en-us	Print using the system dialog…
sq	Shtypeni duke përdorur dialogun e sistemit…

en-us	Print using the system print dialog.
sq	Shtype duke përdorur dialogun e sistemit për shtypje.

en-us	Priority
sq	Përparësi

en-us	Priority
sq	Përparësi

en-us	Priority
sq	Përparësi

en-us	Privacy & History
sq	Privatësi & Historik

en-us	Privacy Information
sq	Informacion Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Information
sq	Informacion Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Privatësie

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Privatësie

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Notice
sq	Shënim Mbi Privatësinë

en-us	Privacy Policy
sq	Rregulla Privatësie

en-us	Privacy Policy
sq	Rregulla Privatësie

en-us	Privacy Protections
sq	Mbrojtje Privatësie

en-us	Privacy Protections
sq	Mbrojtje Privatësie

en-us	Privacy Protections
sq	Mbrojtje Privatësie

en-us	Privacy & Security
sq	Privatësi & Siguri

en-us	private browsing
sq	shfletim privat

en-us	Private browsing
sq	Shfletim privat

en-us	Private browsing
sq	Shfletim privat

en-us	Private Browsing
sq	Shfletim Privat

en-us	Private Browsing
sq	Shfletim Privat

en-us	Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.
sq	Shfletimi Privat e spastron historikun tuaj të kërkimeve dhe shfletimit, për ta mbajtur të fshehtë ndaj cilitdo që përdor kompjuterin tuaj.

en-us	Private browsing freedom in one click
sq	Liri shfletimi privat me një klikim

en-us	Private Browsing <strong>doesn’t make you anonymous</strong> on the Internet. Your employer or Internet service provider can still know what page you visit.
sq	Shfletimi Privat <strong>nuk ju bën anonim</strong> në Internet. Punëdhënësi juaj apo furnizuesi juaj i shërbimit internet mundet prapëseprapë të mësojë se cilat faqe vizitoni.

en-us	Private by Design
sq	I konceptuar Privat

en-us	Private session data deleted
sq	Të dhënat e sesionit privat u fshinë

en-us	Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.
sq	Dritare private: { -brand-short-name }-i spastron historikët tuaj të kërkimeve dhe shfletimit, kur mbyllni krejt dritaret private. Kjo nuk ju bën anonim.

en-us	Privileged About
sq	Faqe “Rreth“ të Privilegjuara

en-us	Privileged Content
sq	Lëndë e Privilegjuar

en-us	Privileged Mozilla Content
sq	Lëndë Mozilla e Privilegjuar

en-us	Probably nothing, since it’s likely there’s a problem with the site itself.
sq	Ka shumë mundësi asgjë, ngaqë gjasat janë se pati një problem me vetë sajtin.

en-us	Probably nothing, since it’s likely there’s a problem with the site itself. But if you’re on a corporate network, your support team may have more info. If you’re using antivirus software, it may need to be configured to work with { -brand-short-name }.
sq	Me gjasa, asgjë, ngaqë ka mundësi që të ketë një problem me vetë sajtin. Por nëse gjendeni në rrjetin e një korporate, ekipi juaj i asistencës mund të ketë më tepër informacion. Nëse përdorni një “software” antivirus, mund të duhet të formësohet të punojë me { -brand-short-name }-in.

en-us	Probably nothing, since it’s likely there’s a problem with the site itself. Sites use certificates issued by a certificate authority to prove they’re really who they say they are. But if you’re on a corporate network, your support team may have more info. If you’re using antivirus software, try searching for potential conflicts or known issues.
sq	Me gjasa, asgjë, ngaqë ka mundësi që të ketë një problem me vetë sajtin. Sajtet përdorin dëshmi të lëshuara nga një autoritet dëshmish, për të provuar se janë vërtet ata që thonë se janë. Por nëse gjendeni në rrjetin e një korporate, ekipi juaj i asistencës mund të ketë më tepër informacion. Nëse përdorni një “software” antivirus, provoni të kërkoni për përplasje potenciale, apo për probleme të ditura.

en-us	Problem loading page
sq	Problem në ngarkimin e faqes

en-us	Problems connecting to the USB device? <a>Troubleshoot</a>
sq	Probleme lidhjeje me një pajisje USB? <a>Diagnostikojeni</a>

en-us	Problems connecting via network location? <a>Troubleshoot</a>
sq	Probleme lidhjeje përmes vendndodhjeje rrjeti? <a>Diagnostikojeni</a>

en-us	Proceed
sq	Vazhdo

en-us	Proceeding will:
sq	Vazhdimi:

en-us	Proceed to { $hostname } (Risky)
sq	Vazhdo për te { $hostname } (E rrezikshme)

en-us	Proceed to Tab
sq	Kalo te Skeda

en-us	Proceed with Caution
sq	Vazhdoni me Kujdes

en-us	Proceed with Caution
sq	Vazhdoni me Kujdes

en-us	Process
sq	Proces

en-us	Process
sq	Proces

en-us	Processes
sq	Procese

en-us	Process IDs
sq	ID-ra Procesesh

en-us	Processing…
sq	Po përpunohet…

en-us	Process Manager
sq	Përgjegjës Procesesh

en-us	Process { $pid }: { $name }
sq	Procesi { $pid }: { $name }

en-us	{ $process } process
sq	Proces { $process }

en-us	Process Type
sq	Lloj Procesi

en-us	Process Type & ID
sq	Lloj & ID Procesi

en-us	Process Uptime (ms)
sq	Kohë Në Punë e Procesit (ms)

en-us	Product is not available
sq	Produkti s’është i passhëm

en-us	Product is not available
sq	S’ka stok produkti

en-us	Profile all threads of this process for { $duration } seconds
sq	Profilizo krejt përbërëset e këtij procesi për { $duration } sekonda

en-us	Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable.
sq	S’mund të krijohej profili. Mundet që dosja e zgjedhur nuk është e shkruajtshme.

en-us	Profile couldn’t be deleted as it may be in use.
sq	Profili s’u fshi dot, ngaqë mund të jetë në përdorim.

en-us	Profile Creation failed
sq	Krijimi i Profilit dështoi

en-us	Profile Exists
sq	Profili Ekziston

en-us	Profile Folder
sq	Dosje Profili

en-us	Profile In Use
sq	Profil Në Përdorim

en-us	Profile Missing
sq	Mungesë Profili

en-us	Profile name
sq	Emër profili

en-us	Profile: { $name }
sq	Profil: { $name }

en-us	Profile name already in use. Try a new name.
sq	Emër profili tashmë në përdorim. Provoni me një emër të ri.

en-us	Profile { $number }
sq	Profili { $number }

en-us	Profile performance
sq	Funksionim profili

en-us	Profiler
sq	Profilizues

en-us	Profiler
sq	Profilizues

en-us	Profiler
sq	Profilizues

en-us	Profiler
sq	Profilizues

en-us	Profiler
sq	Profilizues

en-us	{ -profiler-brand-name }
sq	{ -profiler-brand-name }

en-us	{ -profiler-brand-name }
sq	{ -profiler-brand-name }

en-us	Profiler Settings
sq	Rregullime Profilizuesi

en-us	Profile Runtime
sq	Runtime Profili

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	Profiles
sq	Profile

en-us	{ profiles-conflict }
sq	{ profiles-conflict }

en-us	Profiles let you keep your browsing info, like search history and passwords, totally separate.
sq	Profilet ju lejojnë të mbani tërësisht ndaras informacione të shfletimit tuaj, bie fjala, historik kërkimesh dhe fjalëkalime.

en-us	Profile: ‘%S’ - Path: ‘%S’
sq	Profil: '%S' - Shteg: '%S'

en-us	Profile synced to different account
sq	Profil i njëkohësuar me tjetër llogari

en-us	{ $progress }%
sq	{ $progress }%

en-us	{{progress}}%
sq	{{progress}}%

en-us	Progress:
sq	Përparim:

en-us	progress bar
sq	shtyllë ecurie

en-us	progress bar
sq	shtyllë ecurie

en-us	{ $progress } of { $total } { $totalUnits }
sq	{ $progress } nga { $total } { $totalUnits }

en-us	{ $progress } { $progressUnits }
sq	{ $progress } { $progressUnits }

en-us	{ $progress } { $progressUnits } of { $total } { $totalUnits }
sq	{ $progress } { $progressUnits } nga { $total } { $totalUnits }

en-us	Progress: step { $current } of { $total }
sq	Ecuri: hapi { $current } nga { $total } gjithsej

en-us	Progress: step { $current } of { $total }
sq	Ecuri: hapi { $current } nga { $total } gjithsej

en-us	Progress: step { $current } of { $total }
sq	Ecuri: hapi { $current } nga { $total } gjithsej

en-us	Prompt
sq	Gati

en-us	Proofread
sq	Ndreqe

en-us	Properties
sq	Veti

en-us	Properties
sq	Veti

en-us	Properties for “%S”
sq	Veti për "%S"

en-us	Property
sq	Veti

en-us	Property cannot be declared as !important in this context.
sq	Vetia s’mund të deklarohet si !important në këtë kontekst.

en-us	Property contained reference to invalid variable.
sq	Vetia përmbante referencë ndaj ndryshoreje të pavlefshme.

en-us	Property name
sq	Emër vetie

en-us	property page
sq	faqe vetish

en-us	property page
sq	faqe vetish

en-us	@property syntax descriptor is empty.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property është i zbrazët.

en-us	@property syntax descriptor is missing.
sq	Mungon përshkruesi i sintaksës për @property.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban një emër përbërësi që fillon me një shenjë të pavlefshme.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban një emër përbërësi me një shenjë të pavlefshme.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës një emër të pambyllur lloji të dhënash.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës një emër të panjohur lloji të dhënash.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës pa një “pipe” mes tyre.

en-us	@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
sq	Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ është i paplotë.

en-us	Property value does not match expected %S syntax
sq	Vlera e vetisë s’përkon me sintaksën e pritur %S

en-us	Proportional
sq	Proporcionale

en-us	Protanomaly (low red)
sq	Çrregullim i parë (e kuqe e paktë)

en-us	Protanopia (no red)
sq	Protanopia (pa të kuqe)

en-us	Protect against spam by hiding your real address with an <label data-l10n-name="firefox-relay-learn-more-url">email mask</label>. You’ll still receive mails from <label data-l10n-name="firefox-fxa-and-relay-offer-domain">this site</label> in your regular inbox, with your address masked.
sq	Mbrohuni nga mesazhe të padëshiruar duke fshehur adresën tuaj të njëmendtë me një <label data-l10n-name="firefox-relay-learn-more-url">maskë email-i </label>. Prapë do të merrni mesazhe nga <label data-l10n-name="firefox-fxa-and-relay-offer-domain">ky sajt</label> te mesazhet tuaja normale, me adresën tuaj të maskuar.

en-us	Protect against spam with an email mask
sq	Mbrohuni nga mesazhe të padëshiruar me një maskë falas email-i

en-us	Protect and access your bookmarks, passwords, and more anywhere.
sq	Mbroni dhe përdorni faqerojtësit, fjalëkalimet tuaja dhe të tjera gjëra, prej ngado.

en-us	Protected Token Authentication
sq	Mirëfilltësim me Token të Mbrojtur

en-us	Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers.
sq	Mbrojtja e privatësisë tuaj është në qendër të asaj me çka merremi. Kjo është arsyeja pse mund të kontrolloni veprimtarinë që mban mend { -brand-short-name }-i.

en-us	Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers, in your <a data-l10n-name="history-settings-url">history settings</a>.
sq	Mbrojtja e privatësisë tuaj është në qendër të asaj me çka merremi. Kjo është arsyeja pse mund të kontrolloni veprimtarinë që mban mend { -brand-short-name }-i, te <a data-l10n-name="history-settings-url">rregullimet tuaja për historikun</a>.

en-us	Protection from malicious supercookies
sq	Mbrojtje nga “supercookies” të liga

en-us	Protection From Tracking
sq	Mbrojtje Nga Gjurmimi

en-us	Protection Level is set to <b>Custom</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar një <b>Vetjake</b>

en-us	Protection Level is set to <b>Custom</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar një <b>Vetjake</b>

en-us	Protection Level is set to <b>Standard</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar ajo <b>Standarde</b>

en-us	Protection Level is set to <b>Standard</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar ajo <b>Standarde</b>

en-us	Protection Level is set to <b>Strict</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar ajo <b>Strikte</b>

en-us	Protection Level is set to <b>Strict</b>
sq	Si Shkallë Mbrojtjeje është caktuar ajo <b>Strikte</b>

en-us	Protection Report
sq	Mbrojtje Privatësie

en-us	Protections at a glance
sq	Mbrojtje përmbledhtasi

en-us	Protections Dashboard
sq	Pult Mbrojtjesh

en-us	Protections Dashboard
sq	Pult Mbrojtjesh

en-us	Protections Dashboard
sq	Pult Mbrojtjesh

en-us	Protections Dashboard
sq	Pult Mbrojtjesh

en-us	Protection Settings
sq	Rregullime Mbrojtjeje

en-us	Protections for { $host }
sq	Mbrojtje për { $host }

en-us	Protections for %S
sq	Mbrojtje për %S

en-us	Protect your email address
sq	Mbroni adresën tuaj email

en-us	Protect your email address
sq	Mbroni adresën tuaj email

en-us	Protect your email address:
sq	Mbroni adresën tuaj email:

en-us	Protect your inbox and your identity with free email masking.
sq	Mbroni email-et dhe identitetin tuaj me maskim email-i falas.

en-us	Protect your inbox from spam
sq	Mbroni kutinë tuaj postare nga të padëshiruar

en-us	Protect your inbox from spam by using a free <label data-l10n-name="firefox-relay-learn-more-url">email mask</label> to hide your real address. Emails from <label data-l10n-name="firefox-fxa-and-relay-offer-domain">this site</label> will still come to your inbox, but with your email hidden.
sq	Mbroni mesazhet tuaj nga mesazhe të padëshiruar, duke përdorur një <label data-l10n-name="firefox-relay-learn-more-url">maskë email-i</label> falas, që të fshihni adresën tuaj të njëmendtë email. Email-et prej <label data-l10n-name="firefox-fxa-and-relay-offer-domain">këtij sajti</label> prapë do të mbërrijnë te mesazhet tuaj, por me email-in tuaj fshehur.

en-us	Protect your online activity
sq	Mbroni veprimtari tuaj internetore

en-us	Protect your privacy while you browse. Block invisible content that tracks the sites you visit and profiles you. Blocking some of this content may make pages load faster.
sq	Mbroni privatësinë tuaj teksa shfletoni. Bllokoni lëndë të padukshme që gjurmon sajtet që vizitoni dhe që krijojnë një profil tuajin. Bllokimi i një pjese të kësaj lënde mund të sjellë ngarkim më të shpejtë të faqeve.

en-us	Protect yourself from trackers
sq	Mbroni veten nga gjurmuesit

en-us	Protocol
sq	Protokoll

en-us	Protocol
sq	Protokoll

en-us	Protocol version:
sq	Version protokolli:

en-us	Prototype of biometric enrollment (FIDO_2_1_PRE)
sq	Prototip dhënieje elementësh biometrikë (FIDO_2_1_PRE)

en-us	Provide Client Token
sq	Furnizoni Token Klienti

en-us	Provide cryptographic authentication services
sq	Të furnizojë shërbime mirëfilltësimi kriptografik

en-us	Provide cryptographic authentication services
sq	Të furnizojë shërbime mirëfilltësimi kriptografik

en-us	Provided
sq	E dhënë

en-us	Provider
sq	Furnizues

en-us	Provider
sq	Furnizues

en-us	Provider: { $name }
sq	Furnizues: { $name }

en-us	{ $provider } ∙ Sponsored
sq	{ $provider } ∙ E sponsorizuar

en-us	{ $provider } won’t get your full selection
sq	{ $provider } s’do të marrë krejt përzgjedhjen tuaj

en-us	Provide search suggestions
sq	Ofro sugjerime kërkimi

en-us	Province
sq	Provincë

en-us	Province
sq	Provincë

en-us	Proxy Address
sq	Adresë Ndërmjetësi

en-us	Proxy DNS when using SOCKS v4
sq	Kaloje DNS-në nën Ndërmjetës, kur përdoret SOCKS v4

en-us	Proxy DNS when using SOCKS v5
sq	DNS ndërmjetësi, kur përdoret SOCKS v5

en-us	Proxy server connection refused
sq	S’u pranua lidhja te shërbyesi ndërmjetës

en-us	Proxy server not found (check your internet connection)
sq	S’u gjet shërbyes ndërmjetës (kontrolloni lidhjen tuaj internet)

en-us	Proxy Status
sq	Gjendje Ndërmjetësi

en-us	Proxy Version
sq	Version Ndërmjetësi

en-us	Pseudo-elements
sq	Pseudo-elemente

en-us	Pseudo-elements are not currently supported.
sq	Pseudo-elementet hëpërhë nuk mbulohen.

en-us	Pseudo-elements can’t be negated ‘%1$S’.
sq	Nuk mund të mohohen '%1$S' pseudoelementë.

en-us	PSM Internal Cryptographic Services
sq	Shërbime Kriptografike të Brendshme PSM

en-us	PSM Internal Crypto Services
sq	Shërbime Kripto të Brends. PSM

en-us	PSM Private Keys
sq	Kyçe PMS Private

en-us	Public Key Info
sq	Të dhëna Kyçi Publik

en-us	Public Key Pinning:
sq	Public Key Pinning:

en-us	Public-Key-Pins: An error occurred noting the site as a Public-Key-Pins host.
sq	Public-Key-Pins: Ndodhi një gabim gjatë shënimit të sajtit si strehë Public-Key-Pins.

en-us	Public-Key-Pins: An unknown error occurred processing the header specified by the site.
sq	Public-Key-Pins: Ndodhi një gabim i panjohur gjatë përpunimit të kryes së dhënë nga sajti.

en-us	Public-Key-Pins: The certificate used by the site was not issued by a certificate in the default root certificate store. To prevent accidental breakage, the specified header was ignored.
sq	Public-Key-Pins: Dëshmia e përdorur nga sajti nuk qe lëshuar nga një dëshmi e gjendur në root certificate store. Për të parandaluar dëm aksidental nga cenime prej kesaj, kryet e dhëna u shpërfillën.

en-us	Public-Key-Pins: The connection to the site is untrustworthy, so the specified header was ignored.
sq	Public-Key-Pins: Lidhjes te sajti s’i zihet besë, ndaj kryeja e dhënë u shpërfill.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that could not be parsed successfully.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’u përtyp dot me sukses.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a backup pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante një pin kopjeruajtje.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a matching pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante një pin me përputhje.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that did not include a ‘max-age’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që s’përmbante udhëzim 'max-age'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid ‘includeSubDomains’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante një udhëzim 'includeSubDomains' të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid ‘max-age’ directive.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante një udhëzim 'max-age' të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included an invalid pin.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante pin të pavlefshëm.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘includeSubDomains’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'includeSubDomains'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘max-age’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'max-age'.

en-us	Public-Key-Pins: The site specified a header that included multiple ‘report-uri’ directives.
sq	Public-Key-Pins: Sajti dha një krye që përmbante shumë udhëzime 'report-uri'.

en-us	Public Value
sq	Vlerë Publike

en-us	Publisher
sq	Publikues

en-us	Puerto Rico
sq	Porto Riko

en-us	Punjabi
sq	Panxhabe

en-us	Purple
sq	E purpurt

en-us	Purple
sq	E purpur

en-us	Purple and green light gradient
sq	Gradient ndriçimi të purpur dhe të gjelbër

en-us	Purple city landscape
sq	Peizazh qyteti i purpurt

en-us	Purple shapes
sq	Forma të purpurta

en-us	Purpose: <code>{ $purpose }</code>
sq	Qëllim: <code>{ $purpose }</code>

en-us	Purposes
sq	Qëllime

en-us	Push
sq	Push

en-us	Push
sq	Push

en-us	Push Service
sq	Shërbim Push

en-us	Put speed, safety, and privacy on autopilot.
sq	Kalojeni shpejtësinë, sigurinë dhe privatësinë në autopilot.

en-us	Put your data to work for a better internet for everyone.
sq	I vini të dhënat tuaja në punë për një internet më të mirë për këdo.

en-us	Put your privacy first.\nJoin $BrandProductName.
sq	Vini privatësinë tuaj mbi gjithçka.\nMerrni $BrandProductName.

en-us	q
sq	q

en-us	Q
sq	Q

en-us	Q
sq	e

en-us	Q
sq	Q

en-us	Q
sq	I

en-us	Qatar
sq	Katar

en-us	QR code to download { -brand-product-name } for mobile
sq	Kod QR për të shkarkuar { -brand-product-name } për celular

en-us	QR code to download { -brand-product-name } Mobile
sq	Kod QR për të shkarkuar { -brand-product-name } Për Celular

en-us	Quality
sq	Cilësi

en-us	{ $quantity } bookmarks
sq	{ $quantity } faqerojtës

en-us	{ $quantity } extensions
sq	{ $quantity } zgjerime

en-us	{ $quantity } favorites
sq	{ $quantity } të parapëlqyer

en-us	{ $quantity } passwords
sq	{ $quantity } fjalëkalime

en-us	{ $quantity } payment methods
sq	{ $quantity } metoda pagesash

en-us	Quechua
sq	Kueçua

en-us	Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
sq	Kërkoju shërbyesve me përgjigje OCSP të ripohojnë vlefshmërinë e tanishme të dëshmive

en-us	Query String
sq	Varg Kërkimi

en-us	Query String
sq	Varg Kërkimi

en-us	Queued (offline)
sq	U vu në radhë (jo në linjë)

en-us	Queued: %S
sq	Vënë në radhë: %S

en-us	Quick access to all your saved websites
sq	Hyrje e shpejtë te krejt sajtet tuaj të ruajtur

en-us	Quick access to your bookmarks
sq	Hyrje e shpejtë te faqerojtësit tuaj

en-us	Quick actions
sq	Veprime të shpejta

en-us	Quick Actions
sq	Veprime të Shpejta

en-us	Quick find
sq	Gjetje e shpejtë

en-us	Quick find (links only)
sq	Gjetje e shpejtë (vetëm lidhje)

en-us	Quickly access bookmarks, tabs from your phone, AI chatbots, and more without leaving your main view.
sq	Hyni shpejt e shpejt te faqerojtësit, skedat, që nga telefoni juaj, robotë IA fjalosjesh, etj, pa u larguar nga pamja kryesore.

en-us	Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.
sq	Merrni me shpejtësi skeda të hapura nga telefoni juaj dhe hapini këtu, për zhdërvjelltësi maksimum.

en-us	Quickly pick up where you left off
sq	Vazhdoni pa humbur kohë atje ku e latë

en-us	Quirks mode
sq	Quirks mode

en-us	Quirky doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
sq	Doctype i çuditshëm. Pritej “<!DOCTYPE html>”.

en-us	Quit
sq	Dilni

en-us	Quit
sq	Dilni

en-us	Quit
sq	Dilni

en-us	Quit %1$S (%2$S)
sq	Dilni nga %1$S (%2$S)

en-us	Quit %1$S (%2$S)
sq	Dilni nga %1$S (%2$S)

en-us	Quit { -brand-shorter-name }
sq	Dilni prej { -brand-shorter-name }-it

en-us	Quit { -brand-shorter-name }?
sq	Mbylle { -brand-shorter-name }?

en-us	Quit { -brand-short-name }
sq	Dil nga { -brand-short-name }-i

en-us	Quit { -brand-short-name }
sq	Mbylle { -brand-short-name }-in

en-us	Quit { -brand-short-name }
sq	Dilni prej { -brand-short-name }-i

en-us	Quit { -brand-short-name } or close current tab?
sq	Të mbyllet { -brand-short-name }-i, apo të mbyllet skeda e tanishme?

en-us	Quit %s
sq	Dilni prej %s-i

en-us	Quiz me
sq	Pyetmë

en-us	Quote in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value.
sq	Thonjëza në një vlerë atributi pa thonjëza. Shkak i mundshëm: Atribute që po xhirojnë tok ose një varg kërkese URL në një vlerë atributi pa thonjëza.

en-us	Quote in attribute name. Probable cause: Matching quote missing somewhere earlier.
sq	Thonjëza në emër atributi. Shkak i mundshëm: Mungojnë thonjëza korresponduese diku më herët.

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	r

en-us	r
sq	s

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	L

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	m

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	R

en-us	R
sq	M

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	r

en-us	R
sq	ë

en-us	R
sq	H

en-us	R
sq	R

en-us	rad
sq	rad

en-us	radical
sq	radikal

en-us	radio button
sq	buton rrethor

en-us	radio button
sq	buton rrethor

en-us	Radio buttons
sq	Butona radio

en-us	radio menu item
sq	element menuje rrethor

en-us	radio menu item
sq	element menuje rrethor

en-us	{ -rally-brand-name }
sq	{ -rally-brand-name }

en-us	RAM
sq	RAM

en-us	{ $range } minutes
sq	{ $range } minuta

en-us	Range must be a number between 1 and { $numPages }.
sq	Intervali duhet të jetë një numër mes 1-shit dhe { $numPages }.

en-us	Rate
sq	Shpeshti

en-us	Rated { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } out of 5
sq	Vlerësuar me { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } nga 5 të mundshme

en-us	Rated { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } out of 5
sq	Vlerësuar me { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } nga 5 të mundshme

en-us	Rate { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } out of 5
sq	Vlerësojeni me { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } nga 5 të mundshme

en-us	Rating
sq	Vlerësim

en-us	Rating
sq	Vlerësim

en-us	Raw
sq	Të papërpunuara

en-us	Raw
sq	Të papërpunuara

en-us	Raw
sq	Të papërpunuara

en-us	Raw Data
sq	Të dhëna të Papërpunuara

en-us	Raw Data
sq	Të dhëna të Papërpunuara

en-us	Raw data copied to clipboard
sq	Të dhënat e papërpunuara u kopjuan te e papastra

en-us	Raw Data (%S)
sq	Të dhëna të Papërpunuara (%S)

en-us	Raw headers
sq	Krye të papërpunuara

en-us	Raw JSON
sq	JSON të papërpunuar

en-us	Raw Payload
sq	Ngarkesë e Papërpunuar

en-us	RCWN Stats
sq	Gjendje RCWN

en-us	RCWN Stats
sq	Gjendje RCWN

en-us	RCWN Status
sq	Gjendje RCWN

en-us	RCWN Status
sq	Gjendje RCWN

en-us	RDD
sq	RDD

en-us	Reached end of document, continued from top
sq	U mbërrit në fund të dokumentit, vazhduar prej kreut

en-us	Reached end of document, continued from top
sq	U mbërrit në fund të dokumentit, vazhduar prej kreut

en-us	Reached end of page, continued from top
sq	U mbërrit në fund të faqes, vazhduar prej sipër

en-us	Reached top of document, continued from bottom
sq	U mbërrit në krye të dokumentit, vazhduar prej fundit

en-us	Reached top of document, continued from bottom
sq	U mbërrit në krye të dokumentit, vazhduar prej fundit

en-us	Reached top of page, continued from bottom
sq	U mbërrit në krye të faqes, vazhduar prej poshtë

en-us	Read
sq	Lexim

en-us	Read
sq	Lexim

en-us	Read %1$S
sq	U lexua %1$S

en-us	Read aloud
sq	Lexim me zë

en-us	Read aloud (%S)
sq	Lexoje me zë (%S)

en-us	Read and Listen Anywhere
sq	Lexoni dhe Dëgjoni Kudo

en-us	Read and modify bookmarks
sq	Të lexojë dhe ndryshojë faqerojtës

en-us	Read and modify bookmarks
sq	Të lexojë dhe ndryshojë faqerojtës

en-us	Read and modify browser settings
sq	Të lexojë dhe ndryshojë rregullime shfletuesi

en-us	Read and modify browser settings
sq	Të lexojë dhe ndryshojë rregullime shfletuesi

en-us	Read and modify privacy settings
sq	Të lexojë dhe ndryshojë rregullime privatësie

en-us	Read and modify privacy settings
sq	Të lexojë dhe ndryshojë rregullime privatësie

en-us	Reader View
sq	Pamja Lexues

en-us	Reader View
sq	Pamja Lexues

en-us	Read { $host }
sq	U lexua { $host }

en-us	Reading List (From Edge)
sq	Listë Leximesh (Prej Edge-it)

en-us	Reading List (From Edge)
sq	Listë Leximesh (Prej Edge-it)

en-us	Reading List (From Safari)
sq	Listë Leximesh (Prej Safari-t)

en-us	Reading List (From Safari)
sq	Listë Leximesh (Prej Safari-t)

en-us	Reading snapshot…
sq	Po lexohet fotografimi…

en-us	Reading snapshot…
sq	Po lexohet fotografimi…

en-us	Read More
sq	Lexoni Më Tepër

en-us	readonly
sq	vetëm lexim

en-us	Read our Privacy Notice
sq	Lexoni Shënimin tonë mbi Privatësinë

en-us	Read our Promise
sq	Lexoni Premtimin tonë

en-us	Read our Terms of Use
sq	Lexoni Rregullat tona të Përdorimit

en-us	Read the release notes
sq	Lexoni shënimet mbi hedhjen në qarkullim

en-us	Read the text of all open tabs
sq	Të lexojë tekstin e krejt skedave të hapura

en-us	Read the text of all open tabs
sq	Të lexojë tekstin e krejt skedave të hapura

en-us	Read this on the go
sq	Lexojeni në rrugë e sipër

en-us	Ready
sq	Gati

en-us	Ready
sq	Gati

en-us	Read your browsing history
sq	Të lexojë historikun tuaj të shfletimit

en-us	Read your browsing history
sq	Të lexojë historikun tuaj të shfletimit

en-us	Ready to start installing $BrandShortName
sq	Gati për fillimin e instalimit të $BrandShortName-it

en-us	Really fast
sq	Vërtet e shpejtë

en-us	Reboot now
sq	Rinise tani

en-us	Receive Bandwidth (bytes/sec)
sq	Shpejtësi Marrjeje (bajte/s)

en-us	Receive: { $codecs }
sq	Marrje: { $codecs }

en-us	Received
sq	Të marra

en-us	Received
sq	Të marra

en-us	Received
sq	Të marra

en-us	Received
sq	Të marra

en-us	Received an invalid number of tokens for the ‘require-trusted-types-for‘ directive: %1$S; expected 1
sq	U mor një numër i pavlefshëm token-ësh për direktivën ‘require-trusted-types-for‘: %1$S; pritej 1

en-us	Received an invalid token for the ‘require-trusted-types-for‘ directive: %1$S; expected ‘script‘
sq	U mor një token i pavlefshëm për direktivën ‘require-trusted-types-for‘: %1$S; pritej ‘script‘

en-us	Received an invalid token for the ‘trusted-types‘ directive: %1$S
sq	U mor një token i pavlefshëm për direktivën ‘trusted-types‘: %1$S

en-us	Received empty or no input. Returning an empty DocumentFragment.
sq	U mor imput i zbrazët ose s’u mor fare. Po përgjigjet me një DocumentFragment të zbrazët.

en-us	Received incorrect handshakes hash values from peer.
sq	Prej anës tjetër u morën vlera hash të pasakta për duarshtrëngimin.

en-us	Received incorrect handshakes hash values from peer.
sq	Prej anës tjetër u morën vlera hash të pasakta për duarshtrëngimin.

en-us	Received { $packets } packets
sq	U morën { $packets } paketa

en-us	Receive Notifications
sq	Të marrë Njoftime

en-us	Receive %S ms
sq	Merr %S ms

en-us	Receiving:
sq	Duke marrë:

en-us	Recent
sq	Së fundi

en-us	Recent activity
sq	Veprimtari së fundi

en-us	Recent activity
sq	Veprimtari së fundi

en-us	Recent activity
sq	Veprimtari së fundi

en-us	Recent activity
sq	Veprimtari së fundi

en-us	Recent Activity
sq	Veprimtari Së fundi

en-us	Recent Bookmarks
sq	Faqerojtës Së Fundi

en-us	Recent Bookmarks
sq	Faqerojtës Së Fundi

en-us	Recent browsing
sq	Shfletim së fundi

en-us	Recent browsing
sq	Shfletim së fundi

en-us	Recent history
sq	Historik Së Fundi

en-us	Recently Bookmarked
sq	Faqeruajtur Së Fundi

en-us	Recently closed
sq	Mbyllur së fundi

en-us	Recently closed tabs
sq	Skeda të mbyllura së fundi

en-us	Recently closed tabs
sq	Skeda të mbyllura së fundi

en-us	Recently closed tabs
sq	Skeda të mbyllura së fundi

en-us	Recently closed tabs
sq	Skeda të mbyllura së fundi

en-us	Recently Closed Tabs
sq	Skeda të Mbyllura Së Fundi

en-us	Recently closed windows
sq	Dritare të mbyllura Së Fundi

en-us	Recently Closed Windows
sq	Dritare të mbyllura Së Fundi

en-us	Recent saves loading…
sq	Po ngarkohen ruajtje së fundi…

en-us	Recent Searches
sq	Kërkime Së Fundi

en-us	Recent Updates
sq	Përditësime Së Fundi

en-us	Recent Updates
sq	Përditësime Së Fundi

en-us	Recent Updates
sq	Përditësime Së Fundi

en-us	Recent Updates
sq	Përditësime Së Fundi

en-us	Recommendation
sq	Rekomandim

en-us	Recommendation
sq	Rekomandim

en-us	Recommendation
sq	Rekomandim

en-us	Recommendations
sq	Rekomandime

en-us	Recommendations
sq	Rekomandime

en-us	Recommendations
sq	Rekomandime

en-us	Recommended
sq	E këshilluar

en-us	Recommended by { -pocket-brand-name }
sq	Rekomanduar nga { -pocket-brand-name }

en-us	Recommended by { -pocket-brand-name }
sq	Rekomanduar nga { -pocket-brand-name }

en-us	Recommended by { $provider }
sq	Rekomanduar nga { $provider }

en-us	Recommended by { $provider }
sq	Rekomanduar nga { $provider }

en-us	Recommended Extension
sq	Zgjerim i Këshilluar

en-us	Recommended Extensions
sq	Zgjerime të Këshilluara

en-us	Recommended Feature
sq	Veçori e Këshilluar

en-us	Recommended preset for diagnosing audio and video problems.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim problemesh audio dhe video.

en-us	Recommended preset for diagnosing audio and video problems.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim problemesh audio dhe video.

en-us	Recommended preset for Firefox graphics performance investigation.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për hetim funksionimi anësh grafike të Firefox-it.

en-us	Recommended preset for Firefox graphics performance investigation.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për hetim funksionimi anësh grafike të Firefox-it.

en-us	Recommended preset for internal Firefox front-end debugging.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim të brendshëm të pjesës së përparme të Firefox-it.

en-us	Recommended preset for internal Firefox front-end debugging.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim të brendshëm të pjesës së përparme të Firefox-it.

en-us	Recommended preset for internal Firefox platform debugging.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim të brendshëm të platformës së Firefox-it.

en-us	Recommended preset for internal Firefox platform debugging.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për diagnostikim të brendshëm të platformës së Firefox-it.

en-us	Recommended preset for most web app debugging, with low overhead.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për shumicën e diagnostikimit të aplikacioneve web, me kokëçarje të pakta.

en-us	Recommended preset for most web app debugging, with low overhead.
sq	Profil i gatshëm i rekomanduar për shumicën e diagnostikimit të aplikacioneve web, me kokëçarje të pakta.

en-us	Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
sq	Model i rekomanduar për profilizim { -brand-shorter-name }.

en-us	Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
sq	Model i rekomanduar për profilizim { -brand-shorter-name }.

en-us	Recommended stories
sq	Histori të rekomanduara

en-us	Recommended stories
sq	Histori të rekomanduara

en-us	Recommended Themes
sq	Tema të Këshilluara

en-us	Recommend extensions as you browse
sq	Rekomandim zgjerimesh, teksa shfletoni

en-us	Recommend features as you browse
sq	Rekomandim veçorish, teksa shfletoni

en-us	Reconnect { $email }
sq	Rilidhe { $email }

en-us	Reconnect to { -brand-product-name }…
sq	Rilidhuni me { -brand-product-name }…

en-us	Reconnect to { -sync-brand-short-name }…
sq	Rilidhuni me { -sync-brand-short-name }-un…

en-us	Record, analyze, share
sq	Regjistro, analizo, jep

en-us	Record a performance profile
sq	Regjistro një profil funksionimi

en-us	Record call stacks
sq	Regjistro call stacks

en-us	Recording…
sq	Po regjistron…

en-us	Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
sq	Regjistrimi vë në punë <a>profiler.firefox.com</a> në një skedë të re. Krejt të dhënat depozitohen lokalisht, por mund të zgjidhni t’i ngarkoni diku, për t’ua dhënë të tjerëve.

en-us	Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
sq	Regjistrimi vë në punë profiler.firefox.com në një skedë të re. Krejt të dhënat depozitohen lokalisht, por mund të zgjidhni t’i ngarkoni diku, për t’ua dhënë të tjerëve.

en-us	recursive entity reference
sq	referencë entiteti ripërsëritës

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Red
sq	E kuqe

en-us	Red and blue shapes
sq	Forma në ngjyrë të kuqe dhe blu

en-us	Redirected
sq	I ridrejtuar

en-us	Redirected
sq	I ridrejtuar

en-us	Redirecting to data: URI not allowed (Blocked loading of: “%1$S”)
sq	Nuk lejohet URI që bën ridrejtim te data: (U bllokua ngarkimi i : “%1$S”)

en-us	Redirecting to insecure data: URI not allowed (Blocked loading of: “%1$S”)
sq	Po bëhet ridrejtim për te të dhëna të pasigurta: URI e palejuar (U bllokua ngarkesa e : “%1$S”)

en-us	Redirection limit for this URL exceeded.  Unable to load the requested page.  This may be caused by cookies that are blocked.
sq	U tejkalua kufi ridrejtimi për këtë URL.  S’arrihet të ngarkohet faqja e kërkuar.  Kjo mund të jetë shkaktuar nga cookie-t që janë bllokuar.

en-us	Redo
sq	Ribëje

en-us	Redo
sq	Ribëje

en-us	Red panda
sq	Panda e kuqe

en-us	Red panda hidden in forest
sq	Panda e kuqe e fshehur në pyll

en-us	Red panda yawns in a tree
sq	Pandë e kuqe në majë të pemës

en-us	Reduce Cookie Banners
sq	Redukto Banderola për Cookie-t

en-us	Reduce Cookie Banners
sq	Redukto Banderola për Cookie-t

en-us	Reduce the amount of cookie banners you see by allowing { -brand-short-name } to decline a website’s cookie consent request if possible.
sq	Reduktoni sasinë e banderolave që shihni për “cookies”, duke e lejuar { -brand-short-name }-in të hedhë poshtë një kërkesë pranimi cookie-sh nga një sajt, nëse është e mundur.

en-us	redundant
sq	redundant

en-us	Re-enter password:
sq	Rijepeni fjalëkalimin:

en-us	reference to binary entity
sq	referencë te entitet dyor

en-us	reference to external entity in attribute
sq	referencë te entitet i jashtëm në atribut

en-us	reference to invalid character number
sq	referencë te numër i pavlefshëm shkronje

en-us	Referrer Directive ‘%1$S’ has been deprecated. Please use the Referrer-Policy header instead.
sq	Shkëshillohet përdorimi i Referrer Directive ‘%1$S’. Ju lutemi, në vend të tij përdorni elementin Referrer-Policy.

en-us	Referrer Policy
sq	Rregull Referuesi

en-us	Referrer Policy:
sq	Rregull Referuesi:

en-us	Referrer Policy: Ignoring the less restricted referrer policy “%1$S” for the cross-site request: %2$S
sq	Rregull Referuesish: Po shpërfillet rregull më pak strikt për referuesin “%1$S” për kërkesën “cross-site”: %2$S

en-us	Referrer Policy: Less restricted policies, including ‘no-referrer-when-downgrade’, ‘origin-when-cross-origin’ and ‘unsafe-url’, will be ignored soon for the cross-site request: %S
sq	Rregull Referuesish: Së shpejti, rregulla më pak strikte, përfshi ‘no-referrer-when-downgrade’, ‘origin-when-cross-origin’ dhe ‘unsafe-url’, do të shpërfillen për kërkesa “cross-site”: %S

en-us	Referring URL:
sq	URL referuese:

en-us	reflow: %Sms
sq	reflow: %Sms

en-us	reflow: %Sms\u0020
sq	reflow: %Sms\u0020

en-us	refresh
sq	rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh
sq	Rifreskoje

en-us	Refresh { -brand-short-name }
sq	Rifreskoni { -brand-short-name }-in

en-us	Refresh { -brand-short-name }
sq	Rifreskoje { -brand-short-name }-in

en-us	Refresh { -brand-short-name }
sq	Rifreskoni { -brand-short-name }-in

en-us	Refresh { -brand-short-name }
sq	Rifreskoni { -brand-short-name }-in

en-us	Refresh { -brand-short-name }
sq	Rifreskoni { -brand-short-name }-in

en-us	Refresh { -brand-short-name }…
sq	Rifreskoje { -brand-short-name }-in…

en-us	&Refresh $BrandShortName
sq	&Rifrekso $BrandShortName-in

en-us	Refresh $BrandShortName Instead?
sq	Në vend të kësaj, të Rifreskohet $BrandShortName-i?

en-us	Refresh { -brand-short-name } to its default settings?
sq	Të kthehet { -brand-short-name } te rregullimet e veta parazgjedhje?

en-us	Refresh devices
sq	Rifresko pajisjet

en-us	Refresh Items
sq	Rifresko Objekte

en-us	Refresh page to try again.
sq	Rifreskoni faqen që të riprovohet.

en-us	Refresh %S…
sq	Rifreskojeni %S-in…

en-us	Refused to expand <select> option list via assignment to HTMLOptionsCollection.length (value %1$S). The maximum supported size is %2$S.
sq	S’u pranua të zgjerohej lista e mundësive <select> përmes caktimit të HTMLOptionsCollection.length (vlera %1$S). Madhësia maksimum e mbuluar është %2$S.

en-us	Regex
sq	Shprehje e rregullt

en-us	Regex
sq	Shprehje e rregullt

en-us	region
sq	rajon

en-us	region
sq	rajon

en-us	region
sq	rajon

en-us	Regional Preferences
sq	Parapëlqime Rajoni

en-us	Registered OID
sq	OID e Regjistruar

en-us	Registered Service Workers
sq	Service Workers të Regjistruar

en-us	Registered Service Workers
sq	Service Workers të Regjistruar

en-us	Registering
sq	Po regjistrohet

en-us	Registering
sq	Po regjistrohet

en-us	"Registering: "
sq	"Po regjistrohet: "

en-us	Regular
sq	Të rregullta

en-us	Re-install
sq	Riinstaloje

en-us	Re-&install
sq	&Ri-instalojeni

en-us	Reject cookie banners
sq	Hidh poshtë banderola për cookie-t

en-us	Rejected System Calls
sq	Thirrje Sistemi të Hedhura Poshtë

en-us	Reject Requests
sq	Hidh Poshtë Kërkesa

en-us	Relative positioning of table rows and row groups is now supported. This site may need to be updated because it may depend on this feature having no effect.
sq	Vendosja relative e rreshtave të tabelës dhe grupeve të rreshtave tanimë mbulohet. Ky sajt mund të ketë nevojë të përditësohet, ngaqë mosfunksionimi mund të varet nga kjo veçori.

en-us	Relay
sq	Relay

en-us	{ -relay-brand-name }
sq	{ -relay-brand-name }

en-us	{ -relay-brand-name } could not find reusable masks. HTTP error code: { $status }.
sq	{ -relay-brand-name } s’gjeti dot maska të ripërdorshme. Kod gabimi HTTP: { $status }.

en-us	{ -relay-brand-name } could not generate a new mask. HTTP error code: { $status }.
sq	{ -relay-brand-name } s’prodhoi dot një maskë të re. Kod gabimi HTTP: { $status }.

en-us	{ -relay-brand-name } masks your true email address to help protect you from data breaches and spam.
sq	{ -relay-brand-name } e maskon adresën tuaj të vërtetë email, për t’ju ndihmuar të mbroheni nga cenime të dhënash dhe mesazhe të padëshiruar.

en-us	{ -relay-brand-short-name }
sq	{ -relay-brand-short-name }

en-us	Release Notes
sq	Shënime Versioni

en-us	Relevant <a data-l10n-name="fog-prefs-and-defines-doc-link">preferences and defines</a> include:
sq	<a data-l10n-name="fog-prefs-and-defines-doc-link">Në parapëlqime dhe përkufizime</a> me vlerë përfshihen:

en-us	Reliable reviews
sq	Shqyrtime të besueshme

en-us	Reliable reviews. We believe the reviews are likely from real customers who left honest, unbiased reviews.
sq	Shqyrtime të vlefshme. Besojmë se shqyrtimet janë, me gjasa, prej klientësh të njëmendtë, që lanë shqyrtime të ndershme, të paanshme.

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoni

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload
sq	Ringarkoje

en-us	Reload AI chatbot
sq	Ringarko robot IA fjalosjesh

en-us	Reload All Tabs
sq	Ringarkoji Krejt Skedat

en-us	Reload and Record Tab
sq	Ruaje Regjistrimin

en-us	Reload current page (%S)
sq	Ringarkoni faqen e tanishme (%S)

en-us	Reloaded
sq	E ringarkuar

en-us	Reload Frame
sq	Ringarkoje Kuadrin

en-us	Reload Image
sq	Ringarkoje Figurën

en-us	reloading
sq	po ringarkohet

en-us	Reload page
sq	Ringarkoje faqen

en-us	Reload { $provider }
sq	Ringarko { $provider }

en-us	Reload Selected Tab
sq	Ringarko Skedën e Përzgjedhur

en-us	Reload Selected Tabs
sq	Ringarko Skedat e Përzgjedhura

en-us	Reload Tab
sq	Ringarkoje Skedën

en-us	Reload Tabs
sq	Ringarko Skedat

en-us	Reload this page
sq	Ringarkoni këtë faqe

en-us	Reload when…
sq	Ringarkoje kur…

en-us	Reload when touch simulation is toggled
sq	Ringarkoje, kur aktivizohet/çaktivizohet simulim prekjesh

en-us	Reload when user agent is changed
sq	Ringarkoje, kur ndryshohet agjent përdoruesi,

en-us	Reload with system info
sq	Ringarkoje me hollësi sistemi

en-us	Remember
sq	Mbaje mend

en-us	&Remember
sq	&Mbaje Mend

en-us	Remember browsing and download history
sq	Mba mend historik shfletimesh dhe shkarkimesh

en-us	Remember decision for this session
sq	Mbaje mend vendimin për këtë sesion

en-us	Remember for all cameras
sq	Mbaje mend për krejt kamerat

en-us	Remember for all cameras and microphones
sq	Mbaje mend për krejt kamerat dhe mikrofonat

en-us	Remember for all microphones
sq	Mbaje mend për krejt mikrofonat

en-us	Remember for this session
sq	Mbaje mend për këtë sesion

en-us	Remember history
sq	Do ta mbajë mend historikun

en-us	Remember logins and passwords for websites
sq	Mba mend kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime për sajte

en-us	Remember my browsing and download history
sq	Mba mend historikun tim të shfletimit dhe shkarkimeve

en-us	Remember my choice for all links of this type.
sq	Mba mend zgjedhjen time për tërë lidhjet e këtij lloji.

en-us	Remember my choice for all links of this type.
sq	Mba mend zgjedhjen time për tërë lidhjet e këtij lloji.

en-us	Remember Password
sq	Mbaje Mend Fjalëkalimin

en-us	Remember search and form history
sq	Mba mend historik kërkimesh dhe formularësh

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remember this decision
sq	Mbaje mend këtë vendim

en-us	Remind me later
sq	Kujtoma më vonë

en-us	Remind me later
sq	Kujtoma më vonë

en-us	Remind Me Later
sq	Kujtoma Më Vonë

en-us	remote
sq	së largëti

en-us	Remote
sq	E largët

en-us	Remote address:
sq	Adresë e largët:

en-us	Remote Candidate
sq	Kandidat i Largët

en-us	Remote Debugging
sq	Diagnostikim Së Largëti

en-us	Remote Debugging (Chromium Protocol)
sq	Diagnostikim Së Largëti (Protokolli Chromium)

en-us	Remote Experiments
sq	Eksperimente Së Largëti

en-us	Remote Features
sq	Veçori Së Largëti

en-us	Remote IP
sq	IP e largët

en-us	Remote Processes
sq	Procese të Largët

en-us	Remote Processes
sq	Procese të Largët

en-us	Remote Sandbox Broker ({ $pid })
sq	Remote Sandbox Broker ({ $pid })

en-us	Remote Sandbox Broker (process { $pid })
sq	Remote Sandbox Broker (proces { $pid })

en-us	Remote SDP
sq	SDP e Largët

en-us	Remote SDP (Answer)
sq	SDP e Largët (Përgjigje)

en-us	Remote SDP (Offer)
sq	SDP e Largët (Ofertë)

en-us	Remote Sending SSRC
sq	SSRC Vendore Dërguese

en-us	Remote Settings
sq	Rregullime për të Largët

en-us	{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
sq	{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqi

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqi

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove
sq	Hiqe

en-us	Remove %1$S from %2$S?
sq	Të hiqet %1$S nga %2$S?

en-us	Remove Account
sq	Hiqe Llogarinë

en-us	Remove AI chatbot
sq	Hiq robot IA fjalosjesh

en-us	Remove all
sq	Hiqi krejt

en-us	Remove all
sq	Hiqi krejt

en-us	Remove all
sq	Hiqi krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove All
sq	Hiqi Krejt

en-us	Remove all breakpoints
sq	Hiqi krejt pikëndërprerjet

en-us	Remove all { $count } logins?
sq	Të hiqen krejt { $count } kredencialet?

en-us	Remove all { $count } logins from all devices?
sq	Të hiqet krejt { $count } kredencialet nga krejt pajisjet?

en-us	Remove all { $count } passwords?
sq	Të hiqen { $count } fjalëkalime?

en-us	Remove all { $count } passwords from all devices?
sq	Të hiqen { $count } fjalëkalime nga krejt pajisjet?

en-us	Remove All Highlights
sq	Hiqi Krejt Theksimet

en-us	Remove All Languages
sq	Hiqni Krejt Gjuhët

en-us	Remove All Languages
sq	Hiqni Krejt Gjuhët

en-us	Remove All Logins…
sq	Hiqni Krejt Kredencialet e Hyrjeve…

en-us	Remove all passwords
sq	Hiqini tërë fjalëkalimet

en-us	Remove All Passwords…
sq	Hiqini Tërë Fjalëkalimet…

en-us	Remove All Reports
sq	Hiqi Krejt Njoftimet

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Shown
sq	Hiqi Krejt të Shfaqurit

en-us	Remove All Sites
sq	Hiqi Krejt Sajtet

en-us	Remove All Sites
sq	Hiqi Krejt Sajtet

en-us	Remove All Websites
sq	Hiqi Krejt Sajtet

en-us	Remove all XHR breakpoints
sq	Hiq krejt pikëndërprerjet XHR

en-us	Remove Attribute “%S”
sq	Hiqe Atributin %S

en-us	Remove Bookmark
sq	Hiqe Faqerojtësin

en-us	Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks
sq	Hiqe Faqerojtësin;Hiqi Faqerojtësit (#1)

en-us	Remove Bookmarks
sq	Hiqi Faqerojtësit

en-us	Remove $BrandFullNameDA from your computer.
sq	Hiqeni $BrandFullNameDA-in nga kompjuteri juaj.

en-us	Remove $BrandFullName from your computer.
sq	Hiqe $BrandFullName-in nga kompjuteri im.

en-us	Remove breakpoint
sq	Hiqe pikëndërprerjen

en-us	Remove breakpoint
sq	Hiqe pikëndërprerjen

en-us	Remove breakpoint
sq	Hiqe pikëndërprerjen

en-us	Remove breakpoint condition
sq	Hiq kusht pikëndërprerjeje

en-us	Remove breakpoints
sq	Hiq pikëndërprerje

en-us	Remove breakpoints on line
sq	Hiq pikëndërprerje në rresht

en-us	Remove clutter so you can focus exactly on what you want to read.
sq	Hiqini yçklat, që të mund të përqendroheni në atë që dëshironi të lexoni.

en-us	Remove condition
sq	Hiqe kushtin

en-us	Remove { $count } bookmarks
sq	Hiqi Faqerojtësit ({ $count })

en-us	Removed:
sq	Hequr:

en-us	Removed:
sq	Hequr:

en-us	Removed blocking filter “%S”
sq	U hoq filtër bllokimesh “%S”

en-us	Remove directory root
sq	Hiqe rrënjën e drejtorisë

en-us	Remove drawing
sq	Hiq vizatim

en-us	Remove Exception
sq	Hiqeni Përjashtimin

en-us	Remove extension
sq	Hiqe zgjerimin

en-us	Remove Extension
sq	Hiqe Zgjerimin

en-us	Remove Extension
sq	Hiqe Zgjerimin

en-us	Remove Extension
sq	Hiqe Zgjerimin

en-us	Remove Extension
sq	Hiqe Zgjerimin

en-us	Remove file
sq	Hiqe kartelën

en-us	Remove File
sq	Hiqe Kartelën

en-us	Remove File
sq	Hiqe Kartelën

en-us	Remove File or Allow Download
sq	Hiqeni Kartelën ose Lejoni Shkarkimin

en-us	Remove File or Allow Download
sq	Hiqeni Kartelën ose Lejoni Shkarkimin

en-us	"Remove folder: "
sq	"Hiqni dosje: "

en-us	Remove Folders
sq	Hiqni Dosje

en-us	Remove from Address Bar
sq	Hiqe nga Shtyllë Adresash

en-us	Remove from Groups
sq	Remove from Groups

en-us	Remove from history
sq	Hiqe prej historiku

en-us	Remove from History
sq	Hiqe nga Historiku

en-us	Remove From History
sq	Hiqe Nga Historiku

en-us	Remove from Toolbar
sq	Hiqe nga Paneli

en-us	Remove highlight
sq	Hiqe theksimin

en-us	Remove image
sq	Hiq figurë

en-us	Remove item
sq	Hiqe elementin

en-us	Remove Language
sq	Hiqe Gjuhën

en-us	Remove Language
sq	Hiqe Gjuhën

en-us	Remove log
sq	Hiqni regjistrim

en-us	Remove login
sq	Hiq kredenciale hyrjeje

en-us	Remove Master Password
sq	Hiqeni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Remove { $name }?
sq	Të hiqet { $name }?

en-us	Remove { $name }?
sq	Të hiqet { $name }?

en-us	Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?
sq	Të hiqet { $name } nga { -brand-shorter-name }?

en-us	Remove others
sq	Hiqi të tjerat

en-us	Remove others
sq	Hiqi të tjerat

en-us	Remove Page
sq	Hiqe Faqen

en-us	Remove password?
sq	Të hiqet fjalëkalimi?

en-us	Remove pattern
sq	Hiqni rregullsi

en-us	Remove Primary Password
sq	Hiqe Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Remove { $provider }
sq	Hiqe { $provider }

en-us	Remove %S
sq	Hiqe %S

en-us	Remove saved login
sq	Hiq kredenciale hyrjesh të ruajtur

en-us	Remove saved password
sq	Hiq fjalëkalime të ruajtur

en-us	Remove script override
sq	Hiqni anashkalim programthi

en-us	Remove Section
sq	Hiqe Ndarjen

en-us	Remove selected
sq	Hiq të përzgjedhurën

en-us	Remove Selected
sq	Hiq të Përzgjedhurën

en-us	Remove shortcut
sq	Hiqe shkurtoren

en-us	Remove signature
sq	Hiqe nënshkrimin

en-us	Remove signature
sq	Hiqe nënshkrimin

en-us	Remove signature
sq	Hiqe nënshkrimin

en-us	Remove Site
sq	Hiqe Sajtin

en-us	Remove Site
sq	Hiqe Sajtin

en-us	Remove Tag
sq	Hiqe Etiketën

en-us	Remove text
sq	Hiq tekst

en-us	Remove this Container
sq	Hiqe këtë Kontejner

en-us	Remove this Container
sq	Hiqe këtë Kontejner

en-us	Remove This Container?
sq	Të Hiqet Ky Kontejner?

en-us	Remove This Container?
sq	Të Hiqet Ky Kontejner?

en-us	Remove this login?
sq	Të hiqen këto kredenciale hyrjesh?

en-us	Remove watch expression
sq	Hiq shprehje për vëzhgim

en-us	Remove Website
sq	Hiqe Sajtin

en-us	Remove your add-ons and customizations
sq	Heqjen e shtesave dhe përshtatjeve tuaja

en-us	Removing Cookies and Site Data
sq	Heqje Cookie-sh dhe të Dhënash Sajtesh

en-us	Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
sq	Heqja e cookie-eve dhe të dhënave të sajteve mund të sjellë daljen tuaj nga llogaritë në sajte. Jeni i sigurt se doni të bëhen këto ndryshime?

en-us	Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to remove cookies and site data for <strong>{ $baseDomain }</strong>?
sq	Heqja e cookie-ve dhe të dhënave të sajtit mund të sjellë daljen tuaj nga sajte. Jeni i sigurt se doni të hiqen cookie-t dhe të dhëna sajtesh për <strong>{ $baseDomain }</strong>?

en-us	Removing Page…
sq	Po hiqet Faqja…

en-us	Rename
sq	Riemërtoje

en-us	"Rename: "
sq	"Riemërto: "

en-us	Rename Folder…
sq	Riemërtoni Dosje…

en-us	"Rename on reboot: "
sq	"Riemërto gjatë rinisjes: "

en-us	Rename Profile
sq	Riemërtoni Profil

en-us	Rename Profile
sq	Riemërtoni Profil

en-us	Rename Profile…
sq	Riemërtoni Profil…

en-us	Rename profile { $name }
sq	Riemërtoni profilin { $name }

en-us	Rename the profile “%S” to:
sq	Riemërto profilin "%S" si:

en-us	Render Mode:
sq	Mënyrë Hartimi:

en-us	Renegotiation is not allowed on this SSL socket.
sq	Në këtë "socket" SSL s’lejohet negocimi.

en-us	Renegotiation is not allowed on this SSL socket.
sq	Në këtë "socket" SSL s’lejohet negocimi.

en-us	Reopen all tabs
sq	Rihapi Krejt Skedat

en-us	Reopen All Tabs
sq	Rihapi Krejt Skedat

en-us	Reopen All Tabs
sq	Rihapi Krejt Skedat

en-us	Reopen All Tabs
sq	Rihapi Krejt Skedat

en-us	Reopen all windows
sq	Rihapi Krejt Dritaret

en-us	Reopen All Windows
sq	Rihapi Krejt Dritaret

en-us	Reopen All Windows
sq	Rihapi Krejt Dritaret

en-us	Reopen All Windows
sq	Rihapi Krejt Dritaret

en-us	Reopen Closed Tabs
sq	Rihap Skedat e Mbyllura

en-us	Reopen Closed Tabs
sq	Rihap Skedat e Mbyllura

en-us	Reopen in Container
sq	Rihape në Kontejner

en-us	Reopen pages you’ve closed in this window.
sq	Rihapni faqe që keni mbyllur në këtë dritare.

en-us	Reopen tab group
sq	Rihape grupin e skedave

en-us	Repair text encoding
sq	Riparo kodim teksti

en-us	Repair Text Encoding
sq	Riparo Kodim Teksti

en-us	{ $repeatCount } samples still needed.
sq	Duhen edhe { $repeatCount } dhënie.

en-us	Repeat new PIN:
sq	Përsëriteni PIN-in e ri:

en-us	Repeats:
sq	Përsëritje:

en-us	Report
sq	Raportoje

en-us	Report a Broken Site
sq	Njoftoni një Sajt të Dëmtuar

en-us	Report a site compatibility issue
sq	Njoftoni një problem përputhjeje për një sajt

en-us	Report background tabs
sq	Njoftoni për skeda prapaskenë

en-us	Report broken site
sq	Njoftoni për sajt të dëmtuar

en-us	Report broken site
sq	Njoftoni për sajt të dëmtuar

en-us	Report broken site
sq	Njoftoni për sajt të dëmtuar

en-us	Report broken site
sq	Njoftoni për sajt të dëmtuar

en-us	Report Broken Site
sq	Njoftoni Sajt të Dëmtuar

en-us	Report Contents
sq	Lëndë Njoftimi

en-us	Report Contents
sq	Lëndë Njoftimi

en-us	Report deceptive site…
sq	Raportoni sajt të rremë…

en-us	Report Deceptive Site…
sq	Raportoni Sajt të Rremë…

en-us	Reported Attack Site!
sq	I raportuar si Sajt Sulmesh!

en-us	Reported Harmful Site!
sq	Sajt i Raportuar Si i Dëmshëm!

en-us	Reported Unwanted Software Site!
sq	I raportuar si Sajt Software-i të Padëshiruar!

en-us	Report errors like this to help { -vendor-short-name } identify and block malicious sites
sq	Raportoni gabime si ky, që të ndihmoni { -vendor-short-name }-n të identifikojë dhe bllokojë sajte dashakeqë

en-us	Report extension
sq	Raportojeni zgjerimin

en-us	Report Extension
sq	Raportoje Zgjerimin

en-us	Report Extension
sq	Raportoje Zgjerimin

en-us	Report for { $addon-name }
sq	Raport për { $addon-name }

en-us	Report for { $addon-name } canceled.
sq	Raportimi për { $addon-name } u anulua.

en-us	Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> canceled.
sq	Raportimi për <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> u anulua.

en-us	Report ID
sq	ID Njoftimi

en-us	Report ID
sq	ID Njoftimi

en-us	Reporting Header: ignoring duplicated group named “%S”.
sq	Krye Raportimi: po shpërfillet grup i përsëdytur i quajtur “%S”.

en-us	Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
sq	Krye Raportimi: po shpërfillet pikëmbarim i pavlefshëm për objektin e quajtur “%S”.

en-us	Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
sq	Krye Raportimi: po shpërfillet pikëmbarim i pavlefshëm URL “%1$S” për objektin e quajtur “%2$S”.

en-us	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.
sq	Krye Raportimi: po shpërfillet objekt i pavlefshëm i quajtur “%S”.

en-us	Reporting Header: invalid JSON value received.
sq	Krye Raportimi: u mor vlerë JSON e pavlefshme.

en-us	Reporting Header: invalid name for group.
sq	Krye Raportimi: emër i pavlefshëm për grup.

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block a JavaScript eval (%2$S) from being executed because it violates the following directive: “%1$S” (Missing 'unsafe-eval')
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutimin e një eval-i JavaScript (%2$S), ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S” (Mungon 'unsafe-eval')

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block an event handler (%2$S) from being executed because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutimin e një trajtuesi aktesh (%2$S), ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block an inline script (%2$S) from being executed because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutimin e një programthi brendazi (%2$S), ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block an inline style (%2$S) from being applied because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin aplikimin e një stili brendazi (%2$S), ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block a script (%3$S) at %2$S from being executed because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutimin e një programthi (%3$S) te %2$S, ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block a style (%3$S) at %2$S from being applied because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin aplikimin e një stili (%3$S) te %2$S, ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block a worker script (%3$S) at %2$S from being executed because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutimin e një programthi “worker” (%3$S) te %2$S, ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block creating a Trusted Types policy because it violates the following directive: “%1$S“
sq	(Rregull Vetëm-Raportim) Rregullimet e faqes do të bllokonin krijimin e një rregulli Lloje të Besuar, ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S“

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block the loading of a resource (%3$S) at %2$S because it violates the following directive: “%1$S”
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ngarkimin e një burimi (%3$S) te %2$S, ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S”

en-us	(Report-Only policy) The page’s settings would block WebAssembly (%2$S) from being executed because it violates the following directive: “%1$S” (Missing 'wasm-unsafe-eval' or 'unsafe-eval')
sq	(Rregull Report-Only) Rregullimet e faqes do të bllokonin ekzekutim WebAssembly (%2$S), ngaqë shkel direktivën vijuese: “%1$S” (Mungon 'wasm-unsafe-eval', ose 'unsafe-eval')

en-us	Report product is in stock
sq	Njoftoni se për produktin ka prapë stok

en-us	Report sent. Thank you!
sq	Raporti u dërgua. Faleminderit!

en-us	Report sent. Thank you!
sq	Raporti u dërgua. Faleminderit!

en-us	Report site issue
sq	Raporto problem sajti

en-us	Report Site Issue…
sq	Njoftoni Problem Sajti…

en-us	Report Site Issue…
sq	Njoftoni Problem Sajti…

en-us	Report Site Issue…
sq	Njoftoni Problem Sajti…

en-us	Report submitted successfully!
sq	Njoftimi u parashtrua me sukses!

en-us	Report submitted successfully!
sq	Njoftimi u parashtrua me sukses!

en-us	Report Suspicious Site
sq	Raportoni Sajt të Dyshimtë

en-us	Report Suspicious Site
sq	Raportoni Sajt të Dyshimtë

en-us	Report this extension to { -vendor-short-name }
sq	Raportojeni këtë zgjerim te { -vendor-short-name }

en-us	Report this extension to { -vendor-short-name }
sq	Raportojeni këtë zgjerim te { -vendor-short-name }

en-us	Report This Extension to { -vendor-short-name }
sq	Raportojeni Këtë Zgjerim te { -vendor-short-name }

en-us	Report this product is back in stock
sq	Njoftoni se për këtë produkt ka prapë stok

en-us	Report This Site Permissions add-on to { -vendor-short-name }
sq	Raportojeni Këtë shtesë “Leje Sajtesh” te { -vendor-short-name }

en-us	Report this tab
sq	Njoftoni për këtë skedë

en-us	Report This Theme to { -vendor-short-name }
sq	Raportojeni Këtë Temë te { -vendor-short-name }

en-us	Request
sq	Kërkesë

en-us	Request Blocking
sq	Bllokim Kërkesash

en-us	Request Blocking
sq	Bllokim Kërkesash

en-us	Request bodies are not included.
sq	Lënda e kërkesave nuk përfshihet.

en-us	Request Body:
sq	Lëndë Kërkese:

en-us	Request cookies
sq	Cookies kërkese

en-us	Request Count
sq	Numër Kërkesash

en-us	Requested Locales
sq	Gjuhë të Kërkuara

en-us	Request English versions of web pages for enhanced privacy
sq	Kërko versionet në anglisht të faqeve web, për privatësi të thelluar

en-us	Request for fullscreen was denied because a subdocument of the document requesting fullscreen is already fullscreen.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë një nëndokument i dokumentit që kërkon ekran-të-plotë gjendet tashmë nën “Sa krejt ekrani”.

en-us	Request for fullscreen was denied because at least one of the document’s containing elements is not an iframe or does not have an “allowfullscreen” attribute.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë të paktën një prej elementëve që përmban dokumenti s’është iframe ose s’ka atribut "allowfullscreen".

en-us	Request for fullscreen was denied because a windowed plugin is focused.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë fokusi është te një shtojcë e hapur në dritare.

en-us	Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was called from inside a mouse event handler not triggered by left mouse button.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u hodh poshtë, ngaqë Element.requestFullscreen() u thirr që brenda një trajtuesi aktesh miu të vënë në punë jo nga butoni i majtë i miut.

en-us	Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was not called from inside a short running user-generated event handler.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë Element.requestFullScreen() s’u thirr nga brenda trajtuesi me xhirim të shkurtër aktesh të prodhuara nga përdoruesi.

en-us	Request for fullscreen was denied because Fullscreen API is disabled by user preference.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u hodh poshtë, ngaqë API Fullscreen është e çaktivizuar nga parapëlqimet e përdoruesit.

en-us	Request for fullscreen was denied because of FeaturePolicy directives.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua për shkak të direktivave FeaturePolicy.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element has moved document.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi i kërkuar është hequr nga dokumenti.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is a <dialog> element.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë elementi i kërkuar është një element <dialog>.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is no longer in its document.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë elementi i kërkuar s’gjendet më në dokument.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not a descendant of the current fullscreen element.
sq	Kërkesa për ekran-të-plotë u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është i rrjedhur prej elementit të tanishëm nën ekran-të-plotë.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not in the currently focused tab.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është në skedën që ka fokusin tani.

en-us	Request for fullscreen was denied because requesting element is not <svg>, <math>, or an HTML element.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë elementi kërkues s’është <svg>, <math>, ose element HTML.

en-us	Request for fullscreen was denied because the document is no longer visible.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë dokumenti s’është më i passhëm.

en-us	Request for fullscreen was denied because the element is already open as a popover.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë elementi është i hapur tashmë si një dritare flluskë.

en-us	Request for fullscreen was denied because we no longer have a window.
sq	Kërkesa për “Sa krejt ekrani” u mohua, ngaqë s’kemi më dritare.

en-us	Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë Element.requestPointerLock() s’u thirr që nga brenda një trajtues aktesh me xhirim të shkurtër, në xhirim e sipër, i prodhuar nga përdoruesi dhe dokumenti s’gjendet nën mënyrën sa krejt ekrani.

en-us	Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë API për Kyçje Treguesi është e çaktivizuar nga parapëlqimet e përdoruesit.

en-us	Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is restricted via sandbox.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë API për Kyçje Treguesi është e kufizuar përmes bankëprovës.

en-us	Request for pointer lock was denied because the browser failed to lock the pointer.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë shfletuesi dështoi në kyçjen e treguesit.

en-us	Request for pointer lock was denied because the document is not focused.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë dokumenti s’ka fokusin.

en-us	Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
sq	Kërkesa për kyçje pointer-i u mohua, ngaqë dokumenti s’është i dukshëm.

en-us	Request for pointer lock was denied because the pointer is currently controlled by a different document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë treguesi po kontrollohet nga një tjetër dokument.

en-us	Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë elementi i kërkuar ka ndryshuar dokument.

en-us	Request for pointer lock was denied because the requesting element is not in a document.
sq	Kërkesa për kyçje treguesi u mohua, ngaqë elementi i kërkuar s’gjendet në dokument.

en-us	Request has been truncated
sq	Kërkesa është cunguar

en-us	Request Header
sq	Krye Kërkese

en-us	Request headers:
sq	Krye kërkese:

en-us	Request Headers
sq	Krye Kërkese

en-us	Request Headers
sq	Krye Kërkese

en-us	Request Headers
sq	Krye Kërkese

en-us	Request headers from upload stream
sq	Kërko prej rrjedhës së ngarkimit kryet

en-us	Requesting Notification permission outside a short running user-generated event handler is deprecated and will not be supported in the future.
sq	Kërkimi i lejes për Njoftime jashtë një trajtuesi aktesh, që xhirojnë për pak kohë dhe janë të prodhuar nga përdoruesi, është nxjerrë nga përdorimi dhe nuk do të mbulohet më në të ardhmen.

en-us	Request method:
sq	Metodë kërkese:

en-us	Request payload
sq	Ngarkesë kërkese

en-us	Request POST body was not stored.
sq	Trupi i kërkesës POST s’qe ruajtur diku.

en-us	Request Priority
sq	Përparësi Kërkese

en-us	Requests
sq	Kërkesa

en-us	Requests to URL containing “%S” are now blocked
sq	Kërkesat për URL që përmbajnë “%S” tanimë bllokohen

en-us	Request Timing
sq	Kohë Kërkesash

en-us	Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because it came from a tracker and content blocking is enabled.
sq	Kërkesa për hyrje te cookie-t apo depozitim te “%1$S” u bllokua ngaqë erdhi prej një gjurmuesi dhe bllokimi i lëndës është i aktivizuar.

en-us	Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all storage access requests.
sq	Kërkesa për hyrje te cookie-t apo depozitim te “%1$S” u bllokua ngaqë bllokojmë krejt kërkesat për hyrje në depozitime.

en-us	Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all third-party storage access requests and content blocking is enabled.
sq	Kërkesa për hyrje te cookie-t apo depozitim te “%1$S” u bllokua ngaqë bllokojmë krejt kërkesat nga palë të treta për hyrje në depozitime dhe bllokimi i lëndës është i aktivizuar.

en-us	Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission.
sq	Kërkesa për hyrje te cookie-t apo depozitim te “%1$S” u bllokua për shkak lejesh të përshtatura mbi cookie-t.

en-us	Request URL:
sq	URL Kërkese:

en-us	Require authentication to fill and edit payment methods.
sq	Kërko mirëfilltësim, për të plotësuar dhe përpunuar metoda pagimi.

en-us	required
sq	i domosdoshëm

en-us	Required
sq	E domosdoshme

en-us	Required algorithm is not allowed.
sq	Algoritmi i nevojshëm s’është i lejuar.

en-us	Required algorithm is not allowed.
sq	Algoritmi i nevojshëm s’është i lejuar.

en-us	Require device sign in to fill and manage passwords
sq	Kërko bërje hyrjeje në pajisje, për të plotësuar dhe administruar fjalëkalime

en-us	Require device sign in to fill and manage payment methods
sq	Kërko bërje hyrjeje në pajisje, për të plotësuar dhe administruar metoda pagesash

en-us	Required permissions for core functionality:
sq	Leje të domosdoshme për funksione bazë:

en-us	Require Linux authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
sq	Kërko doemos mirëfilltësim nga Linux për vetëplotësim, parje apo përpunim kartash krediti të depozituara.

en-us	Require macOS authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
sq	Kërko doemos mirëfilltësim nga macOS për vetëplotësim, parje apo përpunim kartash krediti të depozituara.

en-us	Require or prevent using a master password.
sq	Kërko doemos ose pengo përdorimin e një fjalëkalimi të përgjithshëm.

en-us	Require or prevent using a Primary Password.
sq	Kërko doemos ose pengo përdorimin e një Fjalëkalimi të Përgjithshëm.

en-us	Requires Access to Private Windows
sq	Lyp Hyrje në Dritare Private

en-us	Require Windows authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
sq	Kërko doemos mirëfilltësim nga Windows për vetëplotësim, parje apo përpunim kartash krediti të depozituara.

en-us	Resend
sq	Ridërgoje

en-us	Resend
sq	Ridërgoje

en-us	Resend
sq	Ridërgoje

en-us	Resending reports that previously failed to send…
sq	Po ridërgohen njoftime për të cilat dërgimi pat dështuar më parë…

en-us	Resending reports that previously failed to send…
sq	Po ridërgohen njoftime për të cilat dërgimi pat dështuar më parë…

en-us	Resend Request
sq	Ridërgo Kërkesë

en-us	Resend Verification
sq	Ridërgo Verifikim

en-us	reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name
sq	parashtesa e rezervuar (xml) nuk duhet zhdeklaruar ose lidhur me një tjetër emër emërhapësire

en-us	reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared
sq	parashtesa e rezervuar (xmlns) nuk duhet deklaruar ose zhdeklaruar

en-us	Reset
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset
sq	Riktheji te parazgjedhjet

en-us	Reset
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset
sq	Zeroje

en-us	Reset All Add-ons to Update Automatically
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Vetvetiu

en-us	Reset All Add-ons to Update Automatically
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Vetvetiu

en-us	Reset All Add-ons to Update Manually
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Dorazi

en-us	Reset All Add-ons to Update Manually
sq	Bëji Krejt Shtesat të Përditësohen Dorazi

en-us	Reset Columns
sq	Rikthe Shtylla te Parazgjedhjet

en-us	Reset Columns
sq	Rikthe Shtylla te Parazgjedhjet

en-us	Reset defaults
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset defaults
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset filters
sq	Riktheji filtrat te parazgjedhjet

en-us	Reset Master Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset Master Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset on Next Restart
sq	Gjatë Rinisjes Tjetër Ktheje te Parazgjedhjet

en-us	Reset Primary Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset Primary Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset Primary Password
sq	Ricaktoni Fjalëkalimin e Përgjithshëm

en-us	Reset Sorting
sq	Zeroje Renditjen

en-us	Resets your permissions and site preferences to original settings
sq	Rikthen lejet dhe parapëlqime sajtesh tuajat te rregullimet origjinale

en-us	Reset to default
sq	Riktheje te parazgjedhjet

en-us	Reset zoom level (%S)
sq	Zeroni shkallën e zoom-it (%S)

en-us	Reset zoom level (%S)
sq	Zeroni shkallën e zoom-it (%S)

en-us	Reset zoom level (%S)
sq	Zeroni shkallën e zoom-it (%S)

en-us	Resize Column To Fit Content
sq	Ripërmasoje Shtyllën Që të Nxërë Lëndë

en-us	Resolution of specifier “%S” was blocked by a null entry.
sq	Ftillimi i specifikuesit “%S” u bllokua nga një zë nul.

en-us	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.
sq	Ftillimi i specifikuesit “%S” u bllokua, ngaqë URL-ja e analizuar nuk fillon me adresën te tabela e importimeve.

en-us	Resolution of specifier “%S” was blocked since the substring after prefix could not be parsed as a URL relative to the address in the import map.
sq	Ftillimi i specifikuesit “%S” u bllokua, ngaqë nëvargu pas parashtesës s’mund të analizohej dot si një URL relative ndaj adresës te tabela e importimeve.

en-us	Resolve
sq	Kryeje

en-us	Resolve
sq	Kryeje

en-us	Resolve Breaches
sq	Zgjidhni Cenime

en-us	Resolve the rest of your breaches on { -monitor-brand-short-name }.
sq	Zgjidhni pjesën e mbetur të cenimeve te { -monitor-brand-short-name }.

en-us	Resolve your breaches
sq	Zgjidhni cenimet tuaja

en-us	Response
sq	Përgjigje

en-us	Response
sq	Përgjigje

en-us	Response bodies are not included.
sq	Lënda e përgjigjeve nuk përfshihet.

en-us	Response body is not available to scripts (Reason: %S)
sq	Lëndë e përgjigjes jo e pranishme te programthet (Arsye: %S)

en-us	Response body was not stored.
sq	Trupi i përgjigjes s’qe ruajtur diku.

en-us	Response cookies
sq	Cookies përgjigjeje

en-us	Response has been truncated
sq	Përgjigja është cunguar

en-us	Response Header
sq	Krye Përgjigjeje

en-us	Response headers:
sq	Krye përgjigjeje:

en-us	Response Headers
sq	Krye Përgjigjeje

en-us	Response Headers
sq	Krye Përgjigjeje

en-us	Response Headers
sq	Krye Përgjigjeje

en-us	Response payload
sq	Ngarkesë përgjigjeje

en-us	Response Time
sq	Kohë Përgjigjeje

en-us	Responsive
sq	Reaguese

en-us	Responsive Design Mode
sq	Mënyra Hartim Reagues

en-us	Responsive Design Mode
sq	Mënyra Hartim Reagues

en-us	Responsive Design Mode is currently unavailable in container tabs.
sq	Mënyra Hartim Reagues hëpërhë është e papërdorshme në skeda kontejneri.

en-us	Responsive Design Mode is only available for remote browser tabs, such as those used for web content in multi-process Firefox.
sq	Mënyra Hartim Reagues është e përdorshme vetëm për skeda shfletuesi të largët, të tilla si ato të përdorura për lëndë web në Firefox-in multiproces.

en-us	Responsive Design Mode (%S)
sq	Mënyra Hartim Reagues (%S)

en-us	restart
sq	rinise

en-us	Restart
sq	Rinise

en-us	Restart
sq	Rinise

en-us	Restart
sq	Rinise

en-us	Restart
sq	Rinise

en-us	Restart
sq	Riniseni

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Riniseni { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Riniseni { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Rinise { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Rinise { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Riniseni { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name }
sq	Riniseni { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name } now
sq	Rinise { -brand-short-name }-in tani

en-us	Restart { -brand-short-name } now
sq	Rinise { -brand-short-name }-in tani

en-us	Restart { -brand-short-name } to apply these changes
sq	Që të hyjnë në fuqi këto ndryshime, rinisni { -brand-short-name }-in

en-us	Restart { -brand-short-name } to clear startup cache?
sq	Të riniset { -brand-short-name }-i për të spastruar fshehtinën e nisjes?

en-us	Restart { -brand-short-name } to clear startup cache. This will not change your settings or remove extensions you’ve added to { -brand-short-name }.
sq	Që të spastrohet fshehtina e nisjes, rinisni { -brand-short-name }-in. Kjo nuk do të ndryshojë rregullimet tuaja apo të heqë zgjerime që keni shtuar te { -brand-short-name }-i.

en-us	Restart frame
sq	Rinise kuadrin

en-us	Restarting…
sq	Po riniset…

en-us	Restart later
sq	Riniseni më vonë

en-us	Restart Later
sq	Riniseni Më Vonë

en-us	Restart Later
sq	Riniseni Më Vonë

en-us	Restart normally…
sq	Riniseni normalisht…

en-us	Restart now
sq	Rinise tani

en-us	Restart now
sq	Rinise tani

en-us	Restart Now
sq	Rinise Tani

en-us	Restart Now
sq	Rinise Tani

en-us	Restart now to complete installation
sq	Që të plotësohet instalimi, riniseni tani

en-us	Restart Required
sq	Lyp Rinisje

en-us	Restart %s
sq	Riniseni %s-in

en-us	Restart %S
sq	Rinisni %S-in

en-us	Restart %S
sq	Rinise %S-in

en-us	Restart %S
sq	Rinise %S

en-us	Restart %S
sq	Rinise %S-in

en-us	Restart %S in Troubleshoot Mode?
sq	Të riniset %S nën Mënyrën Diagnostikim?

en-us	Restart %S to apply updates
sq	Riniseni %S-in që të zbatohen përditësimet

en-us	Restart to Keep Using { -brand-short-name }
sq	Që të Vazhdoni të Përdorni { -brand-short-name }, riniseni

en-us	Restart to update { -brand-shorter-name }
sq	Që të përditësohet { -brand-shorter-name }-i, riniseni

en-us	Restart to update { -brand-shorter-name }.
sq	Që të përditësohet { -brand-shorter-name }-i, riniseni.

en-us	Restart with Add-ons Disabled
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara…

en-us	Restart With Add-ons Disabled…
sq	Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara…

en-us	Restart with Add-ons Enabled
sq	Rinise me Shtesat të Aktivizuara

en-us	Restart With Add-ons Enabled
sq	Rinise me Shtesat të Aktivizuara

en-us	Restore
sq	Riktheji

en-us	Restore
sq	Rikthim

en-us	Restore All Crashed Tabs
sq	Riktheji Krejt Skedat e Vithisura

en-us	Restore All Tabs
sq	Rikthe Krejt Skedat

en-us	Restore All Windows
sq	Rikthe Krejt Dritaret

en-us	Restore all windows & tabs
sq	Riktheni krejt dritaret & skedat

en-us	Restore Closed Tabs
sq	Rikthe Skedat e Mbyllura

en-us	Restore Closed Windows
sq	Rikthe Dritaret e Mbyllura

en-us	Restore Column Order
sq	Rikthe Renditje Shtyllash

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthe Parazgjedhjet

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthe Parazgjedhjet

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthejeni te Parazgjedhjet

en-us	Restore Defaults
sq	Rikthe Parazgjedhjet

en-us	Restore Default Search Engines
sq	Rikthe Motorët Parazgjedhje të Kërkimeve

en-us	Restore default settings
sq	Rikthe rregullimet parazgjedhje

en-us	&Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance
sq	&Rikthe rregullimet parazgjedhje dhe hiqi shtesat e vjetra, për punim optimal

en-us	Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance
sq	Rikthe rregullimet parazgjedhje dhe hiqi shtesat e vjetra, për punim optimal

en-us	Restore Down
sq	Riktheje Poshtë

en-us	Restore only the ones you want
sq	Riktheni vetëm ato që doni

en-us	Restore previous session
sq	Riktheni Sesionin e Mëparshëm

en-us	Restore previous session
sq	Rikthe sesionin e mëparshëm

en-us	Restore Previous Session
sq	Riktheni Sesionin e Mëparshëm

en-us	Restore Session
sq	Rikthim Sesioni

en-us	Restore Session
sq	Rikthe Sesionin

en-us	Restore This Tab
sq	Riktheje Këtë Skedë

en-us	Restore to Default
sq	Riktheje te Parazgjedhja

en-us	Restore your browser settings to their defaults
sq	Rikthimin e rregullimeve të shfletuesit te parazgjedhjet për to

en-us	= { $result }
sq	= { $result }

en-us	= { $result }
sq	= { $result }

en-us	Results
sq	Përfundime

en-us	Results for “{ $searchTerms }”
sq	Përfundime për “{ $searchTerms }”

en-us	Results for text extraction
sq	Përfundime për përftim teksti

en-us	Resume
sq	Rimerre

en-us	Resume
sq	Rimerre

en-us	Resume
sq	Rimarrje

en-us	Resume
sq	Vazhdoje

en-us	Resume %S
sq	Klikojeni që të rimerret %S

en-us	Resume the animations
sq	Vazhdoji animacionet

en-us	Retry
sq	Riprovo

en-us	Retry
sq	Riprovo

en-us	Retry
sq	Riprovo

en-us	Retry
sq	Riprovo

en-us	Retry Download
sq	Riprovo Shkarkimin

en-us	Retry Download
sq	Riprovo Shkarkimin

en-us	Retry screenshot
sq	Riprovo fotografim ekrani

en-us	Retry screenshot
sq	Riprovo fotografim ekrani

en-us	Return
sq	Return

en-us	Return
sq	Tasti Return

en-us	Reunion
sq	Ribashkim

en-us	Reveal
sq	Shfaqeni

en-us	Reveal in Inspector
sq	Shfaqe në Inspektor

en-us	Reveal in tree
sq	Shfaqe në pemë

en-us	Reveal more information
sq	Shfaq më tepër informacion

en-us	Reveal Password
sq	Shfaqe Fjalëkalimin

en-us	Reveal Password
sq	Shfaqe Fjalëkalimin

en-us	reveal the saved password
sq	që të shfaqet fjalëkalimi i ruajtur

en-us	Revert
sq	Riktheje

en-us	&Revert
sq	&Riktheje

en-us	Revert Bookmarks
sq	Riktheni Faqerojtësit

en-us	Revert to legacy SameSite behavior for cookies on specified sites.
sq	Rikthe sjelljen e dikurshme për SameSite, për cookie-t në sajtet e specifikuar.

en-us	Review alt text
sq	Shqyrtoni tekst alternativ

en-us	Review alt text
sq	Shqyrtoni tekst alternativ

en-us	Review Checker
sq	Kontrollor Shqyrtimesh

en-us	Review Checker
sq	Kontrollor Shqyrtimesh

en-us	Review Checker
sq	Kontrollor Shqyrtimesh

en-us	Review checker - beta
sq	Kontrollor shqyrtimesh - beta

en-us	Review Checker is now closed by default
sq	Kontrollori i Shqyrtimeve tanimë, si parazgjedhje, është i mbyllur

en-us	Review Checker is off
sq	Kontrollori i Shqyrtimeve është i çaktivizuar

en-us	Review checker is powered by <a data-l10n-name="fakespot-link">{ -fakespot-brand-full-name }</a>.
sq	Kontrollori i shqyrtimeve bazohet në <a data-l10n-name="fakespot-link">{ -fakespot-brand-full-name }</a>.

en-us	Review Checker is <strong>On</strong>
sq	Kontrollori i Shqyrtimeve është <strong>Aktiv</strong>

en-us	Rewind
sq	Mbrapsht

en-us	Rewind the animations
sq	Ktheji ca prapa animacionet

en-us	Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
sq	Po rishkruhet YouTube Flash embed (%S) i stilit të vjetër te iframe embed (%S). Parametrat s’mbuloheshin nga trupëzimet iframe dhe u shndërruan. Ju lutemi, përditësoni faqen që të përdorë iframe, në vend se trupëzime/objekte, nëse mundet.

en-us	Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
sq	Po rishkruhet YouTube Flash embed (%S) i stilit të dikurshëm te iframe embed (%S). Ju lutemi, përditësojeni faqen që të përdorë iframe, në vend se trupëzime/objekte, nëse mundet.

en-us	RGB(A)
sq	RGB(A)

en-us	rght
sq	vjd

en-us	Rhaeto-Romanic
sq	Raeto-Romane

en-us	right
sq	vijë djathtas

en-us	Right
sq	Djathtas

en-us	Right
sq	Djathtas

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right:
sq	Djathtas:

en-us	Right Arrow
sq	Shigjeta Djathtas

en-us	Right click an element in the %S and select “Break on…” to add a breakpoint
sq	Djathtasklikoni mbi një element te %S dhe përzgjidhni “Ndërprite te…”, që të shtohet një pikëndërprerje

en-us	Right-click or pull down to show history
sq	Djathtasklikojeni ose tërhiqeni poshtë që të shfaqet historiku

en-us	Right-click the tab to unpin it.
sq	Djathtasklikoni mbi skedën që të hiqet nga e fiksuar.

en-us	Right-click the tab to unpin it.
sq	Djathtasklikoni mbi skedën që të hiqet nga e fiksuar.

en-us	Right footer
sq	Fundfaqe djathtas

en-us	Right header
sq	Kryefaqe djathtas

en-us	Right (inches)
sq	Djathtas (inç)

en-us	Right (mm)
sq	Djathtas (mm)

en-us	Right now, { -brand-short-name } does not remember your browsing activity. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">update your history settings</a>.
sq	Tani për tani, { -brand-short-name } nuk mban mend veprimtarinë tuaj të shfletimit. Për ta ndryshuar këtë, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">përditësoni rregullimet për historikun tuaj</a>.

en-us	rndbox
sq	kutrrumb

en-us	Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.
sq	Roboti është Shoku Juaj Plastik Me të Cilin Ka Lezet të Rrish

en-us	Robots have seen things you people wouldn’t believe.
sq	Robotët kanë parë gjëra që ju njerëz nuk do t'u zinit besë.

en-us	Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten.
sq	Robotët i kanë prapanicat prej metali, ndaj nuk duhen kafshuar aty.

en-us	Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
sq	Robotët nuk duhet t'i bëjnë dëm një qenieje njerëzore apo, nëpërmjet mosveprimit, të lejojnë që një qenie njerëzore t'i bëjë dëm vetes.

en-us	Role
sq	Rol

en-us	Romania
sq	Rumani

en-us	Romanian
sq	Rumanisht

en-us	root
sq	rrënjë

en-us	root
sq	rrënj

en-us	(root)
sq	(rrënjë)

en-us	‘Root Certs‘ is reserved and cannot be used as the module name.
sq	‘Root Certs‘ është i rezervuar dhe s’mund të përdoret si emër moduli.

en-us	‘Root Certs‘ is reserved and cannot be used as the module name.
sq	‘Root Certs‘ është i rezervuar dhe s’mund të përdoret si emër moduli.

en-us	Root Directory
sq	Drejtori Rrënjë

en-us	root index
sq	tregues rrënje

en-us	Rosetta Translated
sq	Përkthyer Nga Rosetta

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Orar

en-us	Rotate Clockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Orar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotulloje Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate Counterclockwise
sq	Rrotullojeni Në Kahun Kundërorar

en-us	Rotate viewport
sq	Rrotullo dritaren e parjes

en-us	Rotation (degrees)
sq	Rrotullim (gradë)

en-us	rounded box
sq	kuti e rrumbullakosur

en-us	Roundtrip latency (standard deviation)
sq	Vonesë vajtje-ardhje (shmangie standard)

en-us	row
sq	rresht

en-us	row
sq	rresht

en-us	row header
sq	krye rreshti

en-us	row header
sq	krye rreshti

en-us	Row { $number }
sq	Rreshti { $number }

en-us	Row { $row } / Column { $column }
sq	Rreshti { $row } / Shtylla { $column }

en-us	Row %S
sq	Rreshti %S

en-us	Row %S / Column %S
sq	Rreshti %S / Shtylla %S

en-us	RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams are deprecated. Use RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers instead.
sq	Shkëshillohet përdorimi i RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams. Përdorni RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers më mirë.

en-us	RTCPeerConnection Statistics
sq	Statistika RTCPeerConnection

en-us	RTP Stats
sq	Statistika RTP

en-us	RTT ms
sq	RTT ms

en-us	{ $ruleCount } rules.
sq	{ $ruleCount } rregulla.

en-us	Rules
sq	Rregulla

en-us	Ruleset ignored due to bad selector.
sq	"Ruleset" i shpërfillur për shkak përzgjedhësi të gabuar/dëmtuar.

en-us	Run
sq	Xhiroje

en-us	Run { $addonName } on restricted sites?
sq	Të xhirohet { $addonName } në sajte me kufizime?

en-us	Run Adobe Flash
sq	Të xhirojë Adobe Flash

en-us	Run expression (%S). This won’t clear the input.
sq	Xhiro shprehjen (%S). Kjo s’do të spastrojë input-in.

en-us	Run extension
sq	Vëre zgjerimin në punë

en-us	Run for this visit only
sq	Kryeje vetëm për këtë vizitë

en-us	Run in Private Windows
sq	Xhiroje në Dritare Private

en-us	Run in Private Windows
sq	Xhiroje në Dritare Private

en-us	Running
sq	Në xhirim

en-us	Running
sq	Në xhirim

en-us	Running
sq	Në xhirim

en-us	Run on sites with restrictions
sq	Xhiroje në sajte me kufizime

en-us	Run %S
sq	Aktivizoje %S

en-us	Runs locally on your device so your data stays private. Required for automatic alt text.
sq	Xhiron lokalisht në pajisjen tuaj, pra të dhënat tuaja mbeten private. E domosdoshme për tekst të automatizuar alternativ.

en-us	Russia
sq	Rusi

en-us	Russian
sq	Rusisht

en-us	Rwanda
sq	Ruandë

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	k

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	s

en-us	s
sq	ç

en-us	µs
sq	µs

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	N

en-us	S
sq	d

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	s

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	e

en-us	S
sq	P

en-us	S
sq	N

en-us	S
sq	S

en-us	S
sq	E

en-us	S
sq	D

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	m

en-us	S
sq	R

en-us	S
sq	i

en-us	S
sq	K

en-us	%S
sq	%S

en-us	%S×
sq	%S×

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S%%
sq	%S%%

en-us	%S added
sq	%S u shtua

en-us	Safari
sq	Safari

en-us	Safari
sq	Safari

en-us	Safari
sq	Safari

en-us	Safe browsing!
sq	Shfletim i parrezik!

en-us	Safe Browsing is now disabled
sq	Shfletimi i Parrezik tani është çaktivizuar

en-us	Safe Browsing JS log
sq	Regjistër JS Shfletimi të Parrezik

en-us	Safe Browsing log modules
sq	Module regjistrash Shfletimi të Parrezik

en-us	Safe Mode
sq	Mënyrë e Siguruar

en-us	Safe Mode is a special mode of { -brand-short-name } that can be used to troubleshoot issues.
sq	Mënyra e Parrezik është një mënyrë speciale e { -brand-short-name }-it që mund të përdoret për raste diagnostikimi.

en-us	Saint Barthelemy
sq	Shën Bartolomeu

en-us	Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha
sq	Shën Helenë

en-us	Saint Kitts and Nevis
sq	Shën Kits dhe Nevis

en-us	Saint Lucia
sq	Shën Luçia

en-us	Saint Martin
sq	Shën Martini

en-us	Saint Pierre and Miquelon
sq	Shën Pier dhe Mikëlon

en-us	Saint Vincent and the Grenadines
sq	Shën Vincent dhe Grenadine

en-us	%S already exists.\nDo you want to replace it?
sq	Ka një %S.\nDoni të zëvendësohet?

en-us	%S already exists.\nDo you want to replace it?
sq	Ka një %S.\nDoni të zëvendësohet?

en-us	Samoa
sq	Samoa

en-us	Samoan
sq	Samoeze

en-us	Sample already exists.
sq	Ç’u dha, ekziston tashmë.

en-us	{ $sampleCount } samples, average = { $prettyAverage }, sum = { $sum }
sq	{ $sampleCount } kampionë, mesatare = { $prettyAverage }, sum = { $sum }

en-us	Sample error.
sq	Gabim dhënieje.

en-us	Sample had poor quality.
sq	Ç’u dha, pati cilësi të dobët.

en-us	Sample merge failure.
sq	Dështim përzierje dhëniesh.

en-us	Sample was good.
sq	Ç’u dha, qe mirë

en-us	Sample was too fast.
sq	Ç’u dha, qe shumë e shpejtë.

en-us	Sample was too high.
sq	Ç’u dha, qe shumë lart.

en-us	Sample was too left.
sq	Ç’u dha, qe shumë majtas.

en-us	Sample was too low.
sq	Ç’u dha, qe shumë poshtë.

en-us	Sample was too right.
sq	Ç’u dha, qe shumë djathtas.

en-us	Sample was too short.
sq	Ç’u dha, qe shumë e shkurtër.

en-us	Sample was too skewed.
sq	Ç’u dha, qe shumë e shformuar.

en-us	Sample was too slow.
sq	Ç’u dha, qe shumë e ngadaltë.

en-us	Sampling interval:
sq	Interval kampionizimi:

en-us	Sandbox
sq	Bankëprovë

en-us	Sandboxed IPC Actor
sq	Aktor IPC Brenda Bankëprove

en-us	Sango
sq	Sango

en-us	San Marino
sq	San Marino

en-us	Sanskrit
sq	Sanskritisht

en-us	Sans-serif
sq	Sans-serif

en-us	Sans-serif
sq	Sans-serif

en-us	Sans Serif
sq	Sans Serif

en-us	Sao Tome and Principe
sq	Sao Tome dhe Principe

en-us	%S (application)
sq	%S (aplikacion)

en-us	Sardinian
sq	Sardinisht

en-us	Satellite image of river
sq	Pamje satelitore e një lumi

en-us	Satisfied
sq	I kënaqur

en-us	Satisfied
sq	I kënaqur

en-us	‘%S’ attribute of <script> element is empty.
sq	Atributi ‘%S’ i elementit <script> është i zbrazët.

en-us	‘%S’ attribute of <script> element is not a valid URI: “%S”
sq	Atributi ‘%S’ i elementit <script> s’është URI i vlefshëm: “%S”

en-us	saturation
sq	ngopje

en-us	Saudi Arabia
sq	Arabi Saudite

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	Save
sq	Ruaje

en-us	&Save
sq	&Ruaje

en-us	save about:webrtc as
sq	ruajeni about:webrtc si

en-us	Save address?
sq	Të ruhet adresa?

en-us	Save Address
sq	Ruaje Adresën

en-us	Save All As HAR
sq	Ruaje Krejt Si HAR

en-us	Save all Messages to File
sq	Ruaji krejt Mesazhet në Kartelë

en-us	Save and close group
sq	Ruaje dhe mbylle grupin

en-us	Save and continue
sq	Ruaje dhe vazhdo

en-us	Save and fill addresses
sq	Ruaj dhe vetëplotëso adresa

en-us	Save and fill payment methods
sq	Ruaj dhe plotëso metoda pagesash

en-us	Save an image of the page
sq	Ruani një figurë të faqes

en-us	Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.
sq	Ruani që nga { -brand-product-name }c-i artikuj dhe video për t’i parë në { -pocket-brand-name } në çfarëdo pajisje, kurdo.

en-us	Save As
sq	Ruajeni Si

en-us	Save As
sq	Ruajeni Si

en-us	Save As
sq	Ruajeni Si

en-us	Save As…
sq	Ruajeni Si…

en-us	Save As…
sq	Ruajeni Si…

en-us	Save as new card
sq	Ruaje si kartë të re

en-us	Save Audio
sq	Ruajeni Audion

en-us	Save Audio As…
sq	Ruajeni Audion Si…

en-us	Save Certificate To File
sq	Ruaje Dëshminë Në Kartelë

en-us	Save Certificate To File
sq	Ruaje Dëshminë Në Kartelë

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save Changes
sq	Ruaji Ndryshimet

en-us	Save colorway
sq	Ruaje kombinimin e ngjyrave

en-us	Save Credit Card
sq	Ruaje Kartën e Kreditit

en-us	Saved
sq	U ruajt

en-us	Saved
sq	U ruajt

en-us	Saved addresses
sq	Adresa të ruajtura

en-us	Saved Addresses
sq	Adresa të Ruajtura

en-us	Saved Addresses
sq	Adresa të Ruajtura

en-us	Saved Addresses…
sq	Adresa të Ruajtura…

en-us	Saved Credit Cards
sq	Karta Krediti të Ruajtura

en-us	Saved Credit Cards
sq	Karta Krediti të Ruajtura

en-us	Saved Credit Cards…
sq	Karta Krediti të Ruajtura…

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved Form History
sq	Historik Formularësh të Ruajtur

en-us	Saved form info
sq	Hollësi formulari të ruajtura

en-us	Saved Logins…
sq	Kredenciale Hyrjeje të Ruajtura…

en-us	Saved logins and passwords
sq	Kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime të ruajtur

en-us	Saved Logins and Passwords
sq	Kredenciale Hyrjesh dhe Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Logins and Passwords
sq	Kredenciale Hyrjesh dhe Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved logins may have been exposed in a data breach. Change these passwords for better online security. <a data-l10n-name="lockwise-link">View Saved Logins</a>
sq	Palë kredencialesh të ruajtura hyrjesh mund të jenë ekspozuar në një cenim të dhënash.Për siguri më të mirë në internet, ndryshojeni këtë fjalëkalim. <a data-l10n-name="lockwise-link">Shihni Kredenciale Hyrjesh të Ruajtur</a>

en-us	Saved passwords
sq	Fjalëkalime të ruajtur

en-us	Saved passwords
sq	Fjalëkalime të ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved Passwords
sq	Fjalëkalime të Ruajtur

en-us	Saved payment methods
sq	Metoda pagesash të ruajtura

en-us	Saved payment methods
sq	Metoda pagesash të ruajtura

en-us	Saved Themes
sq	Tema të Ruajtura

en-us	Saved to %1$S
sq	U ruajt te %1$S

en-us	Saved to bookmarks
sq	U ruajt te faqerojtësit

en-us	Saved to bookmarks
sq	U ruajt te faqerojtësit

en-us	Saved to Library!
sq	U ruajt në Bibliotekë!

en-us	Saved to { -pocket-brand-name }
sq	U ruajt te { -pocket-brand-name }

en-us	Saved to { -pocket-brand-name }
sq	U ruajt te { -pocket-brand-name }

en-us	Saved to { -pocket-brand-name }
sq	U ruajt te { -pocket-brand-name }

en-us	Saved to { -pocket-brand-name }!
sq	U ruajt te { -pocket-brand-name }!

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save File
sq	Ruaje Kartelën

en-us	Save files
sq	Ruaji kartelat

en-us	Save files to
sq	Kartelat ruaji te

en-us	Save files to
sq	Kartelat ruaji te

en-us	Save files to { $service-name }
sq	Ruaji kartelat te { $service-name }

en-us	Save Frame As…
sq	Ruajeni Kuadrin Si…

en-us	Save full page
sq	Ruaj krejt faqen

en-us	Save Image
sq	Ruajeni Figurën

en-us	Save Image As
sq	Ruaje Figurën Si

en-us	Save Image As…
sq	Ruajeni Figurën Si…

en-us	Save info to { -brand-short-name } so you can fill out forms quickly.
sq	Ruani hollësi te { -brand-short-name }, që të mund të plotësoni më shpejt formularët.

en-us	Save Link As…
sq	Ruajeni Lidhjen Si…

en-us	Save Link to { -pocket-brand-name }
sq	Ruajeni Lidhjen te { -pocket-brand-name }

en-us	Save Link to %S
sq	Ruaje Lidhjen te %S

en-us	Save login for %S?
sq	Të ruhen kredenciale hyrjesh për %S?

en-us	Save Media
sq	Ruajeni Median

en-us	Save network data to HAR file
sq	Ruaj të dhëna rrjeti te një kartelë HAR

en-us	Save page
sq	Ruaje Faqen

en-us	Save Page
sq	Ruaje Faqen

en-us	Save Page
sq	Ruaje Faqen

en-us	Save Page As…
sq	Ruajeni Faqen Si…

en-us	Save Page As…
sq	Ruajeni Faqen Si…

en-us	Save Page As…
sq	Ruajeni Faqen Si…

en-us	Save page as PDF
sq	Ruaje faqen si PDF

en-us	Save Page to { -pocket-brand-name }
sq	Ruaje Faqen te { -pocket-brand-name }

en-us	Save Page to { -pocket-brand-name }
sq	Ruaje Faqen te { -pocket-brand-name }

en-us	Save Page to %S
sq	Ruaje Faqen te %S

en-us	Save password for { $host }?
sq	Të ruhet fjalëkalimi për { $host }?

en-us	Save password for %S?
sq	Të ruhet fjalëkalimi për %S?

en-us	Save Passwords
sq	Ruaj Fjalëkalime

en-us	Save Passwords
sq	Ruaji Fjalëkalimet

en-us	Save PDF before leaving?
sq	Të ruhet PDF-ja para se të dilet?

en-us	Save Recording
sq	Ruaje Regjistrimin

en-us	Save Recovery Key
sq	Ruaje Kyçin e Riparimit

en-us	Save Response As
sq	Ruaje Përgjigjen Si

en-us	Save settings and go back
sq	Ruaji rregullimet dhe kthehu mbrapsht

en-us	Save signature
sq	Ruaje nënshkrimin

en-us	Save Snapshot
sq	Ruaje Fotografimin

en-us	Save Snapshot As…
sq	Ruajeni Foton Si…

en-us	Saves the screenshot directly to the clipboard
sq	E ruan foton e ekranit drejt e në të papastër

en-us	Saves to the screenshot directly to the clipboard
sq	E ruan foton e ekranit drejt e në të papastër

en-us	Save style sheet
sq	Ruajeni fletën e stilit

en-us	Save theme
sq	Ruaje temën

en-us	Save Theme
sq	Ruaje Temën

en-us	Save the passwords file
sq	Ruani kartelën e fjalëkalimeve

en-us	Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.
sq	Ruajini në { -pocket-brand-name } shkrimet që doni dhe ushqejeni mendjen me lexime të mahnitshme.

en-us	Save this document to avoid losing your changes.
sq	Ruajeni këtë dokument, për të shmangur humbjen e ndryshimeve tuaja.

en-us	Save this page (%S)
sq	Ruajeni këtë faqe (%S)

en-us	Save to file? (true/false)
sq	Të ruhet në kartelë? (true/false)

en-us	Save to PDF
sq	Ruaje si PDF

en-us	Save to { -pocket-brand-name }
sq	Ruajeni te { -pocket-brand-name }

en-us	Save to { -pocket-brand-name }
sq	Ruaje te { -pocket-brand-name }

en-us	Save to { -pocket-brand-name }
sq	Ruajeni te { -pocket-brand-name }

en-us	Save to { -pocket-brand-name }
sq	Ruajeni te { -pocket-brand-name }

en-us	Save to { -pocket-brand-name }
sq	Ruajeni te { -pocket-brand-name }

en-us	Save To { -pocket-brand-name }
sq	Ruaje Te { -pocket-brand-name }

en-us	Save Video
sq	Ruajeni Videon

en-us	Save Video As…
sq	Ruajeni Videon Si…

en-us	Save visible
sq	Ruaj pjesën e dukshme

en-us	Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.
sq	Ruani jashtë interneti lëndën tuaj të parapëlqyer, me aplikacionin  { -pocket-brand-name } dhe lexojeni, dëgjojeni apo shiheni kurdo që keni kohë.

en-us	Save your passwords to a safe spot
sq	Ruajini fjalëkalimet tuaja në një vend të siguruar

en-us	Saving…
sq	Po ruhet…

en-us	Saving…
sq	Po ruhet…

en-us	Saving Picture…
sq	Pamja po ruhet…

en-us	Saving report…
sq	Po ruhet raporti…

en-us	Saving snapshot…
sq	Po ruhet fotografimi…

en-us	Saving snapshot…
sq	Po ruhet fotografimi…

en-us	Saving tree map…
sq	Po ruhet harta e strukturës pemë…

en-us	Saving tree map…
sq	Po ruhet harta e strukturës pemë…

en-us	Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag.
sq	U pa etiketë hapëse “form”, por kish tashmë një element aktiv “form” element. Nuk lejohen forma të futura te njëra-tjetra. Etiketa po shpërfillet.

en-us	Saw an end tag after “body” had been closed.
sq	U pa një etiketë mbyllëse pasi “body” qe mbyllur.

en-us	Saw a quote when expecting an attribute name. Probable cause: “=” missing immediately before.
sq	U panë thonjëza atje ku pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: mungon “=” menjëherë pas tyre.

en-us	Saw a start tag “image”.
sq	U pa një etiketë hapëse “image”.

en-us	Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag.
sq	U pa fund kartele ndërkohë që etiketa e mëparshme përfundonte me “>”. Etiketa po shpërfillet.

en-us	Saw “<?”. Probable cause: Attempt to use an XML processing instruction in HTML. (XML processing instructions are not supported in HTML.)
sq	U pa “<?”. Shkak i mundshëm: Përpjekje për përdorim të një udhëzimi përpunimi XML në HTML. (Në HTML nuk mbulohen udhëzime përpunimesh XML.)

en-us	Saw “</>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped end tag.
sq	U pa “</>”. Shkaqe të mundshëm: “<” e paparaprirë (paraprijeni me “&lt;”) ose etiketë mbyllëse e keqshkruar.

en-us	Saw “<>”. Probable causes: Unescaped “<” (escape as “&lt;”) or mistyped start tag.
sq	U pa “<>”. Shkaqe të mundshëm: “<” e paparaprirë (paraprijeni me “&lt;”) ose etiketë hapëse e keqshkruar.

en-us	Saw “=” when expecting an attribute name. Probable cause: Attribute name missing.
sq	U pa “=”, ndërkohë që pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: Mungon emri i atributit.

en-us	Saw “<” when expecting an attribute name. Probable cause: Missing “>” immediately before.
sq	U pa “<”, ndërkohë që pritej emër atributi. Shkak i mundshëm: “>” që mungon drejt e para saj.

en-us	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).
sq	U pa “<!--” brenda një komenti. Shkak i dyshuar: Koment brenda komenti (nuk lejohet).

en-us	Say goodbye to annoying ad trackers and settle into a safer, speedy internet experience.
sq	U thoni lamtumirë gjurmuesve të bezdisshëm në reklama dhe hidhni bazat e një punimi më të parrezik, të shpejtë të internetit.

en-us	Say hello to { -brand-product-name } profiles
sq	Përshëndetni profilet { -brand-product-name }

en-us	Say hello to { -brand-short-name }
sq	I thoni njatjeta { -brand-short-name }-it

en-us	Say hello to { -firefoxview-brand-name }
sq	I thoni tungjatjeta { -firefoxview-brand-name }-it

en-us	%S B
sq	%S B

en-us	Scalable Vector Graphics (SVG)
sq	Scalable Vector Graphics (SVG)

en-us	Scalars
sq	Skalarë

en-us	{ $scale }%
sq	{ $scale }%

en-us	{{scale}}%
sq	{{scale}}%

en-us	Scale
sq	Shkallë

en-us	Scale
sq	Shkallë

en-us	Scale:
sq	Shkallë:

en-us	Scale:
sq	Shkallë:

en-us	Scaled (%S%%)
sq	Ripërmasuar (%S%%)

en-us	Scale must be a number between 10 and 200.
sq	Shkalla duhet të jetë një numër mes 10-ës dhe 200-ës.

en-us	%S (camera)
sq	%S (kamerë)

en-us	%S (camera and application)
sq	%S (kamerë dhe aplikacion)

en-us	%S (camera and microphone)
sq	%S (kamerë dhe mikrofon)

en-us	%S (camera and screen)
sq	%S (kamerë dhe ekran)

en-us	%S (camera and tab)
sq	%S (kamerë dhe skedë)

en-us	%S (camera and tab audio)
sq	%S (kamerë dhe audio skede)

en-us	%S (camera and window)
sq	%S (kamerë dhe dritare)

en-us	%S (camera, microphone and application)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe aplikacion)

en-us	%S (camera, microphone and screen)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe ekran)

en-us	%S (camera, microphone and tab)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe skedë)

en-us	%S (camera, microphone and window)
sq	%S (kamerë, mikrofon dhe dritare)

en-us	%S (camera, tab audio and application)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe aplikacion)

en-us	%S (camera, tab audio and screen)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe ekran)

en-us	%S (camera, tab audio and tab)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe skedë)

en-us	%S (camera, tab audio and window)
sq	%S (kamerë, audio skede dhe dritare)

en-us	Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.
sq	Sinjalizim Mashtrimi: Bëni kujdes, kur kopjoni dhe ngjitni gjëra që s’i kuptoni. Kjo mund t’u lejojë agresorëve të vjedhin identitetin tuaj ose të marrin nën kontroll kompjuterin tuaj. Ju lutemi, shtypni '%S' më poshtë (nuk ka nevojë për shtypjen e tastit Enter) që të lejoni ngjitjen.

en-us	%S can anonymize this for you, but the website might decline this key. If declined, you can try again.
sq	%S mund ta anonimizojë këtë për ju, por sajti mund të mos e pranojë këtë kyç. Në mos e pranoftë, mund të riprovoni.

en-us	Scan in progress
sq	Kontroll në kryerje e sipër

en-us	Scanning for viruses…
sq	Po kontrollohet për viruse…

en-us	%S can not allow permanent access to your screen.
sq	%S s’mund të lejojë hyrje të përhershme në ekranin tuaj.

en-us	%S can not allow permanent access to your screen without asking which one to share.
sq	%S s’mund të lejojë hyrje të përhershme te ekrani juaj pa pyetur se për kë.

en-us	%S can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share.
sq	%S s’mund të lejojë hyrje të përhershme te audio e skedës tuaj pa pyetur se për cilën skedë.

en-us	%S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile.
sq	%S-i nuk mund të përdorë profilin "%S", ngaqë është ndërkohë në përdorim.\n\nQë të vazhdohet, mbyllni instancën e %S-it në përdorim ose zgjidhni një profil tjetër.

en-us	%S can save your address and credit card information.
sq	%S-i mund të ruajë adresën tuaj dhe të dhëna të kartës suaj të kreditit.

en-us	Scan the QR code to download.
sq	Që të shkarkohet, skanoni këtë kod QR.

en-us	Scan the QR code to download { -brand-product-name } for mobile. Once installed, select “Sync to mobile” to access your passwords, bookmarks, and more on the go.
sq	Që të shkarkohet { -brand-product-name }-i për celular, skanoni kodin QR. Pasi të instalohet, përzgjidhni “Njëkohësoje me celularin”, që të përdorni rrugës fjalëkalimet tuaj, faqerojtësit, etj.

en-us	Scan the QR code to get { -brand-product-name } for mobile.
sq	Skanoni kodin QR që të merrni { -brand-product-name } për celular.

en-us	Scan the QR code to get { -brand-product-name } for mobile or <a data-l10n-name="download-label">send yourself a download link.</a>
sq	Skanoni kodin QR që të merrni { -brand-product-name } për celular, ose <a data-l10n-name="download-label">dërgojini vetes një lidhje shkarkimi.</a>

en-us	Scan the QR code to get { -focus-brand-name }
sq	Skanoni kodin QR që të merrni { -focus-brand-name }

en-us	%S changed some Adobe Flash settings to improve performance.
sq	%S-i ndryshoi disa rregullime mbi Adobe Flash-in, që të përmirësojë punimin.

en-us	Scheme
sq	Skemë

en-us	{ $scheme }: protocol requires a host in ‘{ $directive }’ directives
sq	Protokolli { $scheme }: lyp një strehë te udhëzime ‘{ $directive }’

en-us	{ $scheme } resource
sq	Burim { $scheme }

en-us	{ $scheme }: wildcard sources in ‘{ $directive }’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com)
sq	Burimet { $scheme }: që përdorin shenja të gjithëpushtetshme te udhëzime ‘{ $directive }’ duhet të përfshijnë të paktën një nënpërkatësi jo të përgjithshme (p.sh., *.example.com, në vend se *.com)

en-us	Science
sq	Shkencë

en-us	Scope
sq	Fokus

en-us	Scopes
sq	Fusha

en-us	Scopes unavailable
sq	S’ka fusha

en-us	Scots
sq	Skocishte

en-us	Scottish Gaelic
sq	Galike Skoceze

en-us	%S could not be found. Please check the name and try again.
sq	S’u gjet dot %S. Ju lutemi, kontrolloni emrin dhe riprovoni.

en-us	%S could not be found. Please check the name and try again.
sq	%S nuk u gjet dot. Ju lutemi, kontrolloni emrin dhe riprovoni.

en-us	%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
sq	%S s’u instalua dot, ngaqë paraqet rrezik të madh për krijim problemesh qëndrueshmërie ose sigurie.

en-us	%S could not be opened, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to disk first and then opening the file.
sq	%S s’mund të hapej, sepse ndodhi një gabim i panjohur.\n\nNa ndjeni për këtë. Provoni fillimisht ruajtjen në disk e mandej hapjen e kartelës.

en-us	%S could not be opened, because the associated helper application does not exist. Change the association in your preferences.
sq	%S s’mund të hapej, ngaqë aplikacioni ndihmës i përshoqëruar nuk ekziston. Ndryshoni përshoqërimin te parapëlqimet tuaj.

en-us	%S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë ka tashmë një kartelë me të tillë emër si drejtoria '_files'.\n\nProvoni ta ruani në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to a different location.
sq	%S s’mund të ruhej, sepse ndodhi një gabim i panjohur.\n\nNa ndjeni për këtë. Provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because the disk, folder, or file is write-protected.\n\nWrite-enable the disk and try again, or try saving in a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, sepse disku, dosja, apo kartela është e mbrojtur nga shkrimi.\n\nBëni të mundur shkrimin në disk dhe riprovoni, ose provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë emri i kartelës është shumë i gjatë.\n\nProvoni ruajtjen me një emër më të shkurtër.

en-us	%S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë nuk mund të lexohej kartela burim.\n\nRiprovoni më vonë, ose lidhuni me përgjegjësin e shërbyesit.

en-us	%S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location.
sq	%S nuk u ruajt dot, ngaqë nuk mund të ndryshoni lëndën e asaj dosje.\n\nNdryshoni vetitë e dosjes dhe riprovoni, ose provoni ruajtjen në një vend tjetër.

en-us	%S could not confirm the integrity of the update package.
sq	%S nuk ripohoi dot pacenueshmërinë e paketës së përditësimit.

en-us	%s Crash Reporter
sq	Njoftues Vithisjesh %s

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad
sq	Fletë e Papastër

en-us	Scratchpad Panel
sq	Panel të Papastreje

en-us	screen
sq	ekran

en-us	Screen { $monitorIndex }
sq	Ekrani { $monitorIndex }

en-us	Screen reader started
sq	Lexuesi i ekranit u vu në punë

en-us	Screen reader stopped
sq	Lexuesi i ekranit u ndal

en-us	Screen %S
sq	Ekrani %S

en-us	screenshot
sq	foto ekrani

en-us	Screenshot
sq	Foto ekrani

en-us	Screen Shot %1$S at %2$S
sq	Foto Ekrani në %1$S më %2$S

en-us	Screen Shot %1$S at %2$S
sq	Foto Ekrani në %1$S më %2$S

en-us	Screenshot Behavior
sq	Sjellje e Fotove të Ekranit

en-us	Screenshot copied!
sq	Fotoja e ekranit u kopjua!

en-us	Screenshot copied to clipboard.
sq	Fotoja e ekranit u kopjua në të papastër.

en-us	Screenshot Node
sq	Bëni një Foto Ekrani të Nyjes

en-us	Screenshots
sq	Foto ekrani

en-us	{ -screenshots-brand-name } is disabled in Private Browsing Mode
sq	{ -screenshots-brand-name } çaktivizohet nën Mënyrën Shfletim Privat

en-us	Screenshot to clipboard
sq	Foto ekrani në të papastër

en-us	Screenshot to clipboard only
sq	Foto ekrani vetëm në të papastër

en-us	Screen to share:
sq	Ekran për ndarje me të tjerët:

en-us	Script Animation
sq	Animacion Skripti

en-us	Script from “%1$S” was blocked because of a disallowed MIME type.
sq	U bllokua programth prej “%1$S” për shkak të një lloji MIME të palejuar.

en-us	Script from “%1$S” was blocked because of a disallowed MIME type (“%2$S”).
sq	U bllokua programth prej “%1$S” për shkak të një lloji MIME të palejuar (“%2$S”).

en-us	Script: %S
sq	Programth: %S

en-us	Scripts may not close windows that were not opened by script.
sq	Programthet mund të mos mbyllin dritare që s’qenë hapur prej programthesh.

en-us	Scripts may only close windows that were opened by a script.
sq	Programthet mund të mbyllin vetëm dritare që qenë hapur prej programthesh.

en-us	<script> source URI is malformed: “%S”.
sq	URI i burimit <script> është i keqformuar: “%S”.

en-us	<script> source URI is not allowed in this document: “%S”.
sq	URI i burimit <script> nuk lejohet në këtë dokument: “%S”.

en-us	scroll
sq	rrëshqitni

en-us	Scroll backwards
sq	Rrëshqit së prapthi

en-us	scroll bar
sq	shtyllë rrëshqitjesh

en-us	scroll bar
sq	shtyllë rrëshqitjesh

en-us	scrollbar drag enabled
sq	me tërheqje shtylle rrëshqitjeje

en-us	Scroll down
sq	Rrëshqit për poshtë

en-us	Scroll forwards
sq	Rrëshqit përpara

en-us	Scroll into view
sq	Sille para syve

en-us	Scroll Into View
sq	Rrëshqit Te Pamja

en-us	Scroll up
sq	Rrëshqit për sipër

en-us	%S - CSS Animation
sq	%S - Animacion CSS

en-us	%S - CSS Transition
sq	%S - Tranzicion CSS

en-us	%S days ago
sq	%S ditë më parë

en-us	%S (default)
sq	%S (parazgjedhje)

en-us	SDP
sq	SDP

en-us	SDP History
sq	Historik SDP-je

en-us	SDP Parsing Errors
sq	Gabime Përtypjeje SDP

en-us	sealed
sq	e vulosur

en-us	search
sq	kërkim

en-us	search
sq	kërkim

en-us	search
sq	kërkim

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkim

en-us	Search
sq	Kërko

en-us	Search
sq	Kërkoni

en-us	Search %1$S for “%2$S”
sq	Kërkoni me %1$S për "%2$S"

en-us	Search Actions
sq	Veprime Kërkimi

en-us	Search addons.mozilla.org
sq	Kërkoni te addons.mozilla.org

en-us	Search addons.mozilla.org
sq	Kërkoni te addons.mozilla.org

en-us	Search Again
sq	Kërkoni Sërish

en-us	Search Bar
sq	Shtyllë Kërkimesh

en-us	Search bookmarks
sq	Kërkoni te faqerojtësit

en-us	Search Bookmarks
sq	Kërkoni Te Faqerojtësit

en-us	Search Bookmarks
sq	Kërkoni Te Faqerojtësit

en-us	Search Bookmarks
sq	Kërkoni Te Faqerojtësit

en-us	Search Bookmarks
sq	Kërkoni Te Faqerojtësit

en-us	Search canceled.
sq	Kërkimi u anulua.

en-us	Search Downloads
sq	Kërko te Shkarkimet

en-us	Search Engine
sq	Motor Kërkimesh

en-us	Search engine added!
sq	Motori i kërkimeve u shtua!

en-us	Search { $engine } directly from the address bar
sq	Kërkoni me { $engine } drejt e nga shtylla e adresave

en-us	Search engine name
sq	Emër motori kërkimesh

en-us	Search engines
sq	Motorë kërkimesh

en-us	Search error.
sq	Gabim kërkimi.

en-us	searches
sq	kërkime

en-us	Search file types or applications
sq	Kërkoni për lloje kartelash ose aplikacione

en-us	Search finished. %1$S %2$S.
sq	Kërkimi përfundoi. %1$S %2$S.

en-us	Search for:
sq	Kërko për:

en-us	Search for:
sq	Kërko për:

en-us	Search for a function in a file
sq	Kërko për një funksion në një kartelë

en-us	Search for a variable in a file
sq	Kërko për një ndryshore në një kartelë

en-us	Search for function definition (%S)
sq	Kërkoni për përkufizim funksioni (%S)

en-us	Search for more languages…
sq	Kërkoni për më tepër gjuhë…

en-us	Search for sources (%S)
sq	Kërko për burime (%S)

en-us	Search for <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> with:
sq	Kërkoni për <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> me:

en-us	Search for %S with:
sq	Kërko për %S me:

en-us	Search for text when you start typing
sq	Kërko për tekst, kur niset të shtypet

en-us	Search functions…
sq	Kërkoni te funksionet…

en-us	Search Functions…
sq	Kërkoni Funksione…

en-us	Search history
sq	Kërkoni në historik

en-us	Search history
sq	Kërkoni në historik

en-us	Search history
sq	Kërkoni në historik

en-us	Search history
sq	Kërkoni në historik

en-us	Search History
sq	Kërkoni Në Historik

en-us	Search History
sq	Kërko Në Historik

en-us	Search History
sq	Kërko te Historiku

en-us	Search HTML
sq	Kërkoni për HTML

en-us	Search in:
sq	Kërko te:

en-us	Search in all files (%S)
sq	Kërkoni në krejt kartelat (%S)

en-us	Search in a Private Window
sq	Kërko në Dritare Private

en-us	Search in a Private Window
sq	Kërko në Dritare Private

en-us	Search in a Private Window
sq	Kërko në Dritare Private

en-us	Search in file…
sq	Kërkoni në kartelë…

en-us	Searching…
sq	Po kërkohet…

en-us	Searching for languages…
sq	Po kërkohet për gjuhë…

en-us	Searching image for text…
sq	Po kërkohet për tekst te figura…

en-us	Searching just got simpler. Try making your search more specific here in the address bar. To show the URL instead, visit Search, in settings.
sq	Kërkimi sapo u bë më i thjeshtë. Provoni ta bëni kërkimin tuaj më specifik, këtu te shtylla e adresave. Që të shfaqet URL, vizitoni Kërkim, te rregullimet.

en-us	Search in New Tab
sq	Kërkoni në Skedë të Re

en-us	Search location
sq	Kërkoni për vendndodhje

en-us	Search location
sq	Kërkoni për vendndodhje

en-us	Search Logins
sq	Kërkoni te Kredenciale Hyrjesh

en-us	Search Logins
sq	Kërkoni te Kredenciale Hyrjesh

en-us	Search open tabs
sq	Kërko te skeda të hapura

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim, ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim, ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim, ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim, ose jepni adresë

en-us	Search or enter address
sq	Bëni kërkim, ose jepni adresë

en-us	Search Passwords
sq	Kërko te Fjalëkalimet

en-us	Search preference name
sq	Kërkoni për emër parapëlqimi

en-us	Search recently closed tabs
sq	Kërko te skeda të mbyllura së fundi

en-us	Search Results
sq	Përfundime Kërkimi

en-us	Search results for “{ $query }”
sq	Përfundime kërkimi për “{ $query }”

en-us	Search results for “{ $query }”
sq	Përfundime kërkimi për “{ $query }”

en-us	Search %S
sq	Kërko te %S

en-us	Search scripts (%S)
sq	Kërkoni te programthet (%S)

en-us	Search Settings
sq	Parametra Kërkimi

en-us	Search Settings
sq	Parametra Kërkimi

en-us	Search shortcuts
sq	Shkurtore kërkimi

en-us	Search Shortcuts
sq	Shkurtore Kërkimi

en-us	Search shortcuts in the address bar
sq	Kërkoni shkurtore te shtylla e adresave

en-us	Search Sources…
sq	Kërkoni…

en-us	Search Suggestions
sq	Sugjerime Kërkimi

en-us	Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history.
sq	Sugjerimet për kërkime nuk do të shfaqen te shtylla e vendndodhjeve, ngaqë { -brand-short-name }-in e keni formësuar të mos mbajë kurrë mend historikun e shfletimeve.

en-us	Search synced tabs
sq	Kërko në skeda të njëkohësuara

en-us	Search synced tabs
sq	Kërko në skeda të njëkohësuara

en-us	Search tabs
sq	Kërkoni në skeda

en-us	Search tabs
sq	Kërko në skeda

en-us	Search Tabs
sq	Kërkoni Në Skeda

en-us	search text field
sq	fushë tekstesh kërkimi

en-us	Search the web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the web
sq	Kërkoni në web

en-us	Search the Web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the Web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the Web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the Web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the Web
sq	Kërkoni në Web

en-us	Search the web for “%S”
sq	Kërkoni në internet për “%S”

en-us	Search the web for %S
sq	Kërkoni në internet për %S

en-us	Search using %S
sq	Kërkoni duke përdorur %S

en-us	Search variables…
sq	Kërkoni te ndryshoret…

en-us	Search Website
sq	Kërko Në Sajte

en-us	Search websites
sq	Kërko në sajte

en-us	Search with:
sq	Kërkoni me:

en-us	Search with a shortcut
sq	Kërkoni përmes një shkurtoreje

en-us	Search with { $engine }
sq	Kërko me { $engine }

en-us	Search with { $engine }
sq	Kërko me { $engine }

en-us	Search with { $engine } directly from the address bar
sq	Kërkoni me { $engine } drejt e nga shtylla e adresave

en-us	Search with { $engine } in a Private Window
sq	Kërko me { $engine } në një Dritare Private

en-us	Search with { $engine } or enter address
sq	Kërkoni me { $engine } ose jepni adresë

en-us	Search with { $engine } or enter address
sq	Kërkoni me { $engine } ose jepni adresë

en-us	Search with { $engine } or enter address
sq	Kërkoni me { $engine } ose jepni adresë

en-us	Search with { $engine } or enter address
sq	Kërkoni me { $engine } ose jepni adresë

en-us	Search with { $name } or enter address
sq	Kërkoni me { $name } ose jepni adresë

en-us	Search with %S
sq	Kërko me %S

en-us	Search with %S in a Private Window
sq	Kërko me %S në një Dritare Private

en-us	Search with %S in a Private Window
sq	Kërko me %S në një Dritare Private

en-us	Search with %S or enter address
sq	Bëni kërkim me %S ose jepni adresë

en-us	Seccomp-BPF (System Call Filtering)
sq	Seccomp-BPF (Filtrim Thirrjesh Sistemi)

en-us	Seccomp Thread Synchronization
sq	Njëkohësim Seccomp Rrjedhe

en-us	SECG elliptic curve secp112r1
sq	SECG lakore eliptike secp112r1

en-us	SECG elliptic curve secp112r2
sq	SECG lakore eliptike secp112r2

en-us	SECG elliptic curve secp128r1
sq	SECG lakore eliptike secp128r1

en-us	SECG elliptic curve secp128r2
sq	SECG lakore eliptike secp128r2

en-us	SECG elliptic curve secp160k1
sq	SECG lakore eliptike secp160k1

en-us	SECG elliptic curve secp160r1
sq	SECG lakore eliptike secp160r1

en-us	SECG elliptic curve secp160r2
sq	SECG lakore eliptike secp160r2

en-us	SECG elliptic curve secp192k1
sq	SECG lakore eliptike secp192k1

en-us	SECG elliptic curve secp224k1
sq	SECG lakore eliptike secp224k1

en-us	SECG elliptic curve secp224r1 (aka NIST P-224)
sq	SECG lakore eliptike secp224r1 (aka NIST P-224)

en-us	SECG elliptic curve secp256k1
sq	SECG lakore eliptike secp256k1

en-us	SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384)
sq	SECG lakore eliptike secp384r1 (aka NIST P-384)

en-us	SECG elliptic curve secp521r1 (aka NIST P-521)
sq	SECG lakore eliptike secp521r1 (aka NIST P-521)

en-us	SECG elliptic curve sect113r1
sq	SECG lakore eliptike sect113r1

en-us	SECG elliptic curve sect113r2
sq	SECG lakore eliptike sect113r2

en-us	SECG elliptic curve sect131r1
sq	SECG lakore eliptike sect131r1

en-us	SECG elliptic curve sect131r2
sq	SECG lakore eliptike sect131r2

en-us	SECG elliptic curve sect163k1 (aka NIST K-163)
sq	SECG lakore eliptike sect163k1 (aka NIST K-163)

en-us	SECG elliptic curve sect163r1
sq	SECG lakore eliptike sect163r1

en-us	SECG elliptic curve sect163r2 (aka NIST B-163)
sq	SECG lakore eliptike sect163r2 (aka NIST B-163)

en-us	SECG elliptic curve sect193r1
sq	SECG lakore eliptike sect193r1

en-us	SECG elliptic curve sect193r2
sq	SECG lakore eliptike sect193r2

en-us	SECG elliptic curve sect233k1 (aka NIST K-233)
sq	SECG lakore eliptike sect233k1 (aka NIST K-233)

en-us	SECG elliptic curve sect233r1 (aka NIST B-233)
sq	SECG lakore eliptike sect233r1 (aka NIST B-233)

en-us	SECG elliptic curve sect239k1
sq	SECG lakore eliptike sect239k1

en-us	SECG elliptic curve sect283k1 (aka NIST K-283)
sq	SECG lakore eliptike sect283k1 (aka NIST K-283)

en-us	SECG elliptic curve sect283r1 (aka NIST B-283)
sq	SECG lakore eliptike sect283r1 (aka NIST B-283)

en-us	SECG elliptic curve sect409k1 (aka NIST K-409)
sq	SECG lakore eliptike sect409k1 (aka NIST K-409)

en-us	SECG elliptic curve sect409r1 (aka NIST B-409)
sq	SECG lakore eliptike sect409r1 (aka NIST B-409)

en-us	SECG elliptic curve sect571k1 (aka NIST K-571)
sq	SECG lakore eliptike sect571k1 (aka NIST K-571)

en-us	SECG elliptic curve sect571r1 (aka NIST B-571)
sq	SECG lakore eliptike sect571r1 (aka NIST B-571)

en-us	Secondary Weight
sq	Peshë Dytësore

en-us	Seconds
sq	Sekonda

en-us	Seconds Ago
sq	Sekonda Më Parë

en-us	section
sq	ndarje

en-us	section
sq	ndarje

en-us	Secure Connection Failed
sq	Dështoi Lidhja e Siguruar

en-us	Secure Connection Not Available
sq	S’ka Lidhje të Sigurt

en-us	Secure Connection Unavailable
sq	S’ka Lidhje të Sigurt

en-us	Securely save this card?
sq	Të ruhet në mënyrë të sigurt kjo kartë?

en-us	Securely store and sync your passwords to all your devices.
sq	Depozitoni dhe njëkohësoni në mënyrë të siguruar fjalëkalimet tuaj në krejt pajisjet tuaja.

en-us	Securely store and sync your passwords to all your devices.
sq	Depozitoni dhe njëkohësoni në mënyrë të sigurt fjalëkalimet tuaj në krejt pajisjet tuaja.

en-us	Secure Site Not Available
sq	S’ka Sajt të Siguruar

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security
sq	Siguri

en-us	Security Device
sq	Pajisje Sigurie

en-us	Security Devices…
sq	Pajisje Sigurie…

en-us	Security Device: { $tokenName }
sq	Pajisje Sigurie: { $tokenName }

en-us	Security Error: Content at %S attempted to load %S, but may not load external data when being used as an image.
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S u përpoq të ngarkonte %S, por s’mund të ngarkohen të dhëna të jashtme, ndërkohë që përdoren se një figurë.

en-us	Security Error: Content at %S may not load data from %S.
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S mund të mos ngarkojë të dhëna prej %S.

en-us	Security Error: Content at %S may not load or link to %S.
sq	Gabim Sigurie: Lëndë te %S mund të mos ngarkohet ose lidhet me %S.

en-us	security library: bad database.
sq	librari sigurie: bazë e dëmtuar të dhënash.

en-us	security library: bad database.
sq	librari sigurie: bazë e dëmtuar të dhënash.

en-us	security library failure.
sq	dështim librarie sigurie.

en-us	security library failure.
sq	dështim librarie sigurie.

en-us	security library has experienced an input length error.
sq	bibliotekës së sigurisë i ndodhi një gabim gjatësie dhënieje.

en-us	security library has experienced an input length error.
sq	librarisë së sigurisë i ndodhi një gabim gjatësie dhënieje.

en-us	security library: improperly formatted DER-encoded message.
sq	librari sigurie: mesazh i koduar si DER i formatuar pasaktësisht.

en-us	security library: improperly formatted DER-encoded message.
sq	librari sigurie: mesazh i koduar si DER i formatuar pasaktësisht.

en-us	security library: invalid algorithm.
sq	librari sigurie: algoritëm i pavlefshëm.

en-us	security library: invalid algorithm.
sq	librari sigurie: algoritëm i pavlefshëm.

en-us	security library: invalid arguments.
sq	librari sigurie: argumente të pavlefshëm.

en-us	security library: invalid arguments.
sq	librari sigurie: argumente të pavlefshëm.

en-us	security library: invalid AVA.
sq	librari sigurie: AVA e pavlefshme.

en-us	security library: invalid AVA.
sq	librari sigurie: AVA e pavlefshme.

en-us	security library: memory allocation failure.
sq	librari sigurie: dështim në sigurim kujtese.

en-us	security library: memory allocation failure.
sq	librari sigurie: dështim në sigurim kujtese.

en-us	security library: need random data.
sq	librari sigurie: lyp të dhëna të rastësishme.

en-us	security library: need random data.
sq	librari sigurie: lyp të dhëna të rastësishme.

en-us	security library: no nodelock.
sq	bibliotekë: pa “nodelock”.

en-us	security library: no nodelock.
sq	bibliotekë: pa “nodelock”.

en-us	security library: no security module can perform the requested operation.
sq	librari sigurie: veprimi i kërkuar s’përmbushet dot nga ndonjë modul sigurie.

en-us	security library: no security module can perform the requested operation.
sq	librari sigurie: veprimi i kërkuar s’përmbushet dot nga ndonjë modul sigurie.

en-us	security library: output length error.
sq	librari sigurie: gabim gjatësie daljeje.

en-us	security library: output length error.
sq	librari sigurie: gabim gjatësie daljeje.

en-us	security library: read-only database.
sq	librari sigurie: bazë të dhënash vetëm për lexim.

en-us	security library: read-only database.
sq	librari sigurie: bazë të dhënash vetëm për lexim.

en-us	security library: received bad data.
sq	librari sigurie: u morën të dhëna të dëmtuara.

en-us	security library: received bad data.
sq	librari sigurie: u morën të dhëna të dëmtuara.

en-us	Security Module already exists
sq	Ka tashmë një Modul Sigurie

en-us	Security Modules and Devices
sq	Pajisje dhe Module Sigurie

en-us	Security Software
sq	Software Sigurie

en-us	Security Update
sq	Përditësim Sigurie

en-us	Security Warning
sq	Sinjalizim Sigurie

en-us	See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.
sq	Për të mësuar më tepër rreth veçorisë dhe kësaj faqeje, shihni <a data-l10n-name="doc-link">Ndalje Ngarkimi Skedash</a>.

en-us	See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool.
sq	Për udhëzime se si të përdoret ky mjet, shihni <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a>.

en-us	See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool.
sq	Për udhëzime se si të përdoret ky mjet, shihni <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a>.

en-us	See <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> for instructions on how to use this tool.
sq	Për udhëzime se si të përdoret ky mjet, shihni <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a>.

en-us	See <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a> for more information, including how to disable individual experiments or to disable { -brand-short-name } from running this type of experiment in the future.
sq	Për më tepër hollësi, shihni <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a>, përfshi si të çaktivizohen eksperimente individuale, ose të çaktivizohet xhirimi nga { -brand-short-name }-i në të ardhmen i këtij lloji eksperimentesh.

en-us	See All
sq	Shihini Krejt

en-us	See all the fonts used in the page
sq	Shihni krejt shkronjat e përdorura në këtë faqe

en-us	See details
sq	Shihni hollësitë

en-us	See details
sq	Shihni hollësitë

en-us	See Details
sq	Shihni Hollësitë

en-us	See Details
sq	Shihni Hollësitë

en-us	See fewer cookie pop-ups
sq	Shihni më pak flluska cookie-sh

en-us	See fewer cookie pop-ups
sq	Shihni më pak flluska cookie-sh

en-us	See forecast in { $provider }
sq	Shihni parashikimin në { $provider }

en-us	See how it works
sq	Shihni se si funksionon

en-us	See how it works
sq	Shihni se si funksionon

en-us	See how reliable product reviews are on <b>{ $currentSite }</b> before you buy. Review Checker, an experimental feature from { -brand-product-name }, is built right into the browser.
sq	Shihni se sa të besueshme janë shqyrtime produktesh në <b>{ $currentSite }</b>, para se të blini. Kontrollori i Shqyrtimeve, një veçori eksperimentale prej { -brand-product-name }, është ndërtuar drejt e në shfletues.

en-us	See how reliable product reviews are on <b>{ $currentSite }</b> before you buy. Review Checker, an experimental feature from { -brand-product-name }, is built right into the browser. It works on <b>{ $secondSite }</b> and <b>{ $thirdSite }</b>, too.
sq	Shihni sa të besueshme janë shqyrtimet e produkteve në <b>{ $currentSite }</b>, para se të blini. Kontrollori i Shqyrtimeve, një veçori eksperimentale nga { -brand-product-name }, është ngritur drejt e në shfletues — dhe funksionon edhe në <b>{ $secondSite }</b> dhe <b>{ $thirdSite }</b>.

en-us	See how reliable product reviews are on <b>{ $currentSite }</b> before you buy. Review checker, an experimental feature from { -vendor-short-name }, is built right into { -brand-product-name } — and it works on <b>{ $secondSite }</b> and <b>{ $thirdSite }</b>, too.
sq	Shihni sa të besueshme janë shqyrtimet e produkteve në <b>{ $currentSite }</b>, para se të blini. Kontrollori i shqyrtimeve, një veçori eksperimentale nga { -vendor-short-name }, është ngritur drejt e në { -brand-product-name } — dhe funksionon edhe në <b>{ $secondSite }</b> dhe <b>{ $thirdSite }</b>.

en-us	See Protections
sq	Shihni Mbrojtje

en-us	See Protections
sq	Shihni Mbrojtje

en-us	See what’s new
sq	Shihni ç’ka të re

en-us	See what’s new.
sq	Shihni ç'ka të re.

en-us	See your recent saves here.
sq	Shihni këtu ruajtje tuajat së fundi.

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhni

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhe

en-us	Select
sq	Përzgjidhni

en-us	Select a bookmarks backup
sq	Përzgjidhni një kopjeruajtje faqerojtësish

en-us	Select a container for each new tab
sq	Përzgjidhni një kontejner për çdo skedë të re

en-us	Select add-on to install
sq	Përzgjidhni shtesë për instalim

en-us	Select a Filter
sq	Përzgjidhni një Filtër

en-us	Select a Flex container or item to continue.
sq	Përzgjidhni një kontejner ose objekt Flex që të vazhdohet.

en-us	Select a Folder to Save the Images
sq	Përzgjidhni një Dosje në të cilën të Ruhen Figurat

en-us	Select a language to add…
sq	Përzgjidhni gjuhë për t’u shtuar…

en-us	Select a language to add…
sq	Përzgjidhni gjuhë për t’u shtuar…

en-us	Select all
sq	Përzgjidhi krejt

en-us	Select all
sq	Përzgjidhe krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhni Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All
sq	Përzgjidhe Krejt

en-us	Select All Tabs
sq	Përzgjidhi Krejt Skedat

en-us	Select All Tabs
sq	Përzgjidhi Krejt Skedat

en-us	Select an iframe as the currently targeted document
sq	Përzgjidhni një iframe si dokumentin objektiv të tanishëm

en-us	Select an item to view and edit its properties
sq	Përzgjidhni një objekt për ta parë dhe për t&i përpunuar vetitë

en-us	Select another node to continue.
sq	Që të vazhdohet, përzgjidhni një tjetër nyje.

en-us	Select another tool
sq	Përzgjidhni tjetër mjet

en-us	Select Application
sq	Përzgjidhni Aplikacion

en-us	Select <b>Pin Tab</b> from the menu.
sq	Përzgjidhni <b>Fiksoje Skedën</b> që nga menuja.

en-us	Select components to install:
sq	Përzgjidhni përbërësit për instalim:

en-us	Select container to open a new tab
sq	Përzgjidhni një kontejner për hapje skede të re

en-us	Select “Continue”
sq	Përzgjidhni “Vazhdo”

en-us	Select “Continue”
sq	Përzgjidhni “Vazhdo”

en-us	Select Download Folder
sq	Përzgjidhni Dosje Shkarkimesh

en-us	selected
sq	u përzgjodh

en-us	selected
sq	i përzgjedhur

en-us	Selected
sq	E përzgjedhur

en-us	Selected Element
sq	Element i Përzgjedhur

en-us	Selected file does not have read permission
sq	Kartela e përzgjedhur s’ka leje leximi

en-us	Select Element #%S
sq	Përzgjidhni Element #%S

en-us	Select evaluation context
sq	Përzgjidhni kontekst vlerësimi

en-us	Select File
sq	Përzgjidhni Kartelë

en-us	Select File
sq	Përzgjidhni Kartelë

en-us	Select File containing CA certificate(s) to import
sq	Përzgjidhni për importim Kartelë që përmban dëshmi AD

en-us	Select File containing CA certificate(s) to import
sq	Përzgjidhni për importim Kartelë që përmban dëshmi AD

en-us	Select File containing somebody’s Email certificate to import
sq	Përzgjidhni Kartelë që përmban dëshmi Email-i të dikujt për t’u importuar

en-us	Select File containing somebody’s Email certificate to import
sq	Përzgjidhni Kartelë që përmban dëshmi Email-i të dikujt për t’u importuar

en-us	Select Folder to Upload
sq	Përzgjidhni Dosje për Ngarkim

en-us	Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping.
sq	Përzgjidhni prej listës paraprijëse pingun që i takon instrumentimit tuaj. Nëse gjendet në një <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping vetjak</a>, zgjidhni pikërisht atë. Përndryshe, parazgjedhja për matje <code>event</code> është pingu <code>events</code> dhe parazgjedhja për krejt matjet e tjera është pingu <code>metrics</code>.

en-us	Select Helper Application
sq	Përzgjidhni Aplikacion Ndihmës

en-us	Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.
sq	Përzgjedhja e “Spastroje Tani” do të sjellë spastrimin e krejt cookie-ve dhe të dhënave të sajteve të depozituara nga %S-i. Kjo mund të shkaktojë daljen tuaj nga sajte të ndryshëm dhe heqje lënde web për përdorim pa u lidhur në internet.

en-us	Selection
sq	Përzgjedhje

en-us	Select manifest.json file or .xpi/.zip archive
sq	Përzgjidhni kartelë manifest.json ose arkiv .xpi/.zip

en-us	Select one automatically
sq	Përzgjidh një vetvetiu

en-us	selector
sq	përzgjedhës

en-us	Selector expected.
sq	Pritej përzgjedhës.

en-us	selector within negation
sq	përzgjedhës brenda mohimi

en-us	Select Profile
sq	Përzgjidhni Profil

en-us	Select Profile
sq	Përzgjidhni Profil

en-us	Select Profile
sq	Përzgjidhni Profil

en-us	Select Safari folder in the list and choose “Open”
sq	Te lista përzgjidhni dosjen Safari dhe zgjidhni “Hape”

en-us	Select Screen
sq	Përzgjidhni Skenë

en-us	Select speakers
sq	Përzgjidhni altoparlantë

en-us	“select” start tag where end tag expected.
sq	Etiketë hapëse “select” atje ku pritej etiketë mbyllëse.

en-us	Select text to see suggestions
sq	Përzgjidhni tekst që të shihni sugjerime

en-us	Select the baseline snapshot
sq	Përzgjidhni fotografim bazë

en-us	Select the data you’d like to import.
sq	Përzgjidhni të dhënat që do të donit të importohen.

en-us	Select the folder to install $BrandFullNameDA in:
sq	Përzgjidhni dosjen ku të instalohet $BrandFullNameDA-i:

en-us	Select the folder to install $BrandShortName in.
sq	Përzgjidhni dosjen ku të instalohet $BrandShortName-i.

en-us	Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”
sq	Përzgjidhni butonin <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> dhe zgjidhni “Eksportoji Krejt Fjalëkalimet”

en-us	Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.
sq	Që të shtoni një fjalëkalim tani, përzgjidhni butonin me shenjën plus. Mundeni edhe <a data-l10n-name="import-browser-link">të importoni fjalëkalime që nga shfletues të tjerë</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">përmes një kartele</a>.

en-us	Select the Security selection
sq	Përzgjidhni ndarjen Siguri

en-us	Select the snapshot to compare to the baseline
sq	Përzgjidhni fotografim që të krahasohet me atë bazë

en-us	Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
sq	Përzgjidhni dosjen "Start Menu" te e cila do të donit të krijohen shkurtoret e programit. Mundet edhe të jepni një emër për të krijuar një dosje të re.

en-us	Select this region
sq	Përzgjidheni këtë rajon

en-us	Select this shortcut to find what you need faster.
sq	Përzgjidhni këtë shkurtore, që të gjeni më shpejt ç’ju duhet.

en-us	Select topics to fine-tune your feed
sq	Përzgjidhni subjekte, që të përimtohet prurja për ju

en-us	Select two snapshots to compare
sq	Përzgjidhni dy fotografime për krahasim

en-us	Select two snapshots to compare
sq	Përzgjidhni dy fotografime për krahasim

en-us	Select which items to import:
sq	Përzgjidhni cilët objekte të importohen:

en-us	Select which login to update:
sq	Përzgjidhni cilat kredenciale hyrjeje të përditësohen:

en-us	Select which login to update:
sq	Përzgjidhni cilat kredenciale hyrjeje të përditësohen:

en-us	Select which login to update:
sq	Përzgjidhni cilat kredenciale hyrjeje të përditësohen:

en-us	Select Window
sq	Përzgjidhni Dritare

en-us	Select window or screen
sq	Përzgjidhni dritare ose skenë

en-us	Select window or screen
sq	Përzgjidhni dritare ose skenë

en-us	Self-closing syntax (“/>”) used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.
sq	Sintaksë vetëmbyllëse (“/>”) e përdorur në një element HTML non-void. Po shpërfillet pjerrësja dhe po trajtohet si një etiketë hapëse.

en-us	Send
sq	Dërgoje

en-us	Send
sq	Dërgoje

en-us	Send
sq	Dërgoje

en-us	Send
sq	Dërgoje

en-us	Send an automated crash report so we can fix issues like this
sq	Dërgoni një njoftim të automatizuar vithisjesh, që të mund të ndreqim probleme si ky

en-us	Send an automated crash report so we can fix issues like this.
sq	Dërgoni një njoftim të automatizuar vithisjesh, që të mund të ndreqim probleme si ky.

en-us	Send an email to your phone instead
sq	Dërgoni, më mirë, një email te telefoni juaj

en-us	Send a report
sq	Dërgoni një raport

en-us	Send a tab instantly to any device you’re signed in on.
sq	Dërgoni aty për aty një skedë te cilado pajisje në të cilën keni bërë hyrje.

en-us	Send back to tab
sq	Dërgoje mbrapsht te skedë

en-us	Send back to tab
sq	Dërgoje mbrapsht te skedë

en-us	Send back to tab
sq	Dërgoje mbrapsht te skedë

en-us	Send Bandwidth (bytes/sec)
sq	Shpejtësi Dërgimi (bajte/s)

en-us	{ -send-brand-name } protects the files you share with end-to-end encryption and a link that automatically expires.
sq	{ -send-brand-name } i mbron kartelat që shkëmbeni me të tjerët, përmes fshehtëzimi skaj-më-skaj dhe një lidhjeje që skadon vetvetiu.

en-us	Send: { $codecs }
sq	Dhënie: { $codecs }

en-us	Send daily usage ping to { -vendor-short-name }
sq	Dërgo te { -vendor-short-name } ping përdorimi ditor

en-us	S&end information about this installation to Mozilla
sq	&Dërgo te Mozilla të dhëna rreth këtij instalimi

en-us	Sending:
sq	Duke dërguar:

en-us	Sending report for { $addon-name }.
sq	Po dërgohet raportim për { $addon-name }.

en-us	Sending report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.
sq	Po dërgohet raportim për <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

en-us	Sending request to %1$S…
sq	Po dërgohet kërkesë te %1$S…

en-us	Sending request to { $host }…
sq	Po dërgohet kërkesë te { $host }…

en-us	Send Link to Device
sq	Dërgoje Lidhjen te Pajisja

en-us	Send more info
sq	Dërgoni më tepër hollësi

en-us	Send no client certificate
sq	Mos dërgo dëshmi klienti

en-us	Send Notifications
sq	Të Dërgojë Njoftime

en-us	Send Page to Device
sq	Dërgoje Faqen te Pajisje

en-us	Send / Receive: { $codecs }
sq	Dhënie / Marrje: { $codecs }

en-us	Send Report
sq	Dërgoje Raportin

en-us	Send %S ms
sq	Dërgo %S ms

en-us	Send { $tabCount } tabs to device
sq	Dërgo { $tabCount } Skedë te Pajisje

en-us	Send { $tabCount } Tabs to Device
sq	Dërgo { $tabCount } Skedë te Pajisje

en-us	Send { $tabCount } Tabs to Device
sq	Dërgo { $tabCount } Skedë te Pajisje

en-us	Send { $tabCount } Tabs to Device
sq	Dërgo { $tabCount } Skedë te Pajisje

en-us	Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }.
sq	Dërgoni Skeda ju lejon ta ndani lehtësisht këtë lidhje në telefonin tuaj ose kudo ku keni bërë hyrjen te { -brand-product-name }-i.

en-us	Send Tabs instantly shares pages between your devices without having to copy, paste, or leave the browser.
sq	Me Dërgim Skedash bëni ndarje të menjëhershme faqesh mes pajisjeve tuaja pa u dashur të kopjoni, ngjitni, apo të braktisni shfletuesin.

en-us	Send tabs to your phone
sq	Dërgoni skeda te telefoni juaj

en-us	Send Tab to Device
sq	Dërgojeni Skedën në Pajisje

en-us	Send Tab to Device;Send #1 Tabs to Device
sq	Dërgoje Skedën te Pajisje;Dërgo #1 Skedë te Pajisje

en-us	Send Tab to Device;Send #1 Tabs to Device
sq	Dërgoje Skedën te Pajisje;Dërgo #1 Skedë te Pajisje

en-us	Send technical and interaction data to { -vendor-short-name }
sq	Dërgo te { -vendor-short-name } të dhëna teknike dhe ndërveprimesh

en-us	Send technical and interaction data to { -vendor-short-name }
sq	Dërgo të dhëna teknike dhe ndërveprimesh te { -vendor-short-name }

en-us	Send the named ping
sq	Dërgo pingun e emërtuar

en-us	Send this item to:
sq	Dërgoje këtë objekt te:

en-us	Send to all devices
sq	Dërgoje te Krejt Pajisjet

en-us	Send to All Devices
sq	Dërgoje te Krejt Pajisjet

en-us	Send websites a “Do Not Track” request
sq	Dërgoju sajteve një kërkesë “Mos Më Gjurmoni”

en-us	Send websites a “Do Not Track” signal that you don’t want to be tracked
sq	Dërgojuni sajteve një sinjal “Mos Më Gjurmo” se nuk doni të ndiqeni

en-us	Senegal
sq	Senegal

en-us	Sensor
sq	Ndijues

en-us	Sent
sq	Të dërguara

en-us	Sent
sq	Të dërguara

en-us	Sent
sq	Të dërguara

en-us	Sent
sq	Të dërguara

en-us	Sent!
sq	U dërgua!

en-us	Sent!
sq	U dërgua!

en-us	Sent { $packets } packets
sq	U dërguan { $packets } paketa

en-us	Separate tags with commas
sq	Veçojini etiketat me presje.

en-us	Separate window
sq	Dritare veçmas

en-us	Separate Window
sq	Dritare veçmas

en-us	separator
sq	ndarës

en-us	separator
sq	ndarës

en-us	separator
sq	ndarës

en-us	Separator
sq	Ndarës

en-us	Separators
sq	Ndarës

en-us	Sepia
sq	Sepia

en-us	Sepia
sq	Sepia

en-us	Sepia
sq	Sepia

en-us	Serbia
sq	Serbi

en-us	Serbian
sq	Serbisht

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial Number
sq	Numër Serial

en-us	Serial number: %1$S
sq	Numër serial: %1$S

en-us	Serial number: { $serialNumber }
sq	Numër serial: { $serialNumber }

en-us	Serif
sq	Serif

en-us	Serif
sq	Serif

en-us	Serif
sq	Serif

en-us	Server
sq	Shërbyes

en-us	Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect)
sq	Dëshmia e shërbyesit ka skaduar (ju lutemi, rregulloni sahatin e sistemit tuaj me datën dhe kohën e saktë, nëse këto s’janë të saktat)

en-us	Server Endpoint: %1$S
sq	Koordinata Shërbyesi: %1$S

en-us	Server has no key for the attempted key exchange algorithm.
sq	Shërbyesi s’ka kyç për algoritmin e provuar për shkëmbim kyçesh.

en-us	Server has no key for the attempted key exchange algorithm.
sq	Shërbyesi s’ka kyç për algoritmin e provuar për shkëmbim kyçesh.

en-us	Server Not Found
sq	S’u Gjet Shërbyes

en-us	Server requires ciphers more secure than those supported by client.
sq	Shërbyesi lyp shifrime më të siguruara se sa ato që mbulon klienti.

en-us	Server requires ciphers more secure than those supported by client.
sq	Shërbyesi lyp shifrime më të siguruara se sa ato që mbulon klienti.

en-us	Server returned bad HTTP response
sq	Shërbyesi ktheu përgjigje HTTP negative

en-us	Server returned bad HTTP response
sq	Shërbyesi ktheu përgjigje HTTP negative

en-us	Server returned bad LDAP response
sq	Shërbyesi ktheu përgjigje LDAP negative

en-us	Server returned bad LDAP response
sq	Shërbyesi ktheu përgjigje LDAP negative

en-us	Servers
sq	Shërbyes

en-us	Servers
sq	Shërbyes

en-us	Server Timing
sq	Kohë Shërbyesi

en-us	Services
sq	Shërbime

en-us	Services
sq	Shërbime

en-us	Services
sq	Shërbime

en-us	service worker
sq	worker shërbimi

en-us	Service Worker inspection is currently disabled for multiprocess { -brand-shorter-name }
sq	Inspektimi i Service Worker-it është aktualisht i çaktivizuar për { -brand-shorter-name } multiproces

en-us	Service Workers
sq	Service Workers

en-us	Service Workers
sq	Service Workers

en-us	Service Workers
sq	Service Workers

en-us	Service Workers
sq	Service Workers

en-us	Service Workers are not enabled.
sq	Service Workers nuk janë të aktivizuar.

en-us	Session
sq	Sesion

en-us	Session Information
sq	Hollësi Sesioni

en-us	Session Statistics
sq	Statistika Sesioni

en-us	Session Storage
sq	Depozitë Sesioni

en-us	Set Alternatives…
sq	Caktoni Alternativa…

en-us	Set and continue
sq	Ujdise dhe vazhdo

en-us	Set and lock the download directory.
sq	Caktoni dhe kyçni drejtorinë e shkarkimeve.

en-us	Set and lock the value for a subset of preferences.
sq	Caktoni dhe kyçni vlerën për një nëngrup parapëlqimesh.

en-us	Set and optionally lock the homepage.
sq	Caktoni faqen hyrëse dhe kyçeni në daçi.

en-us	Set as default
sq	Vëre si parazgjedhje

en-us	Set as default
sq	Vëre si parazgjedhje

en-us	Set as default
sq	Vëre si parazgjedhje

en-us	Set as default
sq	Vëre si parazgjedhje

en-us	Set as default browser
sq	Vëre si shfletuesin parazgjedhje

en-us	Set as default profile
sq	Vëre si parazgjedhje

en-us	Set as Default Search Engine
sq	Caktojeni Si Motor Parazgjedhje Kërkimesh

en-us	Set as Default Search Engine for Private Windows
sq	Vëre si Motor Kërkimi Parazgjedhje për Dritare Private

en-us	Set As Desktop Background…
sq	Vëreni Si Sfond Desktopi…

en-us	Set as primary browser
sq	Vëre si shfletuesin parësor

en-us	Set availability of private browsing mode.
sq	Caktoni përdorimin ose jo të mënyrës së shfletimit privat.

en-us	Set Boundaries with Facebook
sq	Caktoni Caqe me Facebook-un

en-us	Set { -brand-short-name } as default browser
sq	Vëreni { -brand-short-name }-in si shfletuesin parazgjedhje

en-us	Set { -brand-short-name } as default browser
sq	Vëreni { -brand-short-name }-in si shfletuesin parazgjedhje

en-us	Set { -brand-short-name } as default browser
sq	Vëreni { -brand-short-name }-in si shfletuesin parazgjedhje

en-us	Set { -brand-short-name } to default
sq	Vëreni { -brand-short-name }-in si parazgjedhje

en-us	Set cookies
sq	Të depozitojë “Cookies”

en-us	Set-Cookies
sq	Set-Cookies

en-us	Set custom app update URL.
sq	Caktoni URL vetjake përditësimi aplikacioni.

en-us	Set Desktop Background
sq	Ujdisni Sfond Desktopi

en-us	Set Desktop Background
sq	Ujdisni Sfond Desktopi

en-us	Set Desktop Background
sq	Ujdisni Sfond Desktopi

en-us	Set directory root
sq	Caktoni rrënjë drejtorie

en-us	Set Home Page
sq	Vëre Faqe Hyrëse

en-us	Set Home Page
sq	Vëre Faqe Hyrëse

en-us	Set Home Page
sq	Vëre Faqe Hyrëse

en-us	Set Image as Desktop Background…
sq	Vëreni Figurën si Sfond Desktopi…

en-us	Set JS Log
sq	Rregulloni Regjistër JS

en-us	Set Local SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }
sq	Ujdis SDP Vendore sipas vulës kohore { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

en-us	Set Log File
sq	Caktoni Kartelë Regjistër

en-us	Set Log File
sq	Caktoni Kartelë Regjistër

en-us	Set Log File
sq	Caktoni Kartelë Regjistër

en-us	Set Log File
sq	Caktoni Kartelë Regjistër

en-us	Set Log Modules
sq	Caktoni Module Regjistrimi

en-us	Set Log Modules
sq	Caktoni Module Regjistrimi

en-us	Set Log Modules
sq	Caktoni Module Regjistrimi

en-us	Set Log Modules
sq	Caktoni Module Regjistrimi

en-us	Set minimum PIN length
sq	Caktoni gjatësi minimum PIN-i

en-us	Set PIN
sq	Caktoni PIN-in

en-us	Set policies related to containers.
sq	Caktoni rregulla lidhur me kontejnerët.

en-us	Set policies that WebExtensions can access via chrome.storage.managed.
sq	Caktoni rregulla të cilat WebExtensions mund t’i shohin përmes chrome.storage.managed.

en-us	Set Remote SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }
sq	Ujdis SDP e Largët sipas vulës kohore { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

en-us	Set the animations playback rates
sq	Caktoni shpejtësi luajtjeje të animacioneve

en-us	Set the default download directory.
sq	Caktoni drejtori parazgjedhje shkarkimesh.

en-us	Set the default location of the search bar. The user is still allowed to customize it.
sq	Caktoni vendin parazgjedhje për shtyllën e kërkimeve. Përdoruesit ende i lejohet ta përshtatë si të dojë.

en-us	Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.
sq	Caktoni vlerën parazgjedhje për lejim të { -brand-short-name }-it të ofrojë mbajtjen mend të kredencialeve të hyrjes dhe fjalëkalimeve të ruajtur. Pranohet si vlera <em>true</em>,  ashtu edhe ajo <em>false</em>.

en-us	Set the list of requested locales for the application in order of preference.
sq	Caktoni për aplikacionin listën e gjuhëve të kërkuara, renditur sipas parapëlqimit.

en-us	Set the maximum SSL version.
sq	Caktoni version maksimum SSL-je.

en-us	Set the minimum SSL version.
sq	Caktoni version minimum SSL-je.

en-us	Setting document.domain in a cross-origin isolated environment is not allowed.
sq	Ujdisja e document.domain në një mjedis të izoluar “cross-origin” nuk lejohet.

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings
sq	Rregullime

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings…
sq	Rregullime…

en-us	Settings applied!
sq	Rregullimet u aplikuan!

en-us	Settings applied and ping sent!
sq	Rregullimet u zbatuan dhe pingu u dërgua!

en-us	Settings - Autoplay
sq	Rregullime - Vetëluajtje

en-us	Settings - Autoplay
sq	Rregullime - Vetëluajtje

en-us	Settings - Camera Permissions
sq	Rregullime - Leje Kamere

en-us	Settings - Camera Permissions
sq	Rregullime - Leje Kamere

en-us	Settings can be changed in { -brand-short-name }'s Preferences.
sq	Rregullimet mund të ndryshohen te Parapëlqimet e { -brand-short-name }-it.

en-us	Settings for Clearing History
sq	Rregullime për Spastrim Historiku

en-us	Settings for Clearing History
sq	Rregullime për Spastrim Historiku

en-us	Settings - Location Permissions
sq	Rregullime - Leje Vendndodhjesh

en-us	Settings - Location Permissions
sq	Rregullime - Leje Vendndodhjesh

en-us	Settings - Microphone Permissions
sq	Rregullime - Leje Mikrofoni

en-us	Settings - Microphone Permissions
sq	Rregullime - Leje Mikrofoni

en-us	Settings - Notification Permissions
sq	Rregullime - Leje Njoftimesh

en-us	Settings - Notification Permissions
sq	Rregullime - Leje Njoftimesh

en-us	settings, preferences, options
sq	rregullime, parapëlqime, mundësi

en-us	Settings - Speaker Permissions
sq	Rregullime - Leje Altoparlanti

en-us	Settings - Virtual Reality Permissions
sq	Rregullime - Leje Realiteti Virtual

en-us	Settings - Virtual Reality Permissions
sq	Rregullime - Leje Realiteti Virtual

en-us	Setup
sq	Rregullim

en-us	Setup
sq	Rregullim

en-us	Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.
sq	Ujdiseni { -brand-short-name }-in si e doni. Shtoni faqerojtësit tuaj, fjalëkalimet, etj prej shfletuesit tuaj të mëparshëm.

en-us	Set up in seconds
sq	Ujdiseni brenda pak sekondash

en-us	Set Up Optional Components
sq	Rregulloni Përbërëse Opsionale

en-us	Set Up Shortcuts
sq	Caktoni Shkurtore

en-us	Set Up { -sync-brand-short-name }…
sq	Ujdisni { -sync-brand-short-name }…

en-us	Setup Type
sq	Lloj Rregullimi

en-us	Setup was completed successfully.
sq	Rregullimi u plotësua me sukses.

en-us	Setup was not completed successfully.
sq	Rregullimi nuk u plotësua me sukses.

en-us	Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
sq	Rregullimi do ta instalojë $BrandFullNameDA-in në dosjen vijuese. Për instalim në një dosje tjetër, klikoni mbi Shfletoni dhe përzgjidhni tjetër dosje. $_CLICK

en-us	Set wallpaper
sq	Caktoni sfond

en-us	Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
sq	Ujdisni gjuhë tuajën dhe parapëlqime përkthimi sajtesh dhe administroni gjuhë të shkarkuara për përkthim jashtë interneti.

en-us	Set your language and site translation preferences and manage languages installed for offline translation.
sq	Caktoni gjuhët tuaj dhe parapëlqime për përkthim sajtesh dhe administroni gjuhë të instaluara për përkthim jashtë interneti.

en-us	“%S” event listener code
sq	Kod përgjuesi aktesh “%S”

en-us	“%S” event listener code
sq	Kod përgjuesi aktesh “%S”

en-us	Several actions are in progress. If you quit { -brand-shorter-name }, these actions will not be completed.
sq	Ka disa veprime në kryerje e sipër. Nëse e mbyllni { -brand-shorter-name }-it, këto veprime s’do të plotësohen.

en-us	Seychelles
sq	Sejshelle

en-us	%S file
sq	Kartelë %S

en-us	%S_files
sq	%S_kartela

en-us	%S files selected.
sq	%S kartela të përzgjedhura.

en-us	%S Find in files
sq	%S Gjen në kartela

en-us	%S GB
sq	%S GB

en-us	%S Go to file
sq	%S Kalo te kartelë

en-us	SHA-1
sq	SHA-1

en-us	SHA-1 digest function failed.
sq	Funksioni "digest" SHA-1 dështoi.

en-us	SHA-1 digest function failed.
sq	Funksioni "digest" SHA-1 dështoi.

en-us	SHA1 Fingerprint
sq	Shenja gishtash SHA1

en-us	SHA1 Fingerprint
sq	Shenja gishtash SHA1

en-us	SHA1 Fingerprint:
sq	Shenja gishtash SHA1:

en-us	SHA-256
sq	SHA-256

en-us	SHA-256 Fingerprint
sq	Shenja gishtash SHA-256

en-us	SHA-256 Fingerprint
sq	Shenja gishtash SHA-256

en-us	SHA-256 Fingerprint
sq	Shenja gishtash SHA-256

en-us	SHA-256 Fingerprint:
sq	Shenja gishtash SHA-256:

en-us	%s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
sq	%s-i pati një problem dhe u vithis.\n\nPër të na ndihmuar në diagnostikimin dhe ndreqjen e problemit, mund të na dërgoni një njoftim vithisjeje.

en-us	%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
sq	%s-i pati një problem dhe u vithis.\n\nPër fat të keq, njoftuesi i vithisjeve nuk është në gjendje të parashtrojë njoftim vithisjeje.\n\nHollësi: %s

en-us	Shader Editor
sq	Përpunues Hijezimesh

en-us	Shader Editor Panel
sq	Panel Përpunuesi Hijezimesh

en-us	Share
sq	Ndajeni me të tjerët

en-us	Share
sq	Ndajeni me të tjerët

en-us	Share
sq	Ndajeni me të tjerët

en-us	Share
sq	Ndajeni me të tjerët

en-us	Share
sq	Ndajeni me të tjerët

en-us	Share addresses with synced devices
sq	Ndani adresa me pajisje të njëkohësuara

en-us	Share credit cards with synced devices
sq	Ndani të dhëna kartash krediti me pajisje të njëkohësuara

en-us	Shared Web Process ({ $pid })
sq	Proces Web i Përbashkët ({ $pid })

en-us	Shared Workers
sq	Workers të Përbashkët

en-us	Share ideas and feedback…
sq	Ndani me të tjerët ide dhe përshtypje…

en-us	Share Ideas and Feedback…
sq	Ndani me të tjerët Ide dhe Përshtypje…

en-us	Share the Screen
sq	Të përdorë Ekranin

en-us	Share this page
sq	Ndajeni Këtë Faqe Me të Tjerët

en-us	Share This Page
sq	Ndajeni Këtë Faqe Me të Tjerët

en-us	Share this PDF securely
sq	Ndajeni me të tjerët në mënyrë të parrezik këtë PDF

en-us	Sharing an Application with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani një Aplikacion me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing Applications with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani Aplikacionin me { $tabCount } skeda

en-us	Sharing a Tab with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani një Skedë me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing a Window with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani një Dritare me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing Camera with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani Kamerën me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing Camera with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani Kamerën me { $tabCount } skeda

en-us	Sharing Microphone with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani Mikrofonin me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing Microphone with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani Mikrofonin me { $tabCount } skeda

en-us	Sharing Screen with “{ $streamTitle }”
sq	Po ndani Ekranin me "{ $streamTitle }"

en-us	Sharing Screen with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani Ekranin me { $tabCount } skeda

en-us	Sharing Tabs with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani Skeda me { $tabCount } skeda

en-us	Sharing Windows with { $tabCount } tabs
sq	Po ndani një Dritare me { $tabCount } skeda

en-us	%S has been installed successfully.
sq	%S u instalua me sukses.

en-us	%S has been updated
sq	%S u përditësua

en-us	%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
sq	%S është përditësuar. Duhet të miratoni lejet e reja përpara se të instalohet versioni i përditësuar. Zgjedhja e “Anuloje” do të mbajë versionin e tanishëm të shtesës.

en-us	%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
sq	%S është përditësuar. Duhet të miratoni lejet e reja përpara se të instalohet versioni i përditësuar. Zgjedhja e “Anuloje” do të mbajë versionin e tanishëm të zgjerimit. Ky zgjerim do të ketë leje të:

en-us	%S has detected an insecure site. Form Autofill is temporarily disabled.
sq	%S ka pikasur një sajt të jo të siguruar. Vetëplotësimi i Formularëve është çaktivizuar përkohësisht.

en-us	{ $sheetCount } sheets of paper
sq	{ $sheetCount } fletë letre

en-us	{ $sheetNum } of { $sheetCount }
sq	{ $sheetNum } nga { $sheetCount }

en-us	Shell Extension
sq	Zgjerim Shelli

en-us	Shield icon
sq	Ikona mburojë

en-us	Shield Studies
sq	Studime Shield

en-us	Shift
sq	Tasti Shift

en-us	Shift
sq	Tasti Shift

en-us	Shift+click to change the angle format
sq	Shift+klikim që të ndryshohet formati i këndit

en-us	Shift+CmdOrCtrl+F
sq	Shift+CmdOrCtrl+F

en-us	Shift+CmdOrCtrl+G
sq	Shift+CmdOrCtrl+G

en-us	Shift-Ctrl-Space
sq	Shift-Ctrl-Space

en-us	Shift+F11
sq	Shift+F11

en-us	Shift+RETURN - Open in Scratchpad
sq	Shift+RETURN - Hape në Fletë të Papastër

en-us	Shipping
sq	Dërgim

en-us	Shona
sq	Shoneze

en-us	Shopping
sq	Blerjesh

en-us	Shopping
sq	Blerjesh

en-us	Shopping
sq	Blerjesh

en-us	Shopping cart
sq	Shportë blerjesh

en-us	Shopping cart
sq	Shportë blerjesh

en-us	Shopping cart
sq	Shportë blerjesh

en-us	Shop with confidence
sq	Blini me vetëbesim

en-us	Short Average
sq	Mesatare e Shkurtër

en-us	Short Average
sq	Mesatare e Shkurtër

en-us	{ $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior.
sq	{ $shortcut } po përdoret si shkurtore në më shumë se një rast. Shkurtoret e përsëdytura mund të shkaktojnë sjellje të papritur.

en-us	{ $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior.
sq	{ $shortcut } po përdoret si shkurtore në më shumë se një rast. Shkurtoret e përsëdytura mund të shkaktojnë sjellje të papritur.

en-us	Shortcuts
sq	Shkurtore

en-us	Shortcuts
sq	Shkurtore

en-us	Shortcuts
sq	Shkurtore

en-us	Shortcuts
sq	Shkurtore

en-us	Short description for people who can’t see the image or when the image doesn’t load.
sq	Përshkrim i shkurtër për persona që s’munden të shohin figurën, ose për kur figura nuk ngarkohet dot.

en-us	Shot Copied
sq	Fotoja u Kopjua

en-us	Show
sq	Shfaqe

en-us	Show #1 blocked pop-up…;Show #1 blocked pop-ups…
sq	Shfaq #1 flluskë të bllokuar…;Shfaq #1 flluska të bllokuara…

en-us	Show a blank page
sq	Shfaq një faqe të zbrazët

en-us	Show Accessibility Properties
sq	Shfaq Veti Përdorimi Nga Persona Me Aftësi të Kufizuar

en-us	Show ads in review checker
sq	Shfaq reklama te kontrollori i shqyrtimeve

en-us	Show alerts about passwords for breached websites
sq	Shfaq sinjalizime rreth fjalëkalimesh për sajte të cenuar

en-us	Show all
sq	Shfaqi krejt

en-us	Show all
sq	Shfaqi krejt

en-us	Show all
sq	Shfaqi krejt

en-us	Show all
sq	Shfaqi krejt

en-us	Show All
sq	Shfaqini Krejt

en-us	Show All
sq	Shfaqi të Tëra

en-us	Show All
sq	Shfaqi Krejt

en-us	Show All
sq	Shfaqi Krejt

en-us	Show All Bookmarks
sq	Shfaqni Krejt Faqerojtësit

en-us	Show All Bookmarks
sq	Shfaqni Krejt Faqerojtësit

en-us	Show All Downloads
sq	Shfaqi Krejt Shkarkimet

en-us	Show all extension content scripts injected in the currently debugged page
sq	Shfaq krejt programthe lënde zgjerimi, të injektuar në faqen që po diagnostikohet

en-us	Show all extensions
sq	Shfaqi krejt zgjerimet

en-us	Show all fonts used
sq	Shihni krejt shkronjat e përdorura

en-us	Show all history
sq	Shfaq krejt historikun

en-us	Show All History
sq	Shfaq Krejt Historikun

en-us	Show all page actions
sq	Shfaqi krejt veprimet për faqen

en-us	Show all shortcuts
sq	Shfaqni tërë shkurtoret

en-us	Show all sources
sq	Shfaq tërë burimet

en-us	Show all tabs
sq	Shfaqni tërë skedat

en-us	Show all tabs
sq	Shfaqni tërë skedat

en-us	Show All Tabs
sq	Shfaqini Krejt Skedat

en-us	Show all tags
sq	Shfaqni tërë etiketat

en-us	Show all tags
sq	Shfaqni tërë etiketat

en-us	Show all the bookmarks folders
sq	Shfaqni tërë dosjet e faqerojtësve

en-us	Show all the bookmarks folders
sq	Shfaqni tërë dosjet e faqerojtësve

en-us	Show alt text editor right away when adding an image
sq	Shfaq menjëherë përpunues teksti alternativ, kur shtohet një figurë

en-us	Show and hide sidebar
sq	Shfaqni dhe fshihni anështyllën

en-us	Show and open original location by default
sq	Si parazgjedhje, shfaq dhe hap vendndodhjen origjinale

en-us	Show an image preview when you hover on a tab
sq	Shfaq një paraparje figure, kur kaloni kursorin sipër një skede

en-us	Show a touch keyboard when necessary
sq	Shfaq një tastierë virtuale, kur duhet

en-us	Show At-rules Sidebar (@media, @supports, …)
sq	Shfaq Anështyllë Rregullash Me @ (@media, @supports, …)

en-us	Show Attachments
sq	Shfaqni Bashkëngjitje

en-us	Show Attachments
sq	Shfaqni Bashkëngjitje

en-us	Show Bookmarks Toolbar
sq	Shfaq Panel Faqerojtësish

en-us	Show Browser Styles
sq	Shfaqni Stile Shfletuesi

en-us	Show Closed PeerConnections
sq	Shfaq PeerConnections të Mbyllur

en-us	Show Columns
sq	Shfaq Shtylla

en-us	Show Configuration
sq	Shfaq Formësimin

en-us	Show connection details
sq	Shfaqni hollësi lidhjeje

en-us	Show Console
sq	Shfaq Konsolë

en-us	Show Content Messages
sq	Shfaq Mesazhe Lënde

en-us	Show content scripts
sq	Shfaq programthe lënde

en-us	Show Controls
sq	Shfaqi Kontrollet

en-us	Show { $count } inactive tabs
sq	Shfaq { $count } skeda joaktive

en-us	show credit card information
sq	shfaq të dhëna karte krediti

en-us	Show Credit Cards
sq	Shfaq Karta Krediti

en-us	Show Custom Element
sq	Shfaq Element Vetjak

en-us	Show custom element definition
sq	Shfaq përkufizim elementi vetjak

en-us	Show detailed information
sq	Shfaq të dhëna të hollësishme

en-us	Show detailed information
sq	Shfaq të dhëna të hollësishme

en-us	Show detailed information
sq	Shfaq të dhëna të hollësishme

en-us	Show detailed information
sq	Shfaq të dhëna të hollësishme

en-us	Show detailed information
sq	Shfaq të dhëna të hollësishme

en-us	show details
sq	shfaqni hollësi

en-us	Show &details
sq	Shfaq &hollësi

en-us	Show Details
sq	Shfaqni hollësi

en-us	Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
sq	Shfaqni Përvijim Dokumenti (dyklikoni që të shfaqen/fshihen krejt elementët)

en-us	Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
sq	Shfaqni Përvijim Dokumenti (dyklikoni që të shfaqen/fshihen krejt elementët)

en-us	Show DOM Properties
sq	Shfaq Veti DOM

en-us	Show Downloads Folder
sq	Shfaq Dosjen e Shkarkimeve

en-us	Show editor when saving
sq	Shfaqe përpunuesin, kur bëhen ruajtje

en-us	Show entries
sq	Shfaqi zërat

en-us	Show fewer recommendations
sq	Shfaq më pak rekomandime

en-us	Show fewer update notification prompts
sq	Shfaq më pak njoftime për përditësim

en-us	Show Gecko platform data
sq	Shfaqni të dhëna paltforme Gecko

en-us	Show hidden objects
sq	Shfaq objekte të fshehur

en-us	Show/hide group.
sq	Shfaqni/fshihni grupin.

en-us	Show/hide message details.
sq	Shfaqni/fshihni hollësi mesazhi.

en-us	Show in Add-ons Manager
sq	Shfaqe në Përgjegjës Shtesash

en-us	Show In Finder
sq	Shfaqe Në Finder

en-us	Show In Finder
sq	Shfaqe Në Finder

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe Në Dosje

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe Në Dosje

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe Në Dosje

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe Në Dosje

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe Në Dosje

en-us	Show in Folder
sq	Shfaqe në Dosje

en-us	Show inline preview
sq	Shfaq paraparje brendazi

en-us	Show inline preview in the debugger editor
sq	Shfaq paraparje të brendshme te përpunuesi i diagnostikuesit

en-us	Show in separate window
sq	Shfaqe në dritare veçmas

en-us	Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)
sq	Shfaq Shtresa (dyklikoni që të rikthehen krejt shtresat në gjendjen e tyre parazgjedhje)

en-us	Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)
sq	Shfaq Shtresa (dyklikoni që të rikthehen krejt shtresat në gjendjen e tyre parazgjedhje)

en-us	Show legacy extensions
sq	Shfaq zgjerime të dikurshme

en-us	Show less
sq	Shfaq më pak

en-us	Show less
sq	Shfaq më pak

en-us	Show less
sq	Shfaq më pak

en-us	Show less
sq	Shfaq më pak

en-us	Show Less
sq	Shfaq Më Pak

en-us	Show list
sq	Shfaq listën

en-us	show log
sq	shfaqe regjistrin

en-us	Show Log
sq	Shfaqe regjistrin

en-us	Show Login Page
sq	Shfaq Faqe Hyrjesh

en-us	Show MDN Docs
sq	Shfaq Dokumentime MDN

en-us	Show me
sq	Tregomëni

en-us	Show Media Context
sq	Shfaq Kontekst Media

en-us	Show @media sidebar
sq	Shfaq anështyllë @media

en-us	Show me how
sq	Tregomëni se si

en-us	Show more
sq	Shfaq më tepër

en-us	Show more
sq	Shfaq më tepër

en-us	Show more
sq	Shfaq më tepër

en-us	Show more
sq	Shfaq më tepër

en-us	Show more
sq	Shfaq më tepër

en-us	Show more bookmarks
sq	Shfaqni më tepër faqerojtës

en-us	Show more information
sq	Shfaq më tepër hollësi

en-us	Show More Information
sq	Shfaq Më Tepër të Dhëna

en-us	Show More Tabs
sq	Shfaq Më Tepër Skeda

en-us	Show More Tabs
sq	Shfaq Më Tepër Skeda

en-us	Show { $numberToShow } More
sq	Shfaq { $numberToShow } Më Tepër

en-us	Show one more node;Show all #1 nodes
sq	Shfaq edhe një nyjë tjetër;Shfaqi që të #1-ta nyjet

en-us	Show only modified preferences
sq	Shfaq vetëm parapëlqimet e ndryshuara

en-us	Show Only This Frame
sq	Shfaq Vetëm Këtë Kuadër

en-us	Show on the left
sq	Shfaqe majtas

en-us	Show on the right
sq	Shfaqe djathtas

en-us	Show original
sq	Shfaq origjinalin

en-us	Show Original Sources
sq	Shfaq Burime Origjinale

en-us	Show Original Sources
sq	Shfaq Burime Origjinale

en-us	Show original variables
sq	Shfaq ndryshore origjnale

en-us	Show Other Bookmarks
sq	Shfaq Faqerojtës të Tjerë

en-us	Show Panel When Download Begins
sq	Shfaq Panel, Kur Fillon Shkarkimi

en-us	Show password
sq	Shfaqe fjalëkalimin

en-us	Show password
sq	Shfaqe fjalëkalimin

en-us	Show password
sq	Shfaqe fjalëkalimin

en-us	Show password
sq	Shfaqe fjalëkalimin

en-us	Show Password
sq	Shfaq Fjalëkalimin

en-us	Show Passwords
sq	Shfaqi Fjalëkalimet

en-us	Show “{ $popupURI }”
sq	Shfaq '{ $popupURI }'

en-us	Show raw stack data
sq	Shfaq të dhëna të papërpunuara stack-u

en-us	Show recent saves
sq	Shfaq të ruajturat së fundi

en-us	Show Recent Saves
sq	Shfaq të Ruajturat Së Fundi

en-us	Show recent searches
sq	Shfaq kërkime së fundi

en-us	Show recommendations and sponsored content
sq	Shfaq rekomandime dhe lëndë të sponsorizuar

en-us	Show Report
sq	Shfaqe Raportin

en-us	Show request details
sq	Shfaqi hollësitë e kërkesës

en-us	Show RTCPeerConnection Statistics
sq	Shfaq Statistika RTCPeerConnection

en-us	Show ‘%S’
sq	Shfaq '%S'

en-us	Show SDP
sq	Shfaq SDP

en-us	Show search suggestions
sq	Shfaq sugjerime kërkimi

en-us	Show search suggestions ahead of browsing history in address bar results
sq	Te përfundimet në shtyllën e adresave shfaq sugjerime kërkimi, përpara se historik shfletimi

en-us	Show search suggestions in address bar results
sq	Shfaq sugjerime kërkimi te përfundimet në shtyllë adresash

en-us	Show search suggestions in Private Windows
sq	Shfaq sugjerime kërkimesh në Dritare Private

en-us	Show search terms instead of URL on default search engine results page
sq	Shfaq terma kërkimi, në vend se URL, te faqe përfundimesh nga motori parazgjedhje i kërkimeve

en-us	Show search terms in the address bar on results pages
sq	Shfaq terma kërkimi te shtylla e adresave në faqe përfundimesh

en-us	Show settings
sq	Shfaq rregullimet

en-us	Show %S frames
sq	Shfaq %S kuadro

en-us	Show shortcut when selecting text
sq	Shfaq shkurtore, kur përzgjidhet tekst

en-us	Show sidebar
sq	Shfaqe anështyllën

en-us	Show sidebar
sq	Shfaqe anështyllën

en-us	Show sidebar
sq	Shfaqe anështyllën

en-us	Show sidebars
sq	Shfaqni anështylla

en-us	Show sidebars
sq	Shfaqni anështylla

en-us	Show sidebar ({ $shortcut })
sq	Shfaqe anështyllën ({ $shortcut })

en-us	Show site information
sq	Shfaqni informacione mbi sajtin

en-us	Show split console
sq	Shfaq konsol ndarjesh

en-us	Show Split Console
sq	Shfaq Konsolë të Ndarë

en-us	Show Split Console
sq	Shfaq Konsol të Ndarë

en-us	Show Statistics
sq	Shfaqi Statistikat

en-us	show stored payment method information
sq	shfaq hollësi metode të ruajtur pagesash

en-us	Show subsession data
sq	Shfaqni të dhëna nënsesioni

en-us	Show Suggestions
sq	Shfaq Sugjerime

en-us	Show tab
sq	Shfaq skedë

en-us	Show Tabbing Order
sq	Shfaq Rend Skedash

en-us	Show tabbing order of elements and their tabbing index.
sq	Shfaq rend skedash elementësh dhe treguesin e tyre në rend.

en-us	Show tab previews in the Windows taskbar
sq	Shfaq paraparje skedash te "Windows taskbar"

en-us	Show tabs from other devices
sq	Shfaqni skeda nga pajisje të tjera

en-us	Show tab titles in the sidebar
sq	Shfaq te anështylla tituj skedash

en-us	Show text encoding options
sq	Shfaqni mundësi rreth kodimi tekstesh

en-us	Show the address in the Location Bar
sq	Shfaqe adresën te Shtylla e Vendndodhjeve

en-us	Show the home button on the toolbar.
sq	Shfaqe butonin Shtëpi te paneli.

en-us	Show the number of errors on the page
sq	Shfaq numrin e gabimeve te faqja

en-us	Show the split Rules panel
sq	Shfaq panelin e Rregullave të ndarjes

en-us	Show this warning next time
sq	Shfaqe këtë sinjalizim herës tjetër

en-us	Show this when { -brand-short-name } opens
sq	Shfaqe këtë kur hapet { -brand-short-name }-i

en-us	Show Thumbnails
sq	Shfaqni Miniatura

en-us	Show Thumbnails
sq	Shfaqni Miniatura

en-us	Show Timestamps
sq	Shfaq Vula Kohore

en-us	Show trending search suggestions
sq	Shfaq sugjerime prirjesh kërkimi

en-us	Show Update History
sq	Shfaq Historik Përditësimesh

en-us	Show Update History…
sq	Shfaq Historik Përditësimesh…

en-us	Show user agent
sq	Shfaq agjent përdoruesi

en-us	Show User Modified Configuration
sq	Shfaq Formësim të Ndryshuar Nga Përdoruesi

en-us	Show your bookmarks (%S)
sq	Shfaqni faqerojtësit tuaj (%S)

en-us	Show your history (%S)
sq	Shfaqni historikun tuaj (%S)

en-us	Show your home page
sq	Shfaq kreun tim

en-us	Show your windows and tabs from last time
sq	Shfaq dritaret dhe skedat e mia të herës së fundit

en-us	Shrink To Fit
sq	Tkurre Ta Nxërë

en-us	Shrink To Fit
sq	Tkurre Ta Nxërë

en-us	Shrink to fit Page Width
sq	Tkurre ta Nxërë Gjerësia e Faqes

en-us	Siblings
sq	Vëllezër

en-us	Sichuan Yi
sq	Sihuan Ji

en-us	Sidebar
sq	Anështyllë

en-us	Sidebar
sq	Anështyllë

en-us	Sidebar button
sq	Buton anështylle

en-us	Sidebar extensions
sq	Zgjerime anështylle

en-us	Sidebar position
sq	Pozicion anështylle

en-us	Sidebars
sq	Anështylla

en-us	Sidebars
sq	Anështylla

en-us	Sidebar settings
sq	Rregullime anështylle

en-us	Sidebar settings
sq	Rregullime anështylle

en-us	Sierra Leone
sq	Sierra Leone

en-us	Signature
sq	Nënshkrim

en-us	Signature Algorithm
sq	Algoritëm Nënshkrimi

en-us	Signature removed
sq	Nënshkrimi u hoq

en-us	Signature Scheme
sq	Skemë Nënshkrimi

en-us	Signature Scheme:
sq	Skemë Nënshkrimi:

en-us	Signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data.
sq	Vërtetimi i nënshkrimit dështoi: ose s’u gjet nënshkrues, ose u gjetën shumë nënshkrues, ose të dhëna të papërshtatshme ose të dëmtuara.

en-us	Signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data.
sq	Vërtetimi i nënshkrimit dështoi: ose s’u gjet nënshkrues, ose u gjetën shumë nënshkrues, ose të dhëna të papërshtatshme ose të dëmtuara.

en-us	Sign documents with our new draw tool
sq	Nënshkruani dokumente me mjetin tonë të ri të vizatimit

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign in
sq	Hyni

en-us	Sign In
sq	Hyni

en-us	Sign In
sq	Hyni

en-us	Sign In
sq	Hyni

en-us	Sign In
sq	Hyni

en-us	Sign In
sq	Hyni

en-us	Sign In…
sq	Hyni…

en-us	Signing
sq	Nënshkrim

en-us	Sign-in or Sign-out
sq	Hyrje ose Dalje nga llogari

en-us	Sign in or sign up
sq	Hyni ose regjistrohuni

en-us	Sign in to { -brand-product-name }
sq	Hyni te { -brand-product-name }

en-us	Sign In To { -brand-product-name }…
sq	Hyni Te Llogari { -brand-product-name }…

en-us	Sign in to { -brand-product-name } and use mask
sq	Bëni hyrjen te llogari { -brand-product-name } dhe përdorni maskë

en-us	Sign in to { -brand-product-name } on your other devices
sq	Bëni hyrjen në { -brand-product-name } te pajisjet tuaja të tjera

en-us	Sign in to { -brand-product-name } on your phone or another computer to see tabs here. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.
sq	Që të shihni skeda këtu, bëni hyrjen në { -brand-product-name } te telefoni juaj, apo tjetër kompjuter. Mësoni se si të <a data-l10n-name="url">lidhni pajisje shtesë</a>.

en-us	Sign in to reconnect
sq	Që të rilidhet, bëni hyrjen

en-us	Sign in to sync
sq	Për njëkohësim, bëni hyrjen

en-us	Sign in to sync
sq	Për njëkohësime, bëni hyrjen

en-us	Sign in to sync…
sq	Për njëkohësim, bëni hyrjen…

en-us	Sign in to sync…
sq	Për njëkohësim, bëni hyrjen…

en-us	Sign in to { -sync-brand-short-name }
sq	Hyni te { -sync-brand-short-name }-u

en-us	Sign in to { -sync-brand-short-name }
sq	Hyni te { -sync-brand-short-name }-u

en-us	Sign in to { -sync-brand-short-name }
sq	Hyni te { -sync-brand-short-name }-u

en-us	Sign in to { -sync-brand-short-name }…
sq	Hyni te { -sync-brand-short-name }-u…

en-us	Sign in to { -sync-brand-short-name }…
sq	Hyni te { -sync-brand-short-name }-u…

en-us	Sign In To { -sync-brand-short-name }…
sq	Hyni Te { -sync-brand-short-name }-u…

en-us	Sign in to view a list of tabs from your other devices.
sq	Bëni hyrjen që të shihni një listë skedash nga pajisje tuajat të tjera.

en-us	Sign in to your account
sq	Bëni hyrjen në llogarinë tuaj

en-us	Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.
sq	Që të sillni në pajisjen tuaj të re faqerojtësit tuaj, fjalëkalime dhe historik, bëni hyrjen te llogaria juaj.

en-us	Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.
sq	Që të përdorni maska tuajat email-i { -relay-brand-name }, bëni hyrjen në llogarinë tuaj.

en-us	Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.
sq	Që të sillni në pajisjen tuaj të re faqerojtësit tuaj, fjalëkalime dhe historik, bëni hyrjen te { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } juaj.

en-us	Sign in with a login provider
sq	Bëni hyrjen me një furnizues kredencialesh hyrjeje

en-us	Sign in with { $provider }
sq	Hyni me { $provider }

en-us	Sign out
sq	Dilni

en-us	Sign Out…
sq	Dilni…

en-us	Sign Out…
sq	Dilni…

en-us	Sign out of { -fxaccount-brand-name }
sq	Dilni nga { -fxaccount-brand-name }

en-us	Sign out of { -fxaccount-brand-name }?
sq	Të dilet nga { -fxaccount-brand-name }?

en-us	Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }?
sq	Të dilet nga { -fxaccount-brand-name }?

en-us	Sign out of your account?
sq	Të dilet nga llogaria juaj?

en-us	Sign up
sq	Regjistrohuni

en-us	Sign up
sq	Regjistrohuni

en-us	Sign up
sq	Regjistrohuni

en-us	Sign up
sq	Regjistrohuni

en-us	Sign up for a { -fxaccount-brand-name } and sync your bookmarks, passwords, and open tabs everywhere you use { -brand-short-name }.
sq	Regjistrohuni për një  { -fxaccount-brand-name } dhe njëkohësoni fjalëkalimet tuaj, faqerojtësit dhe skedat e hapura nga kudo që përdorni { -brand-short-name }.

en-us	Sign up for Alerts
sq	Regjistrohuni për Sinjalizime

en-us	Sign up for an account and all of your important info — passwords, bookmarks, and more — will be securely stored and available when you sign in to any device.
sq	Regjistrohuni për një llogari dhe krejt informacionet tuaja të rëndësishme — fjalëkalime, faqerojtës, etj — do të depozitohen në mënyrë të siguruar dhe do të jenë të përdorshëm, kur të bëni hyrjen në llogarinë te cilado.

en-us	Sign Up for Breach Alerts
sq	Regjistrohuni për Sinjalizime rreth Cenimesh

en-us	Sign Up for Breach Alerts
sq	Regjistrohuni për Sinjalizime rreth Cenimesh

en-us	Sign up for { -pocket-brand-name }. It’s free.
sq	Regjistrohuni në { -pocket-brand-name }. Është falas.

en-us	Sign up or sign in
sq	Hyni ose regjistrohuni

en-us	Sign up or sign in to your account
sq	Regjistrohuni, ose bëni hyrjen te llogaria juaj

en-us	Sign up with { -brand-product-name }
sq	Regjistrohuni me { -brand-product-name }

en-us	Sign up with email
sq	Regjistrohuni me email

en-us	Silesian
sq	Silezisht

en-us	Silhouette of coconut palm trees during golden hour
sq	Siluetë pemësh arrash kokosi gjatë orës së artë

en-us	(%S Image)
sq	(Figurë %S)

en-us	(%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
sq	(Figurë %S, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S piksel)

en-us	Simple
sq	E thjeshtë

en-us	Simple Measurements
sq	Matje të Thjeshta

en-us	Simplified
sq	E thjeshtuar

en-us	Simplified Chinese
sq	Kineze Të Thjeshtuara

en-us	Simplify language
sq	Thjeshtoni gjuhën

en-us	Simplify Page
sq	Thjeshtoje Faqen

en-us	Simulate:
sq	Simulo:

en-us	Since { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") }
sq	Që prej { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") }

en-us	Since { $midnightTime }
sq	Që prej { $midnightTime }

en-us	Since %S
sq	Që nga %S

en-us	Sindhi
sq	Sindi

en-us	Singapore
sq	Singapor

en-us	Singhalese
sq	Singaleze

en-us	Sinhala
sq	Sinhaleze

en-us	Sint Maarten
sq	Shën Martin

en-us	%S is a file, can’t save %S
sq	%S është kartelë, s’ruan dot %S

en-us	“%S” is already registered as a Feed Reader
sq	"%S" është i regjistruar një herë si Lexues Prurjesh

en-us	%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
sq	%S-i është duke xhiruar ndërkohë, por nuk përgjigjet. Për të hapur një dritare të re, duhet mbyllur procesi i vjetër %S.

en-us	%S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system.
sq	%S-i është duke xhiruar ndërkohë, por nuk po përgjigjet. Për të hapur një dritare të re, duhet së pari të mbyllni procesin ekzistues %S, ose të rinisni sistemin tuaj.

en-us	%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.
sq	%S-i është duke xhiruar ndërkohë, por nuk po përgjigjet. Për të përdorur %S, duhet së pari të mbyllni procesin ekzistues %S, të rinisni pajisjen tuaj ose të përdorni një profil tjetër.

en-us	“%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”?
sq	“%S” është një kartelë e ekzekutueshme. Kartelat e ekzekutueshme mund të përmbajnë viruse, ose tjetër lloj kodi keqdashës që mund të dëmtojë kompjuterin tuaj. Bëni kujdes, kur hapni këtë kartelë. Jeni i sigurt se doni të niset “%S”?

en-us	“%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”?
sq	“%S” është një kartelë e ekzekutueshme. Kartelat e ekzekutueshme mund të përmbajnë viruse ose tjetër lloj kodi keqdashës që mund të dëmtojë kompjuterin tuaj. Bëni kujdes kur hapni këtë kartelë. Jeni i sigurt se doni të niset “%S”?

en-us	%S is backed by the non-profit Mozilla, which administers a completely open certificate authority (CA) store. The CA store helps ensure that certificate authorities are following best practices for user security.
sq	%S ka nga pas entin jofitimprurës Mozilla, i cili administron një arkiv tërësisht të hapur autoriteti dëshmish (AD). Arkivi AD ndihmon të garantohet se autoritetet e dëshmive ndjekin praktikat më të mira mbi sigurinë e përdoruesve.

en-us	%S is blocking content on this page.
sq	%S-i po bllokon lëndë në këtë faqe.

en-us	“%S” is disabled.
sq	"%S" është e çaktivizuar.

en-us	“%S” is enabled on %S.
sq	"%S" është e aktivizuar në %S.

en-us	%S is installing components needed to play the audio or video on this page. Please try again later.
sq	%S-i po instalon përbërës të nevojshëm për të luajtur audio ose video në këtë faqe. Ju lutemi, riprovoni më vonë.

en-us	%S is not blocking any content on this page.
sq	%S-i nuk po bllokon ndonjë lëndë në këtë faqe.

en-us	%S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser?
sq	%S nuk është i caktuar si shfletuesi juaj parazgjedhje. Do të donit ta bënit shfletuesin tuaj parazgjedhje?

en-us	%S is not set
sq	%S s’është e përcaktuar

en-us	%S is requesting extended information about your security key, which may affect your privacy.
sq	%S po kërkon informacion të zgjeruar rreth kyçit tuaj të sigurisë, çka mund të prekë privatësinë tuaj.

en-us	%S is trying to show credit card information.
sq	%S-i po provon të shfaqë të dhëna karte krediti.

en-us	%S is trying to show credit card information.
sq	%S-i po provon të shfaqë të dhëna karte krediti.

en-us	%S is trying to show credit card information. Confirm access to this Windows account below.
sq	%S-i po provon të shfaqë të dhëna karte krediti. Ripohoni më poshtë hyrjen te kjo llogari Windows.

en-us	%S is trying to use stored credit card information.
sq	%S-i po provon të përdorë të dhëna të depozituara karte krediti.

en-us	%S is trying to use stored credit card information.
sq	%S-i po provon të përdorë hollësi të depozituara karte krediti.

en-us	%S is trying to use stored credit card information. Confirm access to this Windows account below.
sq	%S-i po provon të përdorë hollësi të depozituara karte krediti. Ripohoni më poshtë hyrjen te kjo llogari Windows.

en-us	Siswati
sq	Sisuate

en-us	Site
sq	Sajt

en-us	Site currently not supported
sq	Sajt aktualisht i pambuluar

en-us	{ site-data-removing-header }
sq	{ site-data-removing-header }

en-us	{ site-data-removing-header }
sq	{ site-data-removing-header }

en-us	Site fixed? Send report
sq	Sajt i ndrequr? Dërgoni një raport

en-us	“{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged.
sq	“{ $siteHost }” është klasifikuar si një ndjekës prapakthimesh. Nëse nuk merret aktivizim përdoruesi brenda { $gracePeriodSeconds } sekondave që pasojnë, gjendja e tij do të spastrohet.

en-us	Site information for { $host }
sq	Hollësi sajti për { $host }

en-us	Site Information for %S
sq	Të dhëna Sajti për %S

en-us	Site Information for %S
sq	Të dhëna Sajti për %S

en-us	Site Isolation
sq	Izolim Sajti

en-us	Site not working?
sq	S'funksionon sajti?

en-us	Site Not Working?
sq	S'funksionon Sajti?

en-us	Site Permissions
sq	Leje Sajti

en-us	Site Permissions
sq	Leje Sajti

en-us	Site Permissions for { $host }
sq	Leje Sajti për { $host }

en-us	Site Preferences
sq	Parapëlqime Për Sajtin

en-us	Site settings
sq	Rregullime sajti

en-us	Site settings
sq	Rregullime sajti

en-us	Site slow or not working
sq	Sajt i ngadaltë, ose që s’funksionon

en-us	{ site-storage-usage.value } (Persistent)
sq	{ site-storage-usage.value } (I qëndrueshëm)

en-us	Sites use certificates issued by a certificate authority to prove they’re really who they say they are. { -brand-short-name } doesn’t trust this site because it looks like the certificate expired on { DATETIME($date, month: "numeric", day: "numeric", year: "numeric") }.
sq	Sajtet përdorin dëshmi të lëshuara nga një autoritet dëshmish, për të provuar se janë vërtet ata që thonë se janë. { -brand-short-name }-i nuk i zë besë këtij sajti, ngaqë duket se dëshmia ka skaduar më { DATETIME($date, month: "numeric", day: "numeric", year: "numeric") }.

en-us	Sites use certificates issued by a certificate authority to prove they’re really who they say they are. { -brand-short-name } doesn’t trust this site because it looks like the certificate will not be valid until { DATETIME($date, month: "numeric", day: "numeric", year: "numeric") }.
sq	Sajtet përdorin dëshmi të lëshuara nga një autoritet dëshmish, për të provuar se janë vërtet ata që thonë se janë. { -brand-short-name }-i s’i zë besë këtij sajti, ngaqë duket se dëshmia s’do të jetë e vlefshme deri më { DATETIME($date, month: "numeric", day: "numeric", year: "numeric") }.

en-us	Sites you save or visit
sq	Sajte që ruani ose vizitoni

en-us	Sites you save or visit
sq	Sajte që ruani ose vizitoni

en-us	{ site-usage-pattern } (Persistent)
sq	{ site-usage-pattern } (I qëndrueshëm)

en-us	Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.
sq	Mëshojini vendit teksa njëkohësohen skedat tuaja. Bëhet fjalë vetëm për një çast.

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size
sq	Madhësi

en-us	Size (%)
sq	Madhësi (%)

en-us	Size:
sq	Madhësi:

en-us	Size: %1$S x %2$S
sq	Madhësi: %1$S x %2$S

en-us	Size: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nTouch: %5$S
sq	Madhësi: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nTouch: %5$S

en-us	{ $size } KB
sq	{ $size } KB

en-us	{ $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
sq	{ $size_kb } KB ({ $size_b } bajte)

en-us	{{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
sq	{{size_kb}} KB ({{size_b}} bajte)

en-us	Size (KiB)
sq	Madhësi (KiB)

en-us	Size limit has been reached. Click {{link}} to load more.
sq	Është mbërritur në kufij madhësie. Klikoni mbi {{link}} që të ngarkohen më tepër.

en-us	{ $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
sq	{ $size_mb } MB ({ $size_b } bajte)

en-us	{{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
sq	{{size_mb}} MB ({{size_b}} bajte)

en-us	Size: %S Bytes / %S Bits
sq	Madhësi: %S Bajte / %S Bite

en-us	Size: %S kB
sq	Madhësi: %S kB

en-us	Size: %S KB
sq	Madhësi: %S KB

en-us	sizeToContent() is deprecated and will be removed in the future.
sq	sizeToContent() është nxjerrë nga përdorimi dhe do të hiqet në të ardhmen.

en-us	Size/transferred size of all requests
sq	Madhësi/madhësi e shpërngulur për krejt kërkesat

en-us	Size: Width %1$S, height %2$S
sq	Madhësi: Gjerësi %1$S, lartësi %2$S

en-us	%S - Jump here
sq	%S - Hidhu këtu

en-us	%S kB
sq	%S kB

en-us	%S kB
sq	%S kB

en-us	%S kB
sq	%S kB

en-us	%S KB
sq	%S KB

en-us	%S KB
sq	%S KB

en-us	%S KB
sq	%S KB

en-us	Skip
sq	Anashkaloje

en-us	Skip
sq	Anashkaloje

en-us	Skip
sq	Anashkaloje

en-us	Skip all pausing
sq	Anashkalo krejt ndalesat

en-us	"Skipped: "
sq	"U anashkaluan: "

en-us	Skipped to next declaration.
sq	Anashkaloi drejt deklaratës tjetër.

en-us	Skip the search for free online editors. Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }.
sq	Hidhni tutje kërkimin për përpunues të lirë internetorë. Plotësoni formularë, shtoni komente, ose shtoni shënime, drejt e në { -brand-short-name }.

en-us	Skip this step
sq	Anashkalojeni këtë hap

en-us	Skip this step
sq	Anashkalojeni këtë hap

en-us	Sky with pink clouds
sq	Qiell me re rozë

en-us	Sky with purple and pink clouds
sq	Qiell me re të purpurta dhe të trëndafilta

en-us	slider
sq	rrëshqitës

en-us	slider
sq	rrëshqitës

en-us	%S:// links
sq	Lidhje %S://

en-us	%S Live Bookmarks
sq	Faqerojtës të Gjallë %S

en-us	Slovak
sq	Sllovakisht

en-us	Slovakia
sq	Sllovaki

en-us	Slovenia
sq	Slloveni

en-us	Slovenian
sq	Sllovenisht

en-us	Slow (0.5×)
sq	Ngadalë (0.5×)

en-us	Slow down narration
sq	Ngadalëso leximin

en-us	(Slower)
sq	(Më ngadalë)

en-us	Slow-Loading Trackers
sq	Gjurmues Ngadalësues

en-us	Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S.
sq	Kohë e ngadaltë përgjigjeje shërbyesi (%1$S). Kufiri i rekomanduar është %2$S.

en-us	Slow SQL Statements
sq	Deklarime SQL të Ngadalta

en-us	Slow SQL Statements on Helper Threads
sq	Deklarime SQL të Ngadalta në Rrjedhat Ndihmëse

en-us	Slow SQL Statements on Main Thread
sq	Deklarime SQL të Ngadalta në Rrjedhën Kryesore

en-us	Small
sq	Të vogla

en-us	“small”, “normal” and “big” are deprecated values for the mathsize attribute and will be removed at a future date.
sq	“small”, “normal” dhe “big” janë vlera të nxjerra nga përdorimi për atributin <em>mathsize</em> dhe do të hiqen në një datë të ardhshme.

en-us	SmartBlock Fixes
sq	Ndreqje SmartBlock

en-us	%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete.
sq	%S mund të jetë e zënë, ose mund të ketë reshtur së përgjigjuri. Mund ta ndalni shtojcën tani, ose mund të vazhdoni të shihni nëse shtojca do të plotësojë veprimin.

en-us	%S MB
sq	%S MB

en-us	%S MB
sq	%S MB

en-us	%S (microphone)
sq	%S (mikrofon)

en-us	%S (microphone and application)
sq	%S (mikrofon dhe aplikacion)

en-us	%S (microphone and screen)
sq	%S (mikrofon dhe ekran)

en-us	%S (microphone and tab)
sq	%S (mikrofon dhe skedë)

en-us	%S (microphone and window)
sq	%S (mikrofon dhe dritare)

en-us	%S might have a temporary problem or it could have moved.
sq	%S mund të ketë një problem të përkohshëm, ose mund të jetë lëvizur gjetkë.

en-us	%S might have a temporary problem or it could have moved.
sq	%S mund të ketë një problem të përkohshëm, ose mund të jetë lëvizur gjetkë.

en-us	%S min
sq	%S min

en-us	%Sms
sq	%Sms

en-us	%Sms
sq	%Sms

en-us	%S ms
sq	%S ms

en-us	%S ms
sq	%S ms

en-us	→ %S ms
sq	→ %S ms

en-us	Snippets
sq	Copëza

en-us	Snippets
sq	Copëza

en-us	%S nodes
sq	%S nyja

en-us	%S now saves addresses so you can fill out forms faster.
sq	%S-i tani ruan adresa që kështu të mund të plotësoni më shpejt formularë.

en-us	(%S Object)
sq	(Objekt %S)

en-us	Social media trackers
sq	Gjurmues prej mediash shoqërore

en-us	Social Media Trackers
sq	Gjurmues Prej Mediash Shoqërore

en-us	Social Media Trackers
sq	Gjurmues Prej Mediash Shoqërore

en-us	Social Media Trackers
sq	Gjurmues Prej Mediash Shoqërore

en-us	Social Media Trackers Blocked
sq	Gjurmues Mediash Shoqërore të Bllokuar

en-us	Social Media Trackers Blocked
sq	Gjurmues Mediash Shoqërore të Bllokuar

en-us	Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles.
sq	Gjurmuesit prej rrjetesh shoqërore vendosin gjurmues në sajte të tjerë për të ndjekur ç’bëni, ç’shihni dhe vëzhgoni në internet. Kjo u lejon shoqërive të rrjeteve shoqërore të mësojnë më tepër rreth jush, tej asaj çka ndani me të tjerët në profilet tuaj në media shoqërore.

en-us	Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
sq	Gjurmuesit prej rrjete shoqërore vendosin gjurmues në sajte të tjerë për të ndjekur ç’bëni, ç’shihni dhe vëzhgoni kur jeni në internet. Kjo u lejon shoqërive të rrjeteve shoqërore të mësojnë më tepër rreth jush, tej asaj çka ndani me të tjerët në profilet tuaj në media shoqërore. <a data-l10n-name="learn-more-link">Mësoni më tepër</a>

en-us	Sockets
sq	Socket-e

en-us	Sockets
sq	Socket-e

en-us	SOCKS Host
sq	Strehë SOCKS

en-us	SOCKS v4
sq	SOCKS v4

en-us	SOCKS v5
sq	SOCKS v5

en-us	Soft
sq	I butë

en-us	Software Decoding
sq	Shkodim nga Software

en-us	Software installation has been disabled by your organization.
sq	Instalimi i software-it është çaktivizuar nga enti juaj.

en-us	Software installation has been disabled by your system administrator.
sq	Instalimi i software-it është çaktivizuar nga përgjegjësi i sistemit tuaj.

en-us	Software installation has been disabled by your system administrator.
sq	Instalimi i software-it është çaktivizuar nga përgjegjësi i sistemit tuaj.

en-us	Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
sq	Instalimi i software-it është hëpërhë i çaktivizuar. Klikoni mbi Aktivizoje dhe riprovoni.

en-us	Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
sq	Instalimi i software-it është hëpërhë i çaktivizuar. Klikoni mbi Aktivizoje dhe riprovoni.

en-us	Software is Preventing { -brand-short-name } From Safely Connecting to This Site
sq	Një program po i pengon { -brand-short-name }-it të Lidhet Në Mënyrë të Siguruar te Ky Sajt

en-us	Software Security Device
sq	Pajisje Sigurie Software

en-us	Software Security Device
sq	Pajisje Sigurie Software

en-us	Software Security Device (FIPS)
sq	Pajisje Sigurie Software (FIPS)

en-us	Software Update
sq	Përditësim Software-i

en-us	Software Update
sq	Përditësim Software-i

en-us	Software Update Failed
sq	Përditësimi i Software-it Dështoi

en-us	Solid colors
sq	Ngjyra të plota

en-us	Solo
sq	Solo

en-us	{ -solo-ai-brand-name } AI
sq	IA { -solo-ai-brand-name }

en-us	Solomon Islands
sq	Ishujt Solomon

en-us	Somali
sq	Somalisht

en-us	Somalia
sq	Somali

en-us	Some add-ons have been disabled
sq	Disa nga shtesat janë çaktivizuar

en-us	Some animation properties are optimized
sq	Disa veti animacioni janë të optimizuara

en-us	Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what { -brand-short-name } can let you do with it.
sq	Audio ose video në këtë sajt përdor software DRM, çka mund të kufizojë ato që { -brand-short-name }-i mund t’ju lejojë të bëni me të.

en-us	Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what %S can let you do with it.
sq	Audio ose video në këtë sajt përdor software DRM, çka mund të kufizojë ato që %S-i mund t’ju lejojë të bëni me të.

en-us	Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>.
sq	Disa veçori të { -brand-short-name }-it përdorin shërbime informacionitë dhënash me bazë web-in, sidoqoftë, s’garantojmë dot që të jenë 100% të përpikta, ose pa gabime. Më tepër hollësi, përfshi të dhëna rreth se si të çaktivizohen veçoritë, mund të gjenden te <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">kushtet e shërbimit</a>.

en-us	Some cookies are misusing the recommended “sameSite“ attribute
sq	Disa prej cookie-ve po keqpërdorin atributin “sameSite“

en-us	Some cookies are misusing the recommended “SameSite“ attribute
sq	Disa prej cookie-ve po keqpërdorin atributin e rekomanduar “sameSite“

en-us	Some cookies are misusing the “sameSite“ attribute, so it won’t work as expected
sq	Disa prej cookie-ve po keqpërdorin atributin “sameSite“, ndaj s’do të funksionojë si pritet

en-us	Some cookies are misusing the “SameSite“ attribute, so it won’t work as expected
sq	Disa prej cookie-ve po keqpërdorin atributin “SameSite“, ndaj s’do të funksionojë si pritet

en-us	Some extensions are not allowed
sq	Disa zgjerime nuk lejohen

en-us	Some extensions are not allowed
sq	Disa zgjerime nuk lejohen

en-us	Some extensions could not be verified
sq	Disa nga shtesat nuk u verifikuan dot

en-us	Some features in { -brand-short-name }, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to { -vendor-short-name }. By choosing to submit feedback, you give { -vendor-short-name } permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback.
sq	Disa veçori te { -brand-short-name }-i, të tilla si Njoftuesi i Vithisjeve, ju ofrojnë mundësinë të jepni përshtypjet te { -vendor-short-name }. Duke zgjedhur parashtrim përshtypjesh, i jepni leje { -vendor-short-name }-s t’i përdorë përshtypjet për të përmirësuar produktet e veta, të botojë përshtypje te sajtet e veta dhe t’i shpërndajë përshtypjet.

en-us	Some nodes were hidden.
sq	Disa nyja janë fshehur.

en-us	Some of { -brand-short-name }’s security features may offer less protection on your current operating system.
sq	Disa veçori sigurie të { -brand-short-name }-it mund të ofrojnë më pak mbrojtje në sistemin tuaj operativ të tanishëm.

en-us	Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.
sq	Disa nga këto rekomandime janë të personalizuara. Ato bazohen në zgjerime të tjera që keni instaluar, në parapëlqime profili dhe statistika përdorimi.

en-us	Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.
sq	Disa nga këto rekomandime janë të personalizuara. Ato bazohen në zgjerime të tjera që keni instaluar, në parapëlqime profili dhe statistika përdorimi.

en-us	Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.
sq	Dikush mund të jetë duke u rrekur të hiqet si sajti dhe s’duhet të vazhdoni.

en-us	Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.
sq	Dikush mund të jetë duke u rrekur të hiqet si sajti dhe s’duhet të vazhdoni.

en-us	Someone pretending to be the site could try to steal things like your username, password, or email.
sq	Dikush që hiqet se është sajti mund të provonte të vidhte gjëra të tilla si emrin juaj i përdoruesit, fjalëkalimin, ose email-in.

en-us	Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.
sq	Dikush që pretendon të jetë sajti, mund të provojë të vjedhë informacion tuajin. Mundet edhe që rregullimet tuaja të lidhjes të jenë ujdisur jo saktë.

en-us	Some printing functionality is not currently available.
sq	Disa funksione shtypjeje nuk janë gati tani.

en-us	Some printing functionality is not implemented yet.
sq	Disa funksione shtypjeje nuk janë sendërtuar ende.

en-us	Something else
sq	Diçka tjetër

en-us	Something else
sq	Diçka tjetër

en-us	Something went wrong.
sq	Diçka shkoi ters.

en-us	Sometimes websites set up protections for themselves and people like you from unwanted interactions with other sites.
sq	Ndonjëherë, sajtet ujdisin mbrojtje për veten dhe persona si ju, kundër ndërveprimesh të padëshiruara me sajte të tjerë.

en-us	Some trackers marked below have been partially unblocked on this page because you interacted with them.
sq	Disa gjurmues të treguar më poshtë janë zhbllokuar pjesërisht në këtë faqe, ngaqë keni ndërvepruar me ta.

en-us	Some trackers redirect you to other websites that secretly set cookies. { -brand-short-name } now automatically clears those cookies so you can’t be followed.
sq	Disa gjurmues ju ridrejtojnë te sajte të tjerë që depozitojnë fshehtazi cookies. { -brand-short-name }-i tanimë i spastron automatikisht këto cookies, ndaj s’mund të ndiqeni.

en-us	Some websites adapt their color scheme based on your preferences. Choose which color scheme you’d like to use for those sites.
sq	Disa sajte e përshtatin skemën e ngjyrave të tyre bazuar në parapëlqimet tuaja. Zgjidhni cilën skemë ngjyre do të donit të përdoret për këto sajte.

en-us	Some websites use trackers that can monitor your activity across the Internet. In private windows, { -brand-short-name } Content Blocking automatically blocks many trackers that can collect information about your browsing behavior.
sq	Disa sajte përdorin gjurmues që mund të vëzhgojnë veprimtarinë tuaj nëpër Internet. Në dritare private, Bllokimi i Lëndës nga { -brand-short-name }-i bllokon vetvetiu shumë gjurmues që mund të grumbullojnë të dhëna rreth mënyrës se si shfletoni.

en-us	Songhay
sq	Songai

en-us	%S &Options
sq	&Mundësi %S-i

en-us	Soraya Osorio — Furniture designer, Firefox fan
sq	Soraya Osorio — Projektuese mobiliesh, tifoze i Firefox-it

en-us	Sorbian
sq	Sorbianisht

en-us	Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp një procesor që mbulon ${MinSupportedCPU}. Ju lutemi, për më tepër të dhëna, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp një procesor që mbulon ${MinSupportedCPU}. Ju lutemi, për më tepër hollësi, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName-i s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp ${MinSupportedVer} ose më të ri dhe një procesor që mbulon ${MinSupportedCPU}. Ju lutemi, për më tepër hollësi, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName-i s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp ${MinSupportedVer} ose më të ri dhe një procesor që mbulon ${MinSupportedCPU}. Ju lutemi, për më tepër hollësi, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp ${MinSupportedVer} ose më të ri. Ju lutemi, për më tepër hollësi, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information.
sq	Na ndjeni, $BrandShortName s’mund të instalohet. Ky version i $BrandShortName-it lyp ${MinSupportedVer} ose më të ri. Ju lutemi, për më tepër hollësi, klikoni mbi butonin OK.

en-us	Sorry, but there was an error loading the release notes.
sq	Na ndjeni, por pati një gabim gjatë ngarkimit të shënimeve të versionit.

en-us	Sorry for the inconvenience. We are working on this feature for future releases.
sq	Na ndjeni për mungesën. Po punojmë mbi këtë veçori për hedhjet e ardhshme në qarkullim.

en-us	Sorry! There are no results in any sections for “{ $searchTerms }”
sq	Na ndjeni! S’ka përfundime në ndonjë seksion për “{ $searchTerms }”

en-us	Sorry! There are no results in Preferences for “<span data-l10n-name="query"></span>”.
sq	Na ndjeni! S’ka përfundime te Parapëlqimet për “<span data-l10n-name="query"></span>”.

en-us	Sorry! There are no results in Preferences for “<span></span>”.
sq	Na ndjeni! S’ka përfundime te Parapëlqimet për “<span></span>”.

en-us	Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }”
sq	Na ndjeni! S’ka përfundime në { $sectionName } për “{ $currentSearchText }”

en-us	Sorry! There are no results in Settings for “<span data-l10n-name="query"></span>”.
sq	Na ndjeni! Te Rregullimet s’ka përfundime për “<span data-l10n-name="query"></span>”.

en-us	Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }”
sq	Na ndjeni! S’ka të dhëna te “{ $sectionName }”

en-us	Sorry, we couldn’t extract any text. Try a different image. <a data-l10n-name="error-link">Learn more</a>.
sq	Na ndjeni, s’përftuam dot ndonjë tekst. Provoni një figurë tjetër. <a data-l10n-name="error-link">Mësoni më tepër</a>.

en-us	Sorry! We couldn’t save your shot. Please try again later.
sq	Na ndjeni! S’e ruajtëm dot foton tuaj. Ju lutemi, riprovoni më vonë.

en-us	Sorry, we don’t support { $language } yet.
sq	Na ndjeni, s’e mbulojmë ende { $language }.

en-us	Sorry, we don’t support { $language } yet.
sq	Na ndjeni, s’e mbulojmë ende { $language }.

en-us	Sorry, we don’t support this language yet.
sq	Na ndjeni, s’e mbulojmë ende këtë gjuhë.

en-us	Sorry, we don’t support this language yet.
sq	Na ndjeni, s’e mbulojmë ende këtë gjuhë.

en-us	Sorry. We just need to do one small thing to keep going.
sq	Na ndjeni. Na duhet të bëjmë një gjë të vockël për të vazhduar.

en-us	Sorry. We’re having trouble getting your pages back.
sq	Na ndjeni. Po kemi probleme me rikthimin e faqevet tuaja.

en-us	Sort
sq	Renditi

en-us	Sort by:
sq	Renditi sipas:

en-us	Sort by Added
sq	Renditi sipas Shtimesh

en-us	Sort by date
sq	Renditi sipas datash

en-us	Sort by date
sq	Renditi sipas datash

en-us	Sort by Last Modified
sq	Renditi sipas Ndryshuar së Fundi Më

en-us	Sort by Location
sq	Renditi sipas Vendndodhjesh

en-us	Sort by Most Recent Visit
sq	Renditi sipas Vizitës Më të Freskët

en-us	Sort by name
sq	Renditini sipas emrave

en-us	Sort by Name
sq	Renditi sipas Emrash

en-us	Sort By Name
sq	Renditi Sipas Emrash

en-us	Sort by recent activity
sq	Renditi sipas veprimtarive së fundi

en-us	Sort by site
sq	Renditi sipas sajtesh

en-us	Sort by site
sq	Renditi sipas sajtesh

en-us	Sort by tab order
sq	Renditi sipas rendi skedash

en-us	Sort by Tags
sq	Renditi sipas Etiketash

en-us	Sort by Visit Count
sq	Renditi sipas Numrash Vizite

en-us	Sorted ascending
sq	Në rend rritës

en-us	Sorted descending
sq	Në rend zbritës

en-us	Sotho, Northern
sq	Soto, Veriore

en-us	Sotho, Southern
sq	Sesote

en-us	Source
sq	Burim

en-us	{ $sourceBrowser }
sq	{ $sourceBrowser }

en-us	{ $sourceBrowser } — { $profileName }
sq	{ $sourceBrowser } — { $profileName }

en-us	<source> element has no “src” attribute. Media resource load failed.
sq	Elementi <source> s’ka atribute "src". Ngarkimi i burimit media dështoi.

en-us	Source File Search
sq	Kërkim Në Kartelë Burim

en-us	Source map error: %1$S\nResource URL: %2$S\nSource Map URL: %3$S
sq	Gabim harte burimi: %1$S\nURL Burimi: %2$S\nURL Harte Burimi: %3$S

en-us	Source Map error: %S
sq	Gabim Harte Burimi: %S

en-us	Source Map is loading
sq	Harta e Burimit po ngarkohet

en-us	(Source mapped from %S)
sq	(Burim i përshoqëruar prej %S)

en-us	Source Maps
sq	Harta Burimesh

en-us	Source Map status
sq	Gjendje Harte Burimi

en-us	Sources
sq	Burime

en-us	Source Settings
sq	Rregullime Burimi

en-us	{ $source } · { $timeToRead } min
sq	{ $source } · { $timeToRead } minuta

en-us	South Africa
sq	Afrikë e Jugut

en-us	South Georgia and South Sandwich Islands
sq	Gjeorgji Jugore dhe Ishujt Sanduiç Jugorë

en-us	South Sudan
sq	Sudani i Jugut

en-us	Space
sq	Hapësirë

en-us	Space
sq	Space

en-us	"Space available: "
sq	"Hapësirë e mundshme: "

en-us	Space Available:
sq	Hapësirë e Mundshme:

en-us	"Space required: "
sq	“Hapësirë e nevojshme: ”

en-us	Space Required:
sq	Hapësirë e Domosdoshme:

en-us	Spacing
sq	Hapësirë

en-us	Spain
sq	Spanjë

en-us	Span
sq	Me Shtrirje

en-us	<span data-l10n-name="addon-name">{ $addon }</span> has been removed.
sq	<span data-l10n-name="addon-name">{ $addon }</span> është hequr.

en-us	<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
sq	<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> është në kontroll të kursorit tuaj. Shtypni Esc që të rimerrni kontrollin.

en-us	<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> is now full screen
sq	<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> tani është sa krejt ekrani

en-us	<span data-l10n-name="file">File:</span> { $pluginLibraries }
sq	<span data-l10n-name="file">Kartelë:</span> { $pluginLibraries }

en-us	<span data-l10n-name="link">Learn more</span>
sq	<span data-l10n-name="link">Mësoni më tepër</span>

en-us	<span data-l10n-name="link">Learn more</span> about <strong>{ $rootProperty }</strong>
sq	<span data-l10n-name="link">Mësoni më tepër</span> rreth <strong>{ $rootProperty }</strong>

en-us	<span data-l10n-name="path">Path:</span> { $pluginFullPath }
sq	<span data-l10n-name="path">Shteg:</span> { $pluginFullPath }

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar si sajt i rrejshëm</a>. Mundeni <a data-l10n-name='report_detection'>të raportoni një problem me këtë vlerësim</a>.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar si sajt i rrejshëm</a>. Mundeni <a data-l10n-name='report_detection'>të raportoni një problem me këtë vlerësim</a> ose <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ta shpërfillni rrezikun</a> dhe të shkoni te ky sajt jo i parrezik.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban një aplikacion potencialisht të dëmshëm</a>.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban një aplikacion potencialisht të dëmshëm</a>. Mund ta <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>shpërfillni rrezikun</a> dhe të shkoni te ky sajt jo i parrezikshëm.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software të dëmshëm</a>.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software të dëmshëm</a>. Mund <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ta shpërfillni rrezikun</a> dhe të shkoni te ky sajt i pasiguruar.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software dashakeq</a>.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software dashakeq</a>. Mund <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ta shpërfillni rrezikun</a> dhe të shkoni te ky sajt i pasiguruar.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software dashakeq</a>. Mund <a data-l10n-name='report_detection'>të raportoni një problem zbulimi</a>.

en-us	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing malicious software</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
sq	<span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> është <a data-l10n-name='error_desc_link'>raportuar se përmban software dashakeq</a>. Mund <a data-l10n-name='report_detection'>të raportoni një problem zbulimi</a> ose <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ta shpërfillni rrezikun</a> dhe të shkoni te ky sajt jo i sigurt.

en-us	<span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled
sq	<span data-l10n-name="state">Gjendje:</span> E çaktivizuar

en-us	<span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled ({ $blockListState })
sq	<span data-l10n-name="state">Gjendje:</span> E çaktivizuar ({ $blockListState })

en-us	<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled
sq	<span data-l10n-name="state">Gjendje:</span> E aktivizuar

en-us	<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled ({ $blockListState })
sq	<span data-l10n-name="state">Gjendje:</span> E aktivizuar ({ $blockListState })

en-us	<span data-l10n-name="version">Version:</span> { $version }
sq	<span data-l10n-name="version">Version:</span> { $version }

en-us	<span>Duplicate entries found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span>
sq	<span>U gjetën zëra të përsëdytur:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(të paimportuar)</span>

en-us	<span>Duplicate logins found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span>
sq	<span>U gjetën kredenciale të përsëdytur:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(jo të importuara)</span>

en-us	<span>Errors:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span>
sq	<span>Gabime:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(jo të importuara)</span>

en-us	<span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
sq	<span>U përditësuan zëra ekzistues:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>

en-us	<span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
sq	<span>U përditësuan kredenciale ekzistuese:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>

en-us	Spanish
sq	Spanjisht

en-us	<span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
sq	<span>U shtuan kredenciale të reja:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>

en-us	<span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
sq	<span>U shtuan fjalëkalime të rinj:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>

en-us	spans %S columns
sq	shtrirë në %S shtylla

en-us	spans %S rows
sq	shtrirë në %S rreshta

en-us	Speakers
sq	Altoparlantë

en-us	Speaker Selection
sq	Përzgjedhje Altoparlantësh

en-us	Specificity: %S
sq	Veçanti: %S

en-us	Specified “media” attribute of “%1$S” does not match the environment. Load of media resource %2$S failed.
sq	Atributi "media" i dhënë "%1$S" s’përputhet me mjedisin. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi.

en-us	Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed.
sq	Atributi "type" i dhënë "%1$S" s’mbulohet. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi.

en-us	Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
sq	Atributi “type” i treguar i “%1$S” nuk mbulohet. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi. Po provohet të ngarkohet prej elementit pasues <source>.

en-us	Specifier keys cannot be empty strings.
sq	Kyçet e specifikuesit s’mund të jenë vargje të zbrazët.

en-us	Spectrum
sq	Spektër

en-us	Speed
sq	Shpejtësi

en-us	Speed
sq	Shpejtësi

en-us	Speed, safety, and privacy every time you browse.
sq	Shpejtësi, siguri dhe privatësi, sa herë që shfletoni.

en-us	Speed up narration
sq	Shpejtoje leximin

en-us	spin button
sq	buton dypozicionësh

en-us	spin button
sq	buton dypozicionësh

en-us	Sponsored
sq	E sponsorizuar

en-us	Sponsored
sq	E sponsorizuar

en-us	Sponsored
sq	E sponsorizuar

en-us	Sponsored by { $sponsor }
sq	Sponsorizuar nga { $sponsor }

en-us	Sponsored shortcuts
sq	Shkurtore të sponsorizuara

en-us	Sponsored shortcuts
sq	Shkurtore të sponsorizuara

en-us	Sponsored stories
sq	Histori të sponsorizuara

en-us	Sponsored Stories
sq	Histori të Sponsorizuara

en-us	Sponsored Top Sites
sq	Sajte Kryesorë të Sponsorizuar

en-us	{ $sponsorOrSource } · Sponsored
sq	{ $sponsorOrSource } · E sponsorizuar

en-us	Sports
sq	Sporte

en-us	%S (POSIX)
sq	%S (POSIX)

en-us	Spratly Islands
sq	Ishujt Spratli

en-us	%S prevented this page from automatically redirecting to another page.
sq	%S-i i pengoi kësaj faqeje ridrejtimin e vetvetishëm te një faqe tjetër.

en-us	%S prevented this page from automatically reloading.
sq	%S-i i pengoi kësaj faqeje ringarkimin e vetvetishëm.

en-us	%S prevented this site from asking you to install software on your computer.
sq	%S-i e pengoi këtë sajt t’ju kërkojë të instalojë program në kompjuterin tuaj.

en-us	sqrt
sq	rrkt

en-us	square root
sq	rrënjë katrore

en-us	%S recommends that you don’t enter your password, credit card and other personal information on this website.
sq	%S këshillon që të mos jepni fjalëkalime, karta krediti dhe të tjera të dhëna personale në këtë sajt.

en-us	%S requests additional permissions.
sq	%S lyp leje shtesë.

en-us	%S requires new permissions
sq	%S lyp leje të reja

en-us	%S%%, Reset zoom level
sq	%S%%, Rikthe shkallë zmadhimi/zvogëlimi te parazgjedhja

en-us	Sri Lanka
sq	Sri Lankë

en-us	s;s
sq	s;s

en-us	%Ss
sq	%Ss

en-us	%S s
sq	%S s

en-us	%S s
sq	%S s

en-us	%S = %S
sq	%S = %S

en-us	%S = %S
sq	%S = %S

en-us	%S - %S
sq	%S - %S

en-us	%S (%S)
sq	%S (%S)

en-us	%S (%S)
sq	%S (%S)

en-us	%S %S
sq	%S %S

en-us	%S, %S
sq	%S, %S

en-us	%S &Safe Mode
sq	%S nën Mënyrën e &Parrezik

en-us	%S scope
sq	Fokus %S

en-us	%S (screen)
sq	%S (ekran)

en-us	%S - Script Animation
sq	%S - Animacion Skripti

en-us	%S Search
sq	Kërkim me %S

en-us	%S seems slow… to… start.
sq	%S-i duket se po vonon… të… niset.

en-us	%S sent back an error.
sq	%S dërgoi një gabim.

en-us	%S sent back an error.
sq	%S dërgoi një gabim.

en-us	%S (%S Image)
sq	%S (Figurë %S)

en-us	%S (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
sq	%S (Figurë %S, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S piksel)

en-us	SSL
sq	SSL

en-us	SSL
sq	SSL

en-us	SSL attempted to send a record that exceeded the maximum permissible length.
sq	SSL-ja bëri përpjekje të dërgonte regjistrim që tejkalonte gjatësinë më të madhe të lejueshme.

en-us	SSL attempted to send a record that exceeded the maximum permissible length.
sq	SSL-ja bëri përpjekje të dërgonte regjistrim që tejkalonte gjatësinë më të madhe të lejueshme.

en-us	SSL Certificate Authority
sq	Autoritet Dëshmish SSL

en-us	SSL Certificate Authority
sq	Autoritet Dëshmish SSL

en-us	SSL Client Certificate
sq	Dëshmi Klienti SSL

en-us	SSL Client Certificate
sq	Dëshmi Klienti SSL

en-us	SSL experienced a failure of its random number generator.
sq	SSL-ja doli huq në një nga provat me prodhuesin e vet të numrave të rastësishëm.

en-us	SSL experienced a failure of its random number generator.
sq	SSL-ja doli huq në një nga provat me prodhuesin e vet të numrave të rastësishëm.

en-us	SSL feature not supported for clients.
sq	Veçori SSL e pambuluar për klientë.

en-us	SSL feature not supported for clients.
sq	Veçori SSL e pambuluar për klientë.

en-us	SSL feature not supported for servers.
sq	Veçori SSL e pambuluar për shërbyes.

en-us	SSL feature not supported for servers.
sq	Veçori SSL e pambuluar për shërbyes.

en-us	SSL feature not supported for SSL 2.0 connections.
sq	Veçori SSL e pambuluar për lidhje SSL 2.0.

en-us	SSL feature not supported for SSL 2.0 connections.
sq	Veçori SSL e pambuluar për lidhje SSL 2.0.

en-us	SSL feature not supported for the protocol version.
sq	Veçori SSL e pambuluar për versionin e protokollit.

en-us	SSL feature not supported for the protocol version.
sq	Veçori SSL e pambuluar për versionin e protokollit.

en-us	SSL peer cannot verify your certificate.
sq	Ana tjetër SSL s’verifikon dot dëshminë tuaj.

en-us	SSL peer cannot verify your certificate.
sq	Ana tjetër SSL s’verifikon dot dëshminë tuaj.

en-us	SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.
sq	Ana tjetër SSL s’mori dot prej URL-së furnizuar dëshminë tuaj.

en-us	SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.
sq	Ana tjetër SSL s’mori dot prej URL-së furnizuar dëshminë tuaj.

en-us	SSL peer does not support certificates of the type it received.
sq	Ana tjetër SSL s’mbulon dëshmi të llojit që mori.

en-us	SSL peer does not support certificates of the type it received.
sq	Ana tjetër SSL s’mbulon dëshmi të llojit që mori.

en-us	SSL peer does not support requested TLS hello extension.
sq	Ana tjetër SSL s’e mbulon zgjerimin TLS për "hello".

en-us	SSL peer does not support requested TLS hello extension.
sq	Ana tjetër SSL s’e mbulon zgjerimin TLS për "hello".

en-us	SSL peer had some unspecified issue with the certificate it received.
sq	Ana tjetër ka ca probleme të papërcaktuar me dëshminë që mori.

en-us	SSL peer had some unspecified issue with the certificate it received.
sq	Ana tjetër ka ca probleme të papërcaktuar me dëshminë që mori.

en-us	SSL peer has closed this connection.
sq	Ana tjetër SSL e mbylli këtë lidhje.

en-us	SSL peer has closed this connection.
sq	Ana tjetër SSL e mbylli këtë lidhje.

en-us	SSL peer has no certificate for the requested DNS name.
sq	Ana tjetër SSL s’ka dëshmi për emrin DNS e kërkuar.

en-us	SSL peer has no certificate for the requested DNS name.
sq	Ana tjetër SSL s’ka dëshmi për emrin DNS e kërkuar.

en-us	SSL peer rejected a handshake message for unacceptable content.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej një mesazh duarshtrëngimi për shkak lënde të papranueshme.

en-us	SSL peer rejected a handshake message for unacceptable content.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej një mesazh duarshtrëngimi për shkak lënde të papranueshme.

en-us	SSL peer rejected your certificate as expired.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej dëshminë tuaj si të skaduar.

en-us	SSL peer rejected your certificate as expired.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej dëshminë tuaj si të skaduar.

en-us	SSL peer rejected your certificate as revoked.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej dëshminë tuaj si të shfuqizuar.

en-us	SSL peer rejected your certificate as revoked.
sq	Ana tjetër SSL hodhi tej dëshminë tuaj si të shfuqizuar.

en-us	SSL peer reported bad certificate hash value.
sq	Ana tjetër SSL njoftoi vlerë hashi dëshmie të gabuar.

en-us	SSL peer reported bad certificate hash value.
sq	Ana tjetër SSL njoftoi vlerë hashi dëshmie të gabuar.

en-us	SSL peer reports incorrect Message Authentication Code.
sq	Ana tjetër SSL njofton për Kod të pasaktë Mirëfilltësimi Mesazhi.

en-us	SSL peer reports incorrect Message Authentication Code.
sq	Ana tjetër SSL njofton për Kod të pasaktë Mirëfilltësimi Mesazhi.

en-us	SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version.
sq	Ana tjetër SSL përzgjodhi një suitë shifrimi të palejuar për versionin e përzgjedhur të protokollit.

en-us	SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version.
sq	Ana tjetër SSL përzgjodhi një suitë shifrimi të palejuar për versionin e përzgjedhur të protokollit.

en-us	SSL peer was not expecting a handshake message it received.
sq	Ana tjetër SSL s’e priste mesazhin e duarshtrëngimit që mori.

en-us	SSL peer was not expecting a handshake message it received.
sq	Ana tjetër SSL s’e priste mesazhin e duarshtrëngimit që mori.

en-us	SSL peer was unable to get an OCSP response for its certificate.
sq	Ana tjetër SSL s’qe në gjendje të merrte përgjigje OCSP për dëshmitë e tij.

en-us	SSL peer was unable to get an OCSP response for its certificate.
sq	Ana tjetër SSL s’qe në gjendje të merrte përgjigje OCSP për dëshmitë e tij.

en-us	SSL peer was unable to negotiate an acceptable set of security parameters.
sq	Ana tjetër SSL s’qe i zoti të ndërmjetësonte një grup të pranueshëm parametrash sigurie.

en-us	SSL peer was unable to negotiate an acceptable set of security parameters.
sq	Ana tjetër SSL s’qe i zoti të ndërmjetësonte një grup të pranueshëm parametrash sigurie.

en-us	SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received.
sq	Ana tjetër SSL s’qe në gjendje të çngjishte me sukses regjistrimin SSL që mori.

en-us	SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received.
sq	Ana tjetër SSL s’qe në gjendje të çngjishte me sukses regjistrimin SSL që mori.

en-us	SSL Proxy
sq	Ndërmjetës SSL

en-us	SSL received a compressed record that could not be decompressed.
sq	SSL-ja mori një regjistrim të ngjeshur që s’mund të çngjishet.

en-us	SSL received a compressed record that could not be decompressed.
sq	SSL-ja mori një regjistrim të ngjeshur që s’mund të çngjishet.

en-us	SSL received a handshake message with an unknown message type.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi me lloj të panjohur mesazhi.

en-us	SSL received a handshake message with an unknown message type.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi me lloj të panjohur mesazhi.

en-us	SSL received a malformed Alert record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Alarmi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Alert record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Alarmi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Application Data record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Të Dhënash Aplikacioni të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Application Data record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Të Dhënash Aplikacioni të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Dëshmi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Dëshmi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë Dëshmie të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë Dëshmie të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate Verify handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Vërtetim Dëshmie të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Certificate Verify handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Vërtetim Dëshmie të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Change Cipher Spec record.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Përcaktime Ndryshimi Shifrimi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Change Cipher Spec record.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Përcaktime Ndryshimi Shifrimi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Client Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Klient Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Client Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Klient Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Klienti të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Klienti të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Finished handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Mbaruar të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Finished handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Mbaruar të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Handshake record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Duarshtrëngimi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Handshake record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Duarshtrëngimi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Hello Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë për Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Hello Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë për Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Hello Verify Request handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Hello Verify Request të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Hello Verify Request handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Hello Verify Request të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Pusullë Sesioni të Ri të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Pusullë Sesioni të Ri të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Hello Done handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Hello Shërbyesi Kryer të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Hello Done handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Hello Shërbyesi Kryer të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shërbyes Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shërbyes Hello të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Shërbyesi të keqformuar.

en-us	SSL received a malformed Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Shërbyesi të keqformuar.

en-us	SSL received an alert record with an unknown alert description.
sq	SSL-ja mori regjistrim alarmi me përshkrim të panjohur alarmi.

en-us	SSL received an alert record with an unknown alert description.
sq	SSL-ja mori regjistrim alarmi me përshkrim të panjohur alarmi.

en-us	SSL received an unexpected Alert record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Alarmi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Alert record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Alarmi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Application Data record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Të Dhënash Aplikacioni të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Application Data record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Të Dhënash Aplikacioni të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Dëshmi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Dëshmi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë Dëshmie të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Kërkesë Dëshmie të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Status handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh të papritur duarshtrëngimi Gjendje Dëshmie.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Status handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh të papritur duarshtrëngimi Gjendje Dëshmie.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Vërtetim Dëshmie të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Vërtetim Dëshmie të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Change Cipher Spec record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Përcaktime Ndryshimi Shifrimi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Change Cipher Spec record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Përcaktime Ndryshimi Shifrimi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Client Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Hello Klienti të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Client Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Hello Klienti të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Klienti të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Klienti të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Finished handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Mbaruar të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Finished handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Mbaruar të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Handshake record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Duarshtrëngimi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Handshake record.
sq	SSL-ja mori regjistrim Duarshtrëngimi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Hello Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Kërkesë Hello të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Hello Request handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Kërkesë Hello të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Hello Verify Request të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Hello Verify Request të papritur.

en-us	SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Pusullë Sesioni të Ri të papritur.

en-us	SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
sq	SSL-ja mori një mesazh duarshtrëngimi Pusullë Sesioni të Ri të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh të papritur duarshtrëngimi Server Hello Done.

en-us	SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh të papritur duarshtrëngimi Server Hello Done.

en-us	SSL received an unexpected Server Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Hello Shërbyesi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Server Hello handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh Hello Shërbyesi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Shërbyesi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori mesazh duarshtrëngimi Shkëmbim Kyçesh Shërbyesi të papritur.

en-us	SSL received an unexpected uncompressed record.
sq	SSL-ja mori një regjistrim të pangjeshur të papritur.

en-us	SSL received an unexpected uncompressed record.
sq	SSL-ja mori një regjistrim të pangjeshur të papritur.

en-us	SSL received a record that exceeded the maximum permissible length.
sq	SSL-ja mori regjistrim që tejkalonte gjatësinë më të madhe të lejueshme.

en-us	SSL received a record that exceeded the maximum permissible length.
sq	SSL-ja mori regjistrim që tejkalonte gjatësinë më të madhe të lejueshme.

en-us	SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code.
sq	SSL-ja mori regjistrim me një Kod të pasaktë Mirëfilltësimi Mesazhi.

en-us	SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code.
sq	SSL-ja mori regjistrim me një Kod të pasaktë Mirëfilltësimi Mesazhi.

en-us	SSL received a record with an unknown content type.
sq	SSL-ja mori regjistrim me lloj të panjohur të dhënash.

en-us	SSL received a record with an unknown content type.
sq	SSL-ja mori regjistrim me lloj të panjohur të dhënash.

en-us	SSL received a record with bad block padding.
sq	SSL-ja mori regjistrim me bllok mbushjeje të dëmtuar.

en-us	SSL received a record with bad block padding.
sq	SSL-ja mori regjistrim me bllok mbushjeje të dëmtuar.

en-us	SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori një kyç fluturak Diffie-Hellman të dobët te mesazhi i duarshtrëngimit Server Key Exchange.

en-us	SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message.
sq	SSL-ja mori një kyç fluturak Diffie-Hellman të dobët te mesazhi i duarshtrëngimit Server Key Exchange.

en-us	SSL received invalid NPN extension data.
sq	SSL-së i erdhën të dhëna të pavlefshme zgjerimi NPN.

en-us	SSL received invalid NPN extension data.
sq	SSL-së i erdhën të dhëna të pavlefshme zgjerimi NPN.

en-us	SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite.
sq	Shërbyesi SSL u përpoq të përdorte kyç publik të nivelit shtëpiak me suitë eksporti shifrimi.

en-us	SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite.
sq	Shërbyesi SSL u përpoq të përdorte kyç publik të nivelit shtëpiak me suitë eksporti shifrimi.

en-us	SSL server cache not configured and not disabled for this socket.
sq	Fshehtinë SSL shërbyesi e paformësuar dhe jo e aktivizuar për këtë “socket”.

en-us	SSL server cache not configured and not disabled for this socket.
sq	Fshehtinë SSL shërbyesi e paformësuar dhe jo e aktivizuar për këtë "socket".

en-us	SSL Server Certificate
sq	Dëshmi Shërbyesi SSL

en-us	SSL Server Certificate
sq	Dëshmi Shërbyesi SSL

en-us	SSL version range is not valid.
sq	Intervali i versioneve SSL s’është i vlefshëm.

en-us	SSL version range is not valid.
sq	Intervali i versioneve SSL s’është i vlefshëm.

en-us	SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate.
sq	SSL-ja s’qe në gjendje të përftonte kyç publik prej dëshmisë së anës tjetër.

en-us	SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate.
sq	SSL-ja s’qe në gjendje të përftonte kyç publik prej dëshmisë së anës tjetër.

en-us	%S (%S Object)
sq	%S (Objekt %S)

en-us	%S stopped a social network from tracking you here
sq	%S ndali gjurmimin tuaj këtu prej një rrjeti shoqëror

en-us	%S / %S transferred
sq	%S / %S të shpërngulura

en-us	ST
sq	ST

en-us	%S (tab)
sq	%S (skedë)

en-us	%S (tab audio)
sq	%S (audio skede)

en-us	%S (tab audio and application)
sq	%S (audio skede dhe aplikacion)

en-us	%S (tab audio and screen)
sq	%S (audio skede dhe ekran)

en-us	%S (tab audio and tab)
sq	%S (audio skede dhe skedë)

en-us	%S (tab audio and window)
sq	%S (audio skede dhe dritare)

en-us	Stack:
sq	Stack:

en-us	{ $stackKey } (capture count: { $capturedStacksCount })
sq	{ $stackKey } (numër hasjesh: { $capturedStacksCount })

en-us	Stack: {{stack}}
sq	Stack: {{stack}}

en-us	Stack Trace
sq	Stack Trace

en-us	Stack trace from { $filename }, function { $functionName }, line { $lineNumber }.
sq	Gjurmim stack-u prej { $filename }, funksioni { $functionName }, rreshti { $lineNumber }.

en-us	Stack trace from %S, function %S, line %S.
sq	Gjurmim stack-u prej %S, funksioni %S, rreshti %S.

en-us	Standard
sq	Standarde

en-us	Standard
sq	Standarde

en-us	Standard
sq	Standarde

en-us	Standard
sq	Standard

en-us	Standard
sq	Standard

en-us	&Standard
sq	&Standard

en-us	Standards compliance mode
sq	Mënyrë përputhje me standardet

en-us	Star
sq	Yll

en-us	Star
sq	Yll

en-us	Starry sky
sq	Qiell me yje

en-us	Start
sq	Filloja

en-us	Start
sq	Fillo

en-us	Start
sq	Nise

en-us	Start
sq	Filloje

en-us	Start
sq	Nise

en-us	Start
sq	Start

en-us	Start AEC Logging
sq	Fillo Regjistrim EEA-je

en-us	Start { -brand-short-name }
sq	Nis { -brand-short-name }-in

en-us	Start browsing
sq	Nisni shfletimin

en-us	Start browsing
sq	Nisni shfletimin

en-us	Start browsing
sq	Nisni shfletimin

en-us	Start browsing
sq	Nisni shfletimin

en-us	Start browsing
sq	Nisni shfletimin

en-us	Start Browsing
sq	Filloni të Shfletoni

en-us	Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.
sq	Filloni shfletimin dhe do t'ju shfaqim disa nga artikujt, videot dhe të tjera faqe interesante që keni vizituar apo faqeruajtur këtu kohët e fundit.

en-us	Start by adding a pattern or dragging a row from the network table.
sq	Fillojani duke shtuar një rregullsi ose duke tërhequr një rresht që nga tabela e rrjetit.

en-us	Start by making <span data-l10n-name="zap">{ -brand-short-name }</span> a click away
sq	Nisjani duke e kaluar <span data-l10n-name="zap">{ -brand-short-name }</span> një klikim larg

en-us	Start chatting
sq	Filloni të bisedoni

en-us	Start Debug Mode
sq	Kaloni në Mënyrën Diagnostikim

en-us	Started: %S
sq	Filluar: %S

en-us	Started tracing to Debugger Sidebar
sq	Nisi ndjekje në Anështyllë Diagnostikuesi

en-us	Started tracing to stdout
sq	Nisi ndjekje në stdout

en-us	Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
sq	Nisi ndjekje te Profilizuesi. Gjurmët do të shfaqen te profilizues, pasi të ndalet ndjekja.

en-us	Started tracing to Web Console
sq	Nisi ndjekje në Konsolë Web

en-us	Start enrollment
sq	Nis dhënie elementësh

en-us	Start fresh to fix performance issues. This will remove your extensions and customizations. You won’t lose essential information like bookmarks and passwords.
sq	Për të ndrequr probleme funksionimi, fillojani nga e para. Kjo do të heqë zgjerimet dhe përshtatjet tuaja. S’do të humbni të dhëna thelbësore, të tilla si faqerojtës dhe fjalëkalime.

en-us	Start fresh to fix problems and restore performance.
sq	Fillojani nga e para, që të ndreqni probleme dhe t'i riktheni punimin e mbarë.

en-us	Start Here
sq	Fillojani Këtu

en-us	Start Import
sq	Filloni Importimin

en-us	Starting…
sq	Po niset…

en-us	Start in Safe Mode
sq	Nise nën Mënyrën e Parrezik

en-us	Start Logging
sq	Filloje Regjistrimin

en-us	Start Logging
sq	Filloje Regjistrimin

en-us	Start Logging
sq	Filloje Regjistrimin

en-us	Start New Session
sq	Fillo Sesion të Ri

en-us	Start performance analysis
sq	Nis analizë punimi

en-us	Start Performance Analysis…
sq	Nis Analizë Punimi…

en-us	Start recording
sq	Nis regjistrimin

en-us	Start Recording
sq	Fillo Regjistrimin

en-us	Start (%S)
sq	Fillo (%S)

en-us	Start searching
sq	Filloni të kërkoni

en-us	Start Setup
sq	Filloni Ujdisjen

en-us	Start tag “%1$S” seen but an element of the same type was already open.
sq	Është parë etiketë nisjeje “%1$S”, por ka tashmë të hapur një element të të njëjtit lloj.

en-us	Start tag “%1$S” seen in “table”.
sq	U pa etiketë hapëse “%1$S” në “table”.

en-us	Start tag “%1$S” seen without a “ruby” element being open.
sq	U pa etiketë hapëse “%1$S” pa pasur të hapur element “ruby”.

en-us	Start tag for “table” seen but the previous “table” is still open.
sq	U pa etiketë hapëse për “table”, por “table” e mëparshme është ende e hapur.

en-us	Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
sq	U pa etiketë hapëse pa parë doctype së pari. Pritej “<!DOCTYPE html>”.

en-us	Start Time
sq	Kohë Fillimi

en-us	Start typing…
sq	Filloni të shtypni…

en-us	Start typing…
sq	Filloni të shtypni…

en-us	Startup
sq	Nisje

en-us	Startup Cache
sq	Fshehtinë Nisjeje

en-us	Start Using Send Tabs
sq	Filloni të përdorni Dërgim Skedash

en-us	Start with a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.
sq	Fillojani me një shfletues që ka pas një ent jofitimprurës. Mbrojmë privatësinë tuaj, teksa ju baritni nëpër web.

en-us	Start your search here to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.
sq	Fillojeni kërkimin tuaj këtu që të shihni sugjerime nga { $engineName } dhe nga historiku juaj i shfletimit.

en-us	Start your search here to see suggestions from %S and your browsing history.
sq	Fillojeni kërkimin tuaj këtu që të shihni sugjerime nga %S dhe nga historiku juaj i shfletimit.

en-us	Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.
sq	Filloni kërkimin tuaj te shtylla e adresave që të shihni sugjerime nga { $engineName } dhe nga historiku juaj i shfletimit.

en-us	State
sq	Shtet

en-us	State
sq	Shtet

en-us	State
sq	Gjendje

en-us	State
sq	Gjendje

en-us	Statement
sq	Deklarim

en-us	State/Province
sq	Shtet/Provincë

en-us	Statistics
sq	Statistika

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje

en-us	Status
sq	Gjendje