en-us	We may share your child’s personal information with our subsidiaries and affiliates, as well as with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Child Services.
fr	Nous sommes susceptibles de partager les informations personnelles de votre enfant avec nos succursales et sociétés affiliées, ainsi qu’avec les fournisseurs de services qui fournissent des services pour nous. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales. En outre, nous sommes susceptibles de partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services destinés aux enfants.

en-us	We may share your child’s personal information with our subsidiaries and affiliates, as well as with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Child Services.
fr	Nous sommes susceptibles de partager les informations personnelles de votre enfant avec nos succursales et sociétés affiliées, ainsi qu’avec les fournisseurs de services qui fournissent des services pour nous. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales. En outre, nous sommes susceptibles de partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services destinés aux enfants.

en-us	We may share your child’s personal information with our subsidiaries and affiliates, as well as with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Child Services.
fr	Nous sommes susceptibles de partager les informations personnelles de votre enfant avec nos succursales et sociétés affiliées, ainsi qu’avec les fournisseurs de services qui fournissent des services pour nous. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales. En outre, nous sommes susceptibles de partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services destinés aux enfants.

en-us	"We may share your data with our affiliates for the purposes described in this Privacy Policy. Note, however, that Happify does NOT sell personal information to third parties. Partners: We may share your data with other companies, such as companies with whom we jointly offer products and services. Third Party Service Providers: We may share personal information with certain service providers whose services and solutions complement, facilitate and enhance our own. These include hosting and server services, communications and content delivery networks (CDNs), data and cybersecurity services, performance measurement services, data optimization and marketing services, content providers and our legal and financial advisors."
fr	« Nous pouvons partager vos données avec nos sociétés affiliées aux fins décrites dans cette politique de confidentialité. Notez, cependant, que Happify ne vend PAS d’informations personnelles à des tiers. Partenaires : nous pouvons partager vos données avec d’autres sociétés telles que des sociétés avec lesquelles nous offrons conjointement des produits et services. Fournisseurs de services tiers : nous pouvons partager des informations personnelles avec certains fournisseurs de services dont les services et les solutions complètent, facilitent et améliorent les nôtres. Il s’agit notamment des services d’hébergement et de serveur, des réseaux de communication et de diffusion de contenu (CDN), des services de données et de cybersécurité, des services de mesure du rendement, des services d’optimisation des données et de marketing, des fournisseurs de contenu et de nos conseillers juridiques et financiers. »

en-us	"We may share your information when legally required to do so, at the request of governmental authorities conducting an investigation or by applicable law, rule or regulation, to verify or enforce compliance with our terms of service and any other policies governing the Services, or to protect against misuse or unauthorized use of the Services.
fr	« Nous pouvons partager vos informations lorsque la loi l’exige, à la demande des autorités gouvernementales menant une enquête ou en vertu de la loi, de la règle ou de la réglementation applicable, pour vérifier ou faire respecter nos conditions d’utilisation et toute autre politique régissant les Services, ou pour se protéger contre une utilisation abusive ou non autorisée des Services.

en-us	"We may share Your information with Our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy. Affiliates include Our parent company and any other subsidiaries, joint venture partners or other companies that We control or that are under common control with Us."
fr	« Nous pouvons partager vos Informations avec nos Sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées de respecter la présente Politique de confidentialité. Les Sociétés affiliées comprennent notre Société mère et toutes les autres filiales, partenaires de coentreprise ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous un contrôle commun avec nous. »

en-us	"We may share Your information with Our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy. Affiliates include Our parent company and any other subsidiaries, joint venture partners or other companies that We control or that are under common control with Us."
fr	« Nous pouvons partager vos Informations avec nos Sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées de respecter la présente Politique de confidentialité. Les Sociétés affiliées comprennent notre Société mère et toutes les autres filiales, partenaires de coentreprise ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous un contrôle commun avec nous. »

en-us	"We may share Your information with our sponsors, and/or business partners. Your Information could be shared so that you may receive newsletters, offers, information about new services, and other information, if applicable. The information collected from You and other users may be analysed in different manners."
fr	« Nous pouvons partager vos informations avec nos sponsors et/ou partenaires commerciaux. Vos informations peuvent être partagées afin que vous puissiez recevoir des newsletters, des offres, des informations sur les nouveaux services et d’autres informations, le cas échéant. Les informations collectées auprès de vous et d’autres utilisateurs peuvent être analysées de différentes manières. »

en-us	"We may share Your information with our sponsors, and/or business partners. Your Information could be shared so that you may receive newsletters, offers, information about new services, and other information, if applicable. The information collected from You and other users may be analysed in different manners."
fr	« Nous pouvons partager vos informations avec nos sponsors et/ou partenaires commerciaux. Vos informations peuvent être partagées afin que vous puissiez recevoir des newsletters, des offres, des informations sur les nouveaux services et d’autres informations, le cas échéant. Les informations collectées auprès de vous et d’autres utilisateurs peuvent être analysées de différentes manières. »

en-us	"We may share your information with police and other government authorities if we believe that it is reasonably necessary to comply with a law, regulation, or legal process, to detect, protect and enforce the safety of any person, their property or their rights, to address fraud and security and report criminal activity. The majority of the cases in which we have shared information with police and government authorities concern their investigations into stolen devices, unauthorized use of payment methods, or moderation purposes and safety of PlayStation Network and its users. In a small number of cases, we have also provided information in response to anti-fraud or more serious criminal investigations."
fr	« Nous sommes en droit de partager vos informations avec la police et d’autres instances gouvernementales si nous estimons que cela est justifié pour se conformer à une loi, un règlement ou une procédure judiciaire, pour détecter, protéger et faire respecter la sécurité de toute personne, ses biens ou ses droits, pour lutter contre les fraudes et assurer la sécurité, et pour signaler des activités criminelles. La majorité des cas dans lesquels nous avons partagé des informations avec la police et les instances gouvernementales portent sur des enquêtes concernant des appareils volés, l’utilisation non autorisée de moyens de paiement, ou des objectifs de modération et de sécurité du PlayStation Network et de ses utilisateurs. Dans un petit nombre de cas, nous avons également fourni des informations en réponse à des enquêtes anti-fraude ou à des enquêtes criminelles plus sérieuses. »

en-us	We may share your necessary personal information data to third-party service providers to help us deliver and improve Services, <b>marketing</b>, push/deliver notification bar message, and to help you to share content to third-parties media websites, and other legitimate business functions. We will confirm on what basis each third-party will use your per sonal information and we will ensure that there are adequate safeguards and processes in place to protect your personal data.
fr	Nous sommes autorisés à partager vos données personnelles avec des prestataires de services tiers pour nous aider à proposer et à améliorer les services, le <b>marketing</b>, les notifications instantanées, et pour vous aider à partager du contenu avec des sites web multimédias tiers, ainsi que dans le cadre d’autres activités commerciales légitimes. Nous confirmerons sur quelle base chaque tiers utilisera vos informations personnelles et nous veillerons à ce que des garanties et des processus appropriés soient mis en place pour protéger vos données personnelles.

en-us	"We may share your personal information with our subsidiaries and affiliates and with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Services. This kind of sharing may be considered a “sale” under certain state privacy laws."
fr	« Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos succursales et nos sociétés affiliées, ainsi qu’avec nos prestataires de services. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services à notre place ou pour se conformer à des exigences légales. En outre, nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services. Ce type de partage peut être considéré comme une « vente » en vertu de certaines lois nationales sur la protection de la vie privée ».

en-us	"We may share your personal information with our subsidiaries and affiliates and with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Services. This kind of sharing may be considered a “sale” under certain state privacy laws."
fr	« Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos succursales et nos sociétés affiliées, ainsi qu’avec nos prestataires de services. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services à notre place ou pour se conformer à des exigences légales. En outre, nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services. Ce type de partage peut être considéré comme une « vente » en vertu de certaines lois nationales sur la protection de la vie privée ».

en-us	"We may share your personal information with our subsidiaries and affiliates and with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Services. This kind of sharing may be considered a “sale” under certain state privacy laws."
fr	« Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos succursales et nos sociétés affiliées, ainsi qu’avec nos prestataires de services. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services à notre place ou pour se conformer à des exigences légales. En outre, nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services. Ce type de partage peut être considéré comme une « vente » en vertu de certaines lois nationales sur la protection de la vie privée ».

en-us	"We may share your personal information with our subsidiaries and affiliates and with service providers who perform services for us. We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. In addition, we may share your personal information with our business partners, such as wireless carriers, as well as third parties who operate apps and services that connect with certain Services. This kind of sharing may be considered a “sale” under certain state privacy laws."
fr	« Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos succursales et nos sociétés affiliées, ainsi qu’avec nos prestataires de services. Nous n’autorisons pas nos fournisseurs de services à utiliser ou à divulguer les informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services à notre place ou pour se conformer à des exigences légales. En outre, nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos partenaires commerciaux, tels que les opérateurs de téléphonie mobile, ainsi qu’avec des tiers qui exploitent des applications et des services qui se connectent à certains services. Ce type de partage peut être considéré comme une « vente » en vertu de certaines lois nationales sur la protection de la vie privée ».

en-us	"We may share Your personal information with Service Providers to monitor and analyze the use of our Service, to show advertisements to You to help support and maintain Our Service, to advertise on third party websites to You after You visited our Service, for payment processing, to contact You."
fr	« Nous pouvons partager vos Informations personnelles avec des Fournisseurs de services pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Service, pour vous montrer des publicités, pour aider à soutenir et à maintenir notre Service, pour faire de la publicité pour des sites web tiers après que vous avez visité notre Service, pour le traitement des paiements ou pour vous contacter ».

en-us	"We may share Your personal information with Service Providers to monitor and analyze the use of our Service, to show advertisements to You to help support and maintain Our Service, to advertise on third party websites to You after You visited our Service, for payment processing, to contact You."
fr	« Nous pouvons partager vos Informations personnelles avec des Fournisseurs de services pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Service, pour vous montrer des publicités, pour aider à soutenir et à maintenir notre Service, pour faire de la publicité pour des sites web tiers après que vous avez visité notre Service, pour le traitement des paiements ou pour vous contacter ».

en-us	"We may share your personal information with third parties, such as service providers:<br/> to provide you with the services, games, or apps you requested; to process your payments; or to protect the security of your personal information or against fraud,<br/> or partners such as:<br/> game publishers to deliver you their games and when we jointly deliver advertising, sweepstakes, promotions, or contests; security and fraud mitigation partners; Sony Group, to support various business and security processes; or business transfer partners in the context of mergers and acquisitions.<br/> We will share your online ID with other users when you play a game with them.<br/> In addition, we may share your information with police and other government authorities to protect any person, their property, or their rights."
fr	« Nous sommes susceptibles de partager vos informations personnelles avec des tiers, tels que des prestataires de services :<br/> pour vous fournir les services, jeux ou applications que vous avez demandés ; pour traiter vos paiements ; ou pour assurer la sécurité de vos informations personnelles ou lutter contre les fraudes,<br/> ou avec des partenaires tels que :<br/> des éditeurs de jeux dans le but de vous fournir leurs jeux et dans le cadre de la diffusion conjointe de publicités, de tirages au sort, de promotions ou de concours ; les partenaires chargés de la sécurité et de la prévention des fraudes ; le groupe Sony, pour soutenir divers processus commerciaux et de sécurité ; ou les partenaires chargés du transfert d’activités dans le cadre de fusions et d’acquisitions.<br/> Nous partagerons votre identifiant en ligne avec d’autres utilisateurs lorsque vous jouez avec eux.<br/> En outre, nous pouvons partager vos informations avec les autorités policières et autres instances gouvernementales afin de protéger toute personne, ses biens ou ses droits.

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	"We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications."
fr	« Nous pouvons également conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris les enregistrements des actions effectuées par Alexa en réponse à votre requête. Cela nous permet, par exemple, de continuer à vous proposer des rappels, des minuteries et des alarmes, de traiter vos commandes, de nous souvenir des éléments que vous avez appris à Alexa, et d’afficher vos listes de courses et de tâches ainsi que les messages envoyés par l’intermédiaire d’Alexa Communications ».

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	We may still retain other records of your Alexa interactions, including records of actions Alexa took in response to your request. This allows us, for instance, to continue to provide your reminders, timers, and alarms, process your orders, remember the things you've taught Alexa, and show your shopping and to-do lists and messages sent through Alexa Communications. If your request was processed by an Alexa skill, deleting your voice recordings does not delete any information retained by the developer of that skill (skill developers do not receive voice recordings)." This is problematic, because a big share of <a id="a1">more than 100,0000 skills</a> are developed by third parties that are not necessarily bound by Amazon’s privacy policies. <a id="a2">The research</a> by North Carolina State University <a id="a3">found</a> that "23.3% of 1,146 skills that requested access to privacy-sensitive data either didn't have privacy policies or their privacy policies were misleading or incomplete. For example, some requested private information even though their privacy policies stated they were not requesting private information." In addition to misleading privacy policies, <a id="a4">issues included</a> things like developers being able to claim fake identity ('Samsung', 'Apple'), multiple skills sharing the same Alexa trigger words, etc. "
fr	Nous pouvons toujours conserver d’autres enregistrements de vos interactions avec Alexa, y compris des enregistrements des actions qu’Alexa a prises en réponse à votre demande. Cela nous permet, par exemple, de continuer à fournir vos rappels, minuteries et alarmes, de traiter vos commandes, de mémoriser les choses que vous avez enseignées à Alexa et d’afficher vos listes de courses et de tâches et les messages envoyés via Alexa Communications. Si votre demande a été traitée par une skill Alexa, la suppression de vos enregistrements vocaux ne supprime aucune information conservée par le développeur de cette skill (les développeurs de skills ne reçoivent pas d’enregistrements vocaux). » C’est problématique, car une grande partie des <a id="a1">plus de 100 000 skills</a> sont développées par des tiers qui ne sont pas nécessairement liés par les politiques de confidentialité d’Amazon. <a id="a2">Une recherche</a> de la North Carolina State University <a id="a3">a constaté</a> que « 23,3 % des 1 146 skills qui ont demandé l’accès à des données confidentielles n’avaient pas de politique de confidentialité ou que leurs politiques de confidentialité étaient trompeuses ou incomplètes. Par exemple, certaines ont demandé des informations privées même si leurs politiques de confidentialité indiquaient qu’elles ne demandaient pas d’informations privées. Outre les politiques de confidentialité trompeuses, <a id="a4">d’autres éléments étaient problématiques</a>, tels que la possibilité pour les développeurs de revendiquer une fausse identité (« Samsung », « Apple »), plusieurs skills partageant les mêmes mots déclencheurs Alexa, etc. »

en-us	"We may target and personalize our marketing communications, purchase recommendations and advertisements that we display on our and third-party websites and services based on the information we have collected about you. You may notice this personalization on the PlayStation Store (whether via console, website or in-game), in marketing communications, or when you visit our and third-party websites (such as social network sites) that show purchase recommendations or advertisements from us. You have options to control our use of information we have collected about you to personalize marketing to you, and can learn more about them in the Choices section of this Privacy Policy."
fr	« Nous pouvons cibler et personnaliser nos communications marketing, recommandations d’achat et publicités que nous affichons sur nos sites web et services et ceux de tiers en fonction des informations que nous avons collectées à votre sujet. Vous pouvez remarquer cette personnalisation sur le PlayStation Store (que ce soit via la console, le site web ou dans les jeux), dans les communications marketing ou lorsque vous visitez nos sites web et ceux de tiers (tels que les sites de réseaux sociaux) qui affichent des recommandations d’achat ou des publicités de notre part. Des options sont à votre disposition pour contrôler l’utilisation des informations que nous avons recueillies à votre sujet pour personnaliser le marketing, et vous pouvez en savoir plus à leur sujet dans la section Choix de la présente Politique de confidentialité. »

en-us	"We may use and combine the information we collect about you from our Services with data from other services or features you use, your devices, and other sources as well as information about your online activities on websites and connected devices over time and across third-party websites, devices, apps, and other online features and services."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser et de combiner les informations que nous collectons à votre égard à partir de nos Services avec des données provenant d’autres services ou fonctionnalités que vous utilisez, de vos appareils et d’autres sources, ainsi qu’avec des informations sur vos activités en ligne sur des sites web et des appareils connectés au fil du temps et sur des sites web, des appareils, des apps et d’autres fonctionnalités et services en ligne émanant de tierces parties ».

en-us	"We may use and combine the information we collect about you from our Services with data from other services or features you use, your devices, and other sources as well as information about your online activities on websites and connected devices over time and across third-party websites, devices, apps, and other online features and services."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser et de combiner les informations que nous collectons à votre égard à partir de nos Services avec des données provenant d’autres services ou fonctionnalités que vous utilisez, de vos appareils et d’autres sources, ainsi qu’avec des informations sur vos activités en ligne sur des sites web et des appareils connectés au fil du temps et sur des sites web, des appareils, des apps et d’autres fonctionnalités et services en ligne émanant de tierces parties ».

en-us	"We may use and combine the information we collect about you from our Services with data from other services or features you use, your devices, and other sources as well as information about your online activities on websites and connected devices over time and across third-party websites, devices, apps, and other online features and services."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser et de combiner les informations que nous collectons à votre égard à partir de nos Services avec des données provenant d’autres services ou fonctionnalités que vous utilisez, de vos appareils et d’autres sources, ainsi qu’avec des informations sur vos activités en ligne sur des sites web et des appareils connectés au fil du temps et sur des sites web, des appareils, des apps et d’autres fonctionnalités et services en ligne émanant de tierces parties ».

en-us	"We may use and combine the information we collect about you from our Services with data from other services or features you use, your devices, and other sources as well as information about your online activities on websites and connected devices over time and across third-party websites, devices, apps, and other online features and services."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser et de combiner les informations que nous collectons à votre égard à partir de nos Services avec des données provenant d’autres services ou fonctionnalités que vous utilisez, de vos appareils et d’autres sources, ainsi qu’avec des informations sur vos activités en ligne sur des sites web et des appareils connectés au fil du temps et sur des sites web, des appareils, des apps et d’autres fonctionnalités et services en ligne émanant de tierces parties ».

en-us	"We may use and share non-personal information (meaning information that, by itself, does not identify who you are such as device information, general demographics, general behavioral data, location in de-identified form), as well as personal information in hashed, non-human readable form, under any of the above circumstances. <b>We may also share this information with other Match Group companies and third parties (notably advertisers) to develop and deliver targeted advertising on our services and on websites or applications of third parties, and to analyze and report on advertising you see. We may combine this information with additional non-personal information or personal information in hashed, non-human readable form collected from other sources.</b>"
fr	« Nous sommes en mesure d’utiliser et partager des informations non personnelles (c’est-à-dire des informations qui, en elles-mêmes, ne permettent pas de vous identifier, telles que des informations sur votre appareil, des données démographiques générales, des données comportementales générales, votre localisation sous une forme dépersonnalisée), ainsi que des informations personnelles sous une forme hachée, non lisible par l’homme, dans les conditions susmentionnées. <b>Nous pouvons également partager ces informations avec d’autres sociétés de Match Group et des tiers (notamment des annonceurs) afin de développer et de diffuser des publicités ciblées sur nos services et sur les sites web ou applications de tiers, et d’analyser la publicité que vous consultez et d’établir des rapports correspondants. Nous sommes en droit de combiner ces informations avec d’autres informations non personnelles ou des informations personnelles sous forme hachée, non lisible par l’homme, collectées auprès d’autres sources.</b> »

en-us	"We may use cookies and similar tracking technologies (like web beacons and pixels) to access or store information. Specific information about how we use such technologies and how you can refuse certain cookies is set out in our Cookie Notice."
fr	« Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires (comme les balises Web et les pixels) pour accéder aux informations ou les stocker. Des informations spécifiques sur la façon dont nous utilisons ces technologies et sur la façon dont vous pouvez refuser certains cookies sont énoncées dans notre Avis sur les cookies. »

en-us	"We may use Identity Data, Transaction Data, Contact Data, and Device/Network Data for Commercial Purposes. We do not sell or “share” Payment Data or Health Data or use it for Business Purposes not permitted under applicable law."
fr	« Nous sommes en droit d’utiliser les données relatives à l’identité, les données de transaction, les données de contact et les données relatives à l’appareil/au réseau à des fins commerciales. Nous ne vendons ni ne « partageons » les données de paiement ou les données relatives à la santé, et nous ne les utilisons pas à des fins commerciales non autorisées par la législation en vigueur. »

en-us	We may use the information collected from your child for the following purposes:
fr	Nous utilisons les renseignements collectés auprès de votre enfant pour les finalités suivantes :

en-us	We may use the information collected from your child for the following purposes:
fr	Nous utilisons les renseignements collectés auprès de votre enfant pour les finalités suivantes :

en-us	We may use the information collected from your child for the following purposes:
fr	Nous utilisons les renseignements collectés auprès de votre enfant pour les finalités suivantes :

en-us	We may use the information collected from your child for the following purposes:
fr	Nous utilisons les renseignements collectés auprès de votre enfant pour les finalités suivantes :

en-us	"We may use the information you have provided pursuant to this Policy to provide our Services, or to communicate with you. Specifically, we may use your information for the following purposes:<br/> - We use information to improve our Services. We use your information to help us create, develop, operate, deliver, and improve our Services. For example, we might look at usage trends to make sure the platform is easy to use.<br/> - We use information for security purposes. We may use information for account and network security purposes, including in order to protect our Services for the benefit of all our users, and pre-screening or scanning uploaded content for potentially illegal content. We may use your information for security prevention, customer security services, etc.<br/> - We use information to send important notices, such as alerts about your account and changes to our terms, conditions, and policies.<br/> - We store and maintain your information for our legal obligations. For example, we may record, audit, analyze and dispose of your information according to applicable laws in case of emergency."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations que vous avez fournies conformément à la présente politique pour fournir nos services ou pour communiquer avec vous. Plus précisément, nous pouvons utiliser vos informations pour réaliser les objectifs suivants :<br/> - Nous utilisons les informations pour améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour nous aider à créer, développer, exploiter, fournir et améliorer nos services. Par exemple, nous pouvons examiner les habitudes d’utilisation pour nous assurer de la simplicité d’utilisation de la plate-forme.<br/> - Nous utilisons les informations à des fins de sécurité. Nous pouvons utiliser des informations à des fins de sécurisation des comptes et des réseaux, notamment pour protéger nos services dans l’intérêt de tous nos utilisateurs, et pour présélectionner ou analyser le contenu téléchargé afin de détecter tout contenu potentiellement illégal. Nous pouvons utiliser vos informations à des fins préventives, pour des services de sécurité à la clientèle, etc.<br/> - Nous utilisons les informations pour envoyer des notifications importantes, telles que des alertes concernant votre compte et des modifications de nos conditions générales et de nos politiques.<br/> - Nous stockons et conservons vos informations dans le cadre de nos obligations légales. Par exemple, nous pouvons enregistrer, vérifier, analyser et éliminer vos informations conformément aux lois applicables en cas d’urgence. »

en-us	"We may use the personal information we obtain about you to ...<br/>Personalize your experience with our products and services; ...<br/>Allow you to interact with certain third-party products or services (for example, to enable you to link to, or view content from, third-party sites within our services, or connect to third-party products and services through Works With Ring);<br/>Perform analytics (including market and consumer research, trend analysis, financial analysis, and anonymization of personal information); ...<br/>Operate, evaluate, develop, manage and improve our business (including operating, administering, analyzing and improving our products and services; developing new products and services; managing and evaluating the effectiveness of our communications; performing accounting, auditing, billing reconciliation and collection activities and other internal functions);<br/>Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities;<br/>Comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and policies, including this Privacy Notice and our Terms of Service."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous obtenons à votre sujet pour…<br/>personnaliser votre utilisation de nos produits et services ; …<br/> vous permettre d’interagir avec certains produits ou services de tiers (par exemple, pour vous permettre de vous connecter à des sites tiers ou d’en consulter le contenu dans le cadre de nos services, ou de vous connecter à des produits et services tiers par l’intermédiaire de Works With Ring) ; <br/>effectuer des analyses (y compris des études de marché et de consommation, des analyses de tendances, des analyses financières et l’anonymisation des informations personnelles) ;<br/>exploiter, évaluer, développer, gérer et améliorer nos activités (y compris exploiter, administrer, analyser et améliorer nos produits et services ; <br/>la protection, l’identification et la prévention des fraudes et autres activités criminelles, les plaintes et autres responsabilités ; <br/>le respect et l’application des exigences légales applicables, des normes et politiques applicables du secteur, y compris la présente déclaration de confidentialité et nos conditions d’utilisation ».

en-us	"We may use the personal information we obtain about you to ...<br/>Personalize your experience with our products and services; ...<br/>Allow you to interact with certain third-party products or services (for example, to enable you to link to, or view content from, third-party sites within our services, or connect to third-party products and services through Works With Ring);<br/>Perform analytics (including market and consumer research, trend analysis, financial analysis, and anonymization of personal information); ...<br/>Operate, evaluate, develop, manage and improve our business (including operating, administering, analyzing and improving our products and services; developing new products and services; managing and evaluating the effectiveness of our communications; performing accounting, auditing, billing reconciliation and collection activities and other internal functions);<br/>Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities;<br/>Comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and policies, including this Privacy Notice and our Terms of Service."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous obtenons à votre sujet pour…<br/>personnaliser votre utilisation de nos produits et services ; …<br/> vous permettre d’interagir avec certains produits ou services de tiers (par exemple, pour vous permettre de vous connecter à des sites tiers ou d’en consulter le contenu dans le cadre de nos services, ou de vous connecter à des produits et services tiers par l’intermédiaire de Works With Ring) ; <br/>effectuer des analyses (y compris des études de marché et de consommation, des analyses de tendances, des analyses financières et l’anonymisation des informations personnelles) ;<br/>exploiter, évaluer, développer, gérer et améliorer nos activités (y compris exploiter, administrer, analyser et améliorer nos produits et services ; <br/>la protection, l’identification et la prévention des fraudes et autres activités criminelles, les plaintes et autres responsabilités ; <br/>le respect et l’application des exigences légales applicables, des normes et politiques applicables du secteur, y compris la présente déclaration de confidentialité et nos conditions d’utilisation ».

en-us	"We may use the personal information we obtain to:<br/>[...]<br/> • provide ads, which may include targeted (or interest-based) ads delivered on your Samsung device or within certain Samsung-branded apps (where targeted or interest-based ads are available, if you turn off targeted or interest-based ads, you will receive generic ads);<br/> • support our marketing activities and sales initiatives, and provide you with product and service recommendations;<br/>[...]<br/> • operate, evaluate, and improve our business, including developing new products and services, managing our communications, analyzing our Services and customer base, conducting market research, aggregating and anonymizing data, performing data analytics, and undertaking accounting, auditing, and other internal functions;<br/><br/><b>CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY STATEMENT</b>
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations personnelles que nous collectons pour :<br/>[…]<br/> • fournir des publicités, qui peuvent inclure des publicités ciblées (ou basées sur les centres d’intérêt) diffusées sur votre appareil Samsung ou dans certaines applications Samsung (lorsque des publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt sont disponibles, si vous désactivez les publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt, vous recevrez des publicités génériques)<br/> • soutenir nos activités de marketing et nos initiatives de vente, et vous fournir des recommandations de produits et de services<br/>[…]<br/> • exploiter, évaluer et améliorer nos activités, y compris le développement de nouveaux produits et services, la gestion de nos communications, l’analyse de nos services et de notre clientèle, la réalisation d’études de marché, l’agrégation et l’anonymisation des données, l’analyse des données et la comptabilité, l’audit et d’autres fonctions internes<br/><br/><b>DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES CONSOMMATEURS DE LA CALIFORNIE</b>

en-us	"We may use the personal information we obtain to:<br/>[...]<br/> • provide ads, which may include targeted (or interest-based) ads delivered on your Samsung device or within certain Samsung-branded apps (where targeted or interest-based ads are available, if you turn off targeted or interest-based ads, you will receive generic ads);<br/> • support our marketing activities and sales initiatives, and provide you with product and service recommendations;<br/>[...]<br/> • operate, evaluate, and improve our business, including developing new products and services, managing our communications, analyzing our Services and customer base, conducting market research, aggregating and anonymizing data, performing data analytics, and undertaking accounting, auditing, and other internal functions;<br/><br/><b>CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY STATEMENT</b>
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations personnelles que nous collectons pour :<br/>[…]<br/> • fournir des publicités, qui peuvent inclure des publicités ciblées (ou basées sur les centres d’intérêt) diffusées sur votre appareil Samsung ou dans certaines applications Samsung (lorsque des publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt sont disponibles, si vous désactivez les publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt, vous recevrez des publicités génériques)<br/> • soutenir nos activités de marketing et nos initiatives de vente, et vous fournir des recommandations de produits et de services<br/>[…]<br/> • exploiter, évaluer et améliorer nos activités, y compris le développement de nouveaux produits et services, la gestion de nos communications, l’analyse de nos services et de notre clientèle, la réalisation d’études de marché, l’agrégation et l’anonymisation des données, l’analyse des données et la comptabilité, l’audit et d’autres fonctions internes<br/><br/><b>DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES CONSOMMATEURS DE LA CALIFORNIE</b>

en-us	"We may use the personal information we obtain to:<br/>[...]<br/> • provide ads, which may include targeted (or interest-based) ads delivered on your Samsung device or within certain Samsung-branded apps (where targeted or interest-based ads are available, if you turn off targeted or interest-based ads, you will receive generic ads);<br/> • support our marketing activities and sales initiatives, and provide you with product and service recommendations;<br/>[...]<br/> • operate, evaluate, and improve our business, including developing new products and services, managing our communications, analyzing our Services and customer base, conducting market research, aggregating and anonymizing data, performing data analytics, and undertaking accounting, auditing, and other internal functions;<br/><br/><b>CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY STATEMENT</b>
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations personnelles que nous collectons pour :<br/>[…]<br/> • fournir des publicités, qui peuvent inclure des publicités ciblées (ou basées sur les centres d’intérêt) diffusées sur votre appareil Samsung ou dans certaines applications Samsung (lorsque des publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt sont disponibles, si vous désactivez les publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt, vous recevrez des publicités génériques)<br/> • soutenir nos activités de marketing et nos initiatives de vente, et vous fournir des recommandations de produits et de services<br/>[…]<br/> • exploiter, évaluer et améliorer nos activités, y compris le développement de nouveaux produits et services, la gestion de nos communications, l’analyse de nos services et de notre clientèle, la réalisation d’études de marché, l’agrégation et l’anonymisation des données, l’analyse des données et la comptabilité, l’audit et d’autres fonctions internes<br/><br/><b>DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES CONSOMMATEURS DE LA CALIFORNIE</b>

en-us	"We may use the personal information we obtain to:<br/>[...]<br/> • provide ads, which may include targeted (or interest-based) ads delivered on your Samsung device or within certain Samsung-branded apps (where targeted or interest-based ads are available, if you turn off targeted or interest-based ads, you will receive generic ads);<br/> • support our marketing activities and sales initiatives, and provide you with product and service recommendations;<br/>[...]<br/> • operate, evaluate, and improve our business, including developing new products and services, managing our communications, analyzing our Services and customer base, conducting market research, aggregating and anonymizing data, performing data analytics, and undertaking accounting, auditing, and other internal functions;<br/><br/><b>CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY STATEMENT</b>
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations personnelles que nous collectons pour :<br/>[…]<br/> • fournir des publicités, qui peuvent inclure des publicités ciblées (ou basées sur les centres d’intérêt) diffusées sur votre appareil Samsung ou dans certaines applications Samsung (lorsque des publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt sont disponibles, si vous désactivez les publicités ciblées ou basées sur les centres d’intérêt, vous recevrez des publicités génériques)<br/> • soutenir nos activités de marketing et nos initiatives de vente, et vous fournir des recommandations de produits et de services<br/>[…]<br/> • exploiter, évaluer et améliorer nos activités, y compris le développement de nouveaux produits et services, la gestion de nos communications, l’analyse de nos services et de notre clientèle, la réalisation d’études de marché, l’agrégation et l’anonymisation des données, l’analyse des données et la comptabilité, l’audit et d’autres fonctions internes<br/><br/><b>DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES CONSOMMATEURS DE LA CALIFORNIE</b>

en-us	"We may use third-party advertising companies to serve ads when you visit the Application. These companies may use information about your visits to the app that are contained in cookies in order to optimize the performance of the marketing campaigns and provide ads about goods and services of interest to you. We NEVER shares any data you are tracking in the app (e.g. when you get your Personal Data) with third-Party Advertisers."
fr	« Nous pouvons utiliser des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités lorsque vous utilisez l’Application. Ces sociétés peuvent utiliser des informations sur vos visites sur l’application qui sont contenues dans les cookies afin d’optimiser la performance des campagnes de marketing et de afficher des annonces sur des biens et services qui vous pourraient vous intéresser. Nous ne partageons JAMAIS les données de suivi collectées par l’application (par exemple, lorsque vous obtenez vos Données personnelles) avec des Annonceurs tiers ».

en-us	"We may use third-party advertising companies to serve ads when you visit the Application. These companies may use information about your visits to the app that are contained in cookies in order to optimize the performance of the marketing campaigns and provide ads about goods and services of interest to you. We NEVER shares any data you are tracking in the app (e.g. when you get your Personal Data) with third-Party Advertisers."
fr	« Nous pouvons utiliser des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités lorsque vous utilisez l’Application. Ces sociétés peuvent utiliser des informations sur vos visites sur l’application qui sont contenues dans les cookies afin d’optimiser la performance des campagnes de marketing et de afficher des annonces sur des biens et services qui vous pourraient vous intéresser. Nous ne partageons JAMAIS les données de suivi collectées par l’application (par exemple, lorsque vous obtenez vos Données personnelles) avec des Annonceurs tiers ».

en-us	We may use third-party analytics services on the above services, such as Google Analytics and Firebase Analytics. The information we obtain may be disclosed to, or collected directly by, these providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate the use of the above services or to help administer them. To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/. To learn more about Firebase Analytics, please visit https://firebase.google.com/policies/analytics/.
fr	Nous sommes susceptibles d’utiliser des services d’analyse tiers pour les services susmentionnés, tels que Google Analytics et Firebase Analytics. Les informations que nous recueillons peuvent être divulguées à ces fournisseurs ou collectées directement par eux, ainsi qu’à d’autres tiers concernés qui utilisent ces informations, par exemple, pour évaluer l’utilisation des services susmentionnés ou pour aider à les administrer. Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter le site suivant https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Pour en savoir plus sur Firebase Analytics, rendez-vous sur https://firebase.google.com/policies/analytics/.

en-us	We may use third-party analytics services on the above services, such as Google Analytics and Firebase Analytics. The information we obtain may be disclosed to, or collected directly by, these providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate the use of the above services or to help administer them. To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/. To learn more about Firebase Analytics, please visit https://firebase.google.com/policies/analytics/.
fr	Nous sommes susceptibles d’utiliser des services d’analyse tiers pour les services susmentionnés, tels que Google Analytics et Firebase Analytics. Les informations que nous recueillons peuvent être divulguées à ces fournisseurs ou collectées directement par eux, ainsi qu’à d’autres tiers concernés qui utilisent ces informations, par exemple, pour évaluer l’utilisation des services susmentionnés ou pour aider à les administrer. Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter le site suivant https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Pour en savoir plus sur Firebase Analytics, rendez-vous sur https://firebase.google.com/policies/analytics/.

en-us	We may use third-party analytics services on the above services, such as Google Analytics and Firebase Analytics. The information we obtain may be disclosed to, or collected directly by, these providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate the use of the above services or to help administer them. To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/. To learn more about Firebase Analytics, please visit https://firebase.google.com/policies/analytics/.
fr	Nous sommes susceptibles d’utiliser des services d’analyse tiers pour les services susmentionnés, tels que Google Analytics et Firebase Analytics. Les informations que nous recueillons peuvent être divulguées à ces fournisseurs ou collectées directement par eux, ainsi qu’à d’autres tiers concernés qui utilisent ces informations, par exemple, pour évaluer l’utilisation des services susmentionnés ou pour aider à les administrer. Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter le site suivant https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Pour en savoir plus sur Firebase Analytics, rendez-vous sur https://firebase.google.com/policies/analytics/.

en-us	We may use third-party analytics services on the above services, such as Google Analytics and Firebase Analytics. The information we obtain may be disclosed to, or collected directly by, these providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate the use of the above services or to help administer them. To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/. To learn more about Firebase Analytics, please visit https://firebase.google.com/policies/analytics/.
fr	Nous sommes susceptibles d’utiliser des services d’analyse tiers pour les services susmentionnés, tels que Google Analytics et Firebase Analytics. Les informations que nous recueillons peuvent être divulguées à ces fournisseurs ou collectées directement par eux, ainsi qu’à d’autres tiers concernés qui utilisent ces informations, par exemple, pour évaluer l’utilisation des services susmentionnés ou pour aider à les administrer. Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter le site suivant https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Pour en savoir plus sur Firebase Analytics, rendez-vous sur https://firebase.google.com/policies/analytics/.

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your child’s information to provide recommendations, personalized content, and customized search results. For example, depending on your child’s settings, Google Play may use information like apps your child has installed to suggest new apps they might like.<br/>In addition, we may combine the information we collect among our services and across your child’s devices for the purposes described above. Depending on your child’s account or profile settings, their activity on other sites and apps may be associated with their personal information in order to improve Google’s services.<br/>Google will not serve personalized ads to your child, which means ads will not be based on information from your child’s account or profile. Instead, ads may be based on information like the content of the website or app your child is viewing, the current search query, or general location (such as city or state). When browsing the web or using non-Google apps, your child may encounter ads served by other (non-Google) ad providers, including ads personalized by third parties."
fr	« Nous pouvons utiliser les informations relatives à votre enfant pour lui fournir des recommandations, un contenu personnalisé et des résultats de recherche personnalisés. Par exemple, en fonction des paramètres de votre enfant, Google Play peut utiliser des informations telles que les applications installées par votre enfant pour lui suggérer de nouvelles applications susceptibles de lui plaire.<br/>En outre, nous pouvons combiner les informations que nous collectons entre nos services et sur les appareils de votre enfant aux fins décrites ci-dessus. En fonction des paramètres du compte ou du profil de votre enfant, son activité sur d’autres sites et applications peut être associée à ses informations personnelles afin d’améliorer les services de Google.<br/>Google ne présentera pas de publicités personnalisées à votre enfant, ce qui signifie que les publicités ne seront pas basées sur les informations contenues dans le compte ou le profil de votre enfant. En revanche, les publicités peuvent être basées sur des informations telles que le contenu du site web ou de l’application que votre enfant consulte, la requête de recherche en cours ou l’emplacement général (ville ou état, par exemple). Lorsqu’il navigue sur le Web ou utilise des applications non Google, votre enfant peut rencontrer des publicités diffusées par d’autres fournisseurs de publicités (non Google), y compris des publicités personnalisées par des tiers. »

en-us	"We may use your personal data to send you updates (by email, push notification and text message) about our services, including exclusive offers, promotions or new services.<br/><b>We have a legitimate interest in using your personal data for marketing purposes</b> &lt;...&gt;. <b>This means we do not usually need your consent to send you marketing information.</b> However, where consent is needed, we will ask for this separately and clearly."
fr	« Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des mises à jour (par e-mail, notification push et SMS) sur nos services, y compris des offres exclusives, des promotions ou de nouveaux services.<br/><b>Nous avons un intérêt légitime à utiliser vos données personnelles à des fins de marketing</b> &lt;…&gt;. <b>Cela signifie que nous n’avons généralement pas besoin de votre consentement pour vous envoyer des informations marketing.</b> Cependant, lorsque le consentement est nécessaire, nous le demanderons de manière distincte et claire. »

en-us	"We may use your personal data to send you updates (by email, push notification and text message) about our services, including exclusive offers, promotions or new services.<br/><b>We have a legitimate interest in using your personal data for marketing purposes</b> &lt;...&gt;. <b>This means we do not usually need your consent to send you marketing information.</b> However, where consent is needed, we will ask for this separately and clearly."
fr	« Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des mises à jour (par e-mail, notification push et SMS) sur nos services, y compris des offres exclusives, des promotions ou de nouveaux services.<br/><b>Nous avons un intérêt légitime à utiliser vos données personnelles à des fins de marketing</b> &lt;…&gt;. <b>Cela signifie que nous n’avons généralement pas besoin de votre consentement pour vous envoyer des informations marketing.</b> Cependant, lorsque le consentement est nécessaire, nous le demanderons de manière distincte et claire. »

en-us	"We may use your personal data to send you updates (by email, push notification and text message) about our services, including exclusive offers, promotions or new services.<br/><b>We have a legitimate interest in using your personal data for marketing purposes</b> &lt;...&gt;. <b>This means we do not usually need your consent to send you marketing information.</b> However, where consent is needed, we will ask for this separately and clearly."
fr	« Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des mises à jour (par e-mail, notification push et SMS) sur nos services, y compris des offres exclusives, des promotions ou de nouveaux services.<br/><b>Nous avons un intérêt légitime à utiliser vos données personnelles à des fins de marketing</b> &lt;…&gt;. <b>Cela signifie que nous n’avons généralement pas besoin de votre consentement pour vous envoyer des informations marketing.</b> Cependant, lorsque le consentement est nécessaire, nous le demanderons de manière distincte et claire. »

en-us	"We may use your personal information for our own business purposes, such as for undertaking internal research for technological development and demonstration. This is not considered to be "selling" of your personal data."
fr	« Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à nos propres fins commerciales, par exemple pour entreprendre des recherches internes à des fins de développement technologique et de démonstration. Ceci n’est pas considéré comme une « vente » de vos données personnelles. »

en-us	"We may use your Registration and other information to:<br/> offer you our services and features;<br/> contact you with information about the App (e.g., updates and new features);<br/> personalise the App/Sites and the content we deliver to you;<br/> conduct research and analytics about how you use and interact with the App/Sites;<br/> to test new technologies and processes designed to enhance and improve the App/Sites;<br/> resolve disputes, troubleshoot problems and to enforce our Terms &amp; Conditions;<br/> investigate fraud, protect our legal rights, and to enforce our Terms &amp; Conditions.<br/> to send you information about the promotions and offers we have available (e.g., specify the types of goods/services/offers to be provided via direct marketing) by direct marketing or other modes of communication - if you've signed up for our communications or otherwise told us it’s OK. We will not use your information in email direct marketing unless you give us your consent during the Account creating process or via Settings in the App (you can withdraw from marketing at any time via Settings in the App or by using the opt-out mechanisms and links provided in each message); and<br/> protect our Users and third parties from harm."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations relatives à votre inscription et d’autres informations dans le but de :<br/> vous offrir nos services et fonctionnalités ;<br/> vous communiquer des informations sur l’application (par ex, les mises à jour et les nouvelles fonctionnalités) ;<br/> personnaliser les applications/sites et le contenu que nous vous fournissons ;<br/> effectuer des recherches et des analyses sur la façon dont vous utilisez et interagissez avec les applications/sites ;<br/> tester de nouvelles technologies et de nouveaux processus conçus pour améliorer les applications/sites ;<br/> résoudre les litiges et problèmes et appliquer nos conditions générales ;<br/> enquêter sur les fraudes, protéger nos droits légaux et appliquer nos conditions générales ;<br/> vous transmettre des informations concernant les promotions et les offres que nous proposons (par exemple, en spécifiant les types de produits/services/offres disponibles par le biais du marketing direct) par le biais du marketing direct ou d’autres modes de communication, à condition que vous vous soyez inscrit à nos listes de diffusion ou que vous nous ayez donné votre accord. Nous n’utiliserons pas vos informations dans le cadre du marketing direct par e-mail à moins que vous ne nous donniez votre consentement au cours du processus de création du compte ou via les paramètres de l’application (vous pouvez vous désinscrire de ce type de communication à tout moment via les paramètres de l’application ou en utilisant les mécanismes de désinscription et les liens fournis dans chaque message) ; et<br/> protéger nos utilisateurs et les tiers contre tout préjudice. »

en-us	"We may use your Registration and other information to:<br/> offer you our services and features;<br/> contact you with information about the App (e.g., updates and new features);<br/> personalise the App/Sites and the content we deliver to you;<br/> conduct research and analytics about how you use and interact with the App/Sites;<br/> to test new technologies and processes designed to enhance and improve the App/Sites;<br/> resolve disputes, troubleshoot problems and to enforce our Terms &amp; Conditions;<br/> investigate fraud, protect our legal rights, and to enforce our Terms &amp; Conditions.<br/> to send you information about the promotions and offers we have available (e.g., specify the types of goods/services/offers to be provided via direct marketing) by direct marketing or other modes of communication - if you've signed up for our communications or otherwise told us it’s OK. We will not use your information in email direct marketing unless you give us your consent during the Account creating process or via Settings in the App (you can withdraw from marketing at any time via Settings in the App or by using the opt-out mechanisms and links provided in each message); and<br/> protect our Users and third parties from harm."
fr	« Nous sommes susceptibles d’utiliser les informations relatives à votre inscription et d’autres informations dans le but de :<br/> vous offrir nos services et fonctionnalités ;<br/> vous communiquer des informations sur l’application (par ex, les mises à jour et les nouvelles fonctionnalités) ;<br/> personnaliser les applications/sites et le contenu que nous vous fournissons ;<br/> effectuer des recherches et des analyses sur la façon dont vous utilisez et interagissez avec les applications/sites ;<br/> tester de nouvelles technologies et de nouveaux processus conçus pour améliorer les applications/sites ;<br/> résoudre les litiges et problèmes et faire appliquer nos conditions générales ;<br/> enquêter sur les fraudes, protéger nos droits légaux et appliquer nos conditions générales ;<br/> vous transmettre des informations concernant les promotions et les offres que nous proposons (par exemple, en spécifiant les types de produits/services/offres disponibles par le biais du marketing direct) par le biais du marketing direct ou d’autres modes de communication, à condition que vous vous soyez inscrit à nos listes de diffusion ou que vous nous ayez donné votre accord. Nous n’utiliserons pas vos informations dans le cadre du marketing direct par e-mail à moins que vous ne nous donniez votre consentement au cours du processus de création du compte ou via les paramètres de l’application (vous pouvez vous désinscrire de ce type de communication à tout moment via les paramètres de l’application ou en utilisant les mécanismes de désinscription et les liens fournis dans chaque message) ; et<br/> protéger nos utilisateurs et les tiers contre tout préjudice. »

en-us	We must also consider the lack of regional diversity in AI development. The focus on western-centric efforts obscures the work of builders in areas with <a id="a1">less-developed</a> tech sectors, such as South America and the African continent, as well as the exploitation of workers who label data in countries like India and the Philippines. AI will impact life around the world, so it’s crucial to have a wider set of voices involved in its design and deployment. The U.N. estimates that nearly <a id="a2">2.6 billion people have no access to the internet</a>, so data used to train AI models is not representative of one-third of the global population’s experiences. Without more input from a diverse set of people, emerging guidelines and best practices may not align with the cultural and economic needs of other regions.
fr	Il faut également tenir compte du manque de diversité régionale dans le développement de l’IA. En se concentrant principalement sur les efforts occidentaux, on néglige le travail précieux réalisé par les développeurs dans des régions où le secteur technologique est <a id="a1">moins avancé</a>, comme l’Amérique du Sud et l’Afrique. De plus, il y a la question des travailleurs dans des pays comme l’Inde et les Philippines, souvent exploités lors de l’étiquetage des données. L’IA aura un impact sur les individus du monde entier, il est donc essentiel d’impliquer plus de perspectives dans sa conception et son déploiement. Selon l’ONU, près de <a id="a2">2,6 milliards de personnes n’ont pas accès à Internet</a>. Cela signifie que les données utilisées pour entraîner les modèles d’IA ne reflètent pas les expériences d’environ un tiers de la population mondiale. Sans l’apport d’un groupe de personnes plus diversifié, les lignes de conduite et les meilleures pratiques émergentes pourraient ne pas répondre aux besoins culturels et économiques d’autres régions du globe.

en-us	We need context – and place is context. To understand just how interconnected our technological tools and decisions are, we need to zoom in regionally, we need to think locally. We need to begin with the nuance of place.
fr	Nous avons besoin de contexte, et un lieu en fait partie. Pour comprendre à quel point nos outils technologiques et nos décisions sont interdépendants, nous devons zoomer au niveau régional, nous devons penser local. Nous devons commencer par la dimension locale.

en-us	We need the technology, the marketplaces, the standards, and the laws to align, so that the governments and companies can accommodate these new citizen tools.
fr	Nous avons besoin que la technologie, les marchés, les normes et les lois soient concordantes, afin que les gouvernements et les entreprises puissent s’adapter à ces nouveaux outils citoyens.

en-us	We need the technology, the marketplaces, the standards, and the laws to align, so that the governments and companies can accommodate these new citizen tools.
fr	Nous avons besoin que la technologie, les marchés, les normes et les lois soient concordantes, afin que les gouvernements et les entreprises puissent s’adapter à ces nouveaux outils citoyens.

en-us	We Need to Decolonize our Language About AI in 2025.
fr	Il est nécessaire de décoloniser le vocabulaire relatif à l’IA en 2025.

en-us	We Need to Decolonize our Language About AI in 2025.
fr	Il est nécessaire de décoloniser le vocabulaire relatif à l’IA en 2025.

en-us	We need to move towards a world of AI that is helpful — rather than harmful — to human beings. For us, this means two things: human agency is a core part of how AI is built and integrated <i>and</i> corporate accountability is real and enforced.
fr	Nous devons évoluer vers un monde où l’intelligence artificielle est plus utile que nuisible pour les êtres humains. Pour nous, cela signifie deux choses : d’une part, l’interaction humaine est au cœur de la façon dont l’intelligence artificielle est conçue et intégrée, d’autre part la responsabilité des entreprises est réelle et contrainte.

en-us	We need to move towards a world of AI that is helpful — rather than harmful — to human beings. For us, this means two things: human agency is a core part of how AI is built and integrated <i>and</i> corporate accountability is real and enforced.
fr	Nous devons évoluer vers un monde où l’intelligence artificielle est plus utile que nuisible pour les êtres humains. Pour nous, cela signifie deux choses : d’une part, l’interaction humaine est au cœur de la façon dont l’intelligence artificielle est conçue et intégrée, d’autre part la responsabilité des entreprises est réelle et contrainte.

en-us	We need to move towards a world of AI that is helpful — rather than harmful — to human beings. This means two things: <b>Human agency is a core part of how AI is built. And corporate accountability for AI is real and enforced</b>.
fr	Nous devons évoluer vers un monde où l’intelligence artificielle est plus utile que nuisible pour les êtres humains. Cela signifie deux choses : <b>d’une part, l’interaction humaine est au cœur de la façon dont l’intelligence artificielle est conçue, d’autre part la responsabilité des entreprises en matière d’intelligence artificielle est réelle et contrainte.</b>

en-us	We need to prepare the next generation of digital leaders to understand the dangers of biased algorithms. In this fun workshop, design your own algorithm, and then see it in action. Can you be fair? Or are you accidentally creating a disadvantage among your peers?
fr	Nous devons aider la prochaine génération de leaders du numérique à comprendre les dangers des algorithmes biaisés. Dans cet atelier amusant, concevez votre propre algorithme et regardez-le agir. Pouvez-vous être juste ? Ou bien créez-vous accidentellement un désavantage parmi vos pairs ?

en-us	“We need to react with proactive strategies: betting on open standards, revitalizing free software, and promoting the creation of alternative digital platforms that do not depend exclusively on large funds from the Global North.”
fr	« Nous devons réagir avec des stratégies proactives : parier sur les standards ouverts, revitaliser les logiciels libres et promouvoir la création de plateformes numériques alternatives qui ne dépendent pas exclusivement de grands fonds des pays du Nord. »

en-us	We need to stand against unfair treatment in communities across the world and stop putting money and machines ahead of people and the environment.
fr	Nous devons nous élever contre les traitements injustes de la part de communautés à travers le monde et cesser de faire passer l’argent et les machines avant les gens et l’environnement.

en-us	We need your support to raise $100,000 by July 30th to support our research and advocacy efforts, including the development of a TikTok RegretsReporter tool.
fr	Nous avons besoin de votre soutien pour collecter 100 000 $ d’ici au 30 juillet, afin de soutenir nos recherches et nos efforts de sensibilisation, notamment le développement de l’application TikTok RegretsReporter.

en-us	We need your support to raise $100,000 to support our research and advocacy efforts, including the development of a TikTok RegretsReporter tool.
fr	Nous avons besoin de votre soutien pour collecter 100 000 $, afin de soutenir nos recherches et nos efforts de sensibilisation, notamment le développement de l’application TikTok RegretsReporter.

en-us	"We neither rent nor sell your information to anybody. Communication with your virtual friends is not shared with any other company, except for our affiliate companies or legal representatives, or service."
fr	« Nous ne louons ni ne vendons vos informations à personne. La communication avec vos amis virtuels n’est partagée avec aucune autre société, à l’exception de nos sociétés affiliées ou de nos représentants légaux, ou de notre service. »

en-us	"We neither rent nor sell your information to anybody. Communication with your virtual friends is not shared with any other company, except for our affiliate companies or legal representatives, or service.<br/>We collect information you intentionally provide us with, as well as some technical information from your mobile device or web browser.<br/>The list of personal information collected and stored throughout your experience with Romantiс AI. Some of this information may be shared with service providers helping us to deliver your experience with Romantiс AI, each of such service is set forth below:"<br/><br/> "<b>We use analytics packages from trusted third parties</b> in order to constantly improve your browsing experience on our website/app. <b>Our trusted partners help us serve advertising and analytics and may place cookies on your device.</b> Please read their privacy policies to ensure that you are comfortable with the manner in which they use cookies.
fr	« Vos informations ne sont ni louées ni vendues à qui que ce soit. La communication avec vos amis virtuels n’est partagée avec aucune autre société, à l’exception de nos sociétés affiliées, de nos représentants légaux et de nos services. <br/>Nous recueillons les informations que vous nous fournissez intentionnellement, ainsi que certaines informations techniques provenant de votre appareil mobile ou de votre navigateur web. <br/>La liste des informations personnelles collectées et stockées tout au long de votre expérience avec Romantiс AI. Certaines de ces informations peuvent être partagées avec des prestataires de services qui nous aident à fournir votre expérience avec Romantiс AI, chacun de ces services étant présenté ci-dessous : <br/><br/>« <b>Nous utilisons des progiciels d’analyse provenant de partenaires de confiance</b> afin d’améliorer constamment votre expérience de navigation sur notre site web ou sur notre application. <b>Nos partenaires de confiance nous aident à diffuser de la publicité et des analyses et peuvent placer des cookies sur votre appareil.</b> Veuillez lire leurs politiques de confidentialité pour vous assurer que vous acceptez la manière dont ces sociétés utilisent les cookies.

en-us	"We never sell any personal information to third parties, although it may be shared only when necessary to perform a legitimate business function.
fr	« Nous ne vendons jamais d’informations personnelles à des tiers, mais ces dernières sont susceptibles d’être partagées uniquement lorsque cela est nécessaire à l’exécution d’une activité commerciale légitime.

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below."
fr	« Nous ne vendons en aucun cas les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles, sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous ».

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do not share your personal information except in the limited circumstances described below: [...] FOR EXTERNAL PROCESSING, [...] FOR LEGAL REASONS OR TO PREVENT HARM, "
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous ne partageons pas vos informations personnelles sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous : […] POUR UN TRAITEMENT EXTERNE, […] POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR DES BLESSURES, »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do work with partners who provide us with advertising services as described in the Analytics and Advertising Services Provided By Others section. To learn more about how these partners collect data and your options for controlling the use of your information for interest-based advertising, please read our Cookie Use statement"
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services publicitaires comme décrit dans la section Services d’analyse et de publicité fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces partenaires collectent des données et vos options pour contrôler l’utilisation de vos informations pour la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez lire notre déclaration d’utilisation des cookies »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We never sell the personal information of our users. We do .... work with partners who provide us with analytics and advertising services. This includes helping us understand how users interact with the Services, serving advertisements on our behalf across the internet, and measuring the performance of those advertisements. These companies may use cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the Services and other websites and applications."
fr	« Nous ne vendons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs. Nous … travaillons avec des partenaires qui nous fournissent des services d’analyse et de publicité. Il s’agit notamment de nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services, de diffuser des publicités en notre nom sur Internet et de mesurer les performances de ces publicités. Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires pour recueillir des informations sur vos interactions avec les services et d’autres sites web et applications. »

en-us	"We obtain information about you from other sources. For example, we may collect information from publicly available sources, from third-party platforms through which you interact with us, and other third parties in connection with your purchase of or feedback regarding any of our products or services via those third parties. This information includes information about your purchase of a Device, information from reviews you post, your username and profile picture for those third-party services, and demographic information.<b>"</b>
fr	« Nous obtenons des informations vous concernant à partir d’autres sources. Par exemple, nous pouvons collecter des informations à partir de sources accessibles au public, de plateformes tierces à travers lesquelles vous interagissez avec nous, et d’autres tiers en relation avec votre achat ou vos commentaires concernant l’un de nos produits ou services par l’intermédiaire de ces tiers. Ces informations comprennent les données relatives à votre achat d’un appareil, les informations provenant des commentaires que vous publiez, votre nom d’utilisateur et votre photo de profil sur ces plateformes tierces, ainsi que des informations à caractère démographique <b>»</b>.

en-us	"We obtain information about you from other sources. For example, we may collect information from publicly available sources, from third-party platforms through which you interact with us, and other third parties in connection with your purchase of or feedback regarding any of our products or services via those third parties. This information includes information about your purchase of a Device, information from reviews you post, your username and profile picture for those third-party services, and demographic information.<b>"</b>
fr	« Nous obtenons des informations vous concernant à partir d’autres sources. Par exemple, nous pouvons collecter des informations à partir de sources accessibles au public, de plateformes tierces à travers lesquelles vous interagissez avec nous, et d’autres tiers en relation avec votre achat ou vos commentaires concernant l’un de nos produits ou services par l’intermédiaire de ces tiers. Ces informations comprennent les données relatives à votre achat d’un appareil, les informations provenant des commentaires que vous publiez, votre nom d’utilisateur et votre photo de profil sur ces plateformes tierces, ainsi que des informations à caractère démographique <b>»</b>.

en-us	"We obtain information about you from other sources. For example, we may collect information from publicly available sources, from third-party platforms through which you interact with us, and other third parties in connection with your purchase of or feedback regarding any of our products or services via those third parties. This information includes information about your purchase of a Device, information from reviews you post, your username and profile picture for those third-party services, and demographic information.<b>"</b>
fr	« Nous obtenons des informations vous concernant à partir d’autres sources. Par exemple, nous pouvons collecter des informations à partir de sources accessibles au public, de plateformes tierces à travers lesquelles vous interagissez avec nous, et d’autres tiers en relation avec votre achat ou vos commentaires concernant l’un de nos produits ou services par l’intermédiaire de ces tiers. Ces informations comprennent les données relatives à votre achat d’un appareil, les informations provenant des commentaires que vous publiez, votre nom d’utilisateur et votre photo de profil sur ces plateformes tierces, ainsi que des informations à caractère démographique <b>»</b>.

en-us	"We obtain information about you from other sources. For example, we may collect information from publicly available sources, from third-party platforms through which you interact with us, and other third parties in connection with your purchase of or feedback regarding any of our products or services via those third parties. This information includes information about your purchase of a Device, information from reviews you post, your username and profile picture for those third-party services, and demographic information.<b>"</b>
fr	« Nous obtenons des informations vous concernant à partir d’autres sources. Par exemple, nous pouvons collecter des informations à partir de sources accessibles au public, de plateformes tierces à travers lesquelles vous interagissez avec nous, et d’autres tiers en relation avec votre achat ou vos commentaires concernant l’un de nos produits ou services par l’intermédiaire de ces tiers. Ces informations comprennent les données relatives à votre achat d’un appareil, les informations provenant des commentaires que vous publiez, votre nom d’utilisateur et votre photo de profil sur ces plateformes tierces, ainsi que des informations à caractère démographique <b>»</b>.

en-us	"We obtain information about you from other sources. For example, we may collect information from publicly available sources, from third-party platforms through which you interact with us, and other third parties in connection with your purchase of or feedback regarding any of our products or services via those third parties. This information includes information about your purchase of a Device, information from reviews you post, your username and profile picture for those third-party services, and demographic information.<b>"</b>
fr	« Nous obtenons des informations vous concernant à partir d’autres sources. Par exemple, nous pouvons collecter des informations à partir de sources accessibles au public, de plateformes tierces à travers lesquelles vous interagissez avec nous, et d’autres tiers en relation avec votre achat ou vos commentaires concernant l’un de nos produits ou services par l’intermédiaire de ces tiers. Ces informations comprennent les données relatives à votre achat d’un appareil, les informations provenant des commentaires que vous publiez, votre nom d’utilisateur et votre photo de profil sur ces plateformes tierces, ainsi que des informations à caractère démographique <b>»</b>.

en-us	We offer a number of support programs during our
fr	Nous offrons un certain nombre de programmes d’aide au cours de notre

en-us	"We offer tools to businesses and organizations that help us give people a better Facebook experience, while also letting businesses and organizations reach the right people for their business. These tools allow a business to send information about people's interactions on their website or app to Facebook, such as when someone makes a purchase or opens an app. Businesses share information, like email addresses, cookies and advertising device IDs, that help Facebook connect those interactions with a person’s Facebook account so that we can improve their ads and help businesses measure ad effectiveness. If the activity sent by the business isn’t connected, Facebook can't tell if the person took this action because they saw a business’ Facebook ad or not. In some instances, we rely on other information, like IP address and user agent to help connect events."
fr	« Nous proposons aux entreprises et aux organisations des outils qui nous permettent d’améliorer l’expérience des utilisateurs de Facebook, tout en permettant aux entreprises et aux organisations en question de parvenir à toucher le public pertinent dans le cadre de leurs activités. Ces outils permettent aux entreprises d’envoyer à Facebook des informations sur les interactions des utilisateurs avec leur site web ou leur application, par exemple lorsqu’une personne effectue un achat ou ouvre une application. Les entreprises partagent des informations, telles que des adresses électroniques, des cookies et des identifiants publicitaires, qui aident Facebook à relier ces interactions au compte Facebook d’une personne afin d’améliorer les publicités et d’aider les entreprises à mesurer leur efficacité. Lorsque les données relatives à l’activité envoyée par l’entreprise ne sont pas liées, Facebook ne peut pas déterminer si la personne a effectué cette action après avoir vu la publicité Facebook de l’entreprise. Dans certains cas, nous nous appuyons sur d’autres informations, telles que l’adresse IP et l’agent utilisateur, pour établir un lien entre les événements. »

en-us	"We offer you certain controls and choices regarding the information we collect, how the information is used, and how it is shared. These controls and choices include the ability to update, correct or delete information that you have provided to us or information that we have collected through your use of our services. They also include the ability to opt-out of receiving notifications, promotions, offers or other advertising from us."
fr	« Nous vous proposons certains contrôles et choix concernant les informations que nous collectons, la manière dont les informations sont utilisées et comment elles sont partagées. Ces contrôles et choix incluent la possibilité de mettre à jour, de corriger ou de supprimer les informations que vous nous avez fournies ou des informations que nous avons recueillies grâce à votre utilisation de nos services. Ils incluent également la possibilité de refuser de recevoir des notifications, des promotions, des offres ou d’autres publicités de notre part. »

en-us	"We only share and disclose your information with the following third parties. &lt;...&gt;.<br/> Allow Users to Connect to Their Third-Party Accounts Google account<br/> Cloud Computing Services Google Cloud Platform<br/> Functionality and Infrastructure Optimization Cloud Functions for Firebase , Firebase Realtime Database and Firebase Hosting<br/> User Account Registration and Authentication Google Sign-In"
fr	« Nous ne partageons et ne divulguons vos informations qu’avec les tiers suivants. &lt;…&gt;.<br/> Autoriser les utilisateurs à se connecter à leurs comptes tiers Compte Google<br/> Plateforme de cloud computing fournie par Google, Google Cloud Platform<br/> Fonctionnalité et optimisation de l’infrastructure Cloud Functions for Firebase, Firebase Realtime Database et Firebase Hosting<br/> Enregistrement et authentification du compte utilisateur Google Sign-In »

en-us	" We only share such data in circumstances described below: [...]<br/>c. Use of our subcontractors. We share certain Data with subcontractors, who are experts in their field, in order to supply the Products and Services. Our subcontractors are required to comply with both the GDPR. They process the shared Data only for the intended purpose. Our subcontractors help us to provide you with high quality products and services, please find the list of subcontractors here.<br/>d. Use of ScanWatch in the United States. WITHINGS may share certain personal information (name, date of birth, email, address, phone number) with Heartbeat Health, a U.S. company, which provides you with services such as the prescription necessary for the ECG functionality of the device, the organization of teleconsultations with our health professional partners, the provision of advice on your health. Your consent to receive text messages from Heartbeat Health is required to activate the ECG functionality on your device. Please see Heartbeat Health's privacy policy for more information..."
fr	« Nous ne partageons ces données que dans les circonstances décrites ci-dessous : […]<br/>c. Recours à nos sous-traitants. Nous partageons certaines données avec des sous-traitants, qui sont des experts dans leur domaine, en vue de fournir nos produits et services. Nos sous-traitants sont tenus de se conformer au RGPD. Ils traitent les données partagées uniquement aux fins prévues. Nos sous-traitants nous aident à vous fournir des produits et services de haute qualité, veuillez trouver la liste des sous-traitants ici.<br/>d. Utilisation de ScanWatch aux Etats-Unis. WITHINGS peut partager certaines informations personnelles (nom, date de naissance, adresse e-mail, adresse, numéro de téléphone) avec Heartbeat Health, une société américaine, qui vous fournit des services tels que la prescription nécessaire aux fonctionnalités d’électrocardiographie de l’appareil, l’organisation de téléconsultations avec nos partenaires professionnels de santé, la mise à disposition de conseils sur votre santé. Votre consentement à recevoir des messages textes de Heartbeat Health est nécessaire pour activer la fonctionnalité électrocardiographique de votre appareil. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Heartbeat Health pour plus d’informations… »

en-us	" We only share such data in circumstances described below: [...]<br/>c. Use of our subcontractors. We share certain Data with subcontractors, who are experts in their field, in order to supply the Products and Services. Our subcontractors are required to comply with both the GDPR. They process the shared Data only for the intended purpose. Our subcontractors help us to provide you with high quality products and services, please find the list of subcontractors here.<br/>d. Use of ScanWatch in the United States. WITHINGS may share certain personal information (name, date of birth, email, address, phone number) with Heartbeat Health, a U.S. company, which provides you with services such as the prescription necessary for the ECG functionality of the device, the organization of teleconsultations with our health professional partners, the provision of advice on your health. Your consent to receive text messages from Heartbeat Health is required to activate the ECG functionality on your device. Please see Heartbeat Health's privacy policy for more information..."
fr	« Nous ne partageons ces données que dans les circonstances décrites ci-dessous : […]<br/>c. Recours à nos sous-traitants. Nous partageons certaines données avec des sous-traitants, qui sont des experts dans leur domaine, en vue de fournir nos produits et services. Nos sous-traitants sont tenus de se conformer au RGPD. Ils traitent les données partagées uniquement aux fins prévues. Nos sous-traitants nous aident à vous fournir des produits et services de haute qualité, veuillez trouver la liste des sous-traitants ici.<br/>d. Utilisation de ScanWatch aux Etats-Unis. WITHINGS peut partager certaines informations personnelles (nom, date de naissance, adresse e-mail, adresse, numéro de téléphone) avec Heartbeat Health, une société américaine, qui vous fournit des services tels que la prescription nécessaire aux fonctionnalités d’électrocardiographie de l’appareil, l’organisation de téléconsultations avec nos partenaires professionnels de santé, la mise à disposition de conseils sur votre santé. Votre consentement à recevoir des messages textes de Heartbeat Health est nécessaire pour activer la fonctionnalité électrocardiographique de votre appareil. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Heartbeat Health pour plus d’informations… »

en-us	"We or the third parties mentioned above may occasionally also need to share your personal data with:<br/>• external auditors, e.g. in relation to the audit of our accounts —the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• professional advisors (such as lawyers and other advisors)—the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• law enforcement agencies, courts or tribunals and regulatory bodies to comply with legal and regulatory obligations<br/>• other parties in connection with a significant corporate transaction or restructuring, including a potential or actual merger, acquisition, asset sale, initial public offering or in the event of our insolvency—usually, information will be anonymised but this may not always be possible, however, the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations"
fr	« Nous ou les tiers mentionnés ci-dessus pouvons également, à l’occasion, avoir besoin de partager vos données personnelles avec :<br/>• des auditeurs externes, par exemple dans le cadre de l’audit de nos comptes – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des conseillers professionnels (tels que des avocats et d’autres conseillers) – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des organismes chargés de faire respecter la loi, des tribunaux et des organismes de réglementation pour se conformer aux obligations légales et réglementaires<br/>• d’autres parties dans le cadre d’une transaction ou d’une restructuration d’entreprise importante, y compris une fusion, une acquisition, une vente d’actifs, une introduction en bourse réelles ou potentielles ou en cas d’insolvabilité – généralement, les informations seront anonymisées mais cela peut ne pas toujours être possible ; toutefois, le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité »

en-us	"We or the third parties mentioned above may occasionally also need to share your personal data with:<br/>• external auditors, e.g. in relation to the audit of our accounts —the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• professional advisors (such as lawyers and other advisors)—the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• law enforcement agencies, courts or tribunals and regulatory bodies to comply with legal and regulatory obligations<br/>• other parties in connection with a significant corporate transaction or restructuring, including a potential or actual merger, acquisition, asset sale, initial public offering or in the event of our insolvency—usually, information will be anonymised but this may not always be possible, however, the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations"
fr	« Nous ou les tiers mentionnés ci-dessus pouvons également, à l’occasion, avoir besoin de partager vos données personnelles avec :<br/>• des auditeurs externes, par exemple dans le cadre de l’audit de nos comptes – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des conseillers professionnels (tels que des avocats et d’autres conseillers) – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des organismes chargés de faire respecter la loi, des tribunaux et des organismes de réglementation pour se conformer aux obligations légales et réglementaires<br/>• d’autres parties dans le cadre d’une transaction ou d’une restructuration d’entreprise importante, y compris une fusion, une acquisition, une vente d’actifs, une introduction en bourse réelles ou potentielles ou en cas d’insolvabilité – généralement, les informations seront anonymisées mais cela peut ne pas toujours être possible ; toutefois, le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité »

en-us	"We or the third parties mentioned above may occasionally also need to share your personal data with:<br/>• external auditors, e.g. in relation to the audit of our accounts —the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• professional advisors (such as lawyers and other advisors)—the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations<br/>• law enforcement agencies, courts or tribunals and regulatory bodies to comply with legal and regulatory obligations<br/>• other parties in connection with a significant corporate transaction or restructuring, including a potential or actual merger, acquisition, asset sale, initial public offering or in the event of our insolvency—usually, information will be anonymised but this may not always be possible, however, the recipient of the information will be bound by confidentiality obligations"
fr	« Nous ou les tiers mentionnés ci-dessus pouvons également, à l’occasion, avoir besoin de partager vos données personnelles avec :<br/>• des auditeurs externes, par exemple dans le cadre de l’audit de nos comptes – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des conseillers professionnels (tels que des avocats et d’autres conseillers) – le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité<br/>• des organismes chargés de faire respecter la loi, des tribunaux et des organismes de réglementation pour se conformer aux obligations légales et réglementaires<br/>• d’autres parties dans le cadre d’une transaction ou d’une restructuration d’entreprise importante, y compris une fusion, une acquisition, une vente d’actifs, une introduction en bourse réelles ou potentielles ou en cas d’insolvabilité – généralement, les informations seront anonymisées mais cela peut ne pas toujours être possible ; toutefois, le destinataire des informations sera lié par des obligations de confidentialité »

en-us	We partner with Stripe, the industry's established payment processor trusted by some of the world's largest companies. Your sensitive financial information never touches our servers. We send all data directly to Stripe's PCI-compliant servers through SSL.
fr	Nous collaborons avec Stripe, l’opérateur de paiements auquel certaines des plus grandes entreprises au monde font confiance. Vos informations financières sensibles n’atteignent jamais nos serveurs. Nous envoyons toutes les données directement aux serveurs de Stripe conformes à la norme IPC via SSL.

en-us	"We personalize the Apple TV app to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend movies that we think will be of interest to you based on movies you’ve previously watched. To provide personalization, we use information including what you watch, your purchases, subscriptions, downloads, browsing, and other activities in the Apple TV app, as well as information from your account such as your age."
fr	« L’application Apple TV est personnalisée pour vous aider à découvrir les contenus qui vous intéressent le plus. Par exemple, nous vous recommandons des films qui, selon nous, vous intéresseront en fonction de ceux que vous avez déjà regardés. Pour assurer la personnalisation, nous utilisons des informations telles que vos visionnages, vos achats, vos abonnements, vos téléchargements, votre navigation et d’autres activités dans l’application Apple TV, ainsi que des informations provenant de votre compte, telles que votre âge. »

en-us	"We process marketing data to provide online advertising and Ōura marketing communications. <b>Ōura does not target people with online advertising based on their health data in the Oura App.</b> "
fr	« Nous traitons les données commerciales pour proposer de la publicité en ligne et des communications commerciales pour Ōura. <b>Ōura ne cible pas les personnes avec de la publicité en ligne basée sur leurs données de santé dans l’application Oura.</b> »

en-us	"We process marketing-related personal data to provide online advertising and Ōura marketing communications. For example, as explained more fully in our Cookie Policy, we use cookies and similar technologies on our website to create audiences for online advertisement. You can opt out of direct marketing communications."
fr	« Nous traitons les données personnelles à des fins de commercialisation afin de proposer de la publicité en ligne et des communications commerciales pour la marque Ōura. Par exemple, comme expliqué plus en détail dans notre politique en matière de cookies, nous utilisons des cookies et des technologies similaires sur notre site web pour créer des catégories de personnes intéressées par la publicité en ligne. Vous avez la possibilité de refuser les communications de commercialisation directe. »

en-us	"....we process personal information to understand and improve your experience with our Services and to serve you advertisements on non-Wyze properties. <b>Some of these activities may be considered “sales” or “sharing” of your personal information or “targeted advertising”</b> under the law that applies to you. Depending on where you reside, you may have the right to opt out of targeted advertising, sharing, and sales of your personal information."
fr	« … nous traitons les informations personnelles afin de comprendre et d’améliorer votre expérience avec nos services et de vous proposer des publicités concernant des produits ne relevant pas de la propriété de Wyze. <b>Certaines de ces activités peuvent être considérées en tant que « vente » ou « partage » de vos informations personnelles ou en tant que « publicité ciblée »</b> en vertu de la loi applicable. En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de refuser la publicité ciblée, le partage et la vente de vos informations personnelles ».

en-us	"....we process personal information to understand and improve your experience with our Services and to serve you advertisements on non-Wyze properties. <b>Some of these activities may be considered “sales” or “sharing” of your personal information or “targeted advertising”</b> under the law that applies to you. Depending on where you reside, you may have the right to opt out of targeted advertising, sharing, and sales of your personal information."
fr	« … nous traitons les informations personnelles afin de comprendre et d’améliorer votre expérience avec nos services et de vous proposer des publicités concernant des produits ne relevant pas de la propriété de Wyze. <b>Certaines de ces activités peuvent être considérées en tant que « vente » ou « partage » de vos informations personnelles ou en tant que « publicité ciblée »</b> en vertu de la loi applicable. En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de refuser la publicité ciblée, le partage et la vente de vos informations personnelles ».

en-us	"....we process personal information to understand and improve your experience with our Services and to serve you advertisements on non-Wyze properties. <b>Some of these activities may be considered “sales” or “sharing” of your personal information or “targeted advertising”</b> under the law that applies to you. Depending on where you reside, you may have the right to opt out of targeted advertising, sharing, and sales of your personal information."
fr	« … nous traitons les informations personnelles afin de comprendre et d’améliorer votre expérience avec nos services et de vous proposer des publicités concernant des produits ne relevant pas de la propriété de Wyze. <b>Certaines de ces activités peuvent être considérées en tant que « vente » ou « partage » de vos informations personnelles ou en tant que « publicité ciblée »</b> en vertu de la loi applicable. En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de refuser la publicité ciblée, le partage et la vente de vos informations personnelles ».

en-us	"....we process personal information to understand and improve your experience with our Services and to serve you advertisements on non-Wyze properties. <b>Some of these activities may be considered “sales” or “sharing” of your personal information or “targeted advertising”</b> under the law that applies to you. Depending on where you reside, you may have the right to opt out of targeted advertising, sharing, and sales of your personal information."
fr	« … nous traitons les informations personnelles afin de comprendre et d’améliorer votre expérience avec nos services et de vous proposer des publicités concernant des produits ne relevant pas de la propriété de Wyze. <b>Certaines de ces activités peuvent être considérées en tant que « vente » ou « partage » de vos informations personnelles ou en tant que « publicité ciblée »</b> en vertu de la loi applicable. En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de refuser la publicité ciblée, le partage et la vente de vos informations personnelles ».

en-us	"....we process personal information to understand and improve your experience with our Services and to serve you advertisements on non-Wyze properties. <b>Some of these activities may be considered “sales” or “sharing” of your personal information or “targeted advertising”</b> under the law that applies to you. Depending on where you reside, you may have the right to opt out of targeted advertising, sharing, and sales of your personal information."
fr	« … nous traitons les informations personnelles afin de comprendre et d’améliorer votre expérience avec nos services et de vous proposer des publicités concernant des produits ne relevant pas de la propriété de Wyze. <b>Certaines de ces activités peuvent être considérées en tant que « vente » ou « partage » de vos informations personnelles ou en tant que « publicité ciblée »</b> en vertu de la loi applicable. En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de refuser la publicité ciblée, le partage et la vente de vos informations personnelles ».

en-us	We process this information to respond to your requests, provide the requested service to you, and depending on your settings, improve our voice services. Learn more.
fr	Nous traitons ces informations pour répondre à vos demandes, vous fournir le service demandé et, en fonction de vos paramètres, améliorer nos services vocaux. En savoir plus.

en-us	We process this information to respond to your requests, provide the requested service to you, and depending on your settings, improve our voice services. Learn more.
fr	Nous traitons ces informations pour répondre à vos demandes, vous fournir le service demandé et, en fonction de vos paramètres, améliorer nos services vocaux. En savoir plus.

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide ad companies with information that allows them to serve you with more useful and relevant Amazon ads and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that directly identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. "
fr	« Nous fournissons aux sociétés de publicité des informations qui leur permettent de vous proposer des publicités Amazon plus pertinentes et plus adaptées et d’en mesurer l’efficacité. Nous ne partageons jamais votre nom ou d’autres informations qui vous permettent de vous identifier directement lorsque nous procédons à ces échanges. Nous utilisons en revanche un identifiant publicitaire tel qu’un cookie, un identifiant d’appareil ou un code obtenu par l’application d’une cryptographie irréversible à d’autres informations telles qu’une adresse e-mail ».

en-us	"We provide advertisers with reports about the number and kinds of people who see and engage with their ads. These reports include information about the general demographics and interests of people who engaged with an advertiser’s ad. Then advertisers can better understand their audience. Meta also provides advertisers and their vendors with information about:
fr	« Nous fournissons aux annonceurs des rapports sur le nombre et le type de personnes qui visualisent leurs publicités et s’y intéressent. Ces rapports comprennent des informations sur les caractéristiques démographiques générales et les centres d’intérêt des personnes qui ont réagi à la publicité d’un annonceur. Les annonceurs peuvent ainsi mieux comprendre leur public. Meta fournit également aux annonceurs et à leurs fournisseurs des informations concernant :

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	"We provide a self-service portal, the Account Management Center, to allow you to access, export, correct, or delete your data at any time. The Account Management Center requires you to sign in with your Garmin credentials to ensure that only you can manage your data and exercise your rights."
fr	« Nous mettons à votre disposition un portail en libre-service, le Centre de gestion de compte, qui vous permet d’accéder à vos données, de les exporter, de les corriger ou de les supprimer à tout moment. Le Centre de gestion de compte exige que vous vous connectiez à l’aide de vos identifiants Garmin afin de garantir que vous seul puissiez gérer vos données et exercer vos droits ».

en-us	We provide funding, mentorship, and community to leaders and organizations, fueling a movement that can shift the internet and AI in a better direction. Our funding mechanisms are nimble — from small grants to full-time fellowships to donor collaboratives — to suit the movement’s needs.
fr	Nous fournissons des financements, du mentorat et un accès à une communauté à des leaders et des organisations, alimentant un mouvement qui peut faire avancer Internet et l’IA dans la bonne direction. Nos mécanismes de financement sont flexibles — des petites subventions aux bourses à temps plein aux collaborations de donateurs — pour répondre aux besoins du mouvement.

en-us	We provide funding, mentorship, and community to leaders and organizations, fueling a movement that can shift the internet and AI in a better direction. Our funding mechanisms are nimble — from small grants to full-time fellowships to donor collaboratives — to suit the movement’s needs. And our <a id="a1">funding learnings are open-source</a>, so like-minded thinkers can build on them.
fr	Nous fournissons des financements, du mentorat et un accès à une communauté à des leaders et des organisations, alimentant un mouvement qui peut faire avancer Internet et l’IA dans la bonne direction. Nos mécanismes de financement sont flexibles — des petites subventions aux bourses à temps plein aux collaborations de donateurs — pour répondre aux besoins du mouvement. Et <a id="a1">les enseignements tirés de nos financements sont open source</a>, donc des personnes qui partagent la même vision peuvent s’en inspirer.

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide personal information to our affiliates and other trusted businesses or persons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures. "
fr	« Nous transmettons des données personnelles à nos filiales ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions et conformément au présent avis de confidentialité, et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité. »

en-us	"We provide some non-personal data to our advertisers and strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display on the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal data about your transactions and viewing activity, as well as aggregated user demographics such as age group, gender (which may be inferred from information such as your name and salutation in your Apple ID account), and region, to Apple TV strategic partners, such as content owners, so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their associated products and services."
fr	« Nous fournissons certaines données à caractère non personnel à nos annonceurs et partenaires stratégiques qui collaborent avec Apple pour fournir nos produits et services, pour aider Apple à commercialiser ses produits auprès de ses clients, et pour vendre des publicités au nom d’Apple qui seront diffusées sur l’App Store et sur Apple News et Bourse. Par exemple, nous pouvons partager des données non personnelles concernant vos transactions et votre activité de visionnage, ainsi que des données démographiques regroupées sur les utilisateurs, telles que la tranche d’âge, le sexe (qui peut être déduit d’informations telles que votre nom et votre prénom dans votre compte Apple ID) et la région, avec des partenaires stratégiques de l’Apple TV, tels que les propriétaires de contenu, afin qu’ils puissent mesurer la performance de leur création, répondre aux exigences en matière de redevances et de comptabilité, et améliorer leurs produits et services associés. »

en-us	"We provide users the opportunity to opt out of receiving any further communications from Jabra when they receive distributions via e-mail. At the end of each email message, instructions on how to unsubscribe and be removed from the mailing list database are included. Jabra gives users the option of contacting Jabra at any time to remove their information from our database or to stop receiving future electronic distributions."
fr	« Nous offrons aux utilisateurs la possibilité de refuser de recevoir d’autres communications de Jabra lorsqu’ils reçoivent des communications par e-mail. À la fin de chaque e-mail, des instructions sur la manière de se désinscrire et de se retirer de la base de données de la liste de diffusion sont incluses. Jabra donne aux utilisateurs la possibilité de contacter Jabra à tout moment pour supprimer leurs informations de notre base de données ou pour ne plus recevoir de communications électroniques à l’avenir. »

en-us	We publish open-source research and host global convenings to make ideas like trustworthy AI mainstream.
fr	Nous publions des études open source et organisons des rencontres mondiales pour populariser des concepts tels que les IA dignes de confiance.

en-us	We publish open-source research and host global convenings to make ideas like trustworthy AI mainstream.
fr	Nous publions des études open source et organisons des rencontres mondiales pour populariser des concepts tels que les IA dignes de confiance.

en-us	We’re able to do and publish this research thanks (in huge part) to donations from privacy-loving people like you. Many of our supporters contribute $35-$50. Can you help us shine a light on companies’ creepy privacy practices today?
fr	Nous sommes en mesure de réaliser et de publier ces recherches grâce (en grande partie) aux dons de personnes comme vous qui tiennent à la protection de leur vie privée. De nombreuses personnes font des dons entre 35 et 50 €. Pouvez-vous nous aider à mettre en lumière les pratiques flippantes des entreprises en matière de respect de la vie privée ?

en-us	We’re able to do and publish this research thanks (in huge part) to donations from privacy-loving people like you. Many of our supporters contribute $35-$50. Can you help us shine a light on companies’ creepy privacy practices today?
fr	Nous sommes en mesure de réaliser et de publier ces recherches grâce (en grande partie) aux dons de personnes comme vous qui tiennent à la protection de leur vie privée. De nombreuses personnes font des dons entre 35 et 50 €. Pouvez-vous nous aider à mettre en lumière les pratiques flippantes des entreprises en matière de respect de la vie privée ?

en-us	We’re able to do and publish this research thanks (in huge part) to small donations from privacy-loving people like you. You can help us shine a light on companies' creepy privacy practices!
fr	Nous sommes en mesure de réaliser et de publier ces recherches grâce (en grande partie) aux petits dons de personnes comme vous qui tiennent à la protection de leur vie privée. Vous pouvez nous aider à mettre en lumière les pratiques flippantes des entreprises en matière de respect de la vie privée !

en-us	We really like that your security cam footage is stored locally, not in the much less secure cloud (there is a cloud option though). You can access your videos at any time through the Eufy app, and that footage is protected by strong encryption in transit and where it is stored. This is all very cool.
fr	Nous apprécions vraiment le fait que les enregistrements vidéo des caméras de sécurité soient stockées localement, et non dans le cloud, ce qui serait beaucoup moins sécurisé (une option cloud est tout de même proposée). Vous pouvez accéder à vos vidéos à tout moment via l’application Eufy, et elles sont protégées par un chiffrement fort en transit et où elles sont stockées. C’est vraiment bien, tout ça.

en-us	We really like that your security cam footage is stored locally, not in the much less secure cloud (there is a cloud option though). You can access your videos at any time through the Eufy app, and that footage is protected by strong encryption in transit and where it is stored. This is all very cool.
fr	Nous apprécions vraiment le fait que les enregistrements vidéo des caméras de sécurité soient stockées localement, et non dans le cloud, ce qui serait beaucoup moins sécurisé (une option cloud est tout de même proposée). Vous pouvez accéder à vos vidéos à tout moment via l’application Eufy, et elles sont protégées par un chiffrement fort en transit et où elles sont stockées. C’est vraiment bien, tout ça.

en-us	We really like that your security cam footage is stored locally, not in the much less secure cloud. You can access your videos at any time through the Eufy app, and that footage is protected by strong encryption in transit and where it is stored. This is all very cool.
fr	Nous apprécions vraiment le fait que les enregistrements vidéo des caméras de sécurité soient stockées localement, et non dans le cloud, ce qui serait beaucoup moins sécurisé. Vous pouvez accéder à vos vidéos à tout moment via l’application Eufy, et elles sont protégées par un chiffrement fort en transit et où elles sont stockées. C’est vraiment bien, tout ça.

en-us	We really like that your security cam footage is stored locally, not in the much less secure cloud. You can access your videos at any time through the Eufy app, and that footage is protected by strong encryption in transit and where it is stored. This is all very cool.
fr	Nous apprécions vraiment le fait que les enregistrements vidéo des caméras de sécurité soient stockées localement, et non dans le cloud, ce qui serait beaucoup moins sécurisé. Vous pouvez accéder à vos vidéos à tout moment via l’application Eufy, et elles sont protégées par un chiffrement fort en transit et où elles sont stockées. C’est vraiment bien, tout ça.

en-us	We're almost to our $3.3 million USD goal for 2023. Will you donate to reclaim the internet?
fr	Nous approchons de notre objectif de 3,3 millions de dollars pour 2023. Pourriez-vous faire un don pour reprendre le contrôle d’Internet ?

en-us	We’re also actively developing and investing in open source building blocks that offer more agency and make AI more “local.” As part of a broader goal to make AI accessible to everyone through open source, Mozilla released <a id="a1">llamafile</a>, an open source, versatile, single file LLM that makes it <a id="a2">dramatically easier</a> to run and distribute LLMs on a local machine like a laptop. We’ve expanded our work on projects like <a id="a3">Common Voice</a> — the world’s largest crowdsourced multilingual, open-source voice data corpus – which now contains over 100 language data sets, including many local languages not supported by big tech players. Common Voice is the Mozilla Foundation’s flagship initiative to mitigate bias in AI by democratizing voice tech for all, and was <a id="a4">recognized as a digital public good</a> by the UN-backed Digital Public Goods Alliance initiative.
fr	Nous nous sommes également engagés dans le développement et le financement de blocs de construction open source, qui offrent une plus grande marge de manœuvre et contribuent à rendre l’IA plus « locale ». Dans le cadre de notre objectif de rendre l’IA accessible à tous grâce à l’open source, nous avons lancé <a id="a1">llamafile</a>, un modèle de langage open source, flexible et contenu dans un seul fichier, qui <a id="a2">facilite considérablement</a> l’exécution et la distribution de modèles de langage sur une machine locale comme un ordinateur portable. Nous travaillons aussi sur des projets comme <a id="a3">Common Voice</a>, le plus grand corpus de données vocales open source multilingue et participatif au monde. Il contient aujourd’hui plus de 100 jeux de données linguistiques, y compris de nombreuses langues locales non prises en charge par les géants de la tech. Common Voice est l’initiative phare de la Fondation Mozilla pour atténuer les biais dans l’IA, en démocratisant la technologie vocale pour tous. Elle a été <a id="a4">reconnue d’utilité publique numérique</a> par l’Alliance pour les biens publics numériques, soutenue par l’ONU.

en-us	We’re also seeing a concerning backslide on efforts to diversify major tech companies building AI. Following the murder of George Floyd and subsequent racial justice protests in 2020, leaders across corporate America made commitments to hire, promote, and retain more people of color. That effort started to <a id="a1">bear fruit</a>, but the trend could be under threat now that special interest groups are <a id="a2">piling in</a> and leaders like Elon Musk are <a id="a3">railing against DEI</a>. In 2023, Google and Meta were among the companies who <a id="a4">cut back on DEI</a> spending.
fr	Nous constatons également un recul préoccupant des efforts visant à diversifier les principales entreprises technologiques qui développent l’IA. Après le meurtre de George Floyd et les manifestations qui ont suivi en 2020, les dirigeants de nombreuses entreprises américaines se sont engagés à recruter, promouvoir et garder dans leurs équipes davantage de personnes de couleur. Bien que ces efforts aient commencé à <a id="a1">porter leurs fruits</a>, la tendance pourrait être menacée par les <a id="a2">interventions</a> de groupes d’intérêt particulier et l’opposition de leaders comme Elon Musk, qui <a id="a3">rejettent la diversité, l’équité et l’inclusion (DEI)</a>. En 2023, des entreprises comme Google et Meta ont même <a id="a4">réduit leurs dépenses en matière de DEI</a>.

en-us	We’re always so excited to hear what you think of the new releases. You can reach us on the <a id="a1">Common Voice forums</a>, <a id="a2">chat to us in Matrix</a> or email the team directly at commonvoice@mozilla.com. We’re especially interested in learning more about what dataset users are building or exploring using the dataset. Better understanding the needs of our dataset users can help us set direction that better supports your needs.
fr	Nous avons hâte de savoir ce que vous pensez des nouvelles versions. Vous pouvez nous contacter sur les <a id="a1">forums Common Voice</a>, <a id="a2">discuter avec nous sur Matrix</a> ou directement envoyer un e-mail à l’équipe à l’adresse commonvoice@mozilla.com. Nous souhaitons particulièrement en savoir plus sur ce que les utilisateurs et utilisatrices des jeux de données créent ou explorent à l’aide de ce jeu de données. Mieux comprendre les besoins des utilisateurs·trices de nos jeux de données peut nous aider à définir une orientation qui réponde mieux à vos besoins.

en-us	We're always writing about a range of topics and disciplines within the broader mission of Internet Health, upholding the internet as a force for good.
fr	Nous couvrons un vaste éventail de sujets et de disciplines dans le cadre de notre mission plus globale pour la bonne santé d’Internet, en faisant en sorte qu’Internet demeure une véritable force au service du bien commun.

en-us	We’re at an inflection point for AI, and for society at large. The technology is unlocking huge societal benefits, ranging from AI-powered drug discovery and climate solutions to productivity gains for individuals and small businesses. While these benefits are profound, the harms from AI have also never been more pressing. We’re seeing AI being used in ways that make it easier to deceive and harass people on social media, perpetuate bias in the criminal justice system, and extract sensitive information from people’s online activity.
fr	Nous sommes à un tournant pour l’IA et pour la société dans son ensemble. Cette technologie ouvre la voie à d’énormes avantages pour la société, de la découverte de médicaments et de solutions climatiques à des gains de productivité pour les individus et les petites entreprises. Mais ces avantages ne sont pas sans contrepartie. Et les préjudices causés par l’IA sont aujourd’hui plus préoccupants que jamais. Nous voyons l’IA être utilisée pour faciliter la tromperie et le harcèlement sur les réseaux sociaux, perpétuer les biais dans les systèmes judiciaires ou encore extraire des informations sensibles de l’activité en ligne des personnes.

en-us	We’re calling on Facebook to turn off the default use of cross-site tracking tools - such as the like button on external sites - that target advertising based on people’s browsing.
fr	Nous demandons à Facebook de cesser l’utilisation d’outils de pistage à travers différents sites web (tels que le bouton J’aime affiché sur des sites externes) qui permettent le ciblage publicitaire via les habitudes de navigation.

en-us	We’re calling on Facebook to turn off the default use of cross-site tracking tools - such as the like button on external sites - that target advertising based on people’s browsing.
fr	Nous demandons à Facebook de cesser l’utilisation d’outils de pistage à travers différents sites web (tels que le bouton J’aime affiché sur des sites externes) qui permettent le ciblage publicitaire via les habitudes de navigation.

en-us	We're campaigning to get big tech platforms like Google, Facebook and Twitter to become more transparent about how political messages are spread so that we can detect and stop misinformation.
fr	Nous faisons campagne pour que les grandes plates-formes technologiques telles que Google, Facebook et Twitter deviennent plus transparentes sur la manière dont les messages politiques sont diffusés, afin de pouvoir détecter et combattre la désinformation.

en-us	We're campaigning to get big tech platforms like Google, Facebook and Twitter to become more transparent about how political messages are spread so that we can detect and stop misinformation.
fr	Nous faisons campagne pour que les grandes plates-formes technologiques telles que Google, Facebook et Twitter deviennent plus transparentes sur la manière dont les messages politiques sont diffusés, afin de pouvoir détecter et combattre la désinformation.

en-us	We're campaigning to get big tech platforms like Google, Facebook and Twitter to become more transparent about political messages are spread so that we can detect and fight misinformation.
fr	Nous faisons campagne pour que les grandes plates-formes technologiques telles que Google, Facebook et Twitter deviennent plus transparentes sur la manière dont les messages politiques sont diffusés, afin de pouvoir détecter et combattre la désinformation.

en-us	We're campaigning to get big tech platforms like Google, Facebook and Twitter to become more transparent about political messages are spread so that we can detect and fight misinformation.
fr	Nous faisons campagne pour que les grandes plates-formes technologiques telles que Google, Facebook et Twitter deviennent plus transparentes sur la manière dont les messages politiques sont diffusés, afin de pouvoir détecter et combattre la désinformation.

en-us	We’re challenging the conventional understanding of technology and the normative approach to resolving the planetary crises’ we experience. Together, we are creating an ecosystem-driven understanding of the interconnectedness between our personal and communal well-being and actions, and an agenda to enact planetary justice in our digital futures.
fr	Nous remettons en question la compréhension classique de la technologie et l’approche législative adoptée pour résoudre les situations de crise mondiales que nous traversons. Ensemble, nous créons une compréhension axée sur les écosystèmes de l’interdépendance entre notre bien-être personnel et collectif et nos actions, et un agenda pour mettre en œuvre la justice planétaire dans notre avenir numérique.

en-us	We’re challenging the conventional understanding of technology and the normative approach to resolving the planetary crises’ we experience. Together, we helped create an ecosystem-driven understanding of the interconnectedness between our personal and communal well-being and actions, and an agenda to enact planetary justice in our digital futures.
fr	Nous remettons en question la compréhension classique de la technologie et l’approche législative adoptée pour résoudre les situations de crise mondiales que nous traversons. Ensemble, nous avons aidé à créer une compréhension axée sur les écosystèmes de l’interdépendance entre notre bien-être personnel et collectif et nos actions, et un agenda pour mettre en œuvre la justice planétaire dans notre avenir numérique.

en-us	We recognize, support, and amplify leaders who work on issues impacting the health of the internet
fr	Nous reconnaissons, soutenons et valorisons les leaders qui travaillent sur des problématiques ayant une incidence sur la santé d’Internet

en-us	We recognize, support, and amplify leaders who work on issues impacting the health of the internet
fr	Nous reconnaissons, soutenons et valorisons les leaders qui travaillent sur des problématiques ayant une incidence sur la santé d’Internet

en-us	We recognize that the global majority are disproportionately impacted by disparities in technological developments and power. We seek to align with existing movements using a geography-focused commitment to contextualize our grantmaking in a relevant, intersectional and impactful way.
fr	Nous sommes conscients que la majorité de la planète est touchée de manière disproportionnée par les différences de pouvoir et de progrès technologiques. Nous cherchons à nous aligner sur les mouvements existants en adoptant une approche centrée sur la géographie afin de contextualiser notre processus de financement de manière pertinente, intersectionnelle et efficace.

en-us	We recognize the importance of protecting children's online privacy. Ring's products and services are intended for a general audience and are not directed to children. We do not knowingly collect personal information online from children under the age of 13.
fr	Nous reconnaissons l’importance de la protection de la vie privée des enfants en ligne. Les produits et services Ring sont destinés à un public général et ne sont pas destinés aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles en ligne auprès d’enfants de moins de 13 ans.

en-us	We recognize the importance of protecting children's online privacy. Ring's products and services are intended for a general audience and are not directed to children. We do not knowingly collect personal information online from children under the age of 13.
fr	Nous reconnaissons l’importance de la protection de la vie privée des enfants en ligne. Les produits et services Ring sont destinés à un public général et ne sont pas destinés aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles en ligne auprès d’enfants de moins de 13 ans.

en-us	"We recommend and encourage you (and all our members) to think carefully about the information you disclose about yourself. We also do not recommend that you put email addresses, URLs, instant messaging details, phone numbers, full names or addresses, credit card details, national identity numbers, drivers’ licence details and other sensitive information which is open to abuse and misuse on your profile."
fr	« Nous vous recommandons et vous encourageons (de même que tous nos membres) à réfléchir attentivement aux informations que vous divulguez à votre sujet. Nous vous déconseillons également d’indiquer sur votre profil des adresses électroniques, des URL, des coordonnées de messagerie instantanée, des numéros de téléphone, des noms et adresses complets, des données de carte de crédit, des numéros de carte nationale d’identité, des données de permis de conduire et d’autres informations sensibles susceptibles de faire l’objet de manipulations et de détournements. »

en-us	"We recommend and encourage you (and all our members) to think carefully about the information you disclose about yourself. We also do not recommend that you put email addresses, URLs, instant messaging details, phone numbers, full names or addresses, credit card details, national identity numbers, drivers’ licence details and other sensitive information which is open to abuse and misuse on your profile."
fr	« Nous vous recommandons et vous encourageons (de même que tous nos membres) à réfléchir attentivement aux informations que vous divulguez à votre sujet. Nous vous déconseillons également d’indiquer sur votre profil des adresses électroniques, des URL, des coordonnées de messagerie instantanée, des numéros de téléphone, des noms et adresses complets, des données de carte de crédit, des numéros de carte nationale d’identité, des données de permis de conduire et d’autres informations sensibles susceptibles de faire l’objet de manipulations et de détournements. »

en-us	We’re committed to doing our part, but we can’t make trustworthy AI a reality without working together across the entire tech ecosystem. Here’s how you can get involved:
fr	Vous le savez, chez Mozilla nous ne sommes jamais les derniers à nous engager. Mais nous ne pouvons pas faire de l’IA digne de confiance une réalité sans travailler avec vous dans tout l’écosystème technologique. Voici ce que vous pouvez faire :

en-us	We’re excited to fuse these values into our product design because there’s a void of features that offer people meaningful choices within AI-powered consumer tech. We’re also realistic about bringing this philosophy to the product realm. It’s not just consumers who are still figuring this technology out — it’s builders, too. From big names like OpenAI to smaller projects, from closed-source initiatives to open-source ones: no one has all the answers. Rather than wait on the sidelines, we want to get in the mix and help pioneer solutions - even if that means not having all the answers ahead of time. One issue we’re particularly focused on is interoperability: How can Mozilla ensure smaller, open-source chatbots can also plug into (and, in many cases, improve) the existing ecosystem?
fr	Nous sommes ravis de fusionner ces valeurs dans la conception de nos produits, car les technologies grand public basées sur l’IA n’offrent pas de choix significatifs. Nous sommes également réalistes quant à l’introduction de cette philosophie dans le domaine des produits. Les consommateurs ne sont pas les seuls à essayer de cerner cette technologie, les constructeurs également. Qu’il s’agisse de grands noms comme OpenAI ou de projets plus modestes, d’initiatives à code source fermé ou d’initiatives à code source ouvert, personne n’a toutes les réponses. Plutôt que de rester sur la touche, nous voulons jouer les arbitres et inventer des solutions, même si cela signifie ne pas avoir toutes les réponses à l’avance. L’interopérabilité est une question qui nous tient particulièrement à cœur : comment Mozilla peut-il s’assurer que les chatbots plus petits et à code source ouvert peuvent également s’intégrer à l’écosystème existant (et, dans de nombreux cas, l’améliorer) ?

en-us	We're growing the team! Check out <a id="a1">jobs with the Foundation</a> to see openings.
fr	On agrandit l’équipe ! Consultez les <a id="a1">offres d’emploi de la Fondation</a> pour voir les postes ouverts.

en-us	We’re here to change that! By making it easy for people like you to share your voice.
fr	C’est ce que nous voulons changer, en permettant à des personnes comme vous de partager facilement votre voix.

en-us	We’re holding companies accountable &amp; our approach is spreading.
fr	Nous obligeons les entreprises à prendre leurs responsabilités et notre approche fait des émules.

en-us	We’re holding companies accountable &amp; our approach is spreading.
fr	Nous obligeons les entreprises à prendre leurs responsabilités et notre approche fait des émules.

en-us	We're in the age of AI now, so there is even more bad. We are very concerned that Google's privacy policy now says they can <i>"use publicly available information to help train Google’s AI models."</i> This is <a id="a1">a concern to us and others</a> because <a id="a2">we don't know what Google counts</a> as "publicly available information," and we don't know if people are ever given any idea, warning, or opportunity to consent to have this data used to train Google's AI, including their Bard chatbot. And <a id="a3">Google is bringing Bard</a> into their <a id="a4">Google Assistant, apps, and services</a>. That could mean even more personal information shared, collected, processed, and inferred about you by Google.
fr	Nous sommes à présent à l’ère de l’IA, ce qui fait que la situation empire. Nous sommes très préoccupés par le fait que la politique de confidentialité de Google indique désormais que la société peut <i>« utiliser des informations accessibles au public pour entraîner les modèles d’IA de Google. » </i>Cela <a id="a1">nous préoccupe, nous et d’autres, </a>car <a id="a2">nous ignorons ce que Google entend </a>par « informations accessibles au public », et nous ne savons pas si les utilisateurs en sont informés ou ont la possibilité de consentir à ce que ces données soient utilisées pour entraîner les produits d’IA de Google, y compris le chatbot Bard. De plus, <a id="a3">Google travaille actuellement sur l’intégration de Bard</a> à <a id="a4">Google Assistant, à ses applications et à ses services</a>, ce qui pourrait impliquer encore plus d’informations personnelles partagées, collectées, traitées et déduites à votre sujet.

en-us	We're in the age of AI now, so there is even more bad. We are very concerned that Google's privacy policy now says they can <i>"use publicly available information to help train Google’s AI models."</i> This is <a id="a1">a concern to us and others</a> because <a id="a2">we don't know what Google counts</a> as "publicly available information," and we don't know if people are ever given any idea, warning, or opportunity to consent to have this data used to train Google's AI, including their Bard chatbot. And <a id="a3">Google is bringing Bard</a> into their <a id="a4">Google Assistant, apps, and services</a>. That could mean even more personal information shared, collected, processed, and inferred about you by Google.
fr	Nous sommes à présent à l’ère de l’IA, ce qui fait que la situation empire. Nous sommes très préoccupés par le fait que la politique de confidentialité de Google indique désormais que la société peut <i>« utiliser des informations accessibles au public pour entraîner les modèles d’IA de Google. » </i>Cela <a id="a1">nous préoccupe, nous et d’autres, </a>car <a id="a2">nous ignorons ce que Google entend </a>par « informations accessibles au public », et nous ne savons pas si les utilisateurs en sont informés ou ont la possibilité de consentir à ce que ces données soient utilisées pour entraîner les produits d’IA de Google, y compris le chatbot Bard. De plus, <a id="a3">Google travaille actuellement sur l’intégration de Bard</a> à <a id="a4">Google Assistant, à ses applications et à ses services</a>, ce qui pourrait impliquer encore plus d’informations personnelles partagées, collectées, traitées et déduites à votre sujet.

en-us	We're in the age of AI now, so there is even more bad. We are very concerned that Google's privacy policy now says they can <i>"use publicly available information to help train Google’s AI models."</i> This is <a id="a1">a concern to us and others</a> because <a id="a2">we don't know what Google counts</a> as "publicly available information," and we don't know if people are ever given any idea, warning, or opportunity to consent to have this data used to train Google's AI, including their Bard chatbot. And <a id="a3">Google is bringing Bard</a> into their <a id="a4">Google Assistant, apps, and services</a>. That could mean even more personal information shared, collected, processed, and inferred about you by Google.
fr	Nous sommes à présent à l’ère de l’IA, ce qui fait que la situation empire. Nous sommes très préoccupés par le fait que la politique de confidentialité de Google indique désormais que la société peut <i>« utiliser des informations accessibles au public pour entraîner les modèles d’IA de Google. » </i>Cela <a id="a1">nous préoccupe, nous et d’autres, </a>car <a id="a2">nous ignorons ce que Google entend </a>par « informations accessibles au public », et nous ne savons pas si les utilisateurs en sont informés ou ont la possibilité de consentir à ce que ces données soient utilisées pour entraîner les produits d’IA de Google, y compris le chatbot Bard. De plus, <a id="a3">Google travaille actuellement sur l’intégration de Bard</a> à <a id="a4">Google Assistant, à ses applications et à ses services</a>, ce qui pourrait impliquer encore plus d’informations personnelles partagées, collectées, traitées et déduites à votre sujet.

en-us	We're in the age of AI now, so there is even more bad. We are very concerned that Google's privacy policy now says they can <i>"use publicly available information to help train Google’s AI models."</i> This is <a id="a1">a concern to us and others</a> because <a id="a2">we don't know what Google counts</a> as "publicly available information," and we don't know if people are ever given any idea, warning, or opportunity to consent to have this data used to train Google's AI, including their Bard chatbot. And <a id="a3">Google is bringing Bard</a> into their <a id="a4">Google Assistant, apps, and services</a>. That could mean even more personal information shared, collected, processed, and inferred about you by Google.
fr	Nous sommes à présent à l’ère de l’IA, ce qui fait que la situation empire. Nous sommes très préoccupés par le fait que la politique de confidentialité de Google indique désormais que la société peut <i>« utiliser des informations accessibles au public pour entraîner les modèles d’IA de Google. » </i>Cela <a id="a1">nous préoccupe, nous et d’autres, </a>car <a id="a2">nous ignorons ce que Google entend </a>par « informations accessibles au public », et nous ne savons pas si les utilisateurs en sont informés ou ont la possibilité de consentir à ce que ces données soient utilisées pour entraîner les produits d’IA de Google, y compris le chatbot Bard. De plus, <a id="a3">Google travaille actuellement sur l’intégration de Bard</a> à <a id="a4">Google Assistant, à ses applications et à ses services</a>, ce qui pourrait impliquer encore plus d’informations personnelles partagées, collectées, traitées et déduites à votre sujet.