en-us	2FA requires an additional piece of information (like a one-time code sent via text message) to log in to your account.  Even if someone has your password, they can’t get in.
kab	Asesteb s snat n tarrayin (2FA) yessutur talɣut-nniḍen (am tengalt n useqdec asuf s SMS) akken ad teqqneḍ ɣer umiḍan-ik. Ɣas ma yella wambaɛḍ ɣur-s awal-ik uffir, ur yettizmir ara ad yeqqen.

en-us	5 myths about password managers
kab	5 n tiktiyin ur iṣeḥḥan ara ɣef imsefraken n wawalen uffiren

en-us	About Firefox alerts
kab	Ɣef ilɣa n Firefox

en-us	About { -product-name }
kab	Ɣef { -product-name }

en-us	About { -product-name }
kab	Ɣef { -product-name }

en-us	Access more
kab	Kcem ɣer wugar n ugbur

en-us	Account balances
kab	Tisgar n yimiḍanen

en-us	Account menu
kab	Umuɣ n umiḍan

en-us	Accounts associated with your email address appeared in the following { $breachCount } breaches.
kab	Imiḍanen icudden ɣer yimayl-ik banen-d deg trewliwin-a n yisefka { $breachCount }.

en-us	<a>Create a free { -brand-fxa }</a>, and you can add up to 15 email addresses.
kab	<a>Rnu { -brand-fxa } baṭel</a>, sakin ad tizmireḍ ad ternuḍ arma d 15 n tansiwin imayl.

en-us	<a>Create an account</a> to monitor up to 15 email address for  data breaches. We recommend adding any email addresses you’ve used to create online accounts.
kab	<a>Snulfu-d amiḍan</a> i tεessast n wazal n 15 n tansiwin n yimayl i  trewliwin n yisefka. Yelha lukan ad ternuḍ akk tansiwin n yimayl i tesxedmeḍ akken ad txedmeḍ imiḍanen srid.

en-us	Action needed
kab	Tigawt-a tlaq

en-us	Action needed
kab	Tigawt-a tlaq

en-us	Activate VPN and browse securely
kab	Rmed VPN, tinigeḍ s wudem aɣellsan

en-us	Active
kab	Urmid

en-us	Add a new email address
kab	Rnu tansa imayl tamaynut

en-us	Add another email address
kab	Rnu tansa imayl nniḍen tamaynut

en-us	Add another email address
kab	Rnu tansa imayl nniḍen tamaynut

en-us	Add email address
kab	Rnu tansa imayl

en-us	Add email address
kab	Rnu tansa imayl

en-us	Add email address
kab	Rnu tansa imayl

en-us	Add extra security with two-factor authentication
kab	Rnu taɣellist-nniḍen s usesteb s snat n tarrayin

en-us	Additional information, including:
kab	Talɣut-nniḍen, gar-as:

en-us	Address
kab	Tansa

en-us	Address book contacts
kab	Inermisen n yimedlis n tensa

en-us	Advanced search in sensitive breaches
kab	Anadi leqqayen deg trewla n yisefka iweɛren

en-us	{ $affectedEmail } appeared in this breach. <a>What to do next</a>
kab	{ $affectedEmail } iban-d deg trewla-a n yisefka. <a>Acu ara xedmeɣ?</a>

en-us	After reviewing the details about a breach and taking steps to protect  your personal info, you can mark breaches as resolved.
kab	Mbeεd asenqed n ttfaṣil yerzan tarewla akked uḥraz n talɣut-inek tudmawant s uḍfar n yimecwaren ilaqen, tzemreḍ ad tcerḍeḍ ɣef trewliwin frant.

en-us	Age groups
kab	Igrawen n uwtay

en-us	Ages
kab	Iwtayen

en-us	Agree
kab	Qebleɣ

en-us	Alert me about new breaches
kab	Lɣu-yi-d ɣef trewliwin n yisefka timaynutin

en-us	All { -brand-name } products honor our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets.
kab	Akk ifarisen-agi { -brand-name } ttqadaren ṭṭmana-nneɣ ɣef yisefka udmawanen: Lqeḍ cwiṭ n yisefka. Mmesten-iten. Ulac tuffriwin.

en-us	All Breaches
kab	Meṛṛa tirewliwin

en-us	All Breaches
kab	Meṛṛa tirewliwin

en-us	All breaches detected by { -brand-fx-monitor }
kab	Akk tirewliwin ttwafent-d s { -brand-fx-monitor }

en-us	All Breaches Detected by { -brand-fx-monitor }
kab	Akk tirewliwin ttwafent-d s { -brand-fx-monitor }

en-us	All breaches in { -product-name }
kab	Meṛṛa tirewliwin deg { -product-name }

en-us	All fixed here!
kab	Iṣeggem kullec!

en-us	All known breaches have been marked as resolved
kab	Akk tirewliwin n yisefka ttwacerḍent frant

en-us	Already have an account?
kab	Ɣur-k yakan amiḍan?

en-us	Another one down. Nice work!
kab	Ugur-nniden yefran. Igerrez!

en-us	An update from { -product-name }
kab	Llqem seg { -product-name }

en-us	Appears in { $breachCount } known breaches.
kab	Yettban-d deg { $breachCount } n terewiliwin n yisefka yettwasnen

en-us	Appears in { $breachCount } known breaches.
kab	Yettban-d deg { $breachCount } n terewiliwin n yisefka yettwasnen

en-us	Appointments
kab	Asiher

en-us	Apps installed on devices
kab	Isnasen bedden ɣef yibenkan

en-us	A recently reported data breach contains your email and the following data
kab	Tirewlisin n yisefka i d-yettwammlen tagara-a gebrent tansa-ik imayl akked isefka-a.

en-us	As seen in
kab	Akken yemmẓer deg

en-us	Astrological signs
kab	Izamulen zudyak

en-us	A strong password uses a combination of upper and lowercase letters,  special characters, and numbers. It doesn’t contain personal info like  your address, birthday, or family names.
kab	Awal uffir iǧehden yesseqdac asuddes n yisekkilen meqqren akked wid meẓẓiyen, izamulenakked yizwilen. Ur gbiren ara talɣut tudmawant am tansa-ik, amulli-ik neɣ ismawen n yiɛeggalen n twacult-ik.

en-us	A strong PIN does not contain personal info, such as your date of birth  or address. It should be a number only you know and can’t be easily guessed.
kab	PIN iǧehden ulac deg-s talɣutin tudmawanin, am wazemz n tlalit-ik  neɣ tansa-ik. Yewwi-d ad yili d uṭṭun i tessneḍ kan keččini rnu ad yiwεiṛ i tiftin.

en-us	Audio recordings
kab	Ikalasen imeslawen

en-us	Auth tokens
kab	Ijiṭunen n usesteb

en-us	Avatars
kab	Ivaṭaren

en-us	Avoid reusing passwords
kab	Ur ssexdam ara awalen uffiren i tesxedmeḍ yakan.

en-us	Avoid sharing your phone number
kab	Γur-k, ur beṭṭu ara uṭṭun n usiwel-inek

en-us	Avoid using addresses in passwords
kab	Ssinef aseqdec n tansiwin deg wawalen uffiren.

en-us	Avoid using personal info in passwords
kab	Ur seqdac ara talɣut tudmawant deg waalen uffiren

en-us	Avoid using personal info in PINs
kab	Ur seqdac ara talɣut tudmawant deg PINs

en-us	A website data breach happens when cyber criminals steal, copy, or expose personal information from online accounts. It’s usually a result of hackers finding a weak spot in the website’s security. Breaches can also happen when account information gets leaked by accident.
kab	Tarewla n yisefka n usmel web tḍerru-d ticki imakaren imsenselkamen ttakren, neɣɣlen neɣ seqdacen talɣut tudmawant n yimiḍanen srid. Aya iḍerru-d s umata ticki imakaren ufan-d abrid akken ad ṛzen taɣellist n usmel web. Tirewliwin zemrent daɣen ad d-ḍrunt ticki talɣut n umiḍan teffeɣ-d s wudem azayez.

en-us	Back to Top
kab	Uɣal d asawen

en-us	Bank account numbers
kab	Uṭṭunen n yimiḍanen n lbanka

en-us	Be anywhere in the world
kab	Ili-k·kem deg yal adeg deg umaḍal

en-us	Beauty ratings
kab	tizmilin n cbaḥa

en-us	Because your date of birth is easy to find in public records,  it’s best to avoid using it in passwords and PINs. People who  know your birthday could also very easily guess your PIN.
kab	Seg wakken azemz n tlalit-ik, yeshel ad yettwaf deg yikalasen izuyaz,  axir ur t-txeddmeḍ ara deg wawalen-inek uffiren d tengalt PINs. Imdanen yeẓran  azemz n tlalit-ik , ishel-asen ad d-afen tangalt-inek n PIN.

en-us	Be cautious about giving out personal information
kab	Ḥader mi ara tmuddeḍ talɣutin tudmawanin

en-us	Beta, Nightly, Developer Edition
kab	Beta, Nightly, Developer Edition

en-us	Better, faster page loading that uses less computer memory.
kab	Asali n yisebtar d amellil ugar, d arurad, s useqdec n drus n tkatut.

en-us	Biometric data
kab	Isefka biyumitrik

en-us	Bios
kab	tameddurt

en-us	{ -brand-firefox } for Desktop
kab	{ -brand-firefox } i uselkim

en-us	{ -brand-firefox } for Mobile
kab	{ -brand-firefox } i uziraz

en-us	{ -brand-firefox } Password Manager
kab	Amsefrak n wawalen uffiren { -brand-firefox }

en-us	{ -brand-fpn } throws off the websites and data collectors that profile you with ads by masking your real IP address.
kab	{ -brand-fpn } Semneε iman-ik seg yismal Web d yileqqaḍen n yisefka i ak-isekcamen deg udellel s uɣummu n tensa-inek IP taḥeqqanit.

en-us	{ -brand-fxa }
kab	{ -brand-fxa }

en-us	{ -brand-fxa } Email - Primary
kab	Tansa imayl n { -brand-fxa } - Tagejdant

en-us	{ -brand-fx-monitor }
kab	{ -brand-fx-monitor }

en-us	{ -brand-fx-monitor }
kab	{ -brand-fx-monitor }

en-us	{ -brand-fx-monitor } - Dashboard
kab	{ -brand-fx-monitor } - Tafelwit n usenqed

en-us	{ -brand-fx-monitor } - Settings
kab	{ -brand-fx-monitor } - Iɣewwaṛen

en-us	{ -brand-github }
kab	{ -brand-github }

en-us	{ -brand-lockwise }
kab	{ -brand-lockwise }

en-us	{ -brand-mozilla }
kab	{ -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla }
kab	{ -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla } apps and services
kab	Isnasen d yimeẓla { -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla-monitor }
kab	{ -brand-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-mozilla-monitor }
kab	{ -brand-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-Mozilla } Security Blog
kab	Ablug { -brand-Mozilla } ɣef tɣellist

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
kab	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
kab	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
kab	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name }
kab	{ -brand-name }

en-us	{ -brand-name } apps and services
kab	Isnasen d yimeẓla { -brand-name }

en-us	{ -brand-name } Browser for Desktop
kab	Iminig { -brand-name } i tnarit

en-us	{ -brand-name } Browser for Mobile
kab	Iminig { -brand-name } i uziraz

en-us	{ -brand-name } browser not required for a { -brand-fxa }. You may receive info about { -brand-Mozilla } services.
kab	Iminig { -brand-name } ur issefk ara ad yili kan d netta akken ad ternuḍ amiḍan { -brand-fxa }. Tzemreḍ ad tremseḍ talɣut ɣef yimeẓla n { -brand-Mozilla }.

en-us	{ -brand-name } is tech that fights for your online privacy.
kab	{ -brand-name } d tatiknulijit yettennaɣen ɣef tbaḍnit-ik srid.

en-us	{ -brand-pocket }
kab	{ -brand-pocket }

en-us	{ -brand-pocket }
kab	{ -brand-pocket }

en-us	{ -brand-relay }
kab	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-relay }
kab	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-relay }
kab	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-send }
kab	{ -brand-send }

en-us	Breach added:
kab	Tarewla n yisefka tettwarna:

en-us	Breach Alert Notifications
kab	Ilɣa n trewla n yisefka

en-us	Breach contains sensitive information. Email verification required.
kab	Tarewla-a n yisefka tegber talɣut iweɛren. Ilaq yimayl n usenqed.

en-us	{ $breachCount } NEW BREACH FOUND
kab	{ $breachCount } N TREWLIWIN N YISEFKA TIMAYNUTIN

en-us	Breach data provided by { $hibp-link }
kab	Isefka seg trewliwin yemgaraden i d-yefka { $hibp-link }

en-us	Breach date:
kab	Azemz n trewla n yisefka:

en-us	Breaches
kab	Tirewliwin n yisefka

en-us	{ $breach_name } <breach_date>on { $breach_date }</breach_date>
kab	{ $breach_name } <breach_date>ɣef { $breach_date }</breach_date>

en-us	Breach Summary
kab	Agzul ɣef trewla n yisefka

en-us	Breach summary for { $userEmail }
kab	Agzul ɣef trewliwin n yisefka i { $userEmail }

en-us	Bring { -brand-name } to your phone and tablet
kab	Sebded { -brand-name } ɣef tiliɣri-inek akked tfelwit-inek n uselkem

en-us	Brought to you by { -brand-name }. 2x faster. Uses 30% less memory than { -brand-Chrome }.
kab	Isumer-it-id { -brand-name }, 2.x n tikkal d arurad ugar. Yesseqdac 30% drus n tkatut ɣef { -brand-Chrome }.

en-us	Browser user agent details
kab	Talqayt ɣef yimeggi aseqdac n yiminig

en-us	Browsing histories
kab	Amazray n tunigin

en-us	Buying preferences
kab	Ismenyifen n tiɣin

en-us	Career levels
kab	aswir n tɣri d uxeddim

en-us	Car ownership statuses
kab	addaden n bab n tkeṛṛust

en-us	{ $category_label }: { $count }
kab	{ $category_label }: { $count }

en-us	Cellular network names
kab	ismawen n yiẓedwa n tiliɣri

en-us	Change password for this site
kab	Beddel awal uffir i usmel-a

en-us	Change password for this site
kab	Beddel awal uffir i wadeg-a

en-us	Change Primary Email Address
kab	Beddel tansa imayl tagejdant

en-us	Changes saved!
kab	Abeddel yettwasekles

en-us	Change your account number.
kab	Beddel uṭṭun n umiḍan-ik

en-us	Change your password
kab	Beddel awal-ik uffir

en-us	Change your password
kab	Beddel awal-ik uffir

en-us	Change your passwords, even for old accounts
kab	Beddel awalen-ik uffiren, xas ma d imiḍanen iqbuṛen

en-us	Change your password to a strong, unique password.
kab	Beddel awal-ik uffir s wayeḍ-nniḍen iǧehden ugar.

en-us	Charitable donations
kab	Tawsa n tddukliwin n lxiṛ

en-us	Chat logs
kab	Iɣmisen n usqerdec

en-us	Check for breaches
kab	Senqed tarewla n yisefka

en-us	Check for Breaches
kab	Senqed tarewla n yisefka

en-us	Check your bank statements for suspicious activity or unusual  charges. Notify your bank if you see anything you don’t recognize
kab	Senqed tuttriwin-inek n lbanka n yal armud ideg tesεiḍ ccek neɣ isnifal  ur tnummeḍ ara. Lɣu lbanka-inek ma yella twalaḍ kra ur t-tessineḍ ara.

en-us	Chrome
kab	Chrome

en-us	Close
kab	Mdel

en-us	Close
kab	Mdel

en-us	Close
kab	Mdel

en-us	Close
kab	Mdel

en-us	Close dialog
kab	Mdel asiwenni

en-us	Close menu
kab	Mdel umuɣ

en-us	Close modal
kab	Mdel adiwenni

en-us	Collapse
kab	Fneẓ

en-us	Collapse menu
kab	Fneẓ umuɣ

en-us	Collapse menu
kab	Fneẓ umuɣ

en-us	Company
kab	Takebbanit

en-us	Company
kab	Takebbanit

en-us	COMPANY
kab	TKEBBANIT

en-us	Compromised accounts:
kab	Imiḍanen yettwakren:

en-us	Compromised data:
kab	Isefka yettwakren:

en-us	Conduct a basic search
kab	Teg inadiyen fessusen

en-us	Configure { -brand-mozilla-monitor }
kab	Sbadu { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Confirmed!<br />You’re Subscribed!
kab	Yentem!<br />Tettwajerdeḍ!

en-us	Connect on the go
kab	Qqen anda ma telliḍ

en-us	Content available under a Creative Commons license.
kab	Agbru yella ddaw n turagt Creative Commons.

en-us	Continue
kab	Kemmel

en-us	Continue to cancellation
kab	Kemmel tukksa

en-us	Could not add email address to database.
kab	Ur izmir ara ad yernu tansa n yimayl ɣer taffa n yisefka.

en-us	Could not load breaches.
kab	Ur yezmir ara ad d-yessali uguren n tɣellist.

en-us	Create a { -brand-fxa } for your full report of breaches and to get alerts.
kab	Rnu { -brand-fxa } akken ad tremseḍ aneqqis-ik ummid ɣef trewliwin n yisefka akked yilɣa.

en-us	Create a { -brand-fxa } to monitor your email for ongoing breaches.  Once you’ve verified your email, you’ll also receive a full report of past breaches,  including sensitive breaches.
kab	Rnu { -brand-fxa } akken ad tɛasseḍ dima tirewliwin n yisefka icudden ɣer tansa-ik imayl.. Deffir n usentem n tensa-ik imayl, ad remseḍ aneqqis ummid ɣef trewliwin n yisefka yezrin.

en-us	Create Account
kab	Rnu amiḍan

en-us	Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach  alerts, and info about other { -brand-Mozilla } services.
kab	Rnu  { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis ummid ɣef trewla n yisefka yezrin, ilɣa ɣef trewliwin i d-iteddun akked telqut ɣef yimeẓla-nniḍen n { -brand-Mozilla }.

en-us	Create strong, hard-to-guess passwords
kab	Rnu awalen uffiren uzmiren iweɛren i tifin

en-us	Create strong, unique passwords
kab	Rnu awalen uffiren iǧehden yemgaraden

en-us	Create unique answers for security questions
kab	Eg yiwet kan n tririt i yal asteqsi n tɣellist

en-us	Create unique passwords and save them somewhere safe, like a password manager.
kab	Rnu awalen uffiren asufen sakin sekles-iten deg umḍiq aɛelsan, am umsefrak n wawal uffir.

en-us	Credit Card
kab	Takaṛḍa n usmad

en-us	Credit card CVV
kab	Takarḍa n usmad CVV

en-us	Credit card numbers
kab	Uṭṭunen n tkarḍa n usmad

en-us	Credit cards
kab	Tikarḍiwin n usmad

en-us	Credit status information
kab	Talɣut ɣef waddad n tkarḍa

en-us	Cryptocurrency wallet hashes
kab	Adsil umdin n sselfa n tedrimt tumḍint

en-us	Current breach status
kab	Addad n trewla tamirant

en-us	Current status: <em>Not protected ⚠</em>
kab	Addad amiran: <em>Ur yettwammesten ara ✓</em>

en-us	Current status: <em>Protected ✓</em>
kab	Addad amiran: <em>Yettwammesten ✓</em>

en-us	Customer feedback
kab	Iwenniten n yimsaɣen

en-us	Customer interactions
kab	Timyigawin n yimsaɣen

en-us	Cyber criminals could find your password on the dark web and use it  to log in to your other accounts. The best way to protect your accounts  is to use unique passwords for each one.
kab	Imakaren imsenselkamen zemren ad d-afen awal-ik uffir deg darkweb daɣen ad -tsqedcen akken ad qqnen ɣer yimiḍanen-in-nniḍen. Allal ufrin akken ad tḥerzeḍ imiḍanen-ik d aseqdec n wawalen uffiren isufen deg yal amiḍan.

en-us	Dashboard
kab	Tafelwit n usenqed

en-us	Data Aggregator Breach
kab	Tarewla n yinegmaren n yisefka

en-us	Data Aggregator Breaches
kab	Tarewla n yinegmaren n yisefka

en-us	Data aggregators, or data brokers, collect information from public  records and buy it from other companies. They compile this data to sell it to companies  for marketing purposes. Victims of these breaches are less likely to experience financial  fraud, but hackers could use this data to impersonate or profile them.
kab	Inegmaren n yisefka, neɣ ileqqaḍen n yisefka, leqqḍen isefka izuyaz neɣ ttaɛen-d isefka ɣer tkebbaniyin. Jemɛen isefka akken ad ten-nzenzen i tkebbaniyin akken ad ten-sqedcent deg udellel. Wid ḥuzant trewliwin-a n yisefka, ur ten-teɛna ara akka s umata tkerḍa n yisefka icudden ɣer tedrimt, maca imakaren imsenselkamen n yisefka zemren ad sqedcen timagit-nsen neɣ ad nadin fell-asen.

en-us	Data breach
kab	Tarewla n yisefka

en-us	Data breaches are on the rise. If your personal info appears in a new data breach,  { -product-name } sends you an alert — so you can take action and protect your accounts.
kab	Tirewliwin n yisefka ṭuqqtent taggara-a. MA yella talɣut-ik tudmawant tettban-d deg trewla n yisefka tamaynut, { -product-name } ad ak-d-yazen alɣu —  ihi ad tizmireḍ ad tgeḍ kra daɣen ad tseḥbibreḍ ɣef ummesten n yimiḍanen-ik.

en-us	Data breaches can affect anyone. Spread the word so your friends and family can check to see if their online accounts are safe.
kab	Tirewliwin n yisefka zemrent ad ḥazent yal yiwen. Siweḍ awal i yimeddukal-ik akked wuqṛiben-ik akken ad izmiren ad walin ma yella imiḍanen-nsen srid ttwaɣellsen.

en-us	Data breaches have exposed your information
kab	Tirewliwin n yisefka i yezmren ad kecmen ɣer telɣut-ik.

en-us	Date found
kab	Azemz n tifin

en-us	Date found
kab	Azemz n tifin

en-us	Dates of birth
kab	Izmaz n tlalit

en-us	Deactivate account
kab	Kkes amiḍan

en-us	Deceased date
kab	Azemz n tmettant

en-us	Deceased statuses
kab	Addaden n tmettant

en-us	Delete account
kab	Kkes amiḍan

en-us	Delete account
kab	Kkes amiḍan

en-us	Delete { -brand-monitor } account
kab	Kkes amiḍan { -brand-monitor }

en-us	Delete email address
kab	Kkes tansa imayl

en-us	Device information
kab	Talɣut n yibenk

en-us	Device serial numbers
kab	Imḍanen n uzrir n yibenk

en-us	Device usage tracking data
kab	ISefka n uḍfaṛ n useqdec n yibenkan

en-us	Disagree
kab	Ur qbileɣ ara

en-us	Dismiss
kab	Zgel

en-us	Dismiss
kab	Zgel

en-us	Does { -product-short-name } have a clean and simple presentation?
kab	{ -product-short-name } ɣur-s tanekda yeṣfan yerna fessusen?

en-us	Do I need to do anything if a breach happened years ago or this is an old account?
kab	Ilaq ad t-xedmeɣ kra ma yella teḍra-d trewla n yisefka iseggasen aya neɣ d amiḍan aqbuṛ?

en-us	Don’t hand out personal data if you don’t have to. If you are asked to  enter or give out your email address, ZIP code, or phone number, you can say no.
kab	Ur ttmuddu ara isefka udmawanen ma yelle ur tesriḍ ara i wayen. Ma yella yettwaḍleb-ak-d ad  teskecmeḍ neɣ ad tmuddeḍ tansa n imayl-inek, tangalt n lbusṭa neɣ uṭṭun n tilifun, tzemreḍ ad tagiḍ.

en-us	Download { -brand-name }
kab	Sader { -brand-name }

en-us	Download { -brand-name } Mobile
kab	Sider { -brand-name } aziraz

en-us	Download { -brand-name } now
kab	Sider { -brand-name } tura

en-us	Download { -brand-Quantum }
kab	Sider { -brand-Quantum }

en-us	Download now
kab	Sider tura

en-us	Do you feel { -product-short-name } is trustworthy?
kab	Tettwaliḍ tzemreḍ ad tgeḍ laman deg { -product-short-name }?

en-us	Do you worry about safety on public Wi-Fi?
kab	Tettagadeḍ ɣef tɣellist deg Wi-Fi azayaz?

en-us	Do you worry about safety on public Wi-Fi?
kab	Tettagadeḍ ɣef tɣellist deg Wi-Fi azayaz?

en-us	Drinking habits
kab	Tanumi n tisit

en-us	Driver’s licenses
kab	Turagin n yinuḍaf

en-us	Drug habits
kab	Tanumi n useqdec n lehyuf

en-us	Due to the sensitive nature of this breach, emails involved are not publicly discoverable.  You’re receiving this alert because you’re the verified owner of this email address.
kab	Ɣef sebba n ṣṣifa iweɛren n trewla-a n yisefka, tansiwin imayl yettwaɣen ur d-ffiɣent ara s wudem azayez. Tremseḍ-d alqu-a acku twekkdeḍ-d d akken tansa-a d ayla-k.

en-us	Eating habits
kab	Tanumi n wučči

en-us	Education levels
kab	Aswir n tɣuri

en-us	Email
kab	Imayl

en-us	Email
kab	Imayl

en-us	Email address
kab	Tansa imayl

en-us	Email address
kab	Tansa imayl

en-us	Email Address:
kab	Imayl/Tansa:

en-us	Email address being monitored
kab	Tansiwin n yimayl i d-yettwabedren

en-us	Email addresses
kab	Tansiwin imayl

en-us	Email Addresses
kab	Tansiwin n yimayl

en-us	Email me if one of my email addresses below appears in a data breach.
kab	Azen-iyi-d imayl ma tella yiwet seg tawnsiwin-iw ddaw-a banent-d deg trewla n yisefka.

en-us	Email messages
kab	Iznan imayl

en-us	Email preferences
kab	Ismenyifen n yimayl

en-us	{ $email } (primary)
kab	{ $email } (agejdan)

en-us	Email Sent!
kab	Imayl yettwazen!

en-us	Email Successfully Verified!
kab	Imayl yettwaseqed akken iwata!

en-us	Email verification required
kab	Asenqed n yimayl ilaq

en-us	Email Verification Required
kab	iAsenqed n yimayl ilaq

en-us	Employers
kab	Ixeddamen

en-us	Employment statuses
kab	Addaden n uxeddim

en-us	<em>Protected</em> with { -brand-mozilla-vpn }.
kab	<em>Yettwammesten</em> s { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	<em>Protect yourself</em> with { -brand-mozilla-vpn }.
kab	<em>Mmesten iman-ik·im</em> s { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	Encrypted keys
kab	Tirura tiwgelhanin

en-us	Enroll multiple emails in breach monitoring
kab	Taɣessast n trewla n yisefka i ddeqs n tansiwin imayl

en-us	Enter email
kab	Sekcem imayl

en-us	Enter Email Address
kab	Sekcem tansa imayl

en-us	Error
kab	Tuccḍa

en-us	{ $errorCode } Page not found
kab	{ $errorCode } - asebter ur yettwaf ara

en-us	Error connecting to { -brand-HIBP }.
kab	Tuccḍa deg tuqqna ar { -brand-HIBP }.

en-us	Ethnicities
kab	Laṣel

en-us	Even for old accounts, it’s important to update your password.
kab	Ula i yimiḍanen iqbuṛen, yelha ad tbeddleḍ awal-ik uffir.

en-us	Expand
kab	Snefli

en-us	Expand
kab	Snefli

en-us	Expand menu
kab	Snefli umuɣ

en-us	Expand menu
kab	Snefli umuɣ

en-us	Exposure
kab	Tifin n trewliwin n yisefka

en-us	Family members
kab	Iεeggalen n twacult

en-us	Family members’ names
kab	Ismawen n yiɛeggalen n twacult

en-us	Family plans
kab	Iɣawasen n twacult

en-us	Family structure
kab	Taɣessa n twacult

en-us	FAQs
kab	Isteqsiyen FAQ

en-us	FAQs
kab	Isteqsiyen FAQ

en-us	Fast, private, and safe browsing everywhere you go. Find { -brand-name } in the Google Play and App Store.
kab	Inig s  wudem arurad, uslig, yerna d aɣelsan anida teddiḍ. Aff-d { -brand-name } deg Google Play akked App Store.

en-us	Features
kab	Timahilin

en-us	Filter
kab	Sizdeg

en-us	Filter by Category:
kab	Sizdeg s taggayt:

en-us	Financial investments
kab	Iseftiyen n tedrimt

en-us	Financial transactions
kab	Tinigawin n tedrimt

en-us	Find Out
kab	Senqed

en-us	Find out about new data breaches
kab	Ẓer tirewliwin timaynutin n yisefka

en-us	Find out how to mitigate the risks of identity theft to prevent financial loss.
kab	Wali amek ara tesneɣseḍ takerḍa n timagit akken ad theggiḍ ayen ilaqen i ṛwaḥ n tedrimt.

en-us	Find out if your data was exposed in this breach.
kab	Wali ma yella isefka-ik tḥuza-tent trewla n yisefka.

en-us	Find out if your <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> account was compromised.
kab	Wali ma yella amiḍan-ik <span class="bold">{ $featuredBreach }</span> yettwaker.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach
kab	Wali ma yella tḥuza-k trewla n yisefka.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach with { -product-name }. Sign up for alerts about future breaches and get tips to keep your accounts safe.
kab	Wali s { -product-name } ma yella tḥuza-k trewla n yisefka. Jerred akken ad tremseḍ ilɣa deg trewiliwin timaynutin n yisefka akked iwellihen i useǧhed n tɣellist n yimiḍanen-ik.

en-us	Find out what hackers already know about you, and learn how to stay a step ahead of them.
kab	Wali ayen ssnen imakaren imsenselkamen fell-ak. daɣen issi ad ten-tizwireḍ.

en-us	Find out what hackers already know about you, and learn how to  stay a step ahead of them. Get alerted if your account appears  in new data breaches.
kab	Wali ayen ẓran imakaren imsenselkamen fell-ak. daɣen issin  ad ten-tizwireḍ. Rmes ilɣa ma yella amiḍan-ik yettban-d  deg trewliwin-nniḍen n yisefka.

en-us	Find out what hackers already know about you. Learn how to stay a step ahead of them.
kab	Wali ayen ẓran imakaren imsenselkamen fell-ak. daɣen issin ad ten-tizwireḍ.

en-us	Find out what you need to do to keep your data safe from cyber criminals.
kab	Issin ayen ara txedmeḍ i ummesten n yisefka-ik seg yimakaren imsenselkamen.

en-us	Firefox
kab	Firefox

en-us	Firefox
kab	Firefox

en-us	Firefox
kab	Firefox

en-us	Firefox account
kab	Amiḍan Firefox

en-us	Firefox Account
kab	Amiḍan Firefox

en-us	Firefox Lockwise
kab	Firefox Lockwise

en-us	Firefox Monitor
kab	Firefox Monitor

en-us	Firefox Private Network
kab	Aẓetta n tbaḍnit n Firefox

en-us	Firefox Quantum
kab	Firefox Quantum

en-us	Firefox Relay
kab	Firefox Relay

en-us	Firefox Relay
kab	Firefox Relay

en-us	Firefox Send
kab	Firefox Send

en-us	Fitness levels
kab	Aswir n tezmert n tfekka

en-us	Fixed
kab	Iṣeggem

en-us	Fixed
kab	Iṣeggem

en-us	Frequently asked questions
kab	Isteqsiyen i d-yettuɣalen s waṭas.

en-us	Frequently asked questions
kab	Isteqsiyen i d-yettuɣalen s waṭas.

en-us	Frequently asked questions
kab	Isteqsiyen i d-yettuɣalen s waṭas

en-us	Frequently asked questions
kab	Isteqsiyen i d-yettuɣalen s waṭas.

en-us	Frequently Asked Questions
kab	Isteqsiyen itezzin ttuɣalen-d

en-us	Genders
kab	Anawen

en-us	Geographic locations
kab	Idigen iseknakalanen

en-us	Get a dashboard view
kab	Awi tafelwit n usenqed

en-us	Get alerted about new breaches.
kab	Rmes ilɣa ticki llant trewiliwin timaynutin.

en-us	Get { -brand-fpn }
kab	Awi-d { -brand-fpn }

en-us	Get { -brand-lockwise }
kab	Awi { -brand-lockwise }

en-us	Get { -brand-lockwise }
kab	Sebded { -brand-lockwise }

en-us	Get { -brand-mozilla-vpn }
kab	Awi { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-mozilla-vpn }
kab	Awi { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name } on Android and iOS
kab	Awi-d { -brand-name } ɣef Android akked iOS

en-us	Get help creating better passwords and keeping them safe.
kab	Awi tallelt i tmerna n wawalen uffiren ufrinen akken ummesten-nsen.

en-us	Get help creating good passwords and keeping them safe.
kab	Awi tallelt akken ad ternuḍ awalen uffiren iǧehden daɣen ad tent-ḥerzeḍ d iɣelsanen.

en-us	Get help remembering all your passwords and keeping them safe.
kab	Awi tallelt ɣef ceffu n wawalen-ik uffiren meṛṛa daɣen sers-iten deg umḍiq aɣelsan.

en-us	Get help remembering your passwords
kab	Awi tallelt akken ad tecfuḍ ɣef wawalen-ik uffiren

en-us	Get help using { -brand-mozilla-monitor }
kab	Awi tallalt i useqdec n { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Get notifications in your browser
kab	Rmes ilɣa deg iminig-ik

en-us	Get notified the next time your personal info gets exposed in a known breach.
kab	Sya d asawen rmes-d alɣu mi ara d-binent tilɣa-inek tudmawanin deg trewla n yisefka yettwassnen.

en-us	Get ongoing alerts with a { -brand-fxa }.
kab	Rmes ilɣa yettkemmilen s { -brand-fxa }.

en-us	Get ongoing breach monitoring for multiple email addresses.
kab	Ɛass yal ass tirewliwin n yisefka n ddeqs n tansiwin imayl.

en-us	Get { -product-name-relay }
kab	Awi { -product-name-relay }

en-us	Get { -product-name-vpn }
kab	Awi { -product-name-vpn }

en-us	Get the latest from { -brand-Mozilla } and { -brand-name }.
kab	Awi aneggaru i d-yeffɣen seg { -brand-Mozilla } d { -brand-name }.

en-us	Get Your Report
kab	Awi aneqqis-ik

en-us	Get your report and sign up for alerts.
kab	Rmes aneqqis-ik daɣen jerred ɣer yilɣa.

en-us	GitHub
kab	GitHub

en-us	GitHub
kab	GitHub

en-us	Give Feedback
kab	Mudd-d tikti

en-us	Global Communication
kab	Taywalt tamatut

en-us	Go back
kab	Uɣal

en-us	Got it
kab	Awi-t

en-us	Got it!
kab	Gziɣ!

en-us	Go to { -brand-mozilla-account } settings
kab	Ddu ɣer iɣewwaṛen n { -brand-mozilla-account }

en-us	Go to Dashboard
kab	Ddu ɣer tfelwit n usenqed

en-us	Go to Dashboard
kab	Ddu ɣer tfelwit n usenqed

en-us	Go to Dashboard
kab	Ddu ɣer tfelwit n usenqed

en-us	Go to next step
kab	Ddu ɣer takkayt tuḍfirt

en-us	Go to your Dashboard
kab	Ddu ɣer tfelwit n usenqed

en-us	Government issued IDs
kab	Tikarḍiwin n timagit n unabaḍ

en-us	Guided steps
kab	Takkayin yettwaḍefren

en-us	Hackers may try to reuse your exposed password to get into other accounts.  Create a different password for each website, especially for your bank account,  email and other websites where you save personal information.
kab	Imakaren imsenselkamen zemren ad ɛerḍen ad alsen aseqdec n wawalen uffiren yettwakren akken ad kecmen ɣer yimiḍanen-nniḍen. Rnu awal uffir-nniden deg yal asmel web, ladɣa i umiḍan-ik n lbanka, tirawt-ik srid d yismal-nniḍen web anida i teskelseḍ isefka-ik udmawanen.

en-us	Hackers may try to use that same password and your email to get in to other accounts.   Create a different and unique password for every account, especially for your bank account,  email, and other websites where you save personal information.
kab	Imakaren imsenselkamen zemren ad ɛerḍen ad alsen aseqdec n wawalen uffiren akked tansa-ik imayl akken ad kecmen ɣer yimiḍanen-nniḍen.   Rnu awal uffir-nniden deg yal asmel web, ladɣa i umiḍan-ik n lbanka,  tirawt-ik srid d yismal-nniḍen web anida i teskelseḍ isefka-ik udmawanen.

en-us	Hackers use lists of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to steal.
kab	Imakaren seqdacen tibdarin n wawalen uffiren yettwassnen akken ad ɛerḍen ad d-afen ayla-k. Skud awal-ik uffir meqqer, d agacuran, skud ad yettiwɛir i tifin.

en-us	Hackers use thousands of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to guess.
kab	Imakaren seqdacen agimen n wawalen uffiren yettwassnen akken ad ɛerḍen ad d-afen ayla-k. Skud awal-ik uffir meqqer, d agacuran, skud ad yettiwɛir i tifin.

en-us	Have an account?
kab	Ɣur-k amiḍan?

en-us	Have I Been Pwned
kab	Have I Been Pwned

en-us	Have your accounts been leaked or stolen in a data breach? Find out at { -product-name }. Search our database and sign up for alerts.
kab	Imiḍanen-ik ffɣen neɣ ttwakren ɣef sebba n trewla n yisefka? Wali s { -product-name }. Nadi deg taffa-nneɣ n yisefka sakin jerred akken ad tremseḍ ilɣa.

en-us	Have your online accounts been exposed in a data breach?
kab	Imiḍanen-ik srid tḥuza-ten trewla n yisefka?

en-us	Health insurance information
kab	Talɣut icudden ɣer usenkid n waṭṭan

en-us	Help and support
kab	Tallalt

en-us	Help and support
kab	Tallalt

en-us	Help and Support
kab	Tallalt

en-us	Here’s our advice:
kab	Ha-ten-a iwellihen-a:

en-us	Here’s what’s changed since you signed up for { -product-name }, the service that  monitors known data breaches for your personal info. We’re linking it to Firefox accounts.
kab	Ha-t-awayen ibeddlen seg wasmi i tjerrdeḍ ɣer { -product-name }, ameẓlu i  yettεassan tirewliwin n yisefka yettwassnen i talɣutin-inek tudmawanin. Ad t-nernu ɣer yimiḍanen n Firefox.

en-us	Here’s what to do
kab	Ha-t-a wayen ara tgeḍ

en-us	Here’s what to do
kab	Ha-t-a wayen ara tgeḍ

en-us	Here’s what to do
kab	Ha-t-a wayen ara tgeḍ

en-us	Here’s your full Firefox Monitor report, which includes all known data breaches that contain this email address.
kab	A-t-a uneqqis ummid n Firefox Monitor, i yegebren meṛṛa addaden yettwassnen n trewla n yisefka i yeḥuzan tansa-a n yimayl.

en-us	Here’s your full { -product-name } report, which includes all known data breaches that contain this email address.
kab	A-t-an uneqqis-ik ummid n { -product-name }, yegber meṛṛa addaden yettwasnen deg trewla n yisefka i yeḥuzan tansa-a imayl.

en-us	Here’s your summary of past data breaches
kab	A-t-an ugzul ɣef trewliwin n yisefka i k-iḥuzan

en-us	Hi, { -brand-name } has a free service where you can check to see if you’ve been part of a data breach. Here’s how it works: 1. Go to { "https://monitor.firefox.com" } and search your email. 2. See if your online accounts have been exposed in a data breach. 3. Get tips from { -product-name } about what to do next.
kab	Azul, { -brand-name } yessumur ameẓlu ilelli anida i tzemreḍ ad tesneqdeḍ ma yella tḥuza-k tkerda n yisefka. A-t-a amek iteddu: 1. Ddu ɣer { "https://monitor.firefox.com" } sakin nadi imayl-ik. 2. Wali ma yella imiḍanen-ik srid llan deg trewla n yisefka. 3. Wali iwellihen n { -product-name } ɣef wayen ilaqen ad t-tgeḍ.

en-us	Hi, { -brand-name } has a free service where you can check to see if you’ve been part of a data breach. Here’s how it works: 1. Go to { "https://monitor.firefox.com" } and search your email. 2. See if your online accounts have been exposed in a data breach. 3. Get tips from { -product-name } about what to do next.
kab	Azul, { -brand-name } yessumur ameẓlu ilelli anida i tzemreḍ ad tesneqdeḍ ma yella tḥuza-k tkerda n yisefka. A-t-a amek iteddu: 1. Ddu ɣer { "https://monitor.firefox.com" } sakin nadi imayl-ik. 2. Wali ma yella imiḍanen-ik srid llan deg trewla n yisefka. 3. Wali iwellihen n { -product-name } ɣef wayen ilaqen ad t-tgeḍ.

en-us	Hide Resolved
kab	Ffer tifrat:

en-us	Hide your real email address to help protect your identity.
kab	Ffer tansa-inek·inem n yimayl taḥeqqanit i ummesten n timagit-ik·im.

en-us	Historical passwords
kab	awalen uffiren iqbuṛen

en-us	Home
kab	Asebter agejdan

en-us	Home
kab	Asebter agejdan

en-us	Home loan information
kab	talɣut ɣef uṛeṭṭal n uxxam

en-us	Home ownership statuses
kab	Addaden n bab n wuxxam

en-us	Homepage URLs
kab	tansiwin n yisebtar igejdanen

en-us	How does { -product-name } treat sensitive sites?
kab	Amek isesfar { -product-name } yismal web iweɛren?

en-us	How does { -product-name } treat sensitive sites?
kab	Amek isesfer { -product-name } ismal iweɛren?

en-us	How do I know this is a legitimate email from { -product-name }?
kab	Amek zemreɣ ad ẓreɣ ma yella imayl-a n { -product-name } n tidet?

en-us	How do you keep your email address a secret?
kab	Amek ara teǧǧeḍ tansa-ik·im n yimayl d tuffirt?

en-us	How do you keep your email address a secret?
kab	Amek ara teǧǧeḍ tansa-ik·im n yimayl d tuffirt?

en-us	However, it did appear in { $breachCount } other breaches.
kab	Maca, iban-d deg trewliwin n yisefka { $breachCount } nniḍen.

en-us	However, it did appear in { $breachCount } other known breaches.
kab	Maca, iban-d deg { $breachCount } n trewliwin n yisefka yettwassnen.

en-us	How { -product-name } works
kab	Amek iteddu { -product-name }

en-us	How to create strong passwords
kab	Amek ara ternuḍ awalen uffiren iǧehden

en-us	How to create strong passwords
kab	Amek ara d-tesnulfuḍ awalen uffiren iǧehden

en-us	How to unsubscribe from { -product-name } alerts
kab	Amek ara teffɣeḍ seg ujerred n yilɣa { -product-name }

en-us	How would you feel if you could no longer use { -product-short-name }?
kab	Amek ara tḥulfuḍ ma yella ur tettezziḍ ara ad tesqedceḍ { -product-short-name }?

en-us	I am using another service to monitor my accounts
kab	Sseqdaceɣ ameẓlu-nniḍen i tɛessast n yimiḍanen-iw.

en-us	I don’t find the service valuable
kab	Ur walaɣ ara ameẓlu ilaq

en-us	I don’t recognize one of these companies or websites. Why am I in this breach?
kab	Ur ssineɣ ara yiwet ger tkebbaniyin-agi neɣ ismal-agi. Acuɣer iyi-teɛna trewla-agi?

en-us	I don’t recognize this company or website. Why am I in this breach?
kab	UR ssineɣ ara takebbanit-a neɣ asmel-a web. Acuɣer i yi-teɛna trewla-a?

en-us	If you can’t log in, contact the website to ask how to update it.  See an account you don’t recognize? Your data could have been sold  or redistributed. This could also be an account you forgot you  created or a company that changed names.
kab	Ma yella ur tezmireḍ ara ad teqqneḍ, nermes asmel web akken ad teẓreḍ amek ara tbeddleḍ inekcumen-ik. Tettwaliḍ amiḍan ur tessineḍ ara? Isefka-ik ahat nzan neɣ ttunefken. Ayagi yezmer daɣen d amiḍan i tettuḍ neɣ d takebbanit i yebeddlen isem.

en-us	If you can’t log in, contact the website to ask how you can recover or shut down the account.  See an account you don’t recognize? The site may have changed names or someone may have created an account for you.
kab	Ma yella ur tezmireḍ ara ad teqqneḍ, nermes asmel web akken ad teẓreḍ amek ara tizmired ad terreḍ neɣ ad tmedleḍ amiḍan. Ur teɛqileḍ ara yiwen sef yimiḍanen? Asmel yezmer ahat ibeddel isem neɣ yiwen yerna amiḍan deg umḍiq-ik.

en-us	If you no longer want { -product-name } alerts, unsubscribe.
kab	Ma yella ur tezgiḍ tebɣiḍ ilɣa n { -product-name }, ffeɣ seg ujerred.

en-us	If you reuse an exposed password, change it
kab	Ma tulseḍ aseqdec n wawal uffir yettuḥazen, beddel-it

en-us	If your information surfaces in a new data breach, we’ll send you an alert.
kab	Ma yella talɣut-ik tettban-d deg trewla n yisefka tamaynut, ad ak-d-nazen alɣu.

en-us	If you use { -brand-name }, you’ll receive a notification if you visit a  site that’s been breached. Find out right away if you were part of that breach  and what you can do about it.
kab	Ma tseqdaceḍ { -brand-name }, ad tremseḍ alɣu ma terziḍ ɣer usmel anida rewlen isefka. Af-d ma yella tḥuza-k trewla n yisefka d wayen ilaqen ad t-tgeḍ iwaya.

en-us	If you’ve been breached, chances are your friends, family, or online connections have been too. Let them know about { -product-name-nowrap }.
kab	Ma yella isefka-ik tḥuza-ten tkerḍa, tagnit meqqret akken talɣut n yimeddukal-ik, uqṛiben-ik neɣ timussniwin-ik srid ad tettwaɣ daɣen. Mmeslay-asen ɣef { -product-name-nowrap }.

en-us	I get too many emails from { -product-name-nowrap }
kab	Ddeqs n yiznan i yi-d-yettawden seg { -product-name-nowrap }

en-us	I just found out I’m in a data breach. What do I do next?
kab	Akken kan ufiɣ tarewla n yisefka n yi-iḥuzan. Acu ara xedmeɣ?

en-us	I just found out I’m in a data breach. What do I do next?
kab	Akken kan ufiɣ tarewla n yisefka n yi-iḥuzan. Acu ara xedmeɣ?

en-us	IMEI numbers
kab	uṭṭunen IMEI

en-us	IMSI numbers
kab	Uṭṭunen IMSI

en-us	Income levels
kab	aswir n lmedxul

en-us	In progress
kab	Iteddu

en-us	In Progress
kab	Iteddu

en-us	Instant messenger identities
kab	imuɣna n tirawt taskudant

en-us	Invalid Email
kab	Yir imayl

en-us	Invalid session
kab	Yir tiɣimit

en-us	IP Address
kab	Tansa IP

en-us	IP addresses
kab	Tansiwin IP

en-us	IP address: { $ip-address }
kab	Tansa IP: { $ip-address }

en-us	Is { -product-short-name } easy to use?
kab	{ -product-short-name } fessus i useqdec?

en-us	Is your new password unique, strong, and hard to guess? <a>Find out</a>
kab	Awal-inek uffir amaynut d asuf, yeǧhed, yewεer i tiftin? <a>Ẓer</a>

en-us	It can sometimes take months or years for credentials exposed  in a data breach to appear on the dark web. Breaches get added to our database as  soon as they have been discovered and verified.
kab	Ayagi daɣen yezmer ad yawi ddeqs n wagguren neɣ iseggasen akken isulayen ittuḥazen deg trewla n yisefka ad banen deg darkweb. Tirewliwin ad ttwarnunt ɣer taffa-nneɣ n yisefka akken kan ad ttwafent daɣen ad ttwasneqdent.

en-us	I think that alerts don’t make my data safer
kab	Ɛuddeɣ ilɣa ur yittaǧǧan ara ad mmesteneɣ isefka-iw ugar

en-us	It’s easy to find birthdays, addresses, and family member names online. Keep these words out of your passwords.
kab	Tifin n yizmaz n tlalit, tansiwin, akked yismawen n yiɛeggalen n twacult fessuset srid. Ur seqdac ara awalen-a deg wawalen uffiren.

en-us	I’ve already taken steps to protect my accounts
kab	Egiɣ yakan ayen ilaqen akken ad ḥerzeɣ imiḍanen-iw.

en-us	I wouldn’t care
kab	Ur d-cliɛeɣ ara

en-us	Job applications
kab	Asuter n uxeddim

en-us	Job titles
kab	axeddim

en-us	Keep getting email alerts
kab	Qqi deg yisallen s yimayl

en-us	Keep track of your logins across all devices. Access them securely from your computer, phone, or tablet.
kab	Eǧǧ lateṛ n yinekcam-inek ɣef yal allal. Kcem s wudem aɣelsan seg uselkim-inek, seg tilifun-inek neɣ  seg tfelwit-inek n uselken.

en-us	Keep up the momentum. Check your dashboard to see if there’s more to do.
kab	Kemmel akken tebdiḍ. Ger tiṭ ɣer tfelwit-ik n usenqed akken ad twaliḍ ayen-nniḍen ara txedmeḍ.

en-us	Known data breaches have exposed your information
kab	tirewliwin n yisefka yettwassnen ḥuzant talɣut-ik

en-us	Known data breaches marked as resolved
kab	Tirewliwin n yisefka yettwassnen, ttucerḍent frant.

en-us	Last 30 days
kab	30 n wussan ineggura

en-us	Last 7 days
kab	7 n wussan ineggura

en-us	Last year
kab	Aseggas yezrin

en-us	LATEST BREACH ADDED
kab	TIREWLIWIN N YISEFKA TINEGGURA YETTWARNAN

en-us	Learn how to avoid bad password habits that make a hacker’s work easy.
kab	Issin amek ara tettut yir tanumi n wawalen uffiren yessifsusen axeddim i yimakaren imsenselkamen.

en-us	Learn more.
kab	Issin ugar.

en-us	Learn more about { -brand-mozilla-vpn }
kab	Issin ugar ɣef { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Learn more about { -brand-relay }
kab	Issin ugar ɣef { -brand-relay }

en-us	Learn more about { $fxmLink }
kab	Issin ugar ɣef { $fxmLink }

en-us	Legal
kab	Usḍif

en-us	Let’s fix it
kab	Ṣeggem-it

en-us	Let’s get started
kab	Iya-d ad nebdu

en-us	Let’s keep going
kab	Ad nkemmel

en-us	Let’s keep going
kab	Ad nkemmel

en-us	Let’s protect your data
kab	Aha ad nemmesten isefka-k

en-us	License Plates
kab	Tiplakin n turagin

en-us	Living costs
kab	Tisqamin n tmeddurt

en-us	Loading
kab	Asali

en-us	Lock down your accounts to keep your information out of the wrong hands.
kab	Sekkeṛ imiḍanen-ik akken talɣut-ik ur d-tɣelli ara deg yir ifassen.

en-us	Log in
kab	Qqen

en-us	Login histories
kab	Azray n unekcum

en-us	Look out for strange charges on your credit card. You may want  to request a new card with a new number from your credit card issuer.
kab	Ḥader isnifal ur tnummeḍ ara ɣef tkerḍa-inek n usmad. Ilaq-ak ahat ad tsutreḍ takarḍa tamaynut s wuṭṭun amaynut ɣer win i ak-d-yefkan takarḍa-inek n usmad.

en-us	MAC addresses
kab	tansiwin MAC

en-us	Made by { -brand-mozilla }
kab	Texdem-it { -brand-mozilla }

en-us	Made by { -brand-Mozilla }
kab	Texdem-it { -brand-Mozilla }

en-us	Main menu
kab	Umuɣ agejdan

en-us	Make the new password different and unique
kab	Fren awal uffir asuf yemgaraden

en-us	Make this password unique and different from any others you use.  A good strategy to follow is to combine two or more unrelated  words to create an entire passphrase.
kab	Err awal-agi uffir d asuf, yemgarad ɣef wiyaḍ i tesxedmeḍ.  Tasetratijit igerrzen ara tḍefreḍ d asdukkel n yiwen ar sin, neɣ n waṭas iferdisen ur nemcudd ara akken ad tensulfuḍ tafyirt tuffirt.

en-us	Make this password unique and different from any others you use. A good strategy to follow is to combine two or more unrelated words to create an entire passphrase, and include numbers and symbols.
kab	Err awal-agi uffir d asuf, yemgarad ɣef wiyaḍ i tesxedmeḍ.  Tasetratijit igerrzen ara tḍefreḍ d asdukkel n yiwen ar sin, neɣ n waṭas iferdisen ur nemcudd ara akken ad tensulfuḍ tafyirt tuffirt, ad ternuḍ daɣen izwilen d yizamulen.

en-us	Make your passwords strong, secure, and hard to guess.
kab	Rnu awalen uffiren iǧehden, iɣelsanen, iweɛren i tifin.

en-us	Manage all email addresses in { $preferencesLink }.
kab	Sefrek meṛṛa tansiwin n yimayl deg { $preferencesLink }.

en-us	Manage { -brand-fxa }
kab	Sefrek { -brand-fxa }

en-us	Manage Email Addresses
kab	Sefrek tansiwin n yimayl

en-us	Manage emails
kab	Sefrek imaylen

en-us	Manage your { -brand-mozilla-account }
kab	Sefrek { -brand-mozilla-account }

en-us	Manage your { -brand-mozilla-account }
kab	Sefrek { -brand-mozilla-account }

en-us	Many websites ask the same questions. If one answer gets exposed, the  information is out. Create long, random answers and store them somewhere safe.
kab	Aṭas n yismal web kifkif tuuttriwin i d-ttakken. Ma yella tella tririt i d-ibanen  talɣut teffeɣ. Eg tiririyin ɣezzifen, yemgaraden, tḥerzeḍ-tent deg wadeg yettwaḍemnen.

en-us	Many websites offer 2FA as an extra security measure. This requires  another piece of information to log in to your account, such as a  one-time code you receive via text.
kab	Ddeqs n yismal web sumuren asesteb s snat n tarrayin akkenad ɣellsen amiḍan-ik. Talɣut-nniḍen tettwasra ihi akken ad teqqneḍ, am tengalt tasuft ara d-tremseḍ s SMS.

en-us	Marital statuses
kab	addad aɣarim

en-us	Mark as fixed
kab	Creḍ iṣeggem

en-us	Mark as fixed
kab	Creḍ iṣeggem

en-us	Mark as Resolved
kab	Creḍ tefra

en-us	Marked as Resolved
kab	Yettwacreḍ tefra

en-us	Marked resolved:
kab	Creḍ tefra:

en-us	Marking this breach as resolved
kab	Creḍ tarewla-a n yisefka am akken tefra

en-us	Mask your location from websites and trackers
kab	Ffer adeg ɣef ismal web akked ineḍfaren

en-us	Menu
kab	Umuɣ

en-us	Mnemonic phrases
kab	tinfaliyin yettɛawanen takatut

en-us	Monitor
kab	Monitor

en-us	Monitor
kab	Monitor

en-us	Monitor Plus
kab	Monitor Plus

en-us	Monitor Premium
kab	Monitor Premium

en-us	Monitor several emails
kab	Ɛass ddeqs n tansiwin imayl

en-us	Monitor your bank statements
kab	Ɛass tuttriwin-inek n lbanka.

en-us	Monitor your credit card statements
kab	Ɛass tuttriwin n tkerḍiwin-inek n usmad.

en-us	More about this breach
kab	Ugar ɣef trewla-a

en-us	Most breaches only expose emails and passwords, but some do include sensitive financial information.  If your bank account or credit card numbers were exposed, alert your bank to possible fraud.  Monitor statements for charges you don’t recognize.
kab	Tuget n trewliwin n yisefka ɛnan-t kan imaylen d wawalen uffiren, maca wiyaḍ seddayen ula d isefka nɣef tedrimt iweɛren.  Ma yella amiḍan-ik n lbanka neɣ uṭṭunen n tkarḍa ddan deg trewla, lɣu lbanka-ik ɣef ukellex i izemren ad d-yeḍru, Daɣen ḍmen d akken ula d yiwen n uxelleṣ ur yeḍri s usuter n wayen yeḍran akked umiḍan-ik.

en-us	Most breaches only expose emails and passwords, but some do include sensitive financial information.  If your bank account or credit card numbers were included in a breach, alert your bank to possible fraud,  and monitor statements for charges you don’t recognize.
kab	Tuget n trewliwin n yisefka ɛnan-t kan imaylen d wawalen uffiren, maca wiyaḍ seddayen ula d isefka nɣef tedrimt. MA yella amiḍan-ik n lbanka neɣ uṭṭunen n tkarḍa ddan deg trewla, lɣu lbanka-ik ɣef ukellex i i zemren ad d-yeḍru, daɣen ḍmen d akken ula d yiwen n uxelleṣ ur yeḍri s usuter n wayen yeḍran akked umiḍan-ik.

en-us	Most people have about 100 online accounts. Have any of yours been exposed in a data breach? Find out.
kab	Tuget n yimdanen ɣur-sen imrawen n yimiḍanen srid. Yiwen seg wayla-k tḥuza-t trewla n yisefka? Wali s timad-ik.

en-us	Mothers maiden names
kab	Ismawen n tyemmatin send tisulya

en-us	Mozilla
kab	Mozilla

en-us	Mozilla
kab	Mozilla

en-us	Mozilla account
kab	Amiḍan n Mozilla

en-us	Mozilla Foundation
kab	Tasbeddit Mozilla

en-us	Mozilla Monitor
kab	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla Monitor
kab	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla Monitor
kab	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla.org
kab	Mozilla.org

en-us	Mozilla VPN
kab	Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN
kab	Mozilla VPN

en-us	Must be a valid email
kab	Yessefk ad yili d imayl ameɣtu

en-us	Must be a valid email.
kab	Yessefk ad tili d tansa tameɣtut.

en-us	Myths about password managers
kab	Ugar n tikta ɣef yimsefrak n wawal uffir

en-us	Names
kab	Ismawen

en-us	Nationalities
kab	Taɣlent

en-us	Navigation
kab	Tunigin

en-us	Net worths
kab	Azal yeṣfan

en-us	Never mind, take me back
kab	Beddleɣ ṛṛay, uɣal ɣer deffir

en-us	New
kab	Amaynut

en-us	New in { -product-name }: Mark breaches as resolved
kab	Amaynut di { -product-name }: Creḍ dakken uguren n tɣellist fran

en-us	Nice! You’ve just resolved your first breach.
kab	Igerrez! Aql-ak tefriḍ tarewla-ik tamezwarut.

en-us	Nicknames
kab	Meffer ismawen

en-us	None
kab	Ula yiwen

en-us	None of the above
kab	Ula d yiwen seg yisumar-a

en-us	No other breaches found from a basic search.
kab	Ula tarewla yettwafen s unadi afessas.

en-us	No thanks
kab	Ala, tanemmirt

en-us	Not in inbox or spam folder? Resend.
kab	Ulac-it deg tnaka n urmas neɣ akaram n yispamen? Ales tuzna.

en-us	Not likely
kab	Ur cukkeɣ ara

en-us	Now’s the time to boost your safety online.
kab	D lawan ad tesǧehdeḍ taɣellust-ik•im srid.

en-us	{ $nr }×
kab	{ $nr }×

en-us	{ $numAffectedEmails } of your email addresses appeared in this breach. <a>What to do next</a>
kab	{ $numAffectedEmails }seg tansiwin-ik banent-d deg trewla-a n yisefka. <a>Acu ara xedmeɣ?</a>

en-us	Number
kab	Amḍan

en-us	{ $numResolvedBreaches } out of { $numTotalBreaches } breaches marked as resolved
kab	{ $numResolvedBreaches } seg { $numTotalBreaches } n trewliwin n yisefka ttwacerḍent frant

en-us	{ $numResolvedBreaches } Resolved
kab	{ $numResolvedBreaches } fran

en-us	Occupations
kab	Ixeddimen

en-us	OK
kab	IH

en-us	OK
kab	IH

en-us	OK
kab	IH

en-us	On a scale from 1-10, how likely are you to recommend { -product-short-name } to a friend or colleague?
kab	Acu n tezmilt gar 1, amek ara twellheḍ medden ɣer { -product-short-name } i yimeddukal neɣ wid ukud txeddmeḍ?

en-us	On { $breachDate }, { $breachTitle } suffered a breach. Once the breach was discovered and verified it was added to our database on { $addedDate }.
kab	Deg { $breachDate }, { $breachTitle }, teḍra-d trewla n yisefka. Ticki tarewla tettwaf daɣen tetwasenqed, tettwarna ɣer taffa-nneɣ n yisefka deg { $addedDate }.

en-us	On { $breachDate }, { $breachTitle } was breached. Once the breach was discovered and verified, it was added to our database on { $addedDate }.
kab	Deg { $breachDate }, { $breachTitle } yerwel. Ticki tarewla tettwaf daɣen tettwasenqed, tettwasna ɣer taffa-nneɣ n yisefka deg { $addedDate }.

en-us	Open
kab	Ldi

en-us	Open { -brand-fxa } navigation
kab	Inig deg { -brand-fxa }

en-us	Open link in a new tab
kab	Ldi aseɣwen deg yiccer amaynut

en-us	Open modal
kab	Ldi tabewwaḍt n udiwenni

en-us	Open user menu
kab	Ldi umuɣ n useqdac

en-us	Open user menu
kab	Ldi umuɣ n useqdac

en-us	Other
kab	Wiyaḍ

en-us	Other
kab	Wayeḍ

en-us	Other
kab	Wiyaḍ

en-us	Other Monitored Emails
kab	Imaylen-nniḍen yettuɛassen

en-us	Overview
kab	Agzul

en-us	Page not found.
kab	Ulac asebter

en-us	Parenting plans
kab	amtawa n yimawlan

en-us	Partial credit card data
kab	kra n yisefka n tkarḍiwin n usmad

en-us	Partial dates of birth
kab	Azemz n tlalit abruyan

en-us	Passport numbers
kab	Uṭṭunen n yipaupuṛen

en-us	Password
kab	Awal uffir

en-us	Password hints
kab	Imataren n wawalen uffiren

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong passwords,  store them securely, and fill them into websites for you.
kab	Imsefraken n wawalen uffiren am 1Password, LastPass, Dashlane, akked Bitwarden snulfuyen-d awalen uffiren isufen, iǧehden, seklasen daɣen s wudem aɣelsan awalen uffiren, ttaččaren yes-sen ismal web i kečč.

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong, unique passwords.  They also store passwords securely and fill them into websites for you
kab	Imsefraken n wawalen uffiren am 1Password, LastPass, Dashlane, akked Bitwarden snulfuyen-d awalen uffiren isufen, iǧehden.  Seklasen daɣen s wudem aɣelsan awalen uffiren, ttaččren yes-sen ar yismal web i kečč.

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden store your  passwords and fill them in to websites for you. They’ll even help you make strong passwords.
kab	Imsefraken n wawalen uffiren am 1Password, LastPass, Dashlane, akked Bitwarden seklasen awlen uffiren sakin ttaččaren yes-sen ismal web i kečč. Ad k-ɛiwnen akken ad k-d-xedmen awalen uffiren iǧehden.

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden store your  passwords securely and fill them into websites for you. Use a password manager  on your phone and computer so you don’t have to remember them all.
kab	Imsefraken n wawalen uffiren am 1Password, LastPass, Dashlane, akked Bitwarden seklasen s wudem aɣelsan awalen uffiren, ttaččaren yes-sen ismal web i kečč. Seqdec amsefrak n wawalen uffiren deg tiliɣri-ik akked uselkim-ik akken ur tceffuḍ ara fell-asen.

en-us	Password reuse puts all your accounts at risk. This means that if  one password gets exposed, hackers have the keys to many accounts.
kab	Aεiwed n usexdem n wawalen uffiren ad yerr imiḍanen-inek deg ugur. Ayagi yebɣa ad d-yini  yiwen n wawal uffir ara d-ibanen, imakaren ad sεun tisura n tuget n yimiḍanen.

en-us	Passwords
kab	Awalen uffiren

en-us	Passwords are so valuable, that thousands of them are stolen every day and traded or sold on the black market.  Stronger passwords protect your accounts and all the personal information that resides inside them.
kab	Awalen ufrinen d ayen ɣlayen ɣef waya agimen seg-sen ttakeren-ten yal ass, sakin ttnuzin deg ulzuz. Aseqdec n wawalen uffiren uǧhiden, ad yemmesten imiḍanen-ik akked telɣut tudmawant i gebren.

en-us	Passwords exposed across all breaches
kab	Awalen uffiren i ḥuzant trewliwin n yisefka

en-us	Passwords exposed in unresolved breaches
kab	Awalen uffiren i d-ibanen di trewliwin ur nefri ara.

en-us	Passwords protect all the personal information in your online accounts. And  hackers rely on bad habits, like using the same password everywhere or using  common phrases (@p@ssw0rd, anyone?) so that if they hack one account, they  can hack many.
kab	Awalen uffiren mmestanen meṛṛa talɣut-ik tudmawan deg yimiḍanen-ik srid. Daɣen, imakaren imsenselkamen ttfaṛasen seg yir tanumi-k, am useqdec n yiwen n wawal uffir yal amḍiq neɣ aseqdec n tinfaliyin yettwassnen (@waluffir, neɣ ala?) akken ad yedhem ddeqs n yimiḍanen.

en-us	Password strengths
kab	Tizemmar n wawal uffir

en-us	Payment histories
kab	Amezruy n uxelleṣ

en-us	Payment methods
kab	Tarrayin n uxelleṣ

en-us	{ $percentComplete }% complete
kab	{ $percentComplete } % immed

en-us	Personal descriptions
kab	Iglamen udmawanen

en-us	Personal health data
kab	isefka ɣef tezmert tudmawant

en-us	Personal interests
kab	Innekniyen udmawanen

en-us	Phone number
kab	Uṭṭun n tiliɣri

en-us	Phone numbers
kab	Uṭṭunen n tiliɣri

en-us	Photos
kab	Tiwlafin

en-us	Physical addresses
kab	tansiwin n yixxamen

en-us	Physical attributes
kab	tisraḍ tiɣaranin

en-us	PINs
kab	Tingalin PIN

en-us	PINs
kab	Tingalin PIN

en-us	Places of birth
kab	Idgan n tlalit

en-us	Please select one.
kab	Ma ulac aɣilif, fren yiwen.

en-us	Pocket
kab	Pocket

en-us	Political donations
kab	Tawsa n yikabaren n tsertit

en-us	Political views
kab	tiktiwin tisertanin

en-us	Portions of this content are © 1999-{ $year } by individual mozilla.org contributors.
kab	Kra n yiḥricen n ugbur-a d  © 1999-{ $year }sɣur iwiziwen i yiman-nsen n mozilla.org.

en-us	Preferences
kab	Ismenyifen

en-us	Premium
kab	Premium

en-us	Privacy
kab	Tabaḍnit

en-us	Privacy Notice
kab	Tasertit n tbaḍnit

en-us	Private messages
kab	iznan usligen

en-us	{ -product-name }
kab	{ -product-name }

en-us	{ -product-name }
kab	{ -product-name }

en-us	{ -product-name } Alert: Your account was involved in a breach.
kab	Alɣu { -product-name }: Amiḍan-ik yezmer ad yesɛu ugur n tɣellist.

en-us	{ -product-name } : Confirm Email
kab	{ -product-name } : Sentem Imayl-ik

en-us	{ -product-name } found no known breaches
kab	{ -product-name } ur d-yufi ara takerḍa n yisefka yettwassnen

en-us	{ -product-name } found your email in a new data breach.
kab	{ -product-name } yufa-d d akken tansa-ik tella deg trewla n yisefka tamaynut.

en-us	{ -product-name } found your info in these breaches
kab	{ -product-name } yufa-d talɣut-ik deg tkerḍiwin-a n yisefka

en-us	{ -product-name-nowrap } arms you with tools to keep your personal information safe.  Find out what hackers already know about you, and learn how to stay a step ahead of them.
kab	{ -product-name-nowrap } imudd-ak-d ifeka akken ad tḥerzeḍ talɣut-ik tudmawant.  Af-d isefka udmawanen yettwakcamen i yimakaren imsenselkamen sakin issin ammesten-nsen.

en-us	{ -product-name-nowrap } detects threats against your online accounts.
kab	{ -product-name-nowrap } yettaf-d uguren ɣef yimiḍanen-ik srid.

en-us	{ -product-name-nowrap } is brought to you by the <span class="nowrap">all-new { -brand-name }</span>.
kab	{ -product-name-nowrap } Iwwi-yak-t-id <span class="nowrap">amaynut { -brand-name }</span>.

en-us	{ -product-name-nowrap } will email you a full report shortly, and will send an email alert if your account appears in a new reported breach.
kab	{ -product-name-nowrap } ad ak-d-yazen aneqqis ummid s yimayl daqen ad ak-d-yessiweḍ alqu ticki amiḍan-ik iban-d deg trewla n yisefka.

en-us	{ -product-name } only reveals accounts associated with these  types of breaches after an email address has been verified. This means you’re the  only person who can see if your information was in this breach (unless someone  else has access to your email account).
kab	{ -product-name } yemmal-d imiḍanen icudden ɣer wanaw-a n trewla n yisefka ma yella yiwet kan n tansa tettwasenqed. Ayagi yemmal-d d akken d kečč kan i yeẓran ma yella isefka-ik ttuḥuzan neɣ ala deg trewla-a (ala ma kan ɣur-s anekcum-nniḍen ɣer umiḍan-ik n yimayl).

en-us	{ -product-name } Report
kab	Aneqqis { -product-name }

en-us	{ -product-name } : Scan Results
kab	{ -product-name } : Agmuḍ n tesleḍt

en-us	{ -product-name } : Subscribed
kab	{ -product-name } : Ajerred yedda

en-us	{ -product-name } : Subscribed
kab	{ -product-name } : Ajerred yedda

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe
kab	{ -product-name } : Tuffɣa seg ujerred

en-us	{ -product-name } : Unsubscribed
kab	{ -product-name } : Tuffɣa seg ujerred tedda

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe Survey
kab	{ -product-name } : Aḥedqis n tuffɣa seg ujerred

en-us	{ -product-name } warns if your online accounts were involved in a  data breach. Find out if you’ve been in a data breach, get alerts about new breaches,  and take steps to protect your online accounts. { -product-name } is provided  by { -brand-Mozilla }.
kab	{ -product-name } Ad k-id-yelɣu si imiḍanen-ik srid ttwaɣen deg trewla n yisefka. Wali ma ḥuzan-k, rmes-d ilɣa ɣef trewliwin-nniḍen n yisefka, daɣen issin ad tgeḍ ayen ilaqen i ummesten n yimiḍanen-ik srid. { -product-name } yettunefk-d sɣur { -brand-Mozilla }.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  So far, no breaches were found. We’ll send you an alert if your email address appears in a new breach.
kab	{ -product-name } ad d-id-yelɣu ɣef trewliwin n yisefka i yeḥuzan talɣut-ik tudmawant Akka tura, ulac tarewla n yisefka yettwafen. Ad ak-d-nazen alɣu ma yella tansa-ik imayl tban-d deg trewla tamaynut n yisefka.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  We just received details about another company’s data breach.
kab	{ -product-name } ad d-id-yelɣu ɣef trewliwin n yisefka i yeḥuzan talɣut-ik tudmawant Akken kan i d-nermes talqut ɣef trewla n yisefka i yeḥuzan takebbanit-nniḍen.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  You’re also signed up to receive alerts if your email address appears in a new breach.
kab	{ -product-name } ad d-id-yelɣu ɣef trewliwin n yisefka i yeḥuzan talɣut-ik tudmawant Aql-ak daɣen tjerrdeḍ akken ad tremseḍ ilɣa ma yella tansa-ik tban-d deg trewla n yisefka.

en-us	{ -product-name } warns you if your email address has been exposed  in an online data breach. See if your information has been exposed, learn how  to better protect your online accounts, and get alerted if your email address  appears in a new breach.
kab	{ -product-name } ad k-id-yelɣu ma yella tansa-ik imayl teddad-d deg trewla n yisefka. Wali ma yella tḥuza-k trewla, issin amek ara tḥerzeḍ imiḍanen-ik daɣen rmes alɣu ma yella tansa-ik tban-d deg trewla-nniden n yisefka.

en-us	{ -product-short-name } Preferences
kab	Ismenyifen n { -product-short-name }

en-us	{ -product-short-name } Settings
kab	Iɣewwaren n { -product-short-name }

en-us	Professional skills
kab	Tiwezza t*imsadurin

en-us	Profile
kab	Amaɣnu

en-us	Profile photos
kab	tiwlafin n yimuɣna

en-us	Protection for your whole device, on every device.
kab	Ammesten ummid n yiben-ik·im, n yal ibenk-ik·im

en-us	Protect your email address
kab	Mmesten tansa-k·m n yimayl

en-us	Protect your life online with privacy-first products
kab	Seḥbiber tudert-inek deg internet s yifarisen yettaken azal i tbaḍnit.

en-us	Protect your location and browse securely in 3 steps
kab	Mmesten adig-ik·im syen inig s wudem aɣellsan s 3 takkayin

en-us	Protect your online data—and choose a VPN subscription plan that works for you.
kab	Mmesten isefka-inek•inem srid—syen fren aɣawas n umultaɣ n VPN i ak•akem-iseɛden.

en-us	Protect your online privacy
kab	Mmesten tabaḍnit-ik srid

en-us	Protect your passwords from cyber criminals, since that’s what they care about most.
kab	Mmesten awalen-ik uffiren seg yimakaren imsenselkamen, acku tuget n wakud, ɣer waya i ttwalin.

en-us	Protect your phone number
kab	Mmesten uṭṭun n tiliɣri-k

en-us	Protect yourself with more of our products
kab	Mmesten iman-ik·im s uqettun n yifarisen-nneɣ

en-us	Purchases
kab	tiɣin

en-us	Purchasing habits
kab	tanumi n tiɣin

en-us	Put your login details in a secure place only you can access, such as a  password manager. This also makes it easy to keep track of all your different passwords.
kab	Err talɣutin-inek n tuqqna deg umkan iḍemnen wuɣur ara tkecmeḍ kan keččini, am  usefrek n wawal uffir. Ayagi ad isishel ula d aḍfar n wawalen akk uffiren yemgaraden.

en-us	Races
kab	Laṣel

en-us	Read more security tips
kab	Γer ugar ɣef iwellihen n tɣellist

en-us	Read More Security Tips
kab	Ɣer ugar ɣef iwellihen n tɣellist

en-us	Recovery email addresses
kab	Tansiwin imayl n tririt

en-us	Relationship statuses
kab	addad n wassaɣ

en-us	Religions
kab	tadyanit

en-us	Remove
kab	Kkes

en-us	Remove { -product-name }
kab	Kkes { -product-name }

en-us	Report Date:
kab	Azemz n tummla

en-us	Request credit reports
kab	Suter aneqqis n umiḍan n tbankat

en-us	Resend verification email
kab	Ales tuzna n yimayl n usenqed

en-us	Resend verification email
kab	Ales tuzna n yimayl n usenqed

en-us	Reset
kab	Wennez

en-us	Resolve breaches
kab	Fru tirewliwin

en-us	Resolved
kab	Yefra

en-us	Resolve Data Breaches
kab	Fru tirewliwin n yisefka

en-us	Resolved breaches
kab	Tirewliwin yefren

en-us	Resolved breaches:
kab	Anfalen yefran:

en-us	Resolve this breach
kab	Fru tarewla-agi.

en-us	Resolve this breach:
kab	Fru tarewla-agi

en-us	Results for: { $userEmail }
kab	Agmmuḍ i: { $userEmail }

en-us	Return to breach details
kab	Uɣal ɣer trewla s telqey

en-us	Return to dashboard
kab	Uɣal ɣer tfelwit n usenqed

en-us	Reusing passwords turns a single data breach into many. Now that this  password is out there, hackers could use it to get in to other accounts.
kab	Aεiwed n usexdem n wawalen uffiren yettarra yiwet n trewla n yisefka ɣer waṭas n trewliwin. Tura imi  awal uffir yella, imakaren zemren ad t-sxedmen akken ad kecmen ɣer yimiḍanen-nniḍen.

en-us	Reusing the same password everywhere leaves the door wide open for identity theft.  Anyone with that password can log in to all your accounts.
kab	Tulsa n useqdec n yiwen n wawal uffir deg yal amḍiq ad yeǧǧ tawwurt teldi i takerḍa n timagit. Yal yiwen yesɛan awal-a uffir ad yizmir ad yeqqen ɣer imiḍanen-ik meṛṛa.

en-us	Reusing the same password everywhere opens the door for hackers.  They can use that password to log into your other accounts.
kab	Tulsa n useqdec n wawalen uffiren yal amḍiq, ad d-yeldi abrid i yimakaren imsenselkamen. Zemren ad sqedcen awal-a uffir akken ad qqnen ɣer yimiḍanen-ik-nniḍen.

en-us	Review your credit reports
kab	Weli aneqqis n umiḍan-ik n tbankat

en-us	Reward program balances
kab	Asmad n wahil n warraz

en-us	Salutations
kab	tinfaliyin n wazul

en-us	Save 50% with a full year subscription
kab	Ḥrez 50 % s ujerred n useggas ikmel

en-us	Scan Another Email Address
kab	Sleḍ tansa-nniḍen imayl

en-us	Scan Another Email in { -product-name }
kab	Sleḍ imayl-nniḍen deg { -product-name }

en-us	School grades (class levels)
kab	iswiren deg uɣerbaz

en-us	Search all your email addresses for breaches and get alerts about new threats.
kab	Wali ma yella tansiwin-ik imayl banent-d deg trewla n yisefka sakin rmes ilɣa ticki yella wugur ɣef waya.

en-us	Search Breaches
kab	Nadi tirewliwin n yisefka

en-us	Searches temporarily suspended
kab	Anadi yeḥbes kra n wakud

en-us	Search for your email address in public data breaches going back to 2007.
kab	Nadi tansa-ik deg trewliwin n yisefka izayazen seg 2007.

en-us	Search for your email address in public data breaches going  back to 2007. This basic search will surface most data breaches, but not  ones that contain sensitive personal information.
kab	Nadi tansa-ik deg trewliwin n yisefka izayazen  seg 2007. Anadi-a afessas ad yaf tuget n trewiliwin n yisefka, maca mačči ticki gebren talɣut tudmawant i weɛren.

en-us	Search { -product-name }
kab	Nadi deg { -product-name }

en-us	Search Your Email
kab	Nadi imayl-ik

en-us	Security questions and answers
kab	isteqsiyen akked tririyin n tɣellist

en-us	Security Tips
kab	Iwellihen ɣef tɣellist

en-us	Security tips to protect your accounts
kab	Iwellihen n tɣellist i ummesten n yimiḍanen-ik

en-us	Security tips to protect yourself from hackers
kab	Iwellihen n tɣellist i ummesten-ik seg imakaren imsenselkamen

en-us	See Additional Breaches
kab	Wali tirewliwin-nniḍen

en-us	See Additional Recommendations
kab	Wali iwellihen-nniḍen

en-us	See All Breaches
kab	Wali akk tirewliwin

en-us	See All Breaches
kab	Wali meṛṛa tirewliwin n yisefka

en-us	See all data breaches in one place so you know which passwords to change.  The breach dashboard is only available with an account.
kab	Wali akk tirewliwin n yisefka deg yiwen wadeg akken ad teẓreḍ anwi awalen uffiren ara tbeddleḍ.  Ur d-tettili ara tfelwit n tisileɣt n trewliwin ala s yiwen n umiḍan.

en-us	See all FAQs
kab	Wali akk FAQs

en-us	See all of the recommendations on our Facebook leak page
kab	Wali akk iwellihen yellan ɣef usebter-nneɣ yerzan tuffɣiwin n Facebook

en-us	See All Products
kab	Wali akk ifarisen

en-us	See Full Report
kab	Wali akk aneqqis

en-us	See if you’ve appeared in a data breach.
kab	Wali ma yella tarewla n yisefka tḥuza-k.

en-us	See if you’ve been in an online data breach.
kab	Wali ma tella trewla n yisefka i k-iḥuzan.

en-us	See if you’ve been involved in a data breach.
kab	Wali ma telliḍ seg wid tḥuza trewla n yisefka.

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
kab	Wali ma yella tḥuz-ak trewla n yisefka.

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
kab	Wali ma yella tḥuz-ak trewla n yisefka.

en-us	See if you’ve been part of an online data breach.
kab	Wali ma tella trewla n yisefka srid i k-iḥuzan.

en-us	See if you were in this breach
kab	Wali ma yella tarewla-a n yisefka tḥuza-k

en-us	See recommendations
kab	Wali iwellihen

en-us	See sites that offer 2FA
kab	Wali ismal i d-yettmuddun 2FA

en-us	See what’s fixed
kab	Wali acu i iṣeggmen

en-us	Select a VPN location
kab	Fren adig VPN

en-us	Select filters
kab	Fren imsizedgen

en-us	Select the Verify My Email button within 24 hours to confirm your Firefox Monitor account.  Your report will then be on its way.
kab	Fren taqeffalt senqed tansa-iw deg 24 n yisragen akken ad tessentemeḍ amiḍan-ik Firefox Monitor. Aneqqis-ik ad d-yeddu akken kan.

en-us	Select your browser’s back button, reload the page, and try again.
kab	Sit ɣef tqeffalt Ɣer deffir deg yiminig-ik, smiren asebter sakin ɛreḍ tikkelt-nniḍen.

en-us	Send all breach alerts to { $primaryEmail }.
kab	Azen meṛṛa ilɣa n trewla n yisefka ɣer { $primaryEmail }.

en-us	Send breach alerts to the affected email address
kab	Azen ilɣa ɣer tensa imayl yettwaɛnan.

en-us	Send breach alerts to the affected email address
kab	Azen ilɣa ɣer tensa imayl yettwaɛnan.

en-us	Send verification link
kab	Azen n useɣwen n usentem

en-us	Send verification link
kab	Azen n useɣwen n usentem

en-us	Send Verification Link
kab	Ales tuzna n useɣwen n usentem

en-us	Sensitive Breaches
kab	Tarewla n yisefka iweɛren

en-us	Sensitive Website Breach
kab	Tarewla n yismal web iweɛren

en-us	Sent!
kab	Yettwazen!

en-us	Services like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong passwords, store them securely,  and fill them into websites so you don’t have to remember every single one.
kab	Imeẓla am 1Password, LastPass, Dashlane, d Bitwarden siriwen-d awalen uffiren uǧhiden, seklasen-ten s wudem aɛelsan daɣen ggaren-ten-id deg yismal web akken ur asent-ceffuḍ ara.

en-us	Session timed out
kab	Tfuk tɣimit

en-us	Settings
kab	Iɣewwaren

en-us	Settings
kab	Iɣewwaren

en-us	Settings
kab	Iɣewwaṛen

en-us	Settings
kab	Iɣewwaren

en-us	Set up two-factor authentication (2FA)
kab	Sbadu asesteb s sin tarrayin

en-us	Sexual fetishes
kab	Ismenyifen uzufanen

en-us	Sexual orientations
kab	Tanila tuzufant

en-us	Share
kab	Bḍu

en-us	Shopping with Email Masks
kab	Aɣ-d s mefferismawen

en-us	Short, single-word passwords are easy for hackers to guess.  Use at least two words and a combination of letters, digits, and special characters.
kab	Awalen uffiren iwezlanen, i igebren yiwen n wawal, fessus-it i tifin i yimakaren imsenselkamen. Seqdec xarṣum sin n wawalen akked usuddes gar isekkilen, iwzilen akked izamulen.

en-us	Show all
kab	Sken akk

en-us	Show all
kab	Sken akk

en-us	Show all breaches for this email.
kab	Sken meṛṛa tirewliwin n yisefka i tansa-a.

en-us	Showing:
kab	Tirewliwin ibanen:

en-us	Show More
kab	Sken ugar

en-us	Show Resolved
kab	Sken tifrat:

en-us	Show results
kab	Sken igmaḍ

en-us	Signed in as: { $userEmail }
kab	Y(T)eqqen s yisem: { $userEmail }

en-us	sign in
kab	Kcem

en-us	Sign in
kab	Kcem

en-us	Sign in
kab	Kcem

en-us	Sign in to { -brand-monitor }
kab	Qqen ɣer { -brand-monitor }

en-us	Sign out
kab	Ffeɣ

en-us	Sign out
kab	Ffeɣ

en-us	Sign Out
kab	Ffeɣ

en-us	Sign out of { -brand-mozilla-monitor }
kab	Ffeɣ deg { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Sign up
kab	Jerred

en-us	Sign Up
kab	Jerred

en-us	Sign up for a { -brand-fxa }
kab	Rnu { -brand-fxa }

en-us	Sign up for Alerts
kab	Jerred ɣer yilɣa

en-us	Sign up for breach alerts
kab	jerred ɣer yilɣa n trewla n yisefa

en-us	Sign up for breach monitoring
kab	Jerred akken ad tɛasseḍ tarewla n yisefka

en-us	Sign up for breach monitoring with a { -brand-fxa }.
kab	Rnu { -brand-fxa } akken ad tɛasseḍ tirewliwin n yisefka.

en-us	Sign up for { -product-name } alerts.
kab	Jerred ɣer yilɣa { -product-name }.

en-us	Sign Up for { -product-name-nowrap }
kab	Jerred ar { -product-name-nowrap }

en-us	Sign up for { -product-name-nowrap } alerts
kab	Jerred ar yilɣa { -product-name-nowrap }

en-us	Sign up for your full report, alerts when new breaches happen, and safety tips from { -product-name-nowrap }.
kab	Jerred akken ad tremsed aneqqis-ik ummid, ilɣa ma llant trewliwin n yisefka timaynutin akked iwellihen ɣef tɣellist n { -product-name-nowrap }.

en-us	Sign up to Check
kab	Jerred akken ad twaliḍ

en-us	Sign Up with { -brand-name } Account
kab	Jerred s umiḍan { -brand-name }

en-us	Skip for now
kab	Suref akka tura

en-us	Skip for now
kab	Suref akka tura

en-us	Smoking habits
kab	tanumi n ukeyyef

en-us	SMS messages
kab	Iznan SMS

en-us	Social
kab	Iẓeḍwan inmettiyen

en-us	Social connections
kab	aẓṭṭa n tmussniwin

en-us	Social media profiles
kab	imuɣna n yiẓeḍwa n tmetti

en-us	Social security number
kab	uṭṭun n tɣellist inmettiyen

en-us	Social security numbers
kab	uṭṭunen n tɣellist inmettiyen

en-us	So far, so good.
kab	Ar da, igerrez.

en-us	Somewhat disappointed
kab	Ḥezneɣ cwiṭ

en-us	Sorry, that breach is not in our database.
kab	Suref-aɣ, tarewla-a ur telli ara deg taffa-nneɣ n yisefka.

en-us	Spam List Breach
kab	Tarewla n tebdarin n yimaylen ispamen

en-us	Spam List Breaches
kab	Tarewla n tebdarin n yimaylen ispamen

en-us	<span>Almost done!</span> You’re close to the finish line.
kab	<span>Qrib ad tessaliḍ!</span>Tqerbeḍ ɣer yizirig n taggara.

en-us	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>
kab	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>

en-us	<span>Feels good, right?</span> If you want to keep going, this is a good time to  update other logins with stronger passwords.
kab	<span>Igerrez akka, neɣ ala?</span> Ma yella tebɣiḍ ad tkemmleḍ, d lweqt igerrzen akken  ad tleqqmeḍ inekcamen-nniḍen s wawalen uffiren iǧehden s waṭas.

en-us	<span>Keep it up!</span> Small changes like updating passwords have a big impact on  keeping your personal info safe.
kab	<span>Kemmel!</span> Isnifal imecṭah am uleqqem n wawalen uffiren sεan azal meqqren ɣef  uḥraz n talɣutin-inek tudmawanin deg tɣellist.

en-us	<span>Nice work resolving those breaches!</span> Keep it up. You’ve got a few more to go.
kab	<span>D amahil igerrzen i useɣti n trewliwin-agi! </span> Kemmel. Mazal-ak kra.

en-us	<span>Once you’ve taken the steps you can to address this breach</span>, you can mark it as resolved. You can still access details about the breach  from your dashboard at any time.
kab	<span>Ticki txedmeḍ ayen i ilaqen akken ad tefruḍ ayen icudden ɣer trewla-a n yisefka</span>, ad tizmireḍ ad tt-tcerḍeḍ tefra. Tzemreḍ yal tikkelt ad tkecmeḍ ɣer telqayt n trewla n yisefka seg seg tfelwit n usenqed.

en-us	<span>Your email doesn’t appear in this leak, but your phone number may still be vulnerable.</span> Some of the accounts compromised in the Facebook leak included phone numbers and other personal information but not email addresses. If you have ever signed up for a Facebook account — even if you don’t use it now — we recommend you take these steps to protect yourself
kab	 <span>Imayl-ik ur d-iban ara deg trewla-a,  maca uṭṭun-ik n tiliɣri izmer ad yettwasemres.</span> Kra n yimiḍanen i yettwakren deg trewla n yisefka n Facebook ddan ula d uṭṭunen n tiliɣriakken telɣut tudmawant maca ur ddint ara tansiwin n yimayl. Ma yella urǧin tjerrdeḍ ɣer ɣer Facebook — xas wama ur t-tesseqdaceḍ ara — A-t-a wayen i ilaq ad txedmeḍ

en-us	<span>You’re off to a great start!</span> Check out the remaining breaches to learn  what steps to take.
kab	<span>Tebdiḍ akken ilaq!</span>Wali tirewliwin i d-yeggran akken ad teẓreḍ ugar  ɣef wayen ara txedmeḍ.

en-us	Spoken languages
kab	tutlayin tettmeslayeḍ

en-us	Spouses names
kab	Ismawen n urgaz d tmeṭṭut-is

en-us	Status
kab	Addad

en-us	Status
kab	Addad

en-us	Stay alert to more breaches
kab	Qqim deg yisallen ɣef trewliwin-nniḍen n yisefka

en-us	Stay alert to new breaches
kab	Rmes talɣut ɣef tirewliwin n yisefka timaynutin

en-us	Stay in the game!
kab	Qqim deg wurar!

en-us	Stay safe: Get email alerts when your info appears in a known breach
kab	Qqim d aɣelsan: Ṭṭef-d ilɣa s ttawil n yimayl yal mi ara d-tban talɣut-inek deg trewla yettwassnen.

en-us	Steps to resolve this breach
kab	Isurifen ɣef ferru n trewla-a

en-us	Steps to take to protect your online identity
kab	Imecwaṛen ilaqen i ummesten n timagit-ik srid

en-us	Stop monitoring this email.
kab	Seḥbes taɛessast n tensa-a imayl.

en-us	Stop reusing the same passwords
kab	Ur seqdac ara awalen uffiren i tesqedceḍ yakan

en-us	Stop using that exposed password entirely.
kab	Seḥbes aseqdec n wawal uffir yettwakren.

en-us	Stop using the exposed password, and change it everywhere you’ve used it.
kab	Seḥbes aseqdec n waal uffir yeffɣen, daɣen beddel-it s kra n wanida i t-tesqedceḍ.

en-us	Store passwords in a safe place
kab	Sekles awalen uffiren deg umkan i iḥerzen

en-us	Strengthen the security of your PINs
kab	Seǧhed taɣellist n tengalin-inek n PINs

en-us	Stronger Passwords = Better Protection
kab	Awal uffir uzmir = Ammesten ufrin

en-us	Strongly agree
kab	Qebleɣ aṭas

en-us	Strongly disagree
kab	Ur qbileɣ ara aṭas

en-us	Submit Response
kab	Azen tiririt

en-us	Subscribe to { -brand-mozilla-vpn }
kab	Multeɣ ɣer { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Support
kab	Tallelt

en-us	Support tickets
kab	asuter n tallelt

en-us	Survey results
kab	igmaḍ n tefranin

en-us	Take action to protect your accounts
kab	Eg kra akken ad temmesteneḍ imiḍanen-ik

en-us	Take back control of your data
kab	Ṭṭef isefka-k gar ifassen-ik.

en-us	Take back control of your personal data.
kab	Ṭṭef isefka-ik udmawanen gar ifassen-ik.

en-us	Take control of your browser
kab	Ṭṭef iminig-ik gar ifassen-ik

en-us	Take extra steps to secure your financial accounts.
kab	Xdem ayen-nniḍen akken ad tɣellseḍ imiḍanen-ik n tedrimt.

en-us	Take further steps to protect your identity
kab	Eg ugar i ummesten n timagit-ik.

en-us	Take that, hackers!
kab	Yiwet-nniḍen!

en-us	Take your passwords everywhere
kab	Awi awalen uffiren anda teddiḍ

en-us	Taxation records
kab	Ikalasen n tebzert

en-us	Terms and Privacy
kab	Tiwtilin akked tbaḍnit

en-us	Terms of Service
kab	Tiwtilin n useqdec

en-us	Thank you for your feedback.
kab	Tanemmirt ɣef tekti-ik.

en-us	There is a way to protect your privacy. Join { -brand-name }.
kab	Yella wamek ara tettummesten tudert-ik tusligt. Ddu ɣer { -brand-name }.

en-us	These breaches exposed the following personal info.
kab	Tirewliwin-a n yisefka mmlant-d talɣut-a tudmawant.

en-us	These breaches exposed the following personal info. If you haven’t already, change your passwords.
kab	Tirewliwin-a n yisefka mmlant-d talɣut-a tudmawant. Ma yella ur t-tgiḍ ara yakan, beddel awalen-ik uffiren.

en-us	The strength of your passwords directly impacts your online security.
kab	Tazmert n wawalen-ik uffiren ad tḥaz srid taɣellist-ik deg Internet.

en-us	This breach exposed the following personal info.
kab	Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant.

en-us	This breach exposed the following personal info.
kab	Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant.

en-us	This breach exposed the following personal info.  Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach alerts,  and info about other { -brand-Mozilla } services.
kab	Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant.  Rnu  { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis ummid ɣef trewla n yisefka yezrin, ilɣa ɣef trewliwin i d-iteddun akked telɣut ɣef yimeẓla-nniḍen n { -brand-Mozilla }.

en-us	This breach exposed the following personal info. If you haven’t already,  change your passwords.
kab	Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant. Ma yella ur t-tgiḍ ara, beddel ihi awal-ik uffir.

en-us	This breach has been marked as resolved
kab	Tarewla-agi tettwacreḍ tefra.

en-us	This email address is not subscribed to { -product-name }.
kab	Tansa-a imayl ur tettwajerred ara ar yilɣa { -product-name }.

en-us	This email also appeared in { $breachCount } other breaches.
kab	Imayl-a yettban-d deg { $breachCount } n trewliwin n yisefka.

en-us	This email also appeared in { $breachCount } other breaches. Create a  free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach alerts,  and info about other { -brand-Mozilla } services.
kab	Imayl-a yettban-d daɣen deg trewliwin n yisefka { $breachCount }. Rnu { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis-ik ummid ɣef trewliwin yezrin, ilɣa n trewliwin timaynutin,  akked telɣut ɣef imeẓla-nniḍen { -brand-Mozilla }.

en-us	This email appeared in { $breachCount } data breaches.
kab	Tansa-a tban-d deg { $breachCount } n trewla n yisefka

en-us	This email appeared in { $breachCount } known data breaches.
kab	Imayl-a iban-d deg { $breachCount } n trewliwin n yisefka.

en-us	This email appeared in { $breachCount } known data breaches, including { $breachName }.
kab	Imay-a iban-d deg  { $breachCount } n trewliwin n yisefka, ula d { $breachName }.

en-us	This email appeared in the { $breachName } breach.
kab	Imay-a iban-d deg trewla n yisefka { $breachName }.

en-us	This email appeared in the { $breachName } data breach.
kab	Imay-a iban-d deg trewla n yisefka { $breachName }.

en-us	This email appeared in zero data breaches.
kab	Tansa-a n yimayl ur tettban ara deg trewla n yisefka.

en-us	This email did not appear in the { $breachName } breach.
kab	Tansa-a imayl ur d-tban ara deg trewla n yisefka { $breachName }.

en-us	This email has already been added to { -product-name }.
kab	Imayl-a yettwarna yakan ɣer { -product-name }.

en-us	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in others.
kab	Imayl-a ulac-it deg trewla { $breachName }, maca yettwaf deg wiyaḍḍ.

en-us	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in others.  Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches,  new breach alerts, and info about other { -brand-Mozilla } services.
kab	Imayl-a yettwaf deg trewla { $breachName }, maca ur yettwaf ara deg tayeḍ. Rnu { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis ummid ɣef trewliwin yezrin, tarewla tamaynut ilɣa, akked telqut ɣef yimezla-nniḍen { -brand-Mozilla }.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
kab	Wagi d iymayl awurman; ma yella d tuccḍa, ulac ayen ara txedmeḍ.

en-us	This link expires in 24 hours
kab	Aseɣwen-agi ad yemmet akka 24 isragen

en-us	This link expires in 24 hours.
kab	Aseɣwen-a ad yemmet deg 24 n yisragen.

en-us	This will remove your email from the { -product-name-nowrap } list and you will no longer receive alerts when new breaches are announced.
kab	Ayagi ad yekkes tansa-ik imayl seg tebdert { -product-name-nowrap } daɣen ur tettezziḍ ara ad tremseḍ ilɣa ticki tirewliwin-nniḍen n yisefka ḍrant-d.

en-us	Though passwords weren’t exposed in this breach, there are still steps you can take to better protect your personal info.
kab	Xas akken awalen uffiren ur llin ara deg trewla-a n yisefka, tzemreḍ ad tgeḍ kra akken ad tmesneḍ ugar talqut-ik tudmawant.

en-us	Time zones
kab	iẓdiyen usrigen

en-us	To finish verifying this email for { -product-name }, you must be signed in under your primary account email.
kab	Akken ad tfakeḍ asefqed n yimay-a i { -product-name }, yessefk ad teqqneḍ s yimayl n umiḍan-ik agejdan.

en-us	Too many connections to { -brand-HIBP }.
kab	Ddeqs n tuqqniwin ar { -brand-HIBP }.

en-us	To see all remaining breaches, go to your dashboard.
kab	Akken ad twaliḍ tirewliwin i d-yeqqimen, kcem ɣer tfelwit-inek n usenqed.

en-us	To see and manage all emails you’ve signed up for breach monitoring, { $nestedSignInLink }.
kab	Akken ad twaliḍ daɣen ad tesferkeḍ meṛṛa imaylen i terniḍ deg usefrek n trewla, { $nestedSignInLink }.

en-us	To see if this email appears in sensitive breaches, create a { -brand-fxa }.  We’ll also alert you if this address appears in new data breaches.
kab	Akken ad tesneqdeḍ ma yella tansa-a tettban-d deg trewliwin n yisefka iweɣren, rnu { -brand-fxa }. Ad k-id-nelɣu daɣen ma yella tansa-a tettban-d deg trewliwin-nniḍen n yisefka.

en-us	Total number of breaches:
kab	Amḍan asemday n wanfalen:

en-us	Travel habits
kab	tanumi n usikel

en-us	Treat security questions like extra passwords
kab	Yessefk ad terreḍ deg uqerru-k d tilufa n yisteqsiyen n tɣellist am wawalen uffiren-nniḍen

en-us	Treat security questions like extra passwords
kab	Sesfer tilufa n tɣellist am wawalen uffiren-nniḍen

en-us	Try { -brand-fpn }
kab	Ɛreḍ { -brand-fpn }

en-us	Try { -brand-mozilla-vpn }
kab	Ɛreḍ { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Try { -brand-relay }
kab	Ɛreḍ { -brand-relay }

en-us	Try our other security tools:
kab	Ԑreḍ ifecka-nneɣ niḍen n teɣelist:

en-us	Try to avoid giving out your phone number when signing up for new  accounts or services. If a phone number isn’t required, don’t enter it.
kab	Muqel amek ur tettmudduḍ ara uṭṭun n tilifun-inek mi ara tjerrdeḍ ɣer  umiḍan neɣ umeẓlu imaynuten. Ma yella ur d-yettwasuter ara wuṭṭun n tilifun, ur t-ssekcam ara.

en-us	Turn off { -product-name } alerts. Your { -brand-fxa } will remain active, and you may receive  other account-related communications.
kab	Ssens ilɣa { -product-name }. { -brand-fxa } inek ad yeqqem yermed, daɣen ad tizmireḍ ad tremseḍ iznan-nniḍen icudden ɣer umiḍan-ik.

en-us	Tweet
kab	Atwit

en-us	Understand how hackers work
kab	Gzu amek xeddmen imakaren imsenselkamen

en-us	Understand the most common threats and know what to look out for.
kab	Gzu yir timsal yettwassnen daɣen issin ayen tettnadiḍ.

en-us	Undo
kab	Sefsex

en-us	Unlike a website breach, there’s no password to change.
kab	Mgal n trewla n yisefka n usmel web, ulac awal uffir ara tbeddleḍ.

en-us	Unresolved breaches
kab	Tirewliwin ur nefri ara

en-us	Unresolved breaches:
kab	Tirewliwin ur nefri ara:

en-us	Unsubscribe
kab	Ffeɣ seg umulteɣ

en-us	Unsubscribe
kab	Ffeɣ seg ujerred

en-us	Unsubscribe
kab	Ffeɣ seg ujerred

en-us	Unsubscribe from { -product-name } alerts.
kab	Ffeɣ seg ujerred n yilɣa n { -product-name }.

en-us	Unsubscribe from { -product-name-nowrap }
kab	Ffeɣ seg ujerred si { -product-name-nowrap }

en-us	Unsubscribe from this email?
kab	Sefsex amulteɣ seg yimayl-a?

en-us	Unsubscribing requires a token.
kab	Tuffɣa seg ujerred yesra ajiṭun.

en-us	Unsubscribing requires a token and emailHash.
kab	Tuffɣa seg ujerred tesra ajiṭun d udsil n yimayl.

en-us	Unsure
kab	Ur tḥiqeɣ ara

en-us	Unverified Breach
kab	Tarewla ur nettwasenqed ara

en-us	Unverified Breaches
kab	Tarewla ur nettwasenqed ara

en-us	Update other logins using the same password
kab	Beddel isulayen i iseqdacen yiwen n wawal uffir

en-us	Update software and apps regularly
kab	Leqqem yal ass iseɣzanen d yisnasen

en-us	Updating your smartphone apps, browsers, and operating systems makes your  devices more secure. These updates fix bugs, software vulnerabilities, and security problems.
kab	Aleqqem n yisnasen, iminigens, d yynagrawen n wammud yettarra tiliɣri-ik telha ugar. Yesseɣtay ibugen, uguren n yiseɣzanen akked wuguren n tɣellist.

en-us	Use a different password for every account
kab	Seqdec awal-nniḍen uffir i yal amiḍan.

en-us	Use a different password for every account
kab	Seqdec awal uffir yemgaraden deg yal amiḍan

en-us	Use an email mask
kab	Seqdec agelmus n yimayl

en-us	Use a password manager
kab	Seqdec amsefrak n wawalen uffiren

en-us	Use a password manager to create strong, unique passwords. Password managers securely store all your  logins so you can access them across all your devices.
kab	Seqdec amsefrak n wawalen uffiren akken ad ternuḍ awalen uffiren iǧehden, asufen. Imsefraken n wawalen uffiren ḥerrzen taɣellist n yinekcam-ik meṛṛa akken ad tizmireḍ ad tkecmeḍ ɣer yibenkan-ik meṛṛa.

en-us	Use a password manager to take your passwords everywhere
kab	Sexdem imsefrek n wawalen uffiren akken ad tawiḍ yid-k awalen-nni uffiren anda ma teddiḍ.

en-us	Use a service that masks your IP address
kab	Seqdec aqeddac ara yeffren tansa-inek n IP.

en-us	Use a VPN to mask your IP address
kab	Seqdec VPN i wakken ad tɣummeḍ tansa IP

en-us	Use { -brand-lockwise } to keep track of all your different  passwords and access them securely from your phone or tablet.
kab	Semres { -brand-lockwise } akken ad teskelseḍ lateṛ n wawalen akk  uffiren, tkecmeḍ ɣer-sen mebla ugur seg tilifun-inek neɣ seg tfelwit n uselkem.

en-us	Use { -brand-lockwise } to securely access the passwords you’ve saved in  { -brand-name } from anywhere — even outside of the browser.
kab	Seqdec { -brand-lockwise } akken ad tḍemneḍ awalen uffiren i teskelseḍ deg  { -brand-name } seg wanda i ak-yehwa — ula beṛṛa n yiminig.

en-us	Use email aliases
kab	Seqdec meffer isem

en-us	Use on your phone
kab	Seqdec ɣef tiliɣri-inek·inem

en-us	{ $userEmail } appeared in 0 known data breaches
kab	{ $userEmail } ur d-iban ara deg trewla n yisefka yettwassnen

en-us	{ $userEmail } appeared in a new data breach
kab	{ $userEmail } iban-d deg trewla n yisefka yettwassnen

en-us	{ $userEmail } appeared in { $breachCount } data breaches.
kab	{ $userEmail } iban-d deg { $breachCount } n trewla n yisefka

en-us	{ $userEmail } appeared in the { $breachName } data breach.
kab	{ $userEmail } iban-d deg trewla n yisefka { $breachName }.

en-us	{ $userEmail } appeared in zero data breaches.
kab	{ $userEmail } ur d-iban ara deg trewla n yisefka.

en-us	User menu
kab	Umuɣ n useqdac

en-us	Usernames
kab	Isemawen n useqdac

en-us	User statuses
kab	addad n yiseqdacen

en-us	User website URLs
kab	ismal web n yiseqdacen

en-us	Use unique, strong passwords for every account
kab	Xdem awal uffir asuf, iǧehden i yal amiḍan

en-us	Use unique, strong passwords for every account. If one password gets  exposed in a data breach, you’ll only need to update that one login.
kab	Seqdec awal uffir asuf, iǧehden i yal amiḍan. Ma yella tufid awal uffir  iban-d deg trewla n yisefka , yewwi-d kan fell-ak ad tleqqmeḍ anekcumèagi.

en-us	Using addresses or the street where you grew up weaken your  passwords. Since it’s easy to find this info publicly, it makes these  passwords easy to guess.
kab	Aseqdec n tansiwin neɣ amkan ideg d-tekkreḍ yesseḍεaf awalen-inek  uffir. Akken yeshel ad ttwafent talɣutin-agi deg uzayaz. Ayagi ad yerr  awalen uffiren sehlen i tiftin.

en-us	Utility bills
kab	tifaturin

en-us	Vehicle details
kab	Talqayt ɣef tkeṛṛust

en-us	Verification token is required.
kab	Ajiṭun n usentem ilaq.

en-us	Verify Email
kab	Senqed tansa imayl

en-us	Verify My Email
kab	Senqed imayl-iw

en-us	Verify the link sent to <b>{ $email }</b> to add it to { -brand-mozilla-monitor }.
kab	Senqed aseɣwen i yettwaznen ɣer <b>{ $email }</b> i tmerna-is ɣer { -brand-mozilla-monitor }.

en-us	Verify the link sent to { $userEmail } to add it to { -product-name }.
kab	Senqed aseɣwen yettwaznen ɣer { $userEmail } akken ad ternuḍ-t ɣef { -product-name }.

en-us	Verify your email for { -product-name }
kab	Senqed tansa imayl-ik/im i { -product-name }

en-us	Verify your email to add it to { -product-name } and sign up for breach alerts.
kab	Sefqed tansa-ik imayl akked ad tt-ternuḍ ɣer { -product-name } sakin jerred ɣer yilɣa n trewliwin n yisefka.

en-us	Verify Your subscription
kab	Senqed ajerred-ik

en-us	Verify your subscription to { -product-name }.
kab	Senqed ajerred-ik { -product-name }.

en-us	Very disappointed
kab	Ḥezneɣ aṭas

en-us	Very likely
kab	Ahat

en-us	View logins in { -brand-name }
kab	Sken-d isulayen deg { -brand-name }

en-us	View logins in { -brand-name }
kab	Sken inekcumen deg { -brand-name }

en-us	View My Dashboard
kab	Sken Tafelwit n usenqed-inu

en-us	Visit your { $preferencesLink } to check the status of { $userEmail }.
kab	Rzu ɣer { $preferencesLink } akken ad twaliḍ addad n { $userEmail }.

en-us	Want to add another email?
kab	Tebɣiḍ ad ternuḍ imayl-nniḍen?

en-us	Want to check another email?
kab	Tebɣiḍ ad twaliḍ tansa-nniḍen?

en-us	Want to monitor another email?
kab	Tebɣiḍ ad tɛasseḍ imayl-nniḍen?

en-us	Was your info exposed in the { $breachName } data breach?
kab	Talɣut-ik tḥuza-tt trewla n yisefka { $breachName }?

en-us	Was your info exposed in the { $breachName } data breach?
kab	Talɣut-ik tettuḥaz deg trewla n yisefka { $breachName }?

en-us	Website activity
kab	armud deg usmel web

en-us	Website Breach
kab	Tarewla n yismal web

en-us	Website Breaches
kab	Tarewla n yismal web

en-us	Website data breaches are on the rise. As soon as a new breach gets added to our database,  { -product-name-nowrap } sends you an alert — so you can take action and protect your account.
kab	Tarewla n yisefka n yismal web nernant. Ticki tarewla tamaynut tettwarna ɣer taffa-nneɣ n yisefka, { -product-name-nowrap } ad d-yazen alɣu akken ad tizmireḍ ad tgeḍ kra daɣen ad tseḥbibreḍ ɣef umiḍan-ik.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers and store them somewhere safe.
kab	Ismal web ur senqaden ara ma yella tiririyin-ik d tusdidin, maca ma mmentaḍent kan yal tikkelt. Rnu tiririyin ɣezzifen, tigacurenin sakin sekles-itent deg umḍiɣ n ṭmana.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers and store them somewhere safe.
kab	Ismal web ur senqaden ara ma yella tiririt-ik d tudidt, maca ma mmenṭaḍen yal tikelt. Rnu tiririyin ɣezzifen, tigacuranin, daqen sekles-itent deg umḍiq yettwaḍemnen.

en-us	Welcome back, { $userName }!
kab	Anṣuf yes-k i tikkelt-nniḍen, { $userName }!

en-us	Welcome to { -product-name }.
kab	Anṣuf ɣer { -product-name }.

en-us	Welcome, { $userName }!
kab	Anṣuf, { $userName }!

en-us	We’ll alert you if { $email } appears in a data breach.
kab	Ad k-id-nelɣu ma yella tansa-a { $email } tban-d deg trewla n yisefka.

en-us	We’ll alert you if this email address appears in a new breach.
kab	Ad k-id-nelɣu ma yella tansa-a tban-d deg trewla tamaynut n yisefka.

en-us	We recommend you take these steps to keep your personal info safe and protect your digital identity.
kab	Ad k-nwelleh ad txedmeḍ kra i ummesten n telɣut-ik tudmawant akked timagit-ik timḍint.

en-us	We’re worried you might be a bot because you searched  several email addresses in a short time period. For now, you’re blocked  from new searches. You can try again later.
kab	Nɣil  d akken kečč d aṛubut imi tettnadiḍ ddeqs n yimaylen deg tenzagt wezzilen. Akka tura, tweḥleḍ  seg unadi. Tzemreḍ ad tɛerḍeḍ ticki.

en-us	We sent a verification link to <span id="submitted-email" class="medium"></span>.
kab	Nuzen aseɣwen n usentem ar <span id="submitted-email" class="medium"></span>.

en-us	We sent this message to { $userEmail } because the email address opted into alerts from { -product-name }.
kab	Nuzen imayl-a ɣer { $userEmail }, acku ilɣa i tensa-a remden deg { -product-name }.

en-us	What data was compromised:
kab	Acu-ten yisefka ittuḥazen:

en-us	What is a data aggregator?
kab	D acu-t ugemmar n yisefka?

en-us	What is a website breach?
kab	D acu-tt trewla n yisefka n usmel web?

en-us	What’s changing with { -product-name }
kab	Acu i ibeddlen deg { -product-name }

en-us	What to do after a data aggregator breach
kab	Acu ara txedmeḍ deffir n trewla n yisefka n ugemmar n yisefka

en-us	What to do after a data breach:
kab	Acu ara txedmeḍ defiir n trewla n yisefka:

en-us	What to do after a website breach
kab	Acu ara txedmeḍ deffir n trewla n yisefka

en-us	What to do for this breach
kab	Acu arar xedmeɣ i trewla-a n yisefka

en-us	What To Do Next
kab	Acu-nniḍen ara txedmed

en-us	What to do to protect your personal info
kab	Acu ara txedmeḍ i ummesten n yisefka-ik udmawanen

en-us	What To Do When Your Information is Exposed in a Data Breach
kab	Acu ara txedmeḍ ticki talɣut-ik tban-d deg trewla n yisefka

en-us	Why are you unsubscribing from { -product-name-nowrap } alerts?
kab	Acuɣer ad teffɣeḍ seg ujerred n yilɣa n { -product-name-nowrap }?

en-us	Why did it take so long to notify me of this breach?
kab	Acuɣer yewwi aṭas n wakud akken ad ẓreɣ tarewela-a n yisefka?

en-us	Why did it take so long to report this breach?
kab	Acuɣer yewwi aṭas n wakud akken ad tettwammel tarewela-a n yisefka?

en-us	Work habits
kab	tanumi n yiceṭṭiḍen

en-us	Years of birth
kab	Aseggas n tlalit

en-us	Years of professional experience
kab	ISeggasen n termit n uxeddim

en-us	You are monitoring the maximum number of email addresses.
kab	Aql-ak tessefrakeḍ amḍan afellay n tansiwin n yimayl.

en-us	You are no longer subscribed.
kab	Ur tezgiḍ tettwajerrdeḍ.

en-us	You can’t stop hackers from hacking. But you can avoid bad habits that make their work easy.
kab	Ur tezmireḍ ara ad tesḥebseḍ imakaṛen si takerḍa. Maca tzemreḍ ad tanfeḍ i yir tanumi i yettaran takerḍa fessuset.

en-us	You get three free credit reports a year by law.  Requesting and reviewing them does not affect your credit.  Look for accounts, loans, or credit cards you don’t recognize.
kab	Ad tesεuḍ kraḍ n tuttriwin n yismaden i useggas akken yella lqanun.  Ur d-igellu ara s wugur usuter-nsen neɣ usenqed-nsen i usmad-ik.  Nadi imiḍanen, arḍal neɣ tikerḍiwin n usmad ur tessineḍ ara.

en-us	You’ll need to unsubscribe from one of the emails { -product-name } sent.
kab	Tesriḍ ad teffɣeḍ seg ujerred seg yiwen n yimaylen-ik yettwaznen sɣur { -product-name }.

en-us	You’ll need to unsubscribe from one of the  emails { -product-name } sent you. Check your inbox for messages from  { -brand-team-email }. Select the unsubscribe link at the bottom of the email.
kab	Tesriḍ ad teffɣeḍ seg ujerred seg yiwen n yimayel { -product-name } i ak-d-yettwaznen. Senqed iznan seg  { -brand-team-email }. Sit ɣef useɣwen n tuffɣa seg ujerred ddaw n yizen.

en-us	You’ll no longer receive { -product-name } alerts.  Your { -brand-fxa } will remain active, and you may receive other  account-related communications.
kab	Ur tettezziḍ ara ad tremseḍ ilɣa { -product-name }. { -brand-fxa } inek ad yeqqim yermed daɣen ad tizmireḍ ad tremseḍ talɣut icudden ɣer umiḍan-ik.

en-us	You’ll still receive alerts from { -product-name }. We’ll let you know if your info  appears in a new data breach.
kab	Mazal tetteṭṭfeḍ-d izen sɣur { -product-name }. Ad ak-id-nxebbeṛ ma yella talɣutin-inek  banent-d deg trewla tamaynut n yisefka.

en-us	You must be signed in to your { -brand-fxa }.
kab	Yessefk ad teqqneḍ ɣer { -brand-fxa } yinek.

en-us	Your account appeared in the <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> breach, as well as { $breachCount } other breaches.
kab	Amiḍan-ik iban-d deg trewla n yisefka <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, akked { $breachCount }  n tebdarin n yisefka yettuḥazen.

en-us	Your account did not appear in the <span class="bold">{ $featuredBreach }</span> breach, but did appear in { $breachCount } other breaches.
kab	Amiḍan-ik ur d-iban ara deg trewla <span class="bold">{ $featuredBreach }</span> , maca iban-d deg { $breachCount } n trewliwin-nniḍen n yisefka.

en-us	Your account doesn’t appear in our full report of breaches.  That’s good news, but there is more you can do.  Data breaches happen at any time, so read on to learn how you can protect your passwords.
kab	Amiḍan-ik ur d-yettban ara deg uneqqis ummid n trewla n yisefka. D ayen igerrzen, maca ur ḥebbes ara deg uzgen n ubrid. Tirewliwin n yisefka zemrent ad d-ḍrunt yal tikkelt, ihi kemmel taɣuri akken ad tegzuḍ ammesten n wawalen-ik uffiren.

en-us	Your accounts appeared in { $breachCount } breaches.
kab	Imiḍanen-ik banen-d deg { $breachCount } n trewla n yisefka.

en-us	Your account was involved in a data breach.
kab	Amiḍan-ik iban-d deg trewla n yisefka.

en-us	Your data is protected
kab	Isefka-k ttummestnen

en-us	Your detailed { -product-name-nowrap } report shows if information from your online accounts has been leaked or stolen.  We’ll also alert you if your accounts appear in new website breaches.
kab	Aneqqis leqqayen n { -product-name-nowrap } yemmal-d ma yella talɣut seg yimiḍanen-ik srid tettwammel neɣ tettwaker. Ad k-id-nelɣu daɣen ma yella imiḍanen-ik banen-d deg trewliwin-nniḍen ntimaynutin n usmel web.

en-us	You’re all set to get alerts if { $userEmail } appears in a data breach.
kab	Ad tremseḍ ilɣa ma yella { $userEmail } iban-d deg trewla n yisefka.

en-us	Your email address did not appear in our basic scan. That’s good news, but data breaches can happen any time and there is still more you can do.  Subscribe to { -product-name-nowrap } for a full report, alerts when new breaches happen, and tips on protecting your passwords.
kab	Tansa-ik imayl ur d-tban ara deg tesleḍt fessusen. D ayen yelhan, maca tirewliwin n yisefka zemrent ad d-ḍrunt yal tikkelt, daɣen tzemreḍ yal tikkelt ad txedmeḍ kra. Jerred ɣer { -product-name-nowrap } akken ad tawiḍ aneqqis ummid d yilɣa ticki ḍrant-d trewliwin timaynutin, akked iwellihen ɣeg ummesten d wawalen uffiren.

en-us	Your email address did not appear in our database of known breaches.  But breaches can happen at anytime. Take these steps to keep your personal data safe online.
kab	Tansa-ik imayl ur d-tettban ara deg taffa n yisefka n trewla n yisefka yettwassnen. Tirewliwin n yisefka zemrent ad d-ḍrunt yal tikkelt. Ḍfeṛ imecwaṛen-a akken ad tɣellseḍ isefka udmawanen srid.

en-us	Your email also appeared in { $breachCount } other breaches.
kab	Imayl-ik iban-d deg { $breachCount } n trewliwin-nniḍen n yisefka.

en-us	Your email will not be stored.
kab	Tansa-ik imayl ur tettwaseklas ara.

en-us	You’re now unsubscribed
kab	Teffɣeḍ tura seg umulteɣ-a

en-us	You’re protected — thanks for using { -brand-mozilla-vpn }.
kab	Tettummestneḍ — tanemmirt ɣef useqdec n { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	You’re receiving this email because you signed up for { -product-name }  alerts. No longer want these emails? { $unsubLink }. This is an automated email. For support, visit { $faqLink }.
kab	Tremseḍ-d izen-a acku tjerrdeḍ ɣer yilɣa n { -product-name } Ur tebɣiḍ ara ad tremseḍ iznan-a? { $unsubLink }. Wagi d izen awurman. I wugar n tallelt, rzu ɣer { $faqLink }-nneɣ.

en-us	You’re receiving this email because you signed up for { -product-name } alerts.  This is an automated email. For support, visit { $faqLink }.
kab	Tremseḍ-d izen-a acku tjerrdeḍ ɣer yilɣa n { -product-name } Wagi d izen awurman. I wugar n tallelt, rzu ɣer { $faqLink }-nneɣ.

en-us	You’re signed up to receive { -product-name } alerts  when your email appears in a data breach. Here’s what we know about this breach.
kab	Tjerrdeḍ ɣer yilɣa { -product-name } akken ad tremseḍ ilɣa ticki imayl-ik iban-d deg trewla n yisefka. A-t-a wayen neẓra ɣef trewla-a.

en-us	You’re taking important steps towards protecting your online accounts.
kab	Texeddmeḍ imecwaṛen s wazalen-nsen akken ad tḥerzeḍ imiḍanen-inek usriden.

en-us	Your information was discovered in a new data breach.
kab	Talɣut-ik tettwaf-d deg trewla tamaynut n yisefka.

en-us	Your information was part of a data breach.
kab	Talɣut-ik tettwaker deg yiwet n trewla n yisefka.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) can reveal your location and internet service provider. A service like { -brand-fpn } hides your IP address and location for { -brand-name } and a service like { -brand-mozilla-vpn } hides your IP address and location for your entire device.
kab	Tansa-k•m n uneggaf n internet (tansa IP) tezmer ad d-tmel adig d yimefki n umeẓluyen n internet. Ameẓlu am { -brand-fpn } itteffer tansa-k•m IP d wadig ɣef { -brand-name } akked umeẓlu am { -brand-mozilla-vpn } itteffer  tansa-k•m IP d wadig ɣef yibenk-ik•im akk.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location  and internet service provider. A service like { -brand-fpn }  masks your IP address to hide your location.
kab	Tansa-inek n uneggaf internet (tansa IP) teskan-d adeg-inek  d usaǧǧaw n umeẓli internet. Ameẓlu am { -brand-fpn }  yetteffer isedrag tansa-inek IP akken ad isedreg adeg-inek.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location and internet service provider. A service like { -brand-mozilla-vpn } masks your IP address to hide your location.
kab	Tansa-inek n uneggaf internet (tansa IP) teskan-d adeg-inek  d usaǧǧaw n umeẓli internet. Ameẓlu am { -brand-mozilla-vpn }  yetteffer isedrag tansa-inek IP akken ad isedreg adeg-inek.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location  and internet service provider. With a virtual private network (VPN), you can hide your location  and mask your IP address.
kab	Tansa-inek n uneggaf internet (tansa IP) teskan-d adeg ideg telliḍ  d usaǧǧaw n umeẓli internet. Akked  uzeṭṭa uslig uhlis (VPN), tzemreḍ ad teffreḍ adeg-inek  ad teffreḍ daɣen tansa-inek IP.

en-us	Your location can be tracked if you don’t use a VPN.
kab	Adig-ine·inem yezmer ad yettwaḍfer ma yella ur tesqedceḍ ara VPN.

en-us	Your location: { $ip-location }
kab	Adig-ik·im: { $ip-location }

en-us	yourname@example.com
kab	yourname@example.com

en-us	Your passwords are now protected!
kab	Awalen n uεeddi ttummestnen tura!

en-us	Your passwords protect more than your accounts. They protect every bit of personal information that resides in them.  And hackers rely on bad habits, like using the same password everywhere or using common phrases (p@ssw0rd, anyone?) so  that if they hack one account, they can hack many. Here’s how to better protect your accounts.
kab	Awalen-ik uffiren ḥerrzen ugar n yimiḍanen-ik. Ḥerrzen yal abit neɣ talɣut tudmawant yellan deg-sen. Daɣen imakaren imsenselkamen ttfaṛṛasen tagnit seg yir tanumi, am useqdec n yiwen n wawal uffir deg yal amdiq neɣ aseqdec n tinfaliyin yettwassnen (p@ssw0rd, 123) ihi ma kecmen ar yiwen n umiḍan, ad izmiren ad kecmen ɣer ddeqs-nniḍen. Ata wamek i tzemreḍ ad tḥ€rzeḍ imiḍanen-ik.

en-us	Your private information is only as safe as your passwords.
kab	Talɣut-ik tusligt tettwadmen ma ttwaḍemnen wawalen-ik uffiren.

en-us	Your { -product-name } report
kab	Aneqqis-ik { -product-name }

en-us	Your { -product-name } Report
kab	Aneqqis-ik { -product-name }

en-us	Your { -product-name } report is on its way.
kab	Aneqqis-ik { -product-name } iteddu-d.

en-us	Your right to be safe from hackers starts here.
kab	Azref-ik ad teqqimeḍ d aɣelsan seg yimakaren ad yebdu sya.

en-us	Your security questions are protected!
kab	Isestanen n tɣellist ttwammestnen!

en-us	You tried to scan too many email addresses in a short time period. For security reasons, we’ve temporarily blocked you from new searches. You’ll be able to try again later.
kab	Tɛeṛḍeḍ ad tgeḍ tasleḍt n ddeqs n tansiwin deg drus n wakud. Ɛef sebba n tɣellist, nessewḥel inadiyen imaynuten akka kra n wakud. Tzmereḍ ad tɛerḍḍ ticki.

en-us	You’ve been unsubscribed.
kab	Tuffɣa-ik seg ujerred temmed.

en-us	You were not in the { $breachName } breach, but we found that email address in others.
kab	Ulac-ik deg trewla n yisefka { $breachName }, maca nufa-d tansa-ik imayl deg wiyaḍ.

en-us	You will no longer receive { -product-name } alerts.  Will you take a moment to answer one question about your experience?
kab	Ur tettezziḍ ara ad tremseḍ ilɣa { -product-name }. Ad tqebleḍ ad terreḍ i usteqsi ɣer termit-ik?