[1-5] [1-5] [1-5] [1-5] About Pri Accent Accentu Accent Accentu Additional Language Extra lingues Additional Language Extra lingues Add Language Adjunter un lingue Add Language Adjunter un lingue Add new custom accent "{ $inputValue }" Adjunter un nov personal accentu «{ $inputValue }» Add new custom accent "{ $inputValue }" Adjunter un nov personal accentu «{ $inputValue }» Age Etá Age Etá All Omni All Omni Avatar Avatar Avatar Avatar Avatar uploaded Avatar sta cargat Avatar uploaded Avatar sta cargat Benefits Avantages Benefits Avantages Catalan Catalan Catalan Catalan Chinese (China) Chinese (China) Chinese (China) Chinese (China) Close Cluder Close Cluder Collecting sentences Colecter frases Collecting sentences Colecter frases Contribute Contribuer Contribute Contribuer Contribute Contribuer Contribute Contribuer Contribute to { $lang } Contribuer al { $lang } Contribute to { $lang } Contribuer al { $lang } Cookies Cookies Cookies Cookies { $count }mo { $count } men { $count }mo { $count } men { $count }wk { $count } sem { $count }wk { $count } sem { $count }y { $count } a { $count }y { $count } a Czech Tchec Czech Tchec Date Date Date Date Donate your voice Donar vor voce Download Data Descargar li data Download Data Descargar li data Download My Data Descargar mi data Download My Data Descargar mi data Drag and drop or <browseWrap>Browse</browseWrap> Fa cader o <browseWrap>Trova</browseWrap> Drag and drop or <browseWrap>Browse</browseWrap> Fa cader o <browseWrap>Trova</browseWrap> Dutch Holandese Dutch Holandese Edit Modificar Edit Modificar Edit Profile Modificar li profil Edit Profile Modificar li profil Email E-post Email E-post Email E-post Email E-post Email Subscriptions Abonnament per e-post Email Subscriptions Abonnament per e-post English Anglese English Anglese Error { $code } Errore { $code } Error { $code } Errore { $code } Esperanto Esperanto Esperanto Esperanto Estonian Estonian Estonian Estonian Events Evenimentes Events Evenimentes Fields marked with an asterisk (*) are required. Campes marcat con asterisco (*) es besonat. Fields marked with an asterisk (*) are required. Campes marcat con asterisco (*) es besonat. French Francese French Francese German German German German Get involved Colaborar Get involved Colaborar Get Involved Colaborar Get Involved Colaborar Goals Scopes Goals Scopes Go to { $name } Ear a { $name } Go to { $name } Ear a { $name } Greek Grec Greek Grec Have you read our Terms? Esque vu ha leet nor Termines? Have you read our Terms? Esque vu ha leet nor Termines? Hebrew Hebreic Hebrew Hebreic Help Auxilie Help Auxilie Help us get to { $goal } Assiste nos atinger { $goal } Help us get to { $goal } Assiste nos atinger { $goal } Help us validate sentences! Assiste nos validar frases! Help us validate sentences! Assiste nos validar frases! Help us validate voices Assiste nos validar voces Hidden Celat Hidden Celat Hill Mari Colin-mari Hill Mari Colin-mari Hours Recorded Hores registrat Hours Recorded Hores registrat Hours Validated Hores validat Hours Validated Hores validat How ? Qualmen? How ? Qualmen? How do I add a language? Qualmen yo posse adjunter un lingue? How do I add a language? Qualmen yo posse adjunter un lingue? How do I add sentences? Qualmen yo posse adjunter frases? How do I add sentences? Qualmen yo posse adjunter frases? Hungarian Hungarian Hungarian Hungarian Interlingua Interlingua Interlingua Interlingua Interlingue Interlingue Interlingue Interlingue Irish Irlandese Irish Irlandese IsiNdebele (South) IsiNdebele (sud) IsiNdebele (South) IsiNdebele (sud) Italian Italian Italian Italian Japanese Japanese Japanese Japanese { $kb }kb max { $kb }ko max { $kb }kb max { $kb }ko max Language Lingue Language Lingue Languages Lingues License: <licenseLink>CC-0</licenseLink> Licentie: <licenseLink>CC-0</licenseLink> License: <licenseLink>CC-0</licenseLink> Licentie: <licenseLink>CC-0</licenseLink> License: <licenseLink>{ $license }</licenseLink> Licentie: <licenseLink>{ $license }</licenseLink> License: <licenseLink>{ $license }</licenseLink> Licentie: <licenseLink>{ $license }</licenseLink> Link Copied Ligament sta copiat Link Copied Ligament sta copiat Loading… Cargante… Loading… Cargante… Log Out Cluder li session Log Out Cluder li session Maltese Maltese Maltese Maltese Manage Subscriptions Gerer abonnamentes Manage Subscriptions Gerer abonnamentes Meadow Mari Prat-mari Meadow Mari Prat-mari n n n n Native Language Nativ lingue Native Language Nativ lingue Native Language Nativ lingue Native Language Nativ lingue No No No No No No No variant selected Null variante selectet No variant selected Null variante selectet Off No Off No On Yes On Yes Other Altri Other Altri p r p r Partners Parteneros Partners Parteneros Play/Stop Reproducter/stoppar Play/Stop Reproducter/stoppar Polish Polonese Polish Polonese Profile Profil Profile Profil r r r r Read More Leer plu Read More Leer plu Record/Stop Registrar/stoppar Record/Stop Registrar/stoppar Remove Avatar Remover li avatar Remove Avatar Remover li avatar Request a Language Demandar un lingue Request a Language Demandar un lingue Return to Common Voice Retornar a Common Voice Return to Common Voice Retornar a Common Voice Return to Languages Retornar a lingues Return to Languages Retornar a lingues Russian Russ Russian Russ s o s o Save Gardar Save Gardar Saved Gardat Saved Gardat Sentence Collection Colection de frases Sentence Collection Colection de frases Settings Parametres Settings Parametres Sex or Gender Génere Sex or Gender Génere Sign up Inregistrar se Sign up Inregistrar se Sign up for { $lang } updates: Abonnar actualisamentes de { $lang }: Sign up for { $lang } updates: Abonnar actualisamentes de { $lang }: Slovak Slovac Slovak Slovac Social media Social medies Social media Social medies Somali Somalian Somali Somalian Spanish Hispan Spanish Hispan Speak Parlar Speak now Parla nu Status Page Págine de statu Status Page Págine de statu Submit Inviar Submit Inviar Submit Inviar Success, profile created! Li profil creat successosimen! Success, profile created! Li profil creat successosimen! Swedish Svedese Swedish Svedese Terms Termines Terms Termines The selected file is too large Li selectet file es tro grand The selected file is too large Li selectet file es tro grand Today Hodie Today Hodie Today's Progress Progresse de hodie Today's Progress Progresse de hodie Translating the site Traducter li site Translating the site Traducter li site Upload an image file Cargar un file de image Upload an image file Cargar un file de image User Name Nómine de usator User Name Nómine de usator Version Version Version Version Visible Visibil Visible Visibil Voice Contribution Contribution de voce Voice Contribution Contribution de voce Voice Validation Validation de voce Voice Validation Validation de voce Website Localization Localisation del website Website Localization Localisation del website Welsh Wallese Welsh Wallese What's Public? Quo es public? What's Public? Quo es public? Which variant of { $language } do you speak? Quel variante de(l) { $language } vu parla? Which variant of { $language } do you speak? Quel variante de(l) { $language } vu parla? Why ? Pro quo? Why ? Pro quo? Why a profile? Pro quo crear un profil? Why a profile? Pro quo crear un profil? Why does this matter? Pro quo to es important? Why does this matter? Pro quo to es important? y y y y Yes Yes Yes Yes Yes Yes abnormality abnormalité account recovery key clave a reganiar li conto alternate text alternativ textu appear aparer appearance aspecte attack ataccar Attack Site Site de attaca attendee participante authenticate autenticar authenticated autenticat autoplay auto-reproduction backup authentication code code de autentication de reserve bookmark marca-págine bookmark marcar Bug report Raporte de defecte certificate authority autorité de certification cipher ciffre clipboard Paperiere clockwise a dextri compact compact context contextu contribute contribuer corrupt corupt corrupt corupter corrupted coruptet counterclockwise a levul cryptominer criptominero debug debugar decode decodificar decryption deciffration disinformation desinformation distrust misfider enable activar encode codificar encrypt ciffrar encryption ciffration end user final usator extension extension external extern Firefox View Vista de Firefox import importar innovations innovationes insecure ínsecur installation installation Issue Emisser L10n L10n Legacy extension Extension obsolet MDN MDN misinformation desinformation native nativ net neutrality neutralitá del rete participation participation Patch Correction preference preferentie report raporte report raportar revert reverter search suggestion suggestion de sercha sidebar panel lateral sign signar signer signator track tracciar unencrypted ínciffrat unresponsive ínresponsiv unsafe ínsecur validate validar validity validitá version version Web Authentication Autentication web