mënyrë speciale e &brandShortName;-it që mund të përdoret për raste diagnostikimi.

en-us	Saint Barthelemy
sq	Shën Bartolomeu

en-us	Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha
sq	Shën Helenë

en-us	Saint Kitts and Nevis
sq	Shën Kits dhe Nevis

en-us	Saint Lucia
sq	Shën Luçia

en-us	Saint Martin
sq	Shën Martini

en-us	Saint Pierre and Miquelon
sq	Shën Pier dhe Mikëlon

en-us	Saint Vincent and the Grenadines
sq	Shën Vincent dhe Grenadine

en-us	%S already exists.\nDo you want to replace it?
sq	Ka një %S.\nDoni të zëvendësohet?

en-us	%S already exists.\nDo you want to replace it?
sq	Ka një %S.\nDoni të zëvendësohet?

en-us	Same Host HTTP
sq	E njëjta Origjinë

en-us	Same Origin
sq	E njëjta Origjinë

en-us	Samoa
sq	Samoa

en-us	Samoan
sq	Samoeze

en-us	samples
sq	shembuj

en-us	Samples
sq	Kampione

en-us	Sandbox
sq	Bankëprovë

en-us	Sango
sq	Sango

en-us	San Marino
sq	San Marino

en-us	Sanskrit
sq	Sanskrite

en-us	Sans-serif
sq	Sans-serif

en-us	Sans-serif:
sq	Sans-serif:

en-us	Sans Serif
sq	Sans Serif

en-us	Sao Tome and Principe
sq	Sao Tome dhe Principe

en-us	%S (application)
sq	%S (aplikacion)

en-us	Sardinian
sq	Sardineze

en-us	‘%S’ attribute of <script> element is empty.
sq	Atributi ‘%S’ i elementit <script> është i zbrazët.

en-us	‘%S’ attribute of <script> element is not a valid URI: “%S”
sq	Atributi ‘%S’ i elementit <script> s’është URI i vlefshëm: “%S”

en-us	saturation
sq	ngopje

en-us	Saudi Arabia
sq	Arabi Saudite

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	&Save
sq	&Ruaje

en-us	save about:webrtc as
sq	ruajeni about:webrtc si

en-us	Save All As HAR
sq	Ruaje Krejt Si HAR

en-us	&Save and Quit
sq	&Ruaji dhe Mbylle

en-us	Save an image of the page
sq	Ruani një figurë të faqes

en-us	Save animation frame snapshot…
sq	Ruani snapshot-in e kuadrit të animacionit…

en-us	Save a PNG image of the entire visible window (optionally after a delay)
sq	Ruani një figurë PNG të krejt dritares së dukshme (pas një vonese, në daçi)

en-us	Save As
sq	Ruajeni Si

en-us	Save As…
sq	Ruajeni Si…

en-us	Save As…
sq	Ruajeni Si…

en-us	Save Audio
sq	Ruajeni Audion

en-us	Save Audio As…
sq	Ruajeni Audion Si…

en-us	Save Certificate To File
sq	Ruaje Dëshminë Në Kartelë

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Logins
sq	Kredenciale Hyrjesh të Ruajtura

en-us	Saved Logins…
sq	Kredenciale të Ruajtura…

en-us	Saved Logins…
sq	Kredenciale të Ruajtura…

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved to
sq	U ruajt te

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File
sq	Ruajtje Kartelë

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File As
sq	Ruajeni Kartelën Si

en-us	Save files to
sq	Ruaji kartelat te

en-us	Save files to
sq	Ruaji kartelat te

en-us	Save Frame As…
sq	Ruajeni Kornizën Si…

en-us	Save Image
sq	Ruajeni Figurën

en-us	Save Image As
sq	Ruaje Figurën Si

en-us	Save Image As…
sq	Ruajeni Figurën Si…

en-us	Save Link As…
sq	Ruajeni Lidhjen Si…

en-us	Save Link to %S
sq	Ruaje Lidhjen te %S

en-us	Save Media
sq	Ruajeni Median

en-us	Save Page
sq	Ruaje Faqen

en-us	Save Page
sq	Ruajeni Faqen

en-us	Save Page As…
sq	Ruajeni Faqen Si…

en-us	Save Page As…
sq	Ruajeni Faqen Si…

en-us	Save Page to %S
sq	Ruaje Faqen te %S

en-us	Save recording…
sq	Ruajeni regjistrimin…

en-us	Save Snapshot
sq	Ruaje Fotografimin

en-us	Save Snapshot As…
sq	Ruajeni Foton Si…

en-us	Saves to the screenshot directly to the clipboard
sq	E ruan foton e ekranit drejt e në të papastër

en-us	Save style sheet
sq	Ruajeni fletën e stilit

en-us	Save this page (%S)
sq	Ruajeni këtë faqe (%S)

en-us	Save this style sheet to a file
sq	Ruajeni këtë fletë stili në një kartelë

en-us	Save to file? (true/false)
sq	Të ruhet në kartelë? (true/false)

en-us	Save Video
sq	Ruajeni Videon

en-us	Save Video As…
sq	Ruajeni Videon Si…

en-us	Saving…
sq	Po ruhet…

en-us	Saving Picture…
sq	Pamja po ruhet…

en-us	Saving report…
sq	Po ruhet raporti…

en-us	Saving snapshot…
sq	Po ruhet fotografimi…

en-us	Saving snapshot…
sq	Po ruhet fotografimi…

en-us	Saving tree map…
sq	Saving tree map…

en-us	Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag.
sq	U pa etiketë hapëse “form”, por kish tashmë një element aktiv “form” element. Nuk lejohen forma të futura te njëra-tjetra. Etiketa po shpërfillet.

en-us	Saw an end tag after “body” had been closed.
sq	U pa një etiketë mbyllëse pasi “body” qe mbyllur.

en-us	Saw a quote when expecting an attribute name. Probable cause: “=” missing immediately before.
sq	U panë thonjëza atje ku pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: mungon “=” menjëherë pas tyre.

en-us	Saw a start tag “image”.
sq	U pa një etiketë hapëse “image”.

en-us	Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag.
sq	U pa fund kartele ndërkohë që etiketa e mëparshme përfundonte me “>”. Etiketa po shpërfillet.

en-us	Saw “<?”. Probable cause: Attempt to use an XML processing instruction in HTML. (XML processing instructions are not supported in HTML.)
sq	U pa “<?”. Shkak i mundshëm: Përpjekje për përdorim të një udhëzimi përpunimi XML në HTML. (Në HTML nuk mbulohen udhëzime përpunimesh XML.)

en-us	Saw “</>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped end tag.
sq	U pa “</>”. Shkaqe të mundshëm: “<” e paparaprirë (paraprijeni me “&lt;”) ose etiketë mbyllëse e keqshkruar.

en-us	Saw “<>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped start tag.
sq	U pa “<>”. Shkaqe të mundshëm: “<” e paparaprirë (paraprijeni me “&lt;”) ose etiketë hapëse e keqshkruar.

en-us	Saw “=” when expecting an attribute name. Probable cause: Attribute name missing.
sq	U pa “=”, ndërkohë që pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: Mungon emri i atributit.

en-us	Saw “<” when expecting an attribute name. Probable cause: Missing “>” immediately before.
sq	U pa “<”, ndërkohë që pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: “>” që mungon drejt e para saj.

en-us	%S B
sq	%S B

en-us	%S B
sq	%S B

en-us	   Scalars 
sq	   Skalarë 

en-us	{{scale}}%
sq	{{scale}}%

en-us	Scale:
sq	Shkallë:

en-us	Scale:
sq	Shkallë:

en-us	Scaled (%S%%)
sq	Ripërmasuar (%S%%)

en-us	%S (camera)
sq	%S (kamerë)

en-us	%S (camera and application)
sq	%S (kamerë dhe aplikacion)

en-us	%S (camera and microphone)
sq	%S (kamerë dhe mikrofon)

en-us	%S (camera and screen)
sq	%S (kamerë dhe ekran)

en-us	%S (camera and tab)
sq	%S (kamerë dhe skedë)

en-us	%S (camera and tab audio)
sq	%S (kamerë dhe audio skede)

en-us	%S (camera and window)
sq	%S (kamerë dhe dritare)

en-us	%S (camera, microphone and application)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe aplikacion)

en-us	%S (camera, microphone and screen)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe ekran)

en-us	%S (camera, microphone and tab)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe skedë)

en-us	%S (camera, microphone and window)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe dritare)

en-us	%S (camera, tab audio and application)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe aplikacion)

en-us	%S (camera, tab audio and screen)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe ekran)

en-us	%S (camera, tab audio and tab)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe skedë)

en-us	%S (camera, tab audio and window)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe dritare)

en-us	Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.
sq	Sinjalizim Mashtrimi: Bëni kujdes kur kopjoni dhe ngjitni gjëra që s’i kuptoni. Kjo mund t’u lejojë agresorëve të vjedhin identitetin tuaj ose të marrin nën kontroll kompjuterin tuaj. Ju lutemi, shtypni '%S' më poshtë (nuk ka nevojë për shtypjen e tastit Enter) që të lejoni ngjitjen.

en-us	Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ in the scratchpad below to allow pasting.
sq	Sinjalizim Mashtrimi: Bëni kujdes kur kopjoni dhe ngjitni gjëra që nuk i kuptoni. Kjo mund t’u lejojë agresorëve të vjedhin identitetin tuaj ose të marrin nën kontroll kompjuterin tuaj. Ju lutemi, shtypni '%S' më poshtë që të lejoni ngjitjen.

en-us	Scanning for viruses…
sq	Po kontrollohet për viruse…

en-us	%S can not allow permanent access to your screen.
sq	%S s’mund të lejojë hyrje të përhershme në ekranin tuaj.

en-us	%S can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share.
sq	%S s’mund të lejojë hyrje të përhershme te audio e skedës tuaj pa pyetur se për cilën skedë.

en-us	%S cannot be set to click-to-play.
sq	%S s’mund të vihet si klikoni-që-të-luhet.

en-us	%S cannot be set to click-to-play because it is not a plugin.
sq	%S s’mund të vihet si klikoni-që-të-luhet, ngaqë s’është shtojcë.

en-us	%S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile.
sq	%S-i nuk mund të përdorë profilin "%S", ngaqë është ndërkohë në përdorim.\n\nQë të vazhdohet, mbyllni instancën e %S-it në përdorim ose zgjidhni një profil tjetër.

en-us	%S changed some Adobe Flash settings to improve performance.
sq	%S-i ndryshoi disa rregullime mbi Adobe Flash-in, që të përmirësojë punimin.

en-us	%S Container Preferences
sq	Parapëlqime Kontejneri %S

en-us	%S Container Preferences
sq	Parapëlqime Kontejneri %S

en-us	%S content
sq	lënde %S

en-us	Scope
sq	Fokus

en-us	Scope:
sq	Objekt:

en-us	Scope lost
sq	U humb fokusi

en-us	Scottish Gaelic
sq	Galike Skoceze

en-us	%S could not be found. Please check the name and try again.
sq	%S nuk u gjet dot. Ju lutemi, kontrolloni emrin dhe riprovoni.

en-us	%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
sq	%S s’u instalua dot, ngaqë paraqet rrezik të madh për krijim problemesh qëndrueshmërie ose sigurie.

en-us	%S could not be opened, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to disk first and then opening the file.
sq	%S s’mund të hapej, sepse ndodhi një gabim i panjohur.\n\nNa ndjeni për këtë. Provoni fillimisht ruajtjen në disk e mandej hapjen e kartelës.

en-us	%S could not be opened, because the associated helper application does not exist. Change the association in your preferences.
sq	%S s’mund të hapej, ngaqë aplikacioni ndihmës i përshoqëruar nuk ekziston. Ndryshoni përshoqërimin te parapëlqimet tuaj.

en-us	%S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë ka tashmë një kartelë me të tillë emër si drejtoria '_files'.\n\nProvoni ta ruani në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to a different location.
sq	%S s’mund të ruhej, sepse ndodhi një gabim i panjohur.\n\nNa ndjeni për këtë. Provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because the disk, folder, or file is write-protected.\n\nWrite-enable the disk and try again, or try saving in a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, sepse disku, dosja, apo kartela është e mbrojtur nga shkrimi.\n\nBëni të mundur shkrimin në disk dhe riprovoni, ose provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë emri i kartelës është shumë i gjatë.\n\nProvoni ruajtjen me një emër më të shkurtër.

en-us	%S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë nuk mund të lexohej kartela burim.\n\nRiprovoni më vonë, ose lidhuni me përgjegjësin e shërbyesit.

en-us	%S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë nuk mund të ndryshoni lëndën e asaj dosje.\n\nNdryshoni vetitë e dosjes dhe riprovoni, ose provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not confirm the integrity of the update package.
sq	%S nuk ripohoi dot pacenueshmërinë e paketës së përditësimit.

en-us	%S could not download the search plugin from:\n%S
sq	%S-i nuk shkarkoi dot shtojcën për kërkime prej:\n%S

en-us	%S could not install the search plugin from “%S” because an engine with the same name already exists.
sq	%S-i nuk instaloi dot shtojcën për kërkime prej "%S", ngaqë ka tashmë një motor me të njëjtin emër.

en-us	%s Crash Reporter
sq	Njoftues Vithisjesh %s

en-us	Scratchpad
sq	E papastër

en-us	Scratchpad
sq	E papastër

en-us	Scratchpad
sq	E papastër

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad
sq	E papastër

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad cannot find any browser window to execute the code in.
sq	Fleta e Papastër nuk gjen dot ndonjë dritare shfletuesi tek e cila të ekzekutohet kodi.

en-us	Scratchpad cannot run this operation in the current mode.
sq	Fleta e Papastër nuk mund ta kryejë këtë veprim nën mënyrën e tanishme.

en-us	Scratchpad Help on MDN
sq	Ndihmë te MDN për Fletën e Papastër

en-us	Scratchpad Panel
sq	Panel të Papastreje

en-us	Screen
sq	Ekran

en-us	Screen reader started
sq	Lexuesi i ekranit u vu në punë

en-us	Screen reader stopped
sq	Lexuesi i ekranit u ndal

en-us	Screen %S
sq	Ekrani %S

en-us	Screenshot
sq	Foto ekrani

en-us	Screenshot
sq	Foto ekrani

en-us	Screen Shot %1$S at %2$S
sq	Foto Ekrani më %1$S në %2$S

en-us	Screen Shot %1$S at %2$S
sq	Pamje Ekrani %1$S më %2$S

en-us	Screen Shot %1$S at %2$S
sq	Foto ekrani më %2$S të %1$S

en-us	Screenshot Behavior
sq	Sjellje e Fotove të Ekranit

en-us	Screenshot Node
sq	Bëni një Foto Ekrani të Nyjes

en-us	Screenshot to clipboard
sq	Foto ekrani në të papastër

en-us	Screen to share:
sq	Ekran për ndarje me të tjerët:

en-us	Script Animation
sq	Animacion Skripti

en-us	Script from “%1$S” was blocked because of a disallowed MIME type.
sq	U bllokua programth prej “%1$S” për shkak të një lloji MIME të palejuar.

en-us	Script: %S
sq	Programth: %S

en-us	Scripts may not close windows that were not opened by script.
sq	Programthet mund të mos mbyllin dritare që s’qenë hapur prej programthesh.

en-us	<script> source URI is malformed: “%S”.
sq	URI i burimit <script> është i keqformuar: “%S”.

en-us	<script> source URI is not allowed in this document: “%S”.
sq	URI i burimit <script> nuk lejohet në këtë dokument: “%S”.

en-us	Script Spec:
sq	Specifikime Skriptimic:

en-us	Script Tag
sq	Etiketë Programthi

en-us	scroll bar
sq	shtyllë rrëshqitjesh

en-us	scroll bar
sq	shtyllë rrëshqitjesh

en-us	scrollbar drag enabled
sq	me tërheqje shtylle rrëshqitjeje

en-us	Scroll Into View
sq	Rrëshqit Te Pamja

en-us	%S - CSS Animation
sq	%S - Animacion CSS

en-us	%S - CSS Transition
sq	%S - Tranzicion CSS

en-us	%S (custom)
sq	%S (e personalizuar)

en-us	%S days ago
sq	%S ditë më parë

en-us	%S (default)
sq	%S (parazgjedhje)

en-us	%S disabled.
sq	%S e çaktivizuar.

en-us	#%S does not exist!
sq	#%S nuk ekziston!

en-us	SDP
sq	SDP

en-us	sealed
sq	e vulosur

en-us	search
sq	kërkim

en-us	search
sq	kërkim

en-us	search
sq	kërkim

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search 
sq	Kërko me 

en-us	Search:
sq	Kërko:

en-us	Search:
sq	Kërko në:

en-us	Search:
sq	Kërkim:

en-us	Search:
sq	Kërkoni:

en-us	Search…
sq	Kërkoni…

en-us	Search %1$S for “%2$S”
sq	Kërkoni me %1$S për "%2$S"

en-us	Search all add-ons
sq	Kërko në tërë shtesat

en-us	Search and replace in page elements
sq	Gjeni dhe zëvendësoni elementë faqeje

en-us	Search Bookmarks
sq	Kërko te Faqerojtësit

en-us	Search Downloads
sq	Kërko te Shkarkimet

en-us	Search Engine
sq	Motor Kërkimesh

en-us	Search Engine
sq	Motor Kërkimesh

en-us	Search Engines
sq	Motorë Kërkimi

en-us	searches
sq	kërkime

en-us	Search file types or applications
sq	Kërkoni për lloje kartelash ose aplikacione

en-us	Search for 
sq	Kërkoni për 

en-us	Search for:
sq	Kërko për:

en-us	Search for:
sq	Kërko për:

en-us	Search for Function Definition
sq	Kërkoni Për Përkufizim Funksioni

en-us	Search for function definition (%S)
sq	Kërkoni për përkufizim funksioni (%S)

en-us	Search for sources (%S)
sq	Kërko për burime (%S)

en-us	Search for <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> with:
sq	Kërkoni për <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> me:

en-us	Search for text when you start typing
sq	Kërko për tekst kur niset të shtypet

en-us	Search for text when you start typing
sq	Kërko për tekst kur niset të shtypet

en-us	Search for the given string in the list of available preferences
sq	Kërko te lista e parapëlqimeve të mundshme për vargun e dhënë

en-us	Search functions…
sq	Kërkoni te funksionet…

en-us	Search History
sq	Kërko te Historiku

en-us	Search HTML
sq	Kërkoni për HTML

en-us	Search in All Files
sq	Kërko Në Krejt Kartelat

en-us	Search in all files (%S)
sq	Kërkoni në krejt kartelat (%S)

en-us	Search in file…
sq	Kërkoni në kartelë…

en-us	Search in New Tab
sq	Kërkoni në Skedë të Re

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim ose jepni adresë

en-us	Search preferences
sq	Parapëlqime mbi kërkimin

en-us	Search query
sq	Varg kërkimi

en-us	Search Results
sq	Përfundime Kërkimi

en-us	Search %S
sq	Kërko te %S

en-us	Search scripts (%S)
sq	Kërkoni te programthet (%S)

en-us	Search settings
sq	Rregullime mbi kërkimin

en-us	Search string
sq	Varg kërkimi

en-us	search string to use in narrowing down the displayed commands. Regular expressions not supported.
sq	varg kërkimi i përdorshëm për të ngushtuar listën e urdhrave që i shfaqet përdoruesit. Shprehjet e rregullta nuk mbulohen.

en-us	Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured &brandShortName; to never remember history.
sq	Këshillimet për kërkime nuk do të shfaqen te shtylla e vendeve, ngaqë e keni formësuar &brandShortName;-in të mos mbajë kurrë mend historikun e shfletimeve.

en-us	Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured &brandShortName; to never remember history.
sq	Këshillimet për kërkime nuk do të shfaqen te shtylla e vendeve, ngaqë e keni formësuar &brandShortName;-in të mos mbajë kurrë mend historikun e shfletimeve.

en-us	search text field
sq	fushë tekstesh kërkimi

en-us	Search using %S
sq	Kërkoni duke përdorur %S

en-us	Search variables…
sq	Kërkoni te ndryshoret…

en-us	Search websites
sq	Kërko në sajte

en-us	Search whole words only
sq	Kërko vetëm për fjalë të plota

en-us	Search with:
sq	Kërkoni me:

en-us	Search with:
sq	Kërko me:

en-us	Search with case sensitivity
sq	Kërkojeni siç është shkruar

en-us	Search with %S
sq	Kërko me %S

en-us	Seccomp-BPF (System Call Filtering)
sq	Seccomp-BPF (Filtrim Thirrjesh Sistemi)

en-us	Seccomp Thread Synchronization
sq	Njëkohësim Seccomp Rrjedhe

en-us	SECG elliptic curve secp112r1
sq	SECG lakore eliptike secp112r1

en-us	SECG elliptic curve secp112r2
sq	SECG lakore eliptike secp112r2

en-us	SECG elliptic curve secp128r1
sq	SECG lakore eliptike secp128r1

en-us	SECG elliptic curve secp128r2
sq	SECG lakore eliptike secp128r2

en-us	SECG elliptic curve secp160k1
sq	SECG lakore eliptike secp160k1

en-us	SECG elliptic curve secp160r1
sq	SECG lakore eliptike secp160r1

en-us	SECG elliptic curve secp160r2
sq	SECG lakore eliptike secp160r2

en-us	SECG elliptic curve secp192k1
sq	SECG lakore eliptike secp192k1

en-us	SECG elliptic curve secp224k1
sq	SECG lakore eliptike secp224k1

en-us	SECG elliptic curve secp224r1 (aka NIST P-224)
sq	SECG lakore eliptike secp224r1 (aka NIST P-224)

en-us	SECG elliptic curve secp256k1
sq	SECG lakore eliptike secp256k1

en-us	SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384)
sq	SECG lakore eliptike secp384r1 (aka NIST P-384)

en-us	SECG elliptic curve secp521r1 (aka NIST P-521)
sq	SECG lakore eliptike secp521r1 (aka NIST P-521)

en-us	SECG elliptic curve sect113r1
sq	SECG lakore eliptike sect113r1

en-us	SECG elliptic curve sect113r2
sq	SECG lakore eliptike sect113r2

en-us	SECG elliptic curve sect131r1
sq	SECG lakore eliptike sect131r1

en-us	SECG elliptic curve sect131r2
sq	SECG lakore eliptike sect131r2

en-us	SECG elliptic curve sect163k1 (aka NIST K-163)
sq	SECG lakore eliptike sect163k1 (aka NIST K-163)

en-us	SECG elliptic curve sect163r1
sq	SECG lakore eliptike sect163r1

en-us	SECG elliptic curve sect163r2 (aka NIST B-163)
sq	SECG lakore eliptike sect163r2 (aka NIST B-163)

en-us	SECG elliptic curve sect193r1
sq	SECG lakore eliptike sect193r1

en-us	SECG elliptic curve sect193r2
sq	SECG lakore eliptike sect193r2

en-us	SECG elliptic curve sect233k1 (aka NIST K-233)
sq	SECG lakore eliptike sect233k1 (aka NIST K-233)

en-us	SECG elliptic curve sect233r1 (aka NIST B-233)
sq	SECG lakore eliptike sect233r1 (aka NIST B-233)

en-us	SECG elliptic curve sect239k1
sq	SECG lakore eliptike sect239k1

en-us	SECG elliptic curve sect283k1 (aka NIST K-283)
sq	SECG lakore eliptike sect283k1 (aka NIST K-283)

en-us	SECG elliptic curve sect283r1 (aka NIST B-283)
sq	SECG lakore eliptike sect283r1 (aka NIST B-283)

en-us	SECG elliptic curve sect409k1 (aka NIST K-409)
sq	SECG lakore eliptike sect409k1 (aka NIST K-409)

en-us	SECG elliptic curve sect409r1 (aka NIST B-409)
sq	SECG lakore eliptike sect409r1 (aka NIST B-409)

en-us	SECG elliptic curve sect571k1 (aka NIST K-571)
sq	SECG lakore eliptike sect571k1 (aka NIST K-571)

en-us	SECG elliptic curve sect571r1 (aka NIST B-571)
sq	SECG lakore eliptike sect571r1 (aka NIST B-571)

en-us	Seconds Ago
sq	Sekonda Më Parë

en-us	section
sq	ndarje

en-us	section
sq	ndarje

en-us	 section.
sq	 Shërbime Sajtesh.

en-us	Secure Connection
sq	Lidhje e Sigurt

en-us	Secure Connection Failed
sq	Dështoi Lidhja e Sigurt

en-us	Secure Connection Failed
sq	Dështoi Lidhja e Sigurt

en-us	Secure Connection Failed
sq	Dështoi Lidhja e Sigurt

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security Device
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Device
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Device
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Devices
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Devices
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Error: Content at %S attempted to load %S, but may not load external data when being used as an image. 
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S u përpoq të ngarkonte %S, por s’mund të ngarkohen të dhëna të jashtme, ndërkohë që përdoren se një figurë.

en-us	Security Error: Content at %S may not load data from %S.
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S mund të mos ngarkojë të dhëna prej %S.

en-us	Security Error: Content at %S may not load or link to %S.
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S mund të mos ngarkohet ose lidhet me %S.

en-us	security library: bad database.
sq	librari sigurie: bazë e dëmtuar të dhënash.

en-us	security library failure.
sq	dështim librarie sigurie.

en-us	security library has experienced an input length error.
sq	librarisë së sigurisë i ndodhi një gabim gjatësie hyrjeje.

en-us	security library: improperly formatted DER-encoded message.
sq	librari sigurie: mesazh i koduar si DER i formatuar pasaktësisht.

en-us	security library: invalid algorithm.
sq	librari sigurie: algoritëm i pavlefshëm.

en-us	security library: invalid arguments.
sq	librari sigurie: argumente të pavlefshëm.

en-us	security library: invalid AVA.
sq	librari sigurie: AVA e pavlefshme.

en-us	security library: memory allocation failure.
sq	librari sigurie: dështim në sigurim kujtese.

en-us	security library: need random data.
sq	librari sigurie: lyp të dhëna të rastësishme.

en-us	security library: no nodelock.
sq	librari sigurie: pa "nodelock".

en-us	security library: no security module can perform the requested operation.
sq	librari sigurie: veprimi i kërkuar s’përmbushet dot nga ndonjë modul sigurie.

en-us	security library: output length error.
sq	librari sigurie: gabim gjatësie daljeje.

en-us	security library: read-only database.
sq	librari sigurie: bazë të dhënash vetëm për lexim.

en-us	security library: received bad data.
sq	librari sigurie: u morën të dhëna të dëmtuara.

en-us	Security Modules and Devices
sq	Pajisje dhe Module Sigurie

en-us	Security Update
sq	Përditësim Sigurie

en-us	Security Warning
sq	Sinjalizim Sigurie

en-us	See
sq	Për mangësi në prodhimin e këtij raportimi

en-us	See <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Debugging/HTTP_logging'>HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool.
sq	Për udhëzime se si të përdoret ky mjet, shihni <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Debugging/HTTP_logging'>HTTP Logging</a>.

en-us	See a list of 
sq	Shihni një listë të 

en-us	See all the fonts used in the page
sq	Shihni krejt shkronjat e përdorura në këtë faqe

en-us	See how it works
sq	Shihni se si funksionon

en-us	(seeking)
sq	(po kërkohet)

en-us	See one result;See all #1 results
sq	Shihni një përfundim;Shihni krejt #1 përfundimet

en-us	See the 
sq	Shihni 

en-us	See what’s new.
sq	Shihni ç&apos;ka të re.

en-us	See what’s new.
sq	Shihni ç&apos;ka të re.

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhni

en-us	Select
sq	Përzgjidhni

en-us	Select a bookmarks backup
sq	Përzgjidhni një kopjeruajtje faqerojtësish

en-us	Select add-on to install
sq	Përzgjidhni shtesë për instalim

en-us	Select a Filter
sq	Përzgjidhni një Filtër

en-us	Select a Folder to Save the Images
sq	Përzgjidhni një Dosje në të cilën të Ruhen Figurat

en-us	Select a language to add…
sq	Përzgjidhni gjuhë për t&apos;u shtuar…

en-us	Select all
sq	Përzgjidhe krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhi Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select an add-on type
sq	Përzgjidhni një lloj shtese

en-us	Select an iframe as the currently targeted document
sq	Përzgjidhni një iframe si dokumentin objektiv të tanishëm

en-us	Select an item to view and edit its properties
sq	Përzgjidhni një objekt për ta parë dhe për t&amp;i përpunuar vetitë

en-us	Select another tool
sq	Përzgjidhni tjetër mjet

en-us	Select a type
sq	Përzgjidhni një lloj