{0} add-ons
{0} нэмэлт хэрэгсэл
{0} Version History
{0} хувилбарын түүх
Additional Resources
Нэмэлт эх сурвалж
Add-on Policy
Нэмэгдлийн журам
Add-ons for {0}
{0} нэмэгдлүүд
Add-ons submitted to Mozilla Add-ons must have an install.rdf file with at least one of the below applications supported. Only the versions listed below are allowed for these applications.
Мозилагийн нэмэгдэл рүү илгээгдэж буй нэмэгдлүүд нь дараах програмуудын ядаж нэгэнд нь тохирох install.rdf файлтай байх ёстой. Доорх харуулсан хувилбарын жагсаалт тэдгээр програмд тохиромжтой байна.
Add to {0}
{0}-д/т нэмэх
Add to Favorites
Дуртай зүйлст нэмэх
Alerts & Updates
Анхааруулга болон Шинэчлэл
All Rights Reserved
Зохиогчийн Эрх Баталгаажсан
Android
Android
An email has been sent to your address {0} to confirm your account. Before you can log in, you have to activate your account by clicking on the link provided in this email.
Таны {0} гэсэн захианы хаяг руу баталгаажуулсан захиаг илгээсэн. Нэвтрэлт хийхээсээ өмнө Захианд явуулсан баталгаажуулах холбоос дээр дарж идэвхжүүлэх шаардлагатай.
Animals
Амьтад
Appearance
Харагдац өөрчлөх
Applications:
Програмууд:
<b>{0}</b> Downloads
<b>{0}</b> Татаж авсан файлууд
Bookmarks
Хаяг хадгалагч
by
зохиогч
by {0} on {1}
{1}-ны өдөр {0}-р
Cancel
Цуцлах
Cancel
Цуцлах
Cancel and Disable Version
Энэ хувилбарыг цуцлаад идэвхгүй болго
Cancel Installation
Суулгацыг цуцлах
Category
Ангилал
Category
Ангилал
Choose a category
Ангилал сонгох
Comments:
Тайлбар:
Compact
Авсаархан
Confirm password
Нууц үгийг дахин оруул
Congratulations! Your user account was successfully created.
Баяр хүргэе! Таны хэрэглэгчийн бүртгэл амжилттай бүртгэгдлээ.
Contacts
Холбоо барих хаяг
Date
Огноо
Date
Огноо
Delete
Устга
Description
Тодорхойлолт
Dictionaries
Үгийн сангууд
Download Dictionary
Үгийн сан татаж авах
Downloading and File Management
Татаж авалт ба файл зохицуулагч
Download Language Pack
Хэлний багц татаж авах
Download Management
Татаж авалт ба файл зохицуулагч
downloads
татаж авсан файлууд
Downloads
Татаж авсан файлууд
Downloads
Татаж авсан файлууд
Downloads
Татаж авалт
Edit
Засварлах
Edit {0}
{0} Засварлах
Edit Information
Мэдээллийг засварлах
Edit information about this add-on.
Энэ нэмэлт хэрэглүүрийн тухай мэдээллийг засварлах.
Editor
Засварлагч
Editors' Guide
Засварлагчийн заавар
Edit profile
Профайлыг засварлах
Edit reply
Хариулыг засварлах
Edit review
Тоймыг засварлах
Edit Theme
Зaгварыг засварлах
Edit this version
Энэ хувилбарыг засварлах
EULA
EULA
Extension
Өргөтгөл
Extensions
Өргөтгөлүүд
Feeds, News & Blogging
RSS, Мэдээ ба өдрийн тэмдэглэл
Fennec
Fennec
Files:
Файлууд:
Filter by type/action
Төрөл/Үйлдлээр нь шүүх
Firefox
Firefox
Firefox
Firefox
General
Энгийн
Go
Илгээх
GUID
GUID
Hide Comments
Сэтгэгдлийг нуу
If you have concerns about this add-on's security, copyright issues, or other concerns that an administrator should look into, enter your comments in the area below. They will be sent to administrators, not the author.
Хэрэв та энэ нэмэгдлийн нууцлал юмуу эсвэл зохиогчийн эрхтэй холбоотой зүйлүүд эсвэл администратор харах хэрэгтэй зүйлс байгаа гэж бодож байгаа бол дараах талбарт бичээрэй. Тэр нь зохиогч уруу биш администратор луу илгээгдэх болно.
Install Dictionary
Үгийн санг суулга
Install Language Pack
Хэлний багцыг суулга
Interface Customizations
Харагдах маягийн өөрчлөлт
Invalid confirmation code!
Бүртгэлийн буруу батлах код байна!
Language
Хэл
Language Pack
Хэлний багц
Language Pack (Application)
Хэлний багц (Програмын)
Language Packs (Application)
Хэлний багцнууд (Програмын)
Language Support
Хэлтэй холбогдолтой багаж
Language Support and Translation
Хэл дэмжлэг ба орчуулалт
Large
Том
Last Updated
Сүүлд шинэчлэгдсэн
Learn How
Нэмэлт мэдээлэл
Learn more
Нэмэлт мэдээлэл
Learn More
Нэмэлт мэдээлэл
Legal Notices
Хуулийн анхааруулга
List of language packs and dictionaries.
Хэлний багц болон үгийн сангийн жагсаалт.
Loading...
Ачаалж байна…
Loading...
Ачаалж байна…
Loading…
Ачаалж байна…
Log out
Гарах
Message and News Reading
Захиа унших
Miscellaneous
Төрөл бүрийн
Modern
Орчин үеийн
More Info...
Нэмэлт мэдээлэл…
Mozilla
Mozilla
My Account
Миний бүртгэл
My Add-ons
Миний нэмэгдлүүд
Nature
Байгаль
New Editors
Шинэ засварлагчид
Newest
Хамгийн сүүлийн
New password
Шинэ нууц үг
No results found.
Ямар ч үр дүн олдсонгүй.
No reviews found for this period.
Энэ хугацаанд ямар ч үнэлгээ олдсонгүй.
Not Reviewed
Хараахан хянаж үзээгүй
Not yet rated
Одоогоор үнэлгээ аваагүй
or
буюу
or <a href="{0}">Cancel</a>
буюу <a href="{0}">Цуцлах</a>
or <a href="%(url)s">Cancel</a>
буюу <a href="%(url)s">Цуцлах</a>
or <a id="change-owner-cancel" href="#">Cancel</a>
буюу <a id="change-owner-cancel" href="#">Цуцлах</a>
or <a id="collections-new-cancel" href="#">Cancel</a>
буюу <a id="collections-new-cancel" href="#">Цуцлах</a>
OS Integration
Үйлдлийн системд тохирсон
Other
Төрөл бүрийн
Other
Төрөл бүрийн
Other Applications
Бусад програмууд
Password
Нууц үг
Password Reset
Нууц үг өөрчлөх
Password successfully reset.
Нууц үг амжилттай өөрчлөгдлөө.
Photos and Media
Фото зураг болон дуут дүрс
Photos, Music & Videos
Зураг, хөгжим болон видеонууд
Please do not post bug reports in reviews. We do not make your email address available to add-on developers and they may need to contact you to help resolve your issue.
Үнэлгээ дүгнэлт өгөх хэсэгт алдааны мэдээлэл илгээхгүй байхыг хүсье. Бид таны захианы хаягийг хөгжүүлэгчдэд нь харуулдаггүй болохоор тантай холбоо барьж уг алдааг засахад тань тусалж чадахгүй байх болов уу.
Plugin
Плагин
Popularity
Олонд тархсанаар нь
Privacy and Security
Хувийн өгөгдөл болон нууцлал
Privacy & Security
Хувийн хамгаалалт болон нууцлал
Process Reviews
Хянаж дүгнэлт хийх
Rating
Үнэлгээгээр нь
Rating
Үнэлгээгээр нь
Rating:
Үнэлэмж:
Remove
Арилгах
Remove
Арилгах
Report this review
Энэ үнэлгээг мэдээлэх
Retro
Хуучинсаг
Return to the {0} Add-ons homepage
{0} нэмэгдлийн хуудас руу буцах
Review
Хянаж үзэх
Review:
Үнэлгээ дүгнэлт:
Reviews
Үнэлгээ дүгнэлтүүд
Review successfully processed.
Хянах дүгнэлт амжилттай гүйцэтгэгдлээ.
RSS, News and Blogging
RSS, Мэдээ ба өдрийн тэмдэглэл
%s Add-ons
%s нэмэгдэл
Save
Хадгал
SeaMonkey
SeaMonkey
SeaMonkey
SeaMonkey
Search Engine
Вэбд хайгч
search for add-ons
нэмэгдэл хайх
Search Tools
Хайгч багажнууд
Self-reviews are not allowed.
Өөрсдөө үнэлж дүгнэх хориотой.
Send password reset link
Нууц үг өөрчлөх холбоос илгээх
Show Comments
Сэтгэгдлийг харуул
Site-specific
Тусгай хуудсанд зориулсан
Site Specific
Тусгай хуудсанд зориулсан
Social & Communication
Олон нийтийн юмуу холболтын зориулалттай
Sort by:
Эрэмбэлэлт:
Sort By
Эрэмбэлэлт
Sports
Спорт
Statistics for {0}
{0}-н судалгааны үзүүлэлт
Successfully verified!
Амжилттай баталгаажсан!
Sunbird
Sunbird
Sunbird
Sunbird
Support
Дэмжлэг
Thanks; this review has been flagged for editor approval.
Танд баярлалаа, энэ үнэлгээ нь засварлагчаар зөвшөөрөгдөхөөр тэмдэглэгдэв.
The passwords did not match.
Нууц үгнүүд ижил биш байна.
There are currently no add-ons of this type to review.
Дүгнэлт хийгдэхээр доторх нэмэгдлүүд байхгүй байна.
There were errors in the changes you made. Please correct them and resubmit.
Таны хийсэн өөрчлөлтөнд алдаа байв. Тэд нарыг засаад дахин илгээнэ үү..
This URL has an invalid format. Valid URLs look like http://example.com/my_page.
Энэ хаяг буруу хэлбэршилтэй байна. Зөв хаяг http://example.com/my_page гэсэн хэлбэртэй байдаг.
This will approve a sandboxed version of a public add-on to appear on the public side.
Энэ нь нийтийн түр байрлуулах хайрцагт буй нэмэгдлийн хувилбарыг нийтийн хуудсанд харуулагдах эрх өгдөг.
This will mark the add-on and its most recent version and files as public. Future versions will go into the sandbox until they are reviewed by an editor.
Энэ нь нэмэгдэл болон түүний хамгийн сүүлийн хувилбар ба файлуудыг олон нийтийн хуудсанд тэмдэглэдэг. Дараагийн хувилбарууд нь завсарлагчаар хянагдах хүртэл түр хайрцагт байрлах болно.
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Top
Дээд хэсэг рүү
Total Reviews
Нийт үнэлгээ
Updated
Шинэчлэгдлээ
Updated {0}
{0} Шинэчлэгдлээ
User Info for {0}
{0} хэрэглэгчийн мэдээлэл
Valid Application Versions
Програмын хүчинтэй хувилбар
Version History with Changelogs
Өөрчлөлтийн бүртгэл агуулсан хувилбарын түүх
Version Notes
Хувилбарын тэмдэглэл
Version Notes
Хувилбарын тэмдэглэл
Versions
Хувилбарууд
Video
Видео
View Statistics
Судалгааг харах
View the source
Эх бичлэгийг нь харах
Web and Developer Tools
Вэб ба хөгжүүлэгчийн багажнууд
Web Development
Вэб ба хөгжүүлэгчийн багаж
Weekly Downloads
Долоо хоног тутмын татаж авсан файлууд
What do you think?
Та юу гэж бодож байна?
Works with:
Ажиллах хувилбар:
Wrong password entered!
Буруу нууц үг оруулсан байна!
You cancelled the upload.
Байршуулалтыг цуцаллаа.
Cancel
Цуцлах
Cancel preview
Байршуулалтыг цуцаллаа
Edit My Profile
Миний профайлыг засварлах
Edit my reply
Миний хариулыг засварлах
Edit my reply
Миний хариулыг засварлах
Edit my review
Миний тоймыг засварлах
Edit my review
Миний тоймыг засварлах
Edit profile
Профайлыг засварлах
Learn more about permissions
Зөвшөөрлүүдийн тухай нэмэлт мэдээлэл
Loading
Ачаалж байна
Loading…
Ачаалж байна…
More information
Нэмэлт мэдээлэл
Remove
Арилгах
[1-5]
[1-5]
[1-5]
[1-5]
2 down, keep it up!<playIcon></playIcon>
Хоёрыг хийв, Урагшаа!<playIcon></playIcon>
2 down, keep it up!<playIcon></playIcon>
Хоёрыг хийв, Урагшаа!<playIcon></playIcon>
≥ 2 No votes
≥ 2 Үгүй санал
≥ 2 No votes
≥ 2 Үгүй санал
≥ 2 Yes votes
≥ 2 Тийм санал
≥ 2 Yes votes
≥ 2 Тийм санал
Abkhaz
Абхааз хэл
Abkhaz
Абхааз хэл
About
Тухай
Accent
Аялга
Accent
Аялга
Acehnese
Эйс хэл
Acehnese
Эйс хэл
{ $actionType }<playIcon></playIcon> did they accurately speak the sentence?
<playIcon></playIcon>{ $actionType } - Өгүүлбэрийг тодорхой уншсан байна уу?
{ $actionType }<playIcon></playIcon> did they accurately speak the sentence?
<playIcon></playIcon>{ $actionType } - Өгүүлбэрийг тодорхой уншсан байна уу?
{ $actionType }<recordIcon></recordIcon> then read the sentence aloud
{ $actionType }<recordIcon></recordIcon> хийгээд өгүүлбэрийг дуудаж уншина уу
{ $actionType }<recordIcon></recordIcon> then read the sentence aloud
{ $actionType }<recordIcon></recordIcon> хийгээд өгүүлбэрийг дуудаж уншина уу
{ $actionType }<stopIcon></stopIcon> when done
Дуусгах бол { $actionType }<stopIcon></stopIcon> дээр дарна уу
{ $actionType }<stopIcon></stopIcon> when done
Дуусгах бол { $actionType }<stopIcon></stopIcon> дээр дарна уу
{ $actionType } submit when ready
Та бэлэн бол { $actionType } илгээнэ үү
{ $actionType } submit when ready
Та бэлэн бол { $actionType } илгээнэ үү
Additional Language
Гадаад хэл
Additional Language
Гадаад хэл
Add Language
Хэл нэмэх
Add Language
Хэл нэмэх
Add Your Voice
Хоолойгоо нэмэх
Add Your Voice
Хоолойгоо нэмэх
Adyghe
Адихэ хэл
Adyghe
Адихэ хэл
Afrikaans
Африк хэл
Afrikaans
Африк хэл
Age
Нас
Age
Нас
Albanian
Албани хэл
Albanian
Албани хэл
All
Бүх
All
Бүх
Amharic
Амхаар хэл
Amharic
Амхаар хэл
Arabic
Араб хэл
Arabic
Араб хэл
Aragonese
Арагон хэл
Aragonese
Арагон хэл
Armenian
Армян хэл
Armenian
Армян хэл
Armenian Western
Баруун Армян хэл
Armenian Western
Баруун Армян хэл
Assamese
Ассам хэл
Assamese
Ассам хэл
Asturian
Астури хэл
Asturian
Астури хэл
Audio Format
Дууны Формат
Audio Format
Дууны Формат
Avatar
Хөрөг
Avatar
Хөрөг
Average
Дундаж
Average
Дундаж
A voice clip is marked "valid" when a user gives it a Yes vote.
Хэрэглэгч Тийм санал өгвөл дуут клипийг "хүчинтэй" гэж тэмдэглэдэг.
A voice clip is marked "valid" when a user gives it a Yes vote.
Хэрэглэгч Тийм санал өгвөл дуут клипийг "хүчинтэй" гэж тэмдэглэдэг.
Awards
Шагналууд
Awards
Шагналууд
Azerbaijani
Азербайжан хэл
Azerbaijani
Азербайжан хэл
Back to Top
Дээш буцах
Back to Top
Дээш буцах
Bashkir
Башкир хэл
Bashkir
Башкир хэл
Basque
Баски хэл
Basque
Баски хэл
Belarusian
Беларусь хэл
Belarusian
Беларусь хэл
Benefits
Ашиг тус
Benefits
Ашиг тус
Bengali
Бенгал хэл
Bengali
Бенгал хэл
<bold>{ $count }</bold> Clips
Бичлэгнүүд
<bold>{ $count }</bold> Clips
Бичлэгнүүд
<bold>Help us</bold> find more voices
Илүү хоолой олоход бидэнд <bold>тусална уу</bold>
<bold>Help us</bold> find more voices
Илүү хоолой олоход бидэнд <bold>тусална уу</bold>
Both
Хоёулаа
Both
Хоёулаа
Both (Speak and Listen)
Хоёулаа (Ярих, сонсох)
Both (Speak and Listen)
Хоёулаа (Ярих, сонсох)
Breton
Бретон хэл
Breton
Бретон хэл
Build a custom goal
Хувийн зорилт бий болгох
Build a custom goal
Хувийн зорилт бий болгох
Build Profile
Хэрэглэгчийн эрх бүтээх
Build Profile
Хэрэглэгчийн эрх бүтээх
Bulgarian
Болгар хэл
Bulgarian
Болгар хэл
Burmese
Мьянмар хэл
Burmese
Мьянмар хэл
Buryat
Буриад хэл
Buryat
Буриад хэл
<b>Why an email?</b> We may need to contact you in the future about changes to the dataset, an email provides us a point of contact.
<b> Яагаад имэйл? </ b> Бид мэдээллийн сан дахь өөрчлөлтүүдийн талаар ирээдүйд тантай холбоо барих хэрэгтэй болж магадгүй тул и-мэйл нь бидэнд харилцах боломжийг олгох юмаа.
<b>Why an email?</b> We may need to contact you in the future about changes to the dataset, an email provides us a point of contact.
<b> Яагаад имэйл? </ b> Бид мэдээллийн сан дахь өөрчлөлтүүдийн талаар ирээдүйд тантай холбоо барих хэрэгтэй болж магадгүй тул и-мэйл нь бидэнд харилцах боломжийг олгох юмаа.
By editing your goal, you may lose your existing progress.
Зорилтоо засварласнаар одоо байгаа ахицаа алдах боломжтой шүү.
By editing your goal, you may lose your existing progress.
Зорилтоо засварласнаар одоо байгаа ахицаа алдах боломжтой шүү.
By opting in to receive emails you state that you are okay with Mozilla handling this info as explained in Mozilla’s <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>.
Мэйл хүлээн авахыг сонгосноор <privacyLink> Нууцлалын бодлого <privacyLink> -н тайлбарт заасны дагуу Mozilla-н энэ мэдээллийг зохицуулахад зүгээр гэж үзнэ.
By opting in to receive emails you state that you are okay with Mozilla handling this info as explained in Mozilla’s <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>.
Мэйл хүлээн авахыг сонгосноор <privacyLink> Нууцлалын бодлого <privacyLink> -н тайлбарт заасны дагуу Mozilla-н энэ мэдээллийг зохицуулахад зүгээр гэж үзнэ.
<b>You agree</b> to not attempt to determine the identity of speakers in the Common Voice dataset
Common Voice датасет дахь хэлэгчдийн хэн болохыг тодорхойлохыг оролдохгүй гэж та <b>хүлээн зөвшөөрч байгаа</b> болно.
<b>You agree</b> to not attempt to determine the identity of speakers in the Common Voice dataset
Common Voice датасет дахь хэлэгчдийн хэн болохыг тодорхойлохыг оролдохгүй гэж та <b>хүлээн зөвшөөрч байгаа</b> болно.
By providing some information about yourself, the audio data you submit to Common Voice will be more useful to Speech
Recognition engines that use this data to improve their accuracy.
Дуу таних системүүдийн нарийвчлалыг сайжруулахад Common Voice руу илгээсэн дууны өгөгдлийг илүү хэрэглэхийн тулд та өөрийн тухай мэдээллээ нийлүүлнэ үү.
By providing some information about yourself, the audio data you submit to Common Voice will be more useful to Speech
Recognition engines that use this data to improve their accuracy.
Дуу таних системүүдийн нарийвчлалыг сайжруулахад Common Voice руу илгээсэн дууны өгөгдлийг илүү хэрэглэхийн тулд та өөрийн тухай мэдээллээ нийлүүлнэ үү.
By using Common Voice, you agree to our <termsLink>Terms</termsLink> and <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>
Common Voice -г хэрэглэхийн тулд та манай <termsLink>үйлчилгээний нөхцөл</termsLink> болон <privacyLink>Нууцлалын заалт</privacyLink>-ыг зөвшөөрсөн байх ёстой.
By using Common Voice, you agree to our <termsLink>Terms</termsLink> and <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>
Common Voice -г хэрэглэхийн тулд та манай <termsLink>үйлчилгээний нөхцөл</termsLink> болон <privacyLink>Нууцлалын заалт</privacyLink>-ыг зөвшөөрсөн байх ёстой.
Cancel Re-recording
Дахин бичихээ болих
Cancel Re-recording
Дахин бичихээ болих
Cancel Submission
Илгээхээ болих
Cancel Submission
Илгээхээ болих
Can't decide?
Шийдэж чадахгүй байна уу?
Can't decide?
Шийдэж чадахгүй байна уу?
Catalan
Каталан хэл
Catalan
Каталан хэл
Change your email via Settings under Login Identity
Нэвтрэх Тодорхойлолт цэсны доор тохиргооруу орж и-мэйлээ өөрчлөх
Change your email via Settings under Login Identity
Нэвтрэх Тодорхойлолт цэсны доор тохиргооруу орж и-мэйлээ өөрчлөх
Chinese (China)
Хятад хэл (Хятад)
Chinese (China)
Хятад хэл (Хятад)
Chinese (Hong Kong)
Хятад хэл (Хонг конг)
Chinese (Hong Kong)
Хятад хэл (Хонг конг)
Chinese (Taiwan)
Хятад хэл (Тайвань)
Chinese (Taiwan)
Хятад хэл (Тайвань)
Chuvash
Чуваш хэл
Chuvash
Чуваш хэл
Click
Товших
Click
Товших
Clip Graveyard
Бичлэгнүүдийн Хогийн сав
Clip Graveyard
Бичлэгнүүдийн Хогийн сав
Clips recorded
Бичигдсэн дуу бичлэг
Clips recorded
Бичигдсэн дуу бичлэг
Clips Uploaded
Дуу бичлэг илгээгдлээ
Clips Uploaded
Дуу бичлэг илгээгдлээ
Clips validated
Бататгасан дуу бичлэг
Clips validated
Бататгасан дуу бичлэг
Clips You've Recorded
Таны бичсэн клипүүд
Clips You've Recorded
Таны бичсэн клипүүд
Clips You've Validated
Таны баталгаажуулсан клипүүд
Clips You've Validated
Таны баталгаажуулсан клипүүд
Close
хаах
Close
хаах
Close
Хаах
Close
Хаах
Comment
Сэтгэгдэл
Comment
Сэтгэгдэл
Common Voice data plus all other voice datasets above.
Common Voice болон дээрх бусад бүх өгөгдлийн цогцууд.
Common Voice data plus all other voice datasets above.
Common Voice болон дээрх бусад бүх өгөгдлийн цогцууд.
Common Voice Dataset
Common Voice-н сан
Common Voice Dataset
Common Voice-н сан
Common Voice is Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak.
Common Voice төсөл бол Мозиллагийн санаачилгаар машинуудад жинхэнэ хүмүүс яг яаж ярьдагийг заахад туслах зориулалттай төсөл юм.
Common Voice is Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak.
Common Voice төсөл бол Мозиллагийн санаачилгаар машинуудад жинхэнэ хүмүүс яг яаж ярьдагийг заахад туслах зориулалттай төсөл юм.
Common Voice recordings are used by academics, small businesses, and voice recognition enthusiasts to help train and grow publicly available resources like voice models.
Can you let us know why you would like your recordings deleted?
Common Voice-н бичлэгүүдийг академик, жижиг дунд бизнесүүд, сонирхогчид гээд олон хүмүүс хэрэглэдэг бас дуу хоолойн моделийн хувьд нийтэд хэрэглэгдэх нөөцийг нэмэгдүүлдэг.
Та яагаад өөрийнхөө бичлэгүүдээ устгах гэж байгаа талаараа бидэнд хэлж болох уу?
Common Voice recordings are used by academics, small businesses, and voice recognition enthusiasts to help train and grow publicly available resources like voice models.
Can you let us know why you would like your recordings deleted?
Common Voice-н бичлэгүүдийг академик, жижиг дунд бизнесүүд, сонирхогчид гээд олон хүмүүс хэрэглэдэг бас дуу хоолойн моделийн хувьд нийтэд хэрэглэгдэх нөөцийг нэмэгдүүлдэг.
Та яагаад өөрийнхөө бичлэгүүдээ устгах гэж байгаа талаараа бидэнд хэлж болох уу?
Confirm Goal
Зорилтоо баталгаажуулах
Confirm Goal
Зорилтоо баталгаажуулах
Connect with Gravatar
Gravatar-тай холбох
Connect with Gravatar
Gravatar-тай холбох
Contact
Харилцах
Contact
Харилцах
Contact Form
Харилцах маягт
Contact Form
Харилцах маягт
Content available under a <licenseLink>Creative Commons license</licenseLink>
Агуулга <licenseLink>Creative Commons license</licenseLink> лицензээр гарна
Content available under a <licenseLink>Creative Commons license</licenseLink>
Агуулга <licenseLink>Creative Commons license</licenseLink> лицензээр гарна
Continue
Үргэлжлүүлэх
Continue
Үргэлжлүүлэх
Contribute
Хувь нэмэр оруулах
Contribute
Хувь нэмэр оруулах
Contribute
Хувь нэмэр оруулах
Contribute
Хувь нэмэр оруулах
Contribute sentences
Өгүүлбэрүүд оруулах
Contribute sentences
Өгүүлбэрүүд оруулах
Contribute to { $lang }
{ $lang } хэлэнд хувь нэмэр оруулах
Contribute to { $lang }
{ $lang } хэлэнд хувь нэмэр оруулах
Contribution Activity
Хувь нэмэр оруулсан үйл ажиллагаа
Contribution Activity
Хувь нэмэр оруулсан үйл ажиллагаа
Contribution Experience
Хувь нэмэр оруулсан туршлага
Contribution Experience
Хувь нэмэр оруулсан туршлага
Contributors record voice clips by reading from a bank of donated sentences.
Хувь нэмэр оруулагчид хандивласан өгүүлбэрийн сангаас унших байдаал хоолойгоо бичдэг.
Contributors record voice clips by reading from a bank of donated sentences.
Хувь нэмэр оруулагчид хандивласан өгүүлбэрийн сангаас унших байдаал хоолойгоо бичдэг.
Cookies
Күүкий
Cookies
Күүкий
Cornish
Корн хэл
Cornish
Корн хэл
{ $count } clips
{ $count } бичлэгнүүд
{ $count } clips
{ $count } бичлэгнүүд
{ $count }mo
{ $count } сар
{ $count }mo
{ $count } сар
{ $count }wk
{ $count } долоо хоног
{ $count }wk
{ $count } долоо хоног
{ $count }y
{ $count } жил
{ $count }y
{ $count } жил
Create a Custom Goal
Хувийн зорилт үүсгэх
Create a Custom Goal
Хувийн зорилт үүсгэх
Croatian
Хорват хэл
Croatian
Хорват хэл
Czech
Чех хэл
Czech
Чех хэл
Daily Goal
Өдөр тутмын зорилт
Daily Goal
Өдөр тутмын зорилт
Danish
Дани хэл
Danish
Дани хэл
Dashboard
Хянах самбар
Dashboard
Хянах самбар
Datasets
Датасетүүд
Days
Өдөр
Days
Өдөр
Delete my recordings
Бичлэг устгах
Delete my recordings
Бичлэг устгах
Delete Profile
Профайл устгах
Delete Profile
Профайл устгах
Dhivehi
Мальдив хэл
Dhivehi
Мальдив хэл
Different language
Өөр хэл
Different language
Өөр хэл
Difficult
Хэцүү
Difficult
Хэцүү
Difficult to pronounce
Дуудлага хийхэд хэцүү
Difficult to pronounce
Дуудлага хийхэд хэцүү
Donate your voice
Та дуу хоолойгоо хандивлана уу
Don't see your language on Common Voice yet?
Таны хэл Common Voice-д алга байна уу?
Don't see your language on Common Voice yet?
Таны хэл Common Voice-д алга байна уу?
Don’t see your language reflected in the Dataset? To request a language head over to our Languages page.
Датасетд танай хэл харагдахгүй байна уу? Хэлээ манай хэлний хуудас руу оруулахыг хүсэх.
Don’t see your language reflected in the Dataset? To request a language head over to our Languages page.
Датасетд танай хэл харагдахгүй байна уу? Хэлээ манай хэлний хуудас руу оруулахыг хүсэх.
Download
Татаж авах
Download
Татаж авах
Download Common Voice Data
Common Voice өгөгдөл татах
Download Common Voice Data
Common Voice өгөгдөл татах
Download Data
Өгөгдөл татах
Download Data
Өгөгдөл татах
Download Dataset Bundle
Өгөгдлийн цогцыг татах
Download Dataset Bundle
Өгөгдлийн цогцыг татах
Download { $language }
{ $language } татаж авах
Download { $language }
{ $language } татаж авах
Download My Data
Өөрийн өгөгдлийг татах
Download My Data
Өөрийн өгөгдлийг татах
Download the Single Word Target Segment
Дан Үгт Чиглэсэн Хэсгийг татаж авах
Download the Single Word Target Segment
Дан Үгт Чиглэсэн Хэсгийг татаж авах
Do you have ideas on how we can make the Common Voice dataset better? Let us know on Discourse
Common Voice датасетийг хэрхэн сайжруулах талаар санаа бодлоо илэрхийлмээр байна уу? Discourse хуудсаар бидэнд мэдэгдээрэй
Do you have ideas on how we can make the Common Voice dataset better? Let us know on Discourse
Common Voice датасетийг хэрхэн сайжруулах талаар санаа бодлоо илэрхийлмээр байна уу? Discourse хуудсаар бидэнд мэдэгдээрэй
Do you want to continue?
Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?
Do you want to continue?
Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?
Do you want to Speak, Listen or both?
Та ярих, сонсох эсвэл хоёуланг нь хүсч байна уу?
Do you want to Speak, Listen or both?
Та ярих, сонсох эсвэл хоёуланг нь хүсч байна уу?
Drag and drop or <browseWrap>Browse</browseWrap>
Чирч хуулах эсвэл <browseWrap>Харуулах</browseWrap>
Drag and drop or <browseWrap>Browse</browseWrap>
Чирч хуулах эсвэл <browseWrap>Харуулах</browseWrap>
During contribution submission feedback will be skipped after clicking 'Submit'. Contribution will continue directly with the next set of 5 recordings or validations.
Хувь нэмэр оруулж байх явцад 'Submit дарвал санал хүсэлт оруулах үйл явцыг алгасна. Хувь нэмэр оруулалт нь дараагийн багц 5 бичлэг эсвэл баталгаажуулалттай шууд үргэлжлэнэ.
During contribution submission feedback will be skipped after clicking 'Submit'. Contribution will continue directly with the next set of 5 recordings or validations.
Хувь нэмэр оруулж байх явцад 'Submit дарвал санал хүсэлт оруулах үйл явцыг алгасна. Хувь нэмэр оруулалт нь дараагийн багц 5 бичлэг эсвэл баталгаажуулалттай шууд үргэлжлэнэ.
Dutch
Недерланд хэл
Dutch
Недерланд хэл
Each entry in the dataset consists of a unique MP3 and corresponding text file. Many of the <b>{ $total }</b> recorded hours in the dataset also include demographic metadata like age, sex, and accent that can help train the accuracy of speech recognition engines.
The dataset currently consists of <b>{ $valid }</b> validated hours in <b>{ $languages }</b> languages, but we’re always adding more voices and languages. Take a look at our <languagesLink>Languages page</languagesLink> to request a language or start contributing.
Датасет доторхи бүртгэл бүр MP3 болон холбогдох текст файлаас бүрдэнэ. Мэдээллийн сан дахь <b>{ $total }</b> цагийн бичлэгүүдийн ихэнхи нь нас, хүйс, өргөлт зэрэг хүн ам зүйн мета өгөгдлийг агуулдаг бөгөөд ярианы таних хөдөлгүүрийн нарийвчлалыг хэмжихэд цаашид туслах зориулалттай юм.
Датасет нь одоогоор <b>{ $valid }</b> баталгаажсан цагын <b> { $languages } </b> ширхэг хэл дээрхи өгөгдлүүдээс бүрдэх боловч бид үргэлж илүү их хоолой, хэлнүүдийг цаашид нэмж байх юм. Манай <languagesLink> Хэлний хуудас </ languagesLink> -руу орж шинээр хэл нэмүүлэх хүсэлт гаргах аль эсвэл хувь нэмрээ оруулаарай.
Each entry in the dataset consists of a unique MP3 and corresponding text file. Many of the <b>{ $total }</b> recorded hours in the dataset also include demographic metadata like age, sex, and accent that can help train the accuracy of speech recognition engines.
The dataset currently consists of <b>{ $valid }</b> validated hours in <b>{ $languages }</b> languages, but we’re always adding more voices and languages. Take a look at our <languagesLink>Languages page</languagesLink> to request a language or start contributing.
Датасет доторхи бүртгэл бүр MP3 болон холбогдох текст файлаас бүрдэнэ. Мэдээллийн сан дахь <b>{ $total }</b> цагийн бичлэгүүдийн ихэнхи нь нас, хүйс, өргөлт зэрэг хүн ам зүйн мета өгөгдлийг агуулдаг бөгөөд ярианы таних хөдөлгүүрийн нарийвчлалыг хэмжихэд цаашид туслах зориулалттай юм.
Датасет нь одоогоор <b>{ $valid }</b> баталгаажсан цагын <b> { $languages } </b> ширхэг хэл дээрхи өгөгдлүүдээс бүрдэх боловч бид үргэлж илүү их хоолой, хэлнүүдийг цаашид нэмж байх юм. Манай <languagesLink> Хэлний хуудас </ languagesLink> -руу орж шинээр хэл нэмүүлэх хүсэлт гаргах аль эсвэл хувь нэмрээ оруулаарай.
Easy
Хялбар
Easy
Хялбар
Edit
Засах
Edit
Засах
Edit Profile
Профиль өөрчлөх
Edit Profile
Профиль өөрчлөх
Email
Э-мэйл
Email
Э-мэйл
Email
Э-мэйл
Email
Э-мэйл
Email is already used for a different account
Энэ и-мэйл аль хэдийн өөр хэрэглэгчийн эрхээр ашиглагдаж байна
Email is already used for a different account
Энэ и-мэйл аль хэдийн өөр хэрэглэгчийн эрхээр ашиглагдаж байна
Email Subscriptions
И-мэйл бүртгэлүүд
Email Subscriptions
И-мэйл бүртгэлүүд
English
Англи хэл
English
Англи хэл
Enter Email to Download
Татаж авах имэйл оруулах
Enter Email to Download
Татаж авах имэйл оруулах
Enter your email
Э-мэйлээ оруулна уу
Enter your email
Э-мэйлээ оруулна уу
Erzya
Эрзя хэл
Erzya
Эрзя хэл
Esperanto
Эсперанто хэл
Esperanto
Эсперанто хэл
Estonian
Эстони хэл
Estonian
Эстони хэл
Everyone
Хүн бүр
Everyone
Хүн бүр
Exit & Delete clips
Клипүүдийг устгаад, гарах
Exit & Delete clips
Клипүүдийг устгаад, гарах
FAQ
ТТА
FAQ
ТТА
Faroese
Фарер хэл
Faroese
Фарер хэл
Fields marked with an asterisk (*) are required.
* заавал оруулах ёстой талбарыг заана.
Fields marked with an asterisk (*) are required.
* заавал оруулах ёстой талбарыг заана.
Finish editing first?
Эхлээд засварлаж дуусгах уу?
Finish editing first?
Эхлээд засварлаж дуусгах уу?
Finish recording
Бичлэг дуусгах
Finish recording
Бичлэг дуусгах
Finish recording first?
Эхлээд бичлэгийг дуусгах уу?
Finish recording first?
Эхлээд бичлэгийг дуусгах уу?
Finnish
Финлянд хэл
Finnish
Финлянд хэл
For these launched languages the website has been successfully <localizationGlossaryLink>localized</localizationGlossaryLink>, and has enough <sentenceCollectionGlossaryLink>sentences collected</sentenceCollectionGlossaryLink> to allow for ongoing <speakLink>Speak</speakLink> and <listenLink>Listen</listenLink> contributions.
Эдгээр хэлүүдээр эхлүүлсэн вэбсайтууд амжилттай <localizationGlossaryLink>орчуулагдсан</ localizationGlossaryLink> бөгөөд хангалттай <sentenceCollectionGlossaryLink>өгүүлбэрүүд цуглуулсан</ sentenceCollectionGlossaryLink> байгаа нь <talkLink>Бичүүлэх</speakLink> болон <listenLink>Сонсох</listenLink> байдлаар хувь нэмэр оруулах боломжтой болжээ.
For these launched languages the website has been successfully <localizationGlossaryLink>localized</localizationGlossaryLink>, and has enough <sentenceCollectionGlossaryLink>sentences collected</sentenceCollectionGlossaryLink> to allow for ongoing <speakLink>Speak</speakLink> and <listenLink>Listen</listenLink> contributions.
Эдгээр хэлүүдээр эхлүүлсэн вэбсайтууд амжилттай <localizationGlossaryLink>орчуулагдсан</ localizationGlossaryLink> бөгөөд хангалттай <sentenceCollectionGlossaryLink>өгүүлбэрүүд цуглуулсан</ sentenceCollectionGlossaryLink> байгаа нь <talkLink>Бичүүлэх</speakLink> болон <listenLink>Сонсох</listenLink> байдлаар хувь нэмэр оруулах боломжтой болжээ.
French
Франц хэл
French
Франц хэл
Frisian
Фриз хэл
Frisian
Фриз хэл
Fulah
Фула хэл
Fulah
Фула хэл
Galician
Галик хэл
Galician
Галик хэл
GB
Гбайт
GB
Гбайт
Georgian
Гүрж хэл
Georgian
Гүрж хэл
German
Герман хэл
German
Герман хэл
Get involved
Оролцох
Get involved
Оролцох
Get involved
Оролцох
Get involved
Оролцох
Get Involved
Оролцох
Get Involved
Оролцох
Get started with goals
Зорилго тавьж эхлэх
Get started with goals
Зорилго тавьж эхлэх
Get Started with Speech Recognition
Дуу хоолой танилтын эхлэл
Get Started with Speech Recognition
Дуу хоолой танилтын эхлэл
Goals
Зорилго
Goals
Зорилго
Go to Discourse
Discourse хуудасруу очих
Go to Discourse
Discourse хуудасруу очих
Go to Languages Page
Хэлний хуудасруу очих
Go to Languages Page
Хэлний хуудасруу очих
Go to { $name }
{ $name } рүү очих
Go to { $name }
{ $name } рүү очих
Grammatical / spelling error
Өгүүлбэрзүй / дүрмийн алдаа
Grammatical / spelling error
Өгүүлбэрзүй / дүрмийн алдаа
Great! How many clips a week?
Дажгүй шүү! 7 хоногт хэдэн бичлэг?
Great! How many clips a week?
Дажгүй шүү! 7 хоногт хэдэн бичлэг?
Great! How many clips per day?
Дажгүй шүү! Өдөрт хэдэн бичлэг?
Great! How many clips per day?
Дажгүй шүү! Өдөрт хэдэн бичлэг?
Great!<recordIcon></recordIcon> Record your next clip
Гайхалтай! Дараагийн бичлэгээ хийхийн тулд <recordIcon></recordIcon> дээр дарна уу
Great!<recordIcon></recordIcon> Record your next clip
Гайхалтай! Дараагийн бичлэгээ хийхийн тулд <recordIcon></recordIcon> дээр дарна уу
Great work!<playIcon></playIcon> Listen again when you're ready
Сайн байна! <playIcon></playIcon> болж байвал та үргэлжлүүлнэ үү
Great work!<playIcon></playIcon> Listen again when you're ready
Сайн байна! <playIcon></playIcon> болж байвал та үргэлжлүүлнэ үү
Greek
Грек хэл
Greek
Грек хэл
Hakha Chin
Хака хэл
Hakha Chin
Хака хэл
Hausa
Хауса хэл
Hausa
Хауса хэл
Have Feedback?
Санал хүсэлт байна уу?
Have Feedback?
Санал хүсэлт байна уу?
Have you read our Terms?
Та манай нөхцөлийг уншсан уу?
Have you read our Terms?
Та манай нөхцөлийг уншсан уу?
Having a profile is not required to contribute though it is helpful, see why below.
Хувийн эрхтэй байх шаардлагагүй ч хэрэг болж мэднэ
Having a profile is not required to contribute though it is helpful, see why below.
Хувийн эрхтэй байх шаардлагагүй ч хэрэг болж мэднэ
Hebrew
Жүүд хэл
Hebrew
Жүүд хэл
Help
Тусламж
Help
Тусламж
Help Common Voice reach { $hours } hours in a language with a personal goal
Common Voice-г хүрэхэд туслах{ $hours } цагуудхэл дэх хувийн зорилт
Help Common Voice reach { $hours } hours in a language with a personal goal
Common Voice-г хүрэхэд туслах{ $hours } цагуудхэл дэх хувийн зорилт
Help create Common Voice’s first target segment in { $locale }
Common Voice-н эхний хэсэг болох { $locale } үүсгэхэд туслах.
Help create Common Voice’s first target segment in { $locale }
Common Voice-н эхний хэсэг болох { $locale } үүсгэхэд туслах.
Help reach { $hours } hours in { $language } with a personal goal
Хүрэхэд туслах{ $hours } цагууд{ $language } дэх хувийн зорилт
Help reach { $hours } hours in { $language } with a personal goal
Хүрэхэд туслах{ $hours } цагууд{ $language } дэх хувийн зорилт
Help teach machines how real people speak, donate your voice at { $link }
Жинхэнэ хүмүүс яаж ярьдагийг машинуудад үзүүлэхийн тулд, { $link } руу ороод дуу хоолойгоо хандивлана уу.
Help teach machines how real people speak, donate your voice at { $link }
Жинхэнэ хүмүүс яаж ярьдагийг машинуудад үзүүлэхийн тулд, { $link } руу ороод дуу хоолойгоо хандивлана уу.
Help us build a community around voice technology, stay in touch via email.
Дууны технолгийн талаар нийгэмлэг үүсгэхэд бидэнд тусалж, э-мэйл харилцаатай байна уу.
Help us build a community around voice technology, stay in touch via email.
Дууны технолгийн талаар нийгэмлэг үүсгэхэд бидэнд тусалж, э-мэйл харилцаатай байна уу.
Help us build a high quality, publicly open dataset
Өндөр чанартай, нийтэд нээлттэй өгөгдлийн цогц бүтээхэд бидэнд туслна уу
Help us build a high quality, publicly open dataset
Өндөр чанартай, нийтэд нээлттэй өгөгдлийн цогц бүтээхэд бидэнд туслна уу
Help us find more voices, share your goal
Өшөө олон хоолойг олоход тусалж, зорилтоо хуваалцаарай
Help us find more voices, share your goal
Өшөө олон хоолойг олоход тусалж, зорилтоо хуваалцаарай
Help us find others to donate their voice!
Дуу хоолойгоо бичүүлэх хүн олж өгч тусална уу!
Help us find others to donate their voice!
Дуу хоолойгоо бичүүлэх хүн олж өгч тусална уу!
Help us get to { $goal }
{ $goal } зорилгод хүрэхэд бидэнд тусална уу.
Help us get to { $goal }
{ $goal } зорилгод хүрэхэд бидэнд тусална уу.
Help us validate sentences!
Та өгүүлбэр бататгаж тусална уу.
Help us validate sentences!
Та өгүүлбэр бататгаж тусална уу.
Help us validate voices
Та бидэнд дуу бичлэгийг бататгаж тусална уу
Hidden
Далд
Hidden
Далд
Hill Mari
Хилл мари хэл
Hill Mari
Хилл мари хэл
Hindi
Хинди хэл
Hindi
Хинди хэл
Hours Recorded
Бичигдсэн хугацаа
Hours Recorded
Бичигдсэн хугацаа
Hours Validated
Бататгасан хугацаа
Hours Validated
Бататгасан хугацаа
How ?
Яаж ?
How ?
Яаж ?
Hungarian
Мажаар хэл
Hungarian
Мажаар хэл
I agree
Зөвшөөрч байна
I agree
Зөвшөөрч байна
Icelandic
Исланд хэл
Icelandic
Исланд хэл
I'd like to receive emails such as goal reminders, my progress updates and newsletters about Common Voice.
Би Common Voice-ийн талаархи явц, шинэчлэлүүд, мэдээнүүд гэх зэргүүдийг имэйлээр хүлээн авмаар байна.
I'd like to receive emails such as goal reminders, my progress updates and newsletters about Common Voice.
Би Common Voice-ийн талаархи явц, шинэчлэлүүд, мэдээнүүд гэх зэргүүдийг имэйлээр хүлээн авмаар байна.
I do not agree
Үл зөвшөөрч байна
I do not agree
Үл зөвшөөрч байна
I just created a personal goal for voice donation to #CommonVoice -- join me and help teach machines how real people speak { $link }
Би #CommonVoice-д дуу хоолойгоо хандивлах хувийн зорилтоо үүсгэлээ - надтай нэгдэж, машинд хүн хэрхэн ярьдагийг заахад туслаарай { $link }
I just created a personal goal for voice donation to #CommonVoice -- join me and help teach machines how real people speak { $link }
Би #CommonVoice-д дуу хоолойгоо хандивлах хувийн зорилтоо үүсгэлээ - надтай нэгдэж, машинд хүн хэрхэн ярьдагийг заахад туслаарай { $link }
I'm okay with you handling this info as you explain in Mozilla's <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>
Энэ мэдээллийг Mozilla-ийн <privacyLink>Нууцлалын бодлого</privacyLink>-д тайлбарласны дагуу зохицуулж байгаатай би эвлэрнэ.
I'm okay with you handling this info as you explain in Mozilla's <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>
Энэ мэдээллийг Mozilla-ийн <privacyLink>Нууцлалын бодлого</privacyLink>-д тайлбарласны дагуу зохицуулж байгаатай би эвлэрнэ.
Indonesian
Индонез хэл
Indonesian
Индонез хэл
In Progress
Бэлтгэл үе шат
In Progress
Бэлтгэл үе шат
Interlingua
Зуучлагч хэл
Interlingua
Зуучлагч хэл
Irish
Ирланд хэл
Irish
Ирланд хэл
Is the clip valid?
Клип зөв үү?
Is the clip valid?
Клип зөв үү?
Italian
Итали хэл
Italian
Итали хэл
It contains words or phrases that are hard to read or pronounce.
Унших болон хэлэхэд хэцүү үгс, хэллэг агуулсан.
It contains words or phrases that are hard to read or pronounce.
Унших болон хэлэхэд хэцүү үгс, хэллэг агуулсан.
It is written in a language different than what I’m speaking.
Миний ярьдагаас өөр хэл дээр бичигдсэн байна.
It is written in a language different than what I’m speaking.
Миний ярьдагаас өөр хэл дээр бичигдсэн байна.
Izhorian
Ижор хэл
Izhorian
Ижор хэл
Japanese
Япон хэл
Japanese
Япон хэл
Join the Common Voice mailing list
Common Voice и-мэйл жагсаалтанд нэгдэж орох
Join the Common Voice mailing list
Common Voice и-мэйл жагсаалтанд нэгдэж орох
Kabardian
Кабарди хэл
Kabardian
Кабарди хэл
Kabyle
Кабил хэл
Kabyle
Кабил хэл
Kaqchikel
Кахчикэл хэл
Kaqchikel
Кахчикэл хэл
Karakalpak
Каракалпак хэл
Karakalpak
Каракалпак хэл
Kazakh
Казак хэл
Kazakh
Казак хэл
Keep
Хадгалах
Keep
Хадгалах
Keep it up, record again <recordIcon></recordIcon>
Хадгалаад, дахиад бичих бол <recordIcon></recordIcon> дарна уу
Keep it up, record again <recordIcon></recordIcon>
Хадгалаад, дахиад бичих бол <recordIcon></recordIcon> дарна уу
Keep the recordings
Бичлэгүүдийг хадгалах
Keep the recordings
Бичлэгүүдийг хадгалах
Keep track of your progress and metrics across multiple languages.
Янз бүрийн хэлээр өөрийн явц, хэмжилтүүдийг хянах.
Keep track of your progress and metrics across multiple languages.
Янз бүрийн хэлээр өөрийн явц, хэмжилтүүдийг хянах.
Keep track of your progress with a profile
Профайл ашиглан ахицаа хянах
Keep track of your progress with a profile
Профайл ашиглан ахицаа хянах
Keep track of your progress with a profile and help our voice data be more accurate.
Та профайлтай байснаар ахиц, явцаа харж бидний дууны өгөгдлийн нарийвчлалыг нэмэгдүүлнэ.
Keep track of your progress with a profile and help our voice data be more accurate.
Та профайлтай байснаар ахиц, явцаа харж бидний дууны өгөгдлийн нарийвчлалыг нэмэгдүүлнэ.
Kinyarwanda
Кинярванда хэл
Kinyarwanda
Кинярванда хэл
Komi-Zyrian
Коми хэл
Komi-Zyrian
Коми хэл
Korean
Солонгос хэл
Korean
Солонгос хэл
Kyrgyz
Киргиз хэл
Kyrgyz
Киргиз хэл
Language
Хэл
Language
Хэл
Language
Хэл
Language
Хэл
Language Request
Хэл нэмэх хүсэлт
Language Request
Хэл нэмэх хүсэлт
Language request successfully submitted, thank you.
Хэл нэмэх хүсэлт амжилттай илгээгдлээ. Танд баярлалаа.
Language request successfully submitted, thank you.
Хэл нэмэх хүсэлт амжилттай илгээгдлээ. Танд баярлалаа.
Languages
Хэл
Latvian
Латв хэл
Latvian
Латв хэл
Launched
Бичих үе шат
Launched
Бичих үе шат
Leaderboard Visibility
Leaderboard харагдац
Leaderboard Visibility
Leaderboard харагдац
Learn More
Нэмэлт мэдээлэл
Learn More
Нэмэлт мэдээлэл
Leaving now means you’ll lose your changes
Хэрэв одоо боливол бүх өөрчлөлт устана
Leaving now means you’ll lose your changes
Хэрэв одоо боливол бүх өөрчлөлт устана
Leaving now means you'll lose your progress
Хэрэв одоо боливол бүх явц устана
Leaving now means you'll lose your progress
Хэрэв одоо боливол бүх явц устана
LibriSpeech is a corpus of approximately 1000 hours of 16Khz read English speech derived from read audiobooks from the LibriVox project.
LibriSpeech нь LibriVox төслийн дагуу уншсан аудио номнуудаас гаралтай англи хэл дээрхи 16Khz-н давтамж дээрхи 1000 орчим цагийн корпус юм.
LibriSpeech is a corpus of approximately 1000 hours of 16Khz read English speech derived from read audiobooks from the LibriVox project.
LibriSpeech нь LibriVox төслийн дагуу уншсан аудио номнуудаас гаралтай англи хэл дээрхи 16Khz-н давтамж дээрхи 1000 орчим цагийн корпус юм.
License
Лиценц
License
Лиценц
License: <licenseLink>CC-0</licenseLink>
Лиценз: <licenseLink>CC-0</licenseLink>
License: <licenseLink>CC-0</licenseLink>
Лиценз: <licenseLink>CC-0</licenseLink>
License: <licenseLink>{ $license }</licenseLink>
Лиценз: <licenseLink>{ $license }</licenseLink>
License: <licenseLink>{ $license }</licenseLink>
Лиценз: <licenseLink>{ $license }</licenseLink>
Ligurian
Лигурия хэл
Ligurian
Лигурия хэл
Link Copied
Холбоос хуулагдлаа
Link Copied
Холбоос хуулагдлаа
Listen
Сонсох
Listen
Сонсох
Listen
Сонсох
Listen
Сонсох
Listening
Сонсох
Listening
Сонсох
Listen-Queue
Сонсох-Дараалал
Listen-Queue
Сонсох-Дараалал
Lithuanian
Литв хэл
Lithuanian
Литв хэл
Loading…
Ачаалж байна...
Loading…
Ачаалж байна...
Localized
Нутагшуулсан
Localized
Нутагшуулсан
Login Identity
Нэвтрэх Тодорхойлолт
Login Identity
Нэвтрэх Тодорхойлолт
Log in or sign up to get started
Эхлүүлэхийн тулд нэвтрэх эсвэл бүртгүүлэх
Log in or sign up to get started
Эхлүүлэхийн тулд нэвтрэх эсвэл бүртгүүлэх
Log In / Sign Up
Нэвтрэх / бүртгүүлэх
Log In / Sign Up with { $company } email
{ $company } имэйлээр нэвтрэх / бүртгүүлэх
Log In / Sign Up with { $company } email
{ $company } имэйлээр нэвтрэх / бүртгүүлэх
Log Out
Гарах
Log Out
Гарах
Looks like there aren't any clips to listen to in this language. Help us fill the queue by recording some now.
Бататгах шаардлагатай бичлэг алга. Тиймээс та өөрөө ярьж хянах жагсаалтыг дүүргэж туслана уу.
Looks like there aren't any clips to listen to in this language. Help us fill the queue by recording some now.
Бататгах шаардлагатай бичлэг алга. Тиймээс та өөрөө ярьж хянах жагсаалтыг дүүргэж туслана уу.
Luganda
Луганда хэл
Luganda
Луганда хэл
Macedonian
Македон хэл
Macedonian
Македон хэл
Make your submitted data as rich as possible by providing some anonymous demographic data. We de-identify all demographic data before making it public.
Илгээсэн өгөгдлөө аль болох баялаг болгоорой үүний тулд хүн амзүйн өгөгдлөө бүрдүүлэх хэрэгтэй. Нийтийн болгохоосоо өмнө бид бүх хүн ам зүйн өгөгдлийг тодорхойлох болно.
Make your submitted data as rich as possible by providing some anonymous demographic data. We de-identify all demographic data before making it public.
Илгээсэн өгөгдлөө аль болох баялаг болгоорой үүний тулд хүн амзүйн өгөгдлөө бүрдүүлэх хэрэгтэй. Нийтийн болгохоосоо өмнө бид бүх хүн ам зүйн өгөгдлийг тодорхойлох болно.
Malagasy
Малагази хэл
Malagasy
Малагази хэл
Malayalam
Малали хэл
Malayalam
Малали хэл
Maltese
Мальта хэл
Maltese
Мальта хэл
Manage Email Subscriptions
Имэйл бүртгэлээ янзлах
Manage Email Subscriptions
Имэйл бүртгэлээ янзлах
Manage Subscriptions
Бүртгэлүүдээ янзлах
Manage Subscriptions
Бүртгэлүүдээ янзлах
Mapudungun
Мапуче хэл
Mapudungun
Мапуче хэл
MB
Мбайт
MB
Мбайт
Meadow Mari
Мари хэл
Meadow Mari
Мари хэл
Message
Зурвас
Message
Зурвас
Mixed
Холимог лиценз
Mixed
Холимог лиценз
Moksha
Мокша хэл
Moksha
Мокша хэл
Mongolian
Монгол хэл
Mongolian
Монгол хэл
More
Дэлгэрэнгүй
More
Дэлгэрэнгүй
Most of the data used by large companies isn’t available to the majority of people. We think that
stifles innovation. So we’ve launched Common Voice, a project to help make voice recognition open
and accessible to everyone.
Томоохон компаниудын хэрэглэдэг өгөгдөл олон нийтэд хүрэх боломжгүй байдаг. Бидний зүгээс үүнийг инновацийг тушиж байна гэж үзэж байна. Тиймээс бид олон нийтэд нээлттэй байх Common Voice төслийг эхлүүлсэн юм.
Most of the data used by large companies isn’t available to the majority of people. We think that
stifles innovation. So we’ve launched Common Voice, a project to help make voice recognition open
and accessible to everyone.
Томоохон компаниудын хэрэглэдэг өгөгдөл олон нийтэд хүрэх боломжгүй байдаг. Бидний зүгээс үүнийг инновацийг тушиж байна гэж үзэж байна. Тиймээс бид олон нийтэд нээлттэй байх Common Voice төслийг эхлүүлсэн юм.
Most of the data used by large companies isn’t available to the majority of people. We think
that stifles innovation. So we’ve launched Project Common Voice, a project to help make voice
recognition open to everyone.
Томоохон компаниудын хэрэглэдэг өгөгдөл олон нийтэд хүрэх боломжгүй байдаг. Бидний зүгээс үүнийг инновацийг тушиж байна гэж үзэж байна. Тиймээс бид олон нийтэд нээлттэй байх Common Voice төслийг эхлүүлсэн юм.
Most of the data used by large companies isn’t available to the majority of people. We think
that stifles innovation. So we’ve launched Project Common Voice, a project to help make voice
recognition open to everyone.
Томоохон компаниудын хэрэглэдэг өгөгдөл олон нийтэд хүрэх боломжгүй байдаг. Бидний зүгээс үүнийг инновацийг тушиж байна гэж үзэж байна. Тиймээс бид олон нийтэд нээлттэй байх Common Voice төслийг эхлүүлсэн юм.
n
n
n
n
N/A
Байхгүй
N/A
Байхгүй
Name
Нэр
Name
Нэр
Native Language
Төрөлх хэл
Native Language
Төрөлх хэл
Native Language
Эх хэл
Native Language
Эх хэл
Nepali
Балба хэл
Nepali
Балба хэл
No
Үгүй
No
Үгүй
No
Үгүй
No gravatar found for your email
И-мэйлтэй холбоотой gravatar алга
No gravatar found for your email
И-мэйлтэй холбоотой gravatar алга
No microphone found.
Микрофон олдсонгүй.
No microphone found.
Микрофон олдсонгүй.
Norwegian Bokmål
Норвеги хэл (бокмэл)
Norwegian Bokmål
Норвеги хэл (бокмэл)
Norwegian Nynorsk
Норвеги хэл (нинорск)
Norwegian Nynorsk
Норвеги хэл (нинорск)
Note: When set to 'Visible', this setting can be changed from the <profileLink>Profile page</profileLink>
Тэмдэглэл: "Харагдах" болгосон байвал энэ тохиргоог <profileLink> Профайл хуудас </profileLink> дээрээс өөрчилж болно
Note: When set to 'Visible', this setting can be changed from the <profileLink>Profile page</profileLink>
Тэмдэглэл: "Харагдах" болгосон байвал энэ тохиргоог <profileLink> Профайл хуудас </profileLink> дээрээс өөрчилж болно
Note: You will still need to select between Speak or Listen to change contribution type.
Тэмдэглэл: Та Ярих эсвэл Сонсох гэсэн сонголтууд цаашид ч гэсэн сонгох хэрэгтэй болно.
Note: You will still need to select between Speak or Listen to change contribution type.
Тэмдэглэл: Та Ярих эсвэл Сонсох гэсэн сонголтууд цаашид ч гэсэн сонгох хэрэгтэй болно.
No Thanks
Үгүй, баярлалаа.
No Thanks
Үгүй, баярлалаа.
Now you can donate your voice to help us build an open-source voice database that anyone can use
to make innovative apps for devices and the web. Read a sentence to help machines learn how real people speak. Check the work of other
contributors to improve the quality. It’s that simple!
Та одоо нээлттэй эх бүхий дуу хоолойны датасет байгуулахад туслахын тулд өөрийн дуу хоолойг хандивлах боломжтой бөгөөд үүнийг ашиглаад хэнч янз бүрийн төхөөрөмжүүд болон вебд зориулагдсан шинэлэг аппуудыг бий болгох боломжтой юм. Машинд бодит хүмүүс хэрхэн ярьдагийг сургахын тулд түүнд өгүүлбэр уншиж өгөх хэрэгтэй. Чанарыг нь сайжруулахын тулд бусад хувь нэмэр оруулагчдын ажлыг шалгаарай. Энэ бол ийм л энгийн зүйл юм!
Now you can donate your voice to help us build an open-source voice database that anyone can use
to make innovative apps for devices and the web. Read a sentence to help machines learn how real people speak. Check the work of other
contributors to improve the quality. It’s that simple!
Та одоо нээлттэй эх бүхий дуу хоолойны датасет байгуулахад туслахын тулд өөрийн дуу хоолойг хандивлах боломжтой бөгөөд үүнийг ашиглаад хэнч янз бүрийн төхөөрөмжүүд болон вебд зориулагдсан шинэлэг аппуудыг бий болгох боломжтой юм. Машинд бодит хүмүүс хэрхэн ярьдагийг сургахын тулд түүнд өгүүлбэр уншиж өгөх хэрэгтэй. Чанарыг нь сайжруулахын тулд бусад хувь нэмэр оруулагчдын ажлыг шалгаарай. Энэ бол ийм л энгийн зүйл юм!
Number of Voices
Дуу хоолойнуудын тоо
Number of Voices
Дуу хоолойнуудын тоо
Occitan
Окситан хэл
Occitan
Окситан хэл
Odia
Одиа хэл
Odia
Одиа хэл
Off
унтраах
Off
унтраах
Offensive language
Доромжилсон хэллэг
Offensive language
Доромжилсон хэллэг
Offensive speech
Доромжилсон үг хэллэг
Offensive speech
Доромжилсон үг хэллэг
On
асаах
On
асаах
On desktop devices you can contribute by downloading…
Ширээний компьютерүүд дээр та дараах шинэ хувилбарыг татаж авна уу:
On desktop devices you can contribute by downloading…
Ширээний компьютерүүд дээр та дараах шинэ хувилбарыг татаж авна уу:
On iOS please continue with Safari to enable recording…
IOS дээр бичлэгийн тохиргоог идэвхжүүлэхийн тулд Safari дээр үргэлжлүүлнэ үү ...
On iOS please continue with Safari to enable recording…
IOS дээр бичлэгийн тохиргоог идэвхжүүлэхийн тулд Safari дээр үргэлжлүүлнэ үү ...
Optionally join on our email list for updates and new information about the project.
Төслийн талаарх шинэ мэдээлэл, шинэчлэлүүдийг манай имэйлийн жагсаалтад нэгдэж авах боломжтой.
Optionally join on our email list for updates and new information about the project.
Төслийн талаарх шинэ мэдээлэл, шинэчлэлүүдийг манай имэйлийн жагсаалтад нэгдэж авах боломжтой.
Other
Бусад
Other
Бусад
Other Language
Бусад хэл
Other Language
Бусад хэл
Other voice datasets…
Өөр хэлний өгөгдлийн цогц...
Other voice datasets…
Өөр хэлний өгөгдлийн цогц...
Other Voice Datasets
Бусад дуу хоолойны датасетүүд
Other Voice Datasets
Бусад дуу хоолойны датасетүүд
Overall Accuracy
Ерөнхий нарийвчлал
Overall Accuracy
Ерөнхий нарийвчлал
Overall Hr. Total
Ерөнхий цийт цаг
Overall Hr. Total
Ерөнхий цийт цаг
p
p
p
p
Partners
Түншүүд
Partners
Түншүүд
Persian
Перс хэл
Persian
Перс хэл
<playIcon></playIcon>Last one!
<playIcon></playIcon> сүүлчийнх!
<playIcon></playIcon>Last one!
<playIcon></playIcon> сүүлчийнх!
Play/Stop
Тоглуулах/Зогсоох
Play/Stop
Тоглуулах/Зогсоох
Polish
Польш хэл
Polish
Польш хэл
Portuguese
Португал хэл
Portuguese
Португал хэл
Press play, listen & tell us: did they accurately speak the sentence below?
Та Play товч дээр дараад, сонсоод дараах өгүүлбэр зөв хэлэгдсэн эсэхийг бидэнд хэлнэ үү.
Press play, listen & tell us: did they accurately speak the sentence below?
Та Play товч дээр дараад, сонсоод дараах өгүүлбэр зөв хэлэгдсэн эсэхийг бидэнд хэлнэ үү.
Press { shortcut-play-toggle } to toggle play mode
Play/Stop хийхийн тулд { shortcut-play-toggle } дээр дарна уу
Press { shortcut-play-toggle } to toggle play mode
Play/Stop хийхийн тулд { shortcut-play-toggle } дээр дарна уу
Privacy
Нууцлал
Privacy
Нууцлал
Privacy Policy
Нууцлалын бодлого
Privacy Policy
Нууцлалын бодлого
Pro
Мэргэжлийн
Pro
Мэргэжлийн
Profile
Профайл
Profile
Профайл
Profile information improves the audio data used in training speech recognition accuracy.
Хэрэглэгчийн эрхийн мэдээлэл нь дуу хоолой таних машин сургалтын нарийвчлалд хэрэглэгддэг аудио өгөгдлийг сайжруулдаг.
Profile information improves the audio data used in training speech recognition accuracy.
Хэрэглэгчийн эрхийн мэдээлэл нь дуу хоолой таних машин сургалтын нарийвчлалд хэрэглэгддэг аудио өгөгдлийг сайжруулдаг.
Progress
Явц
Progress
Явц
Punjabi
Пенжаби хэл
Punjabi
Пенжаби хэл
r
r
r
r
Read More
Цааш унших
Read More
Цааш унших
Read more on our About page
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай About хуудаснаас авна уу
Read more on our About page
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай About хуудаснаас авна уу
Ready to do { $count } more?
Дахиад { $count } -г хийх үү?
Ready to do { $count } more?
Дахиад { $count } -г хийх үү?
Ready to donate your voice?
Та дуу хоолойгоо хандивлахад бэлэн үү?
Ready to donate your voice?
Та дуу хоолойгоо хандивлахад бэлэн үү?
Ready to help validate sentences?
Өгүүлбэрүүдийг баталгаажуулахад туслахад бэлэн үү?
Ready to help validate sentences?
Өгүүлбэрүүдийг баталгаажуулахад туслахад бэлэн үү?
Receive emails such as challenge and goal reminders, progress updates, and newsletters about Common Voice.
Common Voice дээрхи сорилт, зорилго сануулах, ахиц, мэдээний товхимол гэх мэтийг имэйлээр хүлээж авах.
Receive emails such as challenge and goal reminders, progress updates, and newsletters about Common Voice.
Common Voice дээрхи сорилт, зорилго сануулах, ахиц, мэдээний товхимол гэх мэтийг имэйлээр хүлээж авах.
Recorded Clips
Бичигдсэн бичлэг
Recorded Clips
Бичигдсэн бичлэг
Recorded Hours
Бичлэг хийсэн цаг
Recorded Hours
Бичлэг хийсэн цаг
<recordIcon></recordIcon> Last one!
<recordIcon></recordIcon> сүүлчийнх!
<recordIcon></recordIcon> Last one!
<recordIcon></recordIcon> сүүлчийнх!
Recordings
Бичлэг
Recordings
Бичлэг
Recording voice clips is an integral part of building our open dataset; some would say it's the fun part too.
Дууны бичлэг хийх нь манай нээлттэй өгөгдлийн цогцын салшгүй хэсэг. Магад зарим хүнд тун зугаатай байх.
Recording voice clips is an integral part of building our open dataset; some would say it's the fun part too.
Дууны бичлэг хийх нь манай нээлттэй өгөгдлийн цогцын салшгүй хэсэг. Магад зарим хүнд тун зугаатай байх.
Record/Stop
Бичих/Болих
Record/Stop
Бичих/Болих
Record your voice
Хоолойгоо бичих
Record your voice
Хоолойгоо бичих
Remove
Устгах
Remove
Устгах
Report
Мэдэгдэх
Report
Мэдэгдэх
Report was passed successfully
Мэдэгдлийг амжилттай дамжуулсан
Report was passed successfully
Мэдэгдлийг амжилттай дамжуулсан
Request a Language
Хэл нэмүүлэх хүсэлт илгээх
Request a Language
Хэл нэмүүлэх хүсэлт илгээх
*required
* заавал
*required
* заавал
Re-record
Засах
Re-record
Засах
Re-record clip
Дахин бичих
Re-record clip
Дахин бичих
Return here to edit your goal anytime.
Хүссэн үедээ зорилтоо засахаар энд буцаж ирэх.
Return here to edit your goal anytime.
Хүссэн үедээ зорилтоо засахаар энд буцаж ирэх.
Return to Common Voice
Common Voice руу буцах
Return to Common Voice
Common Voice руу буцах
Return to Common Voice Datasets
Common Voice өгөгдлийн цогц руу очих
Return to Common Voice Datasets
Common Voice өгөгдлийн цогц руу очих
Return to Languages
Хэл рүү буцах
Return to Languages
Хэл рүү буцах
Review
Хянах
Review
Хянах
Review & re-record clips here as you go
Энд та бичлэг шалгаж, шинээр бичих боломжтой
Review & re-record clips here as you go
Энд та бичлэг шалгаж, шинээр бичих боломжтой
Review & re-record clips if needed
Шаардлагатай бол шалгаад, дахин бичих
Review & re-record clips if needed
Шаардлагатай бол шалгаад, дахин бичих
Review & Submit
Шалгаад илгээх
Review & Submit
Шалгаад илгээх
Romanian
Румын хэл
Romanian
Румын хэл
Romansh Sursilvan
Сурсилван хэл
Romansh Sursilvan
Сурсилван хэл
Romansh Vallader
Румыны Валадер аялага
Romansh Vallader
Румыны Валадер аялага
Russian
Орос хэл
Russian
Орос хэл
s
s
s
s
Sakha
Якут хэл
Sakha
Якут хэл
Sardinian
Сардини хэл
Sardinian
Сардини хэл
Save
Хадгалах
Save
Хадгалах
Saved
Хадгалагдлаа
Saved
Хадгалагдлаа
Search
Хайлт
Search
Хайлт
See how your progress compares to other contributors all over the world.
Таны оролцооны явц дэлхийн бусад хувь нэмэр оруулагчидтай харьцуулбал хэр байгааг харах.
See how your progress compares to other contributors all over the world.
Таны оролцооны явц дэлхийн бусад хувь нэмэр оруулагчидтай харьцуулбал хэр байгааг харах.
See Less
Тоймлон харах
See Less
Тоймлон харах
See More
Дэлгэрэнгүй харах
See More
Дэлгэрэнгүй харах
Select a Language...
Хэл сонгох ...
Select a Language...
Хэл сонгох ...
Sentence Collection
Өгүүлбэрүүдийн цуглуулга
Sentence Collection
Өгүүлбэрүүдийн цуглуулга
Sentences
Өгүүлбэр
Sentences
Өгүүлбэр
Serbian
Серб хэл
Serbian
Серб хэл
Set a goal
Зорилт тавих
Set a goal
Зорилт тавих
Set my visibility
Харагдах байдлыг тохируулах
Set my visibility
Харагдах байдлыг тохируулах
Settings
Тохиргоо
Settings
Тохиргоо
Share Common Voice
Common Voice хуваалцах
Share Common Voice
Common Voice хуваалцах
Share my goal
Миний зорилтыг хуваалцах
Share my goal
Миний зорилтыг хуваалцах
Share your clip
Бичлэгээ хуваалцах
Share your clip
Бичлэгээ хуваалцах
Share your { $count } Clip Daily Goal for { $type }
{ $type } -н өдөр тутмын зорилт болох { $count } бичлэгнүүдийг хуваалцах.
Share your { $count } Clip Daily Goal for { $type }
{ $type } -н өдөр тутмын зорилт болох { $count } бичлэгнүүдийг хуваалцах.
Share your { $count } Clip Weekly Goal for { $type }
{ $type } -н долоо хоног тутмын зорилт болох { $count } бичлэгнүүдийг хуваалцах.
Share your { $count } Clip Weekly Goal for { $type }
{ $type } -н долоо хоног тутмын зорилт болох { $count } бичлэгнүүдийг хуваалцах.
Shortcuts
Товчилбор
Shortcuts
Товчилбор
Show my ranking
Миний зэрэглэлийг харуулах
Show my ranking
Миний зэрэглэлийг харуулах
Sicilian
Сицили хэл
Sicilian
Сицили хэл
Sign up for an account
Хэрэглэгчээр бүртгүүлэх
Sign up for an account
Хэрэглэгчээр бүртгүүлэх
Sign up for Common Voice newsletters, goal reminders and progress updates
зорилт сануулах, ахицын талаархи шинэчлэлтүүд, Common Voice-ийн мэдээг авахаар бүртгүүлэх
Sign up for Common Voice newsletters, goal reminders and progress updates
зорилт сануулах, ахицын талаархи шинэчлэлтүүд, Common Voice-ийн мэдээг авахаар бүртгүүлэх
sign up for email updates
И-мэйл мэдээнд бүртгүүлэх
sign up for email updates
И-мэйл мэдээнд бүртгүүлэх
Sign up for { $lang } updates:
{ $lang } хэлний хувьд бүртгүүлэх
Sign up for { $lang } updates:
{ $lang } хэлний хувьд бүртгүүлэх
Sinhala
Сингаль хэл
Sinhala
Сингаль хэл
Size
Хэмжээ
Size
Хэмжээ
Skip
Алгасах
Skip
Алгасах
Skip Submission Feedback
Санал хүсэлт илгээлтийг алгасан
Skip Submission Feedback
Санал хүсэлт илгээлтийг алгасан
Slovak
Словак хэл
Slovak
Словак хэл
Slovenian
Словен хэл
Slovenian
Словен хэл
Sorbian, Lower
Доод Сорб хэл
Sorbian, Lower
Доод Сорб хэл
Sorbian, Upper
Дээд Сорб хэл
Sorbian, Upper
Дээд Сорб хэл
Spanish
Испани хэл
Spanish
Испани хэл
Speak
Ярих
Speak
Унших
Speak
Унших
Speakers
Яригч
Speakers
Яригч
Speaking
Ярих
Speaking
Ярих
Speaking and Listening
Ярих болон сонсох
Speaking and Listening
Ярих болон сонсох
Speak now
Одоо ярина уу
Speak up, contribute here!
Амаа нээ, төслийг дэмжиж, хамтран ажилла!
Speak up, contribute here!
Амаа нээ, төслийг дэмжиж, хамтран ажилла!
<speechBlogLink>Get Started with Speech Recognition</speechBlogLink>
<speechBlogLink>Дуу таних эхний алхам</speechBlogLink>
<speechBlogLink>Get Started with Speech Recognition</speechBlogLink>
<speechBlogLink>Дуу таних эхний алхам</speechBlogLink>
Splits
Таслалтууд
Splits
Таслалтууд
Start recording
Бичлэг эхлүүлэх
Start recording
Бичлэг эхлүүлэх
Stats
Статистик
Stats
Статистик
Streaks
Шугамууд
Streaks
Шугамууд
Submit
Илгээх
Submit
Илгээх
Submit
Илгээх
Submit a report
Мэдэгдэл илгээх
Submit a report
Мэдэгдэл илгээх
Submit clips
Клип илгээх
Submit clips
Клип илгээх
Subscribe
Бүртгүүлэх
Subscribe
Бүртгүүлэх
Success
Амжилттай
Success
Амжилттай
Success, profile created!
Профайл амжилттай үүслээ!
Success, profile created!
Профайл амжилттай үүслээ!
Swahili
Свахили хэл
Swahili
Свахили хэл
Swedish
Швед хэл
Swedish
Швед хэл
Syriac
Сири хэл
Syriac
Сири хэл
Tagalog
Тагалог хэл
Tagalog
Тагалог хэл
Tajik
Тажик хэл
Tajik
Тажик хэл
Tamil
Тамил хэл
Tamil
Тамил хэл
Tap
Ёврох
Tap
Ёврох
Tatar
Татаар хэл
Tatar
Татаар хэл
Tatoeba is a large database of sentences, translations, and spoken audio for use in language learning. This download contains spoken English recorded by their community.
Татаеба бол хэл сурахад ашиглагддаг өгүүлбэр, орчуулга, хэл ярианы том өгөгдлийн сан юм. Энэ татаж авах хэсэгт тэдний олон нийтийн багийнхнаар цуглуулж бичсэн англи хэлний яриануудыг агуулдаг байна.
Tatoeba is a large database of sentences, translations, and spoken audio for use in language learning. This download contains spoken English recorded by their community.
Татаеба бол хэл сурахад ашиглагддаг өгүүлбэр, орчуулга, хэл ярианы том өгөгдлийн сан юм. Энэ татаж авах хэсэгт тэдний олон нийтийн багийнхнаар цуглуулж бичсэн англи хэлний яриануудыг агуулдаг байна.
TED-LIUM Corpus
TED-LIUM хөмрөг
TED-LIUM Corpus
TED-LIUM хөмрөг
Telugu
Телугу хэл
Telugu
Телугу хэл
Terms
Нөхцөл
Terms
Нөхцөл
Thai
Тайланд хэл
Thai
Тайланд хэл
Thanks for confirming your account, now let's build your profile.
Профайлаа баталгаажуулсанд баярлалаа, та одоо профайлаа тохируулж болно.
Thanks for confirming your account, now let's build your profile.
Профайлаа баталгаажуулсанд баярлалаа, та одоо профайлаа тохируулж болно.
Thank you for recording!<lineBreak></lineBreak>Now review and submit your clips below.
Таны бичлэгт баярлалаа!<lineBreak></lineBreak>Та илгээхийнхээ өмнө дахин нэг хянана уу.
Thank you for recording!<lineBreak></lineBreak>Now review and submit your clips below.
Таны бичлэгт баярлалаа!<lineBreak></lineBreak>Та илгээхийнхээ өмнө дахин нэг хянана уу.
Thank you for your interest in contributing to { $lang }. We work hard to get every language ready for launch and keep
the teams updated via email. If you want to contribute, please provide your email below.
{ $lang } хэлэнд хувь нэмрээ оруулахыг хүссэн танд баярлалаа. Хэл бүрийг оруулахын тулд бид э-мэйлээр идэвхтэй ажилладаг. Та оролцохыг хүсэж байвал доор э-мэйл хаягаа оруулна уу.
Thank you for your interest in contributing to { $lang }. We work hard to get every language ready for launch and keep
the teams updated via email. If you want to contribute, please provide your email below.
{ $lang } хэлэнд хувь нэмрээ оруулахыг хүссэн танд баярлалаа. Хэл бүрийг оруулахын тулд бид э-мэйлээр идэвхтэй ажилладаг. Та оролцохыг хүсэж байвал доор э-мэйл хаягаа оруулна уу.
The Clip Graveyard consists of voice clips that didn't make it into the Common Voice dataset. Just like the dataset, the Clip Graveyard is available for download.
We would like to thank the following people and organizations for their help with the project:
Бичлэгнүүдийн хогийн сав нь Common Voice-д тэнцээгүй бичлэгнүүдээс бүрддэг. Мэдээллийн сантай адил эдгээр хогийн сав дахь бичлэгүүдийг ч гэсэн татаж авах боломжтой.
The Clip Graveyard consists of voice clips that didn't make it into the Common Voice dataset. Just like the dataset, the Clip Graveyard is available for download.
We would like to thank the following people and organizations for their help with the project:
Бичлэгнүүдийн хогийн сав нь Common Voice-д тэнцээгүй бичлэгнүүдээс бүрддэг. Мэдээллийн сантай адил эдгээр хогийн сав дахь бичлэгүүдийг ч гэсэн татаж авах боломжтой.
The clip has disrespectful or offensive language.
Энэхүү бичлэг нь хүндэтгэлгүй эсвэл доромжилсон яриатай байна.
The clip has disrespectful or offensive language.
Энэхүү бичлэг нь хүндэтгэлгүй эсвэл доромжилсон яриатай байна.
The Common Voice Dataset contains hundreds of thousands of voice samples that help developers build voice recognition tools.
Common Voice сан нь хөгжүүлэгчдэд дуу таних хэрэгслийг бий болгоход туслах хэдэн зуун мянган дууны дээжүүдийг агуулдаг.
The Common Voice Dataset contains hundreds of thousands of voice samples that help developers build voice recognition tools.
Common Voice сан нь хөгжүүлэгчдэд дуу таних хэрэгслийг бий болгоход туслах хэдэн зуун мянган дууны дээжүүдийг агуулдаг.
The number of recordings and which languages you contribute to will be public.
Бичлэгнүүдийн тоо буюу нийтийн болгох таны хувь нэмэр оруулсан хэлнүүд.
The number of recordings and which languages you contribute to will be public.
Бичлэгнүүдийн тоо буюу нийтийн болгох таны хувь нэмэр оруулсан хэлнүүд.
The recording was too long.
Бичлэг хэтэрхий урт байна.
The recording was too long.
Бичлэг хэтэрхий урт байна.
The recording was too quiet.
Бичлэг хэтэрхий сул байна.
The recording was too quiet.
Бичлэг хэтэрхий сул байна.
The recording was too short.
Бичлэг хэтэрхий богино байна.
The recording was too short.
Бичлэг хэтэрхий богино байна.
These languages are currently under community development. <localizationGlossaryLink>Website localization</localizationGlossaryLink> and <sentenceCollectionGlossaryLink>sentence collection</sentenceCollectionGlossaryLink> is needed to launch.
Эдгээр хэлүүд нь одоогоор олон нийтийн тусламжтайгаар хөгжүүлэлт хийгдэж байгаа болно. Явцын мөр нь хэл бүрийн хувьд <localizationGlossaryLink>вэб сайт орчуулга</ localizationGlossaryLink> <sentenceCollectionGlossaryLink> өгүүлбэрийн цуглуулга </sentenceCollectionGlossaryLink> гэх мэтийн гүйцэтгэл нь хэр явж байгааг зааж байдаг.
These languages are currently under community development. <localizationGlossaryLink>Website localization</localizationGlossaryLink> and <sentenceCollectionGlossaryLink>sentence collection</sentenceCollectionGlossaryLink> is needed to launch.
Эдгээр хэлүүд нь одоогоор олон нийтийн тусламжтайгаар хөгжүүлэлт хийгдэж байгаа болно. Явцын мөр нь хэл бүрийн хувьд <localizationGlossaryLink>вэб сайт орчуулга</ localizationGlossaryLink> <sentenceCollectionGlossaryLink> өгүүлбэрийн цуглуулга </sentenceCollectionGlossaryLink> гэх мэтийн гүйцэтгэл нь хэр явж байгааг зааж байдаг.
The selected file is too large
Энэ файл хэтэрхий том байна
The selected file is too large
Энэ файл хэтэрхий том байна
The sentence has a grammatical or spelling error.
Өгүүлбэр нь дүрмийн болон зөв бичгийн алдаатай.
The sentence has a grammatical or spelling error.
Өгүүлбэр нь дүрмийн болон зөв бичгийн алдаатай.
The sentence has disrespectful or offensive language.
Энэ өгүүлбэр нь хүндэтгэлгүй эсвэл доромжилсон үг хэллэгтэй.
The sentence has disrespectful or offensive language.
Энэ өгүүлбэр нь хүндэтгэлгүй эсвэл доромжилсон үг хэллэгтэй.
The TED-LIUM corpus was made from audio talks and their transcriptions available on the TED website.
TED-LIUM хөмрөг бол TED вэб сайтад байдаг дуун илтгэл ба түүний бичвэрээс бүрддэг.
The TED-LIUM corpus was made from audio talks and their transcriptions available on the TED website.
TED-LIUM хөмрөг бол TED вэб сайтад байдаг дуун илтгэл ба түүний бичвэрээс бүрддэг.
This setting controls your leaderboard visibility. When hidden, your progress will be private. This means your image, user name and progress will not appear on the leaderboard. Note that leaderboard refresh takes ~{ $minutes }min to populate changes.
Энэ тохиргоо нь тэргүүлэгчдийн самбарт таны харагдах байдлыг тохируулна. Нууцлагдсан бол, таны явц хувийнх болно. Таны зураг, хэрэглэгчийн нэр, ахиц тэргүүлэгчдийн самбар дээр харагдахгүй гэсэн үг юм. Тэргүүлэгчдийн самбарын шинэчлэлтийн өөрчлөлт ороход ~ { $minutes } минут зарцуулагддаг гэдгийг анхаарна уу.
This setting controls your leaderboard visibility. When hidden, your progress will be private. This means your image, user name and progress will not appear on the leaderboard. Note that leaderboard refresh takes ~{ $minutes }min to populate changes.
Энэ тохиргоо нь тэргүүлэгчдийн самбарт таны харагдах байдлыг тохируулна. Нууцлагдсан бол, таны явц хувийнх болно. Таны зураг, хэрэглэгчийн нэр, ахиц тэргүүлэгчдийн самбар дээр харагдахгүй гэсэн үг юм. Тэргүүлэгчдийн самбарын шинэчлэлтийн өөрчлөлт ороход ~ { $minutes } минут зарцуулагддаг гэдгийг анхаарна уу.
Three to go!
Дахиад гурвыг!
Three to go!
Дахиад гурвыг!
Today
Өнөөдөр
Today
Өнөөдөр
Today's Common Voice progress on clips recorded
Өнөөдрийн Common Voice-д бичлэг хийгдсэн клипүүдийн явц
Today's Common Voice progress on clips recorded
Өнөөдрийн Common Voice-д бичлэг хийгдсэн клипүүдийн явц
Today's Common Voice progress on clips validated
Өнөөдрийн Common Voice-д баталгаажсан клипүүдийн явц
Today's Common Voice progress on clips validated
Өнөөдрийн Common Voice-д баталгаажсан клипүүдийн явц
Today's Progress
Өнөөдрийн ахиц
Today's Progress
Өнөөдрийн ахиц
To make it into the Common Voice dataset, a voice clip must be validated by two separate users.
Common Voice датасетэд оруулахын тулд дор хаяж хоёр хүнээр уг дуут клипийг баталгаажуулсан байх ёстой.
To make it into the Common Voice dataset, a voice clip must be validated by two separate users.
Common Voice датасетэд оруулахын тулд дор хаяж хоёр хүнээр уг дуут клипийг баталгаажуулсан байх ёстой.
Top Contributors
Шилдэг хувь нэмэр оруулагчид
Top Contributors
Шилдэг хувь нэмэр оруулагчид
Total
Нийт
Total
Нийт
Total Approved
Нийт зөвшөөрөгдсөн
Total Approved
Нийт зөвшөөрөгдсөн
{ $totalHours } hours is achievable in just over { $periodMonths } months if { $people } people record { $clipsPerDay } clips a day.
{ $totalHours } цагдууслаа{ $periodMonths } саруудХэрэв{ $people } хүмүүсбичлэг{ $clipsPerDay } бичлэгнүүдөдөр
{ $totalHours } hours is achievable in just over { $periodMonths } months if { $people } people record { $clipsPerDay } clips a day.
{ $totalHours } цагдууслаа{ $periodMonths } саруудХэрэв{ $people } хүмүүсбичлэг{ $clipsPerDay } бичлэгнүүдөдөр
Toward next goal
Дараагийн зорилгоруу чиглэх
Toward next goal
Дараагийн зорилгоруу чиглэх
Track progress here and on your stats page.
Явцыг эндээс болон статистик хуудсан дээрээс дагах.
Track progress here and on your stats page.
Явцыг эндээс болон статистик хуудсан дээрээс дагах.
Turkish
Турк хэл
Turkish
Турк хэл
Ubykh
Убых хэл
Ubykh
Убых хэл
Udmurt
Удмурт
Udmurt
Удмурт
Ukrainian
Украйн хэл
Ukrainian
Украйн хэл
Upload aborted. Do you want to delete your recordings?
Илгээлт цуцлагдлаа. Та дуу бичлэгээ устгахыг хүсэж байна уу?
Upload aborted. Do you want to delete your recordings?
Илгээлт цуцлагдлаа. Та дуу бичлэгээ устгахыг хүсэж байна уу?
Upload an image file
Зураг серверт илгээх
Upload an image file
Зураг серверт илгээх
Urdu
Урдү хэл
Urdu
Урдү хэл
User Name
Хэрэглэгчийн нэр
User Name
Хэрэглэгчийн нэр
Users validate the accuracy of donated clips, checking that the speaker read the sentence correctly.
Хэрэглэгчид өгүүлбэрүүдийг үнэн зөв уншсан эсэхийг шалгаж, хандивлагдсан клипүүдийн нарийвчлалыг баталгаажуулдаг.
Users validate the accuracy of donated clips, checking that the speaker read the sentence correctly.
Хэрэглэгчид өгүүлбэрүүдийг үнэн зөв уншсан эсэхийг шалгаж, хандивлагдсан клипүүдийн нарийвчлалыг баталгаажуулдаг.
Uzbek
Узбек хэл
Uzbek
Узбек хэл
Validated Clips
Шалгагдсан бичлэг
Validated Clips
Шалгагдсан бичлэг
Validated Hours
Баталгаажуулсан цаг
Validated Hours
Баталгаажуулсан цаг
Validated Hr. Total
Нийт баталгаажуулсан цаг
Validated Hr. Total
Нийт баталгаажуулсан цаг
Validating donated clips is equally important to the Common Voice mission. Take a listen and help us create quality open source voice data.
Хандивласан дуу бичлэгийг бататгах нь Common Voice дуу бичлэг хийхтэй ижил чухал. Та сонсоод, чанартай нээлттэй дуу бичлэгийн өгөгдөл бэлдэхэд тусална уу.
Validating donated clips is equally important to the Common Voice mission. Take a listen and help us create quality open source voice data.
Хандивласан дуу бичлэгийг бататгах нь Common Voice дуу бичлэг хийхтэй ижил чухал. Та сонсоод, чанартай нээлттэй дуу бичлэгийн өгөгдөл бэлдэхэд тусална уу.
Validations
баталгаажилтууд
Validations
баталгаажилтууд
Venetian
Венець хэл
Venetian
Венець хэл
Version
Хувилбар
Version
Хувилбар
Vietnamese
Ветьнам хэл
Vietnamese
Ветьнам хэл
View your progress against personal and project goals.
Хувийн болон төслийн зорилготой зэрэгцүүлсэн явцаа харах.
View your progress against personal and project goals.
Хувийн болон төслийн зорилготой зэрэгцүүлсэн явцаа харах.
Visible
Ил
Visible
Ил
Voice clips are entered into a submission queue that readies them for listening.
Клипүүдийг сонсоход бэлэн болгох дараалалруу орууллаа.
Voice clips are entered into a submission queue that readies them for listening.
Клипүүдийг сонсоход бэлэн болгох дараалалруу орууллаа.
Voice is natural, voice is human. That’s why we’re excited about creating usable voice technology
for our machines. But to create voice systems, developers need an extremely large amount of voice
data.
Дуу бол байгалийнх, дуу бол хүнийх. Тиймээс бид машинуудад ашиглагдах дууны технологийг хөгжүүлэхийг хүсэж байгаа юм. Дууны технологи хөгжүүлэхэд хөгжүүлэгчдэд том хэмжээний өгөгдөл хэрэг болдог.
Voice is natural, voice is human. That’s why we’re excited about creating usable voice technology
for our machines. But to create voice systems, developers need an extremely large amount of voice
data.
Дуу бол байгалийнх, дуу бол хүнийх. Тиймээс бид машинуудад ашиглагдах дууны технологийг хөгжүүлэхийг хүсэж байгаа юм. Дууны технологи хөгжүүлэхэд хөгжүүлэгчдэд том хэмжээний өгөгдөл хэрэг болдог.
Voice is natural, voice is human. That’s why we’re fascinated with creating usable voice
technology for our machines. But to create voice systems, an extremely large amount of voice
data is required.
Хэл бол байгалийнх, хэл бол хүнийх. Тиймээс бид төхөөрөмжүүддээ хэрэглэх яриа таних технологи үүсгэх сонирхол хөдөлсөн юм. Мэдээж ярианд суурилсан систем хөгжүүлэхэд асар их хэмжээний ярианы өгөгдөл шаардлагатай.
Voice is natural, voice is human. That’s why we’re fascinated with creating usable voice
technology for our machines. But to create voice systems, an extremely large amount of voice
data is required.
Хэл бол байгалийнх, хэл бол хүнийх. Тиймээс бид төхөөрөмжүүддээ хэрэглэх яриа таних технологи үүсгэх сонирхол хөдөлсөн юм. Мэдээж ярианд суурилсан систем хөгжүүлэхэд асар их хэмжээний ярианы өгөгдөл шаардлагатай.
Voices Online Now
Дуу хоолойнууд одоо идэвхижлээ
Voices Online Now
Дуу хоолойнууд одоо идэвхижлээ
Votic
Водск хэл
Votic
Водск хэл
VoxForge was set up to collect transcribed speech for use with Free and Open Source Speech Recognition Engines.
VoxForge нь Чөлөөт болон Нээлттэй Эхийн дуу хоолой таних хөдөлгүүрийг ашиглахад бичсэн үгсийг цуглуулах зорилгоор байгуулагдсан байна.
VoxForge was set up to collect transcribed speech for use with Free and Open Source Speech Recognition Engines.
VoxForge нь Чөлөөт болон Нээлттэй Эхийн дуу хоолой таних хөдөлгүүрийг ашиглахад бичсэн үгсийг цуглуулах зорилгоор байгуулагдсан байна.
Want to help make Common Voice even better?
Great! Get in touch via email or <discourseLink>Discourse</discourseLink>
forums, submit site issues via <githubLink>GitHub</githubLink>, or join the
<matrixLink>Matrix</matrixLink> community chat.
Common Voice-ийг сайжруулахад туслахыг хүсэж байна уу?
Болж байна! Тэгвэл имэйлээр эсвэл <discourseLink> Discourse </discourseLink> форум ашиглан холбогдоорой, ямар нэгэн асуудал гарвал <githubLink> GitHub </githubLink> дээр issue илгээх, эсвэл <matrixLink> Matrix </matrixLink> олон нийтийн чатруу холбогдооро.
Want to help make Common Voice even better?
Great! Get in touch via email or <discourseLink>Discourse</discourseLink>
forums, submit site issues via <githubLink>GitHub</githubLink>, or join the
<matrixLink>Matrix</matrixLink> community chat.
Common Voice-ийг сайжруулахад туслахыг хүсэж байна уу?
Болж байна! Тэгвэл имэйлээр эсвэл <discourseLink> Discourse </discourseLink> форум ашиглан холбогдоорой, ямар нэгэн асуудал гарвал <githubLink> GitHub </githubLink> дээр issue илгээх, эсвэл <matrixLink> Matrix </matrixLink> олон нийтийн чатруу холбогдооро.
Want updates when we release a new version of the Common Voice dataset? Subscribe to our newsletter.
Common Voice датасет-н шинэ хувилбарын талаархи мэдээллийг авч баймаар байна уу? Манай мэдээний жагсаалтанд бүртгүүлээрэй.
Want updates when we release a new version of the Common Voice dataset? Subscribe to our newsletter.
Common Voice датасет-н шинэ хувилбарын талаархи мэдээллийг авч баймаар байна уу? Манай мэдээний жагсаалтанд бүртгүүлээрэй.
We are building an open and publicly available dataset of voices that everyone can use to train speech-enabled applications.
Дуунд тулгуурласан программ сургах нээлттэй, олон нийтийн дуу бичлэгийн өгөгдлийн цогц байгуулахыг бид зорьж байна.
We are building an open and publicly available dataset of voices that everyone can use to train speech-enabled applications.
Дуунд тулгуурласан программ сургах нээлттэй, олон нийтийн дуу бичлэгийн өгөгдлийн цогц байгуулахыг бид зорьж байна.
We at Mozilla are building a community around voice technology. We would like to stay in touch with updates, new data sources and to hear more about how you're using this data.
Бид Мозилла дээр дуу хоолойн технологийн нийгэмлэг үүсгэж байна. Шинэчлэл хийх, шинэ өгөгдлийн эх олох зэрэгт холбоотой байж, энэхүү өгөгдлийг та хэрхэн ашиглаж буй талаар бид мэдэхийг хүсэж байна.
We at Mozilla are building a community around voice technology. We would like to stay in touch with updates, new data sources and to hear more about how you're using this data.
Мозиллагийнхан бид дууны технологийг тойрсон нийгэмлэг үүсгэж байна. Шинэчлэл болон шинэ өгөгдлийн эхийн хувьд бид тантай холбоотой байж, та энэ өгөгдлийг хэрхэн ашиглаж буй талаар бид мэдэхийг хүсэж байна.
We at Mozilla are building a community around voice technology. We would like to stay in touch with updates, new data sources and to hear more about how you're using this data.
Бид Мозилла дээр дуу хоолойн технологийн нийгэмлэг үүсгэж байна. Шинэчлэл хийх, шинэ өгөгдлийн эх олох зэрэгт холбоотой байж, энэхүү өгөгдлийг та хэрхэн ашиглаж буй талаар бид мэдэхийг хүсэж байна.
We at Mozilla are building a community around voice technology. We would like to stay in touch with updates, new data sources and to hear more about how you're using this data.
Мозиллагийнхан бид дууны технологийг тойрсон нийгэмлэг үүсгэж байна. Шинэчлэл болон шинэ өгөгдлийн эхийн хувьд бид тантай холбоотой байж, та энэ өгөгдлийг хэрхэн ашиглаж буй талаар бид мэдэхийг хүсэж байна.
We believe that large and publicly available voice datasets foster innovation and healthy commercial competition in machine-learning based speech technology. This is a global effort and we invite everyone to participate. Our aim is to help speech technology be more inclusive, reflecting the diversity of voices from around the world.
Томоохон, олон нийтэд нээлттэй дуут мэдээллийн сангууд нь машин техник дээр суурилсан ярианы технологид шинэлэг, эрүүл, арилжааны өрсөлдөөнийг бий болгодог гэдэгт бид итгэдэг. Энэ бол дэлхий нийтийн хүчин чармайлт бөгөөд бид бүх хүмүүсийг оролцохыг урьж байна. Бидний зорилго бол ярианы технологийг дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа дуу хоолойн олон талт байдлыг тусгах илүү өргөн хүрээг хамарсан байх явдал юм.
We believe that large and publicly available voice datasets foster innovation and healthy commercial competition in machine-learning based speech technology. This is a global effort and we invite everyone to participate. Our aim is to help speech technology be more inclusive, reflecting the diversity of voices from around the world.
Томоохон, олон нийтэд нээлттэй дуут мэдээллийн сангууд нь машин техник дээр суурилсан ярианы технологид шинэлэг, эрүүл, арилжааны өрсөлдөөнийг бий болгодог гэдэгт бид итгэдэг. Энэ бол дэлхий нийтийн хүчин чармайлт бөгөөд бид бүх хүмүүсийг оролцохыг урьж байна. Бидний зорилго бол ярианы технологийг дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа дуу хоолойн олон талт байдлыг тусгах илүү өргөн хүрээг хамарсан байх явдал юм.
We believe that large, publicly available voice datasets will foster innovation and healthy commercial competition in machine-learning based speech technology.
Common Voice’s multi-language dataset is already the largest publicly available voice dataset of its kind, but it’s not the only one.
Look to this page as a reference hub for other open source voice datasets and, as Common Voice continues to grow, a home for our release updates.
Томоохон, олон нийтэд хүртээмжтэй дуу авианы өгөгдлийн санууд нь машин сургалт дээр суурилсан ярианы технологид шинэлэг, эрүүл, арилжааны өрсөлдөөнийг бий болгоно гэдэгт бид итгэдэг.
Common Voice олон хэлний өгөгдлийн сан нь аль хэдийн энэ төрөлдөө олон нийтэд нээлттэй хамгийн датасет болсон байна, гэхдээ зөвхөн цор ганц биш гэдэг нь мэдээж.
Бусад нээлттэй эхийн өгөгдлийн сан, Common Voice-н оролцооны явц, шинэ хувилбарын шинэчлэлтүүд гэх мэтийн талаар энэ хуудас руу хандаж мэдээлэл аваарай.
We believe that large, publicly available voice datasets will foster innovation and healthy commercial competition in machine-learning based speech technology.
Common Voice’s multi-language dataset is already the largest publicly available voice dataset of its kind, but it’s not the only one.
Look to this page as a reference hub for other open source voice datasets and, as Common Voice continues to grow, a home for our release updates.
Томоохон, олон нийтэд хүртээмжтэй дуу авианы өгөгдлийн санууд нь машин сургалт дээр суурилсан ярианы технологид шинэлэг, эрүүл, арилжааны өрсөлдөөнийг бий болгоно гэдэгт бид итгэдэг.
Common Voice олон хэлний өгөгдлийн сан нь аль хэдийн энэ төрөлдөө олон нийтэд нээлттэй хамгийн датасет болсон байна, гэхдээ зөвхөн цор ганц биш гэдэг нь мэдээж.
Бусад нээлттэй эхийн өгөгдлийн сан, Common Voice-н оролцооны явц, шинэ хувилбарын шинэчлэлтүүд гэх мэтийн талаар энэ хуудас руу хандаж мэдээлэл аваарай.
Weekly
Долоо хоног тутам
Weekly
Долоо хоног тутам
Weekly Goal
Долоо хоногийн зорилт
Weekly Goal
Долоо хоногийн зорилт
Welcome { $company } staff!
{ $company } ажилтан тавтай морилно уу!
Welcome { $company } staff!
{ $company } ажилтан тавтай морилно уу!
Welsh
Уэльс хэл
Welsh
Уэльс хэл
We may have run out of clips - refresh the page, or try again later.
Бид энэ хэл дээр шалгах бичлэггүй боллоо.
We may have run out of clips - refresh the page, or try again later.
Бид энэ хэл дээр шалгах бичлэггүй боллоо.
We promise to handle your information with care. Read more in our <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>.
Бид таны өгөгдөлтэй маш болгоомжтой харьцахаа амлаж байна. Энэ талаар та манай <privacyLink>Нууцлалын журам</privacyLink>аас уншиж танилцана уу.
We promise to handle your information with care. Read more in our <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>.
Бид таны өгөгдөлтэй маш болгоомжтой харьцахаа амлаж байна. Энэ талаар та манай <privacyLink>Нууцлалын журам</privacyLink>аас уншиж танилцана уу.
We promise to handle your information with care. Read more in our <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>.
Таны мэдээлэлд маш болгоомжтой хандахаа бид танд амлаж байна. Та манай нууцлалын нөхцөлтэй <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink> хаягаар орж танилцана уу.
We promise to handle your information with care. Read more in our <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink>.
Таны мэдээлэлд маш болгоомжтой хандахаа бид танд амлаж байна. Та манай нууцлалын нөхцөлтэй <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink> хаягаар орж танилцана уу.
We’re building an open source, multi-language dataset of voices that anyone can use to train speech-enabled applications.
Бид дуу хоолойгоор удирдагддаг програм хангамж хөгжүүлэхийг хүссэн хэн болгонд ч нээлттэй олон хэлтэй дуу хоолойны датасетийг бий болгож байна.
We’re building an open source, multi-language dataset of voices that anyone can use to train speech-enabled applications.
Бид дуу хоолойгоор удирдагддаг програм хангамж хөгжүүлэхийг хүссэн хэн болгонд ч нээлттэй олон хэлтэй дуу хоолойны датасетийг бий болгож байна.
We’re crowdsourcing an open-source dataset of voices. Donate your voice, validate the accuracy of other people’s clips, make the dataset better for everyone.
Бид нээлттэй эх бүхий дуу хоолойн өгөгдлийг олон нийтийн тусламжтайгаар цуглуулж байна. Та өөрийнхөө хоолойг хандивлаж бусад бичлэгнүүдийн үнэн зөвийг баталгаажуулах байдлаар энэхүү санг илүү сайжруулах боломжтой.
We’re crowdsourcing an open-source dataset of voices. Donate your voice, validate the accuracy of other people’s clips, make the dataset better for everyone.
Бид нээлттэй эх бүхий дуу хоолойн өгөгдлийг олон нийтийн тусламжтайгаар цуглуулж байна. Та өөрийнхөө хоолойг хандивлаж бусад бичлэгнүүдийн үнэн зөвийг баталгаажуулах байдлаар энэхүү санг илүү сайжруулах боломжтой.
We’re sorry, your platform is not currently supported.
Уучлаарай, таны платформ одоогоор дэмжигдээгүй байна.
We’re sorry, your platform is not currently supported.
Уучлаарай, таны платформ одоогоор дэмжигдээгүй байна.
We've run out of sentences to record in this language...
Бид энэ хэлээр бичих өгүүлбэрүүдгүй боллоо...
We've run out of sentences to record in this language...
Бид энэ хэлээр бичих өгүүлбэрүүдгүй боллоо...
We will be in touch with more information about how to add your language to Common Voice very soon.
Та Common Voice-д хэлээ яаж нэмэх талаар бид удахгүй нэмж мэдээлэх болно.
We will be in touch with more information about how to add your language to Common Voice very soon.
Та Common Voice-д хэлээ яаж нэмэх талаар бид удахгүй нэмж мэдээлэх болно.
We will be in touch with more information as it becomes available.
Илүү мэдээлэл үүсгэхийн тулд бид үргэлж холбоотой байх болно.
We will be in touch with more information as it becomes available.
Илүү мэдээлэл үүсгэхийн тулд бид үргэлж холбоотой байх болно.
We will not make your email public.
Бид таны имэйл хаягийг нийтэд ил тавихгүй.
We will not make your email public.
Бид таны имэйл хаягийг нийтэд ил тавихгүй.
We will review your request to remove your voice recordings from the dataset. If your request is approved, we will contact those who have downloaded the dataset and request they remove your voice recordings as well.
Өгөгдлийн цогцоос бичлэгүүдээ хасах гэсэн таны хүсэлтийг удахгүй шалгах болноо. Хэрэв таны хүсэлт баталгаажвал өгөгдлийн цогцыг татаж авсан хүмүүстэй ч мөн холбогдож тэдэнд байгаа таны бичлэгүүдийг хасахыг мөн хүснээ.
We will review your request to remove your voice recordings from the dataset. If your request is approved, we will contact those who have downloaded the dataset and request they remove your voice recordings as well.
Өгөгдлийн цогцоос бичлэгүүдээ хасах гэсэн таны хүсэлтийг удахгүй шалгах болноо. Хэрэв таны хүсэлт баталгаажвал өгөгдлийн цогцыг татаж авсан хүмүүстэй ч мөн холбогдож тэдэнд байгаа таны бичлэгүүдийг хасахыг мөн хүснээ.
What issues are you experiencing with this sentence?
Энэ өгүүлбэрт танд ямар асуудал тулгарсан бэ?
What issues are you experiencing with this sentence?
Энэ өгүүлбэрт танд ямар асуудал тулгарсан бэ?
What kind of goal do you want to build?
Та ямар зорилт тавихыг хүсч байна?
What kind of goal do you want to build?
Та ямар зорилт тавихыг хүсч байна?
What’s inside the Common Voice dataset?
Common Voice датасет дотор юу байгаа вэ?
What’s inside the Common Voice dataset?
Common Voice датасет дотор юу байгаа вэ?
What's Public?
Нийтийн гэж юу вэ?
What's Public?
Нийтийн гэж юу вэ?
When a user rejects a voice clip it returns to the Queue. If rejected a second time, the voice clip is moved to the Clip Graveyard.
Хэрэглэгч клипийг татгалзвал буцаад Дараалалруу орно. Хэрэв хоёр дахь удаагаа татгалзагдвал клипийг Clip Graveyard хэсэгрүү нүүлгэнэ.
When a user rejects a voice clip it returns to the Queue. If rejected a second time, the voice clip is moved to the Clip Graveyard.
Хэрэглэгч клипийг татгалзвал буцаад Дараалалруу орно. Хэрэв хоёр дахь удаагаа татгалзагдвал клипийг Clip Graveyard хэсэгрүү нүүлгэнэ.
Why ?
Яагаад?
Why ?
Яагаад?
Why a profile?
Яагаад профайл гэж?
Why a profile?
Яагаад профайл гэж?
Why Common Voice?
Яагаад Common Voice гэж?
Why Common Voice?
Яагаад Common Voice гэж?
Why does this matter?
Яагаад хамаатай вэ?
Why does this matter?
Яагаад хамаатай вэ?
Would you like to request your voice recordings be deleted too, or do you prefer to keep them in the Common Voice dataset?
Та өөрийнхөө дуу хоолойны бичлэгүүдийг бас устгамаар байна уу эсвэл тэднийг Common Voice-н өгөгдлийн цогцод үлдээмээр байна уу?
Would you like to request your voice recordings be deleted too, or do you prefer to keep them in the Common Voice dataset?
Та өөрийнхөө дуу хоолойны бичлэгүүдийг бас устгамаар байна уу эсвэл тэднийг Common Voice-н өгөгдлийн цогцод үлдээмээр байна уу?
y
y
y
y
Yes
Тийм
Yes
Тийм
Yes
Тийм
Yes, send me emails. I’d like to stay informed about the Common Voice Project.
Тийм, надад э-мэйл илгээж болно. Би Common Voice төслийн талаар мэдээлэл авч баймаар байна.
Yes, send me emails. I’d like to stay informed about the Common Voice Project.
Тийм, надад э-мэйл илгээж болно. Би Common Voice төслийн талаар мэдээлэл авч баймаар байна.
Yes, send me emails. I'd like to stay informed about the progress of this language on Common Voice.
Надад э-мэйл илгээнэ үү. Би Common Voice дээрх энэ хэлний хувьд мэдээлэл авч байхыг хүсэж байна.
Yes, send me emails. I'd like to stay informed about the progress of this language on Common Voice.
Надад э-мэйл илгээнэ үү. Би Common Voice дээрх энэ хэлний хувьд мэдээлэл авч байхыг хүсэж байна.
You
Та
You
Та
You are about to initiate a download of <size>{ $size }GB</size>, proceed?
Та <size>{ $size }GB</size> файл татах гэж байна, үргэлжлүүлэх үү?
You are about to initiate a download of <size>{ $size }GB</size>, proceed?
Та <size>{ $size }GB</size> файл татах гэж байна, үргэлжлүүлэх үү?
You are prepared to initiate a download of <b>{ $size }</b>
Та <b>{ $size }</b> хэмжээтэйг татаж авах гэж байна
You are prepared to initiate a download of <b>{ $size }</b>
Та <b>{ $size }</b> хэмжээтэйг татаж авах гэж байна
You can choose to make your username public or anonymous.
Хэрэглэгчийн нэрээ нийтэд ил болгох аль эсвэл нууц болгох боломжтой.
You can choose to make your username public or anonymous.
Хэрэглэгчийн нэрээ нийтэд ил болгох аль эсвэл нууц болгох боломжтой.
You can help build a diverse, open-source dataset by creating a Common Voice profile and contributing your voice.
Та Common Voice дээр профайл үүсгэх, дуу хоолойгоо хандивлах зэргээр олныг хамарсан, нээлттэй эх бүхий сан үүсгэхэд туслах боломжтой.
You can help build a diverse, open-source dataset by creating a Common Voice profile and contributing your voice.
Та Common Voice дээр профайл үүсгэх, дуу хоолойгоо хандивлах зэргээр олныг хамарсан, нээлттэй эх бүхий сан үүсгэхэд туслах боломжтой.
You must allow microphone access.
Та микрофон руу хандах эрхийг нээх ёстой.
You must allow microphone access.
Та микрофон руу хандах эрхийг нээх ёстой.
Your anonymous voice recordings will remain in the Common Voice dataset. Once you delete your profile you will no longer be able to submit a request to remove your recordings from the dataset
Таны нууц нэрээр илгээсэн дуу хоолойны бичлэгүүд Common Voice-н өгөгдлийн цогцод цаашид үлдэх болно. Та хэрэглэгчийн эрхээ устгавал цаашид өгөгдлийн цогцоос бичлэгүүдээ устгах хүсэлт илгээх боломжгүй.
Your anonymous voice recordings will remain in the Common Voice dataset. Once you delete your profile you will no longer be able to submit a request to remove your recordings from the dataset
Таны нууц нэрээр илгээсэн дуу хоолойны бичлэгүүд Common Voice-н өгөгдлийн цогцод цаашид үлдэх болно. Та хэрэглэгчийн эрхээ устгавал цаашид өгөгдлийн цогцоос бичлэгүүдээ устгах хүсэлт илгээх боломжгүй.
Your daily goal has been created
Таны өдөр тутмын зорилт үүслээ
Your daily goal has been created
Таны өдөр тутмын зорилт үүслээ
Your download has started.
Таны татац эхэллээ.
Your download has started.
Таны татац эхэллээ.
You’re contributing to our first target segment
Та манай эхний зорилтын хэсэгт оролцож байна
You’re contributing to our first target segment
Та манай эхний зорилтын хэсэгт оролцож байна
You're currently set to <bold>NOT</bold> receive emails such as goal reminders, my
progress updates and newsletters about Common Voice
Та одоогоор зорилт сануулагч, явцын талаархи шинэчлэлт, Common Voice-н тухай мэдээ зэргийг имэйлээр хүлээн <bold> АВАХГҮЙ </bold> тохиргоог хийсэн байна.
You're currently set to <bold>NOT</bold> receive emails such as goal reminders, my
progress updates and newsletters about Common Voice
Та одоогоор зорилт сануулагч, явцын талаархи шинэчлэлт, Common Voice-н тухай мэдээ зэргийг имэйлээр хүлээн <bold> АВАХГҮЙ </bold> тохиргоог хийсэн байна.
You're currently set to receive emails such as goal reminders, my
progress updates and newsletters about Common Voice
Та одоогоор зорилт сануулагч, явцын талаархи шинэчлэлтүүд, Common Voice-н талаархи мэдээ гэх мэтийг имэйлээр хүлээн авахаар тохируулсан байна
You're currently set to receive emails such as goal reminders, my
progress updates and newsletters about Common Voice
Та одоогоор зорилт сануулагч, явцын талаархи шинэчлэлтүүд, Common Voice-н талаархи мэдээ гэх мэтийг имэйлээр хүлээн авахаар тохируулсан байна
Your Languages
Таны хэлнүүд
Your Languages
Таны хэлнүүд
Your username and email will not be associated with the published data.
Таны хэрэглэгчийн нэр болон имэйл нь нийтлэгдсэн өгөгдөлтэй холбоогүй байна.
Your username and email will not be associated with the published data.
Таны хэрэглэгчийн нэр болон имэйл нь нийтлэгдсэн өгөгдөлтэй холбоогүй байна.
Your weekly goal has been created
Таны долоо хоногийн зорилт үүслээ
Your weekly goal has been created
Таны долоо хоногийн зорилт үүслээ
You've helped Common Voice reach <goalPercentage></goalPercentage> of our daily { $goalValue } recording goal!
Та өнөөдөр бичихээр зорьсон »{ $goalValue }« -н <goalPercentage></goalPercentage> хувийг гүйцээхэд Common Voice-д тусаллаа!
You've helped Common Voice reach <goalPercentage></goalPercentage> of our daily { $goalValue } recording goal!
Та өнөөдөр бичихээр зорьсон »{ $goalValue }« -н <goalPercentage></goalPercentage> хувийг гүйцээхэд Common Voice-д тусаллаа!
You've helped Common Voice reach <goalPercentage></goalPercentage> of our daily { $goalValue } validation goal!
Та өнөөдөр бататгахаар зорьсон »{ $goalValue }« -н <goalPercentage></goalPercentage> хувийг гүйцээхэд Common Voice-д тусаллаа!
You've helped Common Voice reach <goalPercentage></goalPercentage> of our daily { $goalValue } validation goal!
Та өнөөдөр бататгахаар зорьсон »{ $goalValue }« -н <goalPercentage></goalPercentage> хувийг гүйцээхэд Common Voice-д тусаллаа!
You've successfully signed up for contributing to { $language }. Thank you.
Та { $language } хэлэнд хувь нэмрээ оруулахаар бүртгүүллээ. Танд баярлалаа.
You've successfully signed up for contributing to { $language }. Thank you.
Та { $language } хэлэнд хувь нэмрээ оруулахаар бүртгүүллээ. Танд баярлалаа.
10 Minutes
10 минут
1 Day
1 өдөр
1 Hour
1 цаг
1 Month
1 сар
1 Week
1 долоо хоног
2 Weeks
2 долоо хоног
Add-on version
Нэмэлт хэрэглүүрийн хувилбар
Add-on Version
Нэмэлт хэрэглүүрийн хувилбар
An error occurred
Алдаа гарлаа
Black
хар
Blue
хөх
cancel
цуцлах
Cancel
Цуцлах
Cancel
Цуцлах
Cancel
Цуцлах
Cancel
Цуцлах
Cancel
Цуцлах
Capture a Page
Хуудасын зурагыг авах
Clear
Арилгах
Clear search
Хайлтыг арилгах
Close preferences
Сонголтуудыг хаах
Coming Soon…
Тун удахгүй…
Confirm
Бататгах
Cookies
Күүкий
Copied
Хуулбарласан
Copy
Хуулах
Copy image text
Дүрсийнн бичвэрийг хуулах
Creating { $title }
{ $title } үүсгэж байна
Crop
Хайчлах
(database time: { $time }ms)
Өгөгдлийн сангийн хугацааны тамга: ({ $time } мс)
Day
Өдөр
Day
Өдөр
Day
Өдөр
Delete
Устгах
Disconnect
Холболт салгах
does not expire
хугацаа дуусахгүй
Download
Татаж авах
Download
Татаж авах
Download
Татаж авах
Edit this image
Энэ дүрсийг засварлах
Error rendering page: { $error }
Хуудасыг дүрслэн харуулахт алдаа гарлаа: { $error }
Error saving expiration
Дуусах хугацаагийг хадгалсанд алдаа гарлаа
Error saving title
Гарчгийг хадгалсанд алдаа гарлаа
expired { $timediff }
{ $timediff } хугацаа дууссан
expired <timediff></timediff>
<timediff></timediff> хугацаа дууссан
expires { $timediff }
{ $timediff } хугацаа дуусана
expires <timediff></timediff>
<timediff></timediff> хугацаа дуусана
FAQs
ТТА хуудас
Firefox
Firefox
Free Download
Үнэ төлбөргүй татж авах
Generated at: { $created }
Үүсгэгдсэн хугацааны тамга: { $created }
Get Started
Эхэлцгээе
Get Started
Эхлэх
Give Feedback
Санал хүсэлт илгээх
Green
ногоон
Grey
саарал
Guest Account
Зочин хэрэглэгч
Highlighter
Тодруулагч
Home
Эхлэл хуудас
in a few seconds
хэдэн сэкундын дотор
Indefinitely ∞
Тодорхойгүй үргэлжлэх хугацаа ∞
in { $number } days
{ $number } өдрийн дотор
in { $number } hours
{ $number } цагыг дотор
in { $number } minutes
{ $number } минутын дотор
just now
мөнөөхөн
Legal
Эрхзүй
Metrics
Хэмжүүр
Mozilla
Mozilla
Next page
Дараагийн хуудас
{ $number } days ago
{ $number } өдрийн өмнө
{ $number } hours ago
{ $number } цагын өмнө
{ $number } minutes ago
{ $number } минутын өмнө
Number of users
Хэрэглэгчийн тоо
Number of users
Хэрэглэгчийн тоо
Number of users
Хэрэглэгчийн тоо
Number of users
Хэрэглэгчийн тоо
Number of users logging in
Хэвтрэж баих хэрэглэгчийн тоо
Oops.
Өө!
page
хуудас
Page not found.
Хуудас олдоогүй.
Page Not Found
Хуудас олдоогүй
Pen
Үзэг
Previous page
Өмнөх хуудас
Privacy
Нууцлал
Privacy Notice
Нууцлал мэдэгдэл
Proceed
Үргэлжлүүлэх
Purple
ягаан
Red
улаан
Redo
Үйлдэл давтах
Remove All Data
Өгөгдлийг хамаг арилгах
Remove All Data
Өгөгдлийг хамаг арилгах
Report IP Infringement
Оюуны өмчийг зөрчлийг мэдээлэх
restore until { $date }
{ $date } хүртэл сэргээх
save
хадгалах
Save
Хадгалах
Save
Хадгалах
Save and Share
Хадгалаад хуваалцах
Save full page
Бүтэн хуудсыг хадгалах
Screenshot: { $originalTitle }
Дэлгэцийн зураг: { $originalTitle }
Sea Green
тэнгисийн ус мэт ногоон
Search
Хайлт
Select time
Үргэлжлэх хугацаагыг сонгох
Share
Хуваалцах
Share on Facebook
Facebook–т хуваалцах
Share on Pinterest
Pinterest–эд хуваалцах
Share on Twitter
Twitter–д хуваалцах
Sign In
Нэвтрэх
Take clips and screenshots from the Web and save them temporarily or permanently.
Вэбээс авсан клип болон дэлгэцийн зургийг аваад тэдгээрийг түр эсвэл бүрмөсөн хадгал.
Terms
Үйлчилгээний нөхцөл
Terms
Үйлчилгээний нөхцөл
Totals
Нийт дүн
Undo
Үйлдэл буцаах
White
цагаан
Yellow
шар
by
зохиогч
Comments:
Тайлбар:
Date
Огноо
Delete
Устга
Description
Тодорхойлолт
Files:
Файлууд:
Go
Илгээх
Hide Comments
Сэтгэгдлийг нуу
Language
Хэл
Log out
Гарах
Newest
Хамгийн сүүлийн
No reviews found for this period.
Энэ хугацаанд ямар ч үнэлгээ олдсонгүй.
Popularity
Олонд тархсанаар нь
Process Reviews
Хянаж дүгнэлт хийх
Rating
Үнэлгээгээр нь
Reviews
Үнэлгээ дүгнэлтүүд
Review successfully processed.
Хянах дүгнэлт амжилттай гүйцэтгэгдлээ.
Save
Хадгал
Self-reviews are not allowed.
Өөрсдөө үнэлж дүгнэх хориотой.
Show Comments
Сэтгэгдлийг харуул
Sort by:
Эрэмбэлэлт:
Support
Дэмжлэг
Top
Дээд хэсэг рүү
Total Reviews
Нийт үнэлгээ
Version Notes
Хувилбарын тэмдэглэл
Learn More
Нэмэлт мэдээлэл
Page Removed
Хуудсыг арилгалаа
Remove Page
Хуудас арилгах
Removing Page…
Хуудсыг арилгаж байна…