-
-
+
+
0.0.1
0.0.1
0.0.1
0.0.1
0.0.1
0.0.1
0.0.1
0.0.1
%1$@ %2$@
%1$@ %2$@
%1$@/%2$@
%1$@/%2$@
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
1 of %d files
1 saka %d dhokumèn
Aa
Aa
About
Ngenani
Account Verification Required
Butuh Verifikasi Akun
Added page to Reading List
Nambah laman ing Dhaptar Maca
Added to Reading List
Ditambahaké menyang Daptar Waca
Added To Reading List
Ditambahaké menyang Daptar Waca
Address and Search
Alamat lan Panggolèkan
Add Search Engine
Tambah Mesin Panggolèk
Add Search Engine
Tambah Mesin Panggolèk
Add Tab
Tambah Tab
Add to Bookmarks
Tambah menyang Tetenger
Add to Reading List
Tambah menyang Daptar Waca
Add to Reading List
Tambah menyang Daptar Waca
Add to Reading List
Tambah menyang Daptar Waca
A device has disconnected from Firefox Sync
Piranti wis dipedhot saka Sync Firefox
Ad trackers
Palacak iklan
Advanced
Bablas
After 10 minutes
Bar 10 menit
After 15 minutes
Bubar 15 menit
After 1 hour
Bar 1 jam
After 1 minute
Bar 1 menit
After 5 minutes
Bar 5 menit
All
Kabèh
Always
Tansah
Always Send
Tansah Ngirim
Amazon
Amazon
An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
Ana ralat kala nambahi pas ing Dhompet. Mangga jajal mengko manèh.
Are you sure?
Yakin?
Are you sure you want to cancel this download?
Apa tenan sampéyan arep mbatalaké undhuhan iki?
Are you sure you want to delete it and its contents?
Apa sampéyan yakin arep mbusek kontèn iki?
A username and password are being requested by %@.
Jeneng panganggo lan tembung wadi dijaluk déning %@.
A username and password are being requested by %1$@. The site says: %2$@
Jeneng panganggo lan tembung wadi dijaluk déning %1$@. Situs ngandani %2$@
Authentication required
Prelu otèntikasi
Automatically
Otomatis
Available devices:
Piranti kang cumepak:
Back
Balik
Back
Mundur
Blocked
Diblokir
Block Images
Blokir Gambar
Block online trackers
Blokir pelacak daring
Block Pop-up Windows
Blokir Windows Menthungul
Bookmark
Tetenger
Bookmark
Tetenger
Bookmark
Tetenger
Bookmark Added
Tetenger Ditambah
Bookmarked
Ditengeri
Bookmarked
Ditengeri
Bookmark Link
Tengeri Pranala
Bookmark Removed
Tetenger Dibuwang
Bookmarks
Tetenger
Bookmarks
Tetenger
Bookmarks
Tetenger
Bookmarks
Tetenger
Bookmarks Menu
Menu Tetenger
Bookmarks you save will show up here.
Tetenger kang sampéyan simpen bakal muncul ing kéné.
Bookmarks you save will show up here.
Tetenger kang sampéyan simpen bakal muncul ing kéné.
Bookmark This Page
Tengeri Kaca Iki
Bookmark This Page
Tengeri Kaca Iki
Brightness
Pepadhang
Browsing History
Riwayat Djalahan
Cache
Ampiran
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel
Batal
Cancel Download
Batalaké Undhuhan
Cannot Open Page
Gagal Mbukak Kaca
Change Passcode
Genti Sandi
Changes color theme.
Genti werna téma.
Changes font type.
Genti jenis aksara.
Choose
Pilih
Clear
Resikaké
Clear
Resikaké
Clear All Website Data
Resikaké Kabèh Dhata Situs
Clearing Recent History will remove history, cookies, and other browser data.
Mbusak Sejarah Anyar bakal mbusak riwayat, kuki, lan data paramban liyané.
Clear Private Data
Resikaké Dhata Pribadi
Clear Private Data
Resikaké Dhata Pribadi
Clear Private Data
Resikaké Dhata Pribadi
Clear Recent History…
Mbusak Sejarah Anyar…
Close
Tutup
Close
Tutup
Close
Tutup
Close All Tabs
Tutup Kabèh Tab
Close All Tabs
Tutup Kabèh Tab
Close All Tabs
Tutup Kabèh Tab
Close Private Tabs
Tutup Tab Pribadi
Close Selected Tab
Tutup Tab kang Dipilih
Close Tab
Tutup Tab
Close Tab
Tutup Tab
Closing tab
Nutup tab
Connect Another Device
Sambung Piranti Liyané
Content trackers
Palacak kontèn
Cookies
Kuki
Copy Address
Turun Alamat
Copy Address
Turun Alamat
Copy Image
Turun Gambar
Copy Image Link
Turun Pranala Gambar
Copy Link
Turun Pranala
Copy URL
Turun URL
Could not add page to Reading list
Ora bisa nambahi laman ing Dhaptar Maca
Could not add page to Reading List. Maybe it’s already there?
Ora bisa nambahi laman ing Dhaptar Maca. Mungkin wis kasimpen?
Could not load page.
Ora bisa ngemot laman.
Create an account
Nggawé akun
Cross-Site Trackers
Pelacak Lintas-Situs
Cross-Site Tracking Cookies
Kuki Nglacak Lintas-Situs
Cryptominers
Panambang kripto
Dark
Peteng
Dark
Peteng
Dark theme now includes a dark keyboard and dark splash screen.
Téma peteng saiki klebu kibor peteng lan layar peteng.
Data Management
Manajemèn Dhata
Decrease text size
Cilikaké ukuran tèks
Default Search Engine
Mesin Panggolèk Setandar
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete
Busak
Delete from History
Busak saka Riwayat
Desktop Bookmarks
Tetenger Desktop
Device Name
Jeneng Piranti
Disable for this site
Patèni kanggo situs iki
Disconnect
Pedhot
Disconnect Sync
Pedhot Sync
Disconnect Sync?
Pedhot Sync?
Display Settings
Tampilan Setelan
Done
Rampung
Done
Rampung
Done
Rampung
Done
Rampung
Don’t Save
Aja Simpen
Don’t Send
Aja kirim
Don’t Update
Aja nganyari
Download Cancelled
Undhuhan Dibatalaké
Downloaded Files
Berkas Undhuhan
Downloaded files will show up here.
Dhokumèn sing diundhuh bakal muncul ning kéné.
Download Failed
Undhuhan Gagal
Download Link
Undhuh Pranala
Download Link
Pranala Undhuhan
Download Now
Undhuh Saiki
Downloads
Undhuhan
Downloads
Undhuhan
Downloads
Undhuhan
Downloads aren’t supported in Firefox yet.
Undhuhan durung disengkuyung ing Firefox.
Do you want to use this web page as your home page?
Apa sampéyan pengin nggunakaké kaca wèb iki minangka kaca ngarep?
%d tab(s) closed
%d tab ditutup
Edit
Besut
Edit
Besut
Edit Bookmark
Besut tetenger
Enable
Urubaké
Enable Night Mode
Urubaké Mode Wengi
Enter a new passcode
Tulis sandi anyar
Enter a passcode
Tulis sandi
Enter a webpage
Mlebu kaca wèb
Enter passcode
Tulis sandi
Enter Passcode
Tulis Sandi
Enter your password to connect
Isi tembung wadi sampéyan kanggo nyambungké
Everything
Kabèh
Facebook
Facebook
Face ID & Passcode
Face ID & Kode Sandi
Failed
Gagal
Failed
Gagal
Failed
Gagal
Failed to Add Pass
Gagal Nambahi Pas
Filter
Saring
Filter Sites
Saring Situs
Find
Golèk
Find in Page
Golèk ing Kaca
Find in Page
Golèk ing Kaca
Firefox Account
Akun Firefox
Firefox Account
Akun Firefox
Firefox Home
Firefox Home
Firefox Home Page
Tepas Firefox
Firefox is blocking parts of the page that may track your browsing.
Firefox ngalangi bagéan kaca sing bisa dilacak dlajahan sampéyan.
Firefox Sync
Firefox Sync
Firefox Sync
Firefox Sync
Firefox Sync has connected to %@
Sync Firefox wis nyambung karo %@
Folder
Folder
Folder
Foldher
Folder Name
Jeneng Folder
Forward
Bacutaké
Forward
Terusaké
General
Umum
Get your open tabs, bookmarks, and passwords from your other devices.
Jupuk tab, tetenger, lan sandhi saka piranti liyané.
Get your tabs, bookmarks, and passwords from your other devices.
Jupuk tab, tetenger, lan sandhi saka piranti liyané.
Go
Ayo
Go Back
Mbalik
Go to copied link?
Menyang pranala katurun?
%@ has been successfully disconnected.
%@ wis suksès dipedhot.
Help
Pitulung
Hide
Umpetaké
Hide Images
Umpetakè Gambar
Highlights
Sentrong
History
Riwayat
History
Riwayat
History
Riwayat
History
Riwayat
History
Riwayat
Home
Kaca Utama
Homepage
Kaca Utama
Homepage
Kaca Utama
Immediately
Gagé
Incorrect passcode. Try again.
Kode sandi kléru. Coba manèh.
Incorrect passcode. Try again (Attempts remaining: %d).
Sandi klèru. Coba manèh (Sésa panyoban: %d).
Increase text size
Gedhèkaké ukuran tèks
It may be a misconfiguration or tampering by an attacker. Proceed if you accept the potential risk.
Mungkin ana ralat konfigurasi utawa rusak déning panyerang. Bacutaké yèn sampéyan nrima risikoné.
just now
lagi waé
Last month
Sasi kapungkur
Last synced: %@
Pungkasan disinkronké: %@
Last week
Minggu kapungkur
Learn More
Sinaoni Manèh
Learn More.
Sinaoni Manèh.
Licenses
Lisènsi
Light
Padhang
Light
Padhang
Load in Background
Amot ing Latar
Loading content…
Ngemot isi…
Loading in Firefox
Ngamot ing Firefox
Load original page
Ngemot kaca asli
Location
Pernah
Login
Log Mlebu
Login
Log Mlebu
Log in
Mlebu
Logins
Log Mlebu
Log Out
Metu
Log Out?
Metu?
Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?
Firefox kayané bar mandheg. Apa sampéyan arep mbalèni ngemot tab sampéyan?
Mail App
Aplikasi Mail
Manage Account & Devices
Atur Akun & Piranti
Mark as Read
Tengeri minangka Wis Diwaca
Mark as Unread
Tengeri minangka Durung Diwaca
Maximum attempts reached. Please try again in an hour.
Upaya wis pol. Mangga jajal menèh bar sakjam.
Maximum attempts reached. Please try again later.
Upaya wis pol. Jajal mengko menéh.
Menu
Menu
mobile device
piranti sèlulèr
Modified
Diowahi
More
Liyané
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_BUNDLE_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_PRODUCT_NAME)
$(MOZ_PRODUCT_NAME)
$(MOZ_TODAY_WIDGET_SEARCH_DISPLAY_NAME)
$(MOZ_TODAY_WIDGET_SEARCH_DISPLAY_NAME)
New Bookmark
Tetenger anyar
New Folder
Folder Anyar
New Private Tab
Tab Pribadi Anyar
New Private Tab
Tab Pribadi Anyar
New Private Tab
Tab Pribadi Anyar
New Private Tab
Tab Pribadi Anyar
New Private Tab
Tab Pribadi Anyar
New Private Tab opened
Tab Pribadi Anyar kebukak
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab
Tab Anyar
New Tab opened
Tab anyar kebukak
Next in-page result
Kasil kaca-sabanjure
Next Page
Kaca Candhaké
No
Ora
No
Ora
No Internet Connection
Ora Ana Sambungan Internet
Normal Browsing Mode
Modhe Dlajahan Normal
Normal Browsing Mode
Mode Dlajahan Normal
Normal Browsing Mode
Modhe Dlajahan Normal
No tabs
Ora ana tab
Not now
Ora saiki
Not Now
Ora Saiki
No trackers known to Firefox were detected on this page.
Ora ana sing nglacak sing dikenal karo Firefox sing ora ditemokaké ing kaca iki.
Off
Mati
OK
OKÉ
OK
OKÉ
OK
OKÉ
OK
OKÉ
OK
OKÉ
OK
OKÉ
OK
OKÉ
Okay
Oké
On
Murub
Only HTTP and HTTPS links can be shared.
Amung pranala HTTP lan HTTPS kang bisa didum.
Oops! Firefox crashed
Dhuh! Firefoxé mogok
Open App Store
Bukak App Store
Open & Fill
Bukak & Isèni
Open in Firefox
Bukak ing Firefox
Opening %@
Mbukak %@
Open in New Private Tab
Bukak ing Tab Pribadi Anyar
Open in New Private Tab
Bukak ing Tab Pribadi Anyar
Open in New Tab
Bukak ing Tab Anyar
Open in New Tab
Bukak ing Tab Anyar
Open in New Tab
Bukak ing Tab Anyar
Open in Private Mode
Bukak ing Modhe Pribadi
Open in Safari
Bukak ing Safari
Open Last Bookmark
Bukak Tetenger Kepungkur
Open Last Tab
Bukak Tab Wekasan
Open New Private Tab
Bukak Tab Pribadi Anyar
Open New Tab
Bukak Tab Anyar
Open New Tab
Bukak Tab Anyar
Open New Tab
Bukak Tab Anyar
Open Selected Tab
Bukak Tab Kapilih
Open Settings
Bukak Setélan
Open Sync Preferences
Bukak Prèferènsi Sinkronisasi
Open Tabs
Bukak Tab
Open this link in external app?
Bukak alamat iki ning aplikasi njaba?
Open this link in the App Store?
Bukak pranala iki ing Toko App?
Page Actions
Kaca Tindakan
Passcode For Logins
Sandi Kanggo Mlebu
Passcodes didn’t match. Try again.
Sandi ora cocog. Coba manèh.
password
tembung sandi
Password
Tembung Sandi
Password
Tembung Sandi
Paste
Tèmpèl
Paste & Go
Tèmpèl & Mulai
Pin to Top Sites
Pasang ing Situs Dhuwur
Preview of %@
Pratuduhing %@
Previous in-page result
Kasil kaca-sadurunge
Privacy
Privasi
Private Browsing
Ndlajah Pribadi
Private Browsing Mode
Modhe Dlajahan Pribadi
Private Browsing Mode
Modhe Dlajahan Pribadi
Private Browsing Mode
Modhe Dlajahan Pribadi
Private Mode
Modhe Pribadi
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
$(PRODUCT_NAME)
Protection Settings
Setèlan Perlindhungan
Protections for %@
Perlindhungan kanggo %@
Reading list
Daptar waca
Reading List
Daptar Waca
Recently Bookmarked
Bar Ditengeri
Recently Closed
Tembé Waé Ditutup
Recently Closed
Tembé Waé Ditutup
Recently Visited
Bar Ditiliki
Re-enter passcode
Ketik manèh kode sandiné
Reload
Balèni Amot
Reload Page
Balèni Amot Kaca
Reload Without Tracking Protection
Balèni Ngemot Tanpa Perlindhungan Pelacak
Reload With Tracking Protection
Balèni Ngemot Kanggo Perlindhungan Pelacak
Remove
Buwang
Remove
Busak
Remove
Buwang
Remove Account
Busak Akun
Remove Bookmark
Buwang Tetenger
Remove Bookmark
Buwang Tetenger
Remove Pinned Site
Busek Situs Kapasang
Remove the Firefox Account associated with this device to sign in as a different user.
Busak akun Firefox sing duwé sesambungan karo piranti iki kanggo mlebu minangka beda panganggo.
Reopen Closed Tab
Tab kang Tembé Waé Ditutup
Request Desktop Site
Jaluk Situs Desktop
Request Mobile Site
Jaluk Situs Sèlulèr
Require Passcode
Prelu Kode Sandi
Resend Email
Balèni Kirim Layang-Èl
Resume
Ringkesan
Retry
Coba manèh
Rows: %d
Larik: %d
Sans-serif
Sans-serif
Save
Simpen
Saved Logins
Info Log Mlebu Kasimpen
SAVED LOGINS
LOG MLEBU KASIMPEN
Save Image
Simpen gambar
Save Image
Simpen Gambar
Save Login
Info Log Mlebu Kasimpen
Save login %1$@ for %2$@?
Simpen log mlebu %1$@ kanggo %2$@?
Save password for %@?
Simpen sandhi kanggo %@?
Scan QR Code
Pindhai Kode QR
Scan QR Code
Pindhai Kode QR
Scan QR Code
Pindhai Kode QR
Scan QR Code
Pindhai Kode QR
Scan QR Code
Pindhai Kode QR
Search
Golèk
Search
Golèk
Search Engine
Mesin Panggolèk
Search in Firefox
Golèk ing Firefox
Search or enter address
Golèk utawa lebokaké alamat
Search Settings
Setèlan Panggolèkan
Secure connection
Sambungan aman
Select All
Pilih Kabèh
Select Location Bar
Pilih Baris Lokasi
Send
Kirim
Send Feedback
Kirim Tanggepan
Send Report
Kirim Lapuran
Send Tab
Kirim Tab
Send to Device
Kirim menyang Piranti
Sepia
Sepia
Serif
Serif
Set Homepage
Setèl Kaca Utama
Set Passcode
Setèl Kode Sandi
Set Rows
Setèl Larik
Settings
Setélan
Settings
Setélan
Share
Dum
Share
Dum
Share
Dumké
Share Link
Dum Pranala
Share Link
Dum Pranala
Show
Tuduhaké
Show All Tabs
Tuduhaké Kabèh Tab
Show Next Tab
Tuduhaké Tab Sabanjuré
Show Previous Tab
Tuduhaké Tab Sadurungé
Show Tabs
Tuduhaké Tab
Sign in to Sync
Mlebu ning Sync
Sign in to view a list of tabs from your other devices.
Mlebu kanggo ndeleng dhaptar tab saka piranti liyané.
Siri Shortcuts
Trabasan Siri
Social Trackers
Pelacak sosial
Stop
Lèrèn
Support
Dhukungan
Switch
Genti
Switch
Ijol
Sync Connected
Sync Nyambung
Sync Disconnected
Sync Dipedhot
Sync Disconnected
Sync Dipedhot
Sync Now
Sync Saiki
Tabs
Tab
Tab Sent
Tab dikirim
Take Your Web With You
Gawanen Situs Sampéyan
The Last Hour
Sak Jam Kapungkur
The link you are trying to share cannot be shared.
Pranala kang sampéyan coba dum ora bisa didum.
The owner of %@ has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, Firefox has not connected to this website.
Wong sing duwèni %@ bar ngatur situsé kang ora bener. Kanggo ngamanaké informasi sampéyan bèn ora dicolong, Firefox medhot konèksi menyang situs iki.
These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies.
Kuki iki ngetutaké sampéyan saka situs menyang situs kanggo ngumpulaké data babagan apa sing ditindakake kanthi daring. Iki disetèl déning pihak katelu kayata kongsi promosi lan kongsi analitik.
This action will clear all of your private data, including history from your synced devices.
Tumindak iki bakal mbusek kabeh data pribadi sampéyan, kalebu riwayat kang kasambung ing piranti sampéyan.
This action will clear all of your private data. It cannot be undone.
Tumindak iki bakal mbusek kabeh data pribadhi sampéyan. Ora bisa dibatalké.
This Connection is Untrusted
Sambungan Iki ora Dipercaya
This device has been successfully disconnected from Firefox Sync.
Piranti iki suksès pisah saka Firefox Sync.
This folder isn’t empty.
Folder iki ora kosong.
This lets you save and upload photos.
Ngidinké sampeyan nyimpen lan ngunggah poto.
This lets you save photos.
Ngidinké sampeyan nyimpen poto.
This lets you save photos.
Ngidinké sampeyan nyimpen poto.
This lets you take and upload photos.
Ngidinké sampéyan njepret lan ngunggah poto.
This lets you take and upload photos.
Ngidinké sampéyan njepret lan ngunggah poto.
This lets you take and upload videos.
Ngidinké sampéyan ngrekam lan ngunggah video.
This lets you take and upload videos.
Ngidinké sampéyan ngrekam lan ngunggah video.
this week
minggu iki
Title
Judhul
Title
Judhul
Title
Judhul
Today
Dina iki
Today
Dina iki
Today and Yesterday
Dina iki lan Wingi
today at %@
dina iki ing %@
Top Sites
Situs Ndhuwur
Top Sites
Situs Ndhuwur
Touch ID & Passcode
Touch ID & Kode Sandi
Tracking content
Nelusuri kontèn
Trending
Moncèr
Trending on Pocket
Moncér ing Sak
Try again
Coba manèh
Turn Passcode Off
Patèni Sandi
Turn Passcode On
Urubaké Sandi
Twitter
Twitter
Undo
Wurung
Update
Nganyari
Update login %1$@ for %2$@?
Nganyari log mlebu %1$@ kanggo %2$@?
URL
URL
URL
URL
URL Copied To Clipboard
URL Disalin menyang Klip
Use Face ID
Anggo Face ID
Username
Jeneng Panganggo
Username
Jeneng Panganggo
Use Touch ID
Anggo Touch ID
Use your fingerprint to access Logins now.
Anggo sidik driji kanggo ngaksès Log Mlebu saiki.
Use your fingerprint to disable Touch ID.
Anggo sidik driji sampéyan kanggo matèni Touch ID.
View
Deleng
Visited
Katekan
Visited
Katekan
Visit site anyway
Tilik situs iki waé
Want to see your tabs from other devices here?
Pèngèn weruh tab sampéyan saka piranti liya ning kéné?
Warning: we can’t confirm your connection to this website is secure.
Péling: awakdhewe ora yakin yèn sambungan sampéyan aman tumuju situs iki.
Web content
Kontèn wèb
website
situs wèb
Website
Situs Wèb
Website Data
Dhata Situs Wèb
Websites may load outside ads, videos, and other content that contains hidden trackers. Blocking this can make websites load faster, but some buttons, forms, and login fields, might not work.
Situs wèb bisa mbukak iklan, vidhéo, lan kontèn liyané sing ngemot pelacak. Mblokir iki bisa nggawé situs wèb mbukak luwih cepet, nanging sawetara tombol, bentuk, lan info mlebu log, uga ora bisa mlaku.
Websites you’ve visited recently will show up here.
Situs wèb sing bar dibukak bakal methungul ing kéné.
Websites you visit may request your location.
Situs kang sampéyan tiliki njaluk lokasi sampéyan.
Websites you visit may request your location.
Situs kang sampéyan tiliki njaluk lokasi sampéyan.
What's New
Kabar Anyar
When Opening Firefox
Nalika Mbukak Firefox
Wikipedia
Wikipédia
Wrong email? Disconnect below to start over.
Salah alamat layang-èl? Paténi ngisor iki lan balèni manéh.
Yes
Ya
Yes
Ya
yesterday
wingi
Yesterday
Wingi
You are not signed in to your Firefox Account.
Sampèyan durung mlebu menyang Akun Firefox.
You can change this at any time in Settings
Sampeyan bisa ngowahi iki kapan waé ing Setèlan
You need to verify %@. Check your email for the verification link from Firefox.
Sampéyan perlu verifikasi %@. Cèk layang-èl sampéyan kanggo verifikasi pranala saka Firefox.
Your account needs to be verified.
Akun sampéyan kudu divèrifikasi.
Your Library
Pabukon Sampéyan
Your tabs from other devices show up here.
Tab saka piranti liyané dituduhaké ing kéné.
YouTube
YouTube
%1$d/%2$d
%1$d/%2$d
%1$d out of %2$d
%1$d metu saka %2$d
1. Multitask by opening %s at the same time!
1. Klumpukan garapan liwat mbukak %s bebarengan!
%1$s also uses blocklists provided by Disconnect, Inc. as separate and independent works under the <a href="%2$s">GNU General Public License v3</a>, and available <a href="%3$s">here</a>.
%1$s uga nganggo daptar blok déning Disconnect, Inc. minangka pagawéan kapisah lan mandiri sangisoré <a href="%2$s">GNU Lisènsi Publik Umum v3</a>, lan kasedhiya <a href="%3$s">ing kéné</a>.
%1$s cache cleared
%1$s ampiran diresikaké
%1$s downloaded
%1$s diundhuh
%1$s is a fast and lightweight browser produced by %2$s. Our mission is to foster a healthy, open internet.
%1$s iku paramban sing ènthèng lan bantèr digawé déning %2$s. Misi kita iki kanggo ngopèni internèt sing séhat lan kabukak.
%1$s is free and open source software made by %2$s and other contributors.
%1$s iku piranti alus kang bebas lan sumber kabuka digawé déning %2$s lan kontributor liyané.
%1$s is made available to you under the terms of the <a href="%2$s">%3$s</a> and other open source licenses.
%1$s kasedhiya kanggo sampéyan ing sangisoré sarat <a href="%2$s">%3$s</a> lan lisènsi sumber-kabukak liyané.
%1$s
wants to access your location.
%1$s
péngin ngaksès pernahé sampéyan.
%1$s was deleted
%1$s dibusak
2. Access your favorite sites quickly by %s
2. Ngaksès situs wèb kasenengan kang cepet liwat %s
%2$s strives to collect only what we need to provide and improve %1$s for everyone.
%2$s puguh ngumpulaké apa sing diperlukaké kanggo nyedhiani lan nambahi %1$s kanggo kabèh.
About
Ngenani
About
Ngenani
A browser made by %1$s, the non-profit committed to a free and open web.
Sawijining paramban sing digawé karo %1$s, organisasi nirlaba sing setya karo misi mujudaké wèb bébas lan kabuka.
adding them to the home screen!
nambahké menyang kaca utama!
Additional source code for %1$s is available under various other free and open source <a href="%2$s">licenses</a>.
Kodhe sumber tambahan kanggo %1$s kasedhiya nganggo <a href="%2$s">lisènsi</a> bébas lan sumber kabukak liyané.
ALLOW
IDINAKÉ
Authentication required
Prelu otèntikasi
BLOCK
PENGGAK
Block Ads
Blokir Iklan
Block images
Blokir gambar
Block images
Blokir gambar
Blocking tracking ads not only speeds up browsing, it saves data. Save even more when you block images.
Mblokir iklan palacak ora mung nyepetaké paramban, nanging uga bisa nyimpen dhata. Nyimpen luwih akeh manèh kala sampéyan mblokir gambar.
Block trackers
Blokir palacak
Bookmark removed
Tetenger diilangi
Bookmarks
Tetenger
Bookmark saved
Tetenger kasimpen
Bookmark updated
Tetenger dianyari
Browse faster than ever
Ndlajah luwih banter
Browse without a trace, and block a wide range of common web trackers by default. Ensure the security of your confidential data.
Delajah tanpa tilak, lan blokir sawetara pelacak web. Jamin keamanan data pribadimu.
Browsing data cleared
Dhata dlajahan diresikaké
Browsing history
Riwayat dlajahan
Business
Bisnis
Cache
Ampiran
Cancel
Batal
CANCEL
BATAL
Cannot delete the file.
Berkas ora kabusak.
Cannot display the screenshot
Jeprètan layar ora bisa dituduhaké
Cannot find the file
Berkas ora ketemu
Capture page
Jeprèt kaca
Capturing screenshot of entire page…
Njeprèt layar sakabèhané kaca…
Category: %1$s
Tataran: %1$s
Changing settings…
Ngganti setèlan…
Changing settings…
Ngowahi setélan…
Check the address
Priksa alamaté
Choose a file to upload
Pilih berkas kanggo diunggah
City
Kutha
Clear
Resikaké
Clear all browsing history?
Resikaké kabèh riwayat dlajahan?
Clear browsing data
Resikaké dhata paramban
CLEAR BROWSING HISTORY
RESIKAKÉ RIWAYAT PARAMBAN
Clear cache
Resikaké ampiran
Clear Data
Resikaké Dhata
Clear input
Resikaké lebon
Close all
Tutup kabèh
Close all tabs?
Tutup kabèh tab?
Color your life!
Wernani urip sampéyan!
Cookies
Kuki
Copy image address
Nurun alamat gambar
Copy link address
Nurun alamat pranala
Date: %1$s
Tanggal: %1$s
Default search engine
Mesin panggolèk setandar
Default search engine
Mesin panggolèk setandar
Delete
Busak
DELETE
BUSAK
Delete file
Busak berkas
Delete this image?
Busak gambar iki?
Discover new things
Temokaké apa-apa sing anyar
Dismiss
Singkirké
Dismiss find in page
Nolak nemokake ing kaca
Don’t ask again for this site until %1$s restarts
Aja takon maneh situs iki nganti nganyari maneh %1$s
Double click on the home background to switch themes.
Klik pindho ing latar tepas kanggo ngganti téma.
Download canceled
Undhuhan dibatalaké
downloading
ngundhuh
Downloading…
Ngundhuh…
Download protocol not supported
Protokol undhuhan ora kasokong
Downloads
Undhuhan
Edit
Owahi
EDIT
BESUT
EDIT
BESUT
Edit bookmark
Owahi tetenger
Education
Pandhidhikan
English
Basa Inggris
Erase private browsing history
Busak riwayat delajahan pribadi
Exit
Metu
failed
gagal
Failed to capture screenshot
Gagal njeprèt layar
- Fast and lightweight
- Data saving
- Powerful screenshots
- Cepet lan ènthèng
- Nyimpen dhata
- Jeprèt layar kang kuat
FEEDBACK
TANGGEPAN
File saved to SD card
Berkas kasimpen ing kartu SD
Find an app that can open link
Golèk aplikasi sing bisa mbukak pranala
Find in page
Golèk ing kaca
Find in page
Golèk ing kaca
Find next result
Golek asil sabanjure
Find previous result
Golek asil sadurunge
Form history
Riwayat formulir
Give feedback
Wènèhi tanggepan
Gujarati
Basa Gujarat
Help
Pitulung
Hey, check out this fast and lightweight browser from %3$s. %1$s %2$s
Hèh, priksa paramban ingkang cepet lan ènthèng saka %3$s. %1$s %2$s
Hindi
Basa Hindi
History
Riwayat
India
India
Info
Info
Internal storage
Panyimpenan internal
It may take a while
Sedhéla
Just one flip, keep yourself updated with the “%1$s” - a variety of contents from the most popular topics to the hottest deals. %2$s
Mung sakbalikan, tansah anyaraké karo “%1$s” - anéka kontèn saka topik paling populèr nganti dodolan paling oké. %2$s
Kannada
Basa Kannada
Language
Basa
Learn more
Sinaoni manèh
Learn more
Sinaoni manèh
Learn more about %1$s
Sinaoni manèh ngenani %1$s
Leave Feedback
Ninggal Tanggepan
Life Feed
Warta Pedinan
Loading
Ngamot
Location
Pernah
Location not available. Give permission to access your location.
Pernah ora cumepak. Wènèhi idin kanggo ngaksès pernahé sampéyan.
Location permission is denied.
Idin pernah ditolak.
Long press to adjust brightness
Pèjèt suwé kanggo nyetèl pepadhang
Long press to open Downloads
Pèjèt suwé kanggo mbukak Undhuhan
Love %1$s?
Dhemen %1$s?
Make default browser
Dadèkaké paramban setandar
Make sure you are connected to the internet
Mesthèkaké sampéyan kasambung menyang internèt
Missing permissions. Give Firefox Rocket permission to access your location.
Idin luput. Wenèhi Firefox Rocket idin kanggo ngaksès panggon sampèyan.
Missing permissions. Give Firefox Rocket permission to access your location.
Idin luput. Wenèhi Firefox Rocket idin kanggo ngaksès panggon sampèyan.
More options
Pilihan liyané
multiple tabs
klumpukan tab
My shots
Jeprètan layarku
Name
Jeneng
Navigate back
Balik manèh
Navigate forward
Maju manèh
News
News
News source
Sumber warta
New tab opened
Tab anyar kabukak
New update
Nganyari anyar
Next
Candhaké
Next-level privacy
Wadi sabanjure
Night mode
Mode bengi
Night mode brightness
Kacerahan mode bengi
No bookmarks
Ora ana tetenger
No browsing history
Ora ana riwayat dlajahan
No downloads
Ora ana undhuhan
None of the apps on your device are able to open this link. You can leave %1$s to search %2$s for an app that can.
Ora ana aplikasi ing piranti sampéyan sing bisa mbukak pranala iki. Sampéyan bisa metu saka %1$s kanggo nggolèki aplikasi ing %2$s sing bisa buka pranala.
NOPE
ORA
No screenshots
Ora ana jeprètan layar
No SD card detected. File was saved to internal storage.
Ora ana kertu SD kang kasumurupan. Barkas kasimpen ing panyimpenan internal.
No, send feedback.
Ora, kirim tanggepan.
not now
ora saiki
Now blocking images
Saiki mblokir gambar
Now showing images
Saiki nuduhaké gambar
OK
OKÉ
OK, got it!
Oké, mudheng!
Open
Bukak
OPEN
BUKAK
Open image in new tab
Bukak gambar ing tab anyar
Open link in new tab
Bukak pranala ing tab anyar
Password
Sandi
paused
dilèrènké
Pending
Katundha
Politics
Pulitik
Privacy Notice
Pratélan Wadi
Private Browsing
Ndlajah pribadi
Private tab
Tab pribadi
Product Update Notice
Pratélan Panganyaran Produk
RATE 5 STARS
WÈNÈHI 5 LINTANG
Rate Us
Bintangi Kita
RATE US
BINTANGI KITA
Religion
Agama
Reload website
Amot manèh situs wèb
Remove
Ilangké
Remove from list
Ilangké saka daptar
Resolution: %1$s
Résolusi: %1$s
Return to previous app
Balik menyang aplikasi kapungkur
SAVE
SIMPEN
Save data = Save money
Irit dhata = Irit dhuwit
Save downloads to
Simpen undhuhan ing
Save image
Simpen gambar
Save on data costs by blocking tracking ads. Save even more when you enable image blocking.
Mblokir iklan palacak ora mung nyepetaké paramban, nanging uga bisa nyimpen dhata. Nyimpen luwih akeh manèh kala sampéyan mblokir gambar.
Screenshot deleted
Jeprètan layar dibusak
Screenshot everything
Jepret layar sakabèhé
Screenshot saved
Jeprètan layar kasimpen
Screenshot the whole page
Jeprèt sakabèhing layar
SD card
Kartu SD
SD card is almost full. File was saved to internal storage.
Kertu SD mèh kebak. Barkas kasimpen ing panyimpenan internal.
Search history
Riwayat golèkan
Search in Firefox Lite
Golèk ing Firefox Lite
Search in Firefox Rocket
Golèk ing Firefox Rocket
Search or enter address
Golèk utawa lebokaké alamat
Secure connection
Sambungan aman
Send usage data
Kirim dhata panggunaan
settings
setèlan
settings
setélan
Settings
Setèlan
Settings
Setèlan
Shape a better product for Indonesia
Gawé prodhuk sing luwih apik kanggo Indonesia
Share
Dum
Share
Dum
SHARE
DUM
Share %1$s with friends!
Dumké %1$s karo kancané sampéyan!
Share image
Dum gambar
Share link
Dum pranala
Share via
Dum lumantar
Share with friends
Dum menyang kanca-kanca
Size: %1$s
Ukuran: %1$s
Skip
Liwati
Sports
Ulah raga
Stop loading website
Lèrèn ngamot situs wèb
Storage inaccessible. Download canceled.
Panyimpenan dhata ora bisa kaaksès. Undhuhan kawurungaké.
Storage not available. Give permission to store photos and files on your device.
Panyimpenan ora cumepak. Wènèhi idin kanggo nyimpen foto lan barkas ing pirantiné sampéyan.
Storage permission is denied.
Idin panyimpenan ditolak.
Successful
Suksès
Support
Sokongan
SWITCH
GANTI
System default
Gawan sistem
Take screenshot of an entire page scroll. Read it offline without using data or tap it to revisit the web page.
Jepret layar sakabèhé situs wèb. Waca sawijining jepretan layar tanpa nganggo dhata utawa tunyuk manéh kanggo mbalik menyang situs wèb mau.
Take screenshots of entire web pages. View a screenshot offline (without using data) or tap it to revisit the web page.
Jepret layar sakabèhé situs wèb. Deleng sawijining jepretan layar tanpa nganggo dhata utawa tunyuk manéh kanggo mbalik menyang situs wèb mau.
Tamil
Basa Tamil
Tap to set default browser
Tunyuk kanggo ndadèkaké paramban setandar
Tap
Tunyuk
Technology
Tèknologi
Telugu
Basa Telugu
Thanks for choosing %1$s
Matur nuwun wis milih %1$s
Thank you for choosing our product. Your feedback is important to us.
Matur nuwun wis milih produk kita. Tanggepan sampéyan penting kanggo kita.
Thank you for giving us feedback %1$s
Matur suwun kanggo menehi saran %1$s
The 7-day free VPN service is ready for you. Install now to browse more privately and securely.
Layanan VPN gratis 7 dina wis siap kanggo sampeyan. Instal saiki kanggo browsing luwih pribadi lan aman.
The address wasn’t understood
Alamat ora dingertèni
Title: %1$s
Judhul: %1$s
Today
Dina iki
To improve your product experience, we collect information about your screenshots' categories.
Kanggo ningkataké pengalaman produk sampéyan, kita ngumpulaké pratéla ngenani kategori jepretan layar sampéyan.
To improve your product experience, we collect information about your screenshots’ categories.
Kanggo ningkataké pengalaman produk sampéyan, kita ngumpulaké pratéla ngenani kategori jepretan layar sampéyan.
To make Firefox Lite better for you and everyone, we made some changes to our privacy policy. Tap to learn more.
Supaya Firefox Lite luwih apik kanggo sampéyan lan wong liya, kita ngowahi niti privasi. Tunyuk kanggo nyinaoni manèh.
To make Firefox Rocket better for you and everyone, we made some changes to our privacy policy. Tap to learn more.
Supaya Firefox Rocket luwih apik kanggo sampéyan lan wong liya, kita ngowahi niti privasi. Tunyuk kanggo nyinaoni manèh.
TRY AGAIN
COBA MANÈH
Turbo mode
Mode turbo
Turbo mode
Mode turbo
Turbo mode disabled
Mode turbo dipatèni
Turbo mode enabled
Mode turbo diuripké
Unable to clear cache
Ora bisa ngresikaké ampiran
Undo
Wurung
Unknown
Ora tepung
UPDATE
VERSI ANYAR
URL: %1$s
URL: %1$s
Username
Jeneng panganggo
Use turbo mode to block tracking ads so you can browse at blazing speeds. If sites seem broken, just tap off the turbo mode switch in the menu.
Nggunakaké mode turbo kanggo mblokir iklan palacak ben sampéyan bisa ndlajah luwih banter. Menawa situs rusak, tunyuk saklar mode turbo ing menu.
Video
Video
VIEW
DELENG
View your screenshots here!
Deleng pikutan layar sampeyan ing kéné!
Webpage not available
Kaca wèb ora kasadhiya
Website loaded
Situs wèb kamot
We have a new look!
Kita duwe tampilan anyar!
We heard your feedback!
Kita ngrungokaké tanggepan sampéyan!
We need you! %1$s
Kita perlu sampéyan! %1$s
We plan to integrate “Free Wifi-Finder” to help you find quality free internet connection nearby.
Interested?
Kita rencana kanggo nggabungake “Free Wifi-Finder” kanggo mbantu sampeyan nemokake koneksi internet sing gratis.
Sampeyan kasengsem?
We plan to integrate “VPN service” to get you more freedom and more privacy when browsing.
Interested?
Kita rencana kanggo nggabungake “VPN service” kanggo nggawe sampeyan kebebasan lan privasi liyane nalika nelusur.
Sampeyan kasengsem?
With the evolved product, we bring you a newly refreshed %1$s, with new name and new logo.
Bareng produk sing berkembang, kita nampilake %1$s sing anyar, sabarenge jeneng anyar lan logo anyar.
YES, PLEASE
IYO, MONGGO
Yes, rate 5 stars!
Ya, wènèhi 5 lintang!
Yesterday
Wingi
You are not granted any rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including the %3$s, %4$s or %1$s names or logos. Additional information may be found <a href="%2$s">here</a>.
Sampéyan ora diwénéhi hak utawa lisènsi tumrap mèrek dagang Yayasan Mozilla utawa pihak liya, kalebu jeneng utawa logo %3$s, %4$s, utawa %1$s. Pratéla tambahan ana ing <a href="%2$s">kéné</a>.
You might need to install other software to open this address.
Ayaké sampéyan perlu masang piranti alus liya kanggo mbukak alamat iki.
Your private browsing
history has been erased.
Riwayat dejalahan pribadhi
sampéyan wis dibusak.
Your Rights
Hak Sampéyan
Your Rights / Licenses
Hak Sampéyan / Lisènsi
on the menu to capture
an entire web page.
ing menu kanggo njeprèt
kaca sakkabèhé.
-
-
%1$d/%2$d
%1$d / %2$d
%1$d out of %2$d
%1$d saka %2$d
About
Ngenani
About %1$s
Ngenani %1$s
About %1$s, help
Ngenani %1$s, pitulung
+ Add another search engine
+Tambah mesin panggolèk liyané
Add search engine
Tambah mesin panggolèk
Add to Home screen
Tambah ing Layar Utama
Automatic private browsing.\nBrowse. Erase. Repeat.
Dlajahan pribadi otomatis.\nDlajah. Busak. Balèni.
Block cookies
Blokir kuki
Block JavaScript
Blokir JavaScript
Cancel
Mbatalake
Cancel
Batal
Clear
Busak
Content Blocking
Blokir kontèn
Data Choices
Pilihan Data
Dismiss
Singkirké
Download Firefox
Undhuh Firefox
Erase
Busak
Erase and Open
Busak lan Bukak
Erase browsing history
Busak riwayat dlajahan
Erase browsing history
Busak riwayat dlajahan
Erase & open
Busak & bukak
Find in page
Golekì ing kaca
Find in Page
Golèki ing kaca
General
Umum
Get search suggestions
Njaluk saran panggolekan
Help
Pitulung
Insecure Connection
Sambungan ora aman
Installed search engines
Mesin panggolèk sing wis dipasang
Language
Basa
Learn more
Sinau liyané
Loading
Ngamot
Mozilla
Mozilla
No
Ora
Off
Paténi
OK
OKÉ
OK, got it!
Oké, mudheng!
On
Uripké
Open
Bukak
Open in…
Bukak ing…
Open in %1$s
Bukak ing %1$s
Password
Tembung wadi
Paste or enter URL
Témpél utowo leboké URL
Powered by %1$s
Disokong déning %1$s
Privacy
Privasi
Remove
Busak
Remove
Busak
Remove
Busak
Remove search engines
Busak mesin panggolèk
Report Site Issue
Lapur Masalah Situs
Restore default search engines
Mulihaké mesin panggolèk standar
Save
Simpen
Save
Simpen
Search
Golèk
Search engine
Mesin panggolèk
Search engine name
Jeneng mesin panggolèk
Search for %1$s
Golèk %1$s
Search or enter address
Golèk utawa lebokaké alamat
Secure Connection
Sambungan aman
Settings
Setèlan
Share…
Dumké…
Share via
Dumké liwat
Show home screen tips
Tuduhaké tip layar
Switching Apps
Ganti aplikasi
System default
Gawan sistem
Trackers blocked
Palacak kablokir
Turning this off may fix some site problems
Matèni iki bisa ndandani sawetara masalah situs
Turn off to fix some sites
Patèni kanggo ndandani sawetara situs
URL already exists
URL wis ana
Username
Jeneng Panganggo
Web Content
Kontèn Wèb
What’s New
Kabar Anyar
Yes
Ya
Your browsing history has been erased.
Riwayat dlajahan sampéyan wis dibusak.
Your Rights
Hak Sampéyan
Ad Blocking
Pamblokiran Iklan
Automatic private browsing.
Browse. Erase. Repeat.
Dlajahan pribadi otomatis.
Dlajah. Busak. Balèni.
Cancel
Mbatalake
Close
Tutup
Download
Undhuh
Download File
Undhuh Berkas
Erase and open %1$s
Busak lan bukak %1$s
Open link in new tab
Bukak pranala ing tab anyar
Open with app
Bukak karo aplikasi
Password
Tembung wadi
Save image
Simpen gambar
Share image
Dum gambar
Share link
Dum pranala
The address isn’t valid
Alamat ora absah
Try Again
Coba Manèh
Username
Jeneng Panganggo
What's New
Kabar Anyar
By localizing web page on the page itself, you no longer need to worry if the word you are translating is a verb or noun.
Kanthi nglokalaké kaca wèb langsung ing kacané, sampéyan ora prelu kuwatir yèn tembung kang sampéyan pertal iku tembung kriya utawa tembung aran.
Crafted by Mozilla
Yasa déning Mozilla
Developers
Kang ngembangaké
How
Kepiyé
In-context localization
Pertalan sajroning konteks
In place.
Langsung ing kéné.
Join us
Ayo mèlu
Learn more
Sinaoni manèh
Localize the web.
Nglokalaké wèbé.
More
Liyané
Pontoon allows you to localize web content in place, with context and spatial limitations right in front of you.
Pontoon ngidinaké sampéyan nglokalaké kontèn wèb langsung ing kéné, mawa kontèks lan watesan panggonan langsung ing ngarepé sampéyan.
Pontoon by Mozilla
Pontoon dening Mozilla
Pontoon by Mozilla
Pontoon déning Mozilla
Pontoon Intro
Ngenani Pontoon
Pontoon Intro
Ngenani Pontoon
Save
Simpen
See spatial limitations
Deleng watesan panggonan
Select
Pilih
selected text
teks kapilih
Tell Me More
Deleng Pepaké
That's it!
Ngono wae!
Translate
Pertal
Translation helpers
Pitulung pertalan
Understand context
Ngertèni kontèks
What
Apa
What is in-context localization?
Apa ta pertalan sajroning konteks kuwi?
What is Pontoon?
Apa iku Pontoon?
your translation
pertalan sampéyan