en-us	A CSS syntax error was encountered
fi	Havaittiin CSS-kielioppivirhe

en-us	An icon defined in the manifest could not be found in the package.
fi	Manifestissa määritettyä kuvaketta ei löytynyt paketista.

en-us	{{api}} is not supported
fi	{{api}} ei ole tuettu

en-us	{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}
fi	{{api}} ei ole tuettu Firefoxin Android-versiossa {{minVersion}}

en-us	{{api}} is not supported in Firefox version {{minVersion}}
fi	{{api}} ei ole tuettu Firefox-versiossa {{minVersion}}

en-us	Background page could not be found at "%(path)s".
fi	Taustasivua ei löydetty polusta "%(path)s".

en-us	Background script could not be found at "%(path)s".
fi	Taustaskriptiä ei löydetty polusta "%(path)s".

en-us	Banned 3rd-party JS library
fi	Kielletty kolmannen osapuolen JS-kirjasto

en-us	Code
fi	Koodi

en-us	Column
fi	Sarake

en-us	Content script file could not be found
fi	Sisältökriptitiedostoa ei löytynyt

en-us	Content script file could not be found.
fi	Sisältökriptitiedostoa ei löytynyt.

en-us	Content script file name should not be empty
fi	Sisällön skriptitiedoston nimi ei saa olla tyhjä

en-us	Content script file name should not be empty.
fi	Sisällön skriptitiedoston nimi ei saa olla tyhjä.

en-us	Corrupt image file
fi	Vahingoittunut kuvatiedosto

en-us	Description
fi	Kuvaus

en-us	Duplicate keys are not allowed in JSON files.
fi	Kahdennetut avaimet eivät ole sallittuja JSON-tiedostoissa.

en-us	Empty language directory
fi	Tyhjä kielihakemisto

en-us	Expected icon file at "%(path)s" is corrupted
fi	Odotettu kuvatiedosto polussa "%(path)s" on vioittunut

en-us	File
fi	Tiedosto

en-us	File is too large to parse.
fi	Tiedosto on liian suuri jäsennettäväksi.

en-us	Firefox add-ons are not allowed to run coin miners.
fi	Firefox-lisäosat eivät saa ajaa kolikonkaivajia.

en-us	Flagged file type found
fi	Merkitty tiedostotyyppi löytyi

en-us	Forbidden content found in add-on.
fi	Lisäosasta löytyi kiellettyä sisältöä.

en-us	Hidden file flagged
fi	Piilotettu tiedosto merkitty

en-us	Icon at "%(path)s" must be square.
fi	Kuvakkeen polussa "%(path)s" tulee olla neliö.

en-us	Icon could not be found at "%(path)s".
fi	Kuvaketta ei löytynyt polusta "%(path)s".

en-us	Icons must be square.
fi	Kuvakkeiden tulee olla muodoltaan neliöitä.

en-us	Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG.
fi	Kuvakkeen tulee olla muotoa JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG tai SVG.

en-us	Inline scripts blocked by default
fi	Sisennetyt skriptit on oletusarvoisesti estetty

en-us	Invalid nesting of selectors found
fi	Löydettiin virheellinen valitsimien sarja

en-us	JavaScript syntax error
fi	JavaScript-syntaksivirhe

en-us	Known JS library detected
fi	Tunnettu JS-kirjasto havaittu

en-us	Line
fi	Rivi

en-us	manifest.json was not found
fi	manifest.json-tiedostoa ei löytynyt

en-us	"manifest_version" in the manifest.json is not a valid value
fi	"manifest_version" manifest.json-tiedostossa ei ole kelvollinen arvo

en-us	Message
fi	Viesti

en-us	messages.json file missing in "%(path)s"
fi	messages.json -tiedosto puuttuu polusta "%(path)s"

en-us	No "message" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA).
fi	Viestiominaisuutta "message" ei ole asetettu merkkijonolle (https://mzl.la/2DSBTjA).

en-us	Package already signed
fi	Paketti on jo allekirjoitettu

en-us	Placeholder for message is missing
fi	Viestin paikkamerkki puuttuu

en-us	Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies.
fi	Lisäosakäytäntöjen vuoksi etäskriptejä ei sallita.

en-us	Reserved filename found.
fi	Varattu tiedostonimi löytyi.

en-us	See http://mzl.la/1kXIADa (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta http://mzl.la/1kXIADa (MDN web docs).

en-us	See http://mzl.la/1STmr48 (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta http://mzl.la/1STmr48 (MDN-dokumentit).

en-us	See https://mzl.la/1R1n1t0 (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta https://mzl.la/1R1n1t0 (MDN-dokumentit).

en-us	See https://mzl.la/1ZOhoEN (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta https://mzl.la/1ZOhoEN (MDN-dokumentit).

en-us	See https://mzl.la/20PenXl (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta https://mzl.la/20PenXl (MDN-dokumentit).

en-us	See https://mzl.la/2T11Lkc (MDN Docs) for more information.
fi	Katso lisätietoja osoitteesta https://mzl.la/2T11Lkc (MDN-dokumentit).

en-us	"strict_max_version" not required.
fi	"strict_max_version" ei ole vaadittu.

en-us	The "default_locale" is missing but "_locales" exist.
fi	"default_locale" puuttuu, mutta "_locales" on olemassa.

en-us	The "default_locale" is missing localizations.
fi	Kohteesta "default_locale" puuttuu lokalisaatioita.

en-us	The field is invalid.
fi	Kenttä on virheellinen.

en-us	The field is required.
fi	Tämä kenttä vaaditaan.

en-us	The "name" property must be a string.
fi	Ominaisuuden "name" täytyy olla merkkijono.

en-us	The permission type is unsupported.
fi	Käyttöoikeustyyppi ei ole tuettu.

en-us	The size of the icon does not match the manifest.
fi	Kuvakkeen koko ei vastaa manifestia.

en-us	The "update_url" property is not used by Firefox.
fi	Firefox ei käytä "update_url"-ominaisuutta.

en-us	The "version" property must be a string.
fi	Ominaisuuden "version" pitää olla merkkijono.

en-us	The "version" property uses a Firefox-specific format.
fi	Ominaisuus "version" käyttää Firefoxin formaattia.

en-us	This add-on contains forbidden content.
fi	Tämä lisäosa sisältää kiellettyä sisältöä.

en-us	This API has not been implemented by Firefox.
fi	Tätä API:a ei ole vielä toteutettu Firefoxissa.

en-us	This API is not implemented by the given minimum Firefox version
fi	Tätä API:a ei ole vielä toteutettu annetussa Firefoxin minimiversiossa

en-us	Translation string is missing the message property
fi	Käännösmerkkijonosta puuttuu "message" -ominaisuus

en-us	Unadvised 3rd-party JS library
fi	Ei suositeltu kolmannen osapuolen JS-kirjasto

en-us	Unknown permission.
fi	Tuntematon käyttöoikeus.

en-us	Unsupported image extension
fi	Kuvan tiedostotyyppiä ei tueta

en-us	"update_url" is not allowed.
fi	"update_url" ei ole sallittu.

en-us	Use of document.write strongly discouraged.
fi	Document.write:n käyttöä ei suositella.

en-us	Validation Summary:
fi	Validoinnin yhteenveto:

en-us	We were unable to decompress the zip file.
fi	Zip-tiedostoa ei voitu purkaa.

en-us	Your FTL file could not be parsed.
fi	FTL-tiedostoasi ei voitu jäsentää.

en-us	Your FTL is not valid.
fi	Määrittelemäsi FTL ei ole kelvollinen.

en-us	Your JSON contains block comments.
fi	Määrittelemäsi JSON sisältää lohkokommentteja.

en-us	Your JSON file could not be parsed.
fi	JSON-tiedostoasi ei voitu jäsentää.

en-us	Your JSON is not valid.
fi	Määrittelemäsi JSON ei ole kelvollinen.