en-us	%1$@ wants to open %2$@
en-gb	%1$@ wants to open %2$@

en-us	About %@
en-gb	About %@

en-us	Add
en-gb	Add

en-us	Add and manage custom autocomplete URLs.
en-gb	Add and manage custom autocomplete URLs.

en-us	+ Add Another Search Engine
en-gb	+ Add Another Search Engine

en-us	Add Another Search Engine
en-gb	Add Another Search Engine

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
en-gb	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
en-gb	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.

en-us	Add a %@ Widget
en-gb	Add a %@ Widget

en-us	+ Add Custom URL
en-gb	+ Add Custom URL

en-us	Add Custom URL
en-gb	Add Custom URL

en-us	Add Custom URL
en-gb	Add Custom URL

en-us	Added to Shortcuts
en-gb	Added to Shortcuts

en-us	Add link to autocomplete
en-gb	Add link to autocomplete

en-us	Add Search Engine
en-gb	Add Search Engine

en-us	Add Siri shortcut
en-gb	Add Siri shortcut

en-us	Add Siri shortcut
en-gb	Add Siri shortcut

en-us	Add to Shortcuts
en-gb	Add to Shortcuts

en-us	Add to Siri
en-gb	Add to Siri

en-us	Ad trackers
en-gb	Ad trackers

en-us	Advertising
en-gb	Advertising

en-us	Analytics
en-gb	Analytics

en-us	Analytic trackers
en-gb	Analytic trackers

en-us	An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
en-gb	An error occurred while adding the pass to Wallet. Please try again later.

en-us	Apple Handoff is syncing
en-gb	Apple Handoff is synchronising

en-us	Authenticate to return to %@
en-gb	Authenticate to return to %@

en-us	Autocomplete
en-gb	Autocomplete

en-us	Automatically block online trackers while you browse. Then tap to erase visited pages, searches, cookies and passwords from your device.
en-gb	Automatically block online trackers while you browse. Then tap to erase visited pages, searches, cookies and passwords from your device.

en-us	Automatically Send Crash Reports
en-gb	Automatically Send Crash Reports

en-us	Automatic private browsing.
en-gb	Automatic private browsing.

en-us	Back
en-gb	Backwards

en-us	Block Content Trackers
en-gb	Block Content Trackers

en-us	Blocking other content trackers may break some videos and web pages.
en-gb	Blocking other content trackers may break some videos and web pages.

en-us	Block trackers for improved privacy
en-gb	Block trackers for improved privacy

en-us	Block trackers (or update settings to allow trackers)
en-gb	Block trackers (or update settings to allow trackers)

en-us	Block web fonts
en-gb	Block web fonts

en-us	Block web fonts to reduce page size
en-gb	Block web fonts to reduce page size

en-us	Browse. Erase. Repeat.
en-gb	Browse. Erase. Repeat.

en-us	Browse like no one’s watching.
en-gb	Browse like no one’s watching.

en-us	Browsing history cleared
en-gb	Browsing history cleared

en-us	Browsing history cleared! 🎉
en-gb	Browsing history cleared! 🎉

en-us	Call
en-gb	Call

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Cancel
en-gb	Cancel

en-us	Clear your entire browsing session history, passwords, cookies anytime with a single tap.
en-gb	Clear your entire browsing session history, passwords and cookies any time with a single tap.

en-us	Close
en-gb	Close

en-us	Configure settings so you can decide how much or how little you share.
en-gb	Configure settings so you can decide how much or how little you share.

en-us	Connection is not secure
en-gb	Connection is not secure

en-us	Connection is not secure
en-gb	Connection is not secure

en-us	Connection is secure
en-gb	Connection is secure

en-us	Connection is secure
en-gb	Connection is secure

en-us	Content
en-gb	Content

en-us	Content blocking and tracking protection from Mozilla
en-gb	Content blocking and tracking protection from Mozilla

en-us	Content trackers
en-gb	Content trackers

en-us	Copy
en-gb	Copy

en-us	Copy Address
en-gb	Copy Address

en-us	Copy Address
en-gb	Copy Address

en-us	Copy Image
en-gb	Copy Image

en-us	Copy Link
en-gb	Copy Link

en-us	Copyright © 2022 Mozilla. All rights reserved.
en-gb	Copyright © 2022 Mozilla. All rights reserved.

en-us	Crash reports allow us diagnose and fix issues with the browser.
en-gb	Crash reports allow us diagnose and fix issues with the browser.

en-us	Create shortcuts to the sites you visit most:
en-gb	Create shortcuts to the sites you visit most:

en-us	CUSTOM URL LIST
en-gb	CUSTOM URL LIST

en-us	Custom URLs
en-gb	Custom URLs

en-us	Daily Usage Ping
en-gb	Daily Usage Ping

en-us	Dark
en-gb	Dark

en-us	DEFAULT URL LIST
en-gb	DEFAULT URL LIST

en-us	Disabled
en-gb	Disabled

en-us	Disable until you close %@ or tap ERASE.
en-gb	Disable until you close %@ or tap ERASE.

en-us	Done
en-gb	Done

en-us	Done
en-gb	Done

en-us	Double-check the URL you entered.
en-gb	Double-check the URL you've entered.

en-us	Edit
en-gb	Edit

en-us	Email
en-gb	Email

en-us	Enable %@
en-gb	Enable %@

en-us	Enabled
en-gb	Enabled

en-us	Enable to have %@ autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
en-gb	Enable to have %@ autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.

en-us	Enable to have %@ autocomplete your favorite URLs.
en-gb	Enable to have %@ autocomplete your favourite URLs.

en-us	Enhanced Tracking Protection
en-gb	Enhanced Tracking Protection

en-us	Erase
en-gb	Erase

en-us	Erase
en-gb	Erase

en-us	Erase
en-gb	Erase

en-us	ERASE
en-gb	ERASE

en-us	Erase and Open
en-gb	Erase and Open

en-us	Erase browsing session
en-gb	Erase browsing session

en-us	Erase & Open
en-gb	Erase & Open

en-us	Erase to delete cookies as well as search and browsing history
en-gb	Erase to delete cookies as well as search and browsing history

en-us	Erase your browsing history, passwords, cookies, and prevent unwanted ads from following you in a simple click!
en-gb	Erase your browsing history, passwords, cookies, and prevent unwanted ads from following you in a simple click!

en-us	Example: example.com
en-gb	Example: example.com

en-us	Example: searchengine.example.com/search/?q=%s
en-gb	Example: searchengine.example.com/search/?q=%s

en-us	Face ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
en-gb	Face ID can unlock %@ if a URL is already open in the app

en-us	Failed to Add Pass
en-gb	Failed to Add Pass

en-us	Fast. Private. No Distractions.
en-gb	Fast. Private. No Distractions.

en-us	Find in page: %@
en-gb	Find in page: %@

en-us	Find in Page
en-gb	Find in Page

en-us	Find in page done
en-gb	Find in page done

en-us	Find next in page
en-gb	Find next in page

en-us	Find previous in page
en-gb	Find previous in page

en-us	Firefox (Private Browsing)
en-gb	Firefox (Private Browsing)

en-us	Forward
en-gb	Forwards

en-us	General
en-gb	General

en-us	Get Search Suggestions
en-gb	Get Search Suggestions

en-us	Get Started
en-gb	Get Started

en-us	Get the Firefox App
en-gb	Get the Firefox App

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
en-gb	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
en-gb	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
en-gb	Go to Settings to manage specific privacy & security options.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
en-gb	Go to Settings to manage specific privacy & security options.

en-us	Help
en-gb	Help

en-us	INSTALLED SEARCH ENGINES
en-gb	INSTALLED SEARCH ENGINES

en-us	INTEGRATION
en-gb	INTEGRATION

en-us	%@ is a dedicated privacy browser with tracking protection and content blocking.
en-gb	%@ is a dedicated privacy browser with tracking protection and content blocking.

en-us	%@ is not enabled.
en-gb	%@ is not enabled.

en-us	%@ isn’t like other browsers
en-gb	%@ isn’t like other browsers

en-us	%@ is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet.
en-gb	%@ is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet.

en-us	Keep your data to yourself. %@ protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.
en-gb	Keep your data to yourself. %@ protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

en-us	Learn more
en-gb	Learn more

en-us	Learn more.
en-gb	Learn more.

en-us	Learn More
en-gb	Learn More

en-us	Licenses
en-gb	Licences

en-us	Licenses
en-gb	Licences

en-us	Light
en-gb	Light

en-us	Link you copied:
en-gb	Link you've copied:

en-us	Link you copied: %@
en-gb	Link you've copied: %@

en-us	Lock %@ when a site is open:
en-gb	Lock %@ when a site is open:

en-us	Long press on the Home screen until the icons start to jiggle.
en-gb	Long press on the Home screen until the icons start to jiggle.

en-us	Make %@ your default to protect your data with every link you open.
en-gb	Make %@ your default to protect your data with every link you open.

en-us	Manage Sites
en-gb	Manage Sites

en-us	Manual
en-gb	Manual

en-us	May break some videos and Web pages
en-gb	May break some videos and web pages

en-us	%@ may install and run studies from time to time.
en-gb	%@ may install and run studies from time to time.

en-us	More
en-gb	More

en-us	More Settings
en-gb	More Settings

en-us	More than just incognito
en-gb	More than just incognito

en-us	MOZILLA
en-gb	MOZILLA

en-us	Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %@ for everyone.
en-gb	Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %@ for everyone.

en-us	My Sites
en-gb	My Sites

en-us	Name to display
en-gb	Name to display

en-us	New Custom URL added.
en-gb	New Custom URL added.

en-us	New Search Engine Added.
en-gb	New Search Engine Added.

en-us	New Session
en-gb	New Session

en-us	Next
en-gb	Next

en-us	No
en-gb	No

en-us	No Custom URLs to display
en-gb	No Custom URLs to display

en-us	Off
en-gb	Off

en-us	Ok
en-gb	OK

en-us	OK, Got It!
en-gb	OK, Got It!

en-us	On
en-gb	On

en-us	Open
en-gb	Open

en-us	Open App Store
en-gb	Open App Store

en-us	Open device settings
en-gb	Open device settings

en-us	Open Favorite Site
en-gb	Open Favourite Site

en-us	Open Favorite Site
en-gb	Open Favourite Site

en-us	Open in %@
en-gb	Open in %@

en-us	Open in Chrome
en-gb	Open in Chrome

en-us	Open in Default Browser
en-gb	Open in Default Browser

en-us	Open in Firefox
en-gb	Open in Firefox

en-us	Open in Safari
en-gb	Open in Safari

en-us	Open Link
en-gb	Open Link

en-us	Open Maps
en-gb	Open Maps

en-us	Open Settings
en-gb	Open Settings

en-us	Open Settings App
en-gb	Open Settings App

en-us	Page Actions
en-gb	Page Actions

en-us	Page Actions > Request Desktop Site
en-gb	Page Actions > Request Desktop Site

en-us	Paste
en-gb	Paste

en-us	Paste & Go
en-gb	Paste & Go

en-us	Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s.
en-gb	Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s.

en-us	Paste or enter URL
en-gb	Paste or enter URL

en-us	PERFORMANCE
en-gb	PERFORMANCE

en-us	Power up your privacy
en-gb	Power up your privacy

en-us	PRIVACY
en-gb	PRIVACY

en-us	Privacy Notice
en-gb	Privacy Notice

en-us	Protection at your own discretion
en-gb	Protection at your own discretion

en-us	Protections are OFF for this session
en-gb	Protections are OFF for this session

en-us	Protections are ON for this session
en-gb	Protections are ON for this session

en-us	%@ puts you in control.
en-gb	%@ puts you in control.

en-us	Quick Actions
en-gb	Quick Actions

en-us	Quick Actions
en-gb	Quick Actions

en-us	Rate %@
en-gb	Rate %@

en-us	Read more about this and other updates to %@.
en-gb	Read more about this and other updates to %@.

en-us	Reload
en-gb	Reload

en-us	Remove from Shortcuts
en-gb	Remove from Shortcuts

en-us	Remove from Shortcuts
en-gb	Remove from Shortcuts

en-us	Rename Shortcut
en-gb	Rename Shortcut

en-us	Request Desktop Site
en-gb	Request Desktop Site

en-us	Request Desktop Site
en-gb	Request Desktop Site

en-us	Request Mobile Site
en-gb	Request Mobile Site

en-us	Re-Record or Delete Shortcut
en-gb	Re-Record or Delete Shortcut

en-us	Restore Default Search Engines
en-gb	Restore Default Search Engines

en-us	Safari
en-gb	Safari

en-us	Safari
en-gb	Safari

en-us	SAFARI INTEGRATION
en-gb	SAFARI INTEGRATION

en-us	Save
en-gb	Save

en-us	Save
en-gb	Save

en-us	Save Image
en-gb	Save Image

en-us	SEARCH
en-gb	SEARCH

en-us	Search and browse right in the app
en-gb	Search and browse right in the app

en-us	Search Engine
en-gb	Search Engine

en-us	Search engine name
en-gb	Search engine name

en-us	Search for %@
en-gb	Search for %@

en-us	Search for %@. Then choose a widget.
en-gb	Search for %@. Then choose a widget.

en-us	Search in %@
en-gb	Search in %@

en-us	Search in %@
en-gb	Search in %@

en-us	Search in %@
en-gb	Search in %@

en-us	Searching for something different? Choose a different search engine.
en-gb	Searching for something different? Choose a different search engine.

en-us	Search or enter address
en-gb	Search or enter address

en-us	Search string to use
en-gb	Search string to use

en-us	SECURITY
en-gb	SECURITY

en-us	Select Add to Shortcuts from the %@ menu
en-gb	Select Add to Shortcuts from the %@ menu

en-us	Select Location Bar
en-gb	Select Location Bar

en-us	Select Safari, then select Extensions
en-gb	Select Safari, then select Extensions

en-us	Send usage data
en-gb	Send usage data

en-us	Set as Default Browser
en-gb	Set as Default Browser

en-us	Set as Default Browser
en-gb	Set as Default Browser

en-us	Set links from websites, emails and messages to open automatically in %@.
en-gb	Set links from web sites, emails and messages to open automatically in %@.

en-us	Settings
en-gb	Settings

en-us	Settings
en-gb	Settings

en-us	Share
en-gb	Share

en-us	Share
en-gb	Share

en-us	Share Link
en-gb	Share Link

en-us	Share Page With…
en-gb	Share Page With…

en-us	Shortcut name
en-gb	Shortcut name

en-us	Shortcut removed
en-gb	Shortcut removed

en-us	Show home screen tips
en-gb	Show home screen tips

en-us	Show Me How
en-gb	Show Me How

en-us	Show Search Suggestions?
en-gb	Show Search Suggestions?

en-us	“Siri, erase my %@ session.”
en-gb	“Siri, erase my %@ session.”

en-us	“Siri, open my favorite site.”
en-gb	“Siri, open my favourite site.”

en-us	SIRI SHORTCUTS
en-gb	SIRI SHORTCUTS

en-us	Site missing content or acting strange?
en-gb	Site missing content or acting strange?

en-us	Skip
en-gb	Skip

en-us	Skip
en-gb	Skip

en-us	Social
en-gb	Social

en-us	Social trackers
en-gb	Social trackers

en-us	Start a private search in %@ with your default search engine.
en-gb	Start a private search in %@ with your default search engine.

en-us	Start browsing
en-gb	Start browsing

en-us	Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go.
en-gb	Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go.

en-us	Stop
en-gb	Stop

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
en-gb	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
en-gb	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.

en-us	Studies
en-gb	Studies

en-us	System Theme
en-gb	System Theme

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
en-gb	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.

en-us	Take your private browsing to the next level.
en-gb	Take your private browsing to the next level.

en-us	Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab.
en-gb	Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab.

en-us	Tap on the plus icon.
en-gb	Tap on the plus icon.

en-us	Tap Safari, then select Content Blockers
en-gb	Tap Safari, then select Content Blockers

en-us	Tap the trash anytime to remove all traces of your current session.
en-gb	Tap the trash any time to remove all traces of your current session.

en-us	Terms of Use
en-gb	Terms of Use

en-us	That didn't work. Try replacing the search term with this: %s.
en-gb	That didn't work. Try replacing the search term with this: %s.

en-us	Theme
en-gb	Theme

en-us	Theme Picker
en-gb	Theme Picker

en-us	These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs.
en-gb	These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs.

en-us	This helps Mozilla to estimate active users.
en-gb	This helps Mozilla to estimate active users.

en-us	This helps us diagnose and fix issues with the browser.
en-gb	This helps us diagnose and fix issues with the browser.

en-us	This lets you save and upload photos.
en-gb	This lets you save and upload photos.

en-us	This lets you save images to your Camera Roll
en-gb	This lets you save images to your Camera Roll

en-us	This lets you take and upload photos.
en-gb	This lets you take and upload photos.

en-us	This lets you take and upload videos.
en-gb	This lets you take and upload videos.

en-us	This lets you unlock the app.
en-gb	This lets you unlock the app.

en-us	To get suggestions, %@ needs to send what you type in the address bar to the search engine.
en-gb	To get suggestions, %@ needs to send what you type in the address bar to the search engine.

en-us	Top Sites
en-gb	Top Sites

en-us	To show the old version of onboarding disable first the Nimbus experiment, then turn on the option.
en-gb	To show the old version of onboarding disable first the Nimbus experiment, then turn on the option.

en-us	Touch ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
en-gb	Touch ID can unlock %@ if a URL is already open in the app

en-us	Trackers and scripts to block
en-gb	Trackers and scripts to block

en-us	Trackers blocked
en-gb	Trackers blocked

en-us	Trackers blocked since %@
en-gb	Trackers blocked since %@

en-us	%@ trackers blocked so far
en-gb	%@ trackers blocked so far

en-us	Tracking Protection
en-gb	Tracking Protection

en-us	Tracking Protection off
en-gb	Tracking Protection off

en-us	Try again
en-gb	Try again

en-us	Try turning off Tracking Protection
en-gb	Try turning off Tracking Protection

en-us	Turning this off may fix some site problems
en-gb	Turning this off may fix some site problems

en-us	Turn on Face ID
en-gb	Turn on Face ID

en-us	Turn on Touch ID
en-gb	Turn on Touch ID

en-us	Unlock
en-gb	Unlock

en-us	Unlock %@ when re-opening in order to prevent unauthorized access.
en-gb	Unlock %@ when re-opening in order to prevent unauthorised access.

en-us	URL already exists
en-gb	URL already exists

en-us	URL Autocomplete
en-gb	URL Autocomplete

en-us	URL Copied To Clipboard
en-gb	URL Copied To Clipboard

en-us	URL to add
en-gb	URL to add

en-us	URL to open
en-gb	URL to open

en-us	Use Face ID to unlock app
en-gb	Use Face ID to unlock app

en-us	Use it as a private browser:
en-gb	Use it as a private browser:

en-us	Use it as a Safari extension:
en-gb	Use it as a Safari extension:

en-us	Use System Light/Dark Mode
en-gb	Use System Light/Dark Mode

en-us	Use Touch ID to return to %@
en-gb	Use Touch ID to return to %@

en-us	Use Touch ID to unlock app
en-gb	Use Touch ID to unlock app

en-us	Verified by %@
en-gb	Verified by %@

en-us	%@ wants to open another App
en-gb	%@ wants to open another app

en-us	%@ wants to open the App Store.
en-gb	%@ wants to open the App Store.

en-us	Want to see the full desktop version of a site?
en-gb	Want to see the full desktop version of a site?

en-us	Websites you visit may request your location.
en-gb	Web sites you visit may request your location.

en-us	We clear your history when you close the app for extra privacy.
en-gb	We clear your history when you close the app for extra privacy.

en-us	Welcome to Firefox %@!
en-gb	Welcome to Firefox %@!

en-us	We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %@ widget on your Home screen.
en-gb	We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %@ widget on your Home screen.

en-us	What’s New
en-gb	What’s New

en-us	Why yes, we do have a fresh new look!
en-gb	Why yes, we do have a fresh new look!

en-us	%@ will send what you type in the address bar to your search engine.
en-gb	%@ will send what you type in the address bar to your search engine.

en-us	“%@” Would Like to Access Your Photos
en-gb	“%@” Would Like to Access Your Photos

en-us	Yes
en-gb	Yes

en-us	You are now leaving %@.
en-gb	You are now leaving %@.

en-us	You browse. %@ blocks.
en-gb	You browse. %@ blocks.

en-us	You’re protected!
en-gb	You’re protected!

en-us	Your history doesn’t follow you
en-gb	Your history doesn’t follow you

en-us	Your history is history
en-gb	Your history is history

en-us	Your Rights
en-gb	Your Rights

en-us	Your search, your way
en-gb	Your search, your way