en-us	AVAILABLE
pa-in	ਉਪਲਬਧ ਹੈ

en-us	Coming soon
pa-in	ਛੇਤੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

en-us	Contact us
pa-in	ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

en-us	Cookies
pa-in	ਕੂਕੀਜ਼

en-us	Download
pa-in	ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

en-us	Download
pa-in	ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

en-us	Download
pa-in	ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

en-us	Download { -vpn-product-name }
pa-in	{ -vpn-product-name } ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

en-us	Download { -vpn-product-name }
pa-in	{ -vpn-product-name } ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

en-us	Download: { -vpn-product-name }
pa-in	ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ: { -vpn-product-name }

en-us	Error
pa-in	ਗਲਤੀ

en-us	Error: { -vpn-product-name }
pa-in	ਗਲਤੀ: { -vpn-product-name }

en-us	Get on App Store
pa-in	ਐਪ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਲਵੋ

en-us	Get on Google Play Store
pa-in	Google Play ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਲਵੋ

en-us	Help and support
pa-in	ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ

en-us	Home
pa-in	ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ

en-us	Legal
pa-in	ਕਾਨੂੰਨੀ

en-us	Manage account
pa-in	ਖਾਤੇ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ

en-us	Manage subscription
pa-in	ਮੈਂਬਰੀ ਇੰਤਜ਼ਾਮ

en-us	Menu
pa-in	ਮੇਨੂ

en-us	Mozilla VPN
pa-in	Mozilla VPN

en-us	Oops, something went wrong.
pa-in	ਓਹ ਹੋ, ਕੁਝ ਗ਼ਲਤ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।

en-us	Oops! Something went wrong.
pa-in	ਓਹ ਹੋ! ਕੁਝ ਗ਼ਲਤ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।

en-us	Open account navigation
pa-in	ਖਾਤਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ

en-us	Page not found.
pa-in	ਸਫਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।

en-us	Please click the button below to complete setup.
pa-in	ਸੈਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

en-us	Please return to the { -vpn-product-name } app
pa-in	{ -vpn-product-name } ਐਪ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

en-us	Please return to the { -vpn-product-name } app and try again.
pa-in	{ -vpn-product-name } ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਤੇ ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

en-us	Please return to the { -vpn-product-name } app and try again.
pa-in	{ -vpn-product-name } ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਤੇ ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

en-us	Please return to the { -vpn-product-name } app to complete setup.
pa-in	ਸੈਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ { -vpn-product-name } ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

en-us	Please update to the latest version of { -vpn-product-name }.
pa-in	{ -vpn-product-name } ਦੇ ਨਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।

en-us	Please <update>update</update> to the latest version of { -vpn-product-name }.
pa-in	{ -vpn-product-name } ਦੇ ਨਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਲਈ <update>ਅੱਪਡੇਟ</update> ਕਰੋ।

en-us	Privacy
pa-in	ਪਰਦੇਦਾਰੀ

en-us	Redirecting you back to the { -vpn-product-name } app…
pa-in	ਤੁਹਾਨੂੰ { -vpn-product-name } ਐਪ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…

en-us	Redirecting you back to the { -vpn-product-name } app to try again…
pa-in	ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ { -vpn-product-name } ਐਪ ਉੱਤੇ ਮੁੜ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…

en-us	Return to { -vpn-product-name }
pa-in	{ -vpn-product-name } 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

en-us	Signed in as: <user>{ $user }</user>
pa-in	ਇਸ ਵਜੋਂ ਦਾਖਲ ਹੋ: <user>{ $user }</user>

en-us	Sign-in successful!
pa-in	ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ!

en-us	Sign out
pa-in	ਸਾਈਨ ਆਉਟ

en-us	Terms & Conditions
pa-in	ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

en-us	Ubuntu 18.04 and up
pa-in	ਉਬੰਤੂ 18.04 ਅਤੇ ਨਵਾਂ

en-us	Unsupported version detected.
pa-in	ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਵਰਜ਼ਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

en-us	Unsupported version detected.
pa-in	ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਵਰਜ਼ਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

en-us	Version 10.14 and up
pa-in	ਵਰਜ਼ਨ 10.14 ਅਤੇ ਨਵਾਂ

en-us	Version 12.0 and up
pa-in	ਵਰਜ਼ਨ 12.0 ਜਾਂ ਨਵਾਂ

en-us	Version 8 and up
pa-in	ਵਰਜ਼ਨ 8 ਅਤੇ ਨਵਾਂ

en-us	VPN for Android
pa-in	Android ਲਈ VPN

en-us	VPN for iOS
pa-in	iOS ਲਈ VPN

en-us	VPN for Linux
pa-in	ਲੀਨਕਸ ਲਈ VPN

en-us	VPN for Mac
pa-in	Mac ਲਈ VPN

en-us	VPN for Windows 10/11
pa-in	Windows 10/11 ਲਈ VPN

en-us	{ -vpn-product-name } Home
pa-in	{ -vpn-product-name } ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ

en-us	Windows 10/11 (64-bit only)
pa-in	Windows 10/11 (ਸਿਰਫ਼ 64-ਬਿੱਟ)

en-us	You can download the VPN on up to 5 devices with one subscription.
pa-in	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰੀ ਨਾਲ 5 ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ VPN ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

en-us	You can only download { -vpn-product-name } from approved countries
pa-in	ਤੁਸੀਂ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹੀ { -vpn-product-name } ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ