en-us	About Firefox Alerts
ml	ഫയർഫോക്സ് അറിയിപ്പുകളെക്കുറിച്ച്‌

en-us	Account balances
ml	അക്കൗണ്ട് ബാലൻസുകൾ

en-us	Address book contacts
ml	വിലാസപുസ്തകത്തിലെ സമ്പർക്കങ്ങൾ

en-us	Ages
ml	പ്രായങ്ങള്‍

en-us	Already have an account?
ml	ഇതിനുമുൻപേ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ?

en-us	Apps installed on devices
ml	ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ

en-us	A recently reported data breach contains your email and the following data
ml	ഈയടുത്തു റിപ്പോർട് ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു വിവരചോരണത്തിൽ താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ അഡ്രസും നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡേറ്റയും ഉൾപെട്ടിട്ടുണ്ട്

en-us	Astrological signs
ml	ജ്യോതിഷ ചിഹ്നങ്ങൾ

en-us	Audio recordings
ml	ശബ്ദ റെക്കോർഡിംഗുകൾ

en-us	Auth tokens
ml	ഓതെന്റിക്കേഷൻ ടോക്കണുകൾ

en-us	Avatars
ml	അവതാറുകൾ

en-us	Bank account numbers
ml	ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പറുകൾ

en-us	Beauty ratings
ml	സൗന്ദര്യാസ്വാദനങ്ങൾ

en-us	Beta, Nightly, Developer Edition
ml	ബീറ്റാ, നൈറ്റ്‌ലി, ഡെവലപ്പർ എഡിഷൻ

en-us	Better, faster page loading that uses less computer memory.
ml	മികവുറ്റതും വേഗമേറിയതുമായ പേജ് ലോഡിങ്, അതും കമ്പ്യൂട്ടർ മെമ്മറി കുറവ് മാത്രം ഉപയോഗപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്.

en-us	Biometric data
ml	ബയോമെട്രിക്ക് ഡാറ്റ

en-us	{ -brand-Mozilla } Security Blog
ml	{ -brand-Mozilla } സെക്യൂരിറ്റി ബ്ലോഗ്

en-us	{ -brand-name }
ml	{ -brand-name }

en-us	Brought to you by { -brand-name }. 2x faster. Uses 30% less memory than { -brand-Chrome }.
ml	നിങ്ങൾക്കായി അവതരിപ്പിക്കുന്നത് { -brand-name }. ഇരട്ടി വേഗമുള്ളത്. { -brand-Chrome } നേക്കാൾ 30% കുറവ് മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

en-us	Browser user agent details
ml	ബ്രൗസർ ഉപയോക്തൃ ഏജന്റ് വിശദാംശങ്ങൾ

en-us	Browsing histories
ml	ബ്രൗസിംഗ് നാൾവഴി

en-us	Buying preferences
ml	വാങ്ങല്‍ മുന്‍ഗണനകള്‍

en-us	Career levels
ml	തൊഴിൽ നില

en-us	Car ownership statuses
ml	കാർ ഉടമസ്ഥാവകാശ നിലകൾ

en-us	Cellular network names
ml	സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് പേരുകൾ

en-us	Change your passwords, even for old accounts.
ml	പഴയ അക്കൗണ്ടുകളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പോലും മാറ്റുക.

en-us	Charitable donations
ml	ചാരിറ്റബിൾ സംഭാവനകൾ

en-us	Chat logs
ml	ചാറ്റ് ലോഗുകൾ

en-us	Chrome
ml	ക്രോം

en-us	Close
ml	അടക്കുക

en-us	Close
ml	അടയ്ക്കുക

en-us	Compromised data:
ml	അപഹരിക്കപ്പെട്ട വിവരങ്ങള്‍:

en-us	Content available under a Creative Commons license.
ml	ഉള്ളടക്കം ക്രിയേറ്റിവ് കോമൺസ് ലൈസൻസിൽ ലഭ്യമാണ്.

en-us	Could not add email address to database.
ml	ഇമെയിൽ അഡ്രസ് ഡാറ്റാബേസിലേക്ക് ചേർക്കാൻ സാധിച്ചില്ല.

en-us	Could not load breaches.
ml	സുരക്ഷാപിഴവുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല.

en-us	Create strong, hard-to-guess passwords.
ml	സങ്കീർണ്ണമായ, ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള രഹസ്യവാക്കുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുക

en-us	Create strong, unique passwords
ml	ഉറപ്പുള്ളതും സവിശേഷവുമായ രഹസ്യവാക്കുകള്‍ നിർമിക്കുക

en-us	Credit card CVV
ml	ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് സിവിവി

en-us	Credit cards
ml	ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡുകള്‍

en-us	Credit status information
ml	ക്രെഡിറ്റ് സ്റ്റാറ്റസ് വിവരം

en-us	Customer feedback
ml	ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രതികരണം

en-us	Customer interactions
ml	ഉപഭോക്തൃ സമ്പർക്കങ്ങള്‍

en-us	Deceased date
ml	മരണ തിയതികള്‍

en-us	Deceased statuses
ml	മൃത്യു നില

en-us	Device information
ml	ഉപകരണ വിവരം

en-us	Device usage tracking data
ml	ഉപകരണ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡേറ്റ

en-us	Download { -brand-name }
ml	{ -brand-name } ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

en-us	Download { -brand-name } Mobile
ml	{ -brand-name } മൊബൈൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

en-us	Download { -brand-name } now
ml	{ -brand-name } ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

en-us	Download { -brand-Quantum }
ml	{ -brand-Quantum } ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

en-us	Download now
ml	ഡൗൺലോഡ്

en-us	Drinking habits
ml	മദ്യപാന ശീലങ്ങൾ

en-us	Drug habits
ml	മയക്കുമരുന്ന് ശീലങ്ങൾ

en-us	Eating habits
ml	ഭക്ഷണശീലങ്ങള്‍

en-us	Education levels
ml	വിദ്യാഭ്യാസ നില

en-us	Email
ml	ഇമെയിൽ

en-us	Email Address:
ml	ഇമെയിൽ അഡ്രസ്:

en-us	Email addresses
ml	ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങള്‍

en-us	Email messages
ml	ഇമെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ

en-us	Employers
ml	തൊഴിലുടമകൾ

en-us	Enter email
ml	ഇമെയിൽ നൽകുക

en-us	Enter Email Address
ml	ഇമെയിൽ അഡ്രസ്സ് നൽകുക

en-us	Error
ml	പിഴവ്

en-us	Error connecting to { -brand-HIBP }.
ml	{ -brand-HIBP } നോട് ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് പിഴവ് സംഭവിച്ചു.

en-us	Ethnicities
ml	വംശ വിവരങ്ങള്‍

en-us	Family members’ names
ml	കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ പേരുകൾ

en-us	Family plans
ml	കുടുംബ പദ്ധതികൾ

en-us	Family structure
ml	കുടുംബ ഘടന

en-us	Features
ml	സവിശേഷതകൾ

en-us	Financial investments
ml	സാമ്പത്തിക നിക്ഷേങ്ങള്‍

en-us	Financial transactions
ml	സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ

en-us	Find out if your <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> account was compromised.
ml	താങ്കളുടെ <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> അക്കൗണ്ട് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരുന്നോ എന്ന് കണ്ടെത്തുക.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach
ml	താങ്കൾ വിവരചോരണത്തിന് ഇരയായിട്ടുണ്ടോയെന്നു കണ്ടെത്തുക

en-us	Find out what hackers already know about you, and learn how to stay a step ahead of them.
ml	ഹാക്കർമാർക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച്  ഇതുവരെ എന്തൊക്കെ അറിയാമെന്നു കണ്ടെത്തുകയും അവരെക്കാൾ ഒരുപടി മുൻപേ നില്ക്കുന്നതെങ്ങനെ എന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക

en-us	Firefox
ml	ഫയര്‍ഫോക്സ്

en-us	Firefox
ml	ഫയർഫോക്സ്

en-us	Firefox Account
ml	ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ട്

en-us	Firefox Monitor
ml	ഫയർഫോക്സ് മോണിറ്റർ

en-us	Firefox Quantum
ml	ഫയർഫോക്സ് ക്വാണ്ടം

en-us	Fitness levels
ml	ആരോഗ്യ വിവരങ്ങള്‍

en-us	Frequently Asked Questions
ml	പതിവു ചോദ്യങ്ങള്‍

en-us	Genders
ml	ലിംഗഭേദങ്ങള്‍

en-us	Geographic locations
ml	സ്ഥലങ്ങള്‍

en-us	Get help remembering all your passwords and keeping them safe.
ml	എല്ലാ രഹസ്യവാക്കുകളും ഓർത്തിരിക്കാനും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാനും സഹായം തേടുക.

en-us	Get help remembering your passwords.
ml	പാസ്വേഡ് ഓർമ്മിക്കാൻ സഹായം തേടുക.

en-us	Get the latest from { -brand-Mozilla } and { -brand-name }.
ml	{ -brand-Mozilla }, { -brand-name } എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയത് നേടുക.

en-us	Get Your Report
ml	നിങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് വാങ്ങുക

en-us	Get your report and sign up for alerts.
ml	റിപ്പോർട് എടുക്കുകയും അറിയിപ്പുകൾക്കായി സൈൻ അപ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.

en-us	Give Feedback
ml	പ്രതികരണം അറിയിക്കുക

en-us	Government issued IDs
ml	ഗവൺമെന്റ് ഐഡികൾ

en-us	Hackers may try to use that same password and your email to get in to other accounts.   Create a different and unique password for every account, especially for your bank account,  email, and other websites where you save personal information.
ml	ഹാക്കർമാർ ഒരേ ഇമെയിലും രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് മറ്റു അക്കൗണ്ടുകളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെന്നുവരാം. അതുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട്, ഇമെയിൽ മുതലായവക്ക് വേണ്ടി എങ്കിലും വ്യത്യസ്തവും സവിശേഷവുമായ രഹസ്യവാക്ക് നിർമ്മിക്കുക.

en-us	Hackers use lists of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to steal.
ml	പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന രഹസ്യവാക്കുകളുടെ പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഹാക്കർമാർ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്കു് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചെന്ന് വരാം. നീളമുള്ളതും ക്രമരഹിതവുമായ പാസ്വേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ രഹസ്യവാക്കു് ചോരണം ശ്രമകരമായിരിക്കും.

en-us	Hackers use thousands of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to guess.
ml	ഹാക്കർമാർ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കാനായി പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് രഹസ്യവാക്കുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കൂടുതൽ അക്ഷരങ്ങൾ ഉള്ള ക്രമരഹിതമായ രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാൽ രഹസ്യവാക്ക് ഊഹിച്ചെടുക്കൽ ശ്രമകരമായിരിക്കും

en-us	Have I Been Pwned
ml	ഹാവ് ഐ ബീൻ പൗൺഡ്

en-us	Have your online accounts been exposed in a data breach?
ml	താങ്കളുടെ ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകൾ വിവരചോരണത്തിന് ഇരയായിട്ടുണ്ടോ?

en-us	Health insurance information
ml	ആരോഗ്യ ഇൻഷ്വറൻസ് വിവരങ്ങൾ

en-us	Here’s your full Firefox Monitor report, which includes all known data breaches that contain this email address.
ml	താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ അഡ്രസ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള എല്ലാ അറിയാവുന്ന വിവരചോരണങ്ങളും അടങ്ങിയ താങ്കളുടെ സമ്പൂർണ ഫയർഫോക്സ് മോണിറ്റർ റിപ്പോർട് ഇതാ.

en-us	Here’s your full { -product-name } report, which includes all known data breaches that contain this email address.
ml	ഈ ഇമെയിൽ അഡ്രസ് ഉൾകൊള്ളുന്ന എല്ലാ അറിയാവുന്ന വിവരചോരണങ്ങളും ഉൾകൊള്ളുന്ന നിങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണമായ  { -product-name } റിപ്പോർട്ട് ഇതാ.

en-us	Historical passwords
ml	പഴയ രഹസ്യവാക്കുകള്‍

en-us	Home
ml	പൂമുഖം

en-us	Home loan information
ml	ഭവന വായ്പ വിവരം

en-us	Home ownership statuses
ml	വീട്ടുടമസ്ഥാവകാശ നിലകള്‍

en-us	Homepage URLs
ml	പൂമുഖത്തെ URL കൾ

en-us	I am using another service to monitor my accounts
ml	എന്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ മറ്റൊരു സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്

en-us	I don’t find the service valuable
ml	ഈ സേവനം കൊണ്ട് ഉപകാരമുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല

en-us	If you no longer want { -product-name } alerts, unsubscribe.
ml	താങ്കൾക്ക് { -product-name } ൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഇനി മുതൽ ലഭിക്കാതിരിക്കാൻ വരിക്കാരനല്ലാതാവുക.

en-us	I get too many emails from { -product-name-nowrap }
ml	{ -product-name-nowrap } എന്ന സർവീസിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് മെയിലുകൾ വരുന്നു

en-us	IMEI numbers
ml	IMEI നമ്പറുകൾ

en-us	IMSI numbers
ml	IMSI നമ്പറുകൾ

en-us	Income levels
ml	വരുമാന നിലകൾ

en-us	Instant messenger identities
ml	ഇന്‍സ്റ്റന്റ് മെസഞ്ചർ വ്യക്തിത്വങ്ങള്‍

en-us	Invalid Email
ml	ഇമെയിൽ അസാധുവാണ്

en-us	Invalid session
ml	തെറ്റായ സെഷൻ

en-us	IP addresses
ml	ഐപി വിലാസങ്ങള്‍

en-us	I think that alerts don’t make my data safer
ml	എന്റെ വിവരങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ഈ അറിയിപ്പുകൾക്ക് സാധിക്കില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു

en-us	I’ve already taken steps to protect my accounts
ml	എന്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള നടപടികൾ ഇതിനോടകം തന്നെ ഞാൻ എടുത്തിട്ടുണ്ട്

en-us	Job titles
ml	ജോലിയുടെ പദവികള്‍

en-us	Legal
ml	നിയമപരം

en-us	MAC addresses
ml	MAC വിലാസങ്ങൾ

en-us	Manage { -brand-fxa }
ml	{ -brand-fxa } നിയന്ത്രിക്കുക

en-us	Marital statuses
ml	വൈവാഹിക നിലകൾ

en-us	Monitor
ml	മോണിറ്റർ

en-us	Monitor several emails
ml	ഒന്നിലധികം ഇതപാലുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക

en-us	More about this breach
ml	ഈ വിവരചോര്‍ച്ചയെക്കുറിച്ചു് കൂടുതൽ അറിയുക

en-us	Most breaches only expose emails and passwords, but some do include sensitive financial information.  If your bank account or credit card numbers were exposed, alert your bank to possible fraud.  Monitor statements for charges you don’t recognize.
ml	സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾ പ്രധാനമായും ഈമെയിലുകളെയും രഹസ്യവാക്കുകളേയും ആണ് ലക്‌ഷ്യം വെയ്ക്കുന്നതെങ്കിലും ചിലപ്പോൾ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അതീവ രഹസ്യമായിരിക്കേണ്ട വിവരങ്ങളും വെളിവാക്കപ്പെടാറുണ്ട്.  നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടോ ക്രെഡിറ്റ്കാർഡ് നമ്പറുകളോ വെളിവാക്കപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ബാങ്കിനെ വിവരമറിയിക്കുക. കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ അറിവോടെയല്ലാത്ത പണമിടപാടുകൾ നടന്നിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയാൻ സ്‌റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവം വായിക്കുക.

en-us	Most people have about 100 online accounts. Have any of yours been exposed in a data breach? Find out.
ml	മിക്ക ആളുകൾക്കും 100  ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകൾ എങ്കിലും ഉണ്ട്. താങ്കളുടെ ഏതെങ്കിലും അക്കൗണ്ടുകൾ വിവരചോരണത്തിന് ഇരയായിട്ടുണ്ടോ? കണ്ടെത്തുക.

en-us	Mozilla
ml	മോസില്ല

en-us	Mozilla Monitor
ml	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla.org
ml	Mozilla.org

en-us	Must be a valid email
ml	സാധുവായ ഇമെയിൽ ആയിരിക്കണം

en-us	Must be a valid email.
ml	സാധുവായ ഇമെയിൽ ആയിരിക്കണം.

en-us	Names
ml	പേരുകൾ

en-us	Nationalities
ml	ദേശീയതകള്‍

en-us	Net worths
ml	മൊത്തം മൂല്യങ്ങൾ

en-us	Nicknames
ml	വട്ടപേരുകള്‍

en-us	None of the above
ml	മുകളിലുള്ള ഒന്നുമല്ല

en-us	Not in inbox or spam folder? Resend.
ml	ഇൻബോക്സിലോ സ്പാം ഫോൾഡറിലോ കാണുന്നില്ല? വീണ്ടും അയക്കുക

en-us	Occupations
ml	തൊഴിലുകൾ

en-us	Other
ml	മറ്റുള്ളവ

en-us	Page not found.
ml	പേജ് കണ്ടെത്താനായില്ല.

en-us	Parenting plans
ml	രക്ഷാകർതൃ പദ്ധതികൾ

en-us	Partial credit card data
ml	ഭാഗിക ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ഡാറ്റ

en-us	Passport numbers
ml	പാസ്പോർട്ട് നമ്പറുകൾ

en-us	Password hints
ml	രഹസ്യവാക്കിന്റെ സൂചനകൾ

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong, unique passwords.  They also store passwords securely and fill them into websites for you
ml	1Password, LastPass, Dashlane, Bitwarden എന്നിവയെപ്പോലെയുള്ള രഹസ്യവാക്ക് മാനേജറുകൾ സങ്കീർണ്ണവും വ്യത്യസ്തവുമായ രഹസ്യവാക്കുകള്‍ നിർമ്മിക്കാൻ സഹായകരമാണ്.  മാത്രമല്ല ഇവക്ക് രഹസ്യവാക്കുകളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുാനും ആവശ്യാനുസരണം നിങ്ങൾക്ക് നൽകാനും കഴിയും

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden store your  passwords securely and fill them into websites for you. Use a password manager  on your phone and computer so you don’t have to remember them all.
ml	1Password, LastPass, Dashlane, Bitwarden തുടങ്ങിയ രഹസ്യവാക്ക് മാനേജറുകൾ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്കുകള്‍ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിച്ചുവക്കുകയും വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ നിങ്ങൾക്കായി ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഫോണിലും കംപ്യൂട്ടറിലും ഒരു രഹസ്യവാക്ക് മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുക വഴി എല്ലാ രഹസ്യവാക്കുകളും ഓർത്തിരിക്കേണ്ട ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാം.

en-us	Passwords
ml	രഹസ്യവാക്കുകൾ

en-us	Passwords are so valuable, that thousands of them are stolen every day and traded or sold on the black market.  Stronger passwords protect your accounts and all the personal information that resides inside them.
ml	രഹസ്യവാക്കുകള്‍ വളരെ വിലയുള്ളവ ആയതുകൊണ്ട് ആയിരക്കണക്കിന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട രഹസ്യവാക്കുകളാണ് ദിനംപ്രതി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുകയോ കരിഞ്ചന്തകളിൽ വില്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നത്. കടുപ്പമുള്ള രഹസ്യവാക്കുകള്‍ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളെയും അവയിലെ എല്ലാ വ്യക്തിവിവരങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു.

en-us	Payment histories
ml	പേയ്മെന്റ് നാള്‍വഴികള്‍

en-us	Payment methods
ml	പേയ്മെന്റ് രീതികൾ

en-us	Personal descriptions
ml	വ്യക്തിഗത വിവരണങ്ങൾ

en-us	Personal health data
ml	വ്യക്തിഗത ആരോഗ്യ ഡാറ്റ

en-us	Personal interests
ml	വ്യക്തി താൽപ്പര്യങ്ങൾ

en-us	Phone numbers
ml	ഫോൺ നമ്പറുകൾ

en-us	Photos
ml	ചിത്രങ്ങള്‍

en-us	Physical addresses
ml	വിലാസങ്ങൾ

en-us	Physical attributes
ml	ശാരീരിക പ്രത്യേകതകൾ

en-us	PINs
ml	പിൻ നമ്പറുകള്‍

en-us	Please select one.
ml	ഒരെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക .

en-us	Pocket
ml	Pocket

en-us	Political donations
ml	രാഷ്ട്രീയ സംഭാവനകള്‍

en-us	Political views
ml	രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ

en-us	Preferences
ml	മുൻഗണനകൾ

en-us	Private messages
ml	സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങള്‍

en-us	{ -product-name }
ml	{ -product-name }

en-us	{ -product-name } Alert: Your account was involved in a breach.
ml	{ -product-name } അറിയിപ്പ്: താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ സുരക്ഷാപിഴവ് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്

en-us	{ -product-name } : Confirm Email
ml	{ -product-name }: ഇമെയില്‍ സ്ഥിരീകരിക്കുക

en-us	{ -product-name } found no known breaches
ml	{ -product-name } അറിയപ്പെടുന്ന ലംഘനങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല

en-us	{ -product-name } found your info in these breaches
ml	{ -product-name } ഈ ലംഘനങ്ങളിൽ താങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി

en-us	{ -product-name-nowrap } detects threats against your online accounts.
ml	{ -product-name-nowrap } താങ്കളുടെ ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകൾക്കെതിരായ  സുരക്ഷാപ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു.

en-us	{ -product-name } Report
ml	{ -product-name } റിപ്പോർട്

en-us	{ -product-name } : Scan Results
ml	{ -product-name } : റിസൾട്ടുകൾ പരിശോധിക്കുക

en-us	{ -product-name } : Subscribed
ml	{ -product-name } : വരിക്കാരനായിരിക്കുന്നു

en-us	{ -product-name } : Subscribed
ml	{ -product-name } : വരിക്കാരനായിരിക്കുന്നു

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe
ml	{ -product-name } : വരിക്കാരൻ അല്ലാതാവുക

en-us	{ -product-name } : Unsubscribed
ml	{ -product-name } : വരിക്കാരൻ അല്ലാതായി

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe Survey
ml	{ -product-name } : വരിക്കാരൻ അല്ലാതാവുന്നതിനെപ്പറ്റിയുള്ള സർവേ

en-us	Professional skills
ml	തൊഴില്‍ സംബന്ധിയായ കഴിവുകൾ

en-us	Profile photos
ml	പ്രൊഫൈൽ ചിത്രങ്ങള്‍

en-us	Purchases
ml	വാങ്ങലുകൾ

en-us	Purchasing habits
ml	വാങ്ങൽ ശീലങ്ങൾ

en-us	Races
ml	വംശങ്ങള്‍

en-us	Recovery email addresses
ml	വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ

en-us	Relationship statuses
ml	ബന്ധുത്വ നിലകൾ

en-us	Religions
ml	മതങ്ങൾ

en-us	Report Date:
ml	റിപ്പോർട് തിയതി:

en-us	Reusing the same password everywhere leaves the door wide open for identity theft.  Anyone with that password can log in to all your accounts.
ml	ഒരേ രഹസ്യവാക്ക് പലയിടങ്ങളിൽ പുനരുപയോഗിക്കുന്നത് വ്യക്തിവിവര മോഷണത്തിനുള്ള വാതായനങ്ങൾ തുറന്നിടുന്നതുപോലെയാണ്. ആ രഹസ്യവാക്ക് ഉള്ള ആർക്കും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ സാധിക്കും.

en-us	Reusing the same password everywhere opens the door for hackers.  They can use that password to log into your other accounts.
ml	എല്ലായിടത്തും ഒരേ രഹസ്യവാക്കു് പുനരുപയോഗിക്കുന്നത് ഹാക്കർമാർക്ക് ക്ഷണിച്ചിരുത്തുന്നതിനു തുല്യമാണ്.  അവർക്ക് ആ രഹസ്യവാക്കു് ഉപയോഗിച്ച് മറ്റു അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കും ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ സാധിക്കും.

en-us	Reward program balances
ml	സമ്മാന പദ്ധതികളിലെ ബാലൻസുകൾ

en-us	Salutations
ml	വന്ദനം

en-us	Scan Another Email Address
ml	മറ്റൊരു ഇമെയിൽ തിരയുക

en-us	Scan Another Email in { -product-name }
ml	{ -product-name } ലെ മറ്റൊരു ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക

en-us	School grades (class levels)
ml	സ്‌കൂൾ ഗ്രേഡുകൾ (ക്ലാസ് ലെവലുകൾ)

en-us	Search { -product-name }
ml	{ -product-name } തിരയുക

en-us	Search Your Email
ml	നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക

en-us	Security questions and answers
ml	സുരക്ഷക്കായുള്ള ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും

en-us	Security Tips
ml	സുരക്ഷാ നുറുങ്ങുകൾ

en-us	See Full Report
ml	മുഴുവൻ റിപ്പോർട് കാണുക

en-us	See if you’ve appeared in a data breach.
ml	താങ്കൾ വിവരചോരണത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോയെന്നു കാണുക

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
ml	നിങ്ങൾ വിവരചോരണത്തിന്റെ ഭാഗമായിട്ടുണ്ടോ എന്ന് കാണുക.

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
ml	നിങ്ങൾ വിവരചോരണത്തിന്റെ ഭാഗമായിട്ടുണ്ടോ എന്ന് കാണുക.

en-us	Select the Verify My Email button within 24 hours to confirm your Firefox Monitor account.  Your report will then be on its way.
ml	24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഇമെയിൽ ശെരിയാണെന്നു തെളിയിക്കുക ബട്ടൺ അമർത്തിക്കൊണ്ട് താങ്കളുടെ ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ട് ഉറപ്പാക്കുക. അതിനുശേഷം താങ്കളുടെ റിപ്പോർട് ലഭ്യമാകുന്നതാണ്

en-us	Sent!
ml	അയച്ചു!

en-us	Sexual fetishes
ml	ലൈംഗിക ഫെറ്റിഷുകൾ

en-us	Sexual orientations
ml	ലൈംഗിക ആഭിമുഖ്യങ്ങൾ

en-us	Share
ml	പങ്കിടുക

en-us	Show all
ml	എല്ലാം കാണിക്കുക

en-us	Show More
ml	കൂടുതൽ കാണിക്കുക

en-us	Sign in
ml	പ്രവേശിക്കുക

en-us	Sign Out
ml	പുറത്തിറങ്ങുക

en-us	Sign Up
ml	പ്രവേശിക്കു

en-us	Sign up for Alerts
ml	അറിയിപ്പുകൾക്കായി സൈൻ അപ് ചെയ്യുക.

en-us	Sign up for { -product-name } alerts.
ml	{ -product-name } അറിയിപ്പുകൾക്കായി സൈൻ അപ് ചെയ്യുക.

en-us	Sign up for { -product-name-nowrap } alerts.
ml	{ -product-name-nowrap } അറിയിപ്പുകൾക്കായി സൈൻ അപ് ചെയ്യുക.

en-us	Sign up to Check
ml	പരിശോധിക്കാൻ പ്രവേശിക്കുക

en-us	Sign Up with { -brand-name } Account
ml	{ -brand-name } അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശിക്കുക

en-us	Smoking habits
ml	പുകവലി ശീലങ്ങള്‍

en-us	SMS messages
ml	SMS സന്ദേശങ്ങൾ

en-us	Social
ml	സമൂഹമാധ്യമങ്ങൾ

en-us	Social connections
ml	സോഷ്യൽ കണക്ഷനുകൾ

en-us	Social media profiles
ml	സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്രൊഫൈലുകൾ

en-us	So far, so good.
ml	ഇതുവരെ കൊള്ളാം.

en-us	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>
ml	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>

en-us	Spoken languages
ml	സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകൾ

en-us	Stop using the exposed password, and change it everywhere you’ve used it.
ml	വെളിവാക്കപ്പെട്ട രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുകയും ആ രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നിടത്തെല്ലാം അത് മാറ്റുകയും ചെയ്യുക.

en-us	Stronger Passwords = Better Protection
ml	സങ്കീർണ്ണമായ രഹസ്യവാക്ക് = മെച്ചപ്പെട്ട സംരക്ഷണം

en-us	Submit Response
ml	പ്രതികരണം സമർപ്പിക്കുക

en-us	Support
ml	സപ്പോർട്ട്

en-us	Support tickets
ml	പിന്തുണ ടിക്കറ്റുകൾ

en-us	Survey results
ml	സർവേ ഫലങ്ങൾ

en-us	Take control of your browser
ml	ബ്രൗസറിന്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുക

en-us	Terms and Privacy
ml	നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതയും

en-us	Thank you for your feedback.
ml	താങ്കളുടെ പ്രതികരണത്തിന് നന്ദി

en-us	This breach exposed the following personal info.
ml	ഈ വിവരചോരണം താഴെ പറയുന്ന സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി.

en-us	This email address is not subscribed to { -product-name }.
ml	ഈ ഇമെയിൽ അഡ്ഡ്രസ് { -product-name } എന്ന സർവീസിന്റെ വരിക്കാരനല്ല.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
ml	ഇതൊരു യാന്ത്രികമായ ഇമെയിൽ ആണ്; ഇത് തെറ്റായി വന്നതാണെങ്കിൽ ഒന്നും തന്നെ ചെയ്യേണ്ടതില്ല

en-us	This link expires in 24 hours
ml	ഈ കണ്ണി 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ കാലഹരണപ്പെടും

en-us	This link expires in 24 hours.
ml	ഈ ലിങ്ക് ഇരുപത്തിനാലു മണിക്കൂറിനു ശേഷം അസാധുവാകുന്നതാണ്

en-us	Time zones
ml	സമയമേഖലകള്‍

en-us	Too many connections to { -brand-HIBP }.
ml	{ -brand-HIBP } ലേക്ക് ഒരുപാട് കണക്ഷനുകൾ ആയി.

en-us	Travel habits
ml	യാത്ര ശീലങ്ങൾ

en-us	Treat security questions like extra passwords
ml	സുരക്ഷക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ചോദ്യങ്ങളെ രഹസ്യവാക്കുകളെപോലെ തന്നെ സമീപിക്കുക

en-us	Treat security questions like extra passwords.
ml	സുരക്ഷക്കായുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് രഹസ്യവാക്കുകളുടെ അതേ പ്രാധാന്യം നൽകുക.

en-us	Tweet
ml	ട്വീറ്റ്

en-us	Unsubscribe
ml	വരിക്കാരനല്ലാതാവുക

en-us	Unsubscribe from { -product-name } alerts.
ml	{ -product-name } അറിയിപ്പുകളുടെ വരിക്കാരനല്ലാതാവുക.

en-us	Unsubscribing requires a token.
ml	വരിക്കാരൻ അല്ലാതാവാൻ ടോക്കൺ ആവശ്യമാണ്.

en-us	Unsubscribing requires a token and emailHash.
ml	വരിക്കാരൻ അല്ലാതാവാൻ ടോക്കണും ഇമെയിൽ ഹാഷും ആവശ്യമാണ്.

en-us	Use a different password for every account
ml	ഓരോ അക്കൗണ്ടിനും ഓരോ വ്യത്യസ്തമായ രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിക്കുക

en-us	Use a different password for every account.
ml	ഓരോ അക്കൗണ്ടിനും വ്യത്യസ്തമായ രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിക്കുക.

en-us	Use a password manager
ml	ഒരു രഹസ്യവാക്ക് മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുക

en-us	Usernames
ml	ഉപയോക്തൃനാമങ്ങള്‍

en-us	User statuses
ml	ഉപഭോക്താവിന്റെ അവസ്ഥകൾ

en-us	User website URLs
ml	ഉപയോക്താവിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റ് URL കൾ

en-us	Utility bills
ml	യൂട്ടിലിറ്റി ബില്ലുകൾ

en-us	Vehicle details
ml	വാഹന വിവരങ്ങൾ

en-us	Verification token is required.
ml	വെരിഫിക്കേഷൻ ടോക്കൺ ആവശ്യമാണ്.

en-us	Verify Email
ml	ഇതപാൽ തീൎച്ചപ്പെടുത്തുക

en-us	Verify My Email
ml	എന്റെ ഇമെയില്‍ സ്ഥിരീകരിയ്ക്കുക

en-us	Verify your email for { -product-name }
ml	{ -product-name }നായി താങ്ങളുടെ ഇതപാൽ പരിശോധിക്കുക

en-us	Verify Your Subscription
ml	നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പരിശോധിക്കുക

en-us	Verify your subscription to { -product-name }.
ml	{ -product-name } ന്റെ വരിക്കാരൻ ആണ് താങ്കൾ എന്ന് തെളിയിക്കുക.

en-us	Want to check another email?
ml	മറ്റൊരു ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കണോ?

en-us	Website activity
ml	വെബ്‌സൈറ്റിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

en-us	Website Breach
ml	വെബിട ലംഘനം

en-us	Website data breaches are on the rise. As soon as a new breach gets added to our database,  { -product-name-nowrap } sends you an alert — so you can take action and protect your account.
ml	സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാകുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ എണ്ണം വർധിച്ചു വരികയാണ്. അതുകൊണ്ട് പുതിയ സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയാൽ ഉടൻ തന്നെ { -product-name-nowrap } നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നതാണ് - അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് നടപടി എടുക്കുകയും അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ചെയ്യാം.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers and store them somewhere safe.
ml	വെബ്‌സൈറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങളുടെ കൃത്യതയല്ല, മറിച്ച് ഓരോ തവണയും നൽകുന്ന ഉത്തരം നേരത്തെ നിങ്ങൾ സെറ്റ് ചെയ്ത ഉത്തരവുമായി തുല്യമാണോ എന്നാണ് പരിശോധിക്കുന്നത്.  ദൈർഘ്യമുള്ളതും ക്രമരഹിതവുമായ ഉത്തരങ്ങൾ നിർമിക്കുകയും അവയെ സുരക്ഷിതസ്ഥാനങ്ങളിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers, and store them somewhere safe.
ml	വെബ്‌സൈറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ എത്രത്തോളം ശരിയാണ് എന്ന് പരിശോധിക്കാറില്ല. മറിച്ച് ചോദ്യത്തിന് ഒരേ ഉത്തരം ആണോ ഓരോ തവണയും നല്കപ്പെടുന്നത് എന്നാണ് പരിശോധിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ അക്ഷരങ്ങളുള്ള ക്രമരഹിതമായ ഉത്തരങ്ങൾ നൽകുകയും അവ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തു സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.

en-us	Welcome to { -product-name }.
ml	{ -product-name }ലേക്ക് സ്വാഗതം.

en-us	We sent this message to { $userEmail } because the email address opted into alerts from { -product-name }.
ml	ഈ ഇമെയിൽ അഡ്രസ് { -product-name } ൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടതിനാൽ ആണ്  { $userEmail } ലേക്ക് ഞങ്ങൾ ഈ സന്ദേശം അയക്കുന്നത്

en-us	What To Do Next
ml	അടുത്തതായി ചെയ്യേണ്ടത്

en-us	What to do when your information is exposed in a data breach.
ml	നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ വിവരച്ചോരണത്തിലൂടെ വെളിവാക്കപ്പെട്ടെങ്കിൽ ചെയ്യേണ്ടത്.

en-us	Why are you unsubscribing from { -product-name-nowrap } alerts?
ml	എന്തുകൊണ്ടാണ് താങ്കൾ { -product-name-nowrap } അറിയിപ്പുകളുടെ വരിക്കാരൻ അല്ലാതാവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

en-us	Work habits
ml	ജോലി ശീലങ്ങൾ

en-us	Years of birth
ml	ജനിച്ച വർഷം

en-us	Years of professional experience
ml	പ്രൊഫഷണൽ അനുഭവ വർഷങ്ങൾ

en-us	Your account doesn’t appear in our full report of breaches.  That’s good news, but there is more you can do.  Data breaches happen at any time, so read on to learn how you can protect your passwords.
ml	ഞങ്ങളുടെ വിവരചോരണങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണമായ റിപ്പോർട്ടിൽ താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടില്ല. അതൊരു സന്തോഷവാർത്തയാണ്, എങ്കിലും താങ്കൾക്ക് ഇനിയും കുറെയേറെ ചെയ്യാൻ കഴിയും. വിവരചോരണങ്ങൾ ഏതു സമയത്തും സംഭവിക്കാം എന്നതിനാൽ താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്കുകള്‍ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാം എന്ന് മനസ്സിലാക്കൂ.

en-us	Your accounts appeared in { $breachCount } breaches.
ml	താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് { $breachCount } വിവരചോരണങ്ങൾക്ക് ഇരയായിട്ടുണ്ട്

en-us	Your account was involved in a data breach.
ml	നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഒരു വിവരച്ചോരണത്തിൽ ഇരയായിട്ടുണ്ട്.

en-us	You’re all set to get alerts if { $userEmail } appears in a data breach.
ml	{ $userEmail } വിവരചോരണത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാൽ അറിയിപ്പ് ലഭിക്കാൻ വേണ്ടതെല്ലാം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു

en-us	Your email address did not appear in our database of known breaches.  But breaches can happen at anytime. Take these steps to keep your personal data safe online.
ml	ഞങ്ങളുടെ വിവരചോരണങ്ങളുടെ ഡേറ്റാബേസിൽ താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ അഡ്രസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടില്ല. പക്ഷെ വിവരചോരണങ്ങൾ ഏതു സമയത്തും സംഭവിക്കാം. താങ്കളുടെ വ്യക്തിവിവരങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഈ നടപടികൾ എടുക്കൂ.

en-us	Your email will not be stored.
ml	താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ അഡ്രസ് സൂക്ഷിക്കപ്പെടില്ല.

en-us	Your passwords protect more than your accounts. They protect every bit of personal information that resides in them.  And hackers rely on bad habits, like using the same password everywhere or using common phrases (p@ssw0rd, anyone?) so  that if they hack one account, they can hack many. Here’s how to better protect your accounts.
ml	നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്കുകള്‍ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനെ മാത്രമല്ല സംരക്ഷിക്കുന്നത്. അക്കൗണ്ടിലുള്ള ഓരോ ചെറിയ സ്വകാര്യ വിവരത്തെയും സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്. ഹാക്കർമാരാകട്ടെ ഒരേ രഹസ്യവാക്ക് എല്ലായിടത്തും ഉപയോഗിക്കുക, ഊഹിച്ചെടുക്കാവുന്ന പദങ്ങൾ രഹസ്യവാക്കില്‍ ഉൾപ്പെടുത്തുക (p@ssw0rd, ആരെങ്കിലും?) തുടങ്ങിയ ദുശീലങ്ങളെ മുതലെടുത്തുകൊണ്ട് അക്കൗണ്ടുകളിൽ നുഴഞ്ഞുകയറുന്നു. അതുകൊണ്ട്തന്നെ അവർക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചാൽ ഒരുപാട് അക്കൗണ്ടുകൾ ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുന്നു. എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളെ സുരക്ഷിതമാക്കാം എന്നാണ് ഇവിടെ പറയുന്നത്.

en-us	Your private information is only as safe as your passwords.
ml	നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്കിനോളം മാത്രം സുരക്ഷിതമാണ്

en-us	Your { -product-name } report
ml	താങ്കളുടെ { -product-name }റിപ്പോർട്ട്

en-us	Your { -product-name } Report
ml	നിങ്ങളുടെ { -product-name } റിപ്പോർട്ട്

en-us	Your { -product-name } report is on its way.
ml	നിങ്ങളുടെ { -product-name } റിപ്പോർട്ട് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

en-us	Your right to be safe from hackers starts here.
ml	ഹാക്കർമാരിൽനിന്നും സുരക്ഷിതരായിരിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഇവിടെ തുടങ്ങുന്നു.

en-us	You tried to scan too many email addresses in a short time period. For security reasons, we’ve temporarily blocked you from new searches. You’ll be able to try again later.
ml	താങ്കൾ കുറഞ്ഞ സമയം കൊണ്ട് വളരെയധികം ഇമെയിൽ അഡ്രസുകൾ പരിശോധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ താങ്കളെ ഞങ്ങൾ പുതിയ തിരയലുകളിൽ നിന്ന് താത്‌ക്കാലികമായി വിലക്കിയിട്ടുണ്ട്. താങ്കൾക്ക് വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ പിന്നീട് സാധിക്കുന്നതാണ്.

en-us	You will no longer receive { -product-name } alerts.  Will you take a moment to answer one question about your experience?
ml	താങ്കൾക്ക് ഇനിമുതൽ { -product-name } അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുന്നതല്ല. താങ്കളുടെ അനുഭവത്തെപ്പറ്റിയുള്ള ഒരു ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുവാൻ ഒരു നിമിഷം ചിലവഴിക്കാമോ?