en-us	2FA requires an additional piece of information (like a one-time code sent via text message) to log in to your account.  Even if someone has your password, they can’t get in.
ia	Le authentication a duo factores require un altere pecia de information (p.ex. un codice a uso unic inviate in un message de texto) pro acceder a tu conto. Mesmo si alcuno ha tu contrasigno, ille non potera acceder.

en-us	5 myths about password managers
ia	5 mythos re le gestores de contrasignos

en-us	About exposure statuses
ia	Re le statos de exposition

en-us	About Firefox Alerts
ia	A proposito del avisos de Firefox

en-us	About fraud alerts and credit freezes
ia	Re avisos de fraude e blocadas de credito

en-us	About { -product-name }
ia	A proposito de { -product-name }

en-us	About { -product-name }
ia	A proposito de { -product-name }

en-us	About your number of active exposures
ia	Circa tu numero de expositiones active

en-us	About your number of fixed exposures
ia	Circa tu numero de expositiones corrigite

en-us	Access more
ia	Accede a plus

en-us	Account balances
ia	Saldos de conto bancari

en-us	Account menu
ia	Menu de conto

en-us	Accounts associated with your email address appeared in the following { $breachCount } breaches.
ia	Le contos associate con tu adresse email appareva in le sequente { $breachCount } violationes.

en-us	<a>Create a free { -brand-fxa }</a>, and you can add up to 15 email addresses.
ia	<a>Crea un gratuite { -brand-fxa }</a>, e tu potera adder usque 15 adresses email.

en-us	<a>Create an account</a> to monitor up to 15 email address for  data breaches. We recommend adding any email addresses you’ve used to create online accounts.
ia	<a>Crea un conto</a> pro surveliar usque a 15 adresses email contra violationes de datos. Nos recommenda adder tote le adresses de e-mail que tu ha usate pro crear contos in linea.

en-us	Action needed
ia	Action necessari

en-us	Action needed
ia	Action necessari

en-us	Action Needed
ia	Action necessari

en-us	Activate VPN and browse securely
ia	Activa le VPN e naviga con securitate

en-us	Active
ia	Active

en-us	A data breach happens when personal or private information gets exposed, stolen or copied without permission. These security incidents can result from cyber attacks on websites, apps or any database where people’s personal information resides. A data breach can also happen accidentally, like if someone’s login credentials get posted publicly.
ia	Un violation de datos eveni quando informationes personal o private es exponite, robate o copiate sin permission. Iste incidentes de securitate pote resultar ab cyber-attaccos sur sitos web, apps o ulle base de datos ubi demora le informationes personal del gente. Un violation de datos pote alsi evenir accidentalmente, per exemplo si le credentiales de accesso de alcuno es postate publicamente.

en-us	Add a new email address
ia	Adder un nove adresse de e-mail

en-us	Add a new email address to see if it’s been involved in a breach.
ia	Adde un nove adresse email pro vider si illo ha essite implicate in violationes.

en-us	Add another email address
ia	Adder un altere adresse email

en-us	Add another email address
ia	Adder altere adresse email

en-us	Add email address
ia	Adder adresse email

en-us	Add email address
ia	Adder adresse email

en-us	Add email address
ia	Adder adresse email

en-us	Add email address
ia	Adder adresse email

en-us	Add extra security with two-factor authentication
ia	Adder extra securitate con le authentication a duo factores

en-us	Additional information, including:
ia	Altere informationes, includite:

en-us	Address
ia	Adresse

en-us	Address book contacts
ia	Contactos del libro del adresses

en-us	Addresses are easy to find in public records and can make those passwords and PINs easy to guess.
ia	Le adresses es facile a trovar in le registros public e pote render facile divinar ille contrasignos e PINs.

en-us	Advanced or manual action is needed by you to complete an action.
ia	Un action avantiate o manual es necessari per te pro completar un action.

en-us	Advanced search in sensitive breaches
ia	Recerca avantiate in le violationes de datos sensibile

en-us	{ $affectedEmail } appeared in this breach. <a>What to do next</a>
ia	{ $affectedEmail } appareva in iste violation. <a>Que facer?</a>

en-us	After reviewing the details about a breach and taking steps to protect  your personal info, you can mark breaches as resolved.
ia	Post revider le detalios re un violation e prender mesuras pro proteger tu informationes personal, tu pote marcar violationes como resolvite

en-us	Age groups
ia	Gruppos de etate

en-us	Ages
ia	Etates

en-us	Agree
ia	De accordo

en-us	Alert me about new breaches
ia	Avisar me re nove violationes

en-us	All { -brand-name } products honor our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets.
ia	Tote le productos { -brand-name } honora nostre Promissa re datos personal: Prende minus. Mantene los secur. Nulle secretos.

en-us	All Breaches
ia	Tote le violationes

en-us	All Breaches
ia	Tote le violationes

en-us	All breaches detected by { -brand-fx-monitor }
ia	Tote le violationes disvelate per { -brand-fx-monitor }

en-us	All Breaches Detected by { -brand-fx-monitor }
ia	Tote le violationes disvelate per { -brand-fx-monitor }

en-us	All breaches in { -product-name }
ia	Tote le violationes in { -product-name }

en-us	All breaches resolved
ia	Tote le violationes resolvite

en-us	All fixed here!
ia	Toto remediate ci!

en-us	All known breaches have been marked as resolved
ia	Tote le violationes cognoscite ha essite marcate como resolvite

en-us	All of your { -brand-monitor } account information will be deleted and we’ll no longer monitor for new data breaches. This will not delete your { -brand-mozilla } account.
ia	Tote le informationes de tu conto { -brand-monitor } sera delite e nos non plus surveliara pro nove violationes de datos. Isto non delera tu conto { -brand-mozilla }.

en-us	All of your { -brand-monitor } account information will be deleted and we’ll no longer monitor for new data breaches. This will not delete your { -brand-mozilla-account }.
ia	Tote le informationes de tu conto { -brand-monitor } sera delite e nos non plus surveliara pro nove violationes de datos. Isto non delera tu { -brand-mozilla-account }.

en-us	Already have an account?
ia	Ha tu ja un conto?

en-us	A monthly update of new exposures, what’s been fixed, and what needs your attention.
ia	Un actualisation mensual de nove expositiones, que ha essite remediate, e que besonia de tu attention.

en-us	A monthly update of new exposures, what’s been fixed, and what needs your attention.
ia	Un actualisation mensual de nove expositiones, que ha essite remediate, e que besonia de tu attention.

en-us	Another one down. Nice work!
ia	Un altere resolvite. Optimo!

en-us	Another verification email can’t be sent this quickly. Please try again later.
ia	Un altere email de verification non pote esser inviate si rapidemente. Retenta plus tarde.

en-us	An update from { -product-name }
ia	Un actualisation de { -product-name }

en-us	Anyone who gets it can make unauthorized purchases that you may be liable for. Act now to prevent financial harm.
ia	Quicunque lo recipe pote facer compras non autorisate pro que tu pote esser responsabile. Ora age pro impedir damno financiari.

en-us	A password manager like <a>{ -brand-firefox } Password Manager</a> (which is free and built-in to the { -brand-firefox } browser) can help you keep track of all your passwords and access them securely from all your devices.
ia	Un gestor de contrasignos como le  <a>Gestor de contrasignos de { -brand-firefox }</a> (que es gratuite e integrate al navigator { -brand-firefox }) pote adjutar te a tener tracia de tote tu contrasignos e a acceder los con securitate ab tote tu apparatos.

en-us	A password manager like { $passwordManagerLink } (which is free and built-in to the { -brand-firefox } browser) can help you keep track of all your passwords and access them securely from all your devices.
ia	Un gestor de contrasignos como { $passwordManagerLink } (que es gratuite e integrate al navigator { -brand-firefox }) pote adjutar te a tener tracia de tote tu contrasignos e acceder los con securitate ab tote tu apparatos.

en-us	Appears in { $breachCount } known breaches.
ia	Appare in { $breachCount } violationes cognoscite.

en-us	Appears in { $breachCount } known breaches.
ia	Appare in { $breachCount } violationes note.

en-us	Appointments
ia	Appunctamentos

en-us	Apps installed on devices
ia	Applicationes installate sur apparatos

en-us	A recently reported data breach contains your email and the following data
ia	Un violation de datos recentemente reportate contine tu email e le sequente datos

en-us	As seen in
ia	Como vidite in

en-us	Astrological signs
ia	Signos astrologic

en-us	A strong password uses a combination of upper and lowercase letters,  special characters, and numbers. It doesn’t contain personal info like  your address, birthday, or family names.
ia	Un forte contrasigno usa un combination de majusculas e minusculas, special characteres e numeros. Il non contine informationes personal como tu adresse, anniversario o nomines de familia.

en-us	A strong PIN does not contain personal info, such as your date of birth  or address. It should be a number only you know and can’t be easily guessed.
ia	Un PIN forte non contine informationes personal como tu data de nascentia o adresse. Debe esser un numero que solo tu sape e que non es facile a divinar.

en-us	Attachments
ia	Annexos

en-us	Audio recordings
ia	Registrationes audio

en-us	Auth tokens
ia	Tokens de authentication

en-us	Avatars
ia	Avatares

en-us	Avoid reusing passwords
ia	Non reusa contrasignos

en-us	Avoid sharing your phone number
ia	Non divulga tu numero de telephono

en-us	Avoid using addresses in passwords
ia	Non usa adresses in contrasignos

en-us	Avoid using personal info in passwords
ia	Evitar de usar informationes personal in le contrasignos

en-us	Avoid using personal info in PINs
ia	Non usa info personal in PINs

en-us	A website data breach happens when cyber criminals steal, copy, or expose personal information from online accounts. It’s usually a result of hackers finding a weak spot in the website’s security. Breaches can also happen when account information gets leaked by accident.
ia	Un violation de datos de sito web eveni quando le cybercriminales roba, copia o expone informationes personal de contos in linea. Isto es generalmente un resultato de hackers que trova un puncto debile in le securitate del sito web. Violationes pote alsi evenir quando informationes del conto es divulgate per accidente.

en-us	Back
ia	Retro

en-us	Back to Top
ia	Receder al apice

en-us	<b>Action needed</b> means it is currently active and you need to take steps to fix it.
ia	<b>Action necessari</b> significa que illo es currentemente active e tu debe prender mesuras pro corriger lo.

en-us	<b>A fraud alert</b> requires businesses to verify your identity before it issues new credit in your name. It’s free, lasts one year, and won’t negatively affect your credit score.
ia	<b>Un aviso de fraude</b> require al negotios de verificar tu identitate ante que illo attribue nove credito in tu nomine. Illo es gratuite, dura un anno, e non afficera negativemente tu punctuation de credito.

en-us	Bank account info
ia	Informationes de conto bancari

en-us	Bank account numbers
ia	Numeros de conto bancari

en-us	<b>{ -brand-mozilla-monitor }</b>: New name, look and even more ways to <b>reclaim your privacy</b>.
ia	<b>{ -brand-mozilla-monitor }</b>: Nove nomine, nove apparentia e ancora plus manieras pro <b>recuperar tu confidentialitate</b>.

en-us	Be anywhere in the world
ia	Sia ubique in le mundo

en-us	Beauty ratings
ia	Evalutationes de beltate

en-us	Be aware of <link_to_info>phishing scams</link_to_info>
ia	Sia conscie de <link_to_info>attaccos fraudulente</link_to_info>

en-us	Because your date of birth is easy to find in public records,  it’s best to avoid using it in passwords and PINs. People who  know your birthday could also very easily guess your PIN.
ia	Post que tu data de nascentia es facile a trovar in registros public, es melior non usar lo in contrasignos e PINs. Alteremente, qui cognosce tu data de anniversario poterea multo facilemente divinar tu PIN.

en-us	Be cautious about giving out personal information
ia	Sia prudente quando tu divulga informationes personal

en-us	Before you complete that next signup, use an email mask instead of your real one to protect your info and keep control over your inbox
ia	Ante que tu completa tu proxime registration, usa un masca de e-mail in loco de tu adresse real pro proteger tu information e mantener le controlo sur tu cassa de entrata

en-us	Beta, Nightly, Developer Edition
ia	Beta, Nightly, Edition pro disveloppatores

en-us	Better, faster page loading that uses less computer memory.
ia	Le cargamento de pagina es melior, plus rapide e usa minus memoria del computator.

en-us	<b>Fixed</b> means the exposure has been resolved and there’s no action for you to take.
ia	<b>Remediate</b> significa que le exposition ha essite remediate e il ha nulle action a prender pro te.

en-us	<b>Freezing your credit</b> prevents anyone from opening a new account in your name. It’s free and won’t negatively affect your credit score, but you’ll need to unfreeze it before opening any new accounts.
ia	<b>Gelar tu credito</b> impedi a quicunque de aperir un nove conto in tu nomine. Illo es libere e non afficera negativemente tu punctuation de credito, ma tu besoniara de disgelar lo ante aperir ulle nove contos.

en-us	<b>Great job!</b> You resolved this exposure.
ia	<b>Grande labor!</b> Tu resolveva iste exposition.

en-us	Biometric data
ia	Datos biometric

en-us	Bios
ia	Bios

en-us	Birth dates are easy to find in public records, and people who find it could easily guess your PIN.
ia	Le datas de nascentia es facile a trovar in registros public, e illes qui lo trova poterea facilemente divinar tu PIN.

en-us	Block spam numbers to prevent more junk calls
ia	Bloca le numeros spam pro impedir altere appellos immunditia

en-us	Boost your online security with news, tips, and updates from { -brand-Mozilla }.
ia	Meliora tu securitate online con novas, consilios, e actualisationes de { -brand-Mozilla }.

en-us	{ -brand-firefox } for Desktop
ia	{ -brand-firefox } pro scriptorio

en-us	{ -brand-firefox } for Mobile
ia	{ -brand-firefox } pro apparatos mobile

en-us	{ -brand-firefox } Password Manager
ia	Gestor de contrasigno de { -brand-firefox }

en-us	{ -brand-fpn } throws off the websites and data collectors that profile you with ads by masking your real IP address.
ia	{ -brand-fpn } tene distante le collectores de sitos web e datos que te profila con avisos publicitari per mascar tu real adresse IP.

en-us	{ -brand-fxa }
ia	{ -brand-fxa }

en-us	{ -brand-fxa } Email - Primary
ia	Email de { -brand-fxa }:  primari

en-us	{ -brand-fx-monitor }
ia	{ -brand-fx-monitor }

en-us	{ -brand-fx-monitor }
ia	{ -brand-fx-monitor }

en-us	{ -brand-fx-monitor } - All Data Breaches
ia	{ -brand-fx-monitor } - Tote le violation datos

en-us	{ -brand-fx-monitor } - Breach Results
ia	{ -brand-fx-monitor } - Resultatos de violation datos

en-us	{ -brand-fx-monitor } Breach Results
ia	{ -brand-fx-monitor } Resultatos de violation datos

en-us	{ -brand-fx-monitor } - { $company } Data Breach
ia	{ -brand-fx-monitor } - { $company } Violation de datos

en-us	{ -brand-fx-monitor } - Dashboard
ia	{ -brand-fx-monitor } - Pannello de controlo

en-us	{ -brand-fx-monitor } - Settings
ia	{ -brand-fx-monitor } - Parametros

en-us	{ -brand-github }
ia	{ -brand-github }

en-us	{ -brand-lockwise }
ia	{ -brand-lockwise }

en-us	{ -brand-monitor } found the following exposed data:
ia	{ -brand-monitor } trovava le sequente datos exponite:

en-us	{ -brand-mozilla }
ia	{ -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla }
ia	{ -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla } apps and services
ia	Applicationes e servicios de { -brand-mozilla }

en-us	{ -brand-mozilla-monitor }
ia	{ -brand-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-mozilla-monitor }
ia	{ -brand-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-mozilla-monitor } discovered the following data breach that includes your personal information:
ia	{ -brand-mozilla-monitor } discoperiva le sequente violation de datos que include tu informationes personal:

en-us	{ -brand-Mozilla } Security Blog
ia	Blog re le securitate de { -brand-Mozilla }

en-us	{ -brand-Mozilla }’s Virtual Private Network helps shield your internet connection from hackers and spies.
ia	Le rete virtual private de { -brand-Mozilla } adjuta proteger tu connexion a internet contra profanatores e spias.

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
ia	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
ia	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-mozilla-vpn }
ia	{ -brand-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-mozilla-vpn } lets you keep a stable connection safe and secure while you play games or stream movies.
ia	{ -brand-mozilla-vpn } te permitte de mantener un connexion stabile e secur durante que tu joca o reproduce films in diffusion.

en-us	{ -brand-name }
ia	{ -brand-name }

en-us	{ -brand-name } apps and services
ia	{ -brand-name } applicationes e servicios

en-us	{ -brand-name } Browser for Desktop
ia	{ -brand-name } navigator pro scriptorio

en-us	{ -brand-name } Browser for Mobile
ia	{ -brand-name } navigator pro mobile

en-us	{ -brand-name } browser not required for a { -brand-fxa }. You may receive info about { -brand-Mozilla } services.
ia	{ -brand-name } navigator non necessari a un { -brand-fxa }. Tu pote reciper information re le servicios de { -brand-Mozilla }.

en-us	{ -brand-name } is tech that fights for your online privacy.
ia	{ -brand-name } es technologia que lucta pro tu vita private in linea.

en-us	{ -brand-pocket }
ia	{ -brand-pocket }

en-us	{ -brand-pocket }
ia	{ -brand-pocket }

en-us	{ -brand-relay }
ia	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-relay }
ia	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-relay }
ia	{ -brand-relay }

en-us	{ -brand-send }
ia	{ -brand-send }

en-us	Breach added:
ia	Violation addite:

en-us	Breach Alert Notifications
ia	Notificationes de alerta de violation

en-us	Breach alert preferences
ia	Preferentias de alerta violation

en-us	Breach contains sensitive information. Email verification required.
ia	Le violation contine informationes sensibile. Verification del email obligatori.

en-us	{ $breachCount } NEW BREACH FOUND
ia	{ $breachCount } NOVE VIOLATIONES TROVATE

en-us	Breach data provided by <a { $hibp-link-attr }>{ -brand-HIBP }</a>
ia	Violation de datos fornite per <a { $hibp-link-attr }>{ -brand-HIBP }</a>

en-us	Breach data provided by { $hibp-link }
ia	Datos sur le violation fornite per { $hibp-link }

en-us	Breach data provided by <hibp-link>{ -brand-HIBP }</hibp-link>
ia	Violation de datos fornite per <hibp-link>{ -brand-HIBP }</hibp-link>

en-us	Breach date:
ia	Data del violation de securitate:

en-us	Breach discovered:
ia	Violation discoperite:

en-us	Breached data
ia	Datos de violation de securitate

en-us	BREACHED DATA
ia	DATOS VIOLATE

en-us	Breaches
ia	Violationes

en-us	{ $breach_name } <breach_date>on { $breach_date }</breach_date>
ia	{ $breach_name } <breach_date>le { $breach_date }</breach_date>

en-us	Breach reported:
ia	Violation signalate:

en-us	Breach source:
ia	Fonte del violation:

en-us	Breach Summary
ia	Summario del violationes

en-us	Breach summary for { $userEmail }
ia	Summario violationes pro { $userEmail }

en-us	Bring { -brand-name } to your phone and tablet
ia	Installa { -brand-name } sur tu telephono e tu tabletta

en-us	Brought to you by { -brand-name }. 2x faster. Uses 30% less memory than { -brand-Chrome }.
ia	Offerite per { -brand-name }. 2 vices pus veloce. Usa le 30% de memoria in minus de { -brand-Chrome }.

en-us	Browser user agent details
ia	Detalios del agente del usator del navigator

en-us	Browse the complete list of known breaches detected by { -brand-fx-monitor }, then find out if your information was exposed.
ia	Navigar per le lista complete de violationes note disvelate per { -brand-fx-monitor }, pois discoperi si tu informationes era exponite.

en-us	Browsing histories
ia	Chronologia de navigation

en-us	<b>Scan in progress:</b> address, family members, and more are not yet included.
ia	<b>Scansion in curso:</b> adresse, familiares, e altero non es ancora includite.

en-us	Buying preferences
ia	Preferentias de compras

en-us	Cancel { -brand-premium } subscription
ia	Cancellar abonamento { -brand-premium }

en-us	Cancel from your { -brand-fx-account }
ia	Cancellar de tu { -brand-fx-account }

en-us	Career levels
ia	Nivellos de carriera

en-us	Car ownership statuses
ia	Statos de proprietate del auto

en-us	{ $category_label }: { $count }
ia	{ $category_label }: { $count }

en-us	Cellular network names
ia	Nomines de rete del cellular

en-us	Change any passwords or PINs that include any part of your address.
ia	Cambia ulle contrasignos o PINs que include ulle parte de tu adresse.

en-us	Change any passwords or PINs that include your date of birth.
ia	Cambia ulle contrasignos o PINs que include tu data de nascentia.

en-us	Change it anywhere else you’ve used it.
ia	Cambia lo ubique tu lo ha usate.

en-us	Change password for this site
ia	Cambiar contrasigno pro iste sito

en-us	Change password for this site
ia	Modifica contrasigno pro iste sito

en-us	Change Primary Email Address
ia	Cambiar le adresse de e-mail primari

en-us	Changes saved!
ia	Cambios salvate!

en-us	Change your account number.
ia	Cambia tu numero de conto.

en-us	Change your password
ia	Cambia tu contrasigno

en-us	Change your password
ia	Cambia tu contrasigno.

en-us	Change your password for <b>{ $emails_affected }</b> on <link_to_breach_site>{ $breach_name }</link_to_breach_site>.
ia	Cambia tu contrasigno pro <b>{ $emails_affected }</b> sur <link_to_breach_site>{ $breach_name }</link_to_breach_site>.

en-us	Change your passwords, even for old accounts
ia	Cambia tu contrasignos, alsi pro le contos vetere

en-us	Change your password to a strong, unique password.
ia	Cambia tu contrasigno a un forte, unic contrasigno.

en-us	Change your PIN anywhere you’ve used the same one.
ia	Cambia tu PIN ubique tu ha usate illo mesme.

en-us	Charitable donations
ia	Donationes caritabile

en-us	Chat logs
ia	Registros de chat

en-us	Check for breaches
ia	Verificar si il ha violationes

en-us	Check for Breaches
ia	Controla pro violationes

en-us	Check your accounts for unauthorized charges.
ia	Verifica tu contos pro debitos non autorisate.

en-us	Check your accounts for unauthorized charges.
ia	Verifica tu contos pro debitos non autorisate.

en-us	Check your accounts for unauthorized charges.
ia	Verifica tu contos pro debitos non autorisate.

en-us	Check your bank statements for suspicious activity or unusual  charges. Notify your bank if you see anything you don’t recognize
ia	Verifica que tu extractos bancari non include alcun transaction suspecte o pagamento inusual. Alerta tu banca si tu vide qualcosa que tu non recognosce.

en-us	Chrome
ia	Chrome

en-us	Citizenship statuses
ia	Statos de nationalitate

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close dialog
ia	Clauder fenestra de dialogo

en-us	Close menu
ia	Clauder menu

en-us	Close modal
ia	Clauder fenestra de dialogo

en-us	Clothing sizes
ia	Talias de vestimentos

en-us	Collapse
ia	Contraher

en-us	Collapse menu
ia	Collaber menu

en-us	Collapse menu
ia	Collaber menu

en-us	Company
ia	Interprisa

en-us	Company
ia	Interprisa

en-us	COMPANY
ia	COMPANIA

en-us	{ $company } Data Breach – { -brand-fx-monitor }
ia	{ $company } Violation de datos – { -brand-fx-monitor }

en-us	Company logo
ia	Logo del interprisa

en-us	Compromised accounts:
ia	Contos compromittite:

en-us	Compromised data:
ia	Datos compromittite:

en-us	Conduct a basic search
ia	Conduce un recerca de base

en-us	Configure { -brand-mozilla-monitor }
ia	Configurar { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Confirmed!<br />You’re Subscribed!
ia	Confirmate!<br />Tu es subscribite!

en-us	Connect on the go
ia	Connecte te al volo

en-us	Content available under a Creative Commons license.
ia	Contento disponibile sub licentia Creative Commons.

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue to cancellation
ia	Continuar le cancellation

en-us	Could not add email address to database.
ia	Impossibile adder le adresse de e-mail al base de datos.

en-us	Could not load breaches.
ia	Impossibile cargar informationes sur le violationes de datos.

en-us	{ $count } of { $total } emails monitored
ia	{ $count } de { $total } emails surveliate

en-us	Create a { -brand-fxa } for your full report of breaches and to get alerts.
ia	Crea un { -brand-fxa } pro reciper tu reporto complete e le avisos de violationes.

en-us	Create a { -brand-fxa } to monitor your email for ongoing breaches.  Once you’ve verified your email, you’ll also receive a full report of past breaches,  including sensitive breaches.
ia	Crea un { -brand-fxa } pro controlar tu email pro violationes in corso. Un vice que tu ha verificate tu email, tu recipera alsi un reporto complete de violationes passate, complete de violationes de datos sensibile.

en-us	Create Account
ia	Crear conto

en-us	Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach  alerts, and info about other { -brand-Mozilla } services.
ia	Crea gratuitemente un { -brand-fxa } pro obtener un reporto complete del passate violationes, le avisos de nove violationes e information re altere servicios de { -brand-Mozilla }.

en-us	Create strong, hard-to-guess passwords
ia	Crea forte contrasignos, difficile a divinar

en-us	Create strong, unique passwords
ia	Crea contrasignos forte e unic

en-us	Create unique answers for security questions
ia	Crea responsas unic pro questiones de securitate

en-us	Create unique passwords and save them somewhere safe, like a password manager.
ia	Crea contrasignos unic e salva los in un loco secur, como un gestor de contrasignos.

en-us	Create unique, strong passwords for any account where you’ve re-used passwords.
ia	Crea unic, contrasignos forte pro ulle conto ubi tu ha re-usate contrasignos.

en-us	Credit Card
ia	Carta de credito

en-us	Credit card CVV
ia	CVV de carta de credito

en-us	Credit card numbers
ia	Numeros de carta de credito

en-us	Credit cards
ia	Cartas de credito

en-us	Credit status information
ia	Informationes sur e stato del credito

en-us	Cryptocurrency wallet hashes
ia	Hashes de portafolio de cryptomonetas

en-us	Current breach status
ia	Stato actual del violationes

en-us	Current status: <em>Not protected ⚠</em>
ia	Stato actual: <em>Non protegite ⚠</em>

en-us	Current status: <em>Protected ✓</em>
ia	Stato actual: <em>Protegite ✓</em>

en-us	Customer feedback
ia	Commentarios del clientes

en-us	Customer interactions
ia	interactiones del clientes

en-us	Cyber criminals could find your password on the dark web and use it  to log in to your other accounts. The best way to protect your accounts  is to use unique passwords for each one.
ia	Cybercriminales poterea trovar tu contrasigno sur le web obscur e lo usa pro te authenticar a tu altere contos. Le melior maniera de proteger tu contos es usar unic contrasignos pro cata un.

en-us	Dashboard
ia	Pannello de controlo

en-us	Dashboard summary
ia	Summario pannello de controlo

en-us	Data Aggregator Breach
ia	Violation de aggregator de datos

en-us	Data Aggregator Breaches
ia	Violation de aggregator de datos

en-us	Data aggregators, or data brokers, collect information from public  records and buy it from other companies. They compile this data to sell it to companies  for marketing purposes. Victims of these breaches are less likely to experience financial  fraud, but hackers could use this data to impersonate or profile them.
ia	La aggregatores de datos o mediatores de datos, collige informationes ex registrationes public e los compra ex altere companias. Illes compila iste datos pro vender los a companias pro propositos de marketing. Le victimas de iste violationes ha minor riscos de fraudes financiari, ma le hackers poterea usar iste datos pro finger se illes o profilar se pro illes.

en-us	Data breach
ia	Violation de datos

en-us	Data Breach Database
ia	Base de datos de violation del datos

en-us	Data Breach Database — { -brand-fx-monitor }
ia	Base de datos de violation del datos, { -brand-fx-monitor }

en-us	Data breaches are on the rise. If your personal info appears in a new data breach,  { -product-name } sends you an alert — so you can take action and protect your accounts.
ia	Violationes de datos es in accrescimento. Si tu personal information es implicate in un nove violation de datos, { -product-name } te invia un aviso — assi que tu pote interprender action e proteger tu contos.

en-us	Data breaches can affect anyone. Spread the word so your friends and family can check to see if their online accounts are safe.
ia	Le violation de datos pote afficer quicunque. Diffunde le parola assi tu amicos e familiares pote verificar si lor contos online es secur.

en-us	<data_breaches>Data breaches</data_breaches> happen every 11 minutes, exposing your private information — but don’t worry, we can help.
ia	<data_breaches>Violationes de datos</data_breaches> eveni cata 11 minutas, exponente tu informationes private, ma non te preoccupa, nos pote adjutar.

en-us	Data breaches for { $email-select }
ia	Violationes de datos pro { $email-select }

en-us	Data breaches have exposed your information
ia	violationes de datos ha exponite tu informationes

en-us	Data leaks are unfortunately part of our digital lives. Your passwords, contact details, financial information, and other personal info can be exposed, putting you at risk of identity theft.
ia	Le fugas de datos es infortunatemente parte de nostre vitas digital. Tu contrasignos, detalios de contactos, informationes financiari, e altere informationes personal pote esser exponite, ponente te a risco de furto de identitate.

en-us	Date found
ia	Data de relevamento

en-us	Date found
ia	Data de relevamento

en-us	Date of the exposure
ia	Data de exposition

en-us	Dates of birth
ia	Datas de nascentia

en-us	Deactivate account
ia	Disactivar le conto

en-us	Deceased date
ia	Data de decesso

en-us	Deceased statuses
ia	Statos de decesso

en-us	Delete account
ia	Deler le conto

en-us	Delete account
ia	Deler le conto

en-us	Delete { -brand-monitor } account
ia	Deler conto { -brand-monitor }

en-us	Delete email address
ia	Deler adresse email

en-us	Delivery instructions
ia	Instructiones pro le delivration

en-us	DETECTED
ia	DISCOPERITE

en-us	Device information
ia	informationes sur le apparatos

en-us	Device serial numbers
ia	Numeros serial del apparato

en-us	Device usage tracking data
ia	Datos de uso del apparato

en-us	Disagree
ia	Dissenti

en-us	Dismiss
ia	Dimitter

en-us	Dismiss
ia	Dimitter

en-us	Does { -product-short-name } have a clean and simple presentation?
ia	Ha { -product-short-name } un presentation munde e simple?

en-us	Do I need to do anything if a breach happened years ago or this is an old account?
ia	Debe io facer alcun cosa si un violation eveniva multe annos retro o si le conto in question es ancian?

en-us	Doing so faster could give you more legal protections to help you recover any losses. You’ll also want to check your accounts for any unrecognized charges.
ia	Facer lo plus velocemente poterea dar te plus protectiones legal pro adjutar te a recuperar ulle perditas.

en-us	Doing this work can feel like a lot, but it’s important to do so to keep yourself safe.
ia	Facer iste labor pote parer multo, ma il es importante facer lo pro mantener te secur.

en-us	Doing this work can feel like a lot, but it’s important to do so to keep yourself safe. Keep up the good work.
ia	Facer iste labor pote parer multo, ma il es importante facer lo pro mantener te secur. Continua le bon labor.

en-us	Don’t click on links in emails from unknown senders; if it appears to be from trusted source, call directly to confirm
ia	Non clicca sur ligamines in emails de expeditores incognite; si illo appare esser ab fonte digne de fide, appella directemente pro confirmar

en-us	Don’t click on links in texts from unknown senders; if it appears to be from a trusted source, call directly to confirm
ia	Non clicca sur ligamines in textos de expeditores incognite; si illo pare esser ab un fonte digne de fide, appella directemente pro confirmar

en-us	Don’t hand out personal data if you don’t have to. If you are asked to  enter or give out your email address, ZIP code, or phone number, you can say no.
ia	Non forni datos personal si tu pote evitar lo. Si un sito te demanda de inserer o divulgar tu adresse de email, codice postal o numero de telephono, tu pote dicer no.

en-us	Don’t worry, we can help you resolve this exposure
ia	Non te preoccupa, nos pote adjutar te a resolver iste exposition

en-us	Download { -brand-name }
ia	Discarga { -brand-name }

en-us	Download { -brand-name } Mobile
ia	Discargar { -brand-name } Mobile

en-us	Download { -brand-name } now
ia	Discarga subito { -brand-name }

en-us	Download { -brand-Quantum }
ia	Discargar { -brand-Quantum }

en-us	Download now
ia	Discargar ora

en-us	Do you feel { -product-short-name } is trustworthy?
ia	Esque tu senti que { -product-short-name } es digne de fide?

en-us	Do you worry about safety on public Wi-Fi?
ia	Esque tu te preoccupa del securitate sur wi-fi public?

en-us	Do you worry about safety on public Wi-Fi?
ia	Esque tu te preoccupa del securitate sur wi-fi public?

en-us	Drinking habits
ia	habitos de consumo de alcohol

en-us	Driver’s licenses
ia	Licentias de drivers

en-us	Drug habits
ia	habitos de consumo de drogas

en-us	Due to the sensitive nature of this breach, emails involved are not publicly discoverable.  You’re receiving this alert because you’re the verified owner of this email address.
ia	A causa del natura sensibile de iste violation, le messages implicate non es publicamente consultabile. Tu recipe iste aviso perque tu es le proprietario verificate de iste adresse de e-mail.

en-us	During this leak, hackers took profile  information that was set as “open to the public” or “shared with friends.” This information can be combined with other data to access even more of your personal information and accounts.
ia	Durante iste fuga, le profanatores prendeva informationes ex le profilo, que era predefinite como “aperte al publico” o “compartite con amicos”.

en-us	Eating habits
ia	habitos alimentari

en-us	Edit your info
ia	Rediger tu info

en-us	Education levels
ia	nivellos de education

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email address
ia	Adresse email

en-us	Email address
ia	Adresse email

en-us	Email Address:
ia	Adresse de e-mail:

en-us	Email address being monitored
ia	Adresses email surveliate

en-us	Email addresses
ia	Adresse email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email me if one of my email addresses below appears in a data breach.
ia	Adverti me per email si un de mi adresses listate hic infra appare in un violation de datos.

en-us	Email messages
ia	messages de email

en-us	Email preferences
ia	Preferentias de e-posta

en-us	{ $email } (primary)
ia	{ $email } (primari)

en-us	Email Sent!
ia	Message inviate!

en-us	Email Successfully Verified!
ia	Email verificate con successo!

en-us	Email verification required
ia	Verification del email requirite.

en-us	Email Verification Required
ia	Verification del email obligatori.

en-us	Employers
ia	empleatores

en-us	Employment statuses
ia	Statos de empleo

en-us	<em>Protected</em> with { -brand-mozilla-vpn }.
ia	<em>Protegite</em> con { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	<em>Protect yourself</em> with { -brand-mozilla-vpn }.
ia	<em>Protege te</em> con { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	Encrypted keys
ia	Claves cifrate

en-us	Enroll multiple emails in breach monitoring
ia	Inscribe plure emails in le controlo del violationes

en-us	Enter email
ia	Insere tu adresse email

en-us	Enter Email Address
ia	Insere le adresse de e-mail

en-us	Enter your email address to check for data breach exposures.
ia	Insere tu adresse email pro controlar pro exposition a violation de datos.

en-us	Error
ia	Error

en-us	{ $errorCode } Page not found
ia	{ $errorCode } Pagina non trovate

en-us	{ $errorCode } Something went wrong
ia	Alco errate eveniva { $errorCode }

en-us	Error connecting to { -brand-HIBP }.
ia	Error durante le connexion a { -brand-HIBP }.

en-us	Est. time to complete: { $estimated_time } mins per site
ia	Tempore ext. pro completar: { $estimated_time } minutas per sito

en-us	Ethnicities
ia	Ethnias

en-us	Even for old accounts, it’s important to update your password.
ia	Mesmo pro vetere contos, il es importante actualisar tu contrasigno.

en-us	Expand
ia	Expander

en-us	Expand
ia	Expander

en-us	Expand menu
ia	Expander menu

en-us	Expand menu
ia	Expander menu

en-us	Exposed data:
ia	Datos exponite:

en-us	Exposure
ia	Exposition

en-us	Exposure details
ia	Detalios del exposition

en-us	exposures
ia	expositiones

en-us	Exposure statuses
ia	Statos de exposition

en-us	Exposure type
ia	Typo de exposition

en-us	Exposure type
ia	Typo de exposition

en-us	Family members
ia	Membros del familia

en-us	Family members’ names
ia	Nomines del membros del familia

en-us	Family plans
ia	Planos familiar

en-us	Family structure
ia	Structura familiar

en-us	FAQs
ia	Folios a questiones

en-us	FAQs
ia	Folios a questiones

en-us	Fast, private, and safe browsing everywhere you go. Find { -brand-name } in the Google Play and App Store.
ia	Navigation veloce, private e secur ubique tu va. Trova { -brand-name } in Google Play e App Store.

en-us	Features
ia	Functionalitates

en-us	files to exclude
ia	files a excluder

en-us	Filter
ia	Filtro

en-us	Filter by Category:
ia	Filtrar per categoria:

en-us	Financial investments
ia	Investimentos financiari

en-us	Financial transactions
ia	Transactiones financiari

en-us	Find Out
ia	Discoperir.

en-us	Find out about new data breaches
ia	Discoperi nove violationes de datos

en-us	Find out how to mitigate the risks of identity theft to prevent financial loss.
ia	Discoperi como mitigar le riscos de furto de identitate pro prevenir perdita financiari.

en-us	Find out if your data was exposed in this breach.
ia	Discoperi si tu datos era exponite in iste violation.

en-us	Find out if your <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> account was compromised.
ia	Discoperi si tu <span class="hardite"> { $featuredBreach } </span> conto ha essite compromittite.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach
ia	Discoperi si tu ha essite parte de un violation de datos

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach with { -brand-fx-monitor }. Sign up for alerts about future breaches and get tips to keep your accounts safe.
ia	Discoperi si tu ha essite parte de un violation de datos con { -brand-fx-monitor }. Registra te pro alertas re futur violationes e obtener suggestiones pro mantener tu contos secur.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach with { -brand-fx-monitor }. We’ll help you understand what to do next and continuously monitor for any new breaches.
ia	Discoperi si tu ha essite parte de un violation de datos con { -brand-fx-monitor }. Nos te adjutara a comprender que facer postea e continuemente survelia pro ulle nove violationes.

en-us	Find out if you’ve been part of a data breach with { -product-name }. Sign up for alerts about future breaches and get tips to keep your accounts safe.
ia	Discoperi si tu ha essite parte de un violation de datos con { -product-name }. Registra te pro alertas re futur violationes e obtener suggestiones pro mantener tu contos secur.

en-us	Find out if you were involved in this breach
ia	Discoperi si tu era implicate in iste violation

en-us	Find out what hackers already know about you, and learn how to stay a step ahead of them.
ia	Discoperi lo que le hackers jam sape de te, e apprende como esser sempre un passo avante a illes.

en-us	Find out what hackers already know about you, and learn how to  stay a step ahead of them. Get alerted if your account appears  in new data breaches.
ia	Discoperi lo que le hackers jam sape de te, e apprende como esser sempre un passo avante a illes. Sia alertate si tu conto es implicate in nove violationes de datos.

en-us	Find out what hackers already know about you. Learn how to stay a step ahead of them.
ia	Discoperi lo que le hackers jam sape de te. Apprende como esser sempre un passo avante a illes.

en-us	Find out what you need to do to keep your data safe from cyber criminals.
ia	Discoperi que tu debe facer pro mantener tu datos secur ab le cyber criminales.

en-us	Find where your private info is exposed — and take it back
ia	Discoperi ubi tu info private es exponite, e recupera los

en-us	Firefox
ia	Firefox

en-us	Firefox
ia	Firefox

en-us	Firefox
ia	Firefox

en-us	Firefox account
ia	Conto Firefox

en-us	Firefox Account
ia	Conto Firefox

en-us	Firefox Lockwise
ia	Firefox Lockwise

en-us	Firefox Monitor
ia	Firefox Monitor

en-us	Firefox Private Network
ia	Firefox Private Network

en-us	Firefox Quantum
ia	Firefox Quantum

en-us	Firefox Relay
ia	Firefox Relay

en-us	Firefox Relay
ia	Firefox Relay

en-us	Firefox Send
ia	Firefox Send

en-us	Fitness levels
ia	Nivellos de condition physic

en-us	Fix all exposures
ia	Corriger tote le expositiones

en-us	Fixed
ia	Remediate

en-us	Fixed
ia	Remediate

en-us	Fixed
ia	Remediate

en-us	Flights taken
ia	Volos facite

en-us	For example, if you have 10 exposures of your phone number, that might mean one phone number is exposed across 10 different sites, or it could mean 2 different phone numbers were exposed across 5 different sites.
ia	Per exemplo, si tu ha 10 expositiones de tu numero de telephono, que poterea significar que un numero de telephono es exponite inter 10 differente sitos, o illo poterea significar 2 differente numeros de telephono era exponite inter 5 differente sitos.

en-us	Forward
ia	Avante

en-us	Frequently asked questions
ia	Folio a questiones

en-us	Frequently asked questions
ia	Folio a questiones

en-us	Frequently asked questions
ia	Folio a questiones

en-us	Frequently asked questions
ia	Folio a questiones

en-us	Frequently Asked Questions
ia	Folio a questiones

en-us	Genders
ia	Generes

en-us	Geographic locations
ia	Positiones geographic

en-us	Get a dashboard view
ia	Da un vista al pannello de controlo

en-us	Get alerted about new breaches.
ia	Recipe avisos re nove violationes.

en-us	Get { -brand-fpn }
ia	Installa { -brand-fpn }

en-us	Get { -brand-lockwise }
ia	Installa { -brand-lockwise }

en-us	Get { -brand-lockwise }
ia	Installar { -brand-lockwise }

en-us	Get { -brand-mozilla-vpn }
ia	Installa { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-mozilla-vpn }
ia	Installa { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Get { -brand-name } on Android and iOS
ia	Installa { -brand-name } sur Android e iOS

en-us	Get email receipts
ia	Recipe quitantias email

en-us	Get free scan
ia	Recipe scansion gratuite

en-us	Get help creating better passwords and keeping them safe.
ia	Recipe adjuta pro le creation de melior contrasignos e mantener los secur.

en-us	Get help creating good passwords and keeping them safe.
ia	Recipe adjuta pro le creation de bon contrasignos e mantenente los secur.

en-us	Get help remembering all your passwords and keeping them safe.
ia	Obtene adjuta a rememorar tote tu contrasignos e pro los retener secur.

en-us	Get help remembering your passwords
ia	Recipe adjuta a rememorar tu contrasignos

en-us	Get help using { -brand-mozilla-monitor }
ia	Obtener adjuta per { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Get notifications in your browser
ia	Recipe avisos in tu navigator

en-us	Get notified the next time your personal info gets exposed in a known breach.
ia	Recipe un notification si tu informationes personal es exponite in un nove violation de datos note.

en-us	Get ongoing alerts with a { -brand-fxa }.
ia	Recipe avisos in corso con un { -brand-fxa }.

en-us	Get ongoing breach monitoring for multiple email addresses.
ia	Survelia continuemente le violationes de datos pro plure adresses email.

en-us	Get { -product-name-relay }
ia	Installa { -product-name-relay }

en-us	Get { -product-name-vpn }
ia	Installa { -product-name-vpn }

en-us	Get the latest from { -brand-Mozilla } and { -brand-name }.
ia	Recipe le ultime novas per { -brand-Mozilla } e { -brand-name }.

en-us	Get Your Report
ia	Obtene tu reporto

en-us	Get your report and sign up for alerts.
ia	Obtene tu reporto e inscribe te al avisos.

en-us	GitHub
ia	GitHub

en-us	GitHub
ia	GitHub

en-us	Give Feedback
ia	Inviar opinion

en-us	Giving out your real email address makes it easier for hackers or trackers to find your passwords or target you online. A service like { -brand-relay } hides your real email address while forwarding emails to your real inbox.
ia	Divulgar tu adresse de e-mail real rende plus facile pro piratas informatic o traciatores trovar tu contrasignos o attaccar te in linea. Un servicio como { -brand-relay } cela tu adresse de e-mail real e reexpedi le messages a tu cassa de entrata real.

en-us	Global Communication
ia	Communication global

en-us	Go back
ia	Retornar

en-us	Good news! No known breaches were reported for { $email }. We’ll keep monitoring this email and will let you know if any new breaches occur.
ia	Nulle violationes note era signalate pro { $email }. Nos continuara a surveliar iste email e te facera saper si ulle nove violationes eveni.

en-us	Got it
ia	OK

en-us	Got it!
ia	OK

en-us	Go to <a>{ $breachedCompanyUrl }</a> to change your password and enable two-factor authentication (2FA).
ia	Va a <a>{ $breachedCompanyUrl }</a> pro cambiar tu contrasigno e activar le authentication a duo factores (A2F).

en-us	Go to { -brand-firefox } Settings
ia	Ir a parametros de { -brand-firefox }

en-us	Go to { -brand-mozilla-account } settings
ia	Ir a parametros de { -brand-mozilla-account }

en-us	Go to { -brand-mozilla } email settings
ia	Ir a parametros email de { -brand-mozilla }

en-us	Go to Dashboard
ia	Va al pannello de controlo

en-us	Go to Dashboard
ia	Va al pannello de controlo

en-us	Go to Dashboard
ia	Va al pannello de controlo

en-us	Go to next result
ia	Ir al resultato successive

en-us	Go to next step
ia	Va al passo successive

en-us	Go to previous step
ia	Va al previe passo

en-us	Go to the company’s website to change your password and enable two-factor authentication (2FA).
ia	Va al sito web del compania pro cambiar tu contrasigno e activar le authentication a duo factores (A2F).

en-us	Go to your Dashboard
ia	Va a tu pannello de controlo

en-us	Government issued IDs
ia	IDs publicate per le governamento

en-us	Great news, we didn’t find any high risk data breaches
ia	Grande novas, nos non trovava alcun violationes de datos a alte risco

en-us	Great news! We searched all known data breaches and found no exposures. We’ll keep monitoring your email address and will alert you if a new breach occurs.
ia	Formidabile novas! Nos recercava pro tote le violationes de datos note e non trovava ulle expositiones. Nos continuara a surveliar tu adresse email e te avisara si un nove violation occurre.

en-us	Great news! We’ve found no data breaches that affect your email, { $email-address }.
ia	Formidabile novas! Nos ha trovate nulle violationes de datos que affice tu email, { $email-address }.

en-us	Great work, all { $exposures_resolved_num } exposures of your data are fixed! We’ll keep monitoring and will alert you of any new exposures.
ia	Grande labor, tote le { $exposures_resolved_num } expositiones de tu datos es remediate! Nos continuara a surveliar e te avisara de omne nove expositiones.

en-us	Guided steps
ia	Passos guidate

en-us	Hackers may try to reuse your exposed password to get into other accounts.  Create a different password for each website, especially for your bank account,  email and other websites where you save personal information.
ia	Le hackers pote provar a reusar tu contrasigno exponite pro acceder in altere contos. Crea un differente contrasigno pro cata sito web, specialmente pro tu conto bancari, email e altere sitos web ubi tu salva informationes personal.

en-us	Hackers may try to use that same password and your email to get in to other accounts.   Create a different and unique password for every account, especially for your bank account,  email, and other websites where you save personal information.
ia	Piratas pote tentar de usar iste contrasigno con tu adresse de e-mail pro acceder a altere contos. Crea un contrasigno differente e unic pro cata conto, particularmente pro tu conto bancari, conto de e-mail, e altere sitos web ubi tu registra informationes personal.

en-us	Hackers use lists of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to steal.
ia	Le hackers usa listas de commun contrasignos pro provar a divinar illos tue. Plus longe e plus aleatori es tu contrasigno, plus difficile illo sera a robar.

en-us	Hackers use thousands of common passwords to try to guess yours.  The longer and more random your password is, the harder it will be to guess.
ia	Le hackers usa milles de commun contrasignos pro provar a divinar illos tue. Plus longe e plus aleatori tu contrasigno es, plus difficile illo sera a divinar.

en-us	Have an account?
ia	Ha tu un conto?

en-us	Have I Been Pwned
ia	Have I Been Pwned

en-us	Have your accounts been leaked or stolen in a data breach? Find out at { -product-name }. Search our database and sign up for alerts.
ia	Ha tu contos essite revelate o robate in un violation de datos? Discoperi lo in { -product-name }. Cerca in nostre base de datos e registra te pro le alertas.

en-us	Have your online accounts been exposed in a data breach?
ia	Ha tu contos in linea essite exponite post un violation de datos?

en-us	Health insurance information
ia	Informationes re le assecurantia sur le salute

en-us	Help and support
ia	Auxilio e supporto

en-us	Help and support
ia	Adjuta e supporto

en-us	Help and Support
ia	Adjuta e assistentia

en-us	Here’s how we help protect you
ia	Ecce nostre modo de adjutar a proteger te

en-us	Here’s our advice:
ia	Ecce nostre consilio:

en-us	Here’s what’s changed since you signed up for { -product-name }, the service that  monitors known data breaches for your personal info. We’re linking it to Firefox accounts.
ia	Ecce lo que es cambiate desde tu te inscribeva a { -product-name }, le servicio que controla note violationes de datos pro tu informationes personal. Nos lo liga al contos Firefox.

en-us	Here’s what to do
ia	Ecce que facer

en-us	Here’s what to do
ia	Ecce que facer

en-us	Here’s what to do
ia	Ecce que facer

en-us	Here’s what you fixed
ia	Ecce lo que tu remediava

en-us	Here’s your data breach summary
ia	Ecce tu summario de violationes de datos

en-us	Here’s your full Firefox Monitor report, which includes all known data breaches that contain this email address.
ia	Ecce tu reporto complete de Firefox Monitor, que include tote le violationes de datos cognoscite que contine iste adresse de e-mail.

en-us	Here’s your full { -product-name } report, which includes all known data breaches that contain this email address.
ia	Ecce tu plen reporto de { -product-name }, que include tote le note violationes de datos que contine iste adresse de email.

en-us	Here’s your summary of past data breaches
ia	Ecce un summario del violationes de datos passate

en-us	Hi, { -brand-name } has a free service where you can check to see if you’ve been part of a data breach. Here’s how it works: 1. Go to { "https://monitor.firefox.com" } and search your email. 2. See if your online accounts have been exposed in a data breach. 3. Get tips from { -product-name } about what to do next.
ia	Holla, { -brand-name } ha un servicio libere ubi tu pote verificar si tu ha essite parte de un violation de datos. Ecce como illo functiona: 1. Va a { "https://monitor.firefox.com" } e cerca tu email. 2. Vide si tu contos online ha essite exponite in un violation de datos. 3. Recipe le suggestiones ex { -product-name } re que facer successivemente.

en-us	Hi, { -brand-name } has a free service where you can check to see if you’ve been part of a data breach. Here’s how it works: 1. Go to { "https://monitor.firefox.com" } and search your email. 2. See if your online accounts have been exposed in a data breach. 3. Get tips from { -product-name } about what to do next.
ia	Holla, { -brand-name } ha un servicio libere ubi tu pote verificar si tu ha essite parte de un violation de datos. Ecce como illo functiona: 1. Va a { "https://monitor.firefox.com" } e cerca tu email. 2. Vide si tu contos online ha essite exponite in un violation de datos. 3. Recipe le suggestiones ex { -product-name } re que facer successivemente.

en-us	Hide Resolved
ia	Celar le resolvite

en-us	Hide your real email address to help protect your identity.
ia	Cela tu real adresse e-mail pro adjutar a proteger tu identitate.

en-us	High risk data breaches
ia	Violationes de datos a alte risco

en-us	High risk data breaches include:
ia	Violationes de datos a alte risco include:

en-us	Historical passwords
ia	chronologia del contrasignos

en-us	HIV statuses
ia	Statos de HIV

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home address, family members and more are not yet included.
ia	Adresse de casa, familiares e plus non es ancora includite.

en-us	Home loan information
ia	Informationes sur le presto del casa

en-us	Home ownership statuses
ia	Statos de proprietate del casa

en-us	Homepage URLs
ia	URLs del pagina principal

en-us	How does { -product-name } treat sensitive sites?
ia	Como { -product-name } tracta le sitos sensibile?

en-us	How does { -product-name } treat sensitive sites?
ia	Como tracta { -product-name } le sitos sensibile?

en-us	How do I know this is a legitimate email from { -product-name }?
ia	Como sape io si isto es un email legitime de { -product-name }?

en-us	How do you keep your email address a secret?
ia	Como pote tu mantener un secreto tu adresse e-mail?

en-us	How do you keep your email address a secret?
ia	Como mantene tu tu adresse e-mail un secreto?

en-us	However, it did appear in { $breachCount } other breaches.
ia	Comocunque, illo appareva in { $breachCount } altere violationes.

en-us	However, it did appear in { $breachCount } other known breaches.
ia	Nonobstante, illo appareva in { $breachCount } altere violationes cognoscite.

en-us	How { -product-name } works
ia	Como functiona { -product-name }

en-us	How to create strong passwords
ia	Como crear contrasignos forte

en-us	How to create strong passwords
ia	Como crear contrasignos forte

en-us	How to unsubscribe from { -product-name } alerts
ia	Como remover le inscription al avisos de { -product-name }

en-us	How would you feel if you could no longer use { -product-short-name }?
ia	Como te sentirea si tu non poterea plus usar { -product-short-name }?

en-us	I am using another service to monitor my accounts
ia	Io usa un altere servicio pro controlar mi contos

en-us	I don’t find the service valuable
ia	Io trova inutile le servicio

en-us	I don’t recognize one of these companies or websites. Why am I in this breach?
ia	Io non recognosce iste companias o sitos web. Proque me concerne iste violation?

en-us	I don’t recognize this company or website. Why am I in this breach?
ia	Io non recognosce iste compania o sito web. Proque me concerne iste violation?

en-us	If you can’t log in, contact the website to ask how to update it. See an account you don’t recognize? Your data could have been sold or redistributed. This could also be an account you forgot you created or a company that changed names.
ia	Si tu non pote aperir session, contacta le sito web pro demandar como actualisar lo. Vide un conto que tu non recognosce? Tu datos poterea haber essite vendite o redistribuite. Iste poterea equalmente esser un conto que tu oblidava haber create o un interprisa que ha cambiate de nomine.

en-us	If you can’t log in, contact the website to ask how you can recover or shut down the account.  See an account you don’t recognize? The site may have changed names or someone may have created an account for you.
ia	Si tu non pote acceder, continge le sito web a demanda como tu pote recuperar o clauder le conto. Vide un conto que tu non recognosce? Le sito pote haber cambiate nomines o alcuno pote haber create un conto pro te.

en-us	If you no longer want { -product-name } alerts, unsubscribe.
ia	Si tu non vole plus alertas de { -product-name }, remove te ab le inscription.

en-us	If you reuse an exposed password, change it
ia	Si tu reusar un contrasigno exponite, cambia illo

en-us	If your information surfaces in a new data breach, we’ll send you an alert.
ia	Si tu informationes emerge in un nove violation de datos, nos te inviara un aviso.

en-us	If you still have this card, contact the issuer to report it stolen.
ia	Si tu ancora ha iste carta, continge le emissor pro reportar lo robate.

en-us	If you use { -brand-name }, you’ll receive a notification if you visit a  site that’s been breached. Find out right away if you were part of that breach  and what you can do about it.
ia	Si tu usa { -brand-name }, tu recipera un aviso si tu visita un sito que ha essite violate. Discoperi immediatemente si tu era parte de ille violation e que tu pote facer re illo.

en-us	If you’ve been breached, chances are your friends, family, or online connections have been too. Let them know about { -product-name-nowrap }.
ia	Si tu ha essite violate, il ha riscos que tu amicos, familia o connexiones online ha essite alsi. Face les saper re { -product-name-nowrap }.

en-us	I get too many emails from { -product-name-nowrap }
ia	Io recipe trop emails de { -product-name-nowrap }

en-us	I just found out I’m in a data breach. What do I do next?
ia	Io ha justo trovate que io es in un violation de datos. Que debe io facer?

en-us	I just found out I’m in a data breach. What do I do next?
ia	Io ha justo trovate que io es in un violation de datos. Que debe io facer?

en-us	IMEI numbers
ia	numeros IMEI

en-us	IMSI numbers
ia	numeros IMSI

en-us	Income levels
ia	Nivellos de remuneration

en-us	Info for sale
ia	Informationes a vender

en-us	In most cases, we’d recommend that you change your password on the company’s website. But <b>their website may be down or contain malicious content</b>, so use caution if you <breached-company-link>visit the site</breached-company-link>. For added protection, make sure you’re using unique passwords for all accounts, so that any leaked passwords can’t be used to access other accounts. { $passwordManagerLink } can help you securely keep track of all of your passwords.
ia	In le major parte del casos, nos consilia que tu cambia tu contrasigno sur le sito web del compania. Ma <b>lor sito web pote esser inactive o haber contento maligne</b>, assi usa attention si tu <breached-company-link>visita le sito</breached-company-link>. Pro ulterior protection, verifica que tu usa contrasignos unic pro tote le contos, assi que ulle contrasignos revelate non pote esser usate pro acceder altere contos. { $passwordManagerLink } pote adjutar te con securitate a tener tracia de tote tu contrasignos.

en-us	In most cases, we’d recommend that you update your security questions on the company’s website. But <b>their website may be down or contain malicious content</b>, so use caution if you <breached-company-link>visit the site</breached-company-link>. For added protection, update these security questions on any important accounts where you’ve used them, and create unique passwords for all accounts.
ia	In le major parte del casos, nos consilia que tu actualisa tu demandas de securitate sur le sito web del compania. Ma <b>lor sito web pote esser inactive o haber contento maligne</b>, assi usa attention si tu <breached-company-link>visita le sito</breached-company-link>. Pro ulterior protection, actualisa iste demandas de securitate sur ulle contos importante ubi tu los ha usate, e crea contrasignos unic pro totes contos.

en-us	In progress
ia	In curso

en-us	In Progress
ia	In curso

en-us	Instant breach alerts
ia	Alertas de violation instantanee

en-us	Instantly make a custom email mask anywhere and everywhere you go!
ia	Al instante crea un masca email personalisate ubique tu va!

en-us	Instant messenger identities
ia	Identitates del communicatores instantanee

en-us	Invalid Email
ia	Email non valide

en-us	Invalid session
ia	Session non valide

en-us	IP Address
ia	Adresse IP

en-us	IP addresses
ia	Adresses IP

en-us	IP address: { $ip-address }
ia	Adresse IP: { $ip-address }

en-us	Is { -product-short-name } easy to use?
ia	Es { -product-short-name } facile a usar?

en-us	Is your new password unique, strong, and hard to guess? <a>Find out</a>
ia	Es tu nove contrasigno unic, forte e difficile a divinar? <a>Discoperi lo</a>

en-us	It appeared across { $data_breach_unresolved_num } data breaches.
ia	Illo appareva in { $data_breach_unresolved_num } violationes de datos:

en-us	It appeared across { $data_breach_unresolved_num } data breaches. We’ll guide you step-by-step on how to fix it.
ia	Illo appareva inter { $data_breach_unresolved_num } violationes de datos. Nos te guidara passo per passo a corriger lo.

en-us	It appeared in a data breach on { $breach_date }.
ia	Illo appareva in un violation de datos le { $breach_date }.

en-us	It appeared in { $num_breaches } data breaches:
ia	Illo appareva in { $num_breaches } violationes de datos:

en-us	It can sometimes take months or years for credentials exposed  in a data breach to appear on the dark web. Breaches get added to our database as  soon as they have been discovered and verified.
ia	A vices, il pote prender menses o annos ante que le credentiales exponite in un violation de datos appare sur le web obscur. Le violationes es addite a nostre base de datos promptemente post lor discoperta e verification.

en-us	I think that alerts don’t make my data safer
ia	Io crede que le avisos non rende mi datos plus secur

en-us	It’s easy to find birthdays, addresses, and family member names online. Keep these words out of your passwords.
ia	Es facile trovar in linea informationes sur anniversarios, adresses e nomines de familiares. Evita le uso de tal parolas in tu contrasignos.

en-us	I’ve already taken steps to protect my accounts
ia	Io ha jam facite lo que es necesse pro proteger mi contos

en-us	I wouldn’t care
ia	Non me interessarea

en-us	Job applications
ia	Applicationes de labor

en-us	Job titles
ia	professiones

en-us	Keep getting email alerts
ia	Continuar reciper avisos email

en-us	Keep track of your logins across all devices. Access them securely from your computer, phone, or tablet.
ia	Mantene tracia de tu accessos inter tote le apparatos. Accede los con securitate de tu computator, telephono o tabletta.

en-us	Keep up the momentum. Check your dashboard to see if there’s more to do.
ia	Continua assi. Reguarda tu pannello de controlo pro vider si il ha altere cosa a facer.

en-us	Known data breaches have exposed your info
ia	violationes cognoscite de datos ha exponite tu info

en-us	Known data breaches marked as resolved
ia	Violationes de datos cognoscite marcate como resolvite

en-us	Last 30 days
ia	Ultime 30 dies

en-us	Last 7 days
ia	Ultime 7 dies

en-us	Last year
ia	Le ultime anno

en-us	LATEST BREACH ADDED
ia	ULTIME VIOLATION ADDITE

en-us	Leaked passwords
ia	Contrasignos revelate

en-us	Learn how to avoid bad password habits that make a hacker’s work easy.
ia	Apprende a evitar habitos de mal contrasigno que rende facile le labor de un hacker.

en-us	Learn more.
ia	Saper plus.

en-us	Learn more about { -brand-mozilla-vpn }
ia	Saper plus re { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Learn more about { -brand-relay }
ia	Saper plus re { -brand-relay }

en-us	Learn more about fraud alerts and credit freezes
ia	Saper plus circa avisos de fraude e blocadas de credito

en-us	Learn more about { $fxmLink }
ia	Apprender plus re { $fxmLink }

en-us	Legal
ia	Legal

en-us	Let’s fix it
ia	Que nos lo remedia

en-us	Let’s get started
ia	Que nos comencia

en-us	Let’s keep going
ia	Que nos persevera

en-us	Let’s keep going
ia	Que nos persevera

en-us	Let’s keep protecting your data
ia	Que nos continua a proteger tu datos

en-us	Let’s protect your data
ia	Que nos protege tu datos

en-us	License Plates
ia	Placas de matriculation

en-us	<link_to_info>Check your credit report</link_to_info> for unrecognized accounts.
ia	<link_to_info>Verifica tu reporto de credito</link_to_info> pro contos incognite.

en-us	Living costs
ia	Costos pro viver

en-us	Loading
ia	Cargamento

en-us	Loan information
ia	Information de presto

en-us	Lock down your accounts to keep your information out of the wrong hands.
ia	Bloca tu contos pro evitar que tu informationes cade in manos improprie.

en-us	Log in
ia	Acceder

en-us	Login histories
ia	Chronologias de accesso

en-us	Look out for strange charges on your credit card. You may want  to request a new card with a new number from your credit card issuer.
ia	Presta attention al debitos estranie sur tu carta de credito. Si necessari, demanda a tu emissor un nove carta con un nove numero.

en-us	Loyalty program details
ia	Detalios del programma de fidelitate

en-us	MAC addresses
ia	adresses MAC

en-us	Made by { -brand-mozilla }
ia	Producite per { -brand-mozilla }

en-us	Made by { -brand-Mozilla }
ia	Producite per { -brand-Mozilla }

en-us	Main menu
ia	Menu principal

en-us	Make sure your new PIN, or any other PIN, doesn’t include easily guessed numbers such as your birth date or address.
ia	Verifica que tu nove PIN, o omne altere PIN, non include numeros facilemente divinabile, tal como tu data de nascentia o adresse.

en-us	Make sure your password is unique and hard to guess. If this password is used on any other accounts, be sure to change it there too. <a>{ -brand-firefox } Password Manager</a> can help you securely keep track of all of your passwords.
ia	Assecura te que tu contrasigno es unic e difficile a divinar. Si iste contrasigno es usate con altere contos, non oblida de cambiar lo in illos tamben. Le <a>gestor de contrasignos de { -brand-firefox }</a> pote adjutar te a guardar tracia de tote tu contrasignos in securitate.

en-us	Make sure your password is unique and hard to guess. If this password is used on any other accounts, be sure to change it there too. { $passwordManagerLink } can help you securely keep track of all of your passwords.
ia	Cura que tu contrasigno es unic e difficile a divinar. Si iste contrasigno es usate con altere contos, non oblida de cambiar lo in illos tamben. { $passwordManagerLink } pote adjutar te a tener tracia de tote tu contrasignos in securitate.

en-us	Make the new password different and unique
ia	Crea le nove contrasigno differente e unic

en-us	Make this password unique and different from any others you use.  A good strategy to follow is to combine two or more unrelated  words to create an entire passphrase.
ia	Face le contrasigno unic e differente de tote le alteres que tu usa. Un bon strategia a sequer es de combinar duo o plus parolas sin relation inter se pro crear un phrase-clave complete.

en-us	Make this password unique and different from any others you use. A good strategy to follow is to combine two or more unrelated words to create an entire passphrase, and include numbers and symbols.
ia	Rende iste contrasigno unic e differente de tote le alteros que tu usa.  Un bon strategia a sequer es de combinar duo o plus parolas sin relation  pro crear un phrase-clave complete, e includer numeros e symbolos.

en-us	Make your passwords strong, secure, and hard to guess.
ia	Rende tu contrasignos forte, secur e difficile a divinar.

en-us	Manage account
ia	Gerer le conto

en-us	Manage all email addresses in { $preferencesLink }.
ia	Gere tote le adresses email in { $preferencesLink }.

en-us	Manage { -brand-fxa }
ia	Gerer { -brand-fxa }

en-us	Manage Email Addresses
ia	Gerer adresses email

en-us	Manage emails
ia	Gerer emails

en-us	Manage your { -brand-fx-account }
ia	Gere tu { -brand-fx-account }

en-us	Manage your { -brand-mozilla-account }
ia	Gere tu { -brand-mozilla-account }

en-us	Manage your { -brand-mozilla-account }
ia	Gere tu { -brand-mozilla-account }

en-us	Manage your { -product-name } account.
ia	Gere tu conto { -product-name }.

en-us	Manually fixed
ia	Remediate manualmente

en-us	Many websites ask the same questions. If one answer gets exposed, the  information is out. Create long, random answers and store them somewhere safe.
ia	Multe sitos web pone le mesme questiones. Si un responsa se expone, le information es public. Crea responsas longe e aleatori, e conserva los in un loco secur.

en-us	Many websites offer 2FA as an extra security measure. This requires  another piece of information to log in to your account, such as a  one-time code you receive via text.
ia	Multe sitos web offere le authentication a duo factores como mesura de securitate extra. Isto require un altere pecia de information pro acceder a tu conto, como un codice de uso unic que tu recipe per SMS.

en-us	Marital statuses
ia	statos conjugal

en-us	Mark as fixed
ia	Marcar como remediate

en-us	Mark as fixed
ia	Marcar como remediate

en-us	Mark as Resolved
ia	Marcar como resolvite

en-us	Marked as Resolved
ia	Marcate como resolvite

en-us	Marked resolved:
ia	Marcate le resolvite:

en-us	Marketing communications
ia	Communicationes de marketing

en-us	Marking this breach as resolved
ia	Marcar iste violation como resolvite

en-us	Mark suspicious emails as spam and block the sender
ia	Marcar emails suspecte como spam e blocar le expeditor

en-us	Mask your location from websites and trackers
ia	Cela tu position a sitos e traciatores

en-us	Match Whole Word
ia	Parolas integre

en-us	Menu
ia	Menu

en-us	Mnemonic phrases
ia	Phrases mnemonic

en-us	Monitor
ia	Monitor

en-us	Monitor
ia	Monitor

en-us	Monitored email addresses
ia	Adresses email surveliate

en-us	Monitor more emails
ia	Surveliar plus emails

en-us	Monitor Plus
ia	Monitor Plus

en-us	Monitor Premium
ia	Monitor Premio

en-us	Monitor several emails
ia	Controla plure emails

en-us	Monitor threats to your online accounts.
ia	Controla attentemente le attaccos a tu contos online.

en-us	Monitor your bank statements
ia	Survelia tu extractos bancari

en-us	Monitor your credit card statements
ia	Survelia tu extractos de carta de credito

en-us	Monitor your credit report for accounts, loans, or credit cards you don’t recognize.
ia	Survelia tu reporto de credito pro contos, prestos, o cartas de credito que tu non recognosce.

en-us	Monthly { -brand-monitor } report
ia	Reporto de { -brand-monitor } mensual

en-us	Monthly { -brand-monitor } report
ia	Reporto de { -brand-monitor } mensual

en-us	More about this breach
ia	Plus sur iste violation

en-us	Most breaches only expose emails and passwords, but some do include sensitive financial information.  If your bank account or credit card numbers were exposed, alert your bank to possible fraud.  Monitor statements for charges you don’t recognize.
ia	Le major parte del violationes expone solmente adresses de e-mail e contrasignos, ma alcunes include sensibile informationes financiari. Si tu conto bancari o numeros de carta de credito ha essite exponite, alerta tu banca al possibilitate de fraude. Survelia le extractos de conto pro pagamentos que tu non recognosce.

en-us	Most breaches only expose emails and passwords, but some do include sensitive financial information.  If your bank account or credit card numbers were included in a breach, alert your bank to possible fraud,  and monitor statements for charges you don’t recognize.
ia	Le major parte del violationes expone solo emails e contrasignos, ma alcunos include sensibile informationes financiari. Si tu numeros de conto bancari o carta de credito era in un violation de datos, alerta tu banca pro le possibile fraude e verifica declarationes de cargas tu non recognosce.

en-us	Most people have about 100 online accounts. Have any of yours been exposed in a data breach? Find out.
ia	Le major parte del gente ha circa 100 contos in linea. Ha un del tues essite exponite in un violation de datos? Verifica lo.

en-us	Mothers maiden names
ia	Nomines de nubile del matres

en-us	Mozilla
ia	Mozilla

en-us	Mozilla
ia	Mozilla

en-us	Mozilla account
ia	Conto Mozilla

en-us	Mozilla Foundation
ia	Le fundation Mozilla

en-us	Mozilla Monitor
ia	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla Monitor
ia	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla Monitor
ia	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla.org
ia	Mozilla.org

en-us	Mozilla VPN
ia	Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN
ia	VPN Mozilla

en-us	Must be a valid email
ia	Debe esser un adresse de email valide

en-us	Must be a valid email.
ia	Debe esser un adresse de e-mail valide.

en-us	Myths about password managers
ia	Mythos sur le gestores de contrasignos

en-us	Names
ia	Nomines

en-us	Nationalities
ia	Nationalitates

en-us	Navigation
ia	Navigation

en-us	Net worths
ia	Valores nette

en-us	Never mind, take me back
ia	Non importa, tornar retro

en-us	Never mind, take me back
ia	Non importa, tornar retro

en-us	New
ia	Nove

en-us	New data breach detected
ia	Nove violation de datos disvelate

en-us	New in { -product-name }: Mark breaches as resolved
ia	Nova in { -product-name }: marcar violationes como resolvite

en-us	Next, we’ll give you personalized security recommendations based on what data of yours has been exposed.
ia	Successivemente nos te dara recommendationes de securitate personalisate in base a que tu datos ha essite exponite.

en-us	Next, we’ll give you personalized security recommendations based on what data of yours has been exposed.
ia	Successivemente nos te dara recommendationes de securitate personalisate in base a que tu datos ha essite exponite.

en-us	Nicely done! You’ve reached the end of your steps. You can view any action items and track your progress on your dashboard.
ia	Ben facite! Tu ha attingite le fin de tu passos. Tu pote vider qualcunque elementos del action e traciar tu progresso sur tu pannello de controlo.

en-us	Nicely done! You’ve reached the end of your steps. You can view any action items and track your progress on your dashboard.
ia	Ben facite! Tu ha attingite le fin de tu passos. Tu pote vider qualcunque elementos del action e traciar tu progresso sur tu pannello de controlo.

en-us	Nicely done! You’ve resolved all breaches for { $email }. We’ll keep monitoring this email and will let you know if any new breaches occur.
ia	Ben facite! Tu ha resolvite tote le violationes pro { $email }. Nos continuara a surveliar iste email e te facera saper si ulle nove violationes eveni.

en-us	Nice! You’ve just resolved your first breach.
ia	Bon! Tu ha justo ora resolvite tu prime violation.

en-us	Nicknames
ia	Pseudonymos

en-us	No breaches found
ia	Nulle violationes trovate

en-us	No exposures found
ia	Nulle expositiones trovate.

en-us	No exposures found
ia	Nulle expositiones trovate.

en-us	No matter where you are, create a custom email mask in seconds for anything you want to do
ia	Non importa ubi tu es, crea un masca email personalisate in secundas pro toto lo que tu vole facer

en-us	None
ia	Nulle

en-us	None of the above
ia	Nihil del previe unos

en-us	No other breaches found from a basic search.
ia	Nulle altere violation ha essite trovate in un recerca basic.

en-us	Not all breaches expose all the same info. It just depends on what hackers can access. Many data breaches expose email addresses and passwords. Others expose more sensitive information such as credit card numbers, PIN numbers, and social security numbers.
ia	Non tote le violationes expone le mesme informationes. Illo justo depende de lo que le piratas informatic pote acceder. Multe violationes de datos expone adresses email e contrasignos.Alteres expone datos plus sensibile tal como numeros de carta de credito, numeros de PIN, e numeros de securitate social.

en-us	No thanks
ia	No, gratias

en-us	Notify your bank immediately that your account number has been compromised.
ia	Notifica tu banca immediatemente que tu numero de conto ha essite compromittite.

en-us	Notify your bank immediately that your account number has been compromised.
ia	Notifica tu banca immediatemente que tu numero de conto ha essite compromittite.

en-us	Notify your bank immediately that your PIN has been compromised.
ia	Notifica tu banca immediatemente que tu PIN ha essite compromittite.

en-us	Notify your card issuer and change your PIN immediately.
ia	Notifica tu emissor de carta e cambia tu PIN immediatemente.

en-us	Not in inbox or spam folder? Resend.
ia	Non es illo in le cassa de entrata, ni in le plica de spam? Reinvia lo.

en-us	Not likely
ia	Non probabile

en-us	Now let’s fix your exposed passwords.
ia	Ora que nos remedia a tu contrasignos revelate.

en-us	Now let’s fix your exposed security questions.
ia	Ora que nos remedia a tu demandas de securitate revelate.

en-us	Now let’s review and update your exposed security questions.
ia	Ora que nos revide e actualisa tu demandas de securitate revelate.

en-us	Now’s the time to boost your safety online.
ia	Ora es tempore pro reinfortiar tu securitate in linea.

en-us	{ $nr }×
ia	{ $nr }×

en-us	<nr>{ $nr }</nr> <label>exposures</label>
ia	<nr>{ $nr }</nr> <label>expositiones</label>

en-us	<nr>{ $nr }</nr> <label>Fixed</label>
ia	<nr>{ $nr }</nr> <label>Remediate</label>

en-us	{ $numAffectedEmails } of your email addresses appeared in this breach. <a>What to do next</a>
ia	{ $numAffectedEmails } de tu adresses email appareva in iste violation. <a>Que facer?</a>

en-us	Number
ia	Numero

en-us	{ $numResolvedBreaches } out of { $numTotalBreaches } breaches marked as resolved
ia	{ $numResolvedBreaches } de { $numTotalBreaches } violationes marcate como resolvite

en-us	{ $numResolvedBreaches } Resolved
ia	{ $numResolvedBreaches } resolvite

en-us	Occupations
ia	Occupationes

en-us	OK
ia	OK

en-us	OK
ia	OK

en-us	OK
ia	OK

en-us	On a scale from 1-10, how likely are you to recommend { -product-short-name } to a friend or colleague?
ia	Sur un scala de 1 a 10, quanto es probabile que tu recommenda { -product-short-name } a un amico o collega?

en-us	On { $breachDate }, { $breachTitle } suffered a breach. Once the breach was discovered and verified it was added to our database on { $addedDate }.
ia	Le { $breachDate }, { $breachTitle } ha suffrite un violation de datos. Post le discoperta e verification de iste violation, nos lo ha addite a nostre base de datos le { $addedDate }.

en-us	On { $breachDate }, { $breachTitle } was breached. Once the breach was discovered and verified, it was added to our database on { $addedDate }.
ia	Le { $breachDate }, { $breachTitle } ha essite violate. Post le discoperta e verification de iste violation, nos lo ha addite a nostre base de datos le { $addedDate }.

en-us	On { $breachDate }, { $companyName } was breached. Once the breach was discovered and verified, it was added to our database on { $addedDate }. This breach included: { $dataClasses }
ia	Le { $breachDate }, { $companyName } era violate. Post le discoperta e verification de iste violation, nos lo ha addite a nostre base de datos le { $addedDate }. Iste violation include: { $dataClasses }

en-us	Once they are resolved, they will be added to your total number of fixed exposures on the Fixed page.
ia	Un vice que illos es resolvite, illes sera addite a tu numero total de expositiones corrigite sur le pagina Corrigite.

en-us	On the Go with { -brand-relay }
ia	Al volo con { -brand-relay }

en-us	Open
ia	Aperir

en-us	Open { -brand-fx-account } page
ia	Aperir le pagina de { -brand-fx-account }

en-us	Open { -brand-fxa } navigation
ia	Aperi le navigation de { -brand-fxa }

en-us	Open { -brand-mozilla-account } page
ia	Aperir le pagina de { -brand-mozilla-account }

en-us	Open help and support page
ia	Aperir le pagina del  adjuta e supporto

en-us	Open link in a new tab
ia	Aperir le ligamine in un nove scheda

en-us	Open modal
ia	Aperir fenestra de dialogo

en-us	Open settings page
ia	Aperir le pagina del parametros

en-us	Open tooltip
ia	Aperir suggestion

en-us	Open user menu
ia	Aperir le menu de usator

en-us	Open user menu
ia	Aperir le menu de usator

en-us	Other
ia	Altero

en-us	Other
ia	Altero

en-us	Other
ia	Altere

en-us	Other Monitored Emails
ia	Altere emails spiate

en-us	Our mission is to put control of your personal data back in your hands. We’ll help you resolve data breaches and keep your info private — and we’ll <privacy_link>respect your privacy</privacy_link> in the process.
ia	Nostre mission es de re-poner le controlo de tu datos personal in tu manos.  Nos te adjutara a resolver violationes de datos e mantener private tu info, e nos <privacy_link>respectara tu confidentialitate</privacy_link> in le processo.

en-us	Overview
ia	Vision general

en-us	Page not found.
ia	Pagina non trovate.

en-us	Parenting plans
ia	Planos de education

en-us	Partial credit card data
ia	Datos partial del carta de credito

en-us	Partial dates of birth
ia	Datas de nascentia partial

en-us	Partial phone numbers
ia	Numeros de telephono partial

en-us	Passport numbers
ia	numeros de passaporto

en-us	Password
ia	Contrasigno

en-us	Password hints
ia	Suggestiones del contrasigno

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong passwords,  store them securely, and fill them into websites for you.
ia	Le gestores de contrasignos, como 1Password, LastPass, Dashlane, e Bitwarden, genera contrasignos forte, reserva los con securitate e stipa los in sitos web pro te.

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong, unique passwords.  They also store passwords securely and fill them into websites for you
ia	Le gestores de contrasignos como 1Password, LastPass, Dashlane, e Bitwarden genera contrasignos forte, unic. Illos alsi reserva le contrasignos con securitate e stipa los in sitos web pro te

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden store your  passwords and fill them in to websites for you. They’ll even help you make strong passwords.
ia	Le gestores de contrasignos, como 1Password, LastPass, Dashlane e Bitwarden, reserva tu contrasignos e stipa los in sitos web pro te. Illos te adjutara mesmo a facer contrasignos forte.

en-us	Password managers like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden store your  passwords securely and fill them into websites for you. Use a password manager  on your phone and computer so you don’t have to remember them all.
ia	Le gestores de contrasignos, como 1Password, LastPass, Dashlane e Bitwarden, reserva tu contrasignos securmente e stipa los in sitos web pro te. Usa un gestor de contrasigno sur tu telephono e computator assi tu non ha a rememorar los tote.

en-us	Password reuse puts all your accounts at risk. This means that if  one password gets exposed, hackers have the keys to many accounts.
ia	Reusar le contrasignos pone tote tu contos a risco. Si un contrasigno se expone, le hackers habera le clave a multe contos.

en-us	Passwords
ia	Contrasignos

en-us	Passwords are so valuable, that thousands of them are stolen every day and traded or sold on the black market.  Stronger passwords protect your accounts and all the personal information that resides inside them.
ia	Contrasignos es assi preciose que milles de illos es robate cata die e excambiate o vendite sur le mercato nigre. Le contrasignos plus forte protege tu contos e tote le informationes personal que demora intra illos.

en-us	Passwords exposed across all breaches
ia	Contrasignos exponite inter tote le violationes

en-us	Passwords exposed in unresolved breaches
ia	Contrasignos exponite in violationes non resolvite

en-us	Passwords protect all the personal information in your online accounts. And  hackers rely on bad habits, like using the same password everywhere or using  common phrases (@p@ssw0rd, anyone?) so that if they hack one account, they  can hack many.
ia	Protege per contrasigno tote le informationes personal in tu contos online. E le hackers fide sur le mal habitos, como usar un identic contrasigno ubique o phrases commun (p@ssw0rd, es un exemplo?) assi que si illes viola un conto, illes pote violar multos.

en-us	Password strengths
ia	Fortias del contrasigno

en-us	Payment histories
ia	Chronologia del pagamentos

en-us	Payment methods
ia	Methodos de pagamento

en-us	Pay with { -brand-name-paypal }
ia	Pagar con { -brand-name-paypal }

en-us	{ $percentComplete }% complete
ia	{ $percentComplete }% complete

en-us	Periodic updates about { -brand-monitor }, { -brand-mozilla }, and our other security products.
ia	Actualisationes periodic re { -brand-monitor }, { -brand-mozilla } e altere nostre productos pro le securitate.

en-us	Personal descriptions
ia	Descriptiones personal

en-us	Personal health data
ia	Datos personal sur le salute

en-us	Personal interests
ia	Interesses personai

en-us	Phone number
ia	Numero de telephono

en-us	Phone numbers
ia	Numeros de telephono

en-us	Photos
ia	photos

en-us	Physical addresses
ia	Adresse physic

en-us	Physical attributes
ia	Attributos physic

en-us	PINs
ia	PINs

en-us	PINs
ia	PINs

en-us	Places of birth
ia	Loco de nascentia

en-us	Please note, all of your { -brand-monitor-premium } services will be <a { $faq_href }>permanently deleted</a> after your current billing cycle ends.
ia	Nota, tote tu servicios de { -brand-monitor-premium } era <a { $faq_href }>permanentemente delit</a> post que tu actual termino de facturation fini.

en-us	Please select one.
ia	Per favor elige uno.

en-us	Please try again or come back later
ia	Retenta o reveni plus tarde

en-us	Pocket
ia	Pocket

en-us	Political donations
ia	Donationes a organisationes politic

en-us	Political views
ia	Opiniones politic

en-us	Portions of this content are © 1999-{ $year } by individual mozilla.org contributors.
ia	Partes de iste contento es © 1999-{ $year } per collaboratores individual de mozilla.org.

en-us	Portions of this content are &#x24B8; 1998-2018 by individual mozilla.org contributors. <br /> Content available under a  <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank" rel="noopener">Creative Commons license</a>.
ia	Portiones de iste contento es &#x24B8; 1998-2018 per collaboratores individual de mozilla.org. <br /> Contento disponibile sub  <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank" rel="noopener">licentia Creative Commons </a>.

en-us	Preferences
ia	Preferentias

en-us	Premium
ia	Premio

en-us	Prevent throttling
ia	Impedi le strangulation

en-us	Privacy
ia	Confidentialitate

en-us	Privacy Notice
ia	Aviso de confidentialitate

en-us	Private messages
ia	Messages private

en-us	{ -product-name }
ia	{ -product-name }

en-us	{ -product-name }
ia	{ -product-name }

en-us	{ -product-name } Alert: Your account was involved in a breach.
ia	Alerta de { -product-name }: tu conto ha essite compromittite per un violation de securitate.

en-us	{ -product-name } : Confirm Email
ia	{ -product-name } : Confirmar le adresse email

en-us	{ -product-name } found no known breaches
ia	{ -product-name } non ha trovate alcun violation cognoscite

en-us	{ -product-name } found your email in a new data breach.
ia	{ -product-name } ha trovate tu email in un nove violation de datos.

en-us	{ -product-name } found your info in these breaches
ia	{ -product-name } trovava i tu informationes in le violationes sequente

en-us	{ -product-name-nowrap } arms you with tools to keep your personal information safe.  Find out what hackers already know about you, and learn how to stay a step ahead of them.
ia	{ -product-name-nowrap } te arma con instrumentos pro mantener tu informationes personal secur. Discoperi lo que le hackers jam sape de te, e apprende como esser sempre un passo avante a illes.

en-us	{ -product-name-nowrap } detects threats against your online accounts.
ia	{ -product-name-nowrap } revela menacias contra tu contos online.

en-us	{ -product-name-nowrap } is brought to you by the <span class="nowrap">all-new { -brand-name }</span>.
ia	{ -product-name-nowrap } es offerite a te per <span class="nowrap">all-new { -brand-name }</span>.

en-us	{ -product-name-nowrap } will email you a full report shortly, and will send an email alert if your account appears in a new reported breach.
ia	{ -product-name-nowrap } te inviara per email un reporto plen tra breve, e un email de alerta si tu conto appare reportate in un nove violation.

en-us	{ -product-name } only reveals accounts associated with these  types of breaches after an email address has been verified. This means you’re the  only person who can see if your information was in this breach (unless someone  else has access to your email account).
ia	{ -product-name } revela solmente le contos associate con iste typos de violationes post que un adresse de e-mail ha essite verificate. Isto significa tu es le sol persona qui pote vider si tu informationes es includite in iste violation (a minus que alcuno altere ha accesso a tu conto de e-mail).

en-us	{ -product-name } Report
ia	Reporto de { -product-name }

en-us	{ -product-name } : Scan Results
ia	{ -product-name } : Resultatos del analyse

en-us	{ -product-name } : Subscribed
ia	{ -product-name } : Subscribite

en-us	{ -product-name } : Subscribed
ia	{ -product-name } : subscribite

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe
ia	{ -product-name } : remover le inscription

en-us	{ -product-name } : Unsubscribed
ia	{ -product-name } : inscription removite

en-us	{ -product-name } : Unsubscribe Survey
ia	{ -product-name } : questionario de remotion de inscription

en-us	{ -product-name } warns if your online accounts were involved in a  data breach. Find out if you’ve been in a data breach, get alerts about new breaches,  and take steps to protect your online accounts. { -product-name } is provided  by { -brand-Mozilla }.
ia	{ -product-name } te adverti si tu contos in linea ha essite implicate in un violation de datos. Discoperi si tu es victima de un tal violation, recipe avisos sur nove violationes, e prende mesuras pro proteger tu contos in linea. { -product-name } es fornite per { -brand-Mozilla }.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  So far, no breaches were found. We’ll send you an alert if your email address appears in a new breach.
ia	{ -product-name } te adverti sur violationes de datos que implica tu informationes personal.  Presentemente, nulle violationes ha essite trovate. Nos te inviara un aviso si tu adresse de e-mail appare in un nove violation.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  We just received details about another company’s data breach.
ia	{ -product-name } te adverti re violationes de datos que involve tu informationes personal. Nos ha justo recipite detalios re un altere violation de datos de un compania.

en-us	{ -product-name } warns you about data breaches involving your personal info.  You’re also signed up to receive alerts if your email address appears in a new breach.
ia	{ -product-name } te adverti sur violationes de datos que implica tu informationes personal. Tu es etiam inscribite pro reciper avisos si tu adresse de e-mail appare in un nove violation.

en-us	{ -product-name } warns you if your email address has been exposed  in an online data breach. See if your information has been exposed, learn how  to better protect your online accounts, and get alerted if your email address  appears in a new breach.
ia	{ -product-name } te adverti si tu adresse de e-mail ha essite divulgate in un violation de datos in linea. Vide si tu informationes ha essite divulgate, apprende a proteger melio tu contos in linea, e recipe alertas si tu adresse de e-mail appare in un nove violation.

en-us	{ -product-short-name } Preferences
ia	{ -product-short-name } Preferentias

en-us	{ -product-short-name } Settings
ia	Parametros de { -product-short-name }

en-us	Professional skills
ia	Habilitates professional

en-us	Profile
ia	Profilo

en-us	Profile photos
ia	Photos del profilo

en-us	Protection for your whole device, on every device.
ia	Protection pro tu apparato, in tote le apparatos.

en-us	Protect your email address
ia	Protege tu adresse email

en-us	Protect your email with an email masking service like <a>{ -brand-relay }</a>.
ia	Protege tu adresse de e-mail con un servicio de mascas de e-mail como <a>{ -brand-relay }</a>.

en-us	Protect your email with an email masking service like { $firefoxRelayLink }.
ia	Protege tu email con un servicio de mascas de email como { $firefoxRelayLink }.

en-us	Protect your life online with privacy-first products
ia	Protege tu vita in linea con productos que da le prioritate a tu vita private

en-us	Protect your location and browse securely in 3 steps
ia	Protege tu position e naviga con securitate in 3 passos

en-us	Protect your online data—and choose a VPN subscription plan that works for you.
ia	Protege tu datos in linea – e selige un plano de subscription VPN que functiona pro te.

en-us	Protect your online privacy
ia	Protege tu vita private in linea

en-us	Protect your passwords from cyber criminals, since that’s what they care about most.
ia	Protege tu contrasignos ab cybercriminales, pois que es illos que illes desira plus.

en-us	Protect your phone number
ia	Protege tu numero de telephono

en-us	Protect your phone number with a masking service like <a>{ -brand-relay }</a>, which hides your true phone number.
ia	Protege tu numero de telephono con un servicio disguisante como <a>{ -brand-relay }</a>, que cela tu ver numero de telephono.

en-us	Protect your phone number with a masking service like { $firefoxRelayLink }, which hides your true phone number.
ia	Protege tu numero de telephono con un servicio mascante como { $firefoxRelayLink }, que cela tu ver numero de telephono.

en-us	Protect yourself by <link_to_info>setting up a fraud alert or freezing your credit.</link_to_info>
ia	Protege te per <link_to_info>le predefinition de un aviso fraude o blocante tu credito.</link_to_info>

en-us	Protect yourself with more of our products
ia	Protege te mesme con altere nostre productos

en-us	Purchases
ia	Compras

en-us	Purchasing habits
ia	Habitudes de compras

en-us	Put your login details in a secure place only you can access, such as a  password manager. This also makes it easy to keep track of all your different passwords.
ia	Mitte tu credentiales in un loco secur a que solmente tu pote acceder, como un gestor de contrasignos. Isto etiam rende plus facile tener tracia de tote tu differente contrasignos.

en-us	Questions about { -brand-mozilla-monitor }?
ia	Questiones re { -brand-mozilla-monitor }?

en-us	Races
ia	Racias

en-us	Reach out to { $companyName } to inform them about this breach and ask for specific steps you can take.
ia	Contacta { $companyName } pro informar les de iste violation e demandar qual mesuras specific tu pote prender.

en-us	Read more security tips
ia	Lege altere consilios de securitate

en-us	Read More Security Tips
ia	Lege altere consilios pro le securitate

en-us	Recent Data Breaches
ia	Recente violationes de datos

en-us	Recovery email addresses
ia	Adresses email de recuperation

en-us	Relationship statuses
ia	Statos de relation

en-us	Religions
ia	Religiones

en-us	Reload page
ia	Recargar pagina

en-us	Remove
ia	Remover

en-us	Remove { -product-name }
ia	Remover { -product-name }

en-us	Remove this profile to protect your privacy.
ia	Remove iste profilo pro proteger tu confidentialitate

en-us	Report Date:
ia	data del reporto:

en-us	Report this breach to your credit card issuer and request a new card with a new number.
ia	Reporta iste violation al emissor de tu carta de credito e requesta un nove carta con un nove numero.

en-us	Request a new card with a new number.
ia	Requesta un nove carta con un nove numero.

en-us	Request credit reports
ia	Requesta tu credit reports

en-us	Resend verification email
ia	Reinviar email de verification

en-us	Resend verification email
ia	Reinviar email de verification

en-us	Reset
ia	Reinitialisar

en-us	Resolve breaches
ia	Resolver violationes

en-us	Resolved
ia	Resolvite

en-us	Resolve Data Breaches
ia	Resolver violationes de datos

en-us	Resolved breaches
ia	Violationes resolvite

en-us	Resolved breaches:
ia	Violationes resolvite:

en-us	Resolve exposures
ia	Resolver expositiones

en-us	Resolve this breach
ia	Resolver iste violation

en-us	Resolve this breach:
ia	Resolver iste violation:

en-us	Results for: { $userEmail }
ia	Resultatos pro: { $userEmail }

en-us	Return to breach details
ia	Retornar al detalios del violation

en-us	Return to dashboard
ia	Retornar a pannello de controlo

en-us	Reusing passwords turns a single data breach into many. Now that this  password is out there, hackers could use it to get in to other accounts.
ia	Reusar contrasignos converte un singule violation de datos in multes. Ora que iste contrasigno es divulgate, hackers pote usar lo pro acceder a altere contos.

en-us	Reusing the same password everywhere leaves the door wide open for identity theft.  Anyone with that password can log in to all your accounts.
ia	Reusar identic contrasigno ubique lassa le porta large aperte al furto de identitate. Quicunque con ille contrasigno pote acceder a tote tu contos.

en-us	Reusing the same password everywhere opens the door for hackers.  They can use that password to log into your other accounts.
ia	Reusar identic contrasigno ubique aperi le porta al hackers. Illes pote usar ille contrasigno pro acceder a tu altere contos.

en-us	Review your credit reports
ia	Revide tu credit reports

en-us	Reward program balances
ia	Saldos de programma de premio

en-us	Safeguard your data, starting right now
ia	Salveguarda tu datos, desde subito

en-us	Salutations
ia	Salutationes

en-us	Save 50% with a full year subscription
ia	Sparnia le 50% con un subscription de un anno integre

en-us	Scammers can access your account and will likely try to use it on other accounts to see if you’ve used the same password. Change it anywhere you’ve used it to protect yourself.
ia	Fraudatores pote acceder tu conto e probabilemente tentara de usar lo sur altere contos pro vider si tu ha usate le mesme contrasigno. Cambia lo ubique tu lo ha usate pro proteger te.

en-us	Scammers can open up new loans or credit cards with your social security number. Act fast to prevent financial harm.
ia	Fraudatores pote aperir nove prestos o cartas de credito con tu numero de securitate social. Rapidemente age pro prevenir damno financiari.

en-us	Scammers can use these to access your accounts, and any other site where you’ve used the same security questions. Update them now to protect your accounts.
ia	Fraudatores pote usar los pro acceder a tu contos, e ulle altere sito ubi tu ha usate le mesme demandas de securitate.

en-us	Scan Another Email Address
ia	Scande un altere adresse de email

en-us	Scan Another Email in { -product-name }
ia	Scander un altere email in { -product-name }

en-us	Scan your email to get started
ia	Scande tu email pro comenciar

en-us	School grades (class levels)
ia	Grados de schola (nivellos de classe)

en-us	Search all your email addresses for breaches and get alerts about new threats.
ia	Cerca tote tu adresses email inter le violationes e recipe avisos sur nove menacias.

en-us	Search Breaches
ia	Cercar violationes

en-us	Searches temporarily suspended
ia	Recercas temporarimente suspendite

en-us	Search for your email address in public data breaches going back to 2007.
ia	Cerca tu adresse email in violationes public de datos a partir de 2007.

en-us	Search for your email address in public data breaches going  back to 2007. This basic search will surface most data breaches, but not  ones that contain sensitive personal information.
ia	Cerca tu adresse de e-mail in violationes public de datos a partir de 2007. Iste recerca de base facera emerger le major parte del violationes de datos, ma non illos que contine informationes personal sensibile.

en-us	Search { -product-name }
ia	Cercar in { -product-name }

en-us	Search results for your <b>{ $email-address }</b> account have detected that your email may have been exposed. We recommend you act now to resolve this breach.
ia	Le resultatos del recerca pro tu conto <b> { $email-address } </b> ha disvelate que tu email forsan ha essite exponite. Nos consilia que tu ora age pro resolver iste violation.

en-us	Search results for your { $email-address } account have detected that your email may have been exposed. We recommend you act now to resolve this breach.
ia	Le resultatos del recerca pro tu conto { $email-address } ha disvelate que tu email forsan ha essite exponite. Nos consilia que tu ora age pro resolver iste violation.

en-us	Search Your Email
ia	Cerca tu adresse de e-mail

en-us	Security questions and answers
ia	Questiones de securitate e responsas

en-us	Security recommendations
ia	Recommendationes de securitate

en-us	Security recommendations
ia	Recommendationes de securitate

en-us	Security Tips
ia	Consilios de securitate

en-us	Security tips to protect your accounts
ia	Consilios de securitate pro proteger tu contos

en-us	Security tips to protect yourself from hackers
ia	Consilios de securitate pro proteger te contra hackers

en-us	See Additional Breaches
ia	Vider altere violationes

en-us	See Additional Recommendations
ia	Vide altere recommendationes

en-us	See All Breaches
ia	Vider tote le violationes

en-us	See All Breaches
ia	Vide tote le violationes

en-us	See all data breaches in one place so you know which passwords to change.  The breach dashboard is only available with an account.
ia	Vide tote le violationes de datos in un loco, assi tu sape qual contrasignos cambiar.  Le pannello de controlo violation es solo disponibile con un conto.

en-us	See all FAQs
ia	Vide tote le FAQs

en-us	See all of the recommendations on our Facebook leak page
ia	Vider tote le recommendationes sur nostre pagina de fuga de Facebook

en-us	See All Products
ia	Vider tote le productos

en-us	See Full Report
ia	Vide reporto complete

en-us	See if you’ve appeared in a data breach.
ia	Vide si tu ha essite implicate in un violation de datos.

en-us	See if you’ve been in an online data breach.
ia	Vide si tu ha essite implicate in un violation de datos online.

en-us	See if you’ve been involved in a data breach.
ia	Vide si tu ha essite implicate in un violation de datos.

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
ia	Vide si tu ha essite parte de un violation de datos.

en-us	See if you’ve been part of a data breach.
ia	Vide si tu ha essite parte de un violation de datos.

en-us	See if you’ve been part of an online data breach.
ia	Verifica si tu ha essite implicate in un violation de datos in linea.

en-us	See if you were in this breach
ia	Vide si tu era in iste violation

en-us	See recommendations
ia	Vide le recommendationes

en-us	See sites that offer 2FA
ia	Discoperi le sitos que offere authentication a duo factores

en-us	See what’s fixed
ia	Vide cosa ha essite remediate.

en-us	Select a VPN location
ia	Eliger le position del VPN

en-us	Select filters
ia	Seliger filtros

en-us	Select the Verify My Email button within 24 hours to confirm your Firefox Monitor account.  Your report will then be on its way.
ia	Elige intra 24 horas le button Verificar mi email, pro confirmar tu conto de Firefox Monitor.

en-us	Select your browser’s back button, reload the page, and try again.
ia	Selige le button Receder de tu navigator, recarga le pagina e prova de novo.

en-us	Send all breach alerts to { $primaryEmail }.
ia	Invia tote le avisos de violation a { $primaryEmail }.

en-us	Send all breach alerts to the primary email address
ia	Inviar tote le avisos de violation al adresse email primari

en-us	Send breach alerts to the affected email address
ia	Inviar avisos de violation al adresse de e-mail afficite

en-us	Send breach alerts to the affected email address
ia	Inviar avisos de violation al adresse de email afficite

en-us	Send verification link
ia	Inviar ligamine de verification

en-us	Send verification link
ia	Inviar ligamine de verification

en-us	Send Verification Link
ia	Inviar ligamine de verification

en-us	Sensitive Breaches
ia	Violationes de datos sensibile

en-us	Sensitive Website Breach
ia	Violation de sitos web sensibile

en-us	Sent!
ia	Inviate!

en-us	Services like 1Password, LastPass, Dashlane, and Bitwarden generate strong passwords, store them securely,  and fill them into websites so you don’t have to remember every single one.
ia	Servicios como 1Password, LastPass, Dashlane, e Bitwarden genera contrasignos forte, reserva los con securitate, e stipa los in sitos web assi que tu non ha a rememorar cata singule uno.

en-us	Session timed out
ia	Session foras tempore limite

en-us	Set notifications
ia	Configurar le notificationes

en-us	Settings
ia	Parametros

en-us	Settings
ia	Parametros

en-us	Settings
ia	Parametros

en-us	Settings
ia	Parametros

en-us	Set up two-factor authentication (2FA)
ia	Configura le authentication a duo factores (2FA)

en-us	Sexual fetishes
ia	Fetiches sexual

en-us	Sexual orientations
ia	orientationes sexual

en-us	Share
ia	Compartir

en-us	Share a custom email mask for in-store shopping receipts without sharing your real email
ia	Comparti un masca email personalisate pro quitantias de compras in boteca, sin compartir tu real email

en-us	Shopping with Email Masks
ia	Compras con mascas email

en-us	Short, single-word passwords are easy for hackers to guess.  Use at least two words and a combination of letters, digits, and special characters.
ia	Contrasignos breve, de singule parola, es facile a divinar pro hackers. Usa al minus duo parolas e un combination de litteras, digitos e characteres special.

en-us	Show all
ia	Monstrar toto

en-us	Show all
ia	Monstrar toto

en-us	Show all breaches for this email.
ia	Monstrar tote le violationes pro iste email.

en-us	Showing:
ia	Monstrate:

en-us	Show More
ia	Monstrar plus

en-us	Show Resolved
ia	Monstrar resolvites

en-us	Show results
ia	Monstrar resultatos

en-us	Signed in as: { $userEmail }
ia	In session como: { $userEmail }

en-us	sign in
ia	aperir session

en-us	Sign in
ia	Aperir session

en-us	Sign In
ia	Aperir session

en-us	Sign in to { -brand-fx-monitor } to resolve breaches and get continuous monitoring for any new known breaches.
ia	Accede a { -brand-fx-monitor } pro solver le violationes e obtener un surveliantia continue pro cata nove violation note.

en-us	Sign in to { -brand-monitor }
ia	Accede a { -brand-monitor }

en-us	Sign in to get free scan
ia	Accede pro un scansion gratuite

en-us	Sign in to { -product-name } now to see more details about your breaches (including when they occurred and what data was exposed), and learn what you should do when your email’s been exposed in a data breach.
ia	Accede a { -product-name } ora pro vider altere detalios re tu violationes (includite quando illos occurreva e que datos era exponite) e apprende lo que tu deberea facer quando tu email ha essite exponite in un violation de datos.

en-us	Sign out
ia	Clauder session

en-us	Sign out
ia	Clauder session

en-us	Sign Out
ia	Clauder session

en-us	Sign out of { -brand-mozilla-monitor }
ia	Clauder session de { -brand-mozilla-monitor }

en-us	Sign up
ia	Inscribe te

en-us	Sign Up
ia	Inscriber se

en-us	Sign up for a { -brand-fxa }
ia	Registra un { -brand-fxa }

en-us	Sign up for a { -brand-fxa } to get your detailed report and alerts about new data breaches.
ia	Registra te a un { -brand-fxa } pro obtener tu reporto detaliate e le avisos re nove violationes de datos.

en-us	Sign up for Alerts
ia	Inscribe te al avisos

en-us	Sign up for breach alerts
ia	Inscribe te pro alertas de violationes

en-us	Sign up for breach monitoring
ia	Inscribe te al controlo del violationes

en-us	Sign up for breach monitoring with a { -brand-fxa }.
ia	Inscribe te pro un { -brand-fxa } pro guardar un oculo sur le violationes de datos.

en-us	Sign up for { -product-name } alerts.
ia	Inscribe te pro le avisos de { -product-name }.

en-us	Sign Up for { -product-name-nowrap }
ia	Registra te pro { -product-name-nowrap }

en-us	Sign up for { -product-name-nowrap } alerts
ia	Registra te pro le alertas de { -product-name-nowrap }

en-us	Sign up for your full report, alerts when new breaches happen, and safety tips from { -product-name-nowrap }.
ia	Registra te pro tu plen reporto, alertas quando nove violationes eveni e suggestiones de securitate de { -product-name-nowrap }.

en-us	Sign up to Check
ia	Registra te pro verificar

en-us	Sign up to get free scan
ia	Accede pro un scansion gratuite

en-us	Sign Up with { -brand-name } Account
ia	Registra te per un conto { -brand-name }

en-us	Simply click the link below to finish verifying your account.
ia	Simplemente clicca le ligamine infra pro finir de verificar tu conto.

en-us	SIM swapping, which is also called SIM-jacking, is when a hacker uses phone numbers, date of birth and other data to take over a person’s cell phone number and then hack into their email, social media and even financial accounts.
ia	Le excambio de SIM, que es alsi appellate SIM-jacking, es quando un pirata informatic usa numeros de telephono, data de nascentia e altere datos pro prender un numero de cellular del persona e pois profanar su e-mail, retes social e mesmo contos financiari.

en-us	Since 2018, we’ve helped people in { $num_countries } countries protect their data when it has been exposed.
ia	Desde le 2018 nos adjuta personas in { $num_countries } paises a proteger lor proprie datos in caso de exposition.

en-us	Skip for now
ia	Saltar pro iste momento

en-us	Skip for now
ia	Saltar pro iste momento

en-us	Smoking habits
ia	habitos re le fumo

en-us	SMS messages
ia	Messages SMS

en-us	Social
ia	Social

en-us	Social connections
ia	Contactos sur le retes social

en-us	Social media profiles
ia	Profilos de retes social

en-us	Social security number
ia	Numero de securitate social

en-us	Social security numbers
ia	Numeros de securitate social

en-us	So far, so good.
ia	Fin a aqui, toto ben.

en-us	Something went wrong adding another email address. Please try again later.
ia	Alco errate eveniva addente le adresse email. Reproba.

en-us	Something went wrong removing an email address. Please try again later.
ia	Alco errate eveniva removente un adresse email. Reproba.

en-us	Somewhat disappointed
ia	Un poco deludite

en-us	Sorry, that breach is not in our database.
ia	Nos lo regretta, ille violation non es in nostre base de datos.

en-us	Spam
ia	Spam

en-us	Spam List Breach
ia	Violation de lista de spam

en-us	Spam List Breaches
ia	Violationes de lista de spam

en-us	<span>Almost done!</span> You’re close to the finish line.
ia	<span>Quasi facite!</span> Tu es presso le linea de fin.

en-us	<span>Change the password, PIN, or other security credentials on your <a>mobile phone carrier accounts</a> to prevent SIM-swapping</span>.
ia	<span>Cambio le contrasigno, PIN, o altere credentiales de securitate sur tu <a>contos de gestor de telephonia mobile</a> pro impedir excambio de SIM</span>.<

en-us	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>
ia	<span class="nowrap">{ -product-name }</span>

en-us	<span>Feels good, right?</span> If you want to keep going, this is a good time to  update other logins with stronger passwords.
ia	<span>Prende gusto, justo?</span> Si tu desira facer plus, isto es un bon tempore pro actualisar altere credentiales con contrasignos plus forte.

en-us	<span>Keep it up!</span> Small changes like updating passwords have a big impact on  keeping your personal info safe.
ia	<span>Continua assi!</span> Micre cambiamentos como actualisation de contrasignos ha un grande impacto pro mantener secur tu informationes personal.

en-us	<span>Nice work resolving those breaches!</span> Keep it up. You’ve got a few more to go.
ia	<span>Optime labor a resolver ille violationes!</span> Continua assi. Ancora un poco.

en-us	<span>Once you’ve taken the steps you can to address this breach</span>, you can mark it as resolved. You can still access details about the breach  from your dashboard at any time.
ia	<span>Un vice que tu ha prendite le mesuras possibile pro remediar a iste violation</span>, tu pote marcar lo como resolvite. Tu potera sempre retrovar le detalios de iste violation a partir de tu pannello de controlo.

en-us	<span>Set your information to “Only me” or other non-public setting in <a>your Facebook profile</a>.</span>
ia	<span>Defini tu informationes a “Solo me” o altere parametro non-public in <a>tu profilo Facebook</a>.</span>

en-us	<span>Your email doesn’t appear in this leak, but your phone number may still be vulnerable.</span> Some of the accounts compromised in the Facebook leak included phone numbers and other personal information but not email addresses. If you have ever signed up for a Facebook account — even if you don’t use it now — we recommend you take these steps to protect yourself
ia	<span>Tu e-mail non appare in iste fuga, ma tu numero de telephono pote ancora esser vulnerabile.</span> Parte del contos ha essite compromittite in le fuga de Facebook, includite numeros de telephono e altere informationes personal, ma non adresses email.

en-us	<span>You’re off to a great start!</span> Check out the remaining breaches to learn  what steps to take.
ia	<span>Tu ha comenciate ben!</span> Discoperi le violationes restante pro apprender qual mensuras prender.

en-us	Spoken languages
ia	linguas parlate

en-us	Spouses names
ia	Nomines del conjuges

en-us	Starred
ia	Stellate

en-us	Start a free scan
ia	Lancea un scansion gratuite

en-us	Status
ia	Stato

en-us	Status
ia	Stato

en-us	Stay alert to more breaches
ia	Sta alerte a altere violationes

en-us	Stay alert to new breaches
ia	Sta alerte a nove violationes

en-us	Stay in the game!
ia	Sta al joco!

en-us	Stay safe: Get email alerts when your info appears in a known breach
ia	Sta secur: recipe avisos email quando tu informationes appare in un note violation

en-us	Steps to resolve this breach
ia	Grados pro resolver iste violation

en-us	Steps to take to protect your online identity
ia	Mesuras a prender pro proteger tu identitate in linea

en-us	Stop monitoring { $emailAddress }
ia	Cessar de surveliar { $emailAddress }

en-us	Stop monitoring this email.
ia	Cessa de controlar iste email.

en-us	Stop reusing the same passwords
ia	Cessa de reusar contrasignos identic

en-us	Stop using that exposed password entirely.
ia	Cessa completemente de usar le contrasigno exponite.

en-us	Stop using the exposed password, and change it everywhere you’ve used it.
ia	Cessa de usar le contrasigno exponite e cambia lo ubique tu lo ha usate.

en-us	Store passwords in a safe place
ia	Conserva contrasignos in un loco secur

en-us	Strengthen the security of your PINs
ia	Reinfortia le securitate de tu PINs

en-us	Stronger Passwords = Better Protection
ia	Contrasignos plus forte = Melior protection

en-us	Strongly agree
ia	Fortemente de accordo

en-us	Strongly disagree
ia	Io dissenti fortemente

en-us	Submit Response
ia	Inviar responsa

en-us	Subscribe to { -brand-mozilla-vpn }
ia	Abona te a { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Subthread ignored
ia	Sub-discussion ignorate

en-us	Support
ia	Assistentia

en-us	Support tickets
ia	Requestas de supporto

en-us	Survey results
ia	Resultatos del questionario

en-us	Take action to protect your accounts
ia	Activa te pro proteger tu contos

en-us	Take back control of your data
ia	Reprende le controlo de tu datos

en-us	Take back control of your personal data.
ia	Reprende le controlo de tu datos personal.

en-us	Take control of your browser
ia	Prende controlo de tu navigator

en-us	Take extra steps to secure your financial accounts
ia	Prende extra grados pro tener secur tu contos financiari

en-us	Take further steps to protect your identity
ia	Prende passos ulterior pro proteger tu identitate

en-us	Take that, hackers!
ia	Prende isto, piratas!

en-us	Take your passwords everywhere
ia	Porta tu contrasignos sempre con te

en-us	Taking action as soon as possible could give you more legal protections to help you recover any losses.
ia	Interprender action al plus tosto possibile poterea dar te plus protectiones legal pro adjutar te a recuperar alcun perditas.

en-us	Taking action as soon as possible could give you more legal protections to help you recover any losses.
ia	Interprender action al plus tosto possibile poterea dar te plus protectiones legal pro adjutar te a recuperar alcun perditas.

en-us	Taxation records
ia	Registros fiscal

en-us	Telecommunications carriers
ia	Operatores de telecommunicationes

en-us	Tell us which emails you’d like to receive.
ia	Conta nos que emails tu amarea reciper.

en-us	Terms and Privacy
ia	Conditiones de uso e confidentialitate

en-us	Terms of Service
ia	Terminos de servicio

en-us	Thank you for your feedback.
ia	Gratias pro tu commentario.

en-us	The exposure has been resolved and there’s no action for you to take.
ia	Le exposition ha essite remediate e il non ha alcun action a prender pro te.

en-us	There is a way to protect your privacy. Join { -brand-name }.
ia	Il ha un maniera de proteger tu confidentialitate. Junge te a { -brand-name }.

en-us	These alerts are sent immediately once a data breach is detected
ia	Iste alertas es inviate instantaneemente un vice que un violation de datos es revelate

en-us	These breaches exposed the following personal info.
ia	Iste violationes de datos ha exponite le sequente informationes personal.

en-us	These breaches exposed the following personal info. If you haven’t already, change your passwords.
ia	Iste violationes de datos ha exponite le sequente informationes personal. Si tu non lo ha jam facite, cambia tu contrasigno.

en-us	These breaches exposed the following personal info. Sign up for a { -brand-fxa }  to get your full report and alerts about new breaches.
ia	Iste violationes de datos ha exponite le sequente informationes personal. Inscribe te pro un { -brand-fxa } pro procurar te tu reporto complete e avisos re nove violationes.

en-us	The strength of your passwords directly impacts your online security.
ia	Le fortia de tu contrasignos ha un impacto directe sur tu securitate in linea.

en-us	They appeared in a data breach on { $breach_name } on { $breach_date }.
ia	Illos appareva in un violation de datos sur { $breach_name } le { $breach_date }.

en-us	This breach exposed the following personal info.
ia	Iste violation ha exponite le sequente info personal.

en-us	This breach exposed the following personal info.
ia	Iste violation ha exponite le sequente info personal.

en-us	This breach exposed the following personal info.  Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach alerts,  and info about other { -brand-Mozilla } services.
ia	Iste violation ha exponite le sequente info personal. Crea gratuitemente un { -brand-fxa } pro obtener un reporto complete del passate violationes, le avisos de nove violationes e information re altere servicios de { -brand-Mozilla }.

en-us	This breach exposed the following personal info. If you haven’t already,  change your passwords.
ia	Iste violation ha exponite le sequente info personal. Si tu non lo ha jam facite, cambia tu contrasignos.

en-us	This breach exposed the following personal info. Sign up for a { -brand-fxa }  to get your full report and alerts about new breaches.
ia	Iste violation ha exponite le sequente info personal. Registration a un { -brand-fxa } pro procurar te tu reporto complete e avisos re nove violationes.

en-us	This breach has been marked as resolved
ia	Isto violation ha essite marcate como resolvite

en-us	This can hide your true email address while forwarding emails to your real inbox.
ia	Isto pote celar tu ver adresse de e-mail, reinviante le messages a tu ver cassa de entrata.

en-us	This chart includes the total number of data breaches that have been fixed for all email addresses you’re currently monitoring. Once exposures are marked as fixed, they’ll be added to the total here.
ia	Iste diagramma include le numero total de violationes de datos que ha essite corrigite pro tote le adresses email que tu actualmente survelia. Un vice que le expositiones es marcate como corrigite, illes sera addite al total ci.

en-us	This chart includes the total number of times we found each type of data exposed across all data breaches for up to { $limit } email addresses that you are currently monitoring.
ia	Iste diagramma include le quante vices nos trovava cata typo de datos exponite inter tote le violationes de datos pro le { $limit } adresses email que tu actualmente survelia.

en-us	This chart shows how many times your info is actively exposed.
ia	Iste diagramma monstra quante vices tu info es activemente exponite.

en-us	This chart shows the total exposures that are fixed ({ $total_fixed_exposures_num } out of { $total_exposures_num })
ia	Iste diagramma monstra le total del expositiones que es corrigite ({ $total_fixed_exposures_num } de { $total_exposures_num })

en-us	This email address is not subscribed to { -product-name }.
ia	Iste adresse de e-mail non es inscribite a { -product-name }.

en-us	This email also appeared in { $breachCount } other breaches.
ia	Iste adresse email alsi appareva in { $breachCount } altere violationes.

en-us	This email also appeared in { $breachCount } other breaches. Create a  free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach alerts,  and info about other { -brand-Mozilla } services.
ia	otherThis email also appeared in { $breachCount } other breaches. Create a  free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach alerts,  and info about other { -brand-Mozilla } services.

en-us	This email also appeared in { $breachCount } other breaches. Sign up for a  { -brand-fxa } to get your full report and alerts about new breaches.
ia	Iste adresse email alsi esseva implicate in { $breachCount } altere violationes. Inscribe te a un  { -brand-fxa } pro te procurar tu reporto complete e avisos re nove violationes.

en-us	This email appeared in { $breachCount } data breaches.
ia	Iste adresse email ha essite involvite in { $breachCount } violationes de datos.

en-us	This email appeared in { $breachCount } known data breaches.
ia	Iste e-mail appareva in { $breachCount } violationes cognoscite de datos.

en-us	This email appeared in { $breachCount } known data breaches, including { $breachName }.
ia	Iste e-mail appareva in { $breachCount } violationes cognoscite de datos, includite { $breachName }.

en-us	This email appeared in the { $breachName } breach.
ia	Iste email appareva in le violation de datos { $breachName }.Iste email appareva in le violation { $breachName }.

en-us	This email appeared in the { $breachName } data breach.
ia	Iste adresse email ha essite involvite in le violation de datos { $breachName }.

en-us	This email appeared in zero data breaches.
ia	Iste adresse email non ha essite involvite in ulle violation de datos.

en-us	This email did not appear in the { $breachName } breach.
ia	Iste email non appareva in le violation { $breachName }.

en-us	This email has already been added to { -product-name }.
ia	Iste email ha jam essite addite a { -product-name }.

en-us	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in others.
ia	Iste adresse email non esseva in le violation { $breachName }, ma esseva trovate in alteros

en-us	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in others.  Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches,  new breach alerts, and info about other { -brand-Mozilla } services.
ia	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in another.  Create a free { -brand-fxa } for your full report of past breaches, new breach  alerts, and info about other { -brand-Mozilla } services.

en-us	This email was not in the { $breachName } breach, but was found in others.  Sign up for a { -brand-fxa } to get your full report and alerts about new breaches.
ia	Iste adresse email non esseva in le viuolation { $breachName }, ma esseva trovate in alteros. Inscribe te pro un { -brand-fxa } pro obtener le reporto complete e avisos re nove violationes

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
ia	Iste message ha essite inviate automaticamente. Si tu lo ha recipite per error, nulle action es necesse.

en-us	This link expires in 24 hours
ia	Iste ligamine expira in 24 horas

en-us	This link expires in 24 hours.
ia	Iste ligamine expira in 24 horas.

en-us	This requires access to your account, so you’ll need to manually fix it.
ia	Isto require accesso a tu conto, assi tu debera manualmente corriger lo.

en-us	This requires access to your account, so you’ll need to manually fix it.
ia	Isto require accesso a tu conto, assi tu debera manualmente corriger lo.

en-us	This requires access to your sensitive info, so you’ll need to manually fix it.
ia	Isto require accesso a tu info sensibile, assi tu debera manualmente corriger lo.

en-us	This site is selling and publishing <data_broker_link>details about you.</data_broker_link>
ia	Iste sito vende e publica <data_broker_link>detalios re te.</data_broker_link>

en-us	This will permanently delete your { -brand-monitor } account and turn off all notifications.
ia	Isto permanentemente delera tu conto { -brand-monitor } e disactivara tote le notificationes.

en-us	This will remove your email from the { -product-name-nowrap } list and you will no longer receive alerts when new breaches are announced.
ia	Isto removera tu email ab le lista de { -product-name-nowrap } e tu non recipera plus alertas quando nove violationes es annunciate.

en-us	Though passwords weren’t exposed in this breach, there are still steps you can take to better protect your personal info.
ia	Ben que in iste violation non ha essite exponite contrasignos, il ha ancora passos que tu pote facer pro proteger melio tu informationes personal.

en-us	Thread ignored
ia	Discussion ignorate

en-us	Thread message indicator
ia	Indicator de message de discussion

en-us	Thread message indicator
ia	Indicator de message de discussion

en-us	Thread message indicator
ia	Indicator de message de discussion

en-us	Thread watched
ia	Discussion surveliate

en-us	Time zones
ia	Fusos horari

en-us	To finish verifying this email for { -product-name }, you must be signed in under your primary account email.
ia	Pro finir de verificar iste email pro { -product-name }, tu debe aperir session con le adresse de e-mail de tu conto primari.

en-us	To freeze your credit, contact each of the three credit bureaus — <equifax_link>Equifax</equifax_link>, <experian_link>Experian</experian_link>, and <transunion_link>TransUnion</transunion_link>.
ia	Pro gelar tu credito, contacta cata del tres bureaus de credito: <equifax_link>Equifax</equifax_link>, <experian_link>Experian</experian_link>, e <transunion_link>TransUnion</transunion_link>.

en-us	Too many connections to { -brand-HIBP }.
ia	Troppo de connexiones a { -brand-HIBP }.

en-us	To see all remaining breaches, go to your dashboard.
ia	Pro vider le violationes restante, va a tu pannello de controlo.

en-us	To see and manage all emails you’ve signed up for breach monitoring, { $nestedSignInLink }.
ia	Pro vider e gerer tote le adresses de e-mail que tu ha inscribite pro surveliantia contra violationes, { $nestedSignInLink }.

en-us	To see if this email appears in sensitive breaches, create a { -brand-fxa }.  We’ll also alert you if this address appears in new data breaches.
ia	Pro vider si iste adresse email es implicate in violationes sensibile, crea un { -brand-fxa }.  Nos alsi te allertara si iste adresse es implicate in nove violationes de datos.

en-us	To set one up, contact any one of the three credit bureaus. You don’t have to contact all three.
ia	Pro crear uno, contacta un del tres bureaus de credito. Tu non debe contactar tote tres.

en-us	Total emails monitored:
ia	Total emails surveliate:

en-us	Total number of breaches:
ia	Numero total de violationes:

en-us	Travel habits
ia	habitos de viage

en-us	Treat security questions like extra passwords
ia	Tracta questiones de securitate como extra contrasignos

en-us	Treat security questions like extra passwords
ia	Tracta le questiones de securitate como contrasignos extra

en-us	Trusted by { $num_users } million people worldwide
ia	Digne de fide per { $num_users } milliones de personas per tote le mundo

en-us	Try { -brand-fpn }
ia	Prova { -brand-fpn }

en-us	Try { -brand-mozilla-vpn }
ia	Prova { -brand-mozilla-vpn }

en-us	Try { -brand-relay }
ia	Prova { -brand-relay }

en-us	Try our other security tools:
ia	Proba nostre altere utensiles de securitate:

en-us	Try to avoid giving out your phone number when signing up for new  accounts or services. If a phone number isn’t required, don’t enter it.
ia	Tenta evitar de fornir tu numero de telephono quando tu te inscribe pro un nove servicio. Si un numero de telephono non es obligatori, non insere lo.

en-us	Turn off { -product-name } alerts. Your { -brand-fxa } will remain active, and you may receive  other account-related communications.
ia	Disactivar le avisos de { -product-name }. Tu { -brand-fxa } remanera active, e tu pote reciper altere communicationes pertinente tu conto.

en-us	Tweet
ia	Invia un tweet

en-us	Understand how hackers work
ia	Comprende como le hackers labora

en-us	Understand the most common threats and know what to look out for.
ia	Comprende le menacias le plus commun e sape a que prestar attention.

en-us	Undo
ia	Disfacer

en-us	Unfortunately you can’t fix this. But there are steps you can take to protect yourself.
ia	Infortunatemente tu non pote remediar a isto. Ma il ha passos que tu pote facer pro proteger te.

en-us	Unfortunately you can’t take it back. But there are steps you can take to make sure you stay safe.
ia	Infortunatemente tu non pote recuperar lo. Ma il ha passos que tu pote facer pro verificar que tu sta secur.

en-us	Unlike a website breach, there’s no password to change.
ia	Contrarimente a un violation de sito web, il non ha un contrasigno a cambiar.

en-us	Unresolved breaches
ia	Violationes non resolvite

en-us	Unresolved breaches:
ia	Violationes non resolvite:

en-us	Unsubscribe
ia	Remover le subscription

en-us	Unsubscribe
ia	Remover le subscription

en-us	Unsubscribe
ia	Remover le subscription

en-us	Unsubscribe failed. <try_again_link>Try again.</try_again_link>
ia	Cancellation del subscription fallite. <try_again_link>Retenta.</try_again_link>

en-us	Unsubscribe from { -product-name } alerts.
ia	Remover le inscription al avisos de { -product-name }.

en-us	Unsubscribe from { -product-name-nowrap }
ia	Remover le subscription de { -product-name-nowrap }

en-us	Unsubscribe from this email?
ia	Remover le subscription de iste emails

en-us	Unsubscribing requires a token.
ia	Le disinscription require un token.

en-us	Unsubscribing requires a token and emailHash.
ia	Disinscriber se require un token e un emailHash.

en-us	Unsure
ia	Insecur

en-us	Unverified Breach
ia	Violation non verificate

en-us	Unverified Breaches
ia	Violationes non verificate

en-us	Update other logins using the same password
ia	Renova le altere credentiales que usa le mesme contrasigno

en-us	Update software and apps regularly
ia	Actualisa regularmente tu programmas e applicationes

en-us	Update them on any other site where you used the same security questions. Be sure to use different security questions for every account.
ia	Actualisa los sur ulle altere sito ubi tu usava le mesme demandas de securitate. Cura de usar differente demandas de securitate pro cata conto.

en-us	Update your passwords and enable two-factor authentication (2FA).
ia	Actualisa tu contrasignos e activa le authentication a duo factores (2FA).

en-us	Update your security questions.
ia	Actualisa tu demandas de securitate.

en-us	Update your security questions for <b>{ $email_affected }</b> on <link_to_breach_site>{ $breach_name }</link_to_breach_site>.
ia	Actualisa tu demandas de securitate pro <b>{ $email_affected }</b> sur <link_to_breach_site>{ $breach_name }</link_to_breach_site>.

en-us	Update your security questions on <a>{ $breachedCompanyUrl }</a>.
ia	Actualisa tu demandas de securitate sur <a>{ $breachedCompanyUrl }</a>.

en-us	Update your security questions on the company’s website.
ia	Actualisa tu questiones de securitate in le sito web del compania.

en-us	Updating your smartphone apps, browsers, and operating systems makes your  devices more secure. These updates fix bugs, software vulnerabilities, and security problems.
ia	Actualisar tu applicationes, navigatores del web e systemas de operation rende tu apparatos plus secur. Iste actualisationes repara defectos, vulnerabilitates e problemas de securitate.

en-us	Use a different password for every account
ia	Usa un differente contrasigno pro cata conto

en-us	Use a different password for every account
ia	Usa un contrasigno differente pro cata conto

en-us	Use an email mask
ia	Usa un masca email

en-us	Use an email mask whenever you shop online. Get the confirmation sent to your real email and then easily turn the mask off anytime later.
ia	Usa un masca email quandocunque tu compra online. Recipe le confirmation inviate a tu real email e pois facilemente disactiva le masca quando tu lo vole plus tarde.

en-us	Use a password manager
ia	Usa le gestor de contrasigno

en-us	Use a password manager to create strong, unique passwords. Password managers securely store all your  logins so you can access them across all your devices.
ia	Usa un gestor de contrasignos pro crear contrasignos forte e unic. Le gestores de contrasignos immagazina con securitate tote tu credentiales de sorta que tu pote acceder a illos sur tote tu apparatos.

en-us	Use a password manager to take your passwords everywhere
ia	Usa un gestor de contrasignos pro portar los sempre con te

en-us	Use a service that masks your IP address
ia	Usa un servicio que masca tu adresse IP

en-us	Use a VPN for added privacy
ia	Usa un VPN pro ulterior confidentialitate

en-us	Use a VPN (such as <link_to_info>{ -brand-mozilla-vpn }</link_to_info>) to hide your real IP address and use the internet privately.
ia	Usa un VPN (tal como <link_to_info>{ -brand-mozilla-vpn }</link_to_info>) pro celar tu real adresse IP e usar internet reservatemente.

en-us	Use a VPN to mask your IP address
ia	Usa un VPN pro mascar tu adresse IP

en-us	Use { -brand-fx-monitor } to find out if your personal information was exposed in this breach, and understand what to do next.
ia	Usa { -brand-fx-monitor } pro discoperir si tu informationes personal era exponite in iste violation, e comprender que facer postea.

en-us	Use { -brand-lockwise } to keep track of all your different  passwords and access them securely from your phone or tablet.
ia	Usa { -brand-lockwise } pro organisar tote tu contrasignos e acceder a illos securmente sur tu telephono o tabletta.

en-us	Use { -brand-lockwise } to securely access the passwords you’ve saved in  { -brand-name } from anywhere — even outside of the browser.
ia	Usa { -brand-lockwise } pro acceder securmente al contrasignos salvate in { -brand-name }, non importa ubi tu es, mesmo foras del navigator.

en-us	Use email aliases
ia	Usa aliases de email

en-us	Use <link_to_info>{ -brand-relay } email masks</link_to_info> to protect your email in the future
ia	Usa <link_to_info>le mascas de emails de { -brand-relay }</link_to_info> pro proteger tu email in le futuro

en-us	Use long, random answers, and store them somewhere safe. Do this anywhere else you’ve used the same security questions.
ia	Usa longe, aleatori responsas, e conserva los in un loco secur. Face lo ubique tu ha usate le mesme demandas de securitate.

en-us	Use on your phone
ia	Usa lo sur tu telephono

en-us	{ $userEmail } appeared in 0 known data breaches
ia	{ $userEmail } appareva in 0 violationes cognoscite de datos

en-us	{ $userEmail } appeared in a new data breach
ia	{ $userEmail } appareva in un nove violation de datos

en-us	{ $userEmail } appeared in { $breachCount } data breaches.
ia	{ $userEmail } ha essite involvite in { $breachCount } violationes de datos.

en-us	{ $userEmail } appeared in the { $breachName } data breach.
ia	{ $userEmail } ha essite involvite in le violation de datos { $breachName }.

en-us	{ $userEmail } appeared in zero data breaches.
ia	{ $userEmail } non ha essite involvite in ulle violation de datos.

en-us	User menu
ia	Menu de usator

en-us	Usernames
ia	Nomines de usator

en-us	User statuses
ia	Statos del usator

en-us	User website URLs
ia	URLs del sito web del usator

en-us	Use the internet privately with a VPN, such as <a>{ -brand-mozilla-vpn }</a>.
ia	Usa internet reservatemente con un VPN, tal como <a>{ -brand-mozilla-vpn }</a>.

en-us	Use the internet privately with a VPN, such as { $mozillaVpnLink }.
ia	Usa internet privatemente con un VPN, como { $mozillaVpnLink }.

en-us	Use unique, strong passwords for every account
ia	Usa un contrasigno unic e forte pro cata conto

en-us	Use unique, strong passwords for every account. If one password gets  exposed in a data breach, you’ll only need to update that one login.
ia	Usa un contrasigno unic e forte pro cata conto. Si un contrasigno se expone in un violation de datos, tu debe alora redefinir solmente iste contrasigno.

en-us	Use your email mask when you want to privately sign in to your favorite coffee shop or public Wi-Fi
ia	Usa tu masca email quando tu vole reservatemente acceder a tu favorite bar o wi-fi public

en-us	Using addresses or the street where you grew up weaken your  passwords. Since it’s easy to find this info publicly, it makes these  passwords easy to guess.
ia	Usar adresses o le strata ubi tu cresceva debilita tu contrasignos. Post que es facile trovar tal informationes publicamente, isto rende tal contrasignos facile a divinar.

en-us	Utility bills
ia	Facturas

en-us	Vehicle details
ia	Detalios del auto

en-us	Vehicle identification numbers (VINs)
ia	Numeros de identification del vehiculo (VIN)

en-us	Verification token is required.
ia	Un token de verification es necessari.

en-us	Verify Email
ia	Verificar le email

en-us	Verify My Email
ia	Verifica mi email

en-us	Verify the link sent to <b>{ $email }</b> to add it to { -brand-mozilla-monitor }.
ia	Verifica le ligamine inviate a <b>{ $email }</b> pro adder lo a  { -brand-mozilla-monitor }.

en-us	Verify the link sent to { $email } to add it to { -brand-fx-monitor }. Manage all email addresses in <a { $settings-href }>Settings</a>.
ia	Verifica le ligamine inviate a { $email } pro adder lo a { -brand-fx-monitor }. Gere tote le adresses email in <a { $settings-href }>Parametros</a>.

en-us	Verify the link sent to { $userEmail } to add it to { -product-name }.
ia	Verifica le ligamine inviate a { $userEmail } pro adder lo a { -product-name }.

en-us	Verify your email for { -product-name }
ia	Verifica tu adresse de e-mail pro { -product-name }

en-us	Verify your email to add it to { -product-name } and sign up for breach alerts.
ia	Verifica tu adresse de e-mail pro adder lo a { -product-name } e inscriber te al avisos de violation.

en-us	Verify your email to start protecting your data after a breach.
ia	Verifica tu email pro initiar a proteger tu datos post un violation.

en-us	Verify Your Subscription
ia	Verifica tu subscription

en-us	Verify your subscription to { -product-name }.
ia	Verifica tu subscription a { -product-name }.

en-us	Very disappointed
ia	Multo deludite

en-us	Very likely
ia	Multo probabile

en-us	View all exposures that are fixed
ia	Vider tote le expositiones remediate

en-us	View all sites where your info is exposed
ia	Vide tote le sitos ubi tu info es exponite

en-us	View logins in { -brand-name }
ia	Vide le credentiales in { -brand-name }

en-us	View logins in { -brand-name }
ia	Vide le credentiales in { -brand-name }

en-us	View My Dashboard
ia	Monstrar mi pannello

en-us	Visit { -brand-mozilla-monitor } to learn what to do after a data breach and get guided steps to resolve exposures of your personal info. Hackers rely on people reusing passwords, so it’s important to create strong, unique passwords for all your accounts. Keep your passwords in a safe place that only you have access to; this could be the same place where you store important documents or a password manager.
ia	Visita { -brand-mozilla-monitor } pro apprender que facer post un violation de datos e obtener passos guidate pro resolver expositiones de tu informationes personal. Le piratas informatic conta sur gente que reusa le contrasignos, assi il es importante crear forte, unic contrasignos pro tote tu contos. Mantene tu contrasignos in un position secur al qual solo tu ha accesso; isto pote esser le mesme placia ubi tu immagazina importante documentos o un gestor de contrasignos.

en-us	Visit our <support-link>Support Center</support-link> for help
ia	Visita nostre <support-link>Centro de supporto</support-link> pro adjuta

en-us	Visit your { $preferencesLink } to check the status of { $userEmail }.
ia	Vade sur { $preferencesLink } pro controlar le stato de { $userEmail }.

en-us	Want to add another email?
ia	Vole adder un altere adresse de e-mail?

en-us	Want to buy something online and don’t know or fully trust the shop?
ia	Vole tu comprar alco online e non cognosce o non confide plenmente in le boteca?

en-us	Want to check another email?
ia	Vole tu verificar un altere adresse de e-mail?

en-us	Want to monitor another email?
ia	Vole tu adder un altere adresse email?

en-us	Want to start a new subscription, respond to an invitation, or get a bargain promo code without having spam flooding your inbox?
ia	Vole tu initiar un nove subscription, responder a un invitation, o reciper un codice de promotion de compras sin que le spam inunda tu cassa de entrata?

en-us	Was your info exposed in the { $breachName } data breach?
ia	Ha essite tu info exponite in le violation de datos { $breachName }?

en-us	Was your info exposed in the { $breachName } data breach?
ia	Ha tu information essite exponite in le violation de datos de { $breachName }?

en-us	We believe in your right to privacy, so data breach monitoring protection is always free.
ia	Nos crede in tu derecto al confidentialitate, assi le protection del surveliantia super le violationes de datos es sempre gratuite.

en-us	Website activity
ia	Activitate del sito web

en-us	Website Breach
ia	Violation de sitos web

en-us	Website Breaches
ia	Violation de sitos web

en-us	Website data breaches are on the rise. As soon as a new breach gets added to our database,  { -product-name-nowrap } sends you an alert — so you can take action and protect your account.
ia	Le violationes de datos del sitos web es in accrescimento. A pena un nove brecha es addite a nostre base de datos,  { -product-name-nowrap } te inviara un alerta — assi que tu pote interprender actiones e proteger tu conto.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers and store them somewhere safe.
ia	Le sitos web non verifica que tu responsas es accurate, ma solo que illos concorda sempre. Crea responsas longe, aleatori e reserva los in qualque loco secur.

en-us	Websites don’t check that your answers are accurate, just that they match every time.  Create long, random answers and store them somewhere safe.
ia	Le sitos web non verifica que tu responsas es accurate, ma solo que illos concorda sempre. Crea responsas longe, aleatori e reserva los in qualque loco secur.

en-us	We detect data breaches based on your email address, and we didn’t find any high risk data breaches for { $email_list }.
ia	Nos discoperi violationes de datos in base a tu adresse email, e nos non trova alcun violationes de datos a alte risco pro { $email_list }

en-us	We found { $exposures_unresolved_num } exposures of your data.
ia	Nos trovava { $exposures_unresolved_num } expositiones de tu datos.

en-us	We found { $exposures_unresolved_num } exposures of your data.
ia	Nos trovava { $exposures_unresolved_num } expositiones de tu datos.

en-us	Welcome back, { $userName }!
ia	Benvenite retro, { $userName }!

en-us	Welcome to { -product-name }.
ia	Benvenite a { -product-name }.

en-us	Welcome, { $userName }!
ia	Benvenite, { $userName }!

en-us	We’ll alert you if { $email } appears in a data breach.
ia	Nos te avisara si tu { $email } essera involvite in un nove violation de datos.

en-us	We’ll alert you if this email address appears in a new breach.
ia	Nos te avisara si tu adresse email essera involvite in un nove violation de datos.

en-us	We’ll continuously monitor and send you alerts for any new breaches
ia	Nos continuemente surveliara e te inviara avisos pro cata nove violation

en-us	We’ll guide you step-by-step on how to resolve this data breach.
ia	Nos te guidara passo a passo re como resolver iste violation de datos.

en-us	We’ll guide you through the steps to resolve each breach
ia	Nos te guidara passo a passo a resolver cata violation

en-us	We’ll guide you through the steps to resolve it.
ia	Nos te guidara passo a passo pro resolver lo.

en-us	We’ll help you fix your exposures
ia	Nos te adjutara a remediar tu expositiones

en-us	We’ll help you quickly see if your email address was exposed in this breach, and understand what to do next.
ia	Nos te adjutara a presto vider si tu adresse email era exponite in iste violationes, e a comprender que facer postea.

en-us	We’ll search for you in all known data breaches
ia	Nos cercara pro te in tote le note violationes de datos

en-us	We’ll walk you through the steps to fix it.
ia	Nos te ducera passo a passo a remediar lo.

en-us	We monitor all known data breaches to find out if your personal information was compromised. Here’s a complete list of all of the breaches that have been reported since 2007.
ia	Nos survelia tote le note violationes de datos pro discoperir si tu informationes personal era compromittite. Ecce un lista complete de tote le violationes que ha essite signalate desde 2007.

en-us	We recommend you take these steps to keep your personal info safe and protect your digital identity.
ia	Nos consilia que tu face iste passos pro mantener tu informationes personal secur e proteger tu identitate digital.

en-us	We’re sorry, the page you’re looking for no longer exists.
ia	Nos regretta. Le pagina cercate non existe plus.

en-us	We’re sorry to see you go. <br /> Will you tell us why you’re leaving?
ia	Nos regretta de vider te ir. <br /> Vole tu dicer nos perque tu exi?

en-us	We’re worried you might be a bot because you searched  several email addresses in a short time period. For now, you’re blocked  from new searches. You can try again later.
ia	Nos suspecta que tu poterea esser un robot perque tu ha cercate plure adresses email in un curte periodo de tempore. Pro le momento, tu es blocate de facer nove recercas. Tu pote provar de novo plus tarde.

en-us	Were you affected by the { $company } Data Breach?
ia	Era tu afficite per le violation de datos de { $company }?

en-us	We scan data breaches to see if your data has been leaked and give you steps to fix it.
ia	Nos scande le violationes de datos pro vider si tu datos ha essite revelate e dar te le passos pro corriger los.

en-us	We search for exposures in all known data breaches. Your exposures will have one of the following statuses:
ia	Nos cerca pro expositiones in tote le violationes de datos note. Tu expositiones habera uno del sequente statos:

en-us	We sent a verification link to <span id="submitted-email" class="medium"></span>.
ia	Nos ha inviate un ligamine de verification a  <span id="submitted-email" class="medium"></span>.

en-us	We sent this message to { $userEmail } because the email address opted into alerts from { -product-name }.
ia	Nos ha inviate iste message a { $userEmail } perque iste adresse de e-mail ha essite registrate pro reciper alertas de { -product-name }.

en-us	We’ve spotted a new data breach
ia	Nos ha individuate un nove violation de datos

en-us	What could have gone better?
ia	Que poteva haber ite melio?

en-us	What data was compromised:
ia	Que datos ha essite compromittite:

en-us	What exactly is a data breach?
ia	Que es exactemente un violation de datos?

en-us	What info could be at risk?
ia	Que info pote esser a risco?

en-us	What information gets exposed in data breaches?
ia	Qual informationes es exponite in le violationes de datos?

en-us	What is a data aggregator?
ia	Que es un aggregator de datos?

en-us	What is a website breach?
ia	Qual es un violation de sito web?

en-us	What’s changing with { -product-name }
ia	Que cambia con { -product-name }

en-us	What to do after a data aggregator breach
ia	Que facer post un violation de aggregator de datos

en-us	What to do after a data breach
ia	Que facer post un violation de datos

en-us	What to do after a website breach
ia	Que facer post un violation de sito web

en-us	What to do for this breach
ia	Que facer pro iste violation

en-us	What To Do Next
ia	Que facer postea

en-us	What to do to protect your personal info
ia	Que facer pro proteger tu informationes personal

en-us	What To Do When Your Information is Exposed in a Data Breach
ia	Que facer quando tu Informationes es exponite in un violation de datos

en-us	Why are you unsubscribing from { -product-name-nowrap } alerts?
ia	Proque tu remove tu subscription del avisos de { -product-name-nowrap }?

en-us	Why did it take so long to notify me of this breach?
ia	Proque ha il prendite tante tempore notificar me de iste violation?

en-us	Why did it take so long to report this breach?
ia	Proque ha prendite tante tempore signalar iste violation?

en-us	Work habits
ia	Habitudes de labor

en-us	Worry-Free Signups
ia	Registrationes sin anxietate

en-us	Would you like to monitor another email?
ia	Vole tu surveliar un altere adresse email?

en-us	Would you like to monitor another email?
ia	Vole tu surveliar un altere adresse email?

en-us	Years of birth
ia	Annos de nascentia

en-us	Years of professional experience
ia	Annos de experientia professional

en-us	You are monitoring the maximum number of email addresses.
ia	Tu jam survelia le maxime numero de adresses email.

en-us	You are no longer subscribed.
ia	Tu non es plus subscribite.

en-us	You can also consider freezing your credit on <a>Equifax</a>, <a>Experian</a> and <a>TransUnion</a> to stop scammers from opening new accounts in your name. It’s free and won’t affect your credit score.
ia	Tu alsi pote considerar de gelar tu credito sur <a>Equifax</a>, <a>Experian</a> e <a>TransUnion</a> pro stoppar scammers de aperir nove contos in tu nomine.

en-us	You can also consider freezing your credit on { $equifaxLink }, { $experianLink } and { $transUnionLink } to stop scammers from opening new accounts in your name. It’s free and won’t affect your credit score.
ia	Tu alsi pote considerar de gelar tu credito sur { $equifaxLink }, { $experianLink } e { $transUnionLink } pro stoppar scammers de aperir nove contos in tu nomine.

en-us	You can deactivate { -product-short-name } by deleting your { -brand-fx-account }.
ia	Tu pote disactivar { -product-short-name } delente tu { -brand-fx-account }.

en-us	You can deactivate { -product-short-name } by deleting your { -brand-mozilla-account }.
ia	Tu pote disactivar { -product-short-name } delente tu { -brand-mozilla-account }.

en-us	You can resubscribe or update your email preferences anytime from your { -brand-monitor } settings.
ia	Tu pote resubscriber te o actualisar tu preferentias de email quandocunque ab tu parametros de { -brand-monitor }.

en-us	You can’t stop hackers from hacking. But you can avoid bad habits that make their work easy.
ia	Tu non pote stoppar le hackers, ma tu pote evitar le mal habitudes que rende lor labor facile.

en-us	You get three free credit reports a year by law.  Requesting and reviewing them does not affect your credit.  Look for accounts, loans, or credit cards you don’t recognize.
ia	Per lege tu ha derecto a requestar gratis tres credit reports al anno . Requestar e revider los non affice tu credito.  Presta attention a tu contos currente, prestos o cartas de credito que tu non recognosce.

en-us	You have unresolved breaches
ia	Tu ha violationes non resolvite

en-us	You’ll need to unsubscribe from one of the emails { -product-name } sent.
ia	Tu debera remover te del inscription per un del emails inviate ab { -product-name }.

en-us	You’ll need to unsubscribe from one of the  emails { -product-name } sent you. Check your inbox for messages from  { -brand-team-email }. Select the unsubscribe link at the bottom of the email.
ia	Tu debera disabonar te a partir de un del messages que { -product-name } te ha inviate. Controla tu cassa de entrata pro messages de { -brand-team-email }. Clicca sur le ligamine de disabonamento al fundo del message.

en-us	You’ll no longer receive { -product-name } alerts.  Your { -brand-fxa } will remain active, and you may receive other  account-related communications.
ia	Tu non recipera plus avisos de { -product-name }. Tu { -brand-fxa } remanera active, e tu pote reciper altere communicationes pertinente.

en-us	You’ll no longer receive the monthly { -brand-monitor } report, which tells you how many new exposures you’ve had each month and how many are fixed.
ia	Tu non plus recipera le reporto mensual de { -brand-monitor }, que te dice quante nove expositiones tu ha habite cata mense e quante es remediate.

en-us	You’ll still receive alerts from { -product-name }. We’ll let you know if your info  appears in a new data breach.
ia	Tu recipera ancora avisos de { -product-name }.

en-us	You must be signed in to your { -brand-fxa }.
ia	Tu debe aperir session in tu { -brand-fxa }.

en-us	Your account appeared in the <span class="bold"> { $featuredBreach } </span> breach, as well as { $breachCount } other breaches.
ia	Tu conto appareva in le violation, tam ben como <span class="bold">{ $featuredBreach }</span> altere violationes.

en-us	Your account did not appear in the <span class="bold">{ $featuredBreach }</span> breach, but did appear in { $breachCount } other breaches.
ia	Tu conto non appareva in le violation de <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, ma appareva in { $breachCount } altere.

en-us	Your account doesn’t appear in our full report of breaches.  That’s good news, but there is more you can do.  Data breaches happen at any time, so read on to learn how you can protect your passwords.
ia	Tu conto non appare in nostre reporto plen del violationes.  Illo es bon novas, ma il ha plus que tu pote facer. Le violationes de datos eveni sempre, assi lege pro apprender como pote tu proteger tu contrasignos.

en-us	Your account includes monitoring of up to { $limit } emails.
ia	Tu conto include surveliantia pro usque { $limit } emails.

en-us	Your account includes monitoring of up to { $total } email addresses. Add a new email address to see if it’s been involved in a breach.
ia	Tu conto include le surveliantia de { $total } adresses email. Adde un nove adresse email pro vider si illo era implicate in un violation.

en-us	Your accounts appeared in { $breachCount } breaches.
ia	Tu contos appareva in { $breachCount } violationes.

en-us	Your account was involved in a data breach.
ia	Tu conto ha essite implicate in un violation de datos.

en-us	Your bank account was exposed
ia	Tu conto bancari era exponite

en-us	Your { -brand-monitor } account is now deleted.
ia	Tu conto { -brand-monitor } es delite.

en-us	Your { -brand-monitor } account will be permanently deleted
ia	Tu conto conto { -brand-monitor } sera permanentemente delite

en-us	Your { $breach_name } password was exposed
ia	Tu { $breach_name } contrasigno era exponite

en-us	Your credit card number was exposed
ia	Tu numero de carta de credito era exponite

en-us	Your data is protected
ia	Tu datos es protegite

en-us	Your detailed { -product-name-nowrap } report shows if information from your online accounts has been leaked or stolen.  We’ll also alert you if your accounts appear in new website breaches.
ia	Tu reporto detaliate de { -product-name-nowrap } monstra si le informationes ex tu contos online ha essite revelate o robate. Nos alsi allertara te si tu contos pare in le nove violationes de sitos web.

en-us	You’re all set to get alerts if { $userEmail } appears in a data breach.
ia	Tu es preste pro obtener avisos si { $userEmail } es implicate in un violation de datos.

en-us	Your email address did not appear in our basic scan. That’s good news, but data breaches can happen any time and there is still more you can do.  Subscribe to { -product-name-nowrap } for a full report, alerts when new breaches happen, and tips on protecting your passwords.
ia	Tu adresse de email non pareva in nostre scansion basic. Isto es bon novas, ma le violationes de datos pote evenir a ulle tempore e il ha ancora plus que tu pote facer. Inscribe te a un plen reporto de { -product-name-nowrap } pro reciper alertas quando nove violationes eveni e suggestiones re como proteger tu contrasignos.

en-us	Your email address did not appear in our database of known breaches.  But breaches can happen at anytime. Take these steps to keep your personal data safe online.
ia	Tu adresse de email non appareva in nostre base de datos del violationes note. Ma le violationes pote evenir in ulle tempore. Prende iste grados pro mantener tu datos personal secur online.

en-us	Your email address was exposed in { $num_breaches } data breaches:
ia	Tu adresse email era exponite in { $num_breaches } violationes de datos:

en-us	Your email also appeared in { $breachCount } other breaches.
ia	Tu adresse email alsi appareva in { $breachCount } altere violationes.

en-us	Your email, { $email-address }, is affected by at least one data breach
ia	Tu email, { $email-address }, es afficite per al minus un violation de datos

en-us	Your email has been exposed. <br>Fix it right away with { -product-name }.
ia	Tu email ha essite exponite. <br>Corrige lo immediatemente con { -product-name }.

en-us	Your email is unsubscribed from { -product-name-nowrap }. Thank you for using this service.  Will you take a moment to answer one question about your experience?
ia	Tu email es removite ex le inscription a { -product-name-nowrap }. Gratias pro usar iste servicio.  Prendera tu un momento pro responder a un question re tu experientia?

en-us	Your email may have been exposed in a data breach
ia	Tu email pote haber essite exponite in un violation de datos

en-us	Your email will not be stored.
ia	Tu adresse email non essera reservate.

en-us	You’re now unsubscribed
ia	Tu abonamento ha essite annullate

en-us	You’re protected — thanks for using { -brand-mozilla-vpn }.
ia	Tu es protegite — gratias pro usar { -brand-mozilla-vpn }.

en-us	You’re receiving this automated email as a subscriber of { -product-name }. <br>Feel free to change your email preferences at any time <a { $unsubscribe-link-attr }>here</a>.
ia	Tu recipe iste email automatisate como abonato de { -product-name }. <br>Senti te sempre libere de cambiar tu preferentias email <a { $unsubscribe-link-attr }>ci</a>.

en-us	You’re receiving this email as a subscriber of { -brand-mozilla-monitor }.
ia	Tu recipe iste email como abonato de { -brand-mozilla-monitor }.

en-us	You’re receiving this email because you signed up for { -product-name }  alerts. No longer want these emails? { $unsubLink }. This is an automated email. For support, visit { $faqLink }.
ia	Tu recipe iste email perque tu es inscribite al avisos de { -product-name }. Non vole tu plus iste emails? { $unsubLink }. Iste email ha essite inviate automaticamente. Pro supporto, visita { $faqLink }.

en-us	You’re receiving this email because you signed up for { -product-name } alerts.  This is an automated email. For support, visit { $faqLink }.
ia	Tu recipe iste email perque tu es inscribite al avisos de { -product-name }. Iste email ha essite inviate automaticamente. Pro supporto, visita { $faqLink }.

en-us	You’re signed up to receive { -product-name } alerts  when your email appears in a data breach. Here’s what we know about this breach.
ia	Tu te ha inscribite pro reciper avisos de { -product-name } quando tu adresse de e-mail appare in un violation de datos. Ecce lo que nos sape sur iste violation.

en-us	Your estimated time: { $estimated_time }+ minutes
ia	Tempore estimate: plus que { $estimated_time } minutas

en-us	You’re taking important steps towards protecting your online accounts.
ia	Tu prende mesuras importante verso le protection de tu contos in linea.

en-us	Your experience is important to us. We read every response and take it into consideration.
ia	Tu experientia es importante pro nos. Nos lege cata responsa e lo prende in consideration.

en-us	Your exposed data:
ia	Tu datos exponite:

en-us	Your exposed info:
ia	Tu informationes exponite:

en-us	Your information was discovered in a new data breach.
ia	Tu informationes ha essite discoperite in un nove violation de datos.

en-us	Your information was exposed in the <data_breach_link>{ $data_breach_company } data breach on { $data_breach_date }.</data_breach_link>
ia	Tu informationes era exponite in le <data_breach_link>{ $data_breach_company } violation de datos le { $data_breach_date }.</data_breach_link>

en-us	Your information was exposed in the <data_breach_link>{ $data_breach_company } data breach on { $data_breach_date }.</data_breach_link> We’ll walk you through the steps to fix it.
ia	Tu informationes era exponite in le <data_breach_link>{ $data_breach_company } violation de datos le { $data_breach_date }.</data_breach_link> Nos te ducera per le passos pro corriger los.

en-us	Your information was part of a data breach.
ia	Tu informationes ha essite parte de un violation de datos.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) can reveal your location and internet service provider. A service like { -brand-fpn } hides your IP address and location for { -brand-name } and a service like { -brand-mozilla-vpn } hides your IP address and location for your entire device.
ia	Tu adresse de protocollo Internet (adresse IP) pote revelar tu position e tu fornitor de servicio internet. Un servicio como { -brand-fpn } cela tu addresse IP e tu position pro { -brand-name } e un servicio como { -brand-mozilla-vpn } cela tu addresse IP e tu position pro tu apparato integre.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) can reveal your location and internet service provider. A service  like { -brand-mozilla-vpn } hides your IP address and location for your entire device.
ia	Tu adresse del protocollo Internet (IP) identifica tu position geographic e tu fornitor de servicio internet. Un servicio  como { -brand-mozilla-vpn } cela tu adresse IP e tu position pro tu integre apparato.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location  and internet service provider. A service like { -brand-fpn }  masks your IP address to hide your location.
ia	Tu adresse de protocollo internet (IP) indica tu position geographic e fornitor de servicio internet. Un servicio como { -brand-fpn } masca tu adresse IP e cela tu position.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location and internet service provider. A service like { -brand-mozilla-vpn } masks your IP address to hide your location.
ia	Tu adresse de Protocollo Internet (IP) identifica tu position geographic  e fornitor de servicio internet. Un servicio como { -brand-mozilla-vpn }  masca tu adresse IP e cela tu position.

en-us	Your Internet Protocol address (IP address) pinpoints your location  and internet service provider. With a virtual private network (VPN), you can hide your location  and mask your IP address.
ia	Tu adresse de protocollo internet (IP) indica tu position geographic e fornitor de servicio internet. Con un rete virtual private (VPN), tu pote celar tu position e mascar tu adresse IP.

en-us	Your IP address (Internet Protocol address) pinpoints your location and internet service provider. A VPN can hide your real IP address so you can use the internet privately.
ia	Tu adresse IP (adresse de Protocollo Internet) indica tu position e tu fornitor del servicio internet. Un VPN pote celar tu real adresse IP assi que tu pote usar internet reservatemente.

en-us	Your IP address pinpoints your location and internet service provider. Hackers could use this information to find your location or try to connect to your devices.
ia	Tu adresse IP indica tu position e fornitor de servicio internet. Piratas informatic poterea usar iste informationes pro trovar tu position o tentar de connecter se a tu apparatos.

en-us	Your IP address was exposed in { $num_breaches } data breaches:
ia	Tu adresse IP era exponite in { $num_breaches } violationes de datos:

en-us	Your location can be tracked if you don’t use a VPN.
ia	Tu ubication pote esser traciate si tu non usa un VPN.

en-us	Your location: { $ip-location }
ia	Tu ubication: { $ip-location }

en-us	yourname@example.com
ia	yourname@example.com

en-us	Your passwords are now protected!
ia	Tu contrasignos es ora protegite!

en-us	Your passwords protect more than your accounts. They protect every bit of personal information that resides in them.  And hackers rely on bad habits, like using the same password everywhere or using common phrases (p@ssw0rd, anyone?) so  that if they hack one account, they can hack many. Here’s how to better protect your accounts.
ia	Tu contrasignos protege plus de tu contos. Illos protege cata bit de informationes personal que demora in illos. E le hackers fide sur le mal habitos, como usar un identic contrasigno ubique o phrases commun (p@ssw0rd, quicunque?) assi que si illos viola un conto, illos pote violar multos. Ecce como melio proteger tu contos.

en-us	Your phone number was exposed in { $num_breaches } data breaches:
ia	Tu numero de telephono era exponite in { $num_breaches } violationes de datos:

en-us	Your PIN was exposed
ia	Tu PIN era exponite

en-us	Your private information is only as safe as your passwords.
ia	Tu informationes private es tam secur que tu contrasignos.

en-us	Your { -product-name } report
ia	Tu reporto de { -product-name }

en-us	Your { -product-name } Report
ia	Tu reporto de { -product-name }

en-us	Your { -product-name } report is on its way.
ia	Tu reporto de { -product-name } es sur su via.

en-us	Your right to be safe from hackers starts here.
ia	Tu derecto de esser secur contra hackers comencia ci.

en-us	Your scan is still in progress
ia	Tu scansion es ancora in curso

en-us	Your security questions are protected!
ia	Tu demandas de securitate es protegite!

en-us	Your security questions were exposed
ia	Tu demandas de securitate era exponite

en-us	Your social security number was exposed
ia	Tu numero de securitate social era exponite

en-us	Your subscription will revert to a free account after the current billing cycle ends. Your privacy protection scan results will be permanently deleted, and you’ll only have data breach monitoring for 1 email address.
ia	Tu abonamento revertera a un conto gratuite post que le currente termino de facturation fini. Le resultatos de tu scansion de protection del confidentialitate sera permanentemente delite, e tu habera solo surveliantia de violation de datos pro 1 adresse email.

en-us	You should also review your credit card statements for unrecognized charges.
ia	Tu deberea alsi revider le transactiones de tu carta de credito pro cargas non recognoscite.

en-us	You still have { $exposures_unresolved_num } exposures left to fix. Keep going and protect yourself. We’ll guide you step-by-step.
ia	Tu ancora ha { $exposures_unresolved_num } expositiones a remediar.

en-us	You tried to scan too many email addresses in a short time period. For security reasons, we’ve temporarily blocked you from new searches. You’ll be able to try again later.
ia	Tu ha probate a analysar troppo de adresses email in un curte periodo de tempore. Pro rationes de securitate, nos te ha temporarimente blocate pro nove recercas. Tu potera probar de novo plus tarde.

en-us	You’ve been in a new data breach
ia	Te concerne un nove violation de datos

en-us	You’ve been unsubscribed.
ia	Tu abonamento ha essite annullate.

en-us	You’ve completed all your recommendations!
ia	Tu ha completate tote tu recommendationes!

en-us	You’ve fixed your high risk exposures!
ia	Tu ha remediate a tu expositiones a alte risco!

en-us	You’ve reached the end of your steps. You can view any action items and track your progress on your dashboard.
ia	Tu ha attingite le fin de tu passos. Tu pote vider qualcunque elementos del action e traciar tu progresso sur tu pannello de controlo.

en-us	You’ve taken the steps needed to fix <data_breach_link>this breach</data_breach_link>. We’ll continually monitor for data breaches and alert you of any new exposures.
ia	Tu ha facite le passos necessari pro remediar a <data_breach_link>iste violation</data_breach_link>. Nos continuemente surveliara pro violationes de datos e te avisara de ulle nove expositiones.

en-us	You were not in the { $breachName } breach, but we found that email address in others.
ia	Tu non era in le violation { $breachName }, ma nos trovava que ille adresse email in alteros.

en-us	You will no longer receive { -product-name } alerts.  Will you take a moment to answer one question about your experience?
ia	Tu non recipera plus avisos de { -product-name }. Vole tu prender un momento pro responder a un question re tu experientia?