en-us	01
dsb	01

en-us	02
dsb	02

en-us	03
dsb	03

en-us	04
dsb	04

en-us	05
dsb	05

en-us	06
dsb	06

en-us	07
dsb	07

en-us	08
dsb	08

en-us	09
dsb	09

en-us	10
dsb	10

en-us	12 Month
dsb	12 mjasecow

en-us	12 Month plan
dsb	12-mjasecny plan

en-us	14 AI projects to watch: { -brand-name-mozilla }’s first Builders Accelerator cohort kicks off
dsb	14 projektow KI za woglědanje: Prědna kupka Builders Accelerator { -brand-name-mozilla } startujo

en-us	1. A walk in the park
dsb	1. Pśechóźowanje w parku

en-us	1. Browser:
dsb	1. Wobglědowak:

en-us	1. Open the file
dsb	1. Wócyńśo dataju

en-us	2. In the neighborhood
dsb	2. W susedstwje

en-us	2. Launch the app
dsb	2. Startujśo nałoženje

en-us	2. Platform:
dsb	2. Platforma:

en-us	2x Faster
dsb	2x malsnjejšy

en-us	30-day money-back guarantee
dsb	30-dnjowna garantija slědkdaśa pjenjez

en-us	30-day money-back guarantee
dsb	30-dnjowna garantija slědkdaśa pjenjez

en-us	30-day money-back guarantee
dsb	30-dnjowska garantija slědkdaśa pjenjez

en-us	30-day money-back guarantee (for first-time customers only)
dsb	30-dnjowna garantija slědkdaśa pjenjez (jano za prědne kupce)

en-us	32-bit installers
dsb	32-bitowe instalěrowaki

en-us	3. Language:
dsb	3. Rěc:

en-us	3. Log in or sign up
dsb	3 Pśizjawśo se abo registrěrujśo se

en-us	3 more ways to use Picture-in-Picture
dsb	Tśi dalšne móžnosći, kak dajo se Wobraz-we-wobrazu wužywaś

en-us	3. On the go
dsb	3. Pó droze

en-us	3 ways to use Picture-in-Picture
dsb	Tśi móžnosći, kak dajo se Wobraz-we-wobrazu wužywaś

en-us	404: Page Not Found
dsb	404: Bok njejo se namakał

en-us	4. Download:
dsb	4. Ześěgnjenje:

en-us	4. Home away from home
dsb	4. Nachylny pśebytk

en-us	4. Turn on VPN
dsb	4. Zmóžniśo VPN

en-us	500: Internal Server Error
dsb	500: Nutśkowna serwerowa zmólka

en-us	5. In your own home
dsb	5. Doma

en-us	5 reasons you should use a VPN
dsb	5 pśicynow, cogodla wy dejał VPN wužywaś

en-us	64-bit
dsb	64-bitowy

en-us	64-bit installers
dsb	64-bitowe instalěrowaki

en-us	6 Month
dsb	6 mjasecow

en-us	<a { $attrs } >Download this browser extension</a> to stop { -brand-name-facebook } (and { -brand-name-instagram }) from tracking you around the web.
dsb	<a { $attrs } >Ześěgniśo toś to rozšyrjenje wobglědowaka</a>, aby { -brand-name-facebook } a ({ -brand-name-instagram }) zajźował, wam pó webje slědowaś.

en-us	A better internet experience
dsb	Lěpše internetne dožywjenje

en-us	About
dsb	Wó nas

en-us	About
dsb	Wó nas

en-us	About Ad Blockers - { -brand-name-firefox }
dsb	Wó blokěrowakach wabjenja – { -brand-name-firefox }

en-us	About { -brand-name-firefox } and { -brand-name-mozilla }
dsb	Wó { -brand-name-firefox } a { -brand-name-mozilla }

en-us	About { -brand-name-mozilla }
dsb	Wó { -brand-name-mozilla }

en-us	About { -brand-name-mozilla }
dsb	Wó { -brand-name-mozilla }

en-us	About { -brand-name-mozilla }
dsb	Wó { -brand-name-mozilla }

en-us	About { -brand-name-mozilla }
dsb	Wó { -brand-name-mozilla }

en-us	About Labs
dsb	Wó Labs

en-us	About our trusted partner
dsb	Wo našom dowěrygódnem partnarju

en-us	About Standards
dsb	Wó standardach

en-us	About the website www.mozilla.org and the open source tools used to make it.
dsb	Wó websedle www.mozilla.org a rědy wótwórjonego žrědła, kótarež se wužywaju, aby jo napórali.

en-us	About this site
dsb	Wó toś tom sedle

en-us	About this site
dsb	Wó toś tom sedle

en-us	About this site
dsb	Wó toś tom sedle

en-us	About us
dsb	Wó nas

en-us	About us
dsb	Wó nas

en-us	A { -brand-name-firefox } browser window in private browsing mode.
dsb	Wokno wobglědowaka { -brand-name-firefox } w priwatnem modusu.

en-us	A browser built for speed.
dsb	Wobglědowak, kótaryž jo se wuwił za malsnosć.

en-us	A browser is still a tool, so it makes sense that you’ll want to pick the best one for the job. If you’re a human who needs to work to survive, you’ll need a fast internet browser. One thing to keep in mind is a browser that runs third-party trackers is more likely to be slower than a browser that doesn’t. Third-party trackers are cookies, and while you can’t see them, they are running in the background of the site, taking up precious time. The more third-party trackers a browser blocks, the faster it can run.
dsb	Wobglědowak źe jo rěd, togodla jo zmysłapołnje, až za swójo źěło nejlěpšy wuběraśo. Jolic sćo cłowjek, kótaryž musy źěłaś, aby pśežywił, trjebaśo malsny internetny wobglědowak. Jadna wěc, kótaruž musyśo se spomnjeś, jo. až wobhlědowak, kótaryž pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow wužywa, jo nejskerjej pomałšy ako wobglědowak, kótaryž to njecyni. Pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow su cookieje, a lěcrownož njamóžośo je wiźeś, běže w slězynje sedła a płaśi wam drogotny cas. Šym wěcej pśeslědowaki tśeśich póbitowarjow wobhlšdowak blokěrujo, śim malsnjej móžo běžaś.

en-us	A browser that minds its business.
dsb	Wobglědowak,, kótaryž se wó swóje nastupnosći stara.

en-us	A browser that puts safety first.
dsb	Wobglědowak, za kótaryž wěstota na prědnem městnje stoj.

en-us	Acceptable Use Policy
dsb	Akceptěrujobne wužywańske pšawidła

en-us	Accept All Additional Cookies
dsb	Wšykne pśidatne cookieje akceptěrowaś

en-us	Access all of { -brand-name-firefox } with a single login — and get more from every product when you do.
dsb	Mějśo pśistup k wšym programam { -brand-name-firefox } z jadnučkim pśizjawjenim - a wuwónoźćo nejlěpše z kuždego produkta.

en-us	Access and sync your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-name-firefox }.
dsb	Mějśo pśistup k swójim cytańskim znamjenjam, gronidłam, wócynjonym rejtarikam a wěcej – wšuźi, źož { -brand-name-firefox } wužywaśo a sychronizěrujśo je.

en-us	Access and sync your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-name-firefox }.
dsb	Mějśo pśistup k swójim cytańskim znamjenjam, gronidłam, wócynjonym rejtarikam a wěcej – wšuźi, źož { -brand-name-firefox } wužywaśo a sychronizěrujśo je.

en-us	Access { $servers } servers in { $countries }+ countries
dsb	Mějśo pśistup k { $servers } serweram we wěcej ako { $countries } krajach

en-us	Access to servers in { $countries }+ countries
dsb	Pśistup k serweram we wěcej ako { $countries } krajach

en-us	Access your { -brand-name-firefox } bookmarks, passwords, and open tabs and more from any device.
dsb	Mějśo pśistup k wašym cytańskim znamjenjam, gronidłam a wócynjonym rejtarikam { -brand-name-firefox } a wěcej z kuždego rěda.

en-us	Access your { -brand-name-firefox } bookmarks, passwords, open tabs and more from any device.
dsb	Mějśo pśistup k wašym cytańskim znamjenjam, gronidłam, wócynjonym rejtarikam { -brand-name-firefox } a wěcej z kuždego rěda.

en-us	A Chicago based Entrepreneur.
dsb	Pśedewześaŕ z Chicaga.

en-us	A confident smiling speaker at { -brand-name-rise25 }.
dsb	Sebjewědobny smjejkotajucy se powědaŕ na { -brand-name-rise25 }.

en-us	Activate { -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket } aktiwěrowaś

en-us	Actively improve { -brand-name-mozilla } products by contributing to a variety of development opportunities.
dsb	Pśinosujśo k wjele wuwijańskim móžnosćam, aby produkty { -brand-name-mozilla } aktiwnje pólěpšył.

en-us	Ad blocking
dsb	Blokěrowanje wabjenja

en-us	Ad Blocking
dsb	Blokěrowanje wabjenja

en-us	Add { -brand-name-facebook-container }
dsb	{ -brand-name-facebook-container } pśidaś

en-us	Add { -brand-name-firefox } across your devices for secure, seamless browsing. Sync your devices to take your favorite bookmarks, saved logins, passwords and browsing history wherever you go. Plus, send open tabs between your phone and desktop to pick up where you left off.
dsb	Pśidajśo { -brand-name-firefox } na wšych swójich rědach za wěste, njepósrědne pśeglědowanje. Synchronizěrujśo swóje rědy, aby swóje nejlubše cytańske znamjenja, skłaźone pśizjawjenja, gronidła a pśeglědowańsku historiju wšuźi sobu wześ. Sćelśo mimo togo rejtariki mjazy swójim telefonom a swójim desktopom, aby pókšacował, źož sćo pśestał.

en-us	Add { -brand-name-firefox-relay } to your subscription to protect your email and phone number. <a href="{ $url }">Learn more</a>.
dsb	Pśidajśo swójomu abonementoju { -brand-name-firefox-relay }, aby swóju e-mailowu adresu a telefonowy numer šćitał. <a href="{ $url }">Dalšne informacije</a>.

en-us	Add drawings (or your signature)
dsb	Pśidajśo kreslanki (abo swóju signaturu)

en-us	Added extras
dsb	Pśidanki

en-us	Add image with alt text
dsb	Wobraz z alternatiwnym tekstom pśidaś

en-us	Add, modify and remove cache, cookies, databases and session data.
dsb	Pśidajśo, změńśo a wówónoźćo cache, cookieje, datowe banki a pósejźeńske daty.

en-us	Add new tools, capabilities and fun stuff to your browser.
dsb	Pśidajśo swójomu wobglědowakoju nowe rědy, zamóžnosći a zabawne wěcy.

en-us	Add new voices to open source technology
dsb	Pśidajśo technologiji wótwórjonego žrědła nowe głose

en-us	Add-on Development
dsb	Dodankowe wuwijanje

en-us	Addons
dsb	Dodanki

en-us	Add-ons
dsb	Dodanki

en-us	Add-ons
dsb	Dodanki

en-us	Add-ons are like powerful little tools you can add to your browser to do things like increase default privacy settings and customize your experience.
dsb	Dodanki su ako mócne małe rědy, kótarež móžośo swójomu wobglědowakoju pśidaś, aby na pśikład standardne nastajenja priwatnosći pówušył a waše dožywjenje pśiměrił.

en-us	Add <span class="{ $class_name }">{ -brand-name-firefox-relay }</span>
dsb	Pśidajśo <span class="{ $class_name }">{ -brand-name-firefox-relay }</span>

en-us	Add text
dsb	Tekst pśidaś

en-us	Add text to PDFs with { -brand-name-firefox } PDF Editor
dsb	Pśidajśo PDF-datajam tekst z PDF-editorom { -brand-name-firefox }

en-us	Adjust search bar settings
dsb	Nastajenja pytańskego póla pśiměriś

en-us	ADMX templates
dsb	ADMX-pśedłogi

en-us	Ads are distracting and make web pages load slower while their trackers watch every move you make online. The { -brand-name-firefox-browser } blocks most trackers automatically, so there’s no need to dig into your security settings.
dsb	Wabjenje móli a wjeźo k tomu, až se webboki pómałčej zacytuju, mjaztym až pśeslědowaki kužde pógib wobglěduju, kótaryž online cyniśo. { -brand-name-firefox-browser } nejwěcej pśeslědowakow awtomatiski blokěrujo, togodla njetrjebaśo se do swójich wěstotnych nastajenjow zaryś.

en-us	Ad tracker blocking
dsb	Blokěrowanje wabjeńskego slědowanja

en-us	Ad tracker blocking
dsb	Blokěrowanje wabjeńskego slědowanja

en-us	Ad Tracker Blocking
dsb	Blokěrowanje wabjeńskego slědowanja

en-us	Advanced install options & other platforms
dsb	Rozšyrjone instalěrowańske nastajenja a druge platformy

en-us	Advanced install options & other platforms
dsb	Rozšyrjone instalěrowańske nastajenja a druge platformy

en-us	Advanced Install Options & Other Platforms
dsb	Rozšyrjone instalěrowańske nastajenja a druge platformy

en-us	Advancing the { -brand-name-mozilla } Manifesto
dsb	Spěchowanje manifesta { -brand-name-mozilla }

en-us	Advertise with { -brand-name-mozilla }
dsb	Z { -brand-name-mozilla } wabiś

en-us	Advertise with { -brand-name-mozilla }
dsb	Z { -brand-name-mozilla } wabiś

en-us	Advocate
dsb	Pśirucaŕ

en-us	After several years of development, <a href="{ $mozilla1 }">{ -brand-name-mozilla } 1.0</a>, the first major version, was released in 2002. This version featured many improvements to the browser, email client and other applications included in the suite, but not many people were using it.
dsb	Pó někotarych lětach wuwijanja jo se <a href="{ $mozilla1 }">{ -brand-name-mozilla } 1.0</a>, prědna głowna wersija, w lěśe 2002 pśepódał. Toś ta wersija jo se pśez wjele pólěpšenjow na wobglědowaku, e-mailowem klienśe a drugich nałoženjach w pakeśe wuznamjeniła, ale nic wjele luźi jo ju wužyło.

en-us	After you check your email and click the verification link, { -brand-name-firefox } will start automatically syncing in the background.
dsb	Za tym až sćo pśeglědał swóju e-mail a kliknuł na wobkšuśeński wótkaz, se { -brand-name-firefox } awtomatiski w slězynje synchronizěrujo.

en-us	<a { $fxa }>Sign up for a free { -brand-name-mozilla-account }</a> and you’ll be able to sync your data everywhere you use { -brand-name-firefox } and other { -brand-name-mozilla } products.
dsb	<a { $fxa }>Registrěrujśo se za dermotne { -brand-name-mozilla-account }</a> a móžośo swóje daty wšuźi synchronizěrowaś, źož  { -brand-name-firefox } a druge produkty { -brand-name-mozilla } wužywaśo.

en-us	A Global View
dsb	Globalne wiźenje

en-us	A great internet browser should have the functionality you need, portability across devices, and the privacy you deserve.
dsb	Wjelicny internetny wobglědowak měł funkcionalnosć měś, kótaruž trjebaśo, portabelnosć pśez rědy a priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo.

en-us	A group of thinkers sitting in a circle on the floor sharing ideas.
dsb	Kupka myslarjow, kótarež w kólasu na špundowanju sejźe a ideje wuměnjaju.

en-us	A guide to safer logins and passwords
dsb	Pśewódnik za wěsćejše pśizjawjenja a gronidła

en-us	<a href="{ $about }">Learn</a> about { -brand-name-mozilla }, the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }.
dsb	<a href="{ $about }">Zgóńśo</a> wěcej wó { -brand-name-mozilla }, za wše wužytnej organizaciji za { -brand-name-firefox }.

en-us	<a href="{ $django }">Django</a> as a back end web framework, with <a href="{ $jinja }">Jinja</a> for templating.
dsb	<a href="{ $django }">Django</a> jako backendowy webowy framework, z <a href="{ $jinja }">Jinja</a> za pśedłogi.

en-us	<a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop
dsb	<a href={ $download }>Ześěgniśo</a>wobglědowak { -brand-name-firefox } za swój mobilny rěd abo desktop

en-us	<a href="{ $dsar }">See here for Data Subject Access Requests.</a> If you are under 13, we don’t want your personal information, and you must not provide it to us. If you are a parent and believe that your child who is under 13 has provided us with personal information, please contact us to have your child’s information removed.
dsb	<a href="{ $dsar }">Glejśo how pśistupne napšašanja za pótrjefjone wósoby.</a>

en-us	<a href={ $explore }>Explore</a> the entire family for { -brand-name-firefox } products designed to respect your privacy.
dsb	<a href={ $explore }>Wuslěźćo</a> cełu swójźbu za produkty { -brand-name-firefox }, kótarež su se wuwili, aby wašu priwatnosć respektěrowali.

en-us	<a href="{ $firefox1 }">{ -brand-name-firefox } 1.0</a> was released in 2004 and became a big success — in less than a year, it was downloaded <a href="{ $millions }">over 100 million times</a>.
dsb	<a href="{ $firefox1 }">{ -brand-name-firefox } 1.0</a> jo se w lěśe 2004 pśepódał a jo wjeliki wuspěch był — w běgu lěbda lěta, jo se <a href="{ $millions }">pśez 100 milionow razow</a> ześěgnuł.

en-us	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is an easy to install browser extension that provides a secure, encrypted tunnel to the web to protect your browser connection anywhere you use { -brand-name-firefox }. It’s fast and easy to turn on whenever you need it for extra security in your browser.
dsb	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> jo lažko instalěrujobne rozšyrjenje wobglědowaka, kótarež wěsty, skoděrowany tunel do interneta bitujo, aby zwisk wašogo wobglědowaka wšuźi šćitało, źož { -brand-name-firefox } wužywaśo. Jo malsne a dajo se lažko zmóžniś, gažkuli jo za pśidatnu wěstotu w swójom wobglědowaku trjebaśo.

en-us	<a href="{ $fxa }">Sign up for a free { -brand-name-firefox } account</a> and you’ll be able to sync your data everywhere you use your { -brand-name-firefox } browser.
dsb	<a href="{ $fxa }">Registrěrujśo se za dermotne konto { -brand-name-firefox }</a> a móžośo swóje daty wšuźi synchronizěrowaś, źož swój wobglědowak { -brand-name-firefox } wužywaśo.

en-us	<a href="{ $link }">The History of { -brand-name-firefox } and { -brand-name-mozilla } Posters</a> (available in English and Japanese)
dsb	<a href="{ $link }">Stawizny posterow { -brand-name-firefox } a { -brand-name-mozilla }</a> (engelski a japański k dispoziciji)

en-us	<a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> is a service that you can trust to keep your connection to the internet safe on all your devices. We don’t keep your network activity logs, and we don’t partner with third parties who build profiles of what you do online. In a world where unpredictability has become the “new normal,” we know that it’s more important than ever for you to feel safe, and for you to know that what you do online is your own business.
dsb	<a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> jo słužba, kótaremuž móžośo dowěriś, aby waš zwisk z internetom na wšych wašych rědach wěsty wóstał. Njewobchowamy protokole wašeje seśoweje aktiwity a njamamy partnaŕstwa z tśeśimi póbitowarjami, kótarež profile wó tom wuwijaju, což wy online cyniśo. W swěśe, źož njewěstosći su „nowe normalne“, wěmy, až jo wažnjejše ako do togo, až se wěsty cujośo a až wěsćo, až to, což online cyniśo, jo waša swójska nastupnosć.

en-us	<a href="{ $password }">Save and sync passwords</a>
dsb	<a href="{ $password }">Gronidła składowaś a synchronizěrowaś</a>

en-us	<a href="{ $send }">Send a tab</a> to a different device
dsb	<a href="{ $send }">Sćelśo rejtarik</a> na drugi rěd

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-android }</a> (version 6 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-android }</a> (wersija 6 a nowšy)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-android }</a> (version 8 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-android }</a> (wersija 8 a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> (12.0 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> (12.0 a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> (13.0 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> (13.0 a nowšy)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> ({ $version } and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-ios }</a> ({ $version } a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-linux }</a> ({ -brand-name-ubuntu } 18.04 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-linux }</a> ({ -brand-name-ubuntu } 18.04 a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-linux }</a> ({ -brand-name-ubuntu }-only)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-linux }</a> (jano { -brand-name-ubuntu })

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mac }</a> (10.14 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mac }</a> (10.14 a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mac }</a> (10.15 and up)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mac }</a> (10.15 a nowšy)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } no longer provides security updates for { -brand-name-firefox } on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }</a>, but you can still download the final { -brand-name-windows } 32-bit version below.
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } wěstotne aktualizacije za { -brand-name-firefox } na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } wěcej k dispoziciji njestaja</a>, ale móžośo hyšći dołojce 32-bitowu kóńcnu wersiju { -brand-name-windows } ześěgnuś.

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-windows }</a> 10/11 (64-bit only)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-windows }</a>10/11 (jano 64-bitowy)

en-us	<a href="{ $url }">{ -brand-name-windows }</a> 10 (64-bit only)
dsb	<a href="{ $url }">{ -brand-name-windows }</a>10 (jano 64-bitowy)

en-us	<a href="{ $url }">Cookies</a> are sent by websites you visit. They live on your computer and monitor what you’ve been doing on a site. When an airline hikes your rates because you’ve looked at plane tickets once that day, that is the handiwork of a cookie.
dsb	<a href="{ $url }">Cookieje</a> se wót websedłow sćelu, ku kótarymž woglědujośo. Składuju se na wašom licadle a doglěduju, což na sedle gótujośo. Gaž lětaŕstwowe towaristwo płaśizny za was pówušujo, dokulaž sćo se na toś tom dnju tiket za lěśenje woglědał, jo to źěło cookieja.

en-us	<a href="{ $url }">Linux</a> (Ubuntu 20.04 and up)
dsb	<a href="{ $url }">Linux</a> (Ubuntu 20.04 a nowše)

en-us	<a href="{ $url }">See how { -brand-name-firefox } compares { -brand-name-chrome }.</a>
dsb	<a href="{ $url }">Glědajśo, kak { -brand-name-firefox } w pśirownanju { -brand-name-chrome } wótrěznjo.</a>

en-us	A joyous honoree at { -brand-name-rise25 }.
dsb	Wjasoły nosaŕ myta na { -brand-name-rise25 }.

en-us	All languages
dsb	Wšykne rěcy

en-us	All Languages
dsb	Wšykne rěcy

en-us	All Languages and Builds
dsb	Wše rěcy a wersije

en-us	All Languages and Platforms
dsb	Wšykne rěcy a platformy

en-us	All of our plans include:
dsb	Wše naše plany wopśimuju:

en-us	All products
dsb	Wšykne produkty

en-us	All the latest developer tools in beta in addition to features like the Multi-line Console Editor and WebSocket Inspector.
dsb	Wšykne nejnowše wuwijaŕske rědy w betawersiji pśidatnje k funkcijam ako wěcejsmužkowy konsolowy editor a WebSocket Inspector.

en-us	All the latest developer tools in beta, plus <strong>experimental features</strong> like the Multi-line Console Editor and WebSocket Inspector.
dsb	Wšykne nejnowše wuwijaŕske rědy w betawersiji ako teke <strong>eksperimentelne funkcije</strong> ako wěcejsmužkowy konsolowy editor a WebSocket Inspector.

en-us	All you need for { -brand-name-firefox-sync } is a { -brand-name-firefox-account }.
dsb	Wšykno, což za { -brand-name-firefox-sync } trjebaśo, jo { -brand-name-firefox-account }.

en-us	All your favorite { -brand-name-google } tools (like Gmail and Docs) work seamlessly in the { -brand-name-firefox-browser }.
dsb	Wšykne swóje nejlubše rědy { -brand-name-google } (na pś. Gmail a Docs) w { -brand-name-firefox-browser } njepósrědnje funkcioněruju.

en-us	Almost all of the browsers compared here allow synchronization between desktop and mobile devices. You’ll need an account to do it, which you can use to log into the browser on all devices and synchronize things like passwords, browsing history, bookmarks and settings.
dsb	Skoro wše z how pśirownanych wobglědowakow synchronizaciju mjazy desktopom a mobilnymi rědami dowóluju. Trjebaśo konto, aby to cynił, kótarež móžośo wužywaś, aby se pla wobglědowaka pśizjawił a wěcy ako gronidła, pśeglědowańsku historiju, cytańske znamjenja a nastajenja synchronizěrował.

en-us	Almost needless to say, versions of both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } are available for the most popular desktop and mobile operating systems ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }).
dsb	Jo skóro zbytne groniś, wersije { -brand-name-firefox } ako teke { -brand-name-chrome } su za nejwěcej woblubowane desktopowe a mobilne źěłowe systemy ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }) k dispoziciji.

en-us	Almost there!
dsb	Pśisamem zwónoźone!

en-us	Almost there!
dsb	Pśisamem zwónoźone!

en-us	Already a subscriber?
dsb	Sćo južo abonent?

en-us	Already have an account?
dsb	Maśo južo konto?

en-us	Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign in</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining { -brand-name-firefox }.
dsb	Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju { -brand-name-firefox }.

en-us	Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign in</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining { -brand-name-firefox }.
dsb	Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju { -brand-name-firefox }.

en-us	Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign In</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining { -brand-name-firefox }.
dsb	Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju { -brand-name-firefox }.

en-us	Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign In</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining Firefox.
dsb	Maśo južo konto? <a { $fxa_attr }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $accounts_attr }>zgóńśo wěcej</a> wó wužywanju Firefox.

en-us	Already have an account? <a { $sign_in_url }>Sign in</a> or <a { $learn_more_url }>learn more</a> about { -brand-name-mozilla }
dsb	Maśo južo konto? <a { $sign_in_url }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $learn_more_url }>zgóńśo wěcej</a> wó { -brand-name-mozilla }.

en-us	Already have an account? <a { $sign_in_url }>Sign in</a> or <a { $learn_more_url }>learn more</a> about joining { -brand-name-mozilla }.
dsb	Maśo južo konto? <a { $sign_in_url }>Pśizjawśo se</a> abo <a { $learn_more_url }>zgóńśo wěcej</a> wó tom, kak móžośo se { -brand-name-mozilla } pśizamknuś.

en-us	Also available for:
dsb	Teke k dispoziciji za:

en-us	Always evolving
dsb	Wuwija se pśecej

en-us	Amazon
dsb	Amazon

en-us	A monthly newsletter and special announcements on how to get the most from your { -brand-name-firefox-os } device, including the latest features and coolest { -brand-name-firefox-marketplace } apps.
dsb	Mjasecny powěsćowy list a wósebne pśopowěźeńki wó tom, kak móžośo nejlěpše z rěda { -brand-name-firefox-os } wuwónoźeś, inkluziwnje nejnowše funkcije a nejwjelicnjejše nałoženja na { -brand-name-firefox-marketplace }.

en-us	A monthly newsletter on how to get involved with { -brand-name-mozilla } on your campus.
dsb	Mjasecny powěsćowy list wó tom, kak móžośo z { -brand-name-mozilla } na swójom pólu gromadu źěłaś.

en-us	A monthly newsletter to keep you up to date with the { -brand-name-firefox } Affiliates program.
dsb	Mjasecny powěsćowy list, aby was wó programje partnarjow { -brand-name-firefox } běžnje informěrował.

en-us	AMO Policies
dsb	Pšawidła AMO

en-us	A more secure { -brand-name-firefox }.
dsb	Wěsćejšy { -brand-name-firefox }.

en-us	{ $amount }<span>/month</span>
dsb	{ $amount }<span>/mjasec</span>

en-us	{ $amount }<span>/month + tax</span>
dsb	{ $amount }<span>/mjasec + dank</span>

en-us	{ $amount } total
dsb	{ $amount } dogromady

en-us	{ $amount } total + tax
dsb	Cełkowna suma { $amount } + dank

en-us	An ad blocker is a piece of software that can be used to block ads, and they work in two ways. The first way is when an ad blocker blocks the signal from an advertiser’s server, so the ad never shows up on your page. Another way ad blockers work is by blocking out sections of a website that could be ads.
dsb	Blokěrowak wabjenja jo program, z kótarymž móžośo wabjenje blokěrowaś a funkcioněruju na dwě wašni. Prědna wašnja jo, až se wabjenje nigda na wašom boku njepokazujo, gaž blokěrowak wabjenja signal ze serwera wabjarja blokěrujo. Druga wašnja, na kótaruž blokěrowaki wabjenja funkcioněruju, jo, až se wótrězki websedła blokěruju, kótarež mógli wabjenje byś.

en-us	Analytics
dsb	Analytika

en-us	Analyze a URL
dsb	URL analyzěrowaś

en-us	And be part of protecting the internet for future generations.
dsb	Šćitajśo teke wy internet za pśichodne generacije.

en-us	And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.
dsb	A pśinjasćo wykno na kuždy rěd - wšojadno kótary źěłowy system wužywaśo.

en-us	And more languages are in development!
dsb	A dalšne rěcy su we wuwiśu!

en-us	Android
dsb	Android

en-us	Android and iOS
dsb	Android a iOS

en-us	And so here we are, the browser-wars are escalating once again and it’s time to reevaluate and compare { -brand-name-firefox-browser } vs { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }.
dsb	A něnto wójna wobglědowaka znowego eskalěrujo a jo cas za nowe pógódnośenje a pśirownanje { -brand-name-firefox-browser } z { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }.

en-us	And start getting the respect you deserve with our family of privacy-first products.
dsb	A dostańśo pótakem respekt, kótaryž se zasłužyjośo, z našeju produktoweju swójźbu, za kótaruž priwatnosć na prědnem městnje stoj.

en-us	And the winner is…
dsb	A dobywaŕ jo…

en-us	An error occurred in our system. Please try again later.
dsb	W našom systemje jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	An even newer { -brand-name-firefox-browser } is available. Restart to update.
dsb	A samo nowša wersija { -brand-name-firefox-browser } jo k dispoziciji. Startujśo znowego, aby aktualizěrował.

en-us	An even newer { -brand-name-firefox } is available. <a { $update_url }>Update to the latest version</a>
dsb	Samo nowšy { -brand-name-firefox } jo k dispoziciji. <a { $update_url }>Na nejnowšu wersiju aktualizěrowaś</a>

en-us	An even newer { -brand-name-firefox } is available. Restart to update.
dsb	A samo nowša wersija { -brand-name-firefox } jo k dispoziciji. Startujśo znowego, aby aktualizěrował.

en-us	An example of an IP address that is a sequence of four numbers, separated by decimals: 123.45.67.89
dsb	Pśikład IP-adrese, kótaraž jo slěd styrich licbow, źělonych pśez decimalne dypki: 123.45.67.89

en-us	A Next-Generation CSS Engine
dsb	CSS-mašina pśiduceje generacije

en-us	An image of a { -brand-name-firefox } application menu highlighting the “Send Tab to Device” option.
dsb	Wobraz nałožeńskego menija { -brand-name-firefox }, kótaryž nastajenje „Rejtarik na rěd pósłaś“ wuzwigujo.

en-us	An internet with these qualities will not come to life on its own. Individuals and organizations must embed these aspirations into internet technology and into the human experience with the internet. The { -brand-name-mozilla } Manifesto and Addendum represent { -brand-name-mozilla }’s commitment to advancing these aspirations. We aim to work together with people and organizations everywhere who share these goals to make the internet an even better place for everyone.
dsb	Internet z toś tymi kwalitami wót samego njenastawa. Wósoby a organizacije muse toś te cele k internetnej technologiji a k cłowjeskemu dožywjenjeju z internetom pśinosowaś. Manifest { -brand-name-mozilla } a pśidank reprezentěrujotej angažěrowanosć { -brand-name-mozilla } za rozšyrjowanje toś tych celow. Prócujomy se wó zgromadne źěło z luźimi a organizacijami wšuźi, kótarež toś te cele źěle, aby my internet k hyšći lěpšemu městnoju za kuždego cynili.

en-us	Annual
dsb	Kužde lěto

en-us	Anonym
dsb	Anonymny

en-us	Another browser feature that should be a given is the ability to prevent websites and companies from tracking your browsing and shopping data — even in normal browsing mode.
dsb	Dalšna funkcija wobglědowaka, kótaraž měła samorozmějuca byś, websedłam a pśedewześam slědowanje wašych pśeglědowańskich a nakupowańskich datow zawoboraś – samo w normalnem pśeglědowanskem modusu.

en-us	Another browser feature that should be a given is the ability to prevent websites and companies from tracking your browsing and shopping data — even in normal browsing mode. But that’s actually not the case: in fact, the only browsers that block third party tracking cookies by default are { -brand-name-firefox } and { -brand-name-safari }.
dsb	Mimo togo měł wobglědowak websedłam a pśedewześam zawoboraś, wašym pśeglědowańskim a nakupowańskim datam slědowaś - teke w normalnem modusu. To pak nic wšykne wobglědowaki gótuju: W napšawdnosći stej { -brand-name-firefox } a { -brand-name-safari } jadnučkej wobglědowaka, kótarejž cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrujotej.

en-us	Another way to stop trackers from tracking is using private mode to browse. Any browser that claims to be private should offer browsing in private mode.
dsb	Druga móžnosć, aby slědowanjeju pśez pśeslědowaki zajźowało, jo wužywanje priwatnego modusa. Kuždy wobglědowak, kótaryž twarźi, priwatny byś, měł pśeglědowanje w priwatnem modusu póbitowaś.

en-us	An overview of all { -brand-name-firefox } mobile browsers ({ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }, { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }, { -brand-name-firefox-focus })
dsb	Pśeglěd wšych { -brand-name-firefox } mobilnych wobglědowakow ({ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }, { -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }, { -brand-name-firefox-focus })

en-us	Apple
dsb	Apple

en-us	Approach your career with a sense of purpose. Find worthy work at { -brand-name-mozilla }.
dsb	Dajśo se do swójeje kariery zaměrnje. Namakajśo gódnotne źěło pla { -brand-name-mozilla }.

en-us	App Store
dsb	App Store

en-us	A progress bar will appear and the installation process will begin
dsb	Póstupowa grěda se zjawijo a instalaciski proces se zachopijo

en-us	A proud honoree at { -brand-name-rise25 }.
dsb	Gjardy nosaŕ myta na { -brand-name-rise25 }.

en-us	A proxy is useful when you’re browsing the web on a public WiFi. When a proxy is enabled, it will stop eavesdroppers on the same network from spying on your browsing activity or reading your transactions on unencrypted sites. It sounds harmless, but public WiFi networks can be like a backdoor for <a href="{ $url }">hackers</a>.
dsb	Proksy jo wužytny, gaž web w zjawnem WLAN pśeglědujośo. Gaž proksy jo zmóžnjony, zawoborujo pódsłucharjam w samskej seś, wašu pśeglědowańsku aktiwitu wusnuchliś abo waše transakcije na njeskoděrowanych sedłach cytaś. Klincy njetšašne, ale zjawne seśi WLAN mógu ako slězne źurja za <a href="{ $url }">zadobywarje</a> byś.

en-us	<a rel="external" href="{ $feedback }">Give us feedback</a> to help us put the final tweaks on performance and functionality in a stable environment.
dsb	<a rel="external" href="{ $feedback }">Pósćelśo nam komentar</a>, aby nam pomagał, kóńcne dokradne nastajenja za wugbaśe a funkcionalnosć w stabilnej wokolinje stajiś.

en-us	Are VPNs legal?
dsb	Su VPN legalne?

en-us	Are VPNs only for computers?
dsb	Daju VPN jano za licadła?

en-us	Are VPNs safe?
dsb	Su VPN wěste?

en-us	ARM64/AArch64 installers
dsb	Instalěrowaki ta ARM64/AArch64

en-us	ARM64/AArch64 installers optimized for Snapdragon-powered { -brand-name-windows } PCs.
dsb	Instalěrowaki ARM64/AArch64, kótarež su za licadła { -brand-name-windows } optiměrowane, kótarež Snapdragon pódpěraju.

en-us	ARM64/AArch64 installers optimized for Windows and Linux PCs.
dsb	Instalaciske programy ARM64/AArch64 su za PC Windows a Linux optiměrowane.

en-us	Article
dsb	Nastawk

en-us	Article helpful
dsb	Nastawk jo wužytny

en-us	Article not helpful
dsb	Nastawk njejo wužytny

en-us	articulate a vision for the internet that { -brand-name-mozilla } participants want the { -brand-name-mozilla-foundation } to pursue;
dsb	wiziju za internet artikulěrowaś, kótaruž załožba { -brand-name-mozilla-foundation } ma pó měnjenju sobustatkujucych { -brand-name-mozilla } spěchowaś;

en-us	Artificial Intelligence
dsb	Kumštna inteligenca

en-us	As an open source project, transparency and openness are an essential part of { -brand-name-mozilla }’s founding principles. Our codebases are open and auditable. Our development work is open. Our bi-annual <a href="{ $report }">Transparency Report</a> also demonstrates our commitment to these principles.
dsb	Ako projekt wótwórjonego žrědła stej transparenca a wótwórjonosć wažny źěl załožeńskich principow { -brand-name-mozilla }. Naše žrědłowe teksty su wótwórjone a pśespytujobne. Našo wuwijańske źěło jo wótwórjone. Naša połlětna <a href="{ $report }">rozpšawa transparence</a> teke naš zawězk k toś tym principam demonstrěrujo.

en-us	As a result of these efforts, we have distilled a set of principles that we believe are critical for the internet to continue to benefit the public good as well as commercial aspects of life. We set out these principles below.
dsb	Ako wuslědk toś tych prócowanjow smy rěd principow zestajali, kótarež mamy za kritiske za internet, aby dalej zjawnemu derjeměśeju słužyli a teke komercielnym aspektam žywjenja. Toś te principy pódajomy dołojce.

en-us	A secure web proxy works for tasks that you might do only in your browser. This can amount to a lot of activity like shopping, paying bills, logging into social media and reading emails. A secure web proxy serves as an intermediary between your browser and the internet. Your web browsing data will pass through a secure tunnel to the internet directly from your browser, masking your IP address, so the web server you are contacting doesn’t know exactly where you are in the world. And that makes you harder to track and target.
dsb	Wěsty webowy proksy za nadawki funkcioněrujo, kótarež wy mógał jano w swójom wobglědowaku cyniś. To móžo wjele aktiwitow wopśimjeś, na pśikład nakupowaś, zliceńki zapłaśiś, pla socialnych medijow pśizjawiś a mejlki cytaś. Wěsty webowy proksy ako pósrědnik mjazy wašym wobglědowakom a internetom słužy. Daty wašogo internetnego pśeglědowanja tunel do interneta direktnje z wašogo wobglědowaka pśeprěkuju a waša IP-adresa se maskěrujo, aby webserwer, z kótarymž kontakt nawězujośo, dokradnje njewě, źož sćo w swěśe. A to póśěžujo, wam slědowaś a so na was wusměriś.

en-us	As seen in
dsb	Kak jo se wózjawiło w

en-us	As the internet grows and changes, { -brand-name-firefox } continues to focus on your right to privacy  — we call it the <a { $attrs }>Personal Data Promise</a>: Take less. Keep it safe. No secrets. Your data, your web activity, your life online is protected with { -brand-name-firefox }.
dsb	Mjaztym až internet rosćo a se změnja, staja { -brand-name-firefox } dalej swój fokus na wašo pšawo na priwatnosć – pomjenijomy to <a { $attrs }>zlubjenje za wósobinske daty</a>: Gromaźćo mjenjej. Źaržćo jen wěsty. Žedne pótajmstwa. Waše daty, waša webaktiwita, wašo žywjenje online se pśez { -brand-name-firefox } šćitaju.

en-us	A <strong>separate profile and path</strong> so you can easily run it alongside Release or { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.
dsb	<strong>Separatny profil a separatna sćažka</strong>, tak móžośo jen z kóńcneju wersiju abo { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } wuwjasć.

en-us	A sustainable organization has been created that uses market mechanisms to support a public benefit mission and this model has been reused by others to create open, transparent and collaborative organizations in a <a href="{ $range }">broad range</a> <a href="{ $areas }">of areas</a>.
dsb	Do pśichodna gódna organizacija jo se załožyła, kótaraž wužywa wikowe mechanizmy, aby pódpěrała misiju zjawnego wužytka a toś ten model jo se pótom teke wót drugich wužył, aby wótwórjone, transparentne a gromadu źěłajuce organizacije w <a href="{ $range }">šyrokem wobłuku</a> <a href="{ $areas }">pólow</a> napórali.

en-us	At <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a>, we’ve worked hard to build a browser that is twice as fast as before and gives users more control over their online life.
dsb	Pśi <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a> smy śěžko źěłali, aby my wobglědowak napórali, kótaryž jo dwójcy tak malsny ako do togo a wužywarjam wěcej kontrole wó jich žywjenju online dawa.

en-us	At { -brand-name-firefox }, we have a huge number of dedicated users who appreciate our steadfast dedication to online privacy. For example, the latest version of { -brand-name-firefox } includes a feature called Enhanced Tracking Protection (ETP) which is turned on by default for all users worldwide. ETP blocks over 2,000 trackers, including social trackers from companies like { -brand-name-facebook }, { -brand-name-twitter }, and LinkedIn. It also has an integrated feature called <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox-monitor }</a> that automatically notifies you if your password has been breached or needs to be updated. In addition to these protections, { -brand-name-firefox }'s Private Browsing mode automatically deletes your browsing information such as history and cookies, leaving no trace after you finish your session.
dsb	Pla { -brand-name-firefox } mamy wjelicku licbu angažěrowanych wužywarjow, kótarež se naše stawne wěnowanje priwatnosći online waže. Nejnowša wersija { -brand-name-firefox } na pśikład funkciju z mjenim Pólěpšony slědowański šćit (ETP) wopśimujo, kótaryž jo pó standarźe zmóžnjony za wšych wužywarjow na cełem swěśe. ETP pśez 2000 pśeslědowakow blokěrujo, inkluziwnje pśeslědowaki socialnych medijow ako { -brand-name-facebook }, { -brand-name-twitter } a LinkedIn. Ma teke integrěrowanu funkciju z mjenim <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox-monitor }</a>, kótaraž was awtomatiski informěrujo, jolic wašo gronidło jo złamane abo musy se aktualizěrowaś. Mimo toś togo šćita priwatny modus { -brand-name-firefox } awtomatiski waše pśeglědowańske informacije, na pśikład historiju a cookieje, lašujo a njezawóstaju žedne slědy, za tym až sćo skóńcył swójo pósejźenje.

en-us	At { -brand-name-firefox }, we have a huge number of dedicated users who appreciate our steadfast dedication to online privacy. For example, the latest version of { -brand-name-firefox } includes a feature called Enhanced Tracking Protection (ETP) which is turned on by default for all users worldwide. ETP blocks over 2,000 trackers, including social trackers from companies like { -brand-name-facebook }, { -brand-name-twitter }, and LinkedIn. It also has an integrated feature called <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox-monitor }</a> that automatically notifies you if your password has been breached or needs to be updated. In addition to these protections, Private Browsing mode in { -brand-name-firefox } automatically deletes your browsing information such as history and cookies, leaving no trace after you finish your session.
dsb	Pla { -brand-name-firefox } mamy wjelicku licbu angažěrowanych wužywarjow, kótarež se naše stawne wěnowanje priwatnosći online waže. Nejnowša wersija { -brand-name-firefox } na pśikład funkciju z mjenim Pólěpšony slědowański šćit (ETP) wopśimujo, kótaryž jo pó standarźe zmóžnjony za wšych wužywarjow na cełem swěśe. ETP pśez 2000 pśeslědowakow blokěrujo, inkluziwnje pśeslědowaki socialnych medijow ako { -brand-name-facebook }, { -brand-name-twitter } a LinkedIn. Ma teke integrěrowanu funkciju z mjenim <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox-monitor }</a>, kótaraž was awtomatiski informěrujo, jolic wašo gronidło jo złamane abo musy se aktualizěrowaś. Mimo toś togo šćita priwatny modus { -brand-name-firefox } awtomatiskie waše pśeglědowańske informacije, na pśikład historiju a cookieje, lašujo a njezawóstaju žedne slědy, za tym až sćo skóńcył swójo pósejźenje.

en-us	At { -brand-name-firefox }, we have a huge number of dedicated users who appreciate our steadfast dedication to online privacy. For example, the latest version of { -brand-name-firefox } includes a feature called Enhanced Tracking Protection (ETP) which is turned on by default for all users worldwide. ETP blocks over 2,000 trackers, including social trackers from companies like Facebook, Twitter, and LinkedIn. It also has an integrated feature called <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a> that automatically notifies you if your password has been breached or needs to be updated. In addition to these protections, Private Browsing mode in { -brand-name-firefox } automatically deletes your browsing information such as history and cookies, leaving no trace after you finish your session.
dsb	Pla { -brand-name-firefox } mamy wjelicku licbu angažěrowanych wužywarjow, kótarež se naše stawne wěnowanje priwatnosći online waže. Nejnowša wersija { -brand-name-firefox } na pśikład funkciju z mjenim Pólěpšony slědowański šćit (ETP) wopśimujo, kótaryž jo pó standarźe zmóžnjony za wšych wužywarjow na cełem swěśe. ETP pśez 2000 pśeslědowakow blokěrujo, inkluziwnje pśeslědowaki socialnych medijow ako Facebook, Twitter a LinkedIn. Ma teke integrěrowanu funkciju z mjenim <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>, kótaraž was awtomatiski informěrujo, jolic wašo gronidło jo złamane abo musy se aktualizěrowaś. Mimo toś togo šćita priwatny modus { -brand-name-firefox } awtomatiskie waše pśeglědowańske informacije, na pśikład historiju a cookieje, lašujo a njezawóstaju žedne slědy, za tym až sćo skóńcył swójo pósejźenje.

en-us	At { -brand-name-mozilla }, we’re a global community of technologists, thinkers and builders working together to keep the Internet alive and accessible, so people worldwide can be informed contributors and creators of the Web.
dsb	Pla { -brand-name-mozilla } smy globalne zgromaźeństwo technologow, myslarjow a stwóriśelow, kótarež gromadu źěłaju, aby internet žywy a pśistupny wóstał, tak až luźe mógu informěrowane sobustatkujuce a stwóriśele weba byś.

en-us	At { -brand-name-mozilla }, we respect and protect your personal information:
dsb	My pla { -brand-name-mozilla } waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy:

en-us	At { -brand-name-mozilla }, we respect and protect your personal information.
dsb	My pla { -brand-name-mozilla } waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy.

en-us	At home or on the move, you deserve privacy on every device. Enhanced Tracking Protection is automatic in every { -brand-name-firefox } mobile browser.
dsb	Doma abo pó droze se priwatnosć na kuždem rěźe zasłužyjośo. Pólěpšony slědowański šćit jo awtomatiski zmóžnjony w kuždem mobilnem wobglědowaku { -brand-name-firefox }.

en-us	At Mozilla, we’re a global community of technologists, thinkers and builders working together to keep the Internet alive and accessible, so people worldwide can be informed contributors and creators of the Web.
dsb	Pla Mozilla smy globalne zgromaźeństwo technologow, myslarjow a stwóriśelow, kótarež gromadu źěłaju, aby internet žywy a pśistupny wóstał, tak až luźe mógu informěrowane sobustatkujuce a stwóriśele weba byś.

en-us	At our { -brand-name-rise25 } Awards, the future of AI is trustworthy, inclusive and accountable
dsb	Na našych mytach { -brand-name-rise25 } jo pśichod KI dowěry gódny, inkluziwny a zagronity

en-us	<a { $translate }>Translate a web page</a> locally and privately.
dsb	<a { $translate }>Pśełožćo webbok</a> lokalnje a priwatnje.

en-us	<a { $url }>{ -brand-name-mac }</a> ({ $minversion } and up)
dsb	<a { $url }>{ -brand-name-mac }</a> ({ $minversion } a nowše)

en-us	Aurora
dsb	Aurora

en-us	Author
dsb	Awtor

en-us	Automatically block sites from following you around the internet.
dsb	Blokěrujśo awtomatiski sedła, kótarež wam pó interneśe slěduju.

en-us	Automatically clear your history and cookies with Private Browsing mode.
dsb	Lašujśo swóju historiju a cookieje awtomatiski w priwatnem modusu.

en-us	Automatically delete cookies and erase your browser history when you close it.
dsb	Lašujśo cookieje awtomatiski a lašujśo historiju swójogo wobglědowaka, gaž jen zacynjośo.

en-us	Automatically fills out forms
dsb	Awtomatiske wudopołnjenje formularow

en-us	Automatically fills out payments
dsb	Zapisujo awtomatiski płaśenja

en-us	Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox } to block over 2000 trackers.
dsb	How jo awtomatiska priwatnosć. Ześěgniśo { -brand-name-firefox }, aby wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrował.

en-us	Automatic updates
dsb	Awtomatiske aktualizacije

en-us	Autoplay blocking
dsb	Blokěrowanje awtomatiskego wótgrawanja

en-us	Autoplay blocking
dsb	Blokěrowanje awtomatiskego wótgrawanja

en-us	Autosuggest URLs
dsb	URL awtomatiski naraźiś

en-us	Available in { $countries } countries now. More regions coming soon
dsb	Něnto w { $countries } krajach k dispoziciji. Dalšne regiony skóro pśidu

en-us	Available in over 90 languages, and compatible with { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } and { -brand-name-linux } machines, { -brand-name-firefox } works no matter what you’re using or where you are. Make sure your operating system is up to date for the best experience.
dsb	K dispoziciji we wěcej ako 90 rěcach a kompatibelny z mašinami { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } a { -brand-name-linux }, { -brand-name-firefox } funkcioněrujo, njeźiwajucy na to, což wužywaśo abo źož sćo. Zawěsććo za nejlěpše dožywjenje, až waš źěłowy system jo aktualny.

en-us	Available Languages
dsb	K dispoziciji stojece rěcy

en-us	A Virtual Private Network from the makers of { -brand-name-firefox }.
dsb	Wirtualna priwatna seś wót wuwijarjow { -brand-name-firefox }.

en-us	A virtual private network protects your connection to the internet, keeping your location and what you do online more private across your devices.
dsb	Wirtualna priwatna seś waš zwisk z internetom šćita a wobchowujo wašo stojnišćo a což online priwatnjejše na wšych wašych rědach cyniśo.

en-us	Avoid misinformation online – { -brand-name-firefox } is here to help
dsb	Wobiniśo se wopacnych informacijow – { -brand-name-firefox } wam pomaga

en-us	Avoid misinformation online – { -brand-name-firefox } is here to help
dsb	Wobiniśo se wopacnych informacijow – { -brand-name-firefox } wam pomaga

en-us	A VPN also offers security on open and public WiFi connections. Open WiFi can be risky, and it’s impossible to be sure that someone else isn’t connecting to the same network to snoop on what you’re doing. Even if your traffic is encrypted, they can still see which sites you are visiting. And if you’re using an app that doesn’t have encryption — and even today, many don’t — then they can see everything you are doing in that app. { -brand-name-mozilla-vpn } is a fast, secure, trustworthy service that can help close the security gap for you. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> also lets you choose your “location” (where your traffic appears to be coming from) from more than { $countries } countries.
dsb	VPN teke wěstotu za wótwórjone a zjawne zwiski WLAN bitujo. Wótwórjony WLAN móžo riskantny byś a njamóžośo wěsty byś, až se něchten drugi ze samskeju seśu njezwězujo, aby was wusnuchlił. Samo gaby waš wobchad jo skoděrowany był, mógu hyšći wiźeś, ku kótarym sedła se woglědujośo. A jolic nałoženje wužywaśo, kótarež koděrowanje njama – a samo źinsa wjele to njama – mógu wšykno wiźeś, což w tom nałoženju cyniśo. { -brand-name-mozilla-vpn } jo malsna, wěsta, dowěry gódna słužba, kótaraž móžo pomagaś, wěstotnu źěru za was zacyniś. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> wam teke zmóžnja, wašo „stojnišćo“ (wótkulž se waš wobchad zda pśiś) z wěcej ako { $countries } krajow wubraś.

en-us	A VPN from a brand you can trust
dsb	VPN wót marki, kótarejž móžośo dowěriś

en-us	A VPN is a tool that allows you to access the internet securely wherever you are. A VPN works by creating a secure “tunnel” between your device and your VPN provider, and it protects you in two key ways:
dsb	VPN jo rěd, kótaryž wam wěsty pśistup k internetoju zmóžnja, źožkuli sćo. VPN z tym funkcioněrujo, až „tunel“ mjazy wašym rědom a wašym póbitowarjom VPN napórajo, a šćita was na dwě klucowej wašni:

en-us	A VPN is a way to hide your IP address. <a href="{ $vpn }">When you use a VPN</a>, your external IP address will be coming from the VPN server’s external IP, rather than your location’s external IP address. So if your connecting VPN server is located in California, your external IP will look like it’s connected from California, no matter where you actually are. Plus, your online activity is sent over an encrypted, secure connection to your VPN server, giving you additional security and privacy. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> is one way to hide your IP address. We don’t keep your network activity logs, and we don’t partner with third parties who build profiles of what you do online. We offer full-device protection for up to five devices with servers in { $countries }+ countries, you can connect to anywhere, from anywhere.
dsb	VPN jo móžnosć, aby se IP-adresa schowała. <a href="{ $vpn }">Gaž VPN wužywaśo</a>, waša eksterna IP-adresa wót eksterneje IP serwera VPN pśiźo, město wót eksterneje IP-adresy wašogo stojnišća. Jolic pótakem waš zwězujucy serwer VPN jo w Kaliforniskej, waša eksterna IP wuglěda, ako by z Kaliforniskeje zwězana, wšojadno, źož tuchylu sćo. Mimo togo se waša aktiwita online pśez skoděrowany, wěsty zwisk  z wašym serwerom VPN sćelo a dawa wam pśidatnu wěstotu a priwatnosć. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> jo jadna móžnosć, z kótarejuž móžośo swóju IP-adresu schowaś. Njewobchowajomy protokole wašeje seśoweje aktiwity a njamamy partnaŕstwa z tśeśimi póbitowarjami, kótarež profile wó tom załožuju, což online cyniśo. Póbitujomy dopołny rědowy šćit za až do pěś rědow ze serwerami we wěcej ako { $countries } krajach, móžośo se wšuźi a wót wšuźi zwězaś.

en-us	A VPN provider typically offers a number of connection gateways in different global locations, which allows you to use an IP address from a locale different from your own. That way, the place you’re connecting to sees the VPN’s IP, not your actual IP address, as the source of your traffic. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> routes your traffic through a secure server and lets you choose a location from more than { $countries } countries.
dsb	Pobitowaŕ VPN typiski wěstu licbu zwiskowych wrotow na rozdźělnych globalnych městnach, kótaraž wam zmóžnja, IP-adresu drugego stojnišća ako swójske wužywaś. Tak městno, z kótarymž zwězujośo, IP VPN ako žrědło wašogo wobchada wiźi, nic wašu napšawdnu IP-adresu. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> waš wobchad pśez wěsty serwer wjeźo a zmóžnja wam, městno z wěcej ako { $countries } krajow wubraś.

en-us	A VPN will protect traffic that you send between you and your VPN provider, whether through your browser, apps or other services. To set up a VPN, you’ll need to create an account with a VPN provider and install the VPN software on your computer or phone. When enabled, a VPN will handle traffic from all apps and software running on your device, so you can browse and communicate freely over a secure private network connection.
dsb	VPN buźo wobchad šćitaś, kótaryž mjazy sobu a swójim póbitowarjom VPN sćelośo, lěc pśez waš wobglědowak, nałoženja lěc druge słužby. Aby VPN zarědował, musyśo konto pla póbitowarja VPN załožyś a software VPN na swójom licadle abo telefonje instalěrowaś. Gaž zmóžnjone, VPN wobchad ze wšych nałoženjow a software pśeźěłujo, kótarež na wašom rěźe běže, tak móžośo licho pśez zwisk wěsteje priwatneje seśi pśeglědowaś a komunicěrowaś.

en-us	A VPN works by creating a secure “tunnel” between your device and the internet at large. It protects your privacy in two key ways:
dsb	VPN wěsty „tunel“ mjazy wašym rědom a internetom napórajo. Šćita wašu priwatnosć na dwě wašni:

en-us	A VPN you can trust
dsb	VPN, kótaremuž móžośo dowěriś

en-us	A web browser takes you anywhere on the internet, letting you see text, images and video from anywhere in the world.
dsb	Webwobglědowak was wšuźi w interneśe wjeźo a zmóžnja wam, se wobraze a wideo z cełego swěta woglědaś.

en-us	A web browser takes you anywhere on the internet, letting you see text, images and video from anywhere in the world.
dsb	Webwobglědowak was wšuźi w interneśe wjeźo a zmóžnja wam, se wobraze a wideo z cełego swěta woglědaś.

en-us	Backed by the <strong>non-profit</strong> that puts people first
dsb	Pódpěra se pśez <strong>za wše wužytnu</strong> organizaciju

en-us	Back to email preferences
dsb	Slědk k e-mailowym nastajenjam

en-us	Back to home page
dsb	Slědk k startowemu bokoju

en-us	Back to Legal
dsb	Slědk k pšawniskemu

en-us	Balanced memory
dsb	Wurownany skład

en-us	Based on the criteria we outlined — privacy, utility, and portability — there’s really only one browser that meets the mark, and that’s { -brand-name-firefox }. The real area of difference isn’t in functionality, it’s privacy. { -brand-name-firefox } is the most private browser that doesn’t lock you into an ecosystem. Use it on any operating system, on all your devices, and feel secure when you do.
dsb	Na zakłaźe kriterijow, kótarež smy wocerili - priwatnosć, wužywajobnosć a portabelnosć - dajo jano jadnučki wobglědowak, kótaryž wšym pominanjam wótpowědujo, to jo { -brand-name-firefox }. Popšawny rozdźěl we funkcionalnosći njejo, ale w priwatnosći. { -brand-name-firefox } jo nejpriwatnjejšy wobhlědowak, kótaryž was do ekosystema njezamka. Móžośo jen na kuždem źěłowem systemje a na wšych wašych rědach wužywaś a se wšuźi wěsty cuś.

en-us	Based on your current device
dsb	Na zakłaźe wašogo aktualnego rěda

en-us	Be among the first to explore future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
dsb	Buźćo mjazy prědnymi wužywarjami, kótarež wuslěźuju pśichodne wersije { -brand-name-firefox } za desktop, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }.

en-us	Because we put people first. In fact, we’re backed by a <a href="{ $foundation }">non-profit</a>. From day one, it’s been our mission to protect the internet and everyone on it.
dsb	Dokulaž luźi na prědne městno stajamy. Napšawdu, nas <a href="{ $foundation }">za wše wužytna organizacija</a> pódpěra. Wót prědnego dnja jo naša misija było, internet a kuždego w nim šćitaś.

en-us	Because your internet traffic at home moves to and from your devices through your internet service provider — ISP for short — they can see where you go online. An ISP can see what sites you visit, how long you’re on them, your location and information about your devices. An ISP may not know the specifics of what you did on those sites (like what you bought, searched for or read) thanks to encryption, but they could make inferences about you based on the sites that you visited. That personal data can be used by ISPs to create detailed profiles about you. Browsing in private mode doesn’t prevent ISPs from seeing where you go online. But sending your web traffic through a VPN can make it much harder.
dsb	Dokulaž se waš internetny wobchad doma pśez wašogo internetnego póbitowarja – krotko ISP – do a wót wašych rědow  gibjo, móžo wiźeś, źož online źośo. ISP móžo wiźeś, ku kótarym sedłam se woglědujośo, kak dłujko sćo na nich, wašo stojnišćo a informacije wó wašych rědach. ISP snaź dla koděrowanja drobnostki wó tom njewiźi, což sćo cynił na tych sedłach (na pśikład nakupowaś, pytaś abo cytaś), ale mógał na zakłaźe tych sedłow wó was konkluzije śěgnuś, ku kótarymž sćo se woglědał. Toś te wósobinske daty daju se wót ISP wužywaś, aby se pódrobne profile wó was załožyli. Gaž w priwatnem modusu pśeglědujośo, njezajźujo tomu, až ISP wiźe, źož online źośo. Ale gaž swój webowy wobchad pśez VPN sćelośo, se to wjelgin póśěgujo.

en-us	Because your internet traffic moves to and from your devices (computer, phone, tv, tablet) through your ISP, they can see where you go online. An ISP can see what sites you visit, how long you’re on them, your location and information about your devices. An ISP may not know the specifics of what you did on those sites (like what you bought, searched for or read) thanks to encryption, but they could make inferences about you based on the sites that you visited.  That personal data can be used to create detailed profiles about you. Why would ISPs do that? In short: this data is valuable.
dsb	Dokulaž se waš internetny wobchad pśez wašogo ISP do a wót wašych rědow (licadło, telefon, TV, tablet)  gibjo, móžo wiźeś, źož online źośo. ISP móžo wiźeś, ku kótarym sedłam se woglědujośo, kak dłujko sćo na nich, wašo stojnišćo a informacije wó wašych rědach. ISP snaź dla koděrowanja drobnostki wó tom njewiźi, což sćo cynił na tych sedłach (na pśikład nakupowaś, pytaś abo cytaś), ale mógał na zakłaźe tych sedłow wó was konkluzije śěgnuś, ku kótarymž sćo se woglědał. Toś te wósobinske daty daju se wužywaś, aby se pódrobne profile wó was załožyli. Cogodla by ISP to cynili? Krotko gronjone: Toś te daty su gódnotne.

en-us	Become a volunteer contributor in a number of different areas.
dsb	Buźćo dobrowólny sobustatkujucy na wšakich pólach.

en-us	Before Web Era
dsb	Pśed casom interneta

en-us	Be free to sing the praises of { -brand-name-firefox } whenever you want.
dsb	Spiwajśo chwalbu na { -brand-name-firefox }, gažkuli cośo.

en-us	Benefits
dsb	Lěpšyny

en-us	Benefits
dsb	Lěpšyny

en-us	Berlin
dsb	Barliń

en-us	Beta
dsb	Beta

en-us	Be the master of your domain with strict content blocking. Cut off all cookies and trackers.
dsb	Buźćo kněz nad wašeju domenu ze striktnym blokěrowanim wopśimjeśa. Blokěrujśo wšykne cookieje a pśeslědowaki.

en-us	Better bookmarks
dsb	Lěpše cytańske znamjenja

en-us	Big isn’t always best. Choose independence instead.
dsb	Wjeliki nic pśecej nejlěpše jo. Rozsuźćo se město togo za njewótwisnosć.

en-us	Block advertisers from targeting you
dsb	Blokěrujśo wabjece se na was měriś

en-us	Block Autoplay of video & audio
dsb	Awtomatiske wótgrawanje wideo a awdio blokěrowaś

en-us	Block online trackers and invasive ads
dsb	Blokěrujśo pśeslědowaki a gramne wabjenje online

en-us	Blocks advertisers from targeting you
dsb	Blokěrujo wabjece se na was měriś

en-us	Blocks cryptomining scripts
dsb	Blokěrujo kryptokopańske skripty

en-us	Blocks fingerprinting scripts
dsb	Blokěrujo skripty, kótrež wótśišće palcow bjeru

en-us	Blocks social trackers
dsb	Blokěrujo socialne pśeslědowaki

en-us	Blocks social trackers
dsb	Blokěrujo socialne pśeslědowaki

en-us	Blocks third-party tracking cookies
dsb	Blokěrujo slědujuce cookiejei tśeśich

en-us	Blocks third-party tracking cookies
dsb	Blokěrujo slědujuce cookiejei tśeśich

en-us	Blocks third-party tracking cookies by default
dsb	Blokěrujo pó standarźe slědujuce cookieje tśeśich

en-us	Blocks third-party tracking cookies by default
dsb	Blokěrujo pó standarźe slědujuce cookieje tśeśich

en-us	Block trackers
dsb	Pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Blog
dsb	Blog

en-us	Bookmark, history and open tab in results
dsb	Cytańske znamjenja, historija a wócynjone rejtariki we wuslědkach

en-us	Bookmark manager
dsb	Zastojnik cytańskich znamjenjow

en-us	Bookmark manager
dsb	Zastojnik cytańskich znamjenjow

en-us	Bookmark manager
dsb	Zastojnik cytańskich znamjenjow

en-us	Bookmark manager
dsb	Zastojnik cytańskich znamjenjow

en-us	Bookmarks manager
dsb	Zastojnik cytańskich znamjenjow

en-us	Bookmarks toolbar
dsb	Rědka cytańskich znamjenjow

en-us	Boost your productivity
dsb	Pówušćo swóju produktiwitu

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } Addons
dsb	Dodanki { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } Add-ons
dsb	Dodanki { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-android } { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-android } { -brand-name-nightly } and { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-android } { -brand-name-nightly } a { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-android } Extensions
dsb	Rozšyrjenja { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } only
dsb	Jano { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } Support
dsb	Pódpěra za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } Support
dsb	Pódpěra za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-android } (version 6 and up)
dsb	{ -brand-name-android } (Wersija 6 a nowše)

en-us	{ -brand-name-aurora }
dsb	{ -brand-name-aurora }

en-us	{ -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-beta } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-beta } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-beta } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-beta } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>.
dsb	{ -brand-name-beta } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-beta } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href="{ $link }">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>.

en-us	{ -brand-name-beta } News
dsb	Nowosći { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-brave }
dsb	{ -brand-name-brave }

en-us	{ -brand-name-brave }
dsb	{ -brand-name-brave }

en-us	{ -brand-name-brave } differentiates itself from the other { -brand-name-chromium } browsers by focusing on user privacy — specifically by blocking trackers, scripts, and ads by default. So when you use the { -brand-name-brave } browser, the areas of a website that would normally display ads appear as blank spaces. In some instances, pages don’t load properly, which will require you to either choose a different browser or flip the ‘Shields Up’ setting to ‘Shields Down’ which turns off the privacy and security protection.
dsb	{ -brand-name-brave } staja fokus – na rozdźěl wót drugich wobglědowakow { -brand-name-chromium } na wužywaŕsku priwatnosć, pśedewšym pśez blokěrowanje pśeslědowakow, skriptow a wabjenja pó standarźe. Gaž pótakem wobglědowak { -brand-name-brave } wužywaśo, by se wobceŕki websedła, kótarež w normalnem paźe wabjenje pokazuju, prozne zjawili. Wótergi se boki korektnje njezacytaju, za kótarež musyśo pak drugi wobglědowak wužywaś pak nastajenje „Schilde aktiviert“ do „Schilde deaktiviert“ změniś, kótarež šćit priwatnosći a wěstoty znjemóžnja. (Wobglědowak { -brand-name-brave } dotychměst dolnoserbski njeeksistěrujo.)

en-us	{ -brand-name-builders }
dsb	{ -brand-name-builders }

en-us	{ -brand-name-chrome }
dsb	{ -brand-name-chrome }

en-us	{ -brand-name-chrome }
dsb	{ -brand-name-chrome }

en-us	{ -brand-name-chrome }
dsb	{ -brand-name-chrome }

en-us	{ -brand-name-chromebook }
dsb	{ -brand-name-chromebook }

en-us	{ -brand-name-chromebook }
dsb	{ -brand-name-chromebook }

en-us	{ -brand-name-common-voice }
dsb	{ -brand-name-common-voice }

en-us	{ -brand-name-common-voice }
dsb	{ -brand-name-common-voice }

en-us	{ -brand-name-common-voice }
dsb	{ -brand-name-common-voice }

en-us	{ -brand-name-common-voice }
dsb	{ -brand-name-common-voice }

en-us	{ -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-developer-edition } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-developer-edition } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>.
dsb	{ -brand-name-developer-edition } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-developer-edition } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href="{ $link }">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>.

en-us	{ -brand-name-edge }
dsb	{ -brand-name-edge }

en-us	{ -brand-name-edge }
dsb	{ -brand-name-edge }

en-us	{ -brand-name-edge }
dsb	{ -brand-name-edge }

en-us	{ -brand-name-enterprise }
dsb	{ -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise }
dsb	{ -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise }
dsb	{ -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise }
dsb	{ -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise }
dsb	{ -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise } downloads
dsb	Ześěgnjenja za { -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-enterprise } packages
dsb	Pakety { -brand-name-enterprise }

en-us	{ -brand-name-facebook }
dsb	{ -brand-name-facebook }

en-us	{ -brand-name-facebook } can track almost all your web activity and tie it to your { -brand-name-facebook } identity. If that’s too much for you, the <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } extension</a> isolates your identity into a separate container tab, making it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the web outside of { -brand-name-facebook }.
dsb	{ -brand-name-facebook } móžo pśisamem wšykne z wašych webaktiwitow slědowaś a je z wašeju identitu { -brand-name-facebook } zwězaś. Jolic to jo pśewjele za was, izolěrujo <a href="{ $fbcontainer }">rozšyrjenje { -brand-name-facebook-container }</a> wašu identitu do wotźělonego kontejnerowego rejtarika, aby { -brand-name-facebook }oju póśěžyło, was we webje zwenka { -brand-name-facebook }a slědowaś.

en-us	{ -brand-name-facebook-container }
dsb	{ -brand-name-facebook-container }

en-us	{ -brand-name-facebook-container }
dsb	{ -brand-name-facebook-container }

en-us	{ -brand-name-facebook-container }
dsb	{ -brand-name-facebook-container }

en-us	{ -brand-name-facebook-container } also works on other { -brand-name-facebook } owned sites like { -brand-name-instagram }, { -brand-name-facebook-messenger } and { -brand-name-workplace }.
dsb	{ -brand-name-facebook-container } teke na drugich sedłach funkcioněrujo, kótarež k { -brand-name-facebook } słušaju, ako { -brand-name-instagram }, { -brand-name-facebook-messenger } a { -brand-name-workplace }.

en-us	{ -brand-name-facebook-container } for { -brand-name-firefox } | Prevent { -brand-name-facebook } from seeing what websites you visit.
dsb	{ -brand-name-facebook-container } za { -brand-name-firefox } | Zajźujśo, až { -brand-name-facebook } zgónijo, ku kótaremuž se websedła woglědujośo.

en-us	{ -brand-name-facebook }. Well contained. Keep the rest of your life to yourself.
dsb	{ -brand-name-facebook }. Pód kontrolu. Wužywajśo zbytk swójogo žywjenja za sebje.

en-us	{ -brand-name-fakespot }
dsb	{ -brand-name-fakespot }

en-us	{ -brand-name-fakespot }
dsb	{ -brand-name-fakespot }

en-us	{ -brand-name-fakespot }
dsb	{ -brand-name-fakespot }

en-us	{ -brand-name-fakespot }
dsb	{ -brand-name-fakespot }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }: About Your Rights
dsb	{ -brand-name-firefox }: Wó wašych pšawach

en-us	{ -brand-name-firefox-accounts }
dsb	{ -brand-name-firefox-accounts }

en-us	{ -brand-name-firefox-accounts } Tips
dsb	Pokazki { -brand-name-firefox-accounts }

en-us	{ -brand-name-firefox } add-ons
dsb	Dodanki { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } add-ons and browser extensions
dsb	Dodanki a rozšyrjenja wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } add-ons and browser extensions
dsb	Dodanki a rozšyrjenja wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } add-ons and browser extensions
dsb	Dodanki a rozšyrjenja wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Affiliates
dsb	Partnarje { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } also has a sync feature to see your open and recent tabs, browsing history, and bookmarks across all your devices.
dsb	{ -brand-name-firefox } ma teke synchronizěrowańsku funkciju, aby waše wótwórjone a nejnowše rejtariki, pśeglědowańsku historiju a cytańske znamjenja pśez wšykne waše rědy pokazał.

en-us	{ -brand-name-firefox } also has built-in tools such as:
dsb	{ -brand-name-firefox } ma teke zatwarjone rědy ako:

en-us	{ -brand-name-firefox } anticipates your needs with smart search suggestions and quick access to the sites you visit most.
dsb	{ -brand-name-firefox } waše pótrjebnosći z inteligentnymi pytańskimi naraźenjami a malsnym pśistupom k sedłam do togo wiźi, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo.

en-us	{ -brand-name-firefox-aurora }
dsb	{ -brand-name-firefox-aurora }

en-us	{ -brand-name-firefox } automatically <a { $attrs }>blocks many third party trackers</a> from collecting and selling your web activity.
dsb	{ -brand-name-firefox } <a { $attrs }>wjele pśeslědowakam tśeśich awtomatiski </a> zawoborujo, waše webaktiwity gromaźiś a pśedawaś.

en-us	{ -brand-name-firefox } automatically blocks 2000+ ad trackers from following you around the internet.
dsb	{ -brand-name-firefox } awtomatiski tomu zajźujo, až wušej 2000 wabjeńskich pśeslědowakow wam pó interneśe slědujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } automatically protects your privacy, so you’re free to live your life every time you get online.
dsb	{ -brand-name-firefox } wašu priwatnosć awtomatiski šćita, aby wy mógał se wó swóje wěcy staraś.

en-us	{ -brand-name-firefox-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox-beta } awtomatiski sćelo { -brand-name-mozilla } informacije.

en-us	{ -brand-name-firefox-better-web }
dsb	{ -brand-name-firefox-better-web }

en-us	{ -brand-name-firefox-better-web }
dsb	{ -brand-name-firefox-better-web }

en-us	{ -brand-name-firefox-better-web } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-firefox-better-web }

en-us	{ -brand-name-firefox } blocks fingerprinting
dsb	{ -brand-name-firefox } slědowanje pśez palcowe wótśišće blokěrujo

en-us	{ -brand-name-firefox } blog
dsb	Blog { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Blog
dsb	Blog { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Blog
dsb	Blog { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox } { -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brandname-firefox-browser }
dsb	{ -brandname-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-ios } ({ -brand-name-iphone } & { -brand-name-ipad })
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za { -brand-name-ios } ({ -brand-name-iphone } a { -brand-name-ipad })

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser features
dsb	Funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-android } is fast, secure and private from the first time you open it.
dsb	Wobglědowak { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } jo malsny, wěsty a priwatny wót zachopjeńka.

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za { -brand-name-chromebook }

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-ios } is fast, secure and private from the first time you open it.
dsb	Wobglědowak { -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios } jo malsny, wěsty a priwatny wót zachopjeńka.

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for Desktop
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za Desktop

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for Enterprise
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za pśedwześa

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for Mobile
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za mobilne rědy

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for Mobile
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za mobilne rědy

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } for Mobile blocks over 2000 trackers by default, giving you the privacy you deserve and the speed you need in a private mobile browser.
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } za mobilne rědy wěcej ako 2000 pśeslědowakow pó standarźe blokěrujo a dawa wam priwatnosć, kótaruž se zasłužyjośo a malsnosć, kótaruž trjebaśo, w priwatnem mobilnem wobhlědowaku.

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } is a free web browser with fast page loading, less memory usage, and lots of features - a project of the not-for-profit { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } jo dwrmotny webwobglědowak, kótaryž boki malsnje zacytujo, mjenjej składa wužywa a wjele funkcijow ma - projekt za wše wužytneje organizacije { -brand-name-mozilla }.

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } - MSI installer
dsb	Wobglědowak { -brand-name-firefox-browser } - MSI-instalěrowak

en-us	{ -brand-name-firefox } browsers
dsb	Wobglědowaki { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } browsers
dsb	Wobglědowaki { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox-browsers }
dsb	{ -brand-name-firefox-browsers }

en-us	{ -brand-name-firefox } Browsers
dsb	Wobglědowaki { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } browsers put your privacy first — and always have.
dsb	Za wobglědowaki { -brand-name-firefox } waša priwatnosć na prědnem městnje stoj - to jo było južo pśecej tak.

en-us	{ -brand-name-firefox-browser } support
dsb	Pomoc wó { -brand-name-firefox-browser }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser sync
dsb	Synchronizacija wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser sync
dsb	Synchronizacija wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } browser sync
dsb	Synchronizacija wobglědowaka { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }, built just for developers.
dsb	{ -brand-name-firefox }, jano za wuwijarje napórany.

en-us	{ -brand-name-firefox } calls it private browsing, { -brand-name-chrome } calls it incognito mode. Both let you browse the web without saving your browsing history.
dsb	{ -brand-name-firefox } to priwatny modus pomjenijo, { -brand-name-chrome } modus incognito. Woboje wam zmóžnjatej, web pśeglědowaś, bźez togo aby se pśeglědowańska historija składowała.

en-us	{ -brand-name-firefox } Cloud Services: Terms of Service
dsb	Mrokosłužby { -brand-name-firefox }: Słužbne wuměnjenja

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition }

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-mozilla } awtomatiski informacije sćelo.

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-mozilla } awtomatiski informacije sćelo.

en-us	{ -brand-name-firefox-developer-edition } is the blazing fast browser that offers cutting edge developer tools and latest features like CSS Grid support and framework debugging
dsb	{ -brand-name-firefox-developer-edition } jo malsny kaž błysk wobglědowak, kótaryž wjelicne wuwijarske rědy a nejnowše funkcije ako pódpěru CSS-kśidnow a framework debugging bitujo

en-us	{ -brand-name-firefox-devtools }
dsb	{ -brand-name-firefox-devtools }

en-us	{ -brand-name-firefox-devtools } has a brand new shape path editor that takes the guesswork out of fine-tuning your shadow-outside and clip-path shapes by allowing you to very easily fine-tune your adjustments with a visual editor.
dsb	{ -brand-name-firefox-devtools } maju nowučki editor za formowe sćažki, z kótarymž móžośo dokradne pśiměrjenje senjowego wenkownego boka a formow klipoweje sćažki pśewjasć a wam zmóžnja, swóje pśiměrjenja z wizuelnym editorom lažko dokradnje pśiměriś.

en-us	{ -brand-name-firefox-devtools } has a brand new shape path editor that takes the guesswork out of fine-tuning your shape-outside and clip-path shapes by allowing you to very easily fine-tune your adjustments with a visual editor.
dsb	{ -brand-name-firefox-devtools } maju nowučki editor za formowe sćažki, kótaryž dokradne nastajanje wenknownych bokow formow a formow clip path zmóžnjaju, a móžośo z nim swóje přiměrjenja z wizuelnym editorom wjelgin lažko pśewjasć.

en-us	{ -brand-name-firefox-devtools } now grays out CSS declarations that don’t have an effect on the page. When you hover over the info icon, you’ll see a useful message about why the CSS is not being applied, including a hint about how to fix the problem.
dsb	{ -brand-name-firefox-devtools } CSS-deklaracije šerje, kótarež na boku žeden efekt njamaju. Gaž kursor myški pśez symbol Info gibaśo, buźośo wužytnu powěsć wiźeś, cogodla CSS se njenałožujo, inkluziwnje pokazku, kak móžośo problem rozwězaś.

en-us	{ -brand-name-firefox } does not have a built-in VPN (virtual private network), but { -brand-name-mozilla } creates a product called <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> that you can use in addition to the private { -brand-name-firefox-browser } that can protect your connection on Wi-Fi, as well as your IP address.
dsb	{ -brand-name-firefox } zatwarjony VPN (virtual private network „wirtuelna priwatna seś“) njama, ale  { -brand-name-mozilla } produkt z mjenim <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> napórajo, kótaryž móžośo pśidatnje k priwatnemu { -brand-name-firefox-browser } wužywaś, kótaryž waš zwisk we WLAN ako teke wašu IP-adresu šćita.

en-us	{ -brand-name-firefox } does not have a built-in VPN (virtual private network), but there are two products made by { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } that you can use in addition to the private { -brand-name-firefox-browser } that can protect either your browser (<a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a>) or device (<a href="{ $url2 }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a>) connection on WiFi, as well as your IP address.
dsb	{ -brand-name-firefox } zatwarjony VPN (virtual private network „wirtuelna priwatna seś“) njama, ale stej dwa produkta zgótowjonej wót { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox }, kótarejž móžośo pśidatnje k priwatnemu { -brand-name-firefox-browser }, kótaryž móžo pak swój wobglědowak (<a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a>) abo rědowy (<a href="{ $url2 }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a>) zwisk na WLAN ako teke wašu IP-adresu šćita.

en-us	{ -brand-name-firefox } doesn’t spy on searches. We stop known third-party tracking cookies and give you full control.
dsb	{ -brand-name-firefox } pytanja njewusnuchlijo. Blokěrujomy znate slědujuce cookieje tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu.

en-us	{ -brand-name-firefox } doesn’t spy on searches. We stop third-party tracking cookies and give you full control.
dsb	{ -brand-name-firefox } pytanja njewusnuchlijo. Blokěrujomy slědujuce cookieje tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu.

en-us	{ -brand-name-firefox } doesn’t spy on you online. We stop many known third-party tracking cookies and give you full control.
dsb	{ -brand-name-firefox } was online njewusnuchlijo. Blokěrujomy wjele znatych slědujucych cookiejow tśeśich a dajomy wam połnu kontrolu.

en-us	{ -brand-name-firefox-extended-support-release }
dsb	{ -brand-name-firefox-extended-support-release }

en-us	{ -brand-name-firefox-extended-support-release } ({ -brand-name-esr })
dsb	{ -brand-name-firefox-extended-support-release } ({ -brand-name-esr })

en-us	{ -brand-name-firefox-extended-support-release } ({ -brand-name-esr }) - MSI installer
dsb	{ -brand-name-firefox-extended-support-release } ({ -brand-name-esr }) - MSI-instalěrowak

en-us	{ -brand-name-firefox } FAQ
dsb	Cesto stajone pšašanja { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } FAQ
dsb	Cesto stajone pšašanja { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox }: Fast for Good
dsb	{ -brand-name-firefox }: Malsny a napšawdu dobry

en-us	{ -brand-name-firefox } Features
dsb	Funkcije { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Features
dsb	Funkcije { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } fights for you on { -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-firefox } na { -brand-name-windows } za was wójujo

en-us	{ -brand-name-firefox } fights for you <span>on { -brand-name-windows }.</span>
dsb	{ -brand-name-firefox } za was <span>na { -brand-name-windows }u</span> wójujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } Flicks
dsb	{ -brand-name-firefox } Flicks

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }

en-us	{ -brand-name-firefox-focus } blocks a wide range of common trackers by default including social trackers and those sticky ones that come from things like { -brand-name-facebook } ads.
dsb	{ -brand-name-firefox-focus } pó standarźe šyroku wjelerakosć rozšyrjonych pśeslědowakow bitujo, mjazy nimi pśeslědowaki socialnych medijow a te zakósćiwe, kótarež wót takego ako wabjenje { -brand-name-facebook } póchadaju.

en-us	{ -brand-name-firefox-focus } is available for both { -brand-name-ios } and { -brand-name-android } devices.
dsb	{ -brand-name-firefox-focus } jo za rědy z { -brand-name-ios } a { -brand-name-android } k dispoziciji

en-us	{ -brand-name-firefox-focus } is your dedicated privacy browser with automatic tracking protection.
dsb	{ -brand-name-firefox-focus } jo waš wobglědowak z funkcijami priwatnosći z awtomatiskim šćitom pśed slědowanim.

en-us	{ -brand-name-firefox-focus } is your dedicated privacy browser with automatic tracking protection. With { -brand-name-focus }, your pages load faster and your data stays private.
dsb	{ -brand-name-firefox-focus } jo waš za šćit priwatnosći myslony wobglědowak z awtomatiskim pśeslědowańskim šćitom. Z { -brand-name-focus } se waše boki malsnjej zacytaju a waše daty wóstanu priwatne.

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }: The privacy browser
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }: Wobglědowak z priwatnosću

en-us	{ -brand-name-firefox-focus }: The privacy browser
dsb	{ -brand-name-firefox-focus }: Wobglědowak z priwatnosću

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } delivers effortless privacy protection with lighting-fast page loads. Enhanced Tracking Protection automatically blocks online trackers from following you around the web and slowing down your pages.
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } šćit priwatnosći ze spěšnučkim zacytanim bokow bźez procy bitujo. Pólěpšony pśeslědowański šćit awtomatiski tomu zajźujo, až pśeslědowaki wam w interneśe slěduju a waše boki spómałšuju.

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-fire-tv }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-fire-tv }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-fire-tv }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-fire-tv }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios } is fast, secure and private from the first time you open it.
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios } jo malsny, wěsty a priwatny wót zachopjeńka.

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } 64-bit
dsb	{ -brand-name-firefox } za 64-bitowy { -brand-name-windows }

en-us	{ -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } 64-bit
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } 64-bitowy

en-us	{ -brand-name-firefox } for desktop
dsb	{ -brand-name-firefox } za desktop

en-us	{ -brand-name-firefox } for Desktop
dsb	{ -brand-name-firefox } za Desktop

en-us	{ -brand-name-firefox } for Desktop
dsb	{ -brand-name-firefox } za Desktop

en-us	{ -brand-name-firefox } for Desktop
dsb	{ -brand-name-firefox } za Desktop

en-us	{ -brand-name-firefox } for Mobile
dsb	{ -brand-name-firefox } za mobilne rědy

en-us	{ -brand-name-firefox } for Other Platforms & Languages
dsb	{ -brand-name-firefox } za druge platformy a rěcy

en-us	{ -brand-name-firefox } gives you greater privacy protection while you’re on the web. By default, our Enhanced Tracking Protection blocks trackers and scripts such as social media trackers, cross-site cookie trackers, cryptominers and fingerprinters.
dsb	{ -brand-name-firefox } wam wětšy šćit priwatnosći bitujo, mjaztym až sćo w interneśe. Pó standarźe naš Pólěpšony pśeslědowański šćit pśeslědowaki a skripty ako pśeslědowaki socialnych medijow, sedła pśesegajuce cookiejowe pśeslědowaki, kryptokoparje a palcowe wótśišće blokěrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } has been rebuilt from the ground-up to be faster, sleeker, and more powerful than ever.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo se dopołnje nowo wuwił a jo něnto malsnjejšy, elegantnjejšy a mócnjejšy ako do togo.

en-us	{ -brand-name-firefox } has been there since almost the beginning.
dsb	{ -brand-name-firefox } južo pśisamem wót zachopjeńka eksistěrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } helps to keep your social media feeds clean:
dsb	{ -brand-name-firefox } wam pomaga, waše kanale w socialnych seśach cyste źaržaś:

en-us	{ -brand-name-firefox } helps you be more private online by letting you block trackers from following you around the web.
dsb	{ -brand-name-firefox } wam zmóžnja, pśeslědowakam slědowanje pó webje zawoboraś, aby wam pomagał, online wěcej priwatny byś.

en-us	{ -brand-name-firefox } helps you surface content that’s worthy of your time:
dsb	{ -brand-name-firefox } wam pomaga, wopśimjeśe namakaś, kótarež jo waš cas gódny:

en-us	{ -brand-name-firefox } iOS TestFlight
dsb	{ -brand-name-firefox } iOS TestFlight

en-us	{ -brand-name-firefox } is available on all your devices; take your tabs, history and bookmarks with you. All you need is a <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox } account</a>.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo na wšych wašych rědach k dispoziciji; bjeŕśo swóje rejtariki, swóju historiju a swójecytańske znamjenja sobu. Wšykno, což trjebaśo, jo <a { $attrs }>konto { -brand-name-firefox }</a>.

en-us	{ -brand-name-firefox } is available on all your devices; take your tabs, history and bookmarks with you. All you need is a <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla-account }</a> and you’ll get access to syncing and more { -brand-name-mozilla } products.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo na wšych wašych rědach k dispoziciji; wzejśo swóje rejtariki, swóju historiju a swóje cytańske znamjenja sobu. Wšykno, což trjebaśo, jo <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla-account }</a> a dostanjośo pśistup k synchronizaciji a dalšnym produktam { -brand-name-mozilla }.

en-us	{ -brand-name-firefox } is a whole family of products designed to keep you safer and smarter online.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo ceła produktowa swójźba, kótaraž jo myslona za to, až sćo wěsćejšy a wěcej inteligentny online.

en-us	{ -brand-name-firefox } is backed by the not-for-profit { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox } se wót za wše wužytneje organizacije { -brand-name-mozilla } pódpěra.

en-us	{ -brand-name-firefox } is fast and safe on { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux }… and across them all. We have no interest in locking you in or resetting your preferences.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo malsny a wěsty na { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux } a teke na wšych z nich. Njocomy was zawrěś abo waše nastajenja slědk stajiś.

en-us	{ -brand-name-firefox } is fast and safe on { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux }… and across them all. You deserve choices in browsers and devices, instead of decisions made for you.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo malsny a wěsty na { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux }… a pśez wšykne z nich. Maśo pšawo, wobglědowaki a rědy sam wubraś, město togo, aby druge za was rozsuźili.

en-us	{ -brand-name-firefox } is fast and safe on { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux }… and across them all. You deserve choices in browsers and devices, instead of decisions made for you.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo malsny a wěsty na { -brand-name-windows }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, { -brand-name-linux }… a pśez wšykne z nich. Maśo pšawo, wobglědowaki a rědy sam wubraś, město togo, aby druge za was rozsuźili.

en-us	{ -brand-name-firefox } is for everyone
dsb	{ -brand-name-firefox } jo za wše

en-us	{ -brand-name-firefox } is independent and backed by the not-for-profit { -brand-name-mozilla }, which fights for your online rights and makes the internet accessible to everyone, everywhere.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo njewótwisny a spěchujo se wót za wše wužitneje organizacije { -brand-name-mozilla }, kótaraž za waše pšawa online wójujo, a cyni internet wšuźi pśistupny za kuždego.

en-us	{ -brand-name-firefox } is just the beginning
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jano zachopjeńk

en-us	{ -brand-name-firefox } is just the beginning.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jano zachopjeńk.

en-us	{ -brand-name-firefox } is just the <strong>beginning</strong>
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jano <strong>zachopjeńk</strong>

en-us	{ -brand-name-firefox } is made by { -brand-name-mozilla-corporation }, a wholly owned subsidiary of the not-for-profit <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla-foundation },</a> and is guided by the principles of the { -brand-name-mozilla } Manifesto. Learn more about the maker of { -brand-name-firefox } <a href="{ $url2 }">here.</a>
dsb	{ -brand-name-firefox } se wót { -brand-name-mozilla-corporation } wuwija, stoprocentoweje wótnožki towaristwa wšymi wužytneje załožby <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla-foundation },</a> a wjeźo se pó principach manifesta { -brand-name-mozilla }. Zgóńśo <a href="{ $url2 }">how</a> wěcej wó wuwijarju { -brand-name-firefox }.

en-us	{ -brand-name-firefox } is more than a browser
dsb	{ -brand-name-firefox } jo wěcej ako wobglědowak

en-us	{ -brand-name-firefox } is more than a browser
dsb	{ -brand-name-firefox } jo wěcej ako wobglědowak

en-us	{ -brand-name-firefox } is more than a browser.
dsb	{ -brand-name-firefox } oe wěcej ako wobglědowak.

en-us	{ -brand-name-firefox } is more than a browser.
dsb	{ -brand-name-firefox } oe wěcej ako wobglědowak.

en-us	{ -brand-name-firefox } is not based on { -brand-name-chromium } (the open source browser project at the core of { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }). In fact, we’re one of the last major browsers that isn’t. { -brand-name-firefox } runs on our Quantum browser engine built specifically for { -brand-name-firefox }, so we can ensure your data is handled respectfully and kept private.
dsb	{ -brand-name-firefox } na { -brand-name-chromium } njebazěrujo (projekt wobglědowaka wótwórjonego žrědła w jědrje { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }). W napšawdnosći smy jaden ze slědnych wjelikich wobglědowakow, kótarež na tom njebazěruju. { -brand-name-firefox } na našej wobglědowakej mašinje Quantum běžy, kótaruž smy specielnje za { -brand-name-firefox } wuwili, aby my mógli zawěsćiś, až z wašymi datami z respektom wobchadamy a daty priwatne wóstawaju.

en-us	{ -brand-name-firefox } isn’t slow… now. In 2017, we completely rebuilt our browser engine (called Quantum), to ensure { -brand-name-firefox } could compete with other major browsers. And, our tracker blockers help pages load even faster. So { -brand-name-firefox } is lightning fast without sacrificing any of your privacy.
dsb	{ -brand-name-firefox } njejo pómały … wěcej nic. W lěśe 2017 smy dopołnje pśetwarili našu wobglěwakowu mašinu (z mjenim quantum), aby zawěsćili, až { -brand-name-firefox } móžo z drugimi wjelikimi wobglědowakami konkurěrowaś. A, naše blokěrowaki pśeslědowakow pomagaju, boki hyšći malsnjej zacytaś. { -brand-name-firefox } jo pótakem malsny kaž błysk, bźez togo, aby se waša priwatnosć wobškóźiła.

en-us	{ -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information.
dsb	{ -brand-name-firefox } něco nowego bitujo, aby was wěsty źaržał: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Jo dermotna słužba, kótaraž wam k wěsći dajo, lěc su někake zjawne datowe źěry we wašych kontach a informěrujo, lěc su se zadobyli južo w zachadnosći do wašych kontow. Druga spódobna funkcija jo zelene pytko. Wuglěda ako mały zeleny symbol górjejce nalěwo we woknje wobglědowaka. Jolic z { -brand-name-firefox } źěłaśo, a wiźiśo zelene pytko, to groni, až websedło jo skoděrowane a wěste. Jolic pytko jo šere, pśemyslujśo se snaź dwójcy, lěc sensibelne informacije zapódaśo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information.
dsb	{ -brand-name-firefox } něco nowego bitujo, aby was wěsty źaržał: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. Jo dermotna słužba, kótaraž wam k wěsći dajo, lěc su někake zjawne datowe źěry we wašych kontach a informěrujo, lěc su se zadobyli južo w zachadnosći do wašych kontow. Druga spódobna funkcija jo zelene pytko. Wuglěda ako mały zeleny symbol górjejce nalěwo we woknje wobglědowaka. Jolic z { -brand-name-firefox } źěłaśo, a wiźiśo zelene pytko, to groni, až websedło jo skoděrowane a wěste. Jolic pytko jo šere, pśemyslujśo se snaź dwójcy, lěc sensibelne informacije zapódaśo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is <strong>more</strong> than a browser
dsb	{ -brand-name-firefox } jo <strong>wěcej</strong> ako wobglědowak

en-us	{ -brand-name-firefox } is technology that fights for you.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo technologija, kótaraž za was wójujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is the fast, lightweight, privacy-focused browser that works across all your devices.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo malsny, lažki wobhlědowak z fokusom na priwatnosć, kótaryž na wšych wašych rědach funkcioněrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is the only browser with tools built specifically for building and designing with CSS Grid. These tools allow you to visualize the grid, display associated area names, preview transformations on the grid and much more.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wobglědowak z rědami, kótarež jo za wuwijanje a wugótowanje z CSS-kśidnom wuwity. Toś te rědy wam zmóžnjaju, kśidno wizualizěrowaś, zwězane mjenja wobcerkow pokazaś, transformacije na kśidnje w pśeglěźe pokazaś a wjele wěcej.

en-us	{ -brand-name-firefox } is the only major independent browser. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-brave } are all built on { -brand-name-google } code, which means giving { -brand-name-google } even more control of the internet.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wuznamny njewótwisny wobglědowak. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-brave } na koźe { -brand-name-google } bazěruju, což groni, až { -brand-name-google } samo wěcej kontrole nad internetom dostanjo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is the only major independent browser. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-brave } are all built on { -brand-name-google } code, which means giving { -brand-name-google } even more control of the internet.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wuznamny njewótwisny wobglědowak. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-brave } na koźe { -brand-name-google } bazěruju, což groni, až { -brand-name-google } samo wěcej kontrole nad internetom dostanjo.

en-us	{ -brand-name-firefox } is the only major independent browser. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-brave } are all built with code from { -brand-name-google }, the world’s largest ad network.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo jadnučki wuznamny njewotwisny wobhladowak. { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-brave } na koźe { -brand-name-google } bazěruju, na nejwětšej wabjeńskej seśi swěta.

en-us	{ -brand-name-firefox } keeps getting faster
dsb	{ -brand-name-firefox } stawnje malsnjejšy bywa

en-us	{ -brand-name-firefox } keeps getting faster
dsb	{ -brand-name-firefox } stawnje malsnjejšy bywa

en-us	{ -brand-name-firefox } keeps trackers in check:
dsb	{ -brand-name-firefox } pśeslědowaki w šachu źaržy:

en-us	{ -brand-name-firefox-lite }: About Your Rights
dsb	{ -brand-name-firefox-lite }: Wó wašych pšawach

en-us	{ -brand-name-firefox-lockwise }
dsb	{ -brand-name-firefox-lockwise }

en-us	{ -brand-name-firefox-lockwise }
dsb	{ -brand-name-firefox-lockwise }

en-us	{ -brand-name-firefox-lockwise }
dsb	{ -brand-name-firefox-lockwise }

en-us	{ -brand-name-firefox } makes switching from { -brand-name-chrome } really fast. I like it a lot, and you should try it.
dsb	{ -brand-name-firefox } wam zmóžnja, napšawdu malsnje wót { -brand-name-chrome } pśejś. Spódoba se mě wjelgin, a wy měł jen teke wopytaś.

en-us	🔥 { -brand-name-firefox } makes switching from { -brand-name-chrome } really fast. Try it out!
dsb	🔥 { -brand-name-firefox } wam zmóžnja, napšawdu malsnje wót { -brand-name-chrome } pśejś. Wopytajśo!

en-us	{ -brand-name-firefox } mobile adapts to you and makes it easier than ever to see all your open tabs, past searches and favorite sites.
dsb	Mobilny { -brand-name-firefox } se wam pśiměrjujo a zmóžnja wam lažčej ako do togo wšykne waše wócynjone rejtariki, zajźone pytanja a nejlubše sedła wiźeś.

en-us	{ -brand-name-firefox } mobile adapts to you and makes it easier than ever to see all your open tabs, past searches, and favorite sites.
dsb	Mobilny { -brand-name-firefox } se wam pśiměrjujo a zmóžnja wam lažčej ako do togo wšykne waše wócynjone rejtariki, zajźone pytanja a nejlubše sedła wiźeś.

en-us	{ -brand-name-firefox } mobile browsers put your privacy first
dsb	Mobilne wobglědowaki { -brand-name-firefox } wašu priwatnosć na prědne městno stajaju.

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor }
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor }

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor } lets you find out what hackers might already know about you and helps you stay a step ahead of them. (And it’s free.)
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor } wam zmóžnja zwěsćiś, kótare hackery mógli južo wó was wěźeś a pomaga wam wó kšac dalej nich byś. (A jo dermotny.)

en-us	{ -brand-name-firefox-monitor } shows you if your information has been leaked in a known data breach, and alerts you in case it happens in the future.
dsb	{ -brand-name-firefox-monitor } wam pokazujo, lěc waše informacije su w znatej datowej źěrje a warnujo was, jolic se to w pśichoźe stawa.

en-us	{ -brand-name-firefox }: More protection. Less worry.
dsb	{ -brand-name-firefox }: Wěcej šćita. Mjenjej starošćow.

en-us	{ -brand-name-firefox } moves fast and treats your data with care - no ad tracking and no slowdown.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo malsny a wobchada kradosćiwje z wašymi datami - žedne slědowanje pśez wabjenje a žedno spómałšenje.

en-us	{ -brand-name-firefox } News
dsb	Nowosći wó { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly }
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }.
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly } awtomatiski sćelo { -brand-name-mozilla } informacije.

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly } First Run Page
dsb	Bok za prědny start { -brand-name-firefox-nightly }

en-us	{ -brand-name-firefox-nightly } receives daily updates and allows you to access features months before they go mainstream.
dsb	{ -brand-name-firefox-nightly } kuždy źeń aktualizacije dostawa a zmóžnja wam pśistup k funkcijam južo mjasece pśed jich wózjawjenim.

en-us	{ -brand-name-firefox-os }
dsb	{ -brand-name-firefox-os }

en-us	{ -brand-name-firefox-os }
dsb	{ -brand-name-firefox-os }

en-us	{ -brand-name-firefox-os } news, tips, launch information and where to buy.
dsb	{ -brand-name-firefox-os } - nowosći, pokazki, startowe informacije a źo móžośo jen kupiś.

en-us	{ -brand-name-firefox-os } smartphone owner?
dsb	Maśo smartfon z { -brand-name-firefox-os }?

en-us	{ -brand-name-firefox-os } + You
dsb	{ -brand-name-firefox-os } + Wy

en-us	{ -brand-name-firefox } Password Manager saves all your passwords in one place so you can automatically log in to sites, or retrieve saved passwords.
dsb	Zastojnik gronidłow { -brand-name-firefox } waše gronidła na jadnom městnje składujo, aby wy mógł se awtomatiski pla sedłow pśizjawiś abo skłaźone gronidła wótwołaś.

en-us	{ -brand-name-firefox } Picture-in-Picture: Get more done with pop-out videos
dsb	Wobraz-we-wobrazu { -brand-name-firefox }: Cyńśo wěcej z wuměstnjonymi wideo

en-us	{ -brand-name-firefox } Playground
dsb	{ -brand-name-firefox } Playground

en-us	{ -brand-name-firefox } Privacy
dsb	Priwatnosć { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Privacy Notice
dsb	Pokazki priwatnosći { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } Privacy Notice
dsb	Pokazki priwatnosći { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } private browsing mode
dsb	Priwatny modus { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox-private-network }
dsb	{ -brand-name-firefox-private-network }

en-us	{ -brand-name-firefox-private-network } (beta)
dsb	{ -brand-name-firefox-private-network } (beta)

en-us	{ -brand-name-firefox-private-network } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-firefox-private-network }

en-us	{ -brand-name-firefox }: Private, Safe Browser
dsb	{ -brand-name-firefox }: Priwatny, wěsty wobglědowak

en-us	“{ -brand-name-firefox }: Private, Safe Browser” on { -brand-name-ios } or { -brand-name-android }.
dsb	“{ -brand-name-firefox }: priwatny, wěsty wobglědowak” za { -brand-name-ios } abo { -brand-name-android }.

en-us	{ -brand-name-firefox } products are designed to protect your privacy
dsb	Produkty { -brand-name-firefox } se wuwijaju, aby wašu priwatnosć šćitali

en-us	{ -brand-name-firefox } products work differently — because they’re designed to protect your privacy first.
dsb	Produkty { -brand-name-firefox } hynac funkcioněruju – dokulaž se wuwijaju, aby nejpjerwjej wašu priwatnosć šćitali.

en-us	{ -brand-name-firefox } protects your online privacy and blocks trackers that follow you around the web.
dsb	{ -brand-name-firefox } šćita wašu priwatnosć online a blokěrujo pśeslědowarje, kótarež wam w interneśe pśeslěduju.

en-us	{ -brand-name-firefox } protects your privacy automatically
dsb	{ -brand-name-firefox } wašu priwatnosć awtomatiski šćita.

en-us	{ -brand-name-firefox } puts your privacy first — in everything we make and do. We believe you have the right to decide how and with whom you share your personal information. { -brand-name-firefox } collects as little data as possible and never sells it. The little data we do collect is only used to make products and features better. No secrets. But a lot of transparency and real privacy.
dsb	{ -brand-name-firefox } wašu priwatnosć na prědne městno staja - pśi wšom, což gótujomy. Wěrimy, až wy maśo pšawo rozsuźiś a z kimž swóje wósobinske informacije źěliśo. { -brand-name-firefox } tak mało ako móžno daty gromaźi a wóne se nigda njepśedawaju. Mało datow, kótarež gromaźimy, se jano wužywa, aby produkty a funkcije pólěpšowało. Žedne pótajmnosći. Ale wjele transparence a napšawdneje priwatnosći.

en-us	{ -brand-name-firefox-quantum }
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum }

en-us	{ -brand-name-firefox-quantum } includes a new CSS engine, written in Rust, that has state-of-the-art innovations and is blazingly fast.
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum } nowu CSS-mašinu, napisanu w Rusće, wopśimujo, kótaraž ma wurědne inowacije a jo malsny kaž błysk.

en-us	{ -brand-name-firefox-quantum } was a revolution. In 2017, we created a new, lightning fast browser that constantly improves. { -brand-name-firefox-quantum } is the { -brand-name-firefox-browser }.
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum } jo był rewolucija. Smy napórali w lěśe 2017 nowy, błyskomalsny wobglědowak, kótaryž se stawnje pólěpšujo. { -brand-name-firefox-quantum } jo { -brand-name-firefox-browser }.

en-us	{ -brand-name-firefox-quantum } was a revolution in { -brand-name-firefox } development. In 2017, we created a new, lightning fast browser that constantly improves. { -brand-name-firefox-quantum } is the { -brand-name-firefox-browser }.
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum } jo był rewolucija we wuwiśu { -brand-name-firefox }. Smy napórali w lěśe 2017 nowy, błyskomalsny wobglědowak, kótaryž se stawnje pólěpšujo. { -brand-name-firefox-quantum } jo { -brand-name-firefox-browser }.

en-us	{ -brand-name-firefox-quantum } was a revolution in { -brand-name-firefox } development. In 2017, we created a new, lightning fast browser that constantly improves. { -brand-name-firefox-quantum } is the { -brand-name-firefox-browser }.
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum } jo był rewolucija we wuwiśu { -brand-name-firefox }. Smy napórali w lěśe 2017 nowy, błyskomalsny wobglědowak, kótaryž se stawnje pólěpšujo. { -brand-name-firefox-quantum } jo { -brand-name-firefox-browser }.

en-us	{ -brand-name-firefox-reality }
dsb	{ -brand-name-firefox-reality }

en-us	{ -brand-name-firefox-reality }
dsb	{ -brand-name-firefox-reality }

en-us	{ -brand-name-firefox-reality }
dsb	{ -brand-name-firefox-reality }

en-us	{ -brand-name-firefox-reality }: About Your Rights
dsb	{ -brand-name-firefox-reality }: Wó wašych pšawach

en-us	{ -brand-name-firefox }: Rebel with a cause
dsb	{ -brand-name-firefox }: Rebel ze zawinu

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay }
dsb	{ -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox-relay } (beta)
dsb	{ -brand-name-firefox-relay } (beta)

en-us	{ -brand-name-firefox-relay } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-firefox-relay }

en-us	{ -brand-name-firefox } Release Notes
dsb	Wersijowe informacije { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } respects <span>your privacy on { -brand-name-mac-short }.</span>
dsb	{ -brand-name-firefox } <span>wašu priwatnosć na { -brand-name-mac-short }</span> respektěrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } respects your privacy on { -brand-name-mac-short }.
dsb	{ -brand-name-firefox } na { -brand-name-mac-short } wašu priwatnosć respektěrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox }’s <a { $attrs }>privacy policy</a> is very transparent in describing what personal information we collect with the only end goal being to give you greater control over the information you share online.
dsb	<a { $attrs }>Pšawidła priwatnosći</a> { -brand-name-firefox } su wjelgin transparentne nastupajucy to, kótare wósobinske informacije gromaźimy, z jadnučkim kóńcnym zaměrom, wam wěcej kontrole nad informacijami daś, kótarež online źěliśo.

en-us	{ -brand-name-firefox-send }
dsb	{ -brand-name-firefox-send }

en-us	{ -brand-name-firefox-send }
dsb	{ -brand-name-firefox-send }

en-us	{ -brand-name-firefox-send }
dsb	{ -brand-name-firefox-send }

en-us	{ -brand-name-firefox-send }
dsb	{ -brand-name-firefox-send }

en-us	{ -brand-name-firefox } Services
dsb	Słužby { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } shows you how many data-collecting trackers are blocked with <strong>Enhanced Tracking Protection</strong>.
dsb	{ -brand-name-firefox } pokazujo, kak wjele daty gromaźecych pśeslědowakow se z <strong>pólěpšonym slědowańskim šćitom</strong> blokěrujo.

en-us	{ -brand-name-firefox } speaks your language
dsb	{ -brand-name-firefox } wašu rěc powěda

en-us	{ -brand-name-firefox } Student Ambassadors
dsb	Studentske wjelikopóslańce za { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox-sync }
dsb	{ -brand-name-firefox-sync }

en-us	{ -brand-name-firefox-sync }
dsb	{ -brand-name-firefox-sync }

en-us	{ -brand-name-firefox }, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. { -brand-name-mozilla }, the company that makes { -brand-name-firefox }, doesn’t collect it (unless you ask us to).
dsb	{ -brand-name-firefox }, webwobglědowak, kótaryž na wašom rěźe abo licadle běžy, jo waše wrota do interneta. Waš wobglědowak zastoj wjele informacijow wó websedłach, ku kotarymž woglědujośo, ale toś te informacije wóstawaju na wašom rěźe. { -brand-name-mozilla }, organizacija, kótaraž { -brand-name-firefox } gótujo, je njezběra (snaźkuli pšosyśo wó to).

en-us	{ -brand-name-firefox } uses less memory than Chrome, so your other programs can keep running at top speed.
dsb	{ -brand-name-firefox } mjenjej składa ako Chrome pśetrjebujo, aby waše druge programy dalej z nejwušeju malsnosću běžali.

en-us	{ -brand-name-firefox } uses less memory than Chrome, so your other programs can keep running at top speed.
dsb	{ -brand-name-firefox } mjenjej składa ako Chrome pśetrjebujo, aby waše druge programy dalej z nejwušeju malsnosću běžali.

en-us	{ -brand-name-firefox } versus Apple Safari
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Apple Safari

en-us	{ -brand-name-firefox } versus Brave
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Brave

en-us	{ -brand-name-firefox } versus Google Chrome
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Google Chrome

en-us	{ -brand-name-firefox } versus Microsoft Edge
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Microsoft Edge

en-us	{ -brand-name-firefox } versus Opera
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Opera

en-us	{ -brand-name-firefox } vs Apple Safari
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Apple Safari

en-us	{ -brand-name-firefox } vs. { -brand-name-brave }: Which is the better browser for you?
dsb	{ -brand-name-firefox } w pśirownanju k { -brand-name-brave }: Kótary jo lěpšy wobglědowak za was?

en-us	{ -brand-name-firefox } vs. { -brand-name-chrome }: Which is better?
dsb	{ -brand-name-firefox } w pśirownanju ku { -brand-name-chrome }: Kótary jo lěpšy?

en-us	{ -brand-name-firefox } vs. { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }: Which is the better browser for you?
dsb	{ -brand-name-firefox } w pśirownanju { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }: Kótary jo lěpšy wobglědowak za was?

en-us	{ -brand-name-firefox } vs. { -brand-name-opera }: Which is the better browser for you?
dsb	{ -brand-name-firefox } w pśirownanju { -brand-name-opera }: Kótary jo lěpšy wobglědowak za was?

en-us	{ -brand-name-firefox } vs. { -brand-name-safari }: Which is the better browser for you?
dsb	{ -brand-name-firefox } w pśirownanju { -brand-name-safari }: Kótary jo lěpšy wobglědowak za was?

en-us	{ -brand-name-firefox } vs Brave
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Brave

en-us	{ -brand-name-firefox } vs Google Chrome
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Google Chrome

en-us	{ -brand-name-firefox } vs Microsoft Edge
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Microsoft Edge

en-us	{ -brand-name-firefox } vs Opera
dsb	{ -brand-name-firefox } napśeśiwo Opera

en-us	{ -brand-name-firefox } was created by <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla }</a> as a faster, more private alternative to browsers like { -brand-name-ie }, and now { -brand-name-chrome }. Today, our mission-driven company and volunteer community continue to put your privacy above all else.
dsb	{ -brand-name-firefox } jo se napórał wót <a { $attrs }>{ -brand-name-mozilla }</a> ako malsnjejša, priwatnjejša alternatiwa k wobglědowakam ako { -brand-name-ie }, a něnto { -brand-name-chrome }. Źinsa našo pśedewześe a zgromaźeństwo dobrowólnikow hyšći našej misiji slědujotej, aby waš priwatnosć nade wšym stajiłej.

en-us	{ -brand-name-firefox } Weekly Tips
dsb	Tyźeńske pokazki wó { -brand-name-firefox }

en-us	{ -brand-name-firefox } will be pinned to the { -brand-name-windows } taskbar after installation
dsb	{ -brand-name-firefox } buźo pśipěty pó instalaciji na nadawkowej rědce { -brand-name-windows }.

en-us	{ -brand-name-firefox } will be pinned to the { -brand-name-windows } taskbar after installation
dsb	{ -brand-name-firefox } buźo pśipěty pó instalaciji na nadawkowej rědce { -brand-name-windows }.

en-us	{ -brand-name-focus } removes trackers so the pages you’re viewing require less data and load much faster. Also, pin up to four shortcuts on your home screen and get to your favorite site even quicker without typing anything.
dsb	{ -brand-name-focus } pśeslědowaki wótwónoźujo, aby boki, kótarež se woglědujośo, mjenjej datow trjebali a wó wjele malsnjej zacytali. Pśipějśo teke až do styrich zwězanjow na swójej startowej wobrazowce a dostańśo swójo nejlubše sedło samo malsnjej, bźez togo aby něco zapódał.

en-us	{ -brand-name-google } { -brand-name-chrome } is by all accounts a secure browser, with features like { -brand-name-google } Safe Browsing, which helps protect users by displaying an impossible-to-miss warning when they attempt to navigate to dangerous sites or download dangerous files.
dsb	Ako se zda, jo { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } wěsty wobglědowak, z funkcijami ako wěste pśeglědowanje, kótarež pomaga, wužywarje pśez to šćitaś, až njepśewidne warnowanje pokazujo, gaž se wopytujo, se k tšašnym sedłam woglědaś abo tšašne dataje ześěgnuś.

en-us	{ -brand-name-google } is the default search engine in { -brand-name-firefox }, which means you can search the web directly from the address bar. <a href="{ $url }">Learn more about search engine preferences and changing defaults.</a>
dsb	{ -brand-name-google } jo standardna pytnica w { -brand-name-firefox }, což groni, až móžośo web direktnje z adresowego póla pśepytaś. <a href="{ $url }">Zgóńśo wěcej wó nastajenjach pytnice a změnjanju standardnych nastajenjow.</a>

en-us	{ -brand-name-hubs }
dsb	{ -brand-name-hubs }

en-us	{ -brand-name-ie }
dsb	{ -brand-name-ie }

en-us	{ -brand-name-ie }
dsb	{ -brand-name-ie }

en-us	{ -brand-name-instagram }
dsb	{ -brand-name-instagram }

en-us	{ -brand-name-instagram }
dsb	{ -brand-name-instagram }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios } (13.0 and up)
dsb	{ -brand-name-ios } (13.0 a nowše)

en-us	{ -brand-name-ios } { -brand-name-test-flight }
dsb	{ -brand-name-ios } { -brand-name-test-flight }

en-us	{ -brand-name-ios } Support
dsb	Pomoc za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-ios } Support
dsb	Pomoc za { -brand-name-ios }

en-us	{ -brand-name-irl-podcast }
dsb	{ -brand-name-irl-podcast }

en-us	{ -brand-name-linkedin }
dsb	{ -brand-name-linkedin }

en-us	{ -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-linux }

en-us	{ -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-linux }

en-us	{ -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-linux }

en-us	{ -brand-name-linux } ({ -brand-name-ubuntu }-only)
dsb	{ -brand-name-linux } (jano { -brand-name-ubuntu })

en-us	{ -brand-name-llamafile }
dsb	{ -brand-name-llamafile }

en-us	{ -brand-name-llamafile } logo.
dsb	Logo { -brand-name-llamafile }.

en-us	{ -brand-name-lockwise }
dsb	{ -brand-name-lockwise }

en-us	{ -brand-name-lockwise }
dsb	{ -brand-name-lockwise }

en-us	{ -brand-name-lumigator }
dsb	{ -brand-name-lumigator }

en-us	{ -brand-name-lumigator } logo.
dsb	Logo { -brand-name-lumigator }.

en-us	{ -brand-name-mac }
dsb	{ -brand-name-mac }

en-us	{ -brand-name-mac } (10.15 and up)
dsb	{ -brand-name-mac } (10.15 a nowše)

en-us	{ -brand-name-mac-short }
dsb	{ -brand-name-mac-short }

en-us	{ -brand-name-mac-short }
dsb	{ -brand-name-mac-short }

en-us	{ -brand-name-mac-short }
dsb	{ -brand-name-mac-short }

en-us	{ -brand-name-mastodon }
dsb	{ -brand-name-mastodon }

en-us	{ -brand-name-mdn }
dsb	{ -brand-name-mdn }

en-us	{ -brand-name-mdn } Blog
dsb	Blog { -brand-name-mdn }

en-us	{ -brand-name-mdn } Curriculum
dsb	Wucbny plan { -brand-name-mdn }

en-us	{ -brand-name-mdn } offline
dsb	{ -brand-name-mdn } offline

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus }
dsb	{ -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn-plus } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-mdn-plus }

en-us	{ -brand-name-mdn } References
dsb	Reference { -brand-name-mdn }

en-us	{ -brand-name-mdn }’s entire library at your fingertips: offline
dsb	Cyła biblioteka { -brand-name-mdn } ned k ruce: offline

en-us	{ -brand-name-mdn-web-docs }
dsb	{ -brand-name-mdn-web-docs }

en-us	{ -brand-name-mdn-web-docs }
dsb	{ -brand-name-mdn-web-docs }

en-us	{ -brand-name-mdn-web-docs }
dsb	{ -brand-name-mdn-web-docs }

en-us	{ -brand-name-mdn-web-docs }
dsb	{ -brand-name-mdn-web-docs }

en-us	{ -brand-name-monitor }
dsb	{ -brand-name-monitor }

en-us	{ -brand-name-monitor }
dsb	{ -brand-name-monitor }

en-us	{ -brand-name-monitor }
dsb	{ -brand-name-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla-account }
dsb	{ -brand-name-mozilla-account }

en-us	{ -brand-name-mozilla-account }
dsb	{ -brand-name-mozilla-account }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Accounts
dsb	Konta { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Advertising
dsb	Wabjenje { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }.
dsb	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">južo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njepóbitujo, ale móžośo hyšći { -brand-name-firefox } wužywaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }.
dsb	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">južo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njepóbitujo, ale móžośo hyšći { -brand-name-firefox } wužywaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla-ai }
dsb	{ -brand-name-mozilla-ai }

en-us	{ -brand-name-mozilla } AI
dsb	KI { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla-ai-v2 }
dsb	{ -brand-name-mozilla-ai-v2 }

en-us	{ -brand-name-mozilla } also celebrated its 15th anniversary in 2013.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo teke w lěśe 2013 swóju 15. wrośenicu wóswěśił.

en-us	{ -brand-name-mozilla } answers all of your questions about IP addresses from what is an IP address, to how it works, and if you should hide it.
dsb	{ -brand-name-mozilla } na wšykne waše pšašanja wó IP-adresach wótegranja, na pśikład co jo IP-adresa, kak wóna funkcioněrujo a lěc maśo ju schowaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } Blog
dsb	Blog { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Blog
dsb	Blog { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Bookmarks
dsb	Cytańske znamjenja { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } brings { -brand-name-firefox } to augmented and virtual reality.
dsb	{ -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } rozšyrjonu a wirtuelnu realitu pśinjaso.

en-us	{ -brand-name-mozilla } brings virtual and augmented reality to the open web.
dsb	{ -brand-name-mozilla }  wirtuelnu a rozšyrjonu realitu do wótwórjonego weba pśinjaso.

en-us	{ -brand-name-mozilla-builders }
dsb	{ -brand-name-mozilla-builders }

en-us	{ -brand-name-mozilla-builders }
dsb	{ -brand-name-mozilla-builders }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Builders
dsb	Twaŕce { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Careers
dsb	Kariera pla { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Careers
dsb	Kariera pla { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Community
dsb	Zgromaźeństwo { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla-corporation }
dsb	{ -brand-name-mozilla-corporation }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Digital Memory Bank
dsb	{ -brand-name-mozilla } Digital Memory Bank

en-us	{ -brand-name-mozilla } does collect a limited set of data by default from { -brand-name-firefox } that helps us to understand how people use the browser. That data is tied to a random identifier rather than your name or email address. You can read more about that on our <a href="{ $privacy }">privacy notice</a> and you can read the <a href="{ $data }">full documentation for that data collection</a>.
dsb	{ -brand-name-mozilla } zběra pó standarźe wobgranicowanu tšochu datow z { -brand-name-firefox }, kótarež nam pomagaju, rozměś, kak luźe wobglědowak wužywaju. Toś te daty su na pśipadnem identifikatorje zwězane a nic z wašym mjenim abo e-mailoweju adresu. Móžośo na našej <a href="{ $privacy }">powěźeńce priwatnosći</a> wěcej wó tom cytaś, a móžośo <a href="{ $data }">dopołnu dokumentaciju za zběranje datow</a> cytaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="{ $link }">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across { -brand-name-firefox } installations, we don’t know what that history is — because it’s encrypted by your device.
dsb	{ -brand-name-mozilla } njewě tak wjele ako wócakujośo wó tom, kak luźe web pśeglědujośo. Ako zgótowaŕ wobglědowaka jo to napšawdu wjelike wupominanje za nas. Togodla smy rědy za dobrowólne wužywanje wuwili, na pśikład <a href="{ $link }">{ -brand-name-firefox } Pioneer</a>, kótarež zajmowanym wužywarjam zmóžnjaju, nam doglěd do jich webpśeglědowanja bitowaś. Jolic swóju pśeglědowańsku historiju pśez instalacije { -brand-name-firefox } synchronizěrujośo, njewěmy, což toś ta historija wopśimujo - dokulaž jo pśez waš rěd skoděrowana.

en-us	{ -brand-name-mozilla } doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, which allow interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across { -brand-name-firefox } installations, we don’t know what that history is — because it’s encrypted by your device.
dsb	{ -brand-name-mozilla } njewě tak wjele ako wócakujośo wó tom, kak luźe web pśeglědujośo. Ako zgótowaŕ wobglědowaka jo to napšawdu wjelike wupominanje za nas. Togodla smy rědy za dobrowólne wužywanje wuwili, kótarež zajmowanym wužywarjam zmóžnjaju, nam doglěd do jich webpśeglědowanja bitowaś. Jolic swóju pśeglědowańsku historiju pśez instalacije { -brand-name-firefox } synchronizěrujośo, njewěmy, což toś ta historija wopśimujo - dokulaž jo pśez waš rěd skoděrowana.

en-us	{ -brand-name-mozilla } doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you.
dsb	{ -brand-name-mozilla } daty wó was njepśedawa a njekupujo.

en-us	{ -brand-name-mozilla } employee drinking coffee.
dsb	Pśistajony { -brand-name-mozilla }, kótaryž kafej pijo.

en-us	{ -brand-name-mozilla } employee mid conversation.
dsb	Pśistajony { -brand-name-mozilla } wesrjejź konwersacije.

en-us	{ -brand-name-mozilla } employees collaborating.
dsb	Pśistajone { -brand-name-mozilla }, kótarež  gromaźe źěłaju.

en-us	{ -brand-name-mozilla } exists to build the Internet as a public resource accessible to all because we believe open and free is better than closed and controlled. We build products like { -brand-name-firefox } and { -brand-name-pocket } to promote choice, transparency and control.
dsb	{ -brand-name-mozilla } eksistěrujo, aby internet ako wšym pśistupnu zjawnu resursu wuwijał, dokulaž se myslimy, až wótwórjony a lichy stej lěpšej ako zastajony a kontrolěrowany. Wuwijamy produkty ako { -brand-name-firefox } a { -brand-name-pocket }, aby wuběrk, transparencu a kontrolu spěchowali.

en-us	{ -brand-name-mozilla } exists to build the Internet as a public resource accessible to all because we believe open and free is better than closed and controlled. We build products like { -brand-name-firefox } and { -brand-name-pocket } to promote choice, transparency and control.
dsb	{ -brand-name-mozilla } eksistěrujo, aby internet ako wšym pśistupnu zjawnu resursu wuwijał, dokulaž se myslimy, až wótwórjony a lichy stej lěpšej ako zastajony a kontrolěrowany. Wuwijamy produkty ako { -brand-name-firefox } a { -brand-name-pocket }, aby wuběrk, transparencu a kontrolu spěchowali.

en-us	{ -brand-name-mozilla-festival }
dsb	{ -brand-name-mozilla-festival }

en-us	{ -brand-name-mozilla-foundation }
dsb	{ -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	{ -brand-name-mozilla-foundation }
dsb	{ -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	{ -brand-name-mozilla-foundation }
dsb	{ -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	{ -brand-name-mozilla-foundation }
dsb	{ -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	{ -brand-name-mozilla-foundation } Pledge
dsb	Zlubjenje załožby { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	{ -brand-name-mozilla } has a dedicated team of volunteers to help with whatever issues you may be experiencing.
dsb	{ -brand-name-mozilla } ma angažěrowany team dobrowólnikow, aby wam pomagał, wšykne problemy rozwězaś, na kótarež starcyjośo.

en-us	{ -brand-name-mozilla-hubs }
dsb	{ -brand-name-mozilla-hubs }

en-us	{ -brand-name-mozilla-hubs }
dsb	{ -brand-name-mozilla-hubs }

en-us	{ -brand-name-mozilla-hubs }
dsb	{ -brand-name-mozilla-hubs }

en-us	{ -brand-name-mozilla-hubs } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-mozilla-hubs }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Information Trust Initiative
dsb	Iniciatiwa { -brand-name-mozilla } Information Trust

en-us	{ -brand-name-mozilla } Innovation Projects
dsb	Inowaciske projekty { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } — Internet for people, not profit
dsb	{ -brand-name-mozilla } – internet za luźe, nic za profit

en-us	{ -brand-name-mozilla } is a global community of passionate volunteers, fellows and contributors who have been building, protecting and shaping the internet with us since 1998.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo globalne zgromaźeństwo zagórjonych dobrowólnikow, kolegow a sobustatkujucych, kótarež internet z nami wót 1998 wuwijaju, šćitaju a formuju.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit-backed internet company that’s been fighting for a healthy web since 1998.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo za wše wužytne internetne pśedewześe, kótarež wót lěta 1998 za strowy web wójujo.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit organization working to ensure the internet is open and welcoming to all. And we need your help. By joining our community, you can help drive innovation, enhance accountability and trust and make the internet a better place for everyone.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo za wše wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až internet wótwórjony a wabjecy wóstawa. A trjebamy wašu pomoc. Gaž se našomu zgromaźeństwoju pśizamkujośo, móžośo pomagaś, inowaciju pógóniś, zagronitosć a dowěru mócniś a internet k lěpšemu městnoju za kuždego cyniś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is an open source project with a mission to improve your internet experience. This is a driving force behind our privacy practices.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo projekt wótwórjonego žrědła z misiju, wašo internetne dožywjenje pólěpšyś. To jo pógónjujuca móc za našymi praktikami datowego šćita.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, { -brand-name-mozilla } is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of { -brand-name-mozilla-corporation }’s revenue is from royalties earned through { -brand-name-firefox } web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a href="{ $link }">annual financial report</a>.
dsb	{ -brand-name-mozilla } njejo žedna wšedna organizacija. Ako projekt wótwórjoneho žrědła zgromaźeństwa w lěśe 1998 załožony, jo { -brand-name-mozilla } organizacija z misiju, kótaraž za strowšy internet źěła. Wětšyna zasłužbow, kótarež pśedewześe { -brand-name-mozilla-corporation } dojśpiwa, póchadaju z płaśenjow pśez partnarstwa webwobglědowaka { -brand-name-firefox } a rozdźěleńskich dogronow cełego swěta. Móžośo w našej <a href="{ $link }">lětnej financnej rozpšawje </a> wěcej wó tom zgóniś, kak pjenjeze zasłužymy.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo za wšykne wužytna organizacija za { -brand-name-firefox }, originalny alternatiwny wobglědowak. Wuwijamy produkty a twórimy pšawidła, aby internet luźam słužył, nic profitoju.

en-us	{ -brand-name-mozilla } is working to put control of the internet back in the hands of the people using it.
dsb	{ -brand-name-mozilla } źěła na tom, kontrolu nad internetom do rukow luźi slědk daś, kótarež jen wužywaju.

en-us	{ -brand-name-mozilla-labs }
dsb	{ -brand-name-mozilla-labs }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Learning Network
dsb	Wuknjeńska seś { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit.
dsb	{ -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit.

en-us	{ -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Our mission: Keep the internet open and accessible to all.
dsb	{ -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. Naša misija: Internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Our mission: Keep the internet open and accessible to all.
dsb	{ -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. Naša misija: Internet wótwórjony a pśistupny za wše źaržaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla } makes privacy-respecting products
dsb	{ -brand-name-mozilla } produkty napórajo, kótarež priwatnosć šćitaju

en-us	{ -brand-name-mozilla } manifesto
dsb	Manifest { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Manifesto
dsb	Manifest { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Manifesto
dsb	Manifest { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Manifesto
dsb	Manifest { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Mixed Reality
dsb	{ -brand-name-mozilla } Měšana realita

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor }

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor } lets you find out what hackers might already know about you and helps you stay a step ahead of them. (And it’s free.)
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor } wam zmóžnja zwěsćiś, kótare hackery mógli južo wó was wěźeś a pomaga wam wó kšac dalej nich byś. (A jo dermotny.)

en-us	{ -brand-name-mozilla-monitor } shows you if your information has been leaked in a known data breach, and alerts you in case it happens in the future.
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor } wam pokazujo, lěc waše informacije su w znatej datowej źěrje a warnujo was, jolic se to w pśichoźe stawa.

en-us	{ -brand-name-mozilla } News
dsb	Nowosći wó { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Newsletter
dsb	Powěsćowy list { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Open Source Support (MOSS)
dsb	{ -brand-name-mozilla } Open Source Support (MOSS)

en-us	{ -brand-name-mozilla } Privacy
dsb	Priwatnosć { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } puts people over profit in everything we say, build and do. In fact, there’s a non-profit Foundation at the heart of our enterprise.
dsb	{ -brand-name-mozilla } luźi nad profit staja, we wšom, což gronimy, wuwijamy a cynimy. Zawěrno, jědro našogo pśedewześa za wše wužytna załožba twóri.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $fluent }">Fluent</a> localization system for language translation.
dsb	Lokalizaciski system <a href="{ $fluent }">Fluent</a> { -brand-name-mozilla } za rěcne pśełožowanje.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Data Privacy Principles</a> inspire our practices that respect and protect people who use the internet. Learn how these principles shape { -brand-name-firefox } and all of our products in this <a href="{ $faq }">FAQ</a>
dsb	<a href="{ $principles }">Principy za šćit datow</a> { -brand-name-mozilla } inspirěruju našo póstupowanje, kótarež luźi respektěrujo a šćita, kótarež internet wužywaju. Zgóńśo w našych <a href="{ $faq }">CEP</a>, kak toś te principy { -brand-name-firefox } a wšykne naše produkty wobwliwuju.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $protocol }">Protocol</a> design system for front end components and branding.
dsb	<a href="{ $protocol }">Protokolowy</a> designowy system { -brand-name-mozilla } za komponenty frontenda a wikowe marki.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s Data Privacy FAQ
dsb	Cesto stajone pšašanja priwatnosći { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s family of products are all designed to keep you safer and smarter online
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo produktowa swójźba, kótaraž wšykne su myslone za to, až sćo wěsćejšy a wěcej inteligentny online

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s family of products are all designed to keep you safer and smarter online.
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo produktowa swójźba, kótaraž wšykne su myslone za to, až sćo wěsćejšy a wěcej inteligentny online.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s pre-release versions of { -brand-name-firefox } are development platforms, frequently updated with experimental features. We collect more data in pre-release than what we do after release in order to understand how these experimental features are working. You can opt out of having this data collected in preferences.
dsb	Pśedwersije { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } su wuwijańske platformy, kótarež se cesto z eksperimentelnymi funkcijami aktualizěruju. Zběramy w pśedwersiji wěcej datow ako w kóńcnych wersijach, aby my rozměli, kak toś te eksperimentelne funkcije funkcioněruju. Móžośo zběranje toś tych datow w nastajenjach znjemóžniś.

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s products
dsb	Produkty { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Subscription Services
dsb	Abonementne słužby { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Subscription Services
dsb	Abonementne słužby { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Support
dsb	Pomoc za { -brand-name-mozilla }

en-us	{ -brand-name-mozilla }’s vision for the Web
dsb	Wizija { -brand-name-mozilla } za web

en-us	“{ -brand-name-mozilla }’s VPN can also <a { $attrs }>integrate into some nifty privacy-protection features</a> of its { -brand-name-firefox } browser.”
dsb	„VPN { -brand-name-mozilla } dajo se teke <a { $attrs }>do někotarych wjelicnych funkcijow za šćit priwatnosći jogo wobglědowaka { -brand-name-firefox } integrěrowaś</a>.“

en-us	{ -brand-name-mozilla-ventures }
dsb	{ -brand-name-mozilla-ventures }

en-us	{ -brand-name-mozilla-ventures }
dsb	{ -brand-name-mozilla-ventures }

en-us	{ -brand-name-mozilla } Ventures
dsb	{ -brand-name-mozilla } Ventures

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }, a trustworthy VPN service
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }, dowěry gódna VPN-słužba

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Fast, secure, trustworthy
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Malsny, wěsty, dowěry gódny.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Fast. Simple. Private.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Malsny. Jadnory. Priwatny.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } helps you automatically block ads and ad trackers from seeing your online activity.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wam pomaga, wabjenje blokěrowaś a tomu zajźowaś, až wabjeńske pśeslědowaki wašu aktiwitu online wiźe.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is compatible with:
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } jo kompatibelny z:

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is compatible with <a href="{ $mobile }">mobile</a>, tablet, and <a href="{ $desktop }">desktop</a> on:
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } jo kompatibelny z <a href="{ $mobile }">mobilnym telefonom</a>, tabletom a <a href="{ $desktop }">desktopon</a> na:

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is made with open-source code, meaning that all the code is publicly accessible. See our <a { $github }>GitHub repository</a>.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } jo z kodom wótwórjonego žrědła programěrowany, to groni, až wšen kod jo zjawnje pśistupny. Glejśo naš <a { $github }>repozitorium GitHub</a>.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is not yet available in your country
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } hyšći njejo we wašom kraju k dispoziciji.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is not yet available in your country
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } hyšći njejo we wašom kraju k dispoziciji.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } is not yet available in your country
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } hyšći njejo we wašom kraju k dispoziciji

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } isn’t currently offered in { $language }, but you can use it in English, French, German, Spanish and <a { $href }>over 30 other languages</a>.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } se tuchylu w rěcy { $language } njepóbitujo, ale móžośo jen w rěcach engelšćina, francojšćina, nimšćina, špańšćina a we <a { $href }>wěcej ako 30 drugich rěcach</a> wužywaś.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } offers safe and secure protection for all major operating systems.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wěsty šćit za wšykne wažne źěłowe systemy bitujo.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } on Linux
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } na Linux

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } on Linux for a more private and secure internet
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } na Linux za priwatnjejšy a wěsćejšy internet

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } prevents you from downloading malware from known unsafe sources.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wam zawoborujo, škódnu software ze znatych njewěstych žrědłow ześěgnuś.

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } protects all of the apps on your device, not just your browser.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wšykne nałoženja na wašom rěźe šćita, nic jano waš wobglědowak

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Protect Your Entire Device
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Šćitajśo swój ceły rěd

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Protect Your Entire Device
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn }: Šćitajśo swój ceły rěd

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } runs on a global network of servers powered by <a href="{ $mullvad }" { $attrs }>{ -brand-name-mullvad }</a>. Using the most advanced <a href="{ $wireguard }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }®</a> protocol, we encrypt your network activity and hide your IP address. We never log, track, or share your network data.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } w globalnej seśi serwerow běžy, kótaraž se wót <a href="{ $mullvad }" { $attrs }>{ -brand-name-mullvad }</a> wobgóspodarjujo. Z pomocu rozšyrjonego protokola <a href="{ $wireguard }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }®</a>, koděrujomy wašu seśowu aktiwitu a chowamy wašu IP-adresu. Njeprotokolěrujomy, njeslědujomy abo njeźělimy waše seśowe daty.

en-us	“{ -brand-name-mozilla-vpn }’s feature list has grown considerably since launch, and the service now beats many specialist VPNs in some areas.”
dsb	„Lisćina funkcijow { -brand-name-mozilla-vpn } jo wót zachopjeńka bejnje pśibrała, a słužba něnto wjele drugich VPN na někotarych pólach pśetrjefijo.“

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	{ -brand-name-mozilla-vpn } uses <a { $wireguard }>Wireguard</a>™, one of the most performant VPN protocols.
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } <a { $wireguard }>Wireguard</a>™ wužywa, jaden z nejwěcej wugbałych VPN-protokolow.

en-us	{ -brand-name-mozilla } Websites, Communications & Cookies
dsb	Websedła { -brand-name-mozilla } zdźělenja a cookieje

en-us	{ -brand-name-mozilla } WebVR
dsb	{ -brand-name-mozilla } WebVR

en-us	{ -brand-name-mozilla } will continue to provide an opportunity for people to make their voices heard and to shape their own online lives.
dsb	{ -brand-name-mozilla } dajo dalej luźam góźbu, jich głose zwignuś a swójske žywjenja online wugótowaś.

en-us	{ -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-nightly } and { -brand-name-beta }
dsb	{ -brand-name-nightly } a { -brand-name-beta }

en-us	{ -brand-name-nightly } Blog
dsb	Blog { -brand-name-nightly }

en-us	{ -brand-name-nightly } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-nightly } za { -brand-name-android }

en-us	{ -brand-name-nightly } is an unstable testing and development platform. By default, { -brand-name-nightly } sends data to { -brand-name-mozilla } — and sometimes our partners — to help us handle problems and try ideas. <a href="{ $link }">Learn what is shared</a>.
dsb	{ -brand-name-nightly } jo instabilna testowańska a wuwijańska platforma. Pó standarźe { -brand-name-nightly } { -brand-name-mozilla } daty sćelo - a wótergi našym partnarjam - , aby nam pomagała, problemy rozwězaś a ideje wopytowaś. <a href="{ $link }">Zgóńśo, což se dalej dawa</a>.

en-us	{ -brand-name-opera }
dsb	{ -brand-name-opera }

en-us	{ -brand-name-opera }
dsb	{ -brand-name-opera }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket }

en-us	{ -brand-name-pocket } is built right into { -brand-name-firefox }, so you can easily save stories as you find them, then read them later on any device.
dsb	{ -brand-name-pocket } jo w { -brand-name-firefox } zatwarjony, móžośo lažko tšojeńka składowaś, gaž je namakajośo a pón na kuždem rěźe cytaś.

en-us	{ -brand-name-pocket } - Save news, videos, stories and more
dsb	{ -brand-name-pocket } - składujśo nowosći, wideo, tšojeńka a wěcej

en-us	{ -brand-name-pocket } shows recommended stories every time you open a new tab. Save the ones that interest you.
dsb	{ -brand-name-pocket } wam kuždy raz dopórucone tšojeńka pokazujo, gaž nowy rejtarik wócynjaśo. Składujśo te, kótarež was zajmuju.

en-us	{ -brand-name-reality }
dsb	{ -brand-name-reality }

en-us	{ -brand-name-reality }
dsb	{ -brand-name-reality }

en-us	{ -brand-name-relay }
dsb	{ -brand-name-relay }

en-us	{ -brand-name-rise25 } award recipient pointing at her trophy.
dsb	Nosaŕ myta { -brand-name-rise25 }, kenž na swóju trofeju pokazujo

en-us	{ -brand-name-rise25 } Awards
dsb	Myta { -brand-name-rise25 }

en-us	{ -brand-name-rust }
dsb	{ -brand-name-rust }

en-us	{ -brand-name-safari }
dsb	{ -brand-name-safari }

en-us	{ -brand-name-safari }
dsb	{ -brand-name-safari }

en-us	{ -brand-name-safari }
dsb	{ -brand-name-safari }

en-us	{ -brand-name-safari } is the pre-installed browser on { -brand-name-mac } and { -brand-name-iphone }. Compare { -brand-name-safari } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you.
dsb	{ -brand-name-safari } jo pśedinstalěrowany wobglědowak na { -brand-name-mac } a { -brand-name-iphone }. Pśirownajśo { -brand-name-safari } z { -brand-name-firefox-browser }, aby zwěsćił, kótary jo lěpšy wobglědowak za was.

en-us	{ -brand-name-send }
dsb	{ -brand-name-send }

en-us	{ -brand-name-send } { -brand-name-firefox } to your phone<br> and unleash your Internet.
dsb	Sćelśo { -brand-name-firefox } na swój telefon<br> a wulichujśo internet z pytow.

en-us	{ -brand-name-spotify }
dsb	{ -brand-name-spotify }

en-us	{ -brand-name-sync }
dsb	{ -brand-name-sync }

en-us	{ -brand-name-test-flight }
dsb	{ -brand-name-test-flight }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }
dsb	{ -brand-name-thunderbird }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }
dsb	{ -brand-name-thunderbird }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }
dsb	{ -brand-name-thunderbird }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }
dsb	{ -brand-name-thunderbird }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }
dsb	{ -brand-name-thunderbird }

en-us	{ -brand-name-thunderbird }: About Your Rights
dsb	{ -brand-name-thunderbird }: Wó wašych pšawach

en-us	{ -brand-name-tiktok }
dsb	{ -brand-name-tiktok }

en-us	{ -brand-name-twitter }
dsb	{ -brand-name-twitter }

en-us	{ -brand-name-twitter }
dsb	{ -brand-name-twitter }

en-us	{ -brand-name-vpn }
dsb	{ -brand-name-vpn }

en-us	{ -brand-name-web-assembly }
dsb	{ -brand-name-web-assembly }

en-us	{ -brand-name-webassembly }
dsb	{ -brand-name-webassembly }

en-us	{ -brand-name-webmaker }
dsb	{ -brand-name-webmaker }

en-us	{ -brand-name-webmaker }
dsb	{ -brand-name-webmaker }

en-us	{ -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-windows }

en-us	{ -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-windows }

en-us	{ -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-windows }

en-us	{ -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-windows }

en-us	{ -brand-name-windows } 10
dsb	{ -brand-name-windows } 10

en-us	{ -brand-name-windows } 10
dsb	{ -brand-name-windows } 10

en-us	{ -brand-name-windows } 10
dsb	{ -brand-name-windows } 10

en-us	{ -brand-name-windows } 10/11
dsb	{ -brand-name-windows } 10/11

en-us	{ -brand-name-windows } 10/11 (64-bit only)
dsb	{ -brand-name-windows } 10/11 (jano 64-bitowy)

en-us	{ -brand-name-windows } 10 (64-bit only)
dsb	{ -brand-name-windows } (jano 64-bitowy)

en-us	{ -brand-name-windows } 32-bit
dsb	{ -brand-name-windows } 32-bit

en-us	{ -brand-name-windows } 64-bit
dsb	{ -brand-name-windows } 64-bit

en-us	{ -brand-name-windows } 64-bit
dsb	{ -brand-name-windows } 64-bitowy

en-us	{ -brand-name-wireguard } is a registered trademark of Jason A. Donenfeld
dsb	{ -brand-name-wireguard } jo zregistrěrowane znamje wóry Jasona A. Donenefelda

en-us	{ -brand-name-youtube }
dsb	{ -brand-name-youtube }

en-us	{ -brand-name-youtube }
dsb	{ -brand-name-youtube }

en-us	Brand Standards
dsb	Markowe standardy

en-us	Brand Standards
dsb	Markowe standardy

en-us	Brave
dsb	Brave

en-us	Breached website alerts
dsb	Warnowanja wó websedłach z datowymi źěrami

en-us	Bridget Todd, host of IRL Podcast.
dsb	Bridget Todd, host Podcast IRL.

en-us	Browse faster
dsb	Malsnjej pśeglědowaś

en-us	Browse faster
dsb	Malsnjej pśeglědowaś

en-us	Browse freely with { -brand-name-firefox } today.
dsb	Pśeglědujśo hyšći źinsa licho z { -brand-name-firefox }.

en-us	Browser:
dsb	Wobglědowak:

en-us	Browser Comparison
dsb	Pśirunanje wobglědowakow

en-us	Browser History
dsb	Pśeglědowańska historija

en-us	Browsers
dsb	Wobglědowaki

en-us	Browsers
dsb	Wobglědowaki

en-us	Browsers have come a long way since { -brand-name-chrome } was introduced and took over the market share. Most of the modern browsers have closed the gap on portability and functionality, and in some areas, like speed and privacy, have actually surpassed { -brand-name-chrome }. Still, determining which browser is right for you will always depend on your individual needs and what you value most as you navigate online.
dsb	Wobglědowaki su se wót zawjeźenja { -brand-name-chrome } dalej wuwili a su pśewzeli późěle na wikach. Nejwěcej modernych wobglědowakow jo zatkało źěru w portabelnosći a funkcionalnosći a na někotarych pólach, ako malsnosć a priwatnosć, jo samo pśetrjefiło { -brand-name-chrome }. Ale zawěsće rozsud, kótary wobglědowak jo pšawy za was, wót wašych wósobinskich pominanjow wótwisujo, a wót togo, což se pśi pśeglědowanju online nejwěcej wažyśo.

en-us	Browse the internet without giving away your location.
dsb	Pśeglědujśo internet, bźez togo, aby swójo stojnišćo pśeraźił.

en-us	Browsing History
dsb	Pśeglědowańska historija

en-us	Browsing the Web Today
dsb	Ako web źinsa pśeglědujomy

en-us	Bugzilla
dsb	Bugzilla

en-us	Build
dsb	Wuwijaś

en-us	build and deliver great consumer products that support the Manifesto’s principles;
dsb	wjelicne produkty za kupcow napóraś a k dispoziciji stajaś, kótarež pódpěraju principy manifesta;

en-us	build and enable open-source technologies and communities that support the Manifesto’s principles;
dsb	technologije wótwórjonego žrědła a zgromaźeństwa wuwijaś a zmóžniś, kótarež pódpěraju principy manifesta;

en-us	Build and Perfect your sites<br> with { -brand-name-firefox-devtools }
dsb	Wuwijajśo a perfekcioněrujśo swójo sedło<br> z { -brand-name-firefox-devtools }

en-us	Builders
dsb	Wuwijarje

en-us	Builders
dsb	Twaŕce

en-us	Building a safe browser is an art and a science because there are no set rules.
dsb	Wuwijanje wěstego wobglědowaka jo wuměśe a wědomnosć, dokulaž póstajone pšawidła njejsu.

en-us	Build our movement
dsb	Twóŕśo našo gibanje

en-us	Build sites and refine your code with { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>
dsb	Napórajśo sedła a pólěpšćo swój kod z { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>

en-us	Build, test, scale and more with the only browser built just for developers.
dsb	Wuwijajśo, testujśo, pśiměŕśo a wěcej za jadnučki wobglědowak, kótaryž jo se wuwił za wuwijarje.

en-us	Build, test, scale and more with the only browser built just for developers.
dsb	Wuwijajśo, testujśo, pśiměŕśo a wěcej za jadnučki wobglědowak, kótaryž jo se wuwił za wuwijarje.

en-us	Build, test, scale and more with the only browser built just for developers.
dsb	Wuwijajśo, testujśo, pśiměŕśo a wěcej za jadnučki wobglědowak, kótaryž jo se za wuwijarje wuwił.

en-us	Build your perfect library. Or let us build it for you.
dsb	Napórajśo swóju perfektnu biblioteku. Abo dajśo nam je za was napóraś.

en-us	Built for Developers
dsb	Za wuwijarje napórany

en-us	Built-in password manager
dsb	Zatwarjony zastojnik gronidłow

en-us	Built-in screenshot tool
dsb	Zatwarjony rěd za fota wobrazowki

en-us	Built transparently in open source
dsb	Transparentnje we wótwórjonem žrědle wuwity

en-us	But { -brand-name-firefox } also has built-in tools such as:
dsb	Ale { -brand-name-firefox } ma teke zatwarjone rědy ako:

en-us	But why do you collect any data at all?
dsb	Ale cogodla pópšawem daty zběraśo?

en-us	By 2002, <a href="{ $over90 }">well over 90% of internet users</a> were browsing with { -brand-name-ie }.
dsb	Až do 2002 jo <a href="{ $over90 }">wěcej ako 90% internetnych wužywarjow</a> z { -brand-name-ie } pśeglědowało.

en-us	By clicking “Join the waitlist”, you agree to our  <a href="{ $privacy }">Privacy Policy</a>.
dsb	Z kliknjenim na „Cakańskej lisćinje pśistupiś“ zwólijośo do našych <a href="{ $privacy }">pšawidłow priwatnosći</a>.

en-us	By clicking “Join the waitlist”, you agree to our  <a href="{ $privacy }">Privacy Policy</a>.
dsb	Z kliknjenim na „Cakańskej lisćinje pśistupiś“ zwólijośo do našych <a href="{ $privacy }">pšawidłow priwatnosći</a>.

en-us	By creating an open community, the { -brand-name-mozilla } project had become <a href="{ $stevecase }">larger than any one company</a>.
dsb	Pśez napóranje wótwórjonego zgromaźeństwa jo projekt { -brand-name-mozilla } <a href="{ $stevecase }">wětšy ako druge pśedewześe</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a href="{ $url1 }">Terms of Service</a> and <a href="{ $url2 }">Privacy Notice</a>.
dsb	Gaž pókšacujośo, zwólijośo do <a href="{ $url1 }">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a href="{ $url2 }">powěźeńki priwatnosći</a>.

en-us	Can AI be trustworthy?
dsb	Móžo KI dowěry gódna byś?

en-us	Can more than one device have the same IP address?
dsb	Móžo wěcej ako jaden rěd tu samsku IP-adresu měś?

en-us	Can VPNs protect me from cybercriminals?
dsb	Mógu VPN mě pśed cyberkriminelnymi šćitaś?

en-us	Can we run out of them?
dsb	Mamy hyšći dosć z nich?

en-us	Careers
dsb	Pówołanja

en-us	Careers
dsb	Pówołanja

en-us	Careers
dsb	Pówołanja

en-us	Careers
dsb	Pówołanja

en-us	Careers
dsb	Pówołanja

en-us	Challenging the status quo since 1998
dsb	Cwiblujomy na status quo wót lěta 1998

en-us	Change new tab layout
dsb	Wugótowanje nowego rejtarika změniś

en-us	Change up your look
dsb	Změńśo naglěd

en-us	{ $channel_name } is <a href="{ $help_url }">no longer supported</a> on { $os_version } and below.
dsb	{ $channel_name } se na { $os_version } a staršych <a href="{ $help_url }">wěcej njepódpěra</a>.

en-us	Check for breaches
dsb	Za źěrami pytaś

en-us	Check for Breaches
dsb	Za źěrami pytaś

en-us	Check for data breaches
dsb	Za datowymi źěrami pytaś

en-us	Check it out and let me know what you think:
dsb	Pśeznańśo se a dajśo mě k swójo měnjenje k wěsći:

en-us	Check out <a href="{ $url }">five real-life examples</a> in which you’d want a VPN on your device.
dsb	How jo <a href="{ $url }">pěś pśikładow z napšawdnego žywjenja</a>, źož móžośo VPN na swójom rěźe trjebaś.

en-us	Check out { -brand-name-firefox } again. It’s fast, private and on your side. For { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }.
dsb	Wopytujśo { -brand-name-firefox } znowego. Jo malsny, priwatny a na wašom boku. Za { -brand-name-ios } a { -brand-name-android }.

en-us	Check out new { -brand-name-android } features in their earliest stages. Enjoy at your own risk.
dsb	Wopytajśo nowe funkcije { -brand-name-android } w jich nejrańšych fazach. Wužywajśo je na swójo riziko.

en-us	Check out our blogs
dsb	Cytajśo naše blogi

en-us	Check out streaming media, websites and live-streams from other countries while you’re traveling or at home.
dsb	Woglědajśo se streamujuce medije, websedła a livestreamy z drugich krajow, mjaztym až sćo pó droze abo doma.

en-us	Check out the Benefits
dsb	Woglědajśo se lěpšyny

en-us	Check out the home for web developer resources.
dsb	Woglědajśo boki z resursami za webwuwijarje.

en-us	Check out tips for seeing less misinformation and focusing on what’s important to you
dsb	Cytajśo pokazki, kak móžośo mjenjej wopacnych informacijow wiźeś a se na to koncentrěrowaś, což jo wažne za was

en-us	Check out tips for seeing less misinformation and focusing on what’s important to you.
dsb	Cytajśo pokazki, kak móžośo mjenjej wopacnych informacijow wiźeś a se na to koncentrěrowaś, což jo wažne za was.

en-us	Check the system requirements
dsb	Cytajśo systemowe pominanja

en-us	Check Your Breach Report
dsb	Rozpšawu wó datowej źěrje woglědaś

en-us	Check your device for the email!
dsb	Pśepytujśo swój rěd za mejlku!

en-us	Check your device for the email or text message!
dsb	Pśepytujśo swój rěd za mejlku abo tekstoweju powěsću!

en-us	Choose a 32-bit installer for computers with 32-bit processors — or for older or less powerful computers. <a href="{ $url }">If you aren’t sure</a> whether to choose a 64-bit or 32-bit installer, we recommend you go with 32-bit.
dsb	Wubjeŕśo 32-bitowy instalěrowański program za licadła z 32-bitowymi procesorami - abo za starše abo mjenjej wugbałe licadła. <a href="{ $url }">Jolic se wěsty njejsćo</a>, lěc maśo 64-bitowy abo 32-bitowy instalěrowański program wubraś, pórucujomy wam 32-bitowy instalěrowański program wubraś.

en-us	Choose a 64-bit installer for computers with 64-bit processors, which allow them to allocate more RAM to individual programs — particularly important for games and other demanding applications.
dsb	Wubjeŕśo 64-bitowy instalěrowański program za licadła z 64-bitowymi procesorami, kótaryž jim dowólujo, wěcej RAM pśipokazaś - wósebnje wažne za graśa a druge wupominańske nałoženja.

en-us	Choose a browser to continue
dsb	Wubjeŕśo wobglědowak, aby pókšacował

en-us	Choose a different language
dsb	Wubjeŕśo drugu rěc

en-us	Choose a different platform
dsb	Wubjeŕśo drugu platformu

en-us	Choose a different product
dsb	Wubjeŕśo drugi produkt

en-us	Choose a download below.
dsb	Wubjeŕśo dołojce ześěgnjenje.

en-us	Choose a language to continue
dsb	Wubjeŕśo rěc, aby pókšacował

en-us	Choose an area to get involved below and help make { -brand-name-firefox } better for users everywhere
dsb	Wubjeŕśo wobcerk, źož cośo sobu źěłaś a pomagajśo { -brand-name-firefox } za wužywarje na cełem swěśe pólěpšował

en-us	Choose a plan that works for you
dsb	Wubjeŕśo plan, kótaryž za was funkcioněrujo

en-us	Choose a plan that works for you
dsb	Wubjeŕśo plan, kótaryž za was funkcioněrujo

en-us	Choose a platform to continue
dsb	Wubjeŕśo platformu, aby pókšacował

en-us	Choose a subscription plan that works for you
dsb	Wubjeŕśo abonementowy plan, kótaryž za was funkcioněrujo

en-us	Choose a trustworthy service
dsb	Wubjeŕśo dowěry gódnu słužbu

en-us	Choose automatic privacy
dsb	Awtomatisku priwatnosć wubraś

en-us	Choose automatic privacy
dsb	Awtomatisku priwatnosć wubraś

en-us	Choose corporate independence
dsb	Wólśo njewótwisnosć wót pśedewześow

en-us	Choose corporate independence
dsb	Wólśo njewótwisnosć wót pśedewześow

en-us	Choose freedom on every device
dsb	Wólśo lichosć na kuždem rěźe

en-us	Choose freedom on every device
dsb	Wólśo lichosć na kuždem rěźe

en-us	Choose from Desktop, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, or let us email you a mobile download link.
dsb	Wubjeŕśo z desktopa, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android } abo dowólśo nam, až wam wótkaz za ześěgnjenje z e-mailu na mobilny rěd sćelomy.

en-us	Choose from the list below
dsb	Wubjeŕśo ze slědujuceje lisćiny

en-us	Choose how your browser looks with thousands of free themes.
dsb	Wubjeŕśo, kak ma waš wobglědowak z tysacami dermotnych drastwow wuglědaś.

en-us	Choose how your browser looks with thousands of free themes.
dsb	Wubjeŕśo, kak ma waš wobglědowak z tysacami dermotnych drastwow wuglědaś.

en-us	Choose the browser that protects your privacy. Set { -brand-name-firefox } as your default browser.
dsb	Wubjeŕśo wobglědowak, kótaryž wašu priwatnosć šćita. Nastajśo { -brand-name-firefox } ako swój standardny wobglědowak.

en-us	Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language
dsb	Wubjeŕśo { -brand-name-firefox-browser }, kótaryž cośo w swójej rěcy ześěgnuś

en-us	Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language
dsb	Wubjeŕśo { -brand-name-firefox-browser }, kótaryž cośo w swójej rěcy ześěgnuś

en-us	Choose your level of protection
dsb	Wubjeŕśo šćitny schójźeńk

en-us	Choose your release cadence
dsb	Wubjeŕśo swój wózjawjeński rytmus

en-us	Choosing the best browser for you is a lot like choosing a home. You want to explore your options, do some research and make a decision based on what’s important to you.
dsb	Wuběranje nejlěpšego wobglědowaka za was jo ako wuběranje swójskogo doma. Cośo swóje móžnosći wuslěźiś, někotare rešerše pśewjasć a na zakłaźe togo rozsuźiś, co jo wažne za was.

en-us	Chrome
dsb	Chrome

en-us	Chromebook
dsb	Chromebook

en-us	Chrome OS
dsb	Chrome OS

en-us	Chromium
dsb	Chromium

en-us	Clear history
dsb	Historiju wulašowaś

en-us	Click on the Trackers box and you’ll be able to block trackers in two ways. One way to block trackers is to do it when you’re working in a Private Window. Another way to do it is to block trackers in all windows. Keep in mind that if you choose to always block trackers, some pages might not load correctly.
dsb	Klikniśo na kašćik Pśeslědowaki a móžośo pśeslědowaki na dwě wašni blokěrowaś. Jadna wašnja, aby pśeslědowaki blokěrował, jo, gaž w priwatnem woknje źěłaśo. Druga wašnja, aby to cynił, jo, pśeslědowaki we wšych woknach blokěrowaś. Źiwajśo na to, až, jolic se rozsuźujośo, pśeslědowaki pśecej blokěrowaś, někotare boki njemógli se korektnje zacytaś.

en-us	Click <strong>“Get started”</strong> in the tab that opens.
dsb	Klikniśo na <strong>„Prědne kšace“</strong> we wócynjajucem se rejtariku.

en-us	Click <strong>“Next”</strong> to get a verification sent to your email.
dsb	Klikniśo na <strong>„Dalej“</strong>”, aby wobkšuśeńsku mailku dostał.

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close About menu
dsb	Meni Wó nas zacyniś

en-us	Close About us menu
dsb	Meni Wó nas zacyniś

en-us	Close { -brand-name-firefox } browsers menu
dsb	Meni { -brand-name-firefox } zacyniś

en-us	Close { -brand-name-firefox-browsers } menu
dsb	Meni { -brand-name-firefox-browsers } zacyniś

en-us	Close { -brand-name-firefox } menu
dsb	Meni { -brand-name-firefox } zacyniś

en-us	Close Browsers menu
dsb	Meni wobglědowakow zacyniś

en-us	Close Developers menu
dsb	Wuwijarski meni zacyniś

en-us	Close Innovation menu
dsb	Meni „Inowacija“ zacyniś

en-us	Close Join menu
dsb	Meni Wobźěliś se zacyniś

en-us	Close Products menu
dsb	Produktowy meni zacyniś

en-us	Close Products menu
dsb	Produktowy meni zacyniś

en-us	Close Products menu
dsb	Produktowy meni zacyniś

en-us	Close Projects menu
dsb	Projektowy meni zacyniś

en-us	Close Who We Are menu
dsb	Meni „Chto smy“ zacyniś

en-us	Code
dsb	Programěrowaś

en-us	Code copied!
dsb	Kod jo se kopěrował!

en-us	Collections
dsb	Zběrki

en-us	Collect what we need, de-identify where we can and delete when no longer necessary.
dsb	Zběramy, což trjebamy, anonymizěrujomy, źož móžomy a lašujomy, což wěcej njetrjebamy.

en-us	Collect your bookmarks in folders and tag them with more details. You can also sort your bookmarks to quickly find the ones you need.
dsb	Zběrajśo swóje cytańske znamjenja w zarědnikach a pśidajśo jim wobznamjenja z dalšnymi drobnostkami. Móžośo teke swóje cytańske znamjenja sortěrowaś, aby te cytańske znamjenja malsnje namakał, kótarež trjebaśo.

en-us	Colophon
dsb	Kolofon

en-us	Combine { -brand-name-mozilla-vpn } with the Multi-Account Containers { -brand-name-firefox } extension and set different VPN locations per { -brand-name-firefox } tab. <a { $containers }>Learn how</a>.
dsb	Kombiněrujśo { -brand-name-mozilla-vpn } z rozšyrjenim Multi-Account Containers { -brand-name-firefox } a nastajśo rozdźělne stojnišća VPN z rejtarikom { -brand-name-firefox }. <a { $containers }>Zgóńśo kak</a>.

en-us	Commercial involvement in the development of the internet brings many benefits; a balance between commercial profit and public benefit is critical.
dsb	Komercielne wobźělenje na wuwiśu interneta pśinjaso wjele lěpšynow; balansa mjazy komercielnym profitom a zjawnym wužytkom jo rozsudna.

en-us	Commercial involvement in the development of the internet brings many benefits; a balance between commercial profit and public benefit is critical.
dsb	Komercielne wobźělenje na wuwiśu interneta pśinjaso wjele lěpšynow; balansa mjazy komercielnym profitom a zjawnym wužytkom jo rozsudna.

en-us	Common sense privacy
dsb	Priwatnosć ze strowym cłowjeskim rozymom

en-us	Common Voice
dsb	Common Voice

en-us	Community love —<br> our driving force
dsb	Lubosć zgromaźeństwa – <br> naša gónjeca móc

en-us	Community love, our driving force
dsb	Lubosć zgromaźeństwa, naša gónjeca móc

en-us	Community members got involved and expanded the scope of the project’s <a href="{ $mission }">original mission</a> — instead of just working on { -brand-name-netscape }’s next browser, people started creating <a href="{ $browsers }">a variety of browsers</a>, <a href="{ $bugzilla }">development tools</a> and a range of other <a href="{ $projects }">projects</a>.
dsb	Cłonki zgromaźeństwa su se angažěrowali a su wobłuk <a href="{ $mission }">spócetneje misije</a> projekta rozšyrili — město togo až su jano na pśichodnem wobglědowaku { -brand-name-netscape } źěłali, su luźe zachopili <a href="{ $browsers }">wšake wobglědowaki</a>, <a href="{ $bugzilla }">wuwijarske rědy</a> a wuběrk drugich <a href="{ $projects }">projektow</a> wuwijaś.

en-us	Community Participation Guidelines
dsb	Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa

en-us	Community Participation Guidelines
dsb	Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa

en-us	Community Participation Guidelines Hotline
dsb	Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa - Hotline

en-us	Community Participation Guidelines - How to Report
dsb	Wobźěleńske směrnice zgromaźeństwa - Kak dajo se k wěsći

en-us	Companies keep finding new ways to poach your personal data. { -brand-name-firefox } is the browser with a mission of finding new ways to protect you.
dsb	Pśedewzesá pśecej zasej nowe móžnosći namakaju, aby waše wósobinske daty kšadnuł. { -brand-name-firefox } jo wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju.

en-us	Companies keep finding new ways to poach your personal data. { -brand-name-firefox } is the browser with a mission of finding new ways to protect you.
dsb	Pśedewzesá pśecej zasej nowe móžnosći namakaju, aby waše wósobinske daty kšadnuł. { -brand-name-firefox } jo wobglědowak z misiju, kótaraž ma nowe móžnosći namakać, kótarež was šćitaju.

en-us	Company
dsb	Pśedewześe

en-us	Company
dsb	Pśedewześe

en-us	Compare
dsb	Pśirownaś

en-us	Compare
dsb	Pśirownaś

en-us	Compare { -brand-name-brave } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you in terms of privacy, utility and portability.
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-brave } z { -brand-name-firefox-browser }, aby wuslěźił, kótary jo lěpšy wobglědowak za was nastupajucy priwatnosć, wužytnosć a portabelnosć.

en-us	Compare { -brand-name-firefox }
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-firefox }

en-us	Compare { -brand-name-firefox } to:
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-firefox } z:

en-us	Compare { -brand-name-firefox } with other browsers
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-firefox } z drugimi wobglědakami

en-us	Compare { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you.
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } z { -brand-name-firefox-browser }, aby zwěsćił, kótary jo lěpšy wobglědowak za was.

en-us	Compare { -brand-name-opera } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the best browser for you.
dsb	Pśirownajśo { -brand-name-opera } z { -brand-name-firefox-browser }, aby zwěsćił, kótary jo nejlěpšy wobglědowak za was.

en-us	Compare Browsers
dsb	Wobglědowaki pśirownaś

en-us	Compare Browsers
dsb	Wobglědowaki pśirownaś

en-us	Compare Mobile Browsers
dsb	Mobilne wobglědowaki pśirownaś

en-us	Compare Mobile Browsers
dsb	Mobilne wobglědowaki pśirownaś

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } to { -brand-name-brave }
dsb	Pśirownanje { -brand-name-firefox-browser } z { -brand-name-brave }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } to { -brand-name-brave }
dsb	Pśirownanje { -brand-name-firefox-browser } z { -brand-name-brave }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-apple } { -brand-name-safari }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-apple } { -brand-name-safari }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-apple } { -brand-name-safari }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-apple } { -brand-name-safari }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-microsoft } { -brand-name-ie }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-microsoft } { -brand-name-ie }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-opera }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-opera }

en-us	Comparing { -brand-name-firefox-browser } with { -brand-name-opera }
dsb	Pśirownanje mjazy { -brand-name-firefox-browser } a { -brand-name-opera }

en-us	Concealing your IP address, protecting your identity and location.
dsb	Waša IP-adresa se schowajo. Tak se waša identita a wašo stojnišćo šćitatej.

en-us	Concealing your IP address, protecting your identity and obscuring your location.
dsb	Waša IP-adresa se schowajo. Tak se waša identita šćita a wašo stojnišćo k njepóznaśeju cyni.

en-us	Concealing your true <a href="{ $ip }">IP address</a>: this helps protect your identity and obscures your location from the websites you visit.
dsb	Waša <a href="{ $ip }">IP-adresa</a> se schowajo: Tak pomaga, wašu identitu šćitaś a cyni wašo stojnišćo  k njepóznaśeju za websedła, ku kótarymž se woglědujośo.

en-us	Concealing your true <a href="{ $url }">IP address</a>. This protects your identity and obscures your location.
dsb	Waša <a href="{ $url }">IP-adresa</a> se schowajo. Tak se waša identita šćita a wašo stojnišćo  k njepóznaśeju cyni.

en-us	Concealing your true IP address. This protects your identity and obscures your location.
dsb	Waša IP-adresa se schowajo. Tak se waša identita šćita a wašo stojnišćo  k njepóznaśeju cyni.

en-us	Concealing your true IP address, which protects your identity and obscures your location.
dsb	Waša napšawdna IP-adresa se schowajo. Tak se waša identita šćita a wašo stojnišćo  k njepóznaśeju cyni.

en-us	Conclusion:
dsb	Facit:

en-us	Congrats. You now have { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.
dsb	Gratulacija. Maśo něnto { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.

en-us	Congrats. You now have { -brand-name-firefox-quantum }: { -brand-name-developer-edition }.
dsb	Gratulacija. Maśo něnto { -brand-name-firefox-quantum }: { -brand-name-developer-edition }.

en-us	Congrats. You now have the latest version of { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.
dsb	Gratulacija. Maśo něnto nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.

en-us	Congrats. You now have the latest version of { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.
dsb	Gratulacija. Maśo něnto nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }.

en-us	Congrats. You now have the latest version of { -brand-name-firefox-developer-edition }.
dsb	Glukužycenje. Maśo něnto nejnowša wersija { -brand-name-firefox-developer-edition }.

en-us	Congrats! You’re using the latest version of { -brand-name-firefox }.
dsb	Glukužycenje! Wužywaśo nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox }.

en-us	Congrats! You’re using the latest version of { -brand-name-firefox-browser }.
dsb	Glukužycenje! Wužywaśo nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox-browser }.

en-us	Connected and protected
dsb	Zwězany a šćitany

en-us	Connecting to a public WiFi network is at times convenient, like when you’re without internet service or can’t get any bars on your phone. On the other hand, connecting to public WiFi can be a risky endeavor. It’s impossible to be sure that someone else isn’t connecting to the same network to snoop on what you’re doing. Even if your traffic is encrypted they can still see which sites you are visiting. And if you’re using an app that doesn’t have encryption — and even today, many don’t — then they can see everything you are doing.
dsb	Zwisk ze zjawnym seśu WLAN jo wótergi zaměrny, gaž internetnu słužbu njamaśo abo na telefonje pśidostaśe njamaśo. Na drugem boce, móžo riskantne pśedewześe byś, gaž ze zjawnym WLAN zwězujośo. Njamóžośo wěsty byś, až se něchten drugi ze samskeju seśu njezwězujo, aby was wusnuchlił. Samo gaby waš wobchad skoděrowany był, mógu hyšći wiźeś, ku kótarym sedła se woglědujośo. A jolic nałoženje wužywaśo, kótarež koděrowanje njama – a samo źinsa wjele to njama – mógu wšykno wiźeś, což cyniśo.

en-us	Connect to a whole family of respectful products, plus all the knowledge you need to protect yourself online.
dsb	Zwězajśo se z cełeju swójźbu respektnych produktow a z cełeju wědu, kótaruž trjebaśo, aby se online šćitał.

en-us	Connect to more than { $servers } servers in over { $countries } countries
dsb	Zwěžćo se z wěcej ako { $servers } serwerami we wěcej ako { $countries } krajach

en-us	Connect up to { $devices } Android, iOS, Windows, macOS or Linux devices
dsb	Zwěžćo se z až do { $devices } rědami Android, iOS, Windows, macOS abo Linux

en-us	Connect up to { $devices } devices
dsb	Zwěžćo až k { $devices } rědam

en-us	Connect up to { $devices } devices
dsb	Zwěžćo až k { $devices } rědam

en-us	Connect up to { $devices } devices
dsb	Zwěžćo až k { $devices } rědam

en-us	Connect up to { $devices } devices
dsb	Zwěžćo až k { $devices } rědam

en-us	Console
dsb	Konsola

en-us	Contact
dsb	Kontakt

en-us	Contact
dsb	Kontakt

en-us	Contact
dsb	Kontakt

en-us	Contact { -brand-name-mozilla }
dsb	Z { -brand-name-mozilla } do zwiska stajiś

en-us	Contents
dsb	Wopśimjeśe

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Contribute to the { -brand-name-mozilla } codebase
dsb	Ku kodowej bazy { -brand-name-mozilla } pśinosowaś

en-us	Contribute to the codebase
dsb	Ku kodowej bazy pśinosowaś

en-us	Contribute to translations
dsb	K pśełožkam pśinosowaś

en-us	Convenient
dsb	Praktiski

en-us	Convenient Features
dsb	Praktiske funkcije

en-us	Cookie Banner
dsb	Cookiejowy chórgoj

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookie settings
dsb	Cookiejowe nastajenja

en-us	Cookie settings
dsb	Cookiejowe nastajenja

en-us	Cookies (not the yummy kind)
dsb	Cookije (nic te słodne k jěźi)

en-us	Cool feature: Picture-in-Picture
dsb	Wjelicna funkcija: Wobraz-we-wobrazu

en-us	Cool. We hear you.
dsb	Wjelicnje. Smy zrozměli.

en-us	Copy code
dsb	Kod kopěrowaś

en-us	Corporate Blog
dsb	Pśedewześowyi blog

en-us	Corporation. Foundation. Not-for-profit.
dsb	Organizacija. Załožba. Za wšě wužytny.

en-us	Count on stability and ease of use with this { -brand-name-firefox } browser built for enterprise.
dsb	Spušććo se na stabilnosć a lažke wužywanje z toś tym wobglědowakom { -brand-name-firefox } za pśedewześa.

en-us	Country:
dsb	Kraj:

en-us	Country or region:
dsb	Kraj abo region:

en-us	Cover your trail, block trackers
dsb	Zatrějśo swój slěd, blokěrujśo pśeslědowaki

en-us	Create account
dsb	Konto załožyś

en-us	Create a highlight
dsb	Napórajśo wjerašk

en-us	Create an account
dsb	Konto załožyś

en-us	Create a tracker-free zone with Content Blocking
dsb	Napórajśo conu bźez pśeslědowaka z blokěrowanim wopśimjeśa

en-us	Creative Commons
dsb	Creative Commons

en-us	Cryptominer Blocking
dsb	Blokěrowanje kryptokopakow

en-us	Curated content on new tab
dsb	Wótwardowane wopśimjeśe na nowem rejtariku

en-us	Current preference:
dsb	Aktualne nastajenje:

en-us	Customize your { -brand-name-firefox } browser
dsb	Pśiměŕśo swój wobglědowak { -brand-name-firefox }

en-us	Customize your { -brand-name-firefox } browser
dsb	Pśiměŕśo swój wobglědowak { -brand-name-firefox }

en-us	Customize your { -brand-name-firefox } browser
dsb	Pśiměŕśo swój wobglědowak { -brand-name-firefox }

en-us	Customize your { -brand-name-firefox } mobile browser with <a href="{ $url }">extensions</a> to block ads, manage passwords, stop { -brand-name-facebook } from tracking you and more.
dsb	Pśiměŕśo swój mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } z <a href="{ $url }">rozšyrjenjami</a>, aby wabjenje blokěrował, gronidła zastojał, { -brand-name-facebook } zawoborał, aby wam slědował a wěcej.

en-us	Customize your { -brand-name-firefox } mobile browser with extensions.
dsb	Pśiměŕśo swój mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } z rozšyrjenjami.

en-us	Customize your browser
dsb	Pśiměŕśo swój wobglědowak

en-us	Customize your browser
dsb	Pśiměŕśo swój wobglědowak

en-us	Dark mode
dsb	Śamny modus

en-us	Dashboard to review blocked trackers
dsb	Delka wó zablokěrowanych pśeslědowakach

en-us	Data breach alerts
dsb	Warnowanja wó datowych źěrach

en-us	Data collection still bugs me. Can I turn it off?
dsb	Zběranje datow mě hyšći móli. Mógu jo znjemóžniś?

en-us	Data Privacy Principles
dsb	Principy datowego šćita

en-us	Data Privacy Principles
dsb	Principy za šćit datow

en-us	Daylight
dsb	Daylight

en-us	Debugger
dsb	Debugger

en-us	Defense in depth
dsb	Zašćitowanje na někotarych rowninach

en-us	Delete your history
dsb	Wašu historiju wulašowaś

en-us	Deployment guide
dsb	Směrnice za rozdźělenje

en-us	Deploy when and how you want
dsb	Rozdźělśo gdy a kak cośo

en-us	Design. Code. Test. Refine.
dsb	Wugótowaś. Programěrowaś. Testowaś. Pólěpšyś.

en-us	Designed to protect your privacy
dsb	Wugótowany, aby wašu priwatnosć šćitał

en-us	Design for a thoughtful balance of safety and user experience.
dsb	Wěstota a wužywaŕske dožywjenje musytej we wuwažonem poměrje staś.

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop { -brand-name-beta } & { -brand-name-developer-edition }
dsb	{ -brand-name-beta } a { -brand-name-developer-edition } za desktop

en-us	Desktop { -brand-name-nightly }
dsb	{ -brand-name-nightly } za desktop

en-us	Developer Blog
dsb	Wuwijarski blog

en-us	Developer Edition
dsb	Developer Edition

en-us	Developer Innovations
dsb	Wuwijarske inowacije

en-us	Developer Newsletter
dsb	Powěsćowy list za wuwijarje

en-us	Developers
dsb	Wuwijarje

en-us	Developers
dsb	Wuwijarje

en-us	Developers
dsb	Wuwijarje

en-us	Developer Tools User Docs
dsb	Wužywaŕske dokumenty wuwijaŕskich rědow

en-us	Development in real time: Get custom alerts
dsb	Wuwiśe w napšawdnem casu: Dostańśo swójske warnowanja

en-us	develop our products and services
dsb	wuwijamy naše produkty a słužby

en-us	Develop products and advocate for best practices that put users in control of their data and online experiences.
dsb	Wuwijamy produkty a zasajźamy se za nejlěpšě wašnje póstupowanja, kótarež zmóžnjaju wužywarjam, jich daty a dožywjenja online same kontrolěrowaś.

en-us	Device-level encryption
dsb	Koděrowanje na rědowej rowninje

en-us	DevTools
dsb	DevTools

en-us	Did the author publish other articles or posts, ideally also in credible publications?
dsb	Jo awtor druge nastawki abo pśinoski publicěrował, w idealnem paźe we wěrysćiwych publikacijach?

en-us	Did you know? { -brand-name-mozilla } — the maker of { -brand-name-firefox } — fights to keep the internet a global public resource, open and accessible to all.
dsb	Sćo južo wěźeł? { -brand-name-mozilla } - zgótowaŕ { -brand-name-firefox } - wójujo, aby internet ako globalnu zjawnu resursu wobchował, kótaraž jo wótwórjona a pśistupna za wše.

en-us	Did you know? { -brand-name-mozilla } — the maker of { -brand-name-firefox } — fights to keep the internet a global public resource, open and accessible to all.
dsb	Sćo južo wěźeł? { -brand-name-mozilla } - zgótowaŕ { -brand-name-firefox } - wójujo, aby internet ako globalnu zjawnu resursu wobchował, kótaraž jo wótwórjona a pśistupna za wše.

en-us	Did you know? { -brand-name-mozilla } — the maker of { -brand-name-firefox } — fights to keep the internet a global public resource, open and accessible to all.
dsb	Sćo južo wěźeł? { -brand-name-mozilla } - zgótowaŕ { -brand-name-firefox } - wójujo, aby internet ako globalnu zjawnu resursu wobchował, kótaraž jo wótwórjona a pśistupna za wše.

en-us	Disappear your history
dsb	Dajśo swóju historiju zgubiś

en-us	Discover and save stories in { -brand-name-pocket } — and come back to them when you’re free.
dsb	Namakajśo a składujśo tšojeńka w { -brand-name-pocket } – a woglědajśo se je, gaž maśo chylu.

en-us	Discover how they work, why they’re important and what using a VPN can do for you.
dsb	Wuslěźćo, kak funkcioněruju, cogodla wažne su a co VPN móžo za was cynić, gaž jen wužywaśo.

en-us	Discover more of what you love
dsb	Namakajśo wěcej wó tom, což se wam spódoba

en-us	Discover new stories
dsb	Namakajśo nowe tšojeńka

en-us	Discover products that keep you safe
dsb	Namakajśo produkty, kótarež was wěstego źarže

en-us	Discover the best content on the web — and consume it wherever and whenever you want.
dsb	Namakjśo nejlěpše wopsimjeśe we webje - a wužywajśo jo, źožkuli a gažkuli cośo.

en-us	Discover the best content on the web — and consume it wherever and whenever you want. Made by { -brand-name-mozilla }.
dsb	Namakajśo nejlěpše wopsimjeśe we webje - a wužywajśo jo, źožkuli a gažkuli cośo. Napórany wót { -brand-name-mozilla }.

en-us	Discover the latest, coolest HTML5 apps on { -brand-name-firefox-os }.
dsb	Namakajśo nejnowše a wjelicne HTML5-nałoženja na { -brand-name-firefox-os }.

en-us	Ditch the sticky ads following you around with { -brand-name-firefox } browser’s built-in fingerprinting blockers.
dsb	Wótbydniśo zakósćiwe wabjenje, kótarež wam slědujo, ze zatwarjonymi blokěrowakami palcowych wótśišćow wobglědowaka { -brand-name-firefox }.

en-us	Ditch the sticky ads following you around with { -brand-name-firefox }’s built-in fingerprinting blockers.
dsb	Wótbydniśo zakósćiwe wabjenje, kótarež wam slědujo, ze zatwarjonymi blokěrowakami palcowych wótśišćow wobglědowaka { -brand-name-firefox }.

en-us	Documentation and Community Support
dsb	Dokumentacija a pódpěra wót zgromaźeństwa

en-us	Does { -brand-name-firefox } have a built-in VPN?
dsb	Ma { -brand-name-firefox } zatwarjony VPN?

en-us	Does { -brand-name-firefox } sell your personal data?
dsb	Pśedawa { -brand-name-firefox } waše wósobinske daty?

en-us	Does { -brand-name-firefox } use { -brand-name-google }?
dsb	Wužywa { -brand-name-firefox } { -brand-name-google }?

en-us	Does it travel with you?
dsb	Pśewóźujo was ducy?

en-us	Does your IP address change?
dsb	Změnja se waša IP-adresa?

en-us	Do images and captions match?
dsb	Makaju se wobraze a pópisanja?

en-us	Do it for the ’Gram
dsb	Cyńśo to za Instagram

en-us	Do it <strong>all</strong> with { -brand-name-firefox }
dsb	Cyńśo <strong>wšykno</strong> z { -brand-name-firefox }

en-us	Do-it-yourself Custom mode
dsb	Wužywajśo swójski modus

en-us	Do more with { -brand-name-firefox }
dsb	Cyńśo wěcej z { -brand-name-firefox }

en-us	Do more with { -brand-name-firefox }
dsb	Cyńśi wěcej z { -brand-name-firefox }

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	Donate to { -brand-name-mozilla } by Dec 31  — <strong><a { $donate }>Donate ♥</a></strong>
dsb	Pósććo na { -brand-name-mozilla } až do 31. decembra  — <strong><a { $donate }>Pósćiś ♥</a></strong>

en-us	Donate to the { -brand-name-mozilla-foundation }
dsb	Pósććo { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	Donate to the { -brand-name-mozilla } non-profit
dsb	Pósććo za wšě wužytnej organizaciji { -brand-name-mozilla }

en-us	Donate your voice
dsb	Pósććo swój głos

en-us	Donate your voice so the future of the web can hear everyone.
dsb	Pósććo swój głos, aby pśichod weba móžo na kuždego słuchaś.

en-us	Donate your voice to help make voice recognition open to everyone.
dsb	Pósććo swój głos, aby głosowe spóznaśe za kuždego spśistupnił.

en-us	Don’t miss important news and updates about your { -brand-name-firefox-os } device.
dsb	Njezapasćo wažne nowosći a aktualizacije wó swojom rěźe { -brand-name-firefox-os }.

en-us	Don’t miss the latest announcements about our desktop browser.
dsb	Njezapasćo nejnowše pśipowěźeńki wó našom desktopowem wobglědowaku.

en-us	Don’t walk out the door without your bookmarks, tabs, notes, and passwords.
dsb	Njespušćajśo dom bźez swójich cytańskich znamjenjow, rejtarikow, noticow a gronidłow.

en-us	Do what you do online.<br> { -brand-name-firefox-browser } has got you <strong>covered</strong>.
dsb	Cyńśo online, což cośo.<br> { -brand-name-firefox-browser } was <strong>šćita</strong>.

en-us	Do what you do online.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>isn’t</strong> watching.
dsb	Cyńśo online, což cośo.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>nje</strong>pśiglědujo.

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Downloadable software notices
dsb	Pokazki wó ześěgujobnej softwarje

en-us	Download a different build
dsb	Drugu wersiju ześěgnuś

en-us	Download a different platform or language
dsb	Firefox za druge platformy abo rěcy ześěgnuś

en-us	Download and switch
dsb	Ześěgnuś a pśejś

en-us	Download and test future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
dsb	Ześěgniśo a testujśo pśichodne wersije { -brand-name-firefox } za desktop, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }.

en-us	Download and test the latest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } features with { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds.
dsb	Zesgniśo a testujśo nejnowše funkcije { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } z wersijami { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } a { -brand-name-nightly }.

en-us	Download and test the latest { -brand-name-firefox } for desktop features with { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds.
dsb	Ześěgniśo a testujśo nejnowše funkcije { -brand-name-firefox } za desktop z wersijami { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } a { -brand-name-nightly }.

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox }
dsb	{ -brand-name-firefox } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } and get the { -brand-name-facebook-container } Extension
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } a wobstarajśo se rozšyrjenje { -brand-name-facebook-container }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-linux }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-linux }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-linux }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-linux }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-mac }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-mac }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-mac }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-mac }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-windows }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-windows }

en-us	Download { -brand-name-firefox } <br>for { -brand-name-windows }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } <br>za { -brand-name-windows }

en-us	Download { -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox-browser }
dsb	{ -brand-name-firefox-browser } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox-browser } — Fast, Private & Free — from { -brand-name-mozilla }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } – malsny, priwatny a dermotny – wót { -brand-name-mozilla }

en-us	Download { -brand-name-firefox-esr }
dsb	{ -brand-name-firefox-esr } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox-esr } 32-bit
dsb	{ -brand-name-firefox-esr } ześěgnuś 32-bitowy

en-us	Download { -brand-name-firefox-esr } 64-bit
dsb	{ -brand-name-firefox-esr } ześěgnuś 64-bitowy

en-us	Download { -brand-name-firefox-esr } or Rapid Release for<br> <a href="{ $firefox_all }">another language or platform.</a>
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox-esr } abo Rapid Release za<br> <a href="{ $firefox_all }">drugu rěc abo platformu.</a>

en-us	Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }

en-us	Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	{ -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } for Desktop — from { -brand-name-mozilla }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } za dektop – wót { -brand-name-mozilla }

en-us	Download { -brand-name-firefox } for Desktop, Mobile, or Enterprise
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } za desktop, mobilny rěd abo Enterprise

en-us	Download { -brand-name-firefox } for Mobile
dsb	{ -brand-name-firefox } za mobilne rědy ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } for Windows 64-bit
dsb	{ -brand-name-firefox } za 64-bitowy Windows ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-firefox } for your smartphone and tablet.
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } za swój smartfon a tablet.

en-us	Download { -brand-name-firefox } for your smartphone and tablet.
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox } za swój smartfon a tablet.

en-us	Download { -brand-name-firefox } in English (US) and more than 90 other languages
dsb	Ześěgniśo wobglědowak { -brand-name-firefox } w dolnoserbšćinje a wěcej ako 90 drugich rěcach

en-us	Download { -brand-name-firefox-quantum }
dsb	{ -brand-name-firefox-quantum } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-linux } 32-bit
dsb	{ -brand-name-linux } ześěgnuś 32-bitowy

en-us	Download { -brand-name-linux } 64-bit
dsb	{ -brand-name-linux } ześěgnuś 64-bitowy

en-us	Download { -brand-name-lockwise }
dsb	{ -brand-name-lockwise } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, a free Web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global non-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } today!
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, dermotny webwobglědowak. { -brand-name-firefox } jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił, kótaraž so za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu online. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }!

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } today!
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, dermotny webwobglědowak. { -brand-name-firefox } jo se wót za wše wužytneje organizacije wuwił, kótaraž so za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu online. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }!

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux }
dsb	{ -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } today!
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }, lichy webwobglědowak. { -brand-name-firefox } se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }!

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short }
dsb	{ -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } today!
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short }, lichy webwobglědowak. { -brand-name-firefox } se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short }!

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }
dsb	{ -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } today!
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }, lichy webwobglědowak. { -brand-name-firefox } se wót swětodalokeje za wše wužytneje organizacije wuwija, kótaraž se za to zasajźujo, až kuždy ma kontrolu w interneśe. Wobstarajśo se źinsa { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }!

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } ześěgnuś

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-android }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-android }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-ios }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-ios }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-linux }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-linux }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-mac-short }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-mac-short }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-windows }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-windows }

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, and { -brand-name-ios }.
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }.

en-us	Download { -brand-name-thunderbird }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-thunderbird }

en-us	Download ESR 115
dsb	ESR 115 ześěgnuś

en-us	Download { $esr_version }
dsb	{ $esr_version } ześěgnuś

en-us	Download for { -brand-name-android }
dsb	Za { -brand-name-android } ześěgnuś

en-us	Download for { -brand-name-ios }
dsb	Za { -brand-name-ios } ześěgnuś

en-us	Download for Desktop
dsb	Za desktop ześěgnuś

en-us	Download for Linux 32-bit
dsb	Za 32-bitowy Linux ześěgnuś

en-us	Download for Linux 64-bit
dsb	Za 64-bitowy Linux ześěgnuś

en-us	Download for Mobile
dsb	Za mobilny rěd ześěgnuś

en-us	Download in another language
dsb	W drugej rěcy ześěgnuś

en-us	Download in another language
dsb	W drugej rěcy ześěgnuś

en-us	Download in another language or for another operating system.
dsb	W drugej rěcy abo za drugi źěłowy system ześěgnuś.

en-us	Downloading { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }…
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-mac-short } se ześěgujo…

en-us	Downloading { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }…
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } za { -brand-name-windows } se ześěgujo…

en-us	Download Now
dsb	Něnto ześěgnuś

en-us	Download on the { -brand-name-app-store }
dsb	Z { -brand-name-app-store } ześěgnuś

en-us	Download options and other languages
dsb	Ześěgnjeńske móžnosći a druge rěcy

en-us	Download previous versions for { -brand-name-windows } and { -brand-name-mac-short }
dsb	Ześěgniśo pjerwjejšne wersije za { -brand-name-windows } a { -brand-name-mac-short }

en-us	Download { $product_label } for { $platform } in { $locale }
dsb	{ $product_label } za platformu { $platform } w rěcy { $locale } ześěgnuś

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Download the app
dsb	Nałoženje ześěgnuś

en-us	Download the app
dsb	Nałoženje ześěgnuś

en-us	Download the app
dsb	Nałoženje ześěgnuś

en-us	Download the App
dsb	Nałoženje ześěgnuś

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } w dolnoserbšćinje a wěcej ako 90 drugich rěcach

en-us	Download the { -brand-name-firefox } browser made for developers
dsb	Ześěgniśo wobglědowak { -brand-name-firefox } wuwity za wuwijarje

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } on your Mobile for { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } na swójom mobilnem rěźe za { -brand-name-ios } a { -brand-name-android }

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } on your Mobile for { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }
dsb	Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } na swójom mobilnem rěźe za { -brand-name-ios } a { -brand-name-android }

en-us	Download the { -brand-name-firefox } mobile browser for automatic protection on all your devices.
dsb	Ześěgniśo mobilny wobglědowak { -brand-name-firefox } za awtomatiski šćit na wšych wašych rědach.

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
dsb	Ześěgniśo nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox }

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
dsb	Ześěgniśo nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox }

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
dsb	Ześěgniśo nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox }

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } ever
dsb	Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux }

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } ever
dsb	Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short }

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } ever
dsb	Ześěgniśo dotychměst nejmalsnjejšy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows }

en-us	Do you collect more data in pre-release versions of { -brand-name-firefox }?
dsb	Zběraśo wěcej datow w pśedwersijach { -brand-name-firefox }?

en-us	Do you experience crashes? Unexpected behavior? Web compatibility regressions? We’d love to get them filed in <a href="{ $bugzilla }">{ -brand-name-bugzilla }</a> to make sure they don’t make it to the final release (extra karma if you add the <em>{ -brand-name-nightly }-community</em> keyword to your bug reports)!
dsb	Stawaju se wowalenja pla was? Njewótcakane zaźaržanje? Nowe problemy z webkompatibilnosću? My by je rady w <a href="{ $bugzilla }">{ -brand-name-bugzilla }</a> dokumentěrowali, aby my zawěsćili, až w kóńcnej wersiji njenastawaju (by teke derje było, gaž klucowe słowo <em>{ -brand-name-nightly }-community</em> pśidawaśo)!

en-us	Do you need a VPN at home? Here’s 5 reasons you might.
dsb	Trjebaśo VPN doma? How jo 5 pśicynow, cogoždla wy mógał jen trjebaś.

en-us	Drumbeat Newsgroup
dsb	Diskusijna kupka Drumbeat

en-us	DuckDuckGo
dsb	DuckDuckGo

en-us	Easily erase your history, passwords and cookies, so unwanted ads don’t follow you around online. Just tap the erase button on the search field and it’s gone.
dsb	Wulašujśo lažko swóju historiju, swóje gronidła a swóje cookieje, až njeby njewitane wabjenje wam online slědowało. Pótusniśo jadnorje lašowański tłocašk na pytańskem pólu a jo pšec.

en-us	Easily exclude apps from VPN protection — no need to disconnect your device from { -brand-name-mozilla-vpn }. Available in Windows, Android and Linux devices.
dsb	Wuzamkniśo lažko nałoženja ze šćita VPN – njetrjebaśo swój rěd wót { -brand-name-mozilla-vpn } źěliś. K dispoziciji na rědach Windows, Android a Linux.

en-us	Easily import bookmarks
dsb	Cytańske znamjenja lažko importěrowaś

en-us	Easily organize your tabs
dsb	Organizěrujśo swóje rejtariki lažko

en-us	Easy migration of preferences and bookmarks when you download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }.
dsb	Pśeśěgniśo lažko z nastajenjami a cytańskimi znamjenjami, gaž { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } ześěgujośo.

en-us	Easy migration of preferences and bookmarks when you download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }.
dsb	Pśeśěgniśo lažko z nastajenjami a cytańskimi znamjenjami, gaž { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } ześěgujośo.

en-us	Easy-to-use email & phone masks
dsb	Lažke wužywanje e-mailowych a telefonowych maskow

en-us	Edge
dsb	Edge

en-us	Edit and manage all your CSS stylesheets in your browser.
dsb	Wobźěłujśo a zastojśo wše swóje CSS-pśedłogi w swójom wobglědowaku.

en-us	Edit PDFs for free with { -brand-name-firefox } PDF Editor
dsb	Wobźěłajśo PDF-dataje dermotnje z PDF-editorom { -brand-name-firefox }

en-us	Email address
dsb	E-mailowa adresa

en-us	Email masking
dsb	E-mailowe maskěrowanje

en-us	Email updates for vouched Mozillians on mozillians.org.
dsb	E-mailowe aktualizacije za zaruconych Mozillanarjow na mozillians.org.

en-us	Empowering Chicago’s entrepreneurs for generational change
dsb	Wuzamóžnjenje pśedewześarjow Chicago za generacisku změnu

en-us	Empowering Women Online
dsb	Mócowanje žeńskich online

en-us	Encrypt all your internet traffic
dsb	Koděrujśo wšen swój internetny wobchad

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
dsb	Koděrujo waš wobchad mjaz wami a wašym póbitowarjom VPN, až njeby nichten mógał jen we wašej lokalnej seśi dešifrěrowaś abo změniś.

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
dsb	Koděrujo waš wobchad mjaz wami a wašym póbitowarjom VPN, až njeby nichten mógał jen we wašej lokalnej seśi dešifrěrowaś abo změniś.

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
dsb	Koděrujo waš wobchad mjaz wami a wašym póbitowarjom VPN, až njeby nichten mógał jen we wašej lokalnej seśi dešifrěrowaś abo změniś.

en-us	Encrypt your data
dsb	Koděrujśo swóje daty

en-us	Encrypt your network activity and hide your IP address
dsb	Koděrujśo swóju seśowu aktiwitu a schowajśo swóju IP-adresu

en-us	Enhanced Privacy and Performance with { -brand-name-firefox }
dsb	Pólěpšona priwatnosć a pólěpšone wugbaśe z { -brand-name-firefox }

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection <a href="{ $privacy }">blocks 2000+ trackers</a> from chasing you around the web.
dsb	Pólěpšony slědowański šćit <a href="{ $privacy }">wěcej ako 2000 pśeslědowakow blokěrujo</a>, až njeby was pó webje slědowali.

en-us	Enhanced Tracking Protection (ETP)
dsb	Pólěpšony slědowański šćit (ETP)

en-us	Enjoy the web faster, all set up for you.
dsb	Wjaselśo se malsnemu internetoju, zarědowanemu za was.

en-us	Ensuring the confidentiality and integrity of your access to the internet.
dsb	Zawěsćujo dowěrliwosć a integritu wašogo pśistupa k internetoju.

en-us	Enter an email address and password to <strong>“Create a { -brand-name-firefox-account }.”</strong>
dsb	Zapódajśo e-mailowu adresu a gronidło, aby <strong>„{ -brand-name-firefox-account }załožył.“</strong>

en-us	Enter an email address and password to <strong>“Create a { -brand-name-firefox-account }.”</strong>
dsb	Zapódajśo e-mailowu adresu a gronidło, aby <strong>„{ -brand-name-firefox-account }załožył.“</strong>

en-us	Enterprise
dsb	Enterprise

en-us	Entertain cats, dogs and kids while you get work done
dsb	Kócki, psyki a źiśi rozdrosćiś, mjaztym až źěło gótujośo

en-us	Enter your email
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu

en-us	Enter your email address to get started.
dsb	Zapódajśo how swóju e-mailowu adresu, aby zachopił.

en-us	Enter your email address to log in or sign up and get started
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu, aby se pśizjawił abo registrěrował a zachopśo

en-us	Enter your email or 10-digit phone number
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu abo swój 10-městnowy telefonowy numer

en-us	Enter your email or phone number
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu abo telefonowy numer

en-us	ESR
dsb	ESR

en-us	Event
dsb	Tšojenje

en-us	Events
dsb	Tšojenja

en-us	Every 4 to 5 weeks, a new major version of { -brand-name-firefox } is released and as a result, the { -brand-name-nightly } version increases as well.
dsb	Kužde 4 do 5 tyźenjow se nowa kóńcna wersija { -brand-name-firefox } wózjawja a togodla se wersijowy numer { -brand-name-nightly } teke pówušujo.

en-us	Every 6 to 8 weeks, a new major version of { -brand-name-firefox } is released and as a result, the { -brand-name-nightly } version increases as well.
dsb	Kužde 6 do 8 tyźenjow se nowa kóńcna wersija { -brand-name-firefox } wózjawja a togodla se wersijowy numer { -brand-name-nightly } teke pówušujo.

en-us	Every computer program you run takes up some memory. If your computer is low on memory, this can cause… a…… significant………… slow down. { -brand-name-firefox } aims for a balance – using enough memory to let you browse smoothly and leaving plenty of memory to keep your computer responsive.
dsb	Kuždy kompjuterowy program skład za źěłanje trjeba. Gaž wašo licadło ma mjenjej składa, móžo to … bejne………… spómałšenje zawinowaś. { -brand-name-firefox } se wó wurownanje procujo – z dosć składom dajo was milnje pśeglědowaś a wóstajijo wam wjele składa wušej, aby wašo licadło zamóžne reagěrowaś wóstało.

en-us	Every fingerprint is unique.
dsb	Kuždy palcowy wótśišć jo jadnorazowy.

en-us	Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make { -brand-name-firefox } available in more than 90 languages.
dsb	Kuždy se pśistup na internet zasłužy - waša rěc njeměła nigda zajźowu byś. Togodla stajamy z pomocu angažěrowanych dobrowólnikow z cełego swěta wobglědowak { -brand-name-firefox } we wěcej ako 90 rěcach k dispoziciji.

en-us	Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the { -brand-name-firefox-browser } available in more than 90 languages.
dsb	Kuždy se pśistup na internet zasłužy - waša rěc njeměła nigda zajźowu byś. Togodla stajamy z pomocu angažěrowanych dobrowólnikow z cełego swěta { -brand-name-firefox-browser } we wěcej ako 90 rěcach k dispoziciji.

en-us	Every time you are on the internet, IP addresses are playing an essential role in the information exchange to help you see the sites you are requesting. Yet, there is a chance you don’t know what one is, so we are breaking down the most commonly asked questions below.
dsb	Kuždy raz, gaž sćo w interneśe, IP-adrese wažnu rolu we wuměnjenju informacijow graju, aby wam pomagali, se sedła woglědaś, kótarež was zajmuju. Ale jo móžno, až taku adresu njespóznawaśo, togodla nalicyjomy dołojce nejcesćej stajone pšašanja.

en-us	Experience augmented and virtual reality with { -brand-name-firefox }.
dsb	Dožywśo z { -brand-name-firefox } rozšyrjonu a wirtuelnu realitu.

en-us	Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now!
dsb	Dožywśo nowučke funkcije w pśedwersijach wobglědowaka: { -brand-name-firefox-developer-edition } { -brand-name-firefox-beta } a { -brand-name-firefox-nightly }. Ześěgniśo něnto!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
dsb	Dožywśo nowučke funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } a { -brand-name-firefox-nightly }. Instalěrujśo něnto!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
dsb	Dožywśo nowučke funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } a { -brand-name-firefox-nightly }. Instalěrujśo něnto!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Install now!
dsb	Dožywśo nowučk funkcije w pśedwersiji wobglědowaka za { -brand-name-ios } přez program { -brand-name-test-flight } { -brand-name-apple }. Instalěrujśo něnto!

en-us	Explore how open practices keep the web accessible
dsb	Wuslěźćo, kak wótwórjone wašnje póstupowanja źarže web pśistupny

en-us	Explore how the web impacts science
dsb	Zgóńśo, kak web wobwliwujo wědomnosć

en-us	Explore how the web works
dsb	Zgóńśo, kak web funkcioněrujo

en-us	Explore how to help keep the web open
dsb	Zgóńśo, kak móžośo pomagaś, web wótwórjony źaržaś

en-us	Explore our products
dsb	Wuslěźćo naše produkty

en-us	Explore the immersive web on your virtual reality headset.
dsb	Wuslěźćo imersiwny web ze swójim headsetom wirtuelneje reality.

en-us	Explore the web with the { -brand-name-firefox } browser for virtual reality.
dsb	Wuslěźćo web z wobglědowakom { -brand-name-firefox } za wirtuelnu realitu.

en-us	Extensions
dsb	Rozšyrjenja

en-us	Extensions
dsb	Rozšyrjenja

en-us	Extensions for every interest
dsb	Rozšyrjenja za kuždy zajm

en-us	Extra security: whole device protection, multi-hop routing & more
dsb	Pśidatna wěstota: šćit cełego rěda, routing multi-hop a wěcej

en-us	Eyedropper tool
dsb	Pipetowy rěd

en-us	Eyedropper tool
dsb	Pipetowy rěd

en-us	Eyedropper tool
dsb	Pipetowy rěd

en-us	Facebook
dsb	Facebook

en-us	Facebook Container
dsb	Facebook Container

en-us	Facebook Messenger
dsb	Facebook Messenger

en-us	Fakespot
dsb	Fakespot

en-us	FAQ
dsb	CSP

en-us	FAQs
dsb	Cesto stajone pšašanja

en-us	FAQs
dsb	Cesto stajone pšašanja

en-us	FAQs
dsb	Cesto stajone pšašanja

en-us	Fast and Private
dsb	Malsny a priwatny

en-us	Fast and secure network
dsb	Malsna a wěsta seś

en-us	Faster every day
dsb	Kuždy źeń malsnjejšy

en-us	Faster gaming
dsb	Malsnjejše graśe

en-us	Faster Information
dsb	Malsnjejše informacije

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } is here.
dsb	Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-linux } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } is here.
dsb	Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-mac-short } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } is here.
dsb	Nowy { -brand-name-firefox } za { -brand-name-windows } jo wujšeł: Malsnjejše cytanje bokow, wužywanje mjenjej składa a połny z funkcijami.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
dsb	Boki se malsnjej zacytaju, mjenjej składa se wužywa a z wjele funkcijami: Nowy { -brand-name-firefox } jo wujšeł.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
dsb	Boki se malsnjej zacytaju, mjenjej składa se wužywa a z wjele funkcijami: Nowy { -brand-name-firefox } jo wujšeł.

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
dsb	Boki se malsnjej zacytaju, mjenjej składa se wužywa a z wjele funkcijami: Nowy { -brand-name-firefox } jo wujšeł.

en-us	Faster Performance
dsb	Malsnjejše wugbaśe

en-us	Fast for good.
dsb	Malsny a dobry.

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements as well as plenty of handy browser tools.
dsb	Malsny pśedběg až do źinsnajšego, wuběźowańska krajina za wobglědowaki jo se změniła z wjele luźimi, kótarež su zachopili se jadnorje pšasaś, co se z jich datami online ako pśeglědowańska historija, gronidła a druge sensibelne informacije stawa. Wjele jo se wót lěta 2008 změniło, gaž { -brand-name-chrome } jo se zjawił na scenje. Pla { -brand-name-firefox } smy se slědk śěgnuli, aby my naš wužywarski pówjerch pśewugótowali a wužywarjow z rosćeceju licbu pólěpšenjow priwatnosći a wugbaśa a z wjele pśirucnymi rědami wobglědowaka wobstarali.

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed, with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements that are automatic by default as well as plenty of handy browser tools.
dsb	Malsny pśedběg až do źinsnajšego, wuběźowańska krajina za wobglědowaki jo se změniła z wjele luźimi, kótarež su zachopili se jadnorje pšasaś, co se z jich datami online ako pśeglědowańska historija, gronidła a druge sensibelne informacije stawa. Wjele jo se wót lěta 2008 změniło, gaž { -brand-name-chrome } jo se zjawił na scenje. Pla { -brand-name-firefox } smy se slědk śěgnuli, aby my naš wužywarski pówjerch pśewugótowali a wužywarjow z rosćeceju licbu pólěpšenjow priwatnosći a wugbaśa, kótarež su pó standarźe awtomatiski, a z wjele pśirucnymi rědami wobglědowaka wobstarali.

en-us	Fast network speeds even while gaming
dsb	Wusoke malsnosći seśe, samo gaby wy grał

en-us	Fast network speeds even while gaming
dsb	Wusoke malsnosći seśe, samo gaby wy grał

en-us	Fast, Private & Free
dsb	Malsny, priwatny a dermotny

en-us	Fast. Private. Secure
dsb	Malsny. Priwatny. Wěsty

en-us	Featured in
dsb	Pśedstajony w

en-us	Featured product
dsb	Dopórucony produkt

en-us	Features
dsb	Funkcije

en-us	Features
dsb	Funkcije

en-us	Features
dsb	Funkcije

en-us	Features
dsb	Funkcije

en-us	Features - { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	Funkcije – { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Features that protect <br> your life online
dsb	Funkcije, kótarež wašo žywjenje<br>online šćitaju

en-us	Feedback makes us better. Tell us how we can improve the browser and Developer tools.
dsb	Wašo měnjenje nam pomaga se pólěpšyś. Dajśo nam k wěsći, kak móžomy wobglědowak a wuwijarske rědy pólěpšyś.

en-us	Feel safe
dsb	Cujśo se wěsty

en-us	File a Bug
dsb	Zmólkowu rozpšawu pisaś

en-us	File a Bug
dsb	Zmólkowu rozpšawu pisaś

en-us	File a bug now
dsb	Dajśo nam zmólku wěźeś

en-us	File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser.
dsb	Dajśo zmólki k wěsći a źěłajśo na programowych źělach wobglědowaka { -brand-name-firefox }.

en-us	Fill in forms online without printing and scanning
dsb	Wupołniśo formulary online, bźez togo aby je śišćał a scannował

en-us	Find and file bugs and generally make sure things work as they should.
dsb	Pytajśo a dajśo zmólki k wěsći a starajśo se powšyknje wó to, až wšykno tak funkcioněrujo, ako by měło.

en-us	Find an event
dsb	Tšojenje namakaś

en-us	Finding the Right Ad Blocker for You
dsb	Pšawy wabjeński blokěrowak za sebje namakaś

en-us	Find it all faster
dsb	Malsnjej namakaś

en-us	Find it fast with a smart search bar
dsb	Pytajśo malsnjej z inteligentneju pytańskeju rědku

en-us	Find memory leaks and make your application zippy.
dsb	Namakajśo składowe źěry, aby wašo nałoženje zgładka běžało.

en-us	Find out about all the amazing <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox } features</a>.
dsb	Namakajśo wše wjelicne funkcije <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox }</a>.

en-us	Find out how!
dsb	Wuslěźćo kak!

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
dsb	Wuslěźćo, kak se { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } a { -brand-name-ie } w nastupanju priwatnosći, wužytnosći a portabelnosći rozeznawaju.

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
dsb	Wuslěźćo, kak se { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } a { -brand-name-ie } w nastupanju priwatnosći, wužytnosći a portabelnosći rozeznawaju.

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, Chrome, Edge, Safari, Opera and Brave differ in terms of privacy, utility and portability.
dsb	Wuslěźćo, kak se { -brand-name-firefox }, Chrome, Edge, Safari, Opera a Brave w nastupanju priwatnosći, wužytnosći a portabelnosći rozeznawaju.

en-us	Find out more about how { -brand-name-mozilla } protects the internet.
dsb	Zgóńśo wěcej wó tom, kak { -brand-name-mozilla } internet šćita.

en-us	Find the right ad blocker for you
dsb	Namakajśo pšawy wabjeński blokěrowak za sebje

en-us	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.
dsb	Pytajśo z <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } wěstotnymi pokazkami</a> za móžnosćami, waše informacije šćitaś.

en-us	Find your best browser for speed, privacy and security.
dsb	Namakajśo swój nejlěpšy wobglědowak za malsnosć, priwatnosć a wěstotu.

en-us	Fine-tune animations, alignment and padding.
dsb	Pólěpšćo animacije, wusměrjenje a wótkłony.

en-us	Fingerprint blocking
dsb	Blokěrowanje palcowych wótśišćow

en-us	Fingerprint blocking
dsb	Blokěrowanje palcowych wótśišćow

en-us	Fingerprinter Blocking
dsb	Blokěrowanje palcowych wótśišćow

en-us	Fingerprinter Blocking
dsb	Blokěrowanje palcowych wótśišćow

en-us	Fingerprinter Blocking
dsb	Blokěrowanje palcowych wótśišćow

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that’s why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
dsb	Fingerprinting jo typ pśeslědowanja online, kótarež jo wěcej inwaziwne ako zwucone pśeslědowanje na zakłaźe cookiejow – togodla { -brand-name-firefox-browser } jo blokěrujo.

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that’s why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
dsb	Fingerprinting jo typ pśeslědowanja online, kótarež jo wěcej inwaziwne ako zwucone pśeslědowanje na zakłaźe cookiejow – togodla { -brand-name-firefox-browser } jo blokěrujo.

en-us	Fingerprinting is bad for the web
dsb	Slědowanje pśez palcowe wótśišće jo špatne za web

en-us	Firefox
dsb	Firefox

en-us	Firefox Account
dsb	Firefox Account

en-us	Firefox Accounts
dsb	Firefox Accounts

en-us	Firefox Aurora
dsb	Firefox Aurora

en-us	Firefox Beta
dsb	Firefox Beta

en-us	Firefox Better Web
dsb	Firefox Better Web

en-us	Firefox Browser
dsb	Firefox Browser

en-us	Firefox Browsers
dsb	Wobglědowaki Firefox

en-us	Firefox Daylight
dsb	Firefox Daylight

en-us	Firefox Developer Edition
dsb	Firefox Developer Edition

en-us	Firefox DevTools
dsb	Firefox DevTools

en-us	Firefox Enterprise
dsb	Firefox Enterprise

en-us	Firefox ESR
dsb	Firefox ESR

en-us	Firefox Extended Support Release
dsb	Firefox Extended Support Release

en-us	Firefox Focus
dsb	Firefox Klar

en-us	Firefox Labs
dsb	Firefox Labs

en-us	Firefox Lite
dsb	Firefox Lite

en-us	Firefox Lockwise
dsb	Firefox Lockwise

en-us	Firefox Marketplace
dsb	Firefox Marketplace

en-us	Firefox Monitor
dsb	Firefox Monitor

en-us	Firefox Nightly
dsb	Firefox Nightly

en-us	Firefox OS
dsb	Firefox OS

en-us	Firefox Private Network
dsb	Firefox Private Network

en-us	Firefox Quantum
dsb	Firefox Quantum

en-us	Firefox Reality
dsb	Firefox Reality

en-us	Firefox Relay
dsb	Firefox Relay

en-us	Firefox Relay Premium
dsb	Firefox Relay Premium

en-us	Firefox Send
dsb	Firefox Send

en-us	Firefox Sync
dsb	Firefox Sync

en-us	Firefox Translations
dsb	Firefox Translations

en-us	Fire TV
dsb	Fire TV

en-us	Fix a problem
dsb	Problem rozwězaś

en-us	Fix a problem
dsb	Problem rozwězaś

en-us	Flexible
dsb	Fleksibelny

en-us	Focus
dsb	Focus

en-us	Follow @{ -brand-name-firefox }
dsb	@{ -brand-name-firefox } slědowaś

en-us	Follow @{ -brand-name-firefox }
dsb	@{ -brand-name-firefox } slědowaś

en-us	Follow { -brand-name-mozilla }
dsb	{ -brand-name-mozilla } slědowaś

en-us	Follow @{ -brand-name-mozilla }
dsb	@{ -brand-name-mozilla } slědowaś

en-us	Follow @{ -brand-name-mozilla }
dsb	@{ -brand-name-mozilla } slědowaś

en-us	Fonts Panel
dsb	Pólo pismow

en-us	Footer primary
dsb	Primarna nogowa smužka

en-us	Footer secondary
dsb	Sekundarna nogowa smužka

en-us	Format
dsb	Format

en-us	Format:
dsb	Format:

en-us	Form autofill
dsb	Awtomatiske wupołnjenje formularow

en-us	Former University program from 2008-2011, now retired and relaunched as the Firefox Student Ambassadors program.
dsb	Něgajšny uniwersitowy program z lět 2008-2011, něnto skóńcony a znowego startowany ako program studentowych wjelikopósłańcow Firefox.

en-us	For more information about { -brand-name-mozilla }’s history, see the following:
dsb	Za dalšne informacije wó { -brand-name-mozilla }, glejśo slědujuce:

en-us	For product support requests, please <a href="{ $sumo }">visit our forums</a>.
dsb	Za napšašowanja produktoweje pódpěry woglědajsó se pšosym k <a href="{ $sumo }">našym forumam</a>.

en-us	Forums
dsb	Forumy

en-us	Forums
dsb	Forumy

en-us	FPN
dsb	FPN

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
dsb	Dermotna software z wótwórjonego žrědła spěchujo wuwijanje interneta ako zjawnu resursu.

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
dsb	Dermotna software z wótwórjonego žrědła spěchujo wuwijanje interneta ako zjawnu resursu.

en-us	Free Download
dsb	Dermotne ześěgnjenje

en-us	Free – In { -brand-name-google-play }
dsb	Dermotny – w { -brand-name-google-play }

en-us	Free – In the { -brand-name-app-store }
dsb	Dermotny – w { -brand-name-app-store }

en-us	Free password manager
dsb	Dermotny zastojnik gronidłow

en-us	Free password manager
dsb	Dermotny zastojnik gronidłow

en-us	Free Web Browser
dsb	Dermotny webwobglědowak

en-us	Free Web Browser
dsb	Dermotny webwobglědowak

en-us	From a brand you can trust
dsb	Wót marki, kótarejž móžośo dowěriś

en-us	from { -brand-name-mozilla }
dsb	wót { -brand-name-mozilla }

en-us	From security to news to gaming, there’s an <a { $attrs }>extension for everyone</a>. Add as many as you want until your browser is just right.
dsb	Wót wěstoty pśez powěsći do graśa, dajo <a { $attrs }>rozšyrjenje za kuždego</a>. Pśidajśo tak wjele ako cośo, daniž waš wobglědowak wašom pominanjam njewótpowědujo.

en-us	From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location.
dsb	Wót zgótowarja { -brand-name-firefox } , { -brand-name-mozilla-vpn } rozšyrjony protokol <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® wužywa, aby wašu aktiwitu online koděrował a wašo stojnišćo schował.

en-us	From watching a web tutorial to keeping an eye on your favorite team, your video follows you while you multitask.
dsb	Woglědajśo se webrozpokazanje abo wobchowajśo swój nejlubšy team we wócyma, wašo wideo wam slědujo, mjaztym až někotare nadawki naraz wobstaraśo.

en-us	From writing code and spotting bugs to advocating for privacy and keeping the internet open for everyone — our community members are the backbone of everything we do. Their passion and dedication inspire us every day.
dsb	Wót pisanja programowego koda a namakanja zmólkow do zasajźenja za priwatnosć a źaržanja interneta wótwórjonego za kuždego – cłonki našogo zgromaźeństwa su rěp wšogo, což cynimy. Jich zagórjetosć a zaprěśe nas kuždy źeń inspirěrujotej.

en-us	Fund
dsb	Financěrowanje

en-us	Gather in this interactive, online, multi-dimensional social space.
dsb	Zmakajśo se w toś tom interaktiwnem, multidimensionalnem socialnem rumje online.

en-us	Gecko
dsb	Gecko

en-us	Get 12 month plan
dsb	12-mjasecny plan wobstaraś

en-us	Get 12-month plan
dsb	12-mjasecny plan wobstaraś

en-us	Get 6 month plan
dsb	6-mjasecny plan wobstaraś

en-us	Get 6-month plan
dsb	6-mjasecny plan wobstaraś

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-account }

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-account }

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced
dsb	Wobstarajśo se konto { -brand-name-firefox-account } - Źaržćo swóje daty priwatne, wěste a synchronizěrowane

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-mozilla-account }

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account } – Keep your data private, safe and synced
dsb	Wobstarajśo se konto { -brand-name-mozilla-account } - Źaržćo swóje daty priwatne, wěste a synchronizěrowane

en-us	Get a lookout for data breaches.
dsb	Rozglědujśo se za datowymi źěrami.

en-us	Get an Account
dsb	Konto załožyś

en-us	Get annual subscription
dsb	Lětny abonement wótzamknuś

en-us	Get answers to your questions about { -brand-name-firefox } and all { -brand-name-mozilla } products from our support team.
dsb	Dostańśo wótegrona na swóje pšašanja wó { -brand-name-firefox } a wšych produktach { -brand-name-mozilla } wót našogo teama pomocy.

en-us	Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try { -brand-name-firefox-nightly }.
dsb	Woglědajśo se naš webwobglědowak pśiduceje generacije, a pomagajśo nam jen k nejlěpšemu wobgladowakoju cyniś: wopytajśo { -brand-name-firefox-nightly }.

en-us	Get a sneak peek at the latest { -brand-name-firefox } browser features before they’re released.
dsb	Póglědniśo na nejnowše funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox }, nježli až se wózjawiju.

en-us	Get automatic privacy on mobile
dsb	Wobstarajśo se awtomatisku priwatnosć na swójom mobilnem rěźe

en-us	Get automatic privacy on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }
dsb	Wobstarajśo se awtomatisku priwatnosć za waš { -brand-name-iphone } a { -brand-name-ipad }.

en-us	Get a VPN for macOS from { -brand-name-mozilla }
dsb	Wobstarajśo se VPN za macOS wót { -brand-name-mozilla }

en-us	Get a VPN for Mobile from { -brand-name-mozilla }
dsb	Wobstarajśo se VPN za mobilny rěd wót { -brand-name-mozilla }

en-us	Get a VPN for Windows from { -brand-name-mozilla }
dsb	Wobstarajśo se VPN za Windows wót { -brand-name-mozilla }

en-us	Get a weekly tip on how to super-charge your { -brand-name-firefox } experience.
dsb	Wobstarajśo se tyźeński pokazku, kak móžośo waše dožywjenja z źěłom { -brand-name-firefox } pólěpšył.

en-us	Get { -brand-name-facebook-container }
dsb	{ -brand-name-facebook-container } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-fakespot }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-fakespot }

en-us	Get { -brand-name-firefox }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox }, a free web browser backed by { -brand-name-mozilla }, a non-profit dedicated to internet health and privacy. Available now on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox }, dermotny webwobglědowak, kótaryž se wót { -brand-name-mozilla }, za wše wužytneje organizacije, spěchujo, kótaraž se za internetnu strowosć a priwatnosć zasajźujo. Jo něnto na { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios } k dispoziciji.

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-browser } za { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-android }</strong>
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-browser } za <strong>{ -brand-name-android }</strong>

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-ios }</strong>
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-browser } za <strong>{ -brand-name-ios }</strong>

en-us	Get { -brand-name-firefox } Desktop for { -brand-name-chromebook }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } Desktop za { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-focus }

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-focus }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } now.
dsb	Wobstarajśo se něnto { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-chromebook }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za { -brand-name-ios }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za mobilne rědy

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
dsb	Wobstarajśo se mobilny { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile!
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za mobilne rědy!

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } za Enterprise

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise with { -brand-name-esr } and Rapid Release
dsb	Wobstarajśo { -brand-name-firefox } za swójo pśedewześe z { -brand-name-esr } a Rapid Release

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } Mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox } Mobile

en-us	Get { -brand-name-firefox-monitor }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-monitor }

en-us	Get { -brand-name-firefox } news
dsb	Wobstarajśo se nowosći { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
dsb	Wužywajśo { -brand-name-firefox } na swójom telefonje

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
dsb	Wužywajśo { -brand-name-firefox } na swójom telefonje

en-us	Get { -brand-name-firefox-relay }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-firefox-relay }

en-us	Get { -brand-name-firefox } tips, tricks, news and more
dsb	Wobstarajśo se tipy, triki, nowosći a wěcej za { -brand-name-firefox }

en-us	Get { -brand-name-monitor }
dsb	{ -brand-name-monitor } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-monitor }
dsb	{ -brand-name-mozilla-monitor } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla } updates
dsb	Aktualizacije { -brand-name-mozilla } se wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
dsb	{ -brand-name-mozilla-vpn } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-pocket }
dsb	{ -brand-name-pocket } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-relay }
dsb	{ -brand-name-relay } wobstaraś

en-us	Get { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }
dsb	Wobstarajśo se { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }

en-us	Get community and contribution news to your inbox
dsb	Dostańśo nowosći wó zgromaźeństwje a sobuźěle do swójogo postowego dochada

en-us	Get data trackers off your trail
dsb	Wótpowjesćo datowe pśeslědowaki

en-us	Get email alerts when your info appears in a known data breach
dsb	Dostańśo e-mailowe warnowanja, gaž se waše informacije w znatej datowej źěrje zjawiju

en-us	Get Enhanced Tracking Protection and make { -brand-name-firefox } your default, go-to, forever browser on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }.
dsb	Wobstarajśo se pólěpšony pśeslědowański šćit a cyńśo { -brand-name-firefox } k swójomu standardnemu wobglědowakoju na drogowanju a na pśecej na swójima rědoma { -brand-name-iphone } a { -brand-name-ipad }.

en-us	Get (good) { -brand-name-mozilla } news
dsb	Wobstarajśo se (dobre) nowosći wó { -brand-name-mozilla }

en-us	Get help
dsb	Pomoc se wobstaraś

en-us	Get help
dsb	Pomoc se wobstaraś

en-us	Get Help
dsb	Pomoc se wobstaraś

en-us	Get Help
dsb	Pomoc se wobstaraś

en-us	Get help creating new passwords, auto-fill online forms and log in automatically.
dsb	Dostańśo pomoc pśi napóranju nowych gronidłow, awtomatiskim wupołnjenju formularow online a awtomatiskim pśizjawjenju.

en-us	Get into the open source spirit by test-driving upcoming products.
dsb	Zacujśo se do wótwórjonego žrědła a testujśo pśichodne produkty.

en-us	Get involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get involved
dsb	Sobu cyniś

en-us	Get involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get Involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get Involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get Involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get Involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get Involved
dsb	Cyńśo sobu

en-us	Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.
dsb	Pśinjasćo wykno na kuždy rěd - wšojadno kótary źěłowy system wužywaśo.

en-us	Get it free from the { -brand-name-app-store }
dsb	Wobstarajśo se jen zadermo z { -brand-name-app-store }

en-us	Get it free on { -brand-name-google-play }
dsb	Wobstarajśo jen dermo na { -brand-name-google-play }

en-us	Get it from Microsoft
dsb	Wobstarajśo se jen wót Microsoft

en-us	Get it on { -brand-name-google-play }
dsb	Wobstarajśo se jen zadermo z { -brand-name-google-play }

en-us	Get monthly plan
dsb	Mjasecny plan wobstaraś

en-us	Get monthly subscription
dsb	Mjasecny abonement wótzamknuś

en-us	Get more { -brand-name-firefox } in your life
dsb	Wobstarajśo se wěcej { -brand-name-firefox } w swójom žiwjenju

en-us	Get more done in your day with lightning-fast page loads and smart search suggestions.
dsb	Dojśpiśo na swójom dnju wěcej z bokom, kótaryž se ze spěšnosću swětła zacytajo a z wjele inteligentnymi naraźenjami.

en-us	Get more done with pop-out videos
dsb	Cyńśo wěcej z wuměstnjonymi wideo

en-us	Get More From { -brand-name-firefox }
dsb	Wobstarajśo se wěcej wót { -brand-name-firefox }

en-us	Get More From { -brand-name-firefox }
dsb	Wobstarajśo se wěcej wót { -brand-name-firefox }

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your device and region.
dsb	Dajśo wam informěrowaś, gaž { -brand-name-mozilla-vpn } jo za waš rěd a region k dispoziciji.

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your region.
dsb	Dajśo wam informěrowaś, gaž { -brand-name-mozilla-vpn } jo za waš region k dispoziciji.

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your region.
dsb	Dajśo wam informěrowaś, gaž { -brand-name-mozilla-vpn } jo za waš region k dispoziciji.

en-us	Get on { -brand-name-app-store }
dsb	Wobstarajśo se jen na { -brand-name-app-store }

en-us	Get on { -brand-name-google-play } Store
dsb	Wobstarajśo se jen na { -brand-name-google-play } Store

en-us	Get privacy on every screen
dsb	Wobstarajśo se priwatnosć na kuždu wobrazowku

en-us	Get protection beyond your browser, on all your devices.
dsb	Wobstarajśo se šćit zwenka swójogo wobglědowaka, na wšych swójich rědach.

en-us	Get quick access to your favorite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.
dsb	Dostańśo malsny pśistup k swójim nejlubšym cytańskim znamjenjam w meniju górjejce w { -brand-name-firefox } abo pśipnějśo je na swóju symbolowu rědku.