en-us	Please confirm your password for %(escapedEmail)s to generate your account recovery key.
dsb	Pšosym wobkšuśćo swójo gronidło za %(escapedEmail)s, aby swój kontowy wótnowjeński kluc napórał.

en-us	Please confirm your password for %(escapedEmail)s to generate your recovery key.
dsb	Pšosym wobkšuśćo swójo gronidło za %(escapedEmail)s, aby swój wótnowjeński kluc napórał.

en-us	Please create a password to continue to Firefox Sync. Your data is encrypted with your password to protect your privacy.
dsb	Pšosym napórajśo gronidło, aby z Firefox Sync pókšacował. Waše daty se z wašym gronidłom koděruju, aby se waša priwatnosć šćitała.

en-us	Please enable cookies and local storage in your browser to access Firefox Accounts. Doing so will enable functionality such as remembering you between sessions.
dsb	Pšosym zmóžniśo cookieje a lokalny składowak we wašom wobglědowaku, aby pśistup ku kontam Firefox měł. To funkcije zmóžnja, ako na pśikład markowanje pśez pósejźenja.

en-us	Please enable cookies and local storage in your browser to access { -product-firefox-accounts }. Doing so will enable functionality such as remembering you between sessions.
dsb	Pšosym zmóžniśo cookieje a lokalny składowak we wašom wobglědowaku, aby pśistup ku kontam { -product-firefox-accounts } měł. To funkcije zmóžnja, ako na pśikład markowanje pśez pósejźenja.

en-us	Please enable cookies and local storage in your browser to access your { -product-mozilla-account }. Doing so will enable functionality such as remembering you between sessions.
dsb	Pšosym zmóžniśo cookieje a lokalny składowak we wašom wobglědowaku, aby pśistup ku { -product-mozilla-account(case: "dat", capitalization: "lower") } měł. To funkcije zmóžnja, ako na pśikład markowanje pśez pósejźenja.

en-us	Please enable cookies in your browser which are required by Firefox Accounts. Cookies are small pieces of data stored in your browser that provide functionality such as remembering you between sessions.
dsb	Pšosym zmóžniśo cookieje w swójom wobglědowaku, kótarež su trěbne za Firefox Accounts. Cookieje su małe datowe elementy, kótarež składuju se we wašom wobglědowaku, ab wěstu funkcionalnosć zmóžnili, ako na pśikład zasejspóznawanje w nowem pósejźenju.

en-us	Please enter a backup authentication code that was provided to you during two step authentication setup.
dsb	Pšosym zapódajśo kod zawěsćeńskeje awtentifikacije, kótaryž jo se wam stajił k dispoziciji za konfiguraciju dwójoschójźeńkoweje awtentifikacije k dispoziciji.

en-us	Please enter a backup authentication code that was provided to you during two step authentication setup.
dsb	Pšosym zapódajśo kod zawěsćeńskeje awtentifikacije, kótaryž jo se wam stajił k dispoziciji za konfiguraciju dwójoschójźeńkoweje awtentifikacije k dispoziciji.

en-us	Please enter a recovery code that was provided to you during setup.
dsb	Pšosym zapódajśo wótnowjeński kod, kótaryž sćo dostał w běgu instalacije.

en-us	Please enter one of your backup authentication codes now to confirm you’ve saved it. You’ll need a code to login if you don’t have access to your mobile device.
dsb	Pšosym zapódajśo něnto jaden z wašych kodow zawěsćeńskeje awtentifikacije, aby wobkšuśił, až sćo jen składł. Trjebaśo kod za pśizjawjenje, jolic njamaśo pśistup k swójomu mobilnemu rědoju.

en-us	Please enter one of your recovery codes now to confirm you’ve saved it. You’ll need a code if you lose your device and want to access your account.
dsb	Pšosym zapódajśo něnto jaden ze swójich wótnowjeńskich kodow, aby wobkšuśił, až sćo jen składł. Trjebaśo kod, jolic swój rěd zgubijośo a cośo pśistup k swójomu kontoju.

en-us	Please enter the confirmation code that was sent to <email>{ $email }</email> within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na <email>{ $email }</email>.

en-us	Please enter the confirmation code that was sent to %(escapedEmail)s within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na %(escapedEmail)s.

en-us	Please enter the confirmation code that was sent to <strong>{ $email }</strong> within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na <strong>{ $email }</strong>.

en-us	Please enter the one time use account recovery key you stored in a safe place to regain access to your Firefox Account.
dsb	Pšosym zapódajśo kontowy wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu kontoju Firefox měł.

en-us	Please enter the one time use account recovery key you stored in a safe place to regain access to your Mozilla account.
dsb	Pšosym zapódajśo kontowy wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu kontoju Mozilla měł.

en-us	Please enter the one time use account recovery key you stored in a safe place to regain access to your { -product-firefox-account }.
dsb	Pšosym zapódajśo kontowy wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu kontoju { -product-firefox-account } měł.

en-us	Please enter the one time use account recovery key you stored in a safe place to regain access to your { -product-mozilla-account }.
dsb	Pšosym zapódajśo kontowy wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu { -product-mozilla-account(case: "dat", capitalization: "lower") } měł.

en-us	Please enter the one time use recovery key you stored in a safe place to regain access to your Firefox Account.
dsb	Pšosym zapódajśo wótnowjeński kluc za jadnorazowe wužyśe, kótaryž sćo składł na wěstem městnje, aby pśistup k swójomu kontoju Firefox měł.

en-us	Please enter the verification code that was sent to <email>{ $email }</email> within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na <email>{ $email }</email>.

en-us	Please enter the verification code that was sent to %(escapedEmail)s within 20 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se za 20 minutow na %(escapedEmail)s pósłał.

en-us	Please enter the verification code that was sent to %(escapedEmail)s within 20 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se za 20 minutow na %(escapedEmail)s pósłał.

en-us	Please enter the verification code that was sent to %(escapedEmail)s within 20 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se za 20 minutow na %(escapedEmail)s pósłał.

en-us	Please enter the verification code that was sent to %(escapedEmail)s within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na %(escapedEmail)s.

en-us	Please enter the verification code that was sent to <strong>{ $email }</strong> within 5 minutes.
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod, kótaryž jo se pósłał za 5 minutow na <strong>{ $email }</strong>.

en-us	Please enter verification code
dsb	Pšosym zapódajśo wobkšuśeński kod

en-us	Please enter your name
dsb	Pšosym zapódajśo swójo mě

en-us	Please help us improve our services by taking this <a %(cancellationSurveyLinkAttributes)s>short survey</a>.
dsb	Pšosym wobźělśo se na toś tom <a %(cancellationSurveyLinkAttributes)s>krotkem napšašowanju</a>, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś.

en-us	Please help us improve our services by taking this <a data-l10n-name="cancellationSurveyUrl">short survey</a>.
dsb	Pšosym wobźělśo se na toś tom <a data-l10n-name="cancellationSurveyUrl">krotkem napšašowanju</a>, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś.

en-us	Please help us improve our services by taking this short survey:
dsb	Pšosym wobźělśo se na toś tom krotkem napšašowanju, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś:

en-us	Please help us improve our services by taking this short survey:
dsb	Pšosym wobźělśo se na toś tom krotkem napšašowanju, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś:

en-us	Please select one
dsb	Pšosym wubjeŕśo něco

en-us	Please Select One
dsb	Pšosym wubjeŕśo něco

en-us	Please take a moment to tell us about your experience.
dsb	Pšosym bjeŕśo se wokognuśo cas, aby nam swóje nazgónjenja k wěsći dał.

en-us	Please try again later
dsb	Pšosym wopytajśo pózdej hyšći raz

en-us	Please try again later
dsb	Pšosym wopytajśo pózdej hyšći raz

en-us	Please try again later
dsb	Pšosym wopytajśo pózdej hyšći raz

en-us	Please try again later
dsb	Pšosym wopytajśo pózdej hyšći raz

en-us	Please try again later.
dsb	Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz.

en-us	Please wait while we process your payment...
dsb	Pšosym cakajśo, mjaztym až wašo płaśenje pśeźěłujomy…

en-us	Please wait, you are being redirected to the authorized application.
dsb	Pšosym cakajśo, buźośo se k awtorizěrowanemu nałoženjeju dalej pósrědnjaś.

en-us	Plus, your data is always encrypted. Only you and devices you approve can see it.
dsb	Mimo togo se waše daty pśece koděruju. Jano wy a rědy, kótarež dowólujośo, mógu je wiźeś.

en-us	Pocket
dsb	Pocket

en-us	Pocket
dsb	Pocket

en-us	Pocket
dsb	Pocket

en-us	Pocket
dsb	Pocket

en-us	Point the camera at the QR code and tap the link that appears
dsb	Póstajśo kameru na QR-kod a pótusniśo wótkaz, kótaryž se pokazujo

en-us	Position and rotate your picture as needed
dsb	Pozicioněrujśo a wobwjertniśo swój wobraz pó swójom dobrozdaśu

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika pśiźo

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika pśiźo

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika pśiźo

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika pśiźo

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox.
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika pśiźo.

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox. Sign up for more:
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika dójźo. Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Practical knowledge is coming to your inbox. Sign up for more:
dsb	Praktiska wěda do wašogo postowego kašćika dójźo. Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Preferences
dsb	Nastajenja

en-us	Preferences
dsb	Nastajenja

en-us	{ $prefix } Choose your payment method
dsb	{ $prefix } Wubjeŕśo swóju płaśeńsku metodu

en-us	Prevent someone else from logging in by requiring a unique code only you have access to.
dsb	Pominajśo jadnorazowy kod, ku kótaremuž jano wy maśo pśistup, aby zajźował tomu, až se něchten drugi pśizjawja.

en-us	{ $priceAmount }
dsb	{ $priceAmount }

en-us	{ $priceAmount } every { $intervalCount } days
dsb	{ $priceAmount } kužde { $intervalCount } dnjow

en-us	{ $priceAmount } every { $intervalCount } months
dsb	{ $priceAmount } kužde { $intervalCount } mjasecow

en-us	{ $priceAmount } every { $intervalCount } weeks
dsb	{ $priceAmount } kužde { $intervalCount } tyźenjow

en-us	{ $priceAmount } every { $intervalCount } years
dsb	{ $priceAmount } kužde { $intervalCount } lět

en-us	{ $priceAmount } + { $taxAmount } tax
dsb	{ $priceAmount } + { $taxAmount } dank

en-us	{ $priceAmount } + { $taxAmount } tax every { $intervalCount } days
dsb	{ $priceAmount } + dank { $taxAmount } kužde { $intervalCount } dnjow

en-us	{ $priceAmount } + { $taxAmount } tax every { $intervalCount } months
dsb	{ $priceAmount } + dank { $taxAmount } kužde { $intervalCount } mjasecow

en-us	{ $priceAmount } + { $taxAmount } tax every { $intervalCount } weeks
dsb	{ $priceAmount } + dank { $taxAmount } kužde { $intervalCount } tyźenjow

en-us	{ $priceAmount } + { $taxAmount } tax every { $intervalCount } years
dsb	{ $priceAmount } + dank { $taxAmount } kužde { $intervalCount } lět

en-us	Primary account email required for reset
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo trěbna za slědkstajenje

en-us	Primary account email required for sign-in
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo trěbna za pśizjawjenje

en-us	Primary and secondary emails swapped
dsb	Primarne a sekundarne e-mailowe adrese su zaměnjone

en-us	Primary email
dsb	Primarna e-mailowa adresa

en-us	Primary email
dsb	Primarna e-mailowa adresa

en-us	Primary email already confirmed
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo južo wokšuśona

en-us	Primary email already confirmed
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo južo wokšuśona

en-us	Primary email confirmed
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo wokšuśona

en-us	Primary email confirmed
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo wokšuśona

en-us	Primary email set to %(email)s
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo se na %(email)s stajiła

en-us	Primary email updated
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo se zaktualizěrowała

en-us	Primary email updated
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo se zaktualizěrowała

en-us	Primary email verified
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo wokšuśona

en-us	Primary email verified successfully
dsb	Primarna e-mailowa adresa jo se wuspěšnje wobkšuśiła

en-us	Print
dsb	Śišćaś

en-us	Print
dsb	Śišćaś

en-us	Print
dsb	Śišćaś

en-us	Print button image
dsb	Wobraz śišćarskego tłocaška

en-us	Print button image
dsb	Wobraz śišćarskego tłocaška

en-us	Printed
dsb	Śišćane

en-us	Printed
dsb	Śišćane

en-us	Printed physical copy
dsb	Wuśišćana kopija

en-us	Privacy
dsb	Priwatnosć

en-us	Privacy
dsb	Priwatnosć

en-us	Privacy notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy notice:
dsb	Powěźeńka priwatnosći:

en-us	Privacy notice:
dsb	Powěźeńka priwatnosći:

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Wuzjawjenje priwatnosći

en-us	Problem loading customer
dsb	Zmólka pśi cytanju kupca

en-us	Problem loading customer
dsb	Zmólka pśi cytanju kupca

en-us	Problem loading invoice preview
dsb	Problem pśi cytanju pśeglěda zliceńki

en-us	Problem loading invoice previews
dsb	Problem pśi cytanju pśeglědow zliceńkow

en-us	Problem loading invoices
dsb	Problem pśi cytanju zliceńkow

en-us	Problem loading plans
dsb	Zmólka pśi cytanju planow

en-us	Problem loading profile
dsb	Zmólka pśi cytanju profila

en-us	Problem loading subscriptions
dsb	Zmólka pśi cytanju abonementow

en-us	Problem loading subscriptions
dsb	Zmólka pśi cytanju abonementow

en-us	Proceed
dsb	Pókšacowaś

en-us	Proceed
dsb	Pókšacowaś

en-us	Proceed
dsb	Pókšacowaś

en-us	Proceed
dsb	Pókšacowaś

en-us	Product details
dsb	Produktowe drobnostki

en-us	{ -product-firefox-account }
dsb	{ -product-firefox-account }

en-us	{ -product-firefox-account } confirmed. You’re almost there.
dsb	Konto { -product-firefox-account } jo pśeglědane. Sćo skóro gótowy.

en-us	* { -product-firefox-account }: { $email }
dsb	* { -product-firefox-account }: { $email }

en-us	{ -product-firefox-account } menu
dsb	Meni { -product-firefox-account }

en-us	{ -product-firefox-accounts }
dsb	{ -product-firefox-accounts }

en-us	{ -product-firefox-accounts }
dsb	{ -product-firefox-accounts }

en-us	{ -product-firefox-accounts }
dsb	{ -product-firefox-accounts }

en-us	{ -product-firefox-accounts } will be renamed { -product-mozilla-accounts } on Nov 1
dsb	{ -product-firefox-accounts } se 1. nowembra do { -product-mozilla-accounts } pśemjenijo

en-us	{ -product-firefox-account } verified. You’re almost there.
dsb	Konto { -product-firefox-account } jo pśeglědane. Sćo skóro gótowy.

en-us	{ -product-firefox-cloud } Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja za { -product-firefox-cloud }

en-us	{ -product-firefox-cloud } Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja za { -product-firefox-cloud }

en-us	{ -product-firefox-monitor }
dsb	{ -product-firefox-monitor }

en-us	{ -product-firefox-monitor }
dsb	{ -product-firefox-monitor }

en-us	{ product-firefox-monitor }
dsb	{ product-firefox-monitor }

en-us	{ -product-firefox-monitor } <monitorTos>Terms of Service and Privacy Notice</monitorTos>
dsb	<monitorTos>Wužywańske wuměnjenja a powěźeńka priwatnosći</monitorTos> { -product-firefox-monitor }

en-us	{ -product-firefox-monitor }'s <monitorTos>Terms of Service and Privacy Notice</monitorTos>
dsb	<monitorTos>Wužywańske wuměnjenja a powěźeńka priwatnosći</monitorTos> { -product-firefox-monitor }

en-us	{ -product-firefox-relay }
dsb	{ -product-firefox-relay }

en-us	{ -product-firefox-relay }
dsb	{ -product-firefox-relay }

en-us	{ product-firefox-relay }
dsb	{ product-firefox-relay }

en-us	{ -product-mdn-plus }
dsb	{ -product-mdn-plus }

en-us	{ -product-mozilla-account }
dsb	{ -product-mozilla-account }

en-us	{ -product-mozilla-account }
dsb	{ -product-mozilla-account }

en-us	{ -product-mozilla-account }
dsb	{ -product-mozilla-account }

en-us	{ -product-mozilla-account } menu
dsb	Meni { -product-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts }
dsb	{ -product-mozilla-accounts }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") }
dsb	{ -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } <mozillaAccountsTos>Terms of Service</mozillaAccountsTos> and <mozillaAccountsPrivacy>Privacy Notice</mozillaAccountsPrivacy>
dsb	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } <mozillaAccountsTos>Wužywańske wuměnjenja</mozillaAccountsTos> a <mozillaAccountsPrivacy>powěźeńki priwatnosći</mozillaAccountsPrivacy>

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći { -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći { -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } Privacy Policy
dsb	Pšawidła priwatnosći { -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-accounts(capitalization: "uppercase") } Terms of Service
dsb	Słužbne wuměnjenja { -product-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lowercase") }

en-us	{ -product-mozilla-hubs }
dsb	{ -product-mozilla-hubs }

en-us	{ -product-mozilla-monitor }
dsb	{ -product-mozilla-monitor }

en-us	{ -product-mozilla-monitor }
dsb	{ -product-mozilla-monitor }

en-us	{ -product-mozilla-vpn }
dsb	{ -product-mozilla-vpn }

en-us	{ -product-mozilla-vpn }
dsb	{ -product-mozilla-vpn }

en-us	{ product-mozilla-vpn }
dsb	{ product-mozilla-vpn }

en-us	{ $productName } automatic renewal notice
dsb	Powěźeńka wó awtomatiskem pśedlejšenju { $productName }

en-us	{ $productName } billed { $amount } every { $intervalCount } days
dsb	{ $productName } se kužde { $intervalCount } dnjow z { $amount } woblicujo

en-us	{ $productName } billed { $amount } every { $intervalCount } months
dsb	{ $productName } se kužde { $intervalCount } mjasecow z { $amount } woblicujo

en-us	{ $productName } billed { $amount } every { $intervalCount } weeks
dsb	{ $productName } se kužde { $intervalCount } tyźenjow z { $amount } woblicujo

en-us	{ $productName } billed { $amount } every { $intervalCount } years
dsb	{ $productName } se kužde { $intervalCount } lět z { $amount } woblicujo

en-us	{ $productName } (Daily)
dsb	{ $productName } (kuždy źeń)

en-us	{ $productName } (Monthly)
dsb	{ $productName } (kuždy mjasec)

en-us	{ $productName } payment confirmed
dsb	Płaśenje { $productName } wobkšuśone

en-us	{ $productName } payment confirmed
dsb	Płaśenje { $productName } wobkšuśone

en-us	{ $productName } payment failed
dsb	Płaśenje { $productName } njejo se raźiło

en-us	{ $productName } payment received
dsb	Płaśenje { $productName } dostane

en-us	{ $productName } payment received
dsb	Płaśenje { $productName } dostane

en-us	%(productName)s automatic renewal notice
dsb	Powěźeńka wó awtomatiskem pśedlejšenju %(productName)s

en-us	%(productName)s payment confirmed
dsb	Płaśenje %(productName)s wobkšuśone

en-us	%(productName)s payment failed
dsb	Płaśenje %(productName)s njejo se raźiło

en-us	%(productName)s payment received
dsb	Płaśenje %(productName)s dostane

en-us	%(productName)s subscription reactivated
dsb	Abonement %(productName)s jo se zasej zaktiwěrował

en-us	{ $productName } subscription reactivated
dsb	Abonement{ $productName } jo se zasej zaktiwěrował

en-us	{ $productName } (Weekly)
dsb	{ $productName } (kuždy tyźeń)

en-us	{ $productName } (Yearly)
dsb	{ $productName } (kužde lěto)

en-us	{ -product-pocket }
dsb	{ -product-pocket }

en-us	{ -product-pocket }
dsb	{ -product-pocket }

en-us	{ product-pocket }
dsb	{ product-pocket }

en-us	{ -product-pocket } <pocketTos>Terms of Service</pocketTos> and <pocketPrivacy>Privacy Notice</pocketPrivacy>
dsb	<pocketTos>Wužywańske wuměnjenja</pocketTos> a <pocketPrivacy>powěźeńka priwatnosći</pocketPrivacy> { -product-pocket }

en-us	{ -product-pocket }’s <pocketTos>Terms of Service</pocketTos> and <pocketPrivacy>Privacy Notice</pocketPrivacy>
dsb	<pocketTos>Wužywańske wuměnjenja</pocketTos> a <pocketPrivacy>powěźeńka priwatnosći</pocketPrivacy> { -product-pocket }

en-us	Profile
dsb	Profil

en-us	Profile
dsb	Profil

en-us	Profile
dsb	Profil

en-us	Profile picture
dsb	Profilowy wobraz

en-us	Promo Code
dsb	Akciski kod

en-us	Promo Code Applied
dsb	Akciski kod nałoženy

en-us	Prorated Upgrade
dsb	Późělna aktualizacija

en-us	Protect your data with an account recovery key
dsb	Šćitajśo swóje daty z kontowym wótnowjeńskim klucom

en-us	Protect your data with a recovery key
dsb	Šćitajśo swóje daty z wótnowjeńskim klucom

en-us	Protect your data with a recovery key
dsb	Šćitajśo swóje daty z wótnowjeńskim klucom

en-us	Protect yourself from being locked out
dsb	Šćitajśo se pśed wuzamknjenim

en-us	provide feedback / request features
dsb	Komentary pósłaś / funkcije pominaś

en-us	Provide feedback / request features
dsb	Měnjenja pósłaś / funkcije pominaś

en-us	(Psst… It also means you can get your bookmarks, passwords, and other { -brand-firefox } data everywhere you’re signed in.)
dsb	(Pst… Wóznamjenijo teke, až móžośo swóje cytańske znamjenja, gronidła a druge daty { -brand-firefox } dostaś, źožkuli sćo se pśizjawił.)

en-us	QR code
dsb	QR-kod

en-us	QR code
dsb	QR-kod

en-us	Questions about your subscription? Our <a data-l10n-name="subscriptionSupportUrl">support team</a> is here to help you.
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš <a data-l10n-name="subscriptionSupportUrl">team pomocy</a> jo how, aby wam pomagał.

en-us	Questions about your subscription? Our <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">support team</a> is here to help you.
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">team pomocy</a> jo how, aby wam pomagał.

en-us	Questions about your subscription? Our <a %(supportLinkAttributes)s>support team</a> is here to help you.
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš <a %(supportLinkAttributes)s>team pomocy</a> jo how, aby wam pomagał.

en-us	Questions about your subscription? Our support team is here to help you:
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš team pomocy jo how, aby wam pomagał:

en-us	Questions about your subscription? Our support team is here to help you:
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš team pomocy jo how, aby wam pomagał:

en-us	Questions about your subscription? Our support team is here to help you:
dsb	Maśo pšašanja wó swójom abonemenśe? Naš team pomocy jo how, aby wam pomagał:

en-us	Questions about your subscriptions? Our <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">support team</a> is here to help you.
dsb	Maśo pšašanja wó swójich abonementach? Naš <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">team pomocy</a> jo how, aby wam pomagał.

en-us	Questions about your subscriptions? Our support team is here to help you:
dsb	Maśo pšašanja wó swójich abonementach? Naš team pomocy jo how, aby wam pomagał:

en-us	Rather not say
dsb	Bźez pódaśa

en-us	Rather not say
dsb	Bźez pódaśa

en-us	Reactivate subscription
dsb	Abonement zasej aktiwěrowaś

en-us	Reactivate subscription
dsb	Abonement zasej aktiwěrowaś

en-us	Reactivating subscription failed
dsb	Zasejaktiwěrowanje abonementa jo se mimo kuliło

en-us	Reactivating with this email may not restore your saved information
dsb	Waše skłaźone informacije njedaju se snaź wótnowiś, gaž toś tu e-mailowu adresu znowego aktiwěrujośo

en-us	Reactivating with this email may not restore your saved information
dsb	Waše skłaźone informacije njedaju se snaź wótnowiś, gaž toś tu e-mailowu adresu znowego aktiwěrujośo

en-us	Ready
dsb	Gótowo

en-us	Ready
dsb	Gótowo

en-us	Ready, set, sync
dsb	Gótowo, nastajiś, synchronizěrowaś

en-us	Ready, set, sync
dsb	Gótowo, nastajiś, synchronizěrowaś

en-us	Ready to scan
dsb	Gótowy za skannowanje

en-us	Reason for disconnecting…
dsb	Pśicyna za źělenje…

en-us	Reason for disconnecting&hellip;
dsb	Pśicyna za źělenje&hellip;

en-us	Receive new link
dsb	Nowy wótkaz dostaś

en-us	Receive new link
dsb	Nowy wótkaz dostaś

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter
dsb	Aboněrujśo mjasecny powěsćowy list Firefox

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter
dsb	Aboněrujśo mjasecny powěsćowy list Firefox

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter
dsb	Aboněrujśo mjasecny powěsćowy list Firefox

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter.
dsb	Dostańśo mjasecny powěsćowy list Firefox.

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter.
dsb	Dostańśo mjasecny powěsćowy list Firefox.

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter.
dsb	Dostańśo mjasecny powěsćowy list Firefox.

en-us	Receive the monthly Firefox newsletter.
dsb	Dostańśo mjasecny powěsćowy list Firefox.

en-us	Recent Account Activity
dsb	Nejnowša kontowa aktiwita

en-us	Recent Account Activity
dsb	Nejnowša kontowa aktiwita

en-us	Recent Activity
dsb	Nejnowša aktiwita

en-us	Recently, a { -product-firefox-account } was created and a subscription was charged using this email address. As we do with all new accounts, we asked that you confirm your account by first validating this email address.
dsb	Njedawno jo se załožyło konto { -product-firefox-account } a abonement jo se wótlicył z pomocu toś teje e-mailoweje adrese. Ako pśi wšych kontach smy was pšosyli, toś tu e-mailowa adresu wobkšuśiś, aby wy swójo konto wobkšuśił.

en-us	Recently, a { -product-mozilla-account } was created and a subscription was charged using this email address. As we do with all new accounts, we asked that you confirm your account by first validating this email address.
dsb	Njedawno jo se załožyło { -product-mozilla-account } a abonement jo se wótlicył z pomocu toś teje e-mailoweje adrese. Ako pśi wšych kontach smy was pšosyli, toś tu e-mailowa adresu wobkšuśiś, aby wy swójo konto wobkšuśił.

en-us	Recently you created a Firefox Account, but never verified it. Please activate your account by confirming this email address.
dsb	Sćo njedawno konto Firefox załožył, ale njejsćo jo wobkšuśił. Pšosym wobkšuśćo toś tu e-mailowu adresu, aby swójo konto aktiwěrował.

en-us	Recovery code
dsb	Wótnowjeński kod

en-us	Recovery code consumed
dsb	Wótnowjeński kod jo se wužył

en-us	Recovery code consumed
dsb	Wótnowjeński kod jo se wužył

en-us	Recovery code not found
dsb	Wótnowjeński kod njejo se namakał

en-us	Recovery code required
dsb	Wótnowjeński kod trěbny

en-us	Recovery codes
dsb	Wótnowjeńske kody

en-us	Recovery Codes
dsb	Wótnowjeńske kody

en-us	Recovery code used
dsb	Wótnowjeński kod se wužywa

en-us	Recovery code used
dsb	Wótnowjeński kod se wužywa

en-us	Recovery Code Used
dsb	Wótnowjeński kod se wužywa

en-us	Recovery key
dsb	Wótnowjeński kluc

en-us	Recovery key
dsb	Wótnowjeński kluc

en-us	Recovery key
dsb	Wótnowjeński kluc

en-us	Recovery key created
dsb	Wótnowjeński kluc jo se napórał

en-us	Recovery key created.
dsb	Wótnowjeński kluc jo se napórał.

en-us	Recovery key not found
dsb	Wótnowjeński kluc njejo se namakał

en-us	Recovery key required
dsb	Wótnowjeński kluc trěbny

en-us	Redirecting
dsb	Pósrědnjaśo se dalej

en-us	Re-enter new password
dsb	Nowe gronidło znowego zapódaś

en-us	Re-enter password
dsb	Gronidło znowego zapódaś

en-us	Re-enter password
dsb	Gronidło znowego zapódaś

en-us	Re-enter your password for security
dsb	Zapódajśo swójo gronidło z pśicynow wěstoty znowego

en-us	Refresh
dsb	Aktualizěrowaś

en-us	Refresh
dsb	Aktualizěrowaś

en-us	Refresh account recovery key
dsb	Kontowy wótnowjeński kluc aktualizěrowaś

en-us	Refresh connected services
dsb	Zwězane słužby aktualizěrowaś

en-us	Refresh email
dsb	E-mailowu adresu aktualizěrowaś

en-us	Refresh recovery key
dsb	Wótnowjeński kluc aktualizěrowaś

en-us	Refresh status
dsb	Status aktualizěrowaś

en-us	Refresh Status
dsb	Status aktualizěrowaś

en-us	Refresh two-step authentication
dsb	Dwójokšacowu awtentifikaciju aktualizěrowaś

en-us	{ $region }, { $country } (estimated)
dsb	{ $region }, { $country } (pówoblicone)

en-us	%(region)s, %(country)s (estimated)
dsb	%(region)s, %(country)s (nejskerjej)

en-us	Remember password? Sign in
dsb	Dopominaśo se na gronidło? Pśizjawśo se

en-us	Remember password? Sign in.
dsb	Gronidło se spomnjeś? Pśizjawśo se.

en-us	Remember password? Sign in.
dsb	Gronidło se spomnjeś? Pśizjawśo se.

en-us	Remember password? Sign in.
dsb	Gronidło se spomnjeś? Pśizjawśo se.

en-us	Remember password? Sign in.
dsb	Gronidło se spomnjeś? Pśizjawśo se.

en-us	Remember password? Sign in.
dsb	Gronidło ma se składowaś? Pśizjawśo se.

en-us	Remember this password &mdash; resetting it erases your data from our servers.
dsb	Spomnjejśo se toś to gronidło &mdash; gaž jo slědk stajaśo, se waše daty z našych serwerow wulašuju.

en-us	Remember this password &mdash; resetting it erases your data from our servers.
dsb	Spomnjejśo se toś to gronidło &mdash; gaž jo slědk stajaśo, se waše daty z našych serwerow wulašuju.

en-us	Remember this password &mdash; resetting it erases your data from our servers.
dsb	Spomnjejśo se toś to gronidło &mdash; gaž jo slědk stajaśo, se waše daty z našych serwerow wulašuju.

en-us	Remember this password &mdash; resetting it erases your data from our servers.
dsb	Spomnjejśo se toś to gronidło &mdash; gaž jo slědk stajaśo, se waše daty z našych serwerow wulašuju.

en-us	Remember to confirm your account
dsb	Njezabywajśo swójo konto wobkšuśiś

en-us	Remember to confirm your account
dsb	Njezabywajśo swójo konto wobkšuśiś

en-us	Remember your password? Sign in
dsb	Dopominaśo se na swójo  gronidło? Pśizjawśo se

en-us	Reminder: Complete Registration
dsb	Dopomnjeśe: Registrěrowanje dokóńcyś

en-us	Reminder: Confirm your email to activate your Firefox Account
dsb	K dopominanju: Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby swójo konto Firefox aktiwěrował

en-us	Reminder: Finish creating your account
dsb	Dopominanje: Skóńcćo załožowanje swójogo konta

en-us	Reminder: Finish creating your account
dsb	Dopominanje: Skóńcćo załožowanje swójogo konta

en-us	Reminder: Finish Creating Your Account
dsb	Dopominanje: Skóńcćo załožowanje swójogo konta

en-us	Reminder: Finish setting up your account
dsb	Dopominanje: Dokóńcćo konfigurěrowanje swójogo konta

en-us	Reminder: Finish setting up your account
dsb	Dopominanje: Dokóńcćo konfigurěrowanje swójogo konta

en-us	Reminder! Let’s sync { -brand-firefox }
dsb	Dopomnjeśe! Synchronizěrujśo { -brand-firefox }

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove account recovery key?
dsb	Kontowy wótnowjeński kluc wótwónoźeś?

en-us	Remove email
dsb	E-mailowu adresu wótwónoźeś

en-us	Remove photo
dsb	Foto wótwónoźeś

en-us	Remove recovery key?
dsb	Wótnowjeński kluc wótwónoźeś?

en-us	Repeat password
dsb	Gronidło wóspjetowaś

en-us	Repeat password
dsb	Gronidło wóspjetowaś

en-us	Replace recovery codes
dsb	Wótnowjeńske kody wuměniś

en-us	Report activity
dsb	Aktiwitu k wěsći daś

en-us	Report activity
dsb	Aktiwitu k wěsći daś

en-us	Report unauthorized sign-in?
dsb	Njeawtorizěrowane pśizjawjenje k wěsći daś?

en-us	Report unauthorized sign-in?
dsb	Njeawtorizěrowane pśizjawjenje k wěsći daś?

en-us	Request body too large
dsb	Napšašowański korpus jo pśedłujki

en-us	Request for permission
dsb	Wó dowólnosć pšosyś

en-us	Required
dsb	Trjebny

en-us	Required
dsb	Trjebny

en-us	Resend email
dsb	Mailku znowego pósłaś

en-us	Resend tab
dsb	Rejtarik znowego pósłaś

en-us	Reset account
dsb	Konto slědk stajiś

en-us	Reset account
dsb	Konto slědk stajiś

en-us	Reset account
dsb	Konto slědk stajiś

en-us	Reset account
dsb	Konto slědk stajiś

en-us	Reset email sent
dsb	Mailka za slědkstajenje jo se pósłała

en-us	Reset email sent
dsb	Mailka za slědkstajenje jo se pósłała

en-us	Reset password
dsb	Gronidło slědk stajiś

en-us	Reset password
dsb	Gronidło slědk stajiś

en-us	Reset password
dsb	Gronidło slědk stajiś

en-us	Reset password
dsb	Gronidło slědk stajiś

en-us	Reset password
dsb	Gronidło slědk stajiś

en-us	Reset password link damaged
dsb	Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła wobškóźony

en-us	Reset password link damaged
dsb	Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła wobškóźony

en-us	Reset password link expired
dsb	Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła pśepadnjony

en-us	Reset password link expired
dsb	Wótkaz k slědkstajanjeju gronidła pśepadnjony

en-us	Reset password now
dsb	Gronidło něnto slědk stajiś

en-us	Reset password now:
dsb	Gronidło něnto slědk stajiś:

en-us	Reset password <span>to continue to account settings</span>
dsb	Stajśo gronidło slědk, <span>aby z kontowymi nastajenjami pókšacował</span>

en-us	Reset password <span>to continue to { $serviceName }</span>
dsb	Stajśo gronidło slědk, <span>aby z { $serviceName } pókšacował</span>

en-us	Reset password with account recovery key
dsb	Gronidło z kontowym wótnowjeńskim klucom slědk stajiś

en-us	Reset password with account recovery key <span>to continue to account settings</span>
dsb	Stajśo gronidło z kontowym wótnowjeńskim klucom slědk, <span>aby z kontowymi nastajenjami pókšacował</span>

en-us	Reset password with account recovery key <span>to continue to { $serviceName }</span>
dsb	Stajśo gronidło z kontowym wótnowjeńskim klucom slědk, <span>aby z { $serviceName } pókšacował</span>

en-us	Reset password with recovery key
dsb	Gronidło z wótnowjeńskim klucom slědk stajiś

en-us	Resetting your password will erase your browsing data from our servers. Any data on your devices will remain untouched. Begin the reset process by entering your email below.
dsb	Gaž stajijośo swójo gronidło slědk, se waše pśeglědowańske daty wulašuju. Daty na wašych rědach wóstanu njedotyknjone. Zachopśo proces slědkstajanja pśez zapódawanje swójeje e-mailoweje adrese.

en-us	Reset your Firefox Account password
dsb	Stajśo gronidło swójogo konta Firefox slědk

en-us	Reset your password
dsb	Stajśo swójo gronidło slědk

en-us	Reset your password
dsb	Stajśo swójo gronidło slědk

en-us	Reset Your Password
dsb	Wašo gronidło slědk stajiś

en-us	Reset your password with your account recovery key.
dsb	Stajśo swójo gronidło ze swójom kontowym wótnowjeńskim klucom slědk.

en-us	Resources failed to load
dsb	Resurse njejsu dali se zacytaś

en-us	Resources failed to load
dsb	Resurse njejsu dali se zacytaś

en-us	Resources failed to load
dsb	Resurse njejsu dali se zacytaś

en-us	Restore your information when you forget your password.
dsb	Wótnowśo swóje informacije, gaž sćo zabył swójo gronidło.

en-us	Restore your synced data and pick up right where you left off with a unique recovery key.
dsb	Wótnowśo swóje synchronizěrowane daty a wubjeŕśo, a cyńśo z wótnowjeńskim klucom tam dalej, źož sćo pśestał.

en-us	Resubscribe
dsb	Abonement wótnowiś

en-us	Retake photo
dsb	Znowego fotografěrowaś

en-us	Reverify to unlock section
dsb	Znowego pśeglědowaś, aby se wótrězk wótwórił

en-us	Re-verify your Firefox Account
dsb	Wobkšuśćo swójo konto Firefox hyšći raz

en-us	Review your change
dsb	Pśeglědujśo swóju změnu

en-us	Review your upgrade
dsb	Pśeglědujśo swóju aktualizaciju

en-us	Revoke
dsb	Anulěrowaś

en-us	Rotate
dsb	Wobwjertnuś

en-us	Safety and privacy online with Firefox and Mozilla
dsb	Wěstota a priwatnosć z Firefox a Mozilla

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save account recovery key
dsb	Kontowy wótnowjeński kluc składowaś

en-us	Save and discover the best stories from accross the web.
dsb	Składujśo a namakajśo nejlěpše tšojeńka z cełego weba.

en-us	Save and discover the best stories from across the web.
dsb	Składujśo a namakajśo nejlěpše tšojeńka z cełego weba.

en-us	Save backup authentication codes
dsb	Kod za zawěsćeńske awtentificěrowanje składowaś

en-us	Save backup authentication codes <span>to continue to { $serviceName }</span>
dsb	Składujśo awtentifikaciske kody za zawěsćenje, <span>aby z { $serviceName } pókšacował</span>

en-us	Save recovery codes
dsb	Wótnowjeńske kody składowaś

en-us	Save recovery key
dsb	Wótnowjeński kluc składowaś

en-us	Save selections
dsb	Wuběrki składowaś

en-us	Save selections
dsb	Wuběrki składowaś

en-us	Save selections
dsb	Wuběrki składowaś

en-us	Save selections
dsb	Wuběrki składowaś

en-us	Save settings
dsb	Nastajenja składowaś

en-us	Save these one-time use backup authentication codes in a safe place for when you don’t have your mobile device.
dsb	Składujśo toś te kody za zawěsćeńsku awtentifikaciju za jadnorazowe wužywanje na wěstem městnje, jolic pśistup k swójomu mobilnemu rědoju njamaśo.

en-us	Save these one-time use codes in a safe place for when you don’t have your mobile device.
dsb	Składujśo toś te kody za jadnorazowe wužywanje na wěstem městnje, jolic pśistup k swójomu mobilnemu rědoju njamaśo.

en-us	Save this key in a safe place — you’ll need it to restore your encrypted browsing data if you forget your password.
dsb	Składujśo toś ten kluc na wěstem městnje – trjebaśo jen, aby swóje skoděrowane pśeglědowańske daty wótnowił, jolic swójo gronidło zabydnjośo.

en-us	Save this new key in a safe place — you’ll need it to restore your encrypted browsing data if you forget your password.
dsb	Składujśo toś ten nowy kluc na wěstem městnje – trjebaśo jen, aby swóje skoděrowane pśeglědowańske daty wótnowił, jolic swójo gronidło zabydnjośo.

en-us	SAVE YOUR ACCOUNT RECOVERY KEY
dsb	SKŁADUJŚO SWÓJ KONTOWY WÓTNOWJEŃSKI KLUC

en-us	Saving…
dsb	Składujo se…

en-us	Scan authentication code
dsb	Awtentificěrowański kod skannowaś

en-us	Scan authentication code <span>to continue to account settings</span>
dsb	Skannujśo awtentifikaciski kod, <span>aby z kontowymi nastajenjami pókšacował</span>

en-us	Scan authentication code <span>to continue to { $serviceName }</span>
dsb	Skannujśo awtentifikaciski kod, <span>aby z { $serviceName } pókšacował</span>

en-us	Scan QR code instead?
dsb	QR-kod město togo skannowaś?

en-us	Scan the QR code in your app and confirm it is setup correctly by entering the security code it provides.
dsb	Skannujśo QR-kod w swójom nałoženju a zapódajśo k dispoziciji stajony wěstotny kod, aby wobkšuśił korektne zarědowanje.

en-us	Scan the QR code in your authentication app and then enter the authentication code it provides. <toggleToManualModeButton>Can’t scan code?</toggleToManualModeButton>
dsb	Skannujśo QR-kod w swójom awtentifikaciskem nałoženju a zapódajśo pón awtentifikaciski kod, kótaryž se k dispoziciji staja. <toggleToManualModeButton>Njamóžośo kod skannowaś?</toggleToManualModeButton>

en-us	Scan the QR code in your authentication app and then enter the security code it provides.
dsb	Skannujśo QR-kod w swójom awtentifikaciskem nałoženju a zapódajśo pótom k dispoziciji stajony wěstotny kod.

en-us	Scan this QR code using one of <linkExternal>these authentication apps</linkExternal>.
dsb	Scannujśo toś ten QR-kod z pomocu jadnogo z <linkExternal>toś tych awtentifikaciskich nałoženjow</linkExternal>.

en-us	Scan to connect another device
dsb	Za zwězowanje z drugim rědom skannowaś

en-us	Scan to download { -brand-firefox } for mobile, or send yourself a <linkExternal>download link</linkExternal>.
dsb	Skannujśo jen, aby { -brand-firefox } za mobilny rěd ześěgnuł, abo sćelśo se <linkExternal>ześěgnjeński wótkaz</linkExternal>.

en-us	Scan to download Firefox for mobile, or send yourself a <a id="get-fx-mobile" href="https://www.mozilla.org/firefox/mobile/get-app/" target="_blank" class="link-blue">download link.</a>
dsb	Scannujśo, aby Firefox za mobilne rědy ześěgnuł, abo sćelśo sebje <a id="get-fx-mobile" href="https://www.mozilla.org/firefox/mobile/get-app/" target="_blank" class="link-blue">ześěgnjeński wótkaz.</a>

en-us	Script error
dsb	Skriptowa zmólka

en-us	Script error
dsb	Skriptowa zmólka

en-us	Script error
dsb	Skriptowa zmólka

en-us	Secondary email
dsb	Druga e-mailowa adresa

en-us	Secondary email
dsb	Druga e-mailowa adresa

en-us	Secondary email
dsb	Druga e-mailowa adresa

en-us	Secondary email
dsb	Druga e-mailowa adresa

en-us	Secondary email added
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se pśidała

en-us	Secondary email added
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se pśidała

en-us	Secondary email added
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se pśidała

en-us	Secondary email added
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se pśidała

en-us	Secondary Email Added
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se pśidała

en-us	Secondary email address added
dsb	Sekundarna e-mailowa adresa pśidana

en-us	Secondary email address removed
dsb	Sekundarna e-mailowa adresa wótwónoźona

en-us	Secondary email confirmed
dsb	Sekundarna e-mailowa adresa jo wokšuśona

en-us	Secondary email must be different than your account email
dsb	Druga e-mailowa adresa musy se wót adrese wašogo konta rozeznaś

en-us	Secondary email must be different than your account email
dsb	Druga e-mailowa adresa musy se wót adrese wašogo konta rozeznaś

en-us	Secondary email removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary email removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary email removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary email removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary email removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary Email Removed
dsb	Druga e-mailowa adresa jo se wótwónoźeła

en-us	Secondary email verified
dsb	Sekundarna e-mailowa adresa jo wokšuśona

en-us	Secondary email verified successfully
dsb	Sekundarn e-mailowa adresa jo se wuspěšnje wobkšuśiła

en-us	Secondary Firefox Account email added
dsb	Druga e-mailowa adresa konta Firefox jo se pśidała

en-us	Secondary Firefox Account email removed
dsb	Sekundarna e-mailowa adresa za konto Firefox jo se wótwónoźeła

en-us	Second, if Firefox stores passwords to websites, you should change those passwords as well. Attackers may have access to those passwords, so you should check those accounts for suspicious activity.
dsb	Ako druge wy dejał teke toś te gronidła změniś, jolic Firefox gronidła websedłow składujo. Napadowarje by mógli teke pśistup na toś te gronidła měś, togodla wy by dejał toś te konta za zawózdatnu aktiwitu pśeglědowaś.

en-us	Second, if Firefox stores passwords to websites, you should change those passwords as well. Attackers may have access to those passwords, so you should check those accounts for suspicious activity.
dsb	Ako druge wy dejał teke toś te gronidła změniś, jolic Firefox gronidła websedłow składujo. Napadowarje by mógli teke pśistup k toś tym gronidłam měś, togodla wy by dejał toś te konta za zawózdatnu aktiwitu pśeglědowaś.

en-us	seconds ago
dsb	pśed někotarymi sekundami

en-us	Securely access passwords saved in Firefox anywhere &mdash; even outside of the browser.
dsb	Mějśo wšuźi wěsty pśistup ku gronidłam, kótarež su w Firefox skłaźone &ndash; samo zwenka wobglědowaka.

en-us	Security
dsb	Wěstota

en-us	Security
dsb	Wěstota

en-us	Security code
dsb	Wěstotny kod

en-us	Security codes from your authentication app are now required every time you sign in.
dsb	Wěstotne kody z wašogo awtentificěrowańskego nałoženja su kuždy raz trjebne, gaž se pśizjawjaśo.

en-us	Security codes from your authentication app will now be required at each sign-in.
dsb	Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju.

en-us	Security codes from your authentication app will now be required at each sign-in.
dsb	Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju.

en-us	Security codes will no longer be required at each sign-in.
dsb	Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždym pśizjawjenju.

en-us	Security codes will no longer be required at each sign-in.
dsb	Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždym pśizjawjenju.

en-us	Security Events
dsb	Wěstotne tšojenja

en-us	Security & privacy news and updates
dsb	Nowosći a aktualizacije wó wěstośe a priwatnosći

en-us	Security & privacy news and updates
dsb	Nowosći a aktualizacije wó wěstośe a priwatnosći

en-us	See all
dsb	Wšykne pokazaś

en-us	See tabs from synced devices
dsb	Rejtariki ze synchronizěrowanych rědow pokazaś

en-us	See tabs from synced devices
dsb	Rejtariki ze synchronizěrowanych rědow pokazaś

en-us	Select “Create Password” to set up a new password and finish confirming your account.
dsb	Wubjeŕśo „Gronidło napóraś“, aby nowe gronidło nastajił a pśeglědanje swójogo konta dokóńcył.

en-us	Select “Create Password” to set up a new password and finish confirming your account.
dsb	Wubjeŕśo „Gronidło napóraś“, aby nowe gronidło nastajił a pśeglědanje swójogo konta dokóńcył.

en-us	Select “Create Password” to set up a new password and finish verifying your account.
dsb	Wubjeŕśo „Gronidło napóraś“, aby nowe gronidło nastajił a pśeglědanje swójogo konta dokóńcył.

en-us	Select “Create Password” to set up a new password and finish verifying your account.
dsb	Wubjeŕśo „Gronidło napóraś“, aby nowe gronidło nastajił a pśeglědanje swójogo konta dokóńcył.

en-us	Select “Create Password” to set up a new password and finish verifying your account.
dsb	Wubjeŕśo „Gronidło napóraś“, aby nowe gronidło nastajił a pśeglědanje swójogo konta dokóńcył.

en-us	Select payment option
dsb	Płaśeńsku móžnosć wubraś

en-us	Send
dsb	Pósłaś

en-us	Send a link by SMS to install Firefox on your phone.
dsb	Sćelśo wótkaz pśez SMS, aby Firefox na swójom telefonje instalěrował.

en-us	Send Firefox directly to your smartphone and sign in to complete set-up
dsb	Pósćelśo Firefox direktnje na waš smartfon a pśizjaw se, aby instalaciju dokóńcył

en-us	Send Firefox directly to your smartphone and sign in to complete set-up
dsb	Pósćelśo Firefox direktnje na waš smartfon a pśizjaw se, aby instalaciju dokóńcył

en-us	Send Firefox directly to your smartphone and sign in to complete set-up
dsb	Pósćelśo Firefox direktnje na waš smartfon a pśizjaw se, aby instalaciju dokóńcył

en-us	Send Firefox directly to your smartphone and sign in to complete set-up
dsb	Pósćelśo Firefox direktnje na waš smartfon a pśizjaw se, aby instalaciju dokóńcył

en-us	Send larger files securely and privately.
dsb	Sćelśo wětše dataje wěsće a priwatnje.

en-us	Send login push notification
dsb	Pśi pśizjawjenju eksternu powěźeńku pósłaś

en-us	Send me the monthly Firefox newsletter.
dsb	Pósćelśo mě mjasecny powěsćowy wokolnik.

en-us	September
dsb	September

en-us	Server busy, try again soon
dsb	Serwer jo póśěźony, wopytajśo za krotki cas hyšći raz

en-us	Server busy, try again soon
dsb	Serwer jo pśeśěžony, wopytajśo za krotki cas hyšći raz

en-us	%(serviceName)s wants the following information from your account:
dsb	%(serviceName)s co slědujuce informacije z wašogo konta:

en-us	Service unavailable, try again soon
dsb	Słužba njejo k dispoziciji, wopytajće skóro hyšći raz

en-us	Service unavailable, try again soon
dsb	Słužba njejo k dispoziciji, wopytajće skóro hyšći raz

en-us	Service unavailable, try again soon
dsb	Słužba njejo k dispoziciji, wopytajće skóro hyšći raz

en-us	Service unavailable, try again soon
dsb	Słužba njejo k dispoziciji, wopytajće skóro hyšći raz

en-us	Session expired. Sign in to continue.
dsb	Pósejźenje jo wótběgnuło. Pśizjawśo se, aby pókšacował.

en-us	Session expired. Sign in to continue.
dsb	Pósejźenje jo wótběgnuło. Pśizjawśo se, aby pókšacował.

en-us	Set a password to sync and use certain account security features.
dsb	Nastajśo gronidło, aby wěste wěstotne funkcije konta synchronizěrował a wužywał.

en-us	Set Password
dsb	Gronidło nastajiś

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Set up account recovery
dsb	Kontowe wótnowjenje konfigurěrowaś

en-us	Set up a secondary email:
dsb	Drugu e-mailowu adresu zarědowaś:

en-us	Set up a secondary email: 
dsb	Drugu e-mailowu adresu zarědowaś: 

en-us	Set up next device
dsb	Pśiducy rěd konfigurěrowaś

en-us	Set up next device
dsb	Pśiducy rěd konfigurěrowaś

en-us	Set up next device
dsb	Pśiducy rěd konfigurěrowaś

en-us	Setup next device
dsb	Pśiducy rěd konfigurěrowaś

en-us	Set up recovery email
dsb	Wótnowjeńsku e-mailowu adresu zarědowaś

en-us	Set up your subscription
dsb	Waš abonement konfigurěrowaś

en-us	Set your password
dsb	Zapódajśo swójo gronidło

en-us	Set your password
dsb	Zapódajśo swójo gronidło

en-us	Share large files without prying eyes.
dsb	Źělśo wjelike dataje bźez narskich wócow.

en-us	Share large files without prying eyes.
dsb	Źělśo wjelike dataje bźez narskich wócow.

en-us	Show
dsb	Pokazaś

en-us	Show code
dsb	Kod pokazaś

en-us	Show details
dsb	Drobnostki pokazaś

en-us	Show password
dsb	Gronidło pokazaś

en-us	Show password
dsb	Gronidło pokazaś

en-us	Show password as plain text. Your password will be visible on screen.
dsb	Gronidło ako lutny tekst pokazaś. Wašo gronidło buźo widobne na wobrazowce.

en-us	Sign back into any device or service where you use your Firefox account and follow the steps that will be presented to you.
dsb	Pśizjawśo se zasej pla rěda abo słužby, źož swójo konto Firefox wužywaśo a slědujśo kšacam, kótarež se wam pokazuju.

en-us	Sign back into any device or service where you use your { -product-firefox-account } and follow the steps that will be presented to you.
dsb	Pśizjawśo se zasej pla rěda abo słužby, źož swójo konto { -product-firefox-account } wužywaśo a slědujśo kšacam, kótarež se wam pokazuju.

en-us	Sign back into any device or service where you use your { -product-mozilla-account } and follow the steps that will be presented to you.
dsb	Pśizjawśo se zasej pla rěda abo słužby, źož swójo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } wužywaśo a slědujśo kšacam, kótarež se wam pokazuju.

en-us	Signed out successfully
dsb	Wuspěšnje wótzjawjony

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign-in already confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se južo wobkšuśiło

en-us	Sign-in already confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se južo wobkšuśiło

en-us	Sign-in code for Firefox
dsb	Pśizjawjeński kod za Firefox

en-us	Sign-in code for { $serviceName }
dsb	Pśizjawjeński kod za { $serviceName }

en-us	Sign-in code for %(serviceName)s
dsb	Pśizjawjeński kod za %(serviceName)s

en-us	Sign-in Code for %(serviceName)s
dsb	Pśizjawjeński kod za %(serviceName)s

en-us	Sign-in confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Sign-in confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Sign-in confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Signin confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Signin confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Signin confirmed
dsb	Pśizjawjenje jo se wobkšuśiło

en-us	Sign in everywhere you use Firefox.
dsb	Pśizjawśo se wšuźi, źož Firefox wužywaśo.

en-us	Sign in on your other devices to get all the products, knowledge, and privacy features of Firefox.
dsb	Pśizjawśo se pla swójogo drugego rěda, aby se wšykne produkty, wědu a funkcije priwatnosći Firefox wobstarał.

en-us	Sign in on your other devices to get all the products, knowledge, and privacy features of Firefox.
dsb	Pśizjawśo se pla swójogo drugego rěda, aby se wšykne produkty, wědu a funkcije priwatnosći Firefox wobstarał.

en-us	Sign in &rarr;
dsb	Pśizjawiś &rarr;

en-us	<signin>Signed in as</signin><user>{ $user }</user>
dsb	<signin>Pśizjawjony ako</signin><user>{ $user }</user>

en-us	Sign in <span class="service">to your Firefox account</span>
dsb	Pśizjawśo se <span class="service">pla swójogo konta Firefox</span>

en-us	Sign in <span class="service">to your Firefox account</span>
dsb	Pśizjawśo se <span class="service">pla swójogo konta Firefox</span>

en-us	Sign in <span class="service">to your Firefox account</span>
dsb	Pśizjawśo se <span class="service">pla swójogo konta Firefox</span>

en-us	Sign in <span class="service">to your Firefox account</span>
dsb	Pśizjawśo se <span class="service">pla swójogo konta Firefox</span>

en-us	Sign in to { -brand-firefox } for Android to complete setup
dsb	Pśizjawśo se pla { -brand-firefox } za Android, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to { -brand-firefox } for iOS to complete setup
dsb	Pśizjawśo se pla { -brand-firefox } za iOS, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to { -brand-firefox } on another device to complete setup
dsb	Pśizjawśo se pla { -brand-firefox }, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to continue
dsb	Pśizjawśo se, aby pókšacował

en-us	Sign in to continue.
dsb	Pśizjawśo se, aby pókšacował.

en-us	Sign in to Firefox for Android to complete set-up
dsb	Pśizjawśo se pla Firefox za Android, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to Firefox for iOS to complete set-up
dsb	Pśizjawśo se pla Firefox za iOS, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to Firefox on another device to complete set-up
dsb	Pśizjawśo se pla Firefox, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to Sync
dsb	Pla Sync pśizjawiś

en-us	Sign in to Sync
dsb	Pla Sync pśizjawiś

en-us	Sign in to Sync
dsb	Pla Sync pśizjawiś

en-us	Sign in to Sync
dsb	Pla Sync pśizjawiś

en-us	Sign in to Sync:
dsb	Pla Sync pśizjawiś:

en-us	Sign in to Sync:
dsb	Pla Sync pśizjawiś:

en-us	Sign in to this { -brand-firefox } to complete setup
dsb	Pśizjawśo se pla toś togo { -brand-firefox }, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign in to this Firefox to complete set-up
dsb	Pśizjawśo se pla toś togo Firefox, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Sign into your account
dsb	Pśizjawśo se pla swójogo konta

en-us	Sign out
dsb	Wótzjawiś

en-us	Sign out
dsb	Wótzjawiś

en-us	Sign out
dsb	Wótzjawiś

en-us	Sign up
dsb	Registrěrowaś

en-us	Sign up for more
dsb	Registrěrujśo se za wěcej

en-us	Sign up for more:
dsb	Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Sign up for more:
dsb	Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Sign up for more:
dsb	Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Sign up for more:
dsb	Registrěrujśo se za wěcej:

en-us	Sign up for new accounts without handing over your email address.
dsb	Registrěrujśo se za nowe konta, bźez togo aby swóju e-mailowu adresu pódał.

en-us	Signup has been disabled
dsb	Registrěrowanje jo se znjemóžniło

en-us	Signup is coming soon to Firefox for iOS
dsb	Skóro registrěrowanje za Firefox za iOS pśiźo.

en-us	Sign up or sign in
dsb	Registrěrowaś abo pśizjawiś

en-us	Sign up to get more features:
dsb	Registrěrujśo se, aby wěcej funkcijow dostał:

en-us	Sign up to learn more
dsb	Zregistrěrujśo se, aby wěcej zgónił

en-us	Sincerely,
dsb	Z pśijaśelnym póstrowom

en-us	Sincerely,
dsb	Z pśijaśelnym póstrowom

en-us	Since your device was lost or stolen, to keep your information safe, you should change your { -product-firefox-account } password in your account settings. You should also look for information from your device manufacturer about erasing your data remotely.
dsb	Dokulaž waš rěd jo se zgubił abo kšadnuł, wy měł wašo gronidło { -product-firefox-account } w swójich kontowych nastajenjach změniś, aby waše informacije wěste źaržał. Wy měł teke za informacijami wót wašogo rědowego zgótowarja pytaś, aby waše daty znazdala wulašował.

en-us	Since your device was lost or stolen, to keep your information safe, you should change your { -product-mozilla-account } password in your account settings. You should also look for information from your device manufacturer about erasing your data remotely.
dsb	Dokulaž waš rěd jo se zgubił abo kšadnuł, wy měł gronidło swójogo { -product-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } w swójich kontowych nastajenjach změniś, aby waše informacije wěste źaržał. Wy měł teke za informacijami wót wašogo rědowego zgótowarja pytaś, aby waše daty znazdala wulašował.

en-us	Site navigation menu
dsb	Meni sedłoweje nawigacije

en-us	SMS &amp; data rates may apply. The recipient’s consent is required. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	Za SMS a datowe raty mógu płaśonki nastaś. Pśigłosenje dostawarja jo trěbne. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	SMS not sent, please try again
dsb	SMS njejo se pósłał, pšosym wopytajśo hyšći raz

en-us	SMS not sent, please try again
dsb	SMS njejo se pósłał, pšosym wopytajśo hyšći raz

en-us	SMS not sent, please try again
dsb	SMS njejo se pósłał, pšosym wopytajśo hyšći raz

en-us	SMS sent
dsb	SMS pósłany

en-us	SMS sent
dsb	SMS pósłany

en-us	SMS sent
dsb	SMS pósłany

en-us	SMS service available to U.S. phone numbers only. SMS &amp; data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	SMS-słužba jo jano US-ameriske telefonowe numery k dispoziciji. Mógo kosty za SMS a daty nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy wobjadny byś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	SMS service available to U.S. phone numbers only. SMS &amp; data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	SMS-słužba jo jano US-ameriske telefonowe numery k dispoziciji. Mógo kosty za SMS a daty nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy wobjadny byś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	SMS service available to U.S. phone numbers only. SMS &amp; data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	SMS-słužba jo jano US-ameriske telefonowe numery k dispoziciji. Mógo kosty za SMS a daty nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy wobjadny byś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	SMS service available to U.S. phone numbers only. SMS &amp; data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	SMS-słužba jo jano US-ameriske telefonowe numery k dispoziciji. Mógo kosty za SMS a daty nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy wobjadny byś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	SMS service only available in certain countries. SMS &amp; data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Learn more</a>
dsb	SMS-słužba jo jano we wěstych krajach k dispoziciji. Za SMS a datowe pśenjasenje mógu płaśonki nastaś. Dostawaŕ mejlki abo SMS musy do togo pśigłosowaś. <a %(escapedLearnMoreAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	Something went wrong. A new code could not be sent.
dsb	Něco njejo se raźiło. Nowy code njedajo se słaś.

en-us	Something went wrong. A new link could not be sent.
dsb	Něco njejo se raźiło. Nowy wótkaz njedajo se słaś.

en-us	Something went wrong. Please close this tab and try again.
dsb	Něco njejo se raźiło. Pšosym zacyńśo toś ten rejtark a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Something went wrong. Please close this tab and try again.
dsb	Něco njejo se raźiło. Pšosym zacyńśo toś ten rejtarik a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Something went wrong. Please try again later.
dsb	Něco jo se mimo kuliło. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Something went wrong. Please try again later.
dsb	Něco jo se mimo kuliło. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Sorry. Currently, you can only sign up for one subscription at a time. Please check back soon.
dsb	Bóžko móžośo se tuchylu jano za jadyn abonement w danem casu registrěrowaś. Glědajśo pšosym pózdźej hyšći raz za tym.

en-us	Sorry, there was a problem changing your data collection preference
dsb	Bóžko jo pśi změnjanju wašogo nastajenja datoweje zběrki problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem changing your data collection preference.
dsb	Bóžko jo pśi změnjanju wašogo nastajenja datoweje zběrki problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem changing your primary email
dsb	Bóžko jo pśi změnjanju wašeje primarneje e-mailoweje adrese problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem changing your primary email.
dsb	Bóžko jo pśi změnjanju wašeje primarneje e-mailoweje adrese problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem checking if you have an account recovery key.
dsb	Bohužel jo pśi pśeglědowanju, lěc kontowy wótnowjeński kluc maśo, problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem confirming your session
dsb	Bóžko jo bastał problem pśi wobkšuśenju pósejźenja

en-us	Sorry, there was a problem confirming your session
dsb	Bóžko jo bastał problem pśi wobkšuśenju pósejźenja

en-us	Sorry, there was a problem confirming your session
dsb	Bóžko jo bastał problem pśi wobkšuśenju pósejźenja

en-us	Sorry, there was a problem deleting this email
dsb	Bóžko jo pśi lašowanju toś teje e-mailoweje adrese problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem deleting this email.
dsb	Bóžko jo pśi lašowanju toś teje e-mailoweje adrese problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem downloading your account recovery key.
dsb	Bóžko jo pśi ześěgowanju kontowego wótnowjeńskego kluca problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem refreshing that email.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju teje e-mailoweje adrese problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem refreshing the account recovery key.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju kontowego wótnowjeńskego kluca problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem refreshing the account recovery key.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju kontowego wótnowjeńskego kluca problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem refreshing the list of connected services.
dsb	Pśi aktualizěrowanju lisćiny zwězanych słužbow jo problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem refreshing the recovery key.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju wótnowjeńskego kluca problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem refreshing the recovery key.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju wótnowjeńskego kluca problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem refreshing two-step authentication.
dsb	Bóžko jo pśi aktualizěrowanju dwójokšacoweje awtentifikacije problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem re-sending the confirmation code
dsb	Bóžko jo pśi wóspjetnem słanju wobkšuśeńskego koda problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem re-sending the verification code
dsb	Bóžko jo pśi wóspjetnem słanju wobkšuśeńskego koda problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem re-sending the verification code.
dsb	Bóžko jo pśi wóspjetnem słanju wobkšuśeńskego koda problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem resetting your password
dsb	Bóžko jo nastał problem pśi slědkstajanju wašogo gronidła

en-us	Sorry, there was a problem setting your password
dsb	Bóžko jo nastał problem pśi stajanju wašogo gronidła

en-us	Sorry, there was a problem setting your password
dsb	Bóžko jo nastał problem pśi stajanju wašogo gronidła

en-us	Sorry, there was a problem setting your password.
dsb	Bóžko jo nastał problem pśi stajanju wašogo gronidła.

en-us	Sorry, there was a problem signing you out
dsb	Bóžko jo pśi wótzjawjanju problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem signing you out.
dsb	Bóžko jo pśi wótzjawjanju problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem submitting the report.
dsb	Pśi slanju wašeje rozpšawy jo bóžko nastał problem.

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session.
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session.
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał.

en-us	Sorry, there was a problem verifying your session.
dsb	Bóžko jo pśi pśeglědowanju wašogo pósejźenja problem nastał.

en-us	Sorry to see you go
dsb	Škóda, až wótejźośo

en-us	Sorry to see you go
dsb	Škóda, až wótejźośo

en-us	Sorry to see you go
dsb	Škóda, až wótejźośo

en-us	Sorry, we're having trouble with your payment
dsb	Bóžko mamy problemy z wašym płaśenim

en-us	Sorry, we’re having trouble with your payment
dsb	Bóžko mamy problemy z wašym płaśenim

en-us	Sorry, we’re having trouble with your payment method
dsb	Bóžko mamy problemy z wašeju płaśeńskeju metodu

en-us	Sorry, we’re having trouble with your payment method
dsb	Bóžko mamy problemy z wašeju płaśeńskeju metodu

en-us	Sorry, we’re having trouble with your payment method
dsb	Bóžko mamy problemy z wašeju płaśeńskeju metodu

en-us	Sorry. We’ve locked your&nbsp;account.
dsb	Bóžko jo wašo konto zastajone.

en-us	Sorry. We’ve locked your account.
dsb	Bóžko jo wašo konto zastajone.

en-us	Sorry. You can't change your subscription plan.
dsb	Bóžko njamóžośo swój abonementowy plan změniś.

en-us	Sorry. You can't switch between currencies.
dsb	Bóžko njamóžośo pjenjeze pśeměniś.

en-us	Sorry. You can't upgrade or downgrade your subscription at this time. Please check back soon.
dsb	Bóžko njamóžośo swój abonement aktualizěrowaś abo na nišy schójźeńk stajiś. Pšosym pśiźćo skóro zasej.

en-us	<span class="note">NOTE: </span>If you forget your password, this key is required to regain access to your data. Save your recovery key in a safe location, where you can find it easily later.
dsb	<span class="note">GLĚDAJŚO: </span>Jolic swójo gronidło zabydnjośo, jo toś ten kluc trěbny, aby zasej pśistup k swójim datam dojśpił. Składujśo swój wótnowjeński kluc na wěstem městnje, źož móžośo jen lažko zasej namakaś.

en-us	<span class="note">NOTE:</span> If you reset your password and don't have account recovery key saved, some of your data will be erased (including synced server data like history and bookmarks).
dsb	<span class="note">GLĚDAJŚO:</span> Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a njamaśo skłaźony kontowy wótnowjeński kluc, budu se někotare z wašych datow lašowaś (inkluziwnje synchronizěrowane serwerowe daty ako historiju a cytańske znamjenja).

en-us	<span class="note">NOTE: </span>Your Firefox Account password encrypts your Firefox data. Only your password or recovery key can access your data. <a %(escapedLearnMoreLinkAttributes)s>Learn more</a>
dsb	<span class="note">GLĚDAJŚO: </span>Gronidło wašogo konta Firefox waše daty Firefox koděrujo. Jano wašo gronidło abo waš wótnowjeński kluc ma pśistup k wašym datam. <a %(escapedLearnMoreLinkAttributes)s>Dalšne informacije</a>

en-us	<span class="number">1</span>Open the camera app on your device
dsb	<span class="number">1</span>Wócyńśo nałoženje kamery na swójom rěźe

en-us	<span class="number">2</span>Point the camera at the QR code and tap the link that appears
dsb	<span class="number">2</span>Póstajśo kameru na QR-kod a pótusniśo wótkaz, kótaryž se pokazujo

en-us	<span class="number">3</span>Install Firefox and open it on your device
dsb	<span class="number">3</span>Instalěrujśo Firefox a wócyńsó jen na swójom rěźe

en-us	<span class="number">4</span>Sign into your account
dsb	<span class="number">4</span>Pśizjawśo se ze swójim kontom

en-us	<span>Don’t reuse your email password</span>If someone knows your email password, they can approve your Firefox sign-in on a new device and access your data.
dsb	<span>Njewužywajśo swójo e-mailowe gronidło znowego</span>Jolic něchten wašo e-mailowe gronidło wě, móžo wašo pśizjawjenje Firefox na nowem rěźe wobkšuśiś a změjo pśistup k wašym datam.

en-us	<span>Don’t reuse your email password</span>If someone knows your email password, they can approve your Firefox sign-in on a new device and access your data.
dsb	<span>Njewužywajśo swójo e-mailowe gronidło znowego</span>Jolic něchten wašo e-mailowe gronidło wě, móžo wašo pśizjawjenje Firefox na nowem rěźe wobkšuśiś a změjo pśistup k wašym datam.

en-us	<span>Don’t reuse your email password</span>If someone knows your email password, they can approve your Firefox sign-in on a new device and access your data.
dsb	<span>Njewužywajśo swójo e-mailowe gronidło znowego</span>Jolic něchten wašo e-mailowe gronidło wě, móžo wašo pśizjawjenje Firefox na nowem rěźe wobkšuśiś a změjo pśistup k wašym datam.

en-us	<span>Don’t reuse your email password</span>If someone knows your email password, they can approve your Firefox sign-in on a new device and access your data.
dsb	<span>Njewužywajśo swójo e-mailowe gronidło znowego</span>Jolic něchten wašo e-mailowe gronidło wě, móžo wašo pśizjawjenje Firefox na nowem rěźe wobkšuśiś a změjo pśistup k wašym datam.

en-us	<span>Note:</span> If you reset your password and don’t have your account recovery key saved, some of your data will be erased (including synced server data like history and bookmarks).
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a njamaśo swój skłaźony kontowy wótnowjeński kluc, budu se někotare z wašych datow lašowaś (inkluziwnje synchronizěrowane serwerowe daty ako historiju a cytańske znamjenja).

en-us	<span>NOTE:</span> If you reset your password, some of your data will be erased (including synced server data like history and bookmarks). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Jolic swójo gronidło slědk stajaśo, se někotare z wašych datow wulašuju (inkluziwnje sychronizěrowane serwerowe daty ako historija a cytgańske znamjenja). Togodla waše daty z wašym gronidłom koděrujomy, aby šćitali wašu priwatnosć.

en-us	<span>NOTE:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali.

en-us	<span>NOTE:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo.

en-us	<span>NOTE:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and Pocket data will not be affected.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty Pocket njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>Note:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and { -product-pocket } data will not be affected.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty { -product-pocket } njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>Note:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and { product-pocket } data will not be affected.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty { product-pocket } njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>REMEMBER:</span> If you reset your password, some of your data will be erased (including synced server data like history and bookmarks). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Jolic swójo gronidło slědk stajaśo, se někotare z wašych datow wulašuju (inkluziwnje sychronizěrowane serwerowe daty ako historija a cytgańske znamjenja). Togodla waše daty z wašym gronidłom koděrujomy, aby šćitali wašu priwatnosć.

en-us	<span>REMEMBER:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali.

en-us	<span>REMEMBER:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo.

en-us	<span>REMEMBER:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and Pocket data will not be affected.
dsb	<span>GLĚDAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty Pocket njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>Remember:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and { -product-pocket } data will not be affected.
dsb	<span>NJEZABYWAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty { -product-pocket } njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>Remember:</span> When you reset your password, you reset your account. You may lose some of your personal information (including history, bookmarks, and passwords). That’s because we encrypt your data with your password to protect your privacy. You’ll still keep any subscriptions you may have and { product-pocket } data will not be affected.
dsb	<span>NJEZABYWAJŚO:</span> Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, stajijośo swójo konto slědk. Móžośo někotare z wašych wósobinskich datow zgubiś (na pśikład historiju, cytańske znamjenjai a gronidła). Togodla zaklucujomy waše daty z wašym gronidłom, aby my wašu priwatnosć šćitali. Waše abonementy, kótarež snaź maśo, wobchowajośo a daty { product-pocket } njejsu pótrjefjone.

en-us	<span>Remember your password</span>If you need to reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	<span>Spomnjejśo sej swójo gronidło</span>Jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś, zgubijośo synchronizaciske daty, kótarež njejsu na jadnom z wašych rědow.

en-us	<span>Remember your password</span>If you need to reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	<span>Spomnjejśo sej swójo gronidło</span>Jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś, zgubijośo synchronizaciske daty, kótarež njejsu na jadnom z wašych rědow.

en-us	<span>Remember your password</span>If you need to reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	<span>Spomnjejśo sej swójo gronidło</span>Jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś, zgubijośo synchronizaciske daty, kótarež njejsu na jadnom z wašych rědow.

en-us	<span>Remember your password</span>If you need to reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	<span>Spomnjejśo sej swójo gronidło</span>Jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś, zgubijośo synchronizaciske daty, kótarež njejsu na jadnom z wašych rědow.

en-us	Start browsing
dsb	Zachopśo pśeglědowaś

en-us	Start browsing
dsb	Pśeglědowanje zachopiś

en-us	started syncing %(translatedTimeAgo)s
dsb	zachopjeńk synchronizacije: %(translatedTimeAgo)s

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycleOld } to { $paymentAmountNew } per { $productPaymentCycleNew }. At that time you will also be charged a one-time fee of { $paymentProrated } to reflect the higher charge for the remainder of this { $productPaymentCycleOld }.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót { $paymentAmountOld } na { $productPaymentCycleOld } do { $paymentAmountNew } pśez { $productPaymentCycleNew } změnijo. Pótom teke musyśo jadnorazowe pśipisanje { $paymentProrated } płaśiś, aby se wušy płaśonk za zbytk { $productPaymentCycleOld } wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycleOld } to { $paymentAmountNew } per { $productPaymentCycleNew }. At that time you will also be given a one-time credit of { $paymentProrated } to reflect the lower charge for the remainder of this { $productPaymentCycleOld }.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót { $paymentAmountOld } na { $productPaymentCycleOld } do { $paymentAmountNew } pśez { $productPaymentCycleNew } změnijo. Pótom teke jadnorazowe pśipisanje { $paymentProrated } na konto dostanjośo, aby se nišy płaśonk za zbytk { $productPaymentCycleOld } wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be charged a one-time fee of { $paymentProrated } to reflect the higher charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót { $paymentAmountOld } na { $productPaymentCycle } do { $paymentAmountNew } změnijo. Pótom teke musyśo jadnorazowe pśipisanje { $paymentProrated } płaśiś, aby se wušy płaśonk za zbytk { $productPaymentCycle } wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be given a one-time credit of { $paymentProrated } to reflect the lower charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót { $paymentAmountOld } na { $productPaymentCycle } do { $paymentAmountNew } změnijo. Pótom teke jadnorazowe pśipisanje { $paymentProrated } na konto dostanjośo, aby se nišy płaśonk za zbytk { $productPaymentCycle } wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from %(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycleOld)s to %(paymentAmountNew)s per %(productPaymentCycleNew)s. At that time you will also be charged a one-time fee of %(paymentProrated)s to reflect the higher charge for the remainder of this %(productPaymentCycleOld)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s na %(productPaymentCycleOld)s do %(paymentAmountNew)s pśez %(productPaymentCycleNew)s změnijo. Pótom teke musyśo jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s płaśiś, aby se wušy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycleOld)s wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from %(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycleOld)s to %(paymentAmountNew)s per %(productPaymentCycleNew)s. At that time you will also be given a one-time credit of %(paymentProrated)s to reflect the lower charge for the remainder of this %(productPaymentCycleOld)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s na %(productPaymentCycleOld)s do %(paymentAmountNew)s pśez %(productPaymentCycleNew)s změnijo. Pótom teke jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s na konto dostanjośo, aby se nišy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycleOld)s wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from $%(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycle)s to $%(paymentAmountNew)s. At that time you will also be charged a one-time fee of $%(paymentProrated)s to reflect the higher charge for the remainder of this %(productPaymentCycle)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s $ na %(productPaymentCycle)s do %(paymentAmountNew)s $ změnijo. Pótom teke musyśo jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s $ płaśiś, aby se wušy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycle)s wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from %(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycle)s to %(paymentAmountNew)s. At that time you will also be charged a one-time fee of %(paymentProrated)s to reflect the higher charge for the remainder of this %(productPaymentCycle)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s na %(productPaymentCycle)s do %(paymentAmountNew)s změnijo. Pótom teke musyśo jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s płaśiś, aby se wušy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycle)s wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from $%(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycle)s to $%(paymentAmountNew)s. At that time you will also be given a one-time credit of $%(paymentProrated)s to reflect the lower charge for the remainder of this %(productPaymentCycle)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s $ na %(productPaymentCycle)s do %(paymentAmountNew)s $ změnijo. Pótom teke jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s $ na konto dostanjośo, aby se nišy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycle)s wótbłyšćował.

en-us	Starting with your next bill, your charge will change from %(paymentAmountOld)s per %(productPaymentCycle)s to %(paymentAmountNew)s. At that time you will also be given a one-time credit of %(paymentProrated)s to reflect the lower charge for the remainder of this %(productPaymentCycle)s.
dsb	Zachopinajucy z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót %(paymentAmountOld)s na %(productPaymentCycle)s do %(paymentAmountNew)s změnijo. Pótom teke jadnorazowe pśipisanje %(paymentProrated)s na konto dostanjośo, aby se nišy płaśonk za zbytk %(productPaymentCycle)s wótbłyšćował.

en-us	{ $stateCode }, { $country } (estimated)
dsb	{ $stateCode }, { $country } (pówoblicone)

en-us	%(stateCode)s, %(country)s (estimated)
dsb	%(stateCode)s, %(country)s (licone)

en-us	Stay in sync on the go:
dsb	Wóstańśo synchrony ducy:

en-us	Stay safe — don’t reuse passwords. See more tips to <linkExternal>create strong passwords</linkExternal>.
dsb	Wóstańśo wěsty – njewužywajśo gronidła wěcej raz. Glejśo dalšne pokaze aby <linkExternal>mócne gronidła napórał</linkExternal>.

en-us	Stay safe — Don’t reuse passwords. See more tips to <LinkExternal>create strong passwords</LinkExternal>.
dsb	Wóstańśo wěsty – njewužywajśo gronidła wěcej raz. Glejśo dalšne pokaze aby <LinkExternal>mócne gronidła napórał</LinkExternal>.

en-us	Stay safe — don’t reuse passwords. Your password:
dsb	Šćitajśo se – njewužywajśo gronidła znowego. Wašo gronidło:

en-us	Stay safe &mdash; don't reuse passwords.
dsb	Wěstoty dla &ndash; wužywajśo gronidła jano jaden raz.

en-us	Stay safe &mdash; don’t reuse passwords. See more tips to <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s class="link-grey">create strong passwords</a>.
dsb	Wóstańśo wěsty &ndash; njewužywaj gronidła znowego. Glejśo dalšne pokaze, aby <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s class="link-grey"> mócne gronidła napórał</a>.

en-us	Stay safe &mdash; don’t reuse passwords. See more tips to <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s>create strong passwords</a>.
dsb	Wóstańśo wěsty &ndash; njewužywaj gronidła znowego. Glejśo dalšne pokaze, aby <a %(escapedCommonPasswordLinkAttrs)s> mócne gronidła napórał</a>.

en-us	Stay Subscribed
dsb	Dalej aboněrowaś

en-us	Step 1 of 2
dsb	Kšac 1 z 2

en-us	Step 1 of 2
dsb	Kšac 1 z 2

en-us	Step 1 of 2
dsb	Kšac 1 z 2

en-us	Step 1 of 2
dsb	Kšac 1 z 2

en-us	Step 1 of 2: Re-enter password
dsb	Kšac 1 z 2: Gronidło znowego zapódaś

en-us	Step 1 of 3
dsb	Kšac 1 z 3

en-us	Step 2 of 2
dsb	Kšac 2 z 2

en-us	Step 2 of 2
dsb	Kšac 2 z 2

en-us	Step 2 of 2
dsb	Kšac 2 z 2

en-us	Step 2 of 2
dsb	Kšac 2 z 2

en-us	Step 2 of 2: Save Recovery key
dsb	Kšac 2 z 2: Wótnowjeński kluc składowaś

en-us	Step 2 of 3
dsb	Kšac 2 z 3

en-us	Step 3 of 3
dsb	Kšac 3 z 3

en-us	Step { $currentStep } of { $numberOfSteps }.
dsb	Kšac { $currentStep } z { $numberOfSteps }.

en-us	Still adding devices?
dsb	Cośo dalšne rědy pśidaś?

en-us	Still adding devices? Sign in to { -brand-firefox } on another device to complete setup
dsb	Cośo dalšne rědy pśidaś? Pśizjawśo se pla { -brand-firefox }, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Still adding devices? Sign in to Firefox on another device to complete set-up
dsb	Cośo dalšne rědy pśidaś? Pśizjawśo se pla Firefox, na drugem rěźe, aby zarědowanje dokóńcył

en-us	Still there?
dsb	Sćo hyšći how?

en-us	Still there?
dsb	Sćo hyšći how?

en-us	Still there?
dsb	Sćo hyšći how?

en-us	Store these one-time use codes in a safe place for when you don't have your mobile device.
dsb	Składujśo toś te kody za jadnorazowe wužywanje na wěstem městnje, jolic pśistup k swójomu mobilnemu rědoju njamaśo.

en-us	Store these one-time use codes in a safe place for when you don’t have your mobile device.
dsb	Składujśo toś te kody za jadnorazowe wužywanje na wěstem městnje, jolic pśistup k swójomu mobilnemu rědoju njamaśo.

en-us	Stripe
dsb	Stripe

en-us	Stripe
dsb	Stripe

en-us	<stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink>.
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink>.

en-us	<stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-name-paypal }</paypalPrivacyLink>.

en-us	<stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-name-paypal }</paypalPrivacyLink>.

en-us	<stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>{ -brand-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink> &nbsp; <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-paypal }</paypalPrivacyLink>.

en-us	Subject (optional)
dsb	Tema (na žycenje)

en-us	Submit { $codeValue }
dsb	{ $codeValue } pósłaś

en-us	Submit new password
dsb	Nowe gronidło wótpósłaś

en-us	Submit new password
dsb	Nowe gronidło wótpósłaś

en-us	Submit new password
dsb	Nowe gronidło wótpósłaś

en-us	Submit new password
dsb	Nowe gronidło wótpósłaś

en-us	Submitting…
dsb	Sćelo se…

en-us	{ subplat-cancel }:
dsb	{ subplat-cancel }:

en-us	{ subplat-cloud-terms }:
dsb	{ subplat-cloud-terms }:

en-us	{ subplat-legal }:
dsb	{ subplat-legal }:

en-us	{ subplat-moz-terms }:
dsb	{ subplat-moz-terms }:

en-us	{ subplat-privacy }:
dsb	{ subplat-privacy }:

en-us	{ subplat-privacy-policy }:
dsb	{ subplat-privacy-policy }:

en-us	{ subplat-privacy-policy-2 }:
dsb	{ subplat-privacy-policy-2 }:

en-us	{ subplat-reactivate }:
dsb	{ subplat-reactivate }:

en-us	{ subplat-terms-policy }:
dsb	{ subplat-terms-policy }:

en-us	{ subplat-update-billing }:
dsb	{ subplat-update-billing }:

en-us	Subscribe
dsb	Aboněrowaś

en-us	Subscribe
dsb	Aboněrowaś

en-us	Subscribe
dsb	Aboněrowaś

en-us	Subscribe
dsb	Aboněrowaś

en-us	Subscribed successfully
dsb	Wuspěšnje aboněrowany

en-us	Subscribed successfully
dsb	Wuspěšnje aboněrowany

en-us	Subscribed successfully
dsb	Wuspěšnje aboněrowany

en-us	Subscribed successfully
dsb	Wuspěšnje aboněrowany

en-us	Subscribe %(email)s
dsb	Za %(email)s aboněrowaś

en-us	Subscribe Now
dsb	Něnto aboněrowaś

en-us	{ subscriptionAccountReminderFirst-action }:
dsb	{ subscriptionAccountReminderFirst-action }:

en-us	{ subscriptionAccountReminderSecond-action }:
dsb	{ subscriptionAccountReminderSecond-action }:

en-us	Subscription confirmation
dsb	Wobkšuśenje abonementa

en-us	Subscription confirmed, but the confirmation page failed to load. Please check your email to set up your account.
dsb	Abonement jo wobkšuśony, ale wobkšuśeński bok njedajo se zacytaś. Pšosym pśeglědujśo swóje mejlki, aby swójo konto konfigurěrował.

en-us	Subscription has already been cancelled
dsb	Abonement jo južo wupowěźony

en-us	Subscription Platform Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy

en-us	Subscription Platform Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy

en-us	Subscription Platform Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy

en-us	Subscription Platform Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja abonementoweje platformy

en-us	Subscriptions
dsb	Abonementy

en-us	Subscriptions
dsb	Abonementy

en-us	Subscriptions
dsb	Abonementy

en-us	Subscriptions &amp; Payments
dsb	Abonementy a płaśenja

en-us	Subscriptions & Payments
dsb	Abonementy a płaśenja

en-us	Subscriptions & Payments
dsb	Abonementy a płaśenja

en-us	Subscriptions & Payments
dsb	Abonementy a płaśenja

en-us	Subscription tier changes are not supported
dsb	Změny abonementowego schójźeńka se njepódpěraju

en-us	Subsequent invoice not found
dsb	Naslědna zliceńka njejo se namakała

en-us	Subsequent invoice not found for this subscription.
dsb	Naslědna zliceńka njejo se namakała za toś ten abonement.

en-us	Subtotal: { $invoiceSubtotal }
dsb	Mjazysuma: { $invoiceSubtotal }

en-us	Subtotal: { $invoiceSubtotal }
dsb	Mjazysuma: { $invoiceSubtotal }

en-us	Subtotal: %(invoiceSubtotal)s
dsb	Mjazysuma: %(invoiceSubtotal)s

en-us	Success
dsb	Wuspěch

en-us	Successfully connected
dsb	Wuspěšnje zwězany

en-us	Suspicious
dsb	Suspektny

en-us	Suspicious
dsb	Suspektny

en-us	Suspicious activity detected
dsb	Zawózdatna aktiwita namakana

en-us	Suspicious activity detected
dsb	Zawózdatna aktiwita namakana

en-us	Suspicious Activity: Password Reset Required
dsb	Zawózdatna aktiwita: Slědkstajenje gronidła trěbne

en-us	Suspicious activity with your Firefox Account
dsb	Zawózdatna aktiwita na wašom konśe Firefox

en-us	Suspicious device
dsb	Suspektny rěd

en-us	Suspicious device
dsb	Suspektny rěd

en-us	Suspicious device disconnected
dsb	Suspektny rěd jo se źělił

en-us	Switch to classic design
dsb	Ku klasiskemu designoju pśešaltowaś

en-us	Sync another device
dsb	Drugi rěd synchronizěrowaś

en-us	Sync another device
dsb	Drugi rěd synchronizěrowaś

en-us	Sync another device
dsb	Drugi rěd synchronizěrowaś

en-us	Sync bookmarks, history, and passwords to Firefox on your mobile devices. It only takes a few minutes.
dsb	Synchronizěrujśo cytańske znamjenja, historiju a gronidła Firefox na swójich mobilnych rědach. Trajo jano mało minutow.

en-us	Sync { -brand-firefox } on your phone or tablet
dsb	Synchronizěrujśo { -brand-firefox } na swójom telefonje abo tableśe

en-us	Sync devices to access your tabs, passwords, and bookmarks everywhere you use Firefox.
dsb	Synchronizěrujśo rědy za pśistup k swójim rejtarikam, gronidłam a cytańskim znamjenjam wšuźo, źož Firefox wužywaśo.

en-us	Synced history, bookmarks, logins, and other personal data will not be lost.
dsb	Synchronizěrowana historija, cytańske znamjenja, pśizjawjenja a druge wósobinske daty se njezgubiju.

en-us	Sync Firefox across devices
dsb	Firefox mjazy rědami synchronizěrowaś

en-us	Sync Firefox between devices
dsb	Firefox mjazy rědami synchronizěrowaś

en-us	Sync Firefox on your phone or tablet
dsb	Synchronizěrujśo Firefox na swójom telefonje abo tableśe

en-us	Syncing another device with { -brand-firefox } privately keeps your bookmarks, passwords and other { -brand-firefox } data the same everywhere you use { -brand-firefox }.
dsb	Priwatna synchronizacija drugego rěda z { -brand-firefox } waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty { -brand-firefox } jadnake źaržy, źožkuli { -brand-firefox } wužywaśo.

en-us	Syncing another device with Firefox privately keeps your bookmarks, passwords and other Firefox data the same everywhere you use Firefox.
dsb	Priwatna synchronizacija drugego rěda z Firefox waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty Firefox jadnake źaržy, źožkuli Firefox wužywaśo.

en-us	Syncing { -brand-firefox } data
dsb	Daty { -brand-firefox } se synchronizěruju

en-us	Sync isn't designed as a permanent backup – it's just sharing what is saved locally. If you reset your password and your data isn't stored on at least one other device, you could lose all the information associated with the old password. That's why you'll want to install Firefox and use Sync on more than one device.
dsb	Sync njejo myslony ako trawne zawěsćenje – zmóžnja jano źělić, což jo se lokalnje składło. Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a waše daty njejsu se na nanejmjenjej jadnom rěźe składli, mógał wy wšykne daty zgubiś, kótarež su ze starym gronidłom zwězane. Togodla wy měł Firefox instalěrowaś a Sync na wěcej ako jadnom rěźe wužywaś.

en-us	Sync isn't designed as a permanent backup – it's just sharing what is saved locally. If you reset your password and your data isn't stored on at least one other device, you could lose all the information associated with the old password. That's why you'll want to install Firefox and use Sync on more than one device.
dsb	Sync njejo myslony ako trawne zawěsćenje – zmóžnja jano źělić, což jo se lokalnje składło. Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a waše daty njejsu se na nanejmjenjej jadnom rěźe składli, mógał wy wšykne daty zgubiś, kótarež su ze starym gronidłom zwězane. Togodla wy měł Firefox instalěrowaś a Sync na wěcej ako jadnom rěźe wužywaś.

en-us	Sync isn't designed as a permanent backup – it's just sharing what is saved locally. If you reset your password and your data isn't stored on at least one other device, you could lose all the information associated with the old password. That's why you'll want to install Firefox and use Sync on more than one device.
dsb	Sync njejo myslony ako trawne zawěsćenje – zmóžnja jano źělić, což jo se lokalnje składło. Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a waše daty njejsu se na nanejmjenjej jadnom rěźe składli, mógał wy wšykne daty zgubiś, kótarež su ze starym gronidłom zwězane. Togodla wy měł Firefox instalěrowaś a Sync na wěcej ako jadnom rěźe wužywaś.

en-us	Sync isn't designed as a permanent backup – it's just sharing what is saved locally. If you reset your password and your data isn't stored on at least one other device, you could lose all the information associated with the old password. That's why you'll want to install Firefox and use Sync on more than one device.
dsb	Sync njejo myslony ako trawne zawěsćenje – zmóžnja jano źělić, což jo se lokalnje składło. Jolic sćo swójo gronidło slědk stajił a waše daty njejsu se na nanejmjenjej jadnom rěźe składli, mógał wy wšykne daty zgubiś, kótarež su ze starym gronidłom zwězane. Togodla wy měł Firefox instalěrowaś a Sync na wěcej ako jadnom rěźe wužywaś.

en-us	Sync lets you share the bookmarks, history and passwords you save to Firefox on one device with Firefox on other devices. Sign in to Firefox on your phone or tablet and everything you've saved to Firefox for desktop will appear.
dsb	Sync wam zmóžnja, cytańske znamjenja, historiju a gronidła, kótarež składujośo na jadnom rěźe Firefox, z drugimi rědami Firefox źěliś. Pśizjawśo se pla Firefox na swójom telefonje abo tableśe a wšykno, což sćo we Firefox za desktop składł, se zjewijo.

en-us	Sync lets you share the bookmarks, history and passwords you save to Firefox on one device with Firefox on other devices. Sign in to Firefox on your phone or tablet and everything you've saved to Firefox for desktop will appear.
dsb	Sync wam zmóžnja, cytańske znamjenja, historiju a gronidła, kótarež składujośo na jadnom rěźe Firefox, z drugimi rědami Firefox źěliś. Pśizjawśo se pla Firefox na swójom telefonje abo tableśe a wšykno, což sćo we Firefox za desktop składł, se zjewijo.

en-us	Sync lets you share the bookmarks, history and passwords you save to Firefox on one device with Firefox on other devices. Sign in to Firefox on your phone or tablet and everything you've saved to Firefox for desktop will appear.
dsb	Sync wam zmóžnja, cytańske znamjenja, historiju a gronidła, kótarež składujośo na jadnom rěźe Firefox, z drugimi rědami Firefox źěliś. Pśizjawśo se pla Firefox na swójom telefonje abo tableśe a wšykno, což sćo we Firefox za desktop składł, se zjewijo.

en-us	Sync lets you share the bookmarks, history and passwords you save to Firefox on one device with Firefox on other devices. Sign in to Firefox on your phone or tablet and everything you've saved to Firefox for desktop will appear.
dsb	Sync wam zmóžnja, cytańske znamjenja, historiju a gronidła, kótarež składujośo na jadnom rěźe Firefox, z drugimi rědami Firefox źěliś. Pśizjawśo se pla Firefox na swójom telefonje abo tableśe a wšykno, což sćo we Firefox za desktop składł, se zjewijo.

en-us	Sync preferences
dsb	Nastajenja Sync

en-us	Sync privately keeps your bookmarks, passwords and other { -brand-firefox } data the same across all your devices.
dsb	Priwatna synchronizacija waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty { -brand-firefox } na wšych wašych rědach jadnake źaržy.

en-us	Sync privately keeps your bookmarks, passwords and other Firefox data the same across all your devices.
dsb	Priwatna synchronizacija waše cytańske znamjenja, gronidła a druge daty Firefox na wšych wašych rědach jadnake źaržy.

en-us	Sync selections
dsb	Wuběrki za synchronizaciju

en-us	Sync these everywhere you sign in
dsb	Synchronizěrujśo toś te wšuźi, źož se pśizjawjaśo

en-us	Sync these everywhere you sign in
dsb	Synchronizěrujśo toś te wšuźi, źož se pśizjawjaśo

en-us	Sync these everywhere you sign in
dsb	Synchronizěrujśo toś te wšuźi, źož se pśizjawjaśo

en-us	Sync these everywhere you sign in
dsb	Synchronizěrujśo toś te wšuźi, źož se pśizjawjaśo

en-us	Sync these everywhere you sign in:
dsb	Toś te wšuźi synchronizěrowaś, źož se pśizjawijośo:

en-us	Sync this browser with your phone
dsb	Toś ten wobglědowak z wašym telefonom synchronizěrowaś

en-us	Sync this device
dsb	Toś ten rěd synchronizěrowaś

en-us	Sync your bookmarks, passwords, and more on every device.
dsb	Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, gronidła a wěcej na kuždem rěźe.

en-us	Sync your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-firefox }.
dsb	Synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, gronidła, wócynjone rejtariki a wěcej – wšuźi, źož { -brand-firefox } wužywaśo.

en-us	Sync your device
dsb	Synchronizěrujśo swój rěd

en-us	Sync your device
dsb	Synchronizěrujśo swój rěd

en-us	Sync your passwords, tabs, and bookmarks everywhere you use Firefox.
dsb	Synchronizěrujśo swóje gronidła, rejtariki a cytańske znamjenja wšuźi, źož Firefox wužywaśo.

en-us	System unavailable, try again soon
dsb	System njestoj k dispoziciji, wopytajśo za krotki cas hyšći raz

en-us	Tab not arriving? Send an email instead
dsb	Rejtarik njedochada? Sćelśo město togo mejlku

en-us	Tabs
dsb	Rejtarki

en-us	Take action to keep the internet healthy
dsb	Zasajźćo se za strowy internet

en-us	Take action to keep the internet healthy
dsb	Zasajźćo se za strowy internet

en-us	Take photo
dsb	Fotografěrowaś

en-us	Take picture
dsb	Fotografěrowaś

en-us	Take your tabs across all your devices. Get your bookmarks, passwords, and other data everywhere you use { -brand-firefox }.
dsb	Wužywajśo swóje rejtariki na wšych wašych rědach. Wobstarajśo se cytańske znamjenja, gronidła a druge daty wšuźi tam, źož { -brand-firefox } wužywaśo.

en-us	Take your tabs across all your devices. Get your bookmarks, passwords, and other data everywhere you use { -brand-firefox }. It’s like having magic in your { -brand-firefox } account!
dsb	Wužywajśo swóje rejtariki na wšych wašych rědach. Wzejśo swóje cytańske znamjenja, gronidła a druge daty wšuźi sobu, źož { -brand-firefox } wužywaśo. Jo, ako by była magija we wašom konśe { -brand-firefox }!

en-us	Take your tabs, bookmarks, and passwords anywhere you use { -brand-firefox }.
dsb	Wzejśo swóje rejtariki, cytańske znamjenja a gronidła wšuźi, źož { -brand-firefox } wužywaśo.

en-us	Take your tabs, bookmarks, and passwords anywhere you use Firefox.
dsb	Wzejśo swóje rejtariki, cytańske znamjenja a gronidła wšuźi, źož Firefox wužywaśo.

en-us	Taking action to keep the internet healthy
dsb	Napšawy za strowy internet

en-us	Taxes and Fees
dsb	Danki a płaśonki

en-us	Taxes & fees: { $invoiceTaxAmount }
dsb	Danki a płaśonki: { $invoiceTaxAmount }

en-us	technical issues
dsb	techniske problemy

en-us	Technical issues
dsb	Techniske problemy

en-us	Terms and cancellation policy
dsb	Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła

en-us	Terms and cancellation policy
dsb	Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła

en-us	Terms and cancellation policy
dsb	Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła

en-us	Terms and cancellation policy:
dsb	Wuměnjenja a wótwołańske pšawidła:

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnenja

en-us	Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Testing Firefox products
dsb	Testowanje produktow Firefox

en-us	Test new Firefox products
dsb	Nowe produkty Firefox testowaś

en-us	{ tfa-qa-code-alt }
dsb	{ tfa-qa-code-alt }

en-us	Thanks for choosing Firefox! You can install Firefox for mobile here: %(link)s
dsb	Wjeliki źěk, až sćo Firefox wubrał! Móžośo Firefox za mobilny rěd how instalěrowaś: %(link)s

en-us	Thanks for choosing Firefox! You can install Firefox for mobile here: %(link)s
dsb	Wjeliki źěk, až sćo Firefox wubrał! Móžośo Firefox za mobilny rěd how instalěrowaś: %(link)s

en-us	Thanks, now check your email!
dsb	Wjeliki źěk, pśeglědajśo něnto swóju e-mail!

en-us	Thanks! Sharing this data helps us improve { -product-firefox-accounts }.
dsb	Wjeliki źěk! Źělenje toś tych datow nam pomaga, { -product-firefox-accounts } pólěpšyś.

en-us	Thanks! Sharing this data helps us improve { -product-mozilla-accounts }.
dsb	Wjeliki źěk! Źělenje toś tych datow nam pomaga, { -product-mozilla-accounts(case: "acc", capitalization: "lower") } pólěpšyś.

en-us	Thanks! You're all set.
dsb	Wjeliki źěk! Sćo gótowy za start.

en-us	Thank you!
dsb	Wjeliki źěk!

en-us	Thank You!
dsb	Wjeliki źěk!

en-us	Thank You { $displayName }!
dsb	Wjeliki źěk, { $displayName }!

en-us	Thank you for being a subscriber!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo abonent!

en-us	Thank you for being a subscriber!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo abonent!

en-us	Thank you for being a subscriber!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo abonent!

en-us	Thank you for reaching out to Mozilla Support about <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> for <b>%(escapedSelectedPlan)s</b>. We'll contact you via email as soon as possible.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo se wobrośił pśez <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> za <b>%(escapedSelectedPlan)s</b> na pomoc Mozilla. Stajijomy se pśez wašu e-mailowu adresu tak skóro ako móžno do zwiska.

en-us	Thank you for reaching out to Mozilla Support about <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> for <b>%(escapedSelectedProduct)s</b>. We'll contact you via email as soon as possible.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo se wobrośił pśez <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> za <b>%(escapedSelectedProduct)s</b> na pomoc Mozilla. Stajijomy se pśez wašu e-mailowu adresu tak skóro ako móžno do zwiska.

en-us	Thank you for reaching out to Mozilla Support about <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b>. We'll contact you via email as soon as possible.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo se wobrośił pśez <b>%(escapedLowercaseTopic)s</b> na pomoc Mozilla. Stajijomy se pśez wašu e-mailowu adresu tak skóro ako móžno do zwiska.

en-us	Thank you for reactivating your %(productName)s subscription!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo zasej zaktiwěrował swój abonement %(productName)s!

en-us	Thank you for reactivating your { $productName } subscription!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo zasej zaktiwěrował swój abonement { $productName }!

en-us	Thank you for subscribing to { $productName }
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował { $productName }

en-us	Thank you for subscribing to { $productName }
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował { $productName }

en-us	Thank you for subscribing to { $productName }. If you have any questions about your subscription or need more information about { $productName }, please <a data-l10n-name="subscriptionSupportUrl">contact us</a>.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował { $productName }. Jolic pšašanja wó swójom abonemenśe maśo abo wěcej informacijow wó { $productName }s trjebaśo,  <a data-l10n-name="subscriptionSupportUrl">stajśo se pšosym z nami do zwiska</a>.

en-us	Thank you for subscribing to { $productName }. If you have any questions about your subscription or need more information about { $productName }, please contact us:
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował { $productName } Jolic pšašanja wó swójom abonemenśe maśo abo wěcej informacijow wó { $productName } trjebaśo,  stajśo se pšosym z nami do zwiska.

en-us	Thank you for subscribing to %(productName)s
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s

en-us	Thank you for subscribing to %(productName)s!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s!

en-us	Thank you for subscribing to %(productName)s. If you have any questions about your subscription or need more information about %(productName)s, please <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">contact us</a>.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s. Jolic pšašanja wó swójom abonemenśe maśo abo wěcej informacijow wó %(productName)s trjebaśo,  <a href="%(subscriptionSupportUrl)s">stajśo se pšosym z nami do zwiska</a>.

en-us	Thank you for subscribing to %(productName)s. If you have any questions about your subscription or need more information about %(productName)s, please contact us:
dsb	Wjeliki źěk, až sćo aboněrował %(productName)s. Jolic pšašanja wó swójom abonemenśe maśo abo wěcej informacijow wó %(productName)s trjebaśo,  stajśo se pšosym z nami do zwiska.

en-us	Thank you for upgrading!
dsb	Wjeliki źěk za aktualizěrowanje!

en-us	Thank you for upgrading!
dsb	Wjeliki źěk za aktualizěrowanje!

en-us	Thank you for your vigilance
dsb	Źěkujomy se za wašu stražniwosć

en-us	Thank you for your vigilance
dsb	Źěkujomy se za wašu stražniwosć

en-us	That confirmation link was already used, and can only be used once.
dsb	Toś ten wobkšuśeński wótkaz jo se južo wužył a dajo se jano jaden raz wužywaś.

en-us	That confirmation link was already used, and can only be used once.
dsb	Toś ten wobkšuśeński wótkaz jo se južo wužył a dajo se jano jaden raz wužywaś.

en-us	That’s why creating an account recovery key is so important –– you can use it to restore your data.
dsb	Togodla jo tak wažnje, až kontowy wótnowjeński kluc napórajośo – móžośo jen wužywaś, aby swóje daty wótnowił.

en-us	The code you entered has expired.
dsb	Zapódany kod jo spadnuł.

en-us	The code you entered has reached its limit.
dsb	Zapódany kod jo dostał swój limit.

en-us	The code you entered is invalid.
dsb	Zapódany kod jo njepłaśiwy.

en-us	The code you entered is invalid or expired.
dsb	Kod, kótaryž sćo zapódał, jo njepłaśiwy abo spadnuł.

en-us	The confirmation email we sent to %(email)s was returned and we’ve locked your account to protect your Firefox data.
dsb	Wobkśuśeńska mejlka, kótaruž smy na %(email)s pósłali, jo se wrośiła a smy wašo konto zastajili, aby my waše daty Firefox šćitali.

en-us	The confirmation email we sent to { $email } was returned and we’ve locked your account to protect your { -brand-firefox } data.
dsb	Wobkśuśeńska mejlka, kótaruž smy na { $email } pósłali, jo se wrośiła a smy wašo konto zastajili, aby my waše daty { -brand-firefox } šćitali.

en-us	The credit card you’re using to make payments for { $productName } is about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za { $productName } pśewjeźośo, skóro spadnjo.

en-us	The credit card you’re using to make payments for { $productName } is expired or about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za { $productName } pśewjeźośo, jo spadnuła abo skóro spadnjo.

en-us	The credit card you're using to make payments for %(productName)s is about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za %(productName)s pśewjeźośo, skóro spadnjo.

en-us	The credit card you're using to make payments for the following subscriptions is about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za slědujuce abonementy pśewjeźośo, skóro spadnjo.

en-us	The credit card you’re using to make payments for the following subscriptions is about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za slědujuce abonementy pśewjeźośo, skóro spadnjo.

en-us	The credit card you’re using to make payments for the following subscriptions is expired or about to expire.
dsb	Kreditowa kórta, z kótarejuž płaśenja za slědujuce abonementy pśewjeźośo, jo spadnuła abo skóro spadnjo.

en-us	The currency of this subscription is not valid for the country associated with your payment.
dsb	Pjenjeze toś togo abonementa njejsu płaśiwe za kraj, kótaryž jo z wašym płaśenim zwězany.

en-us	The device is:
dsb	Rěd jo:

en-us	The entered password respects all password requirements.
dsb	Zapódane gronidło wšykne pominanja na gronidło respektěrujo.

en-us	The Firefox accounts team
dsb	Team Firefox Accounts

en-us	The Firefox Accounts team
dsb	Team Firefox Accounts

en-us	The Firefox Accounts team
dsb	Team Firefox Accounts

en-us	The hint cannot contain unsafe unicode characters. Only letters, numbers, punctuation marks and symbols are allowed.
dsb	Pokaz njesmějo njewěste znamuška Unicode wopśimowaś. Jano pismiki, licby, interpunkciske znamuška a symbole su dowólone.

en-us	The hint must contain fewer than 255 characters.
dsb	Pokaz musy mjenjej ako 255 znamuškow wopśimowaś.

en-us	The image dimensions must be at least 100x100px
dsb	Wótměra wobraza musytej nanejmjenjej 100x100px byś

en-us	The image file size is too large to be uploaded
dsb	Wobrazowa dataja jo pśewjelika za nagraśe

en-us	The image file size is too large to be uploaded.
dsb	Wobrazowa dataja jo pśewjelika za nagraśe.

en-us	The image file size is too large to be uploaded.
dsb	Wobrazowa dataja jo pśewjelika za nagraśe.

en-us	The link you clicked has expired or has already been used.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, jo spadnjony abo jo se južo wužywał.

en-us	The link you clicked to confirm your email is expired.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swóju e-mailowu adresu pśeglědał, jo pśepadnuł.

en-us	The link you clicked to confirm your email is expired.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swóju e-mailowu adresu pśeglědał, jo pśepadnuł.

en-us	The link you clicked to reset your password is expired.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swójo gronidło slědk stajił, jo pśepadnuł.

en-us	The link you clicked to reset your password is expired.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swójo gronidło slědk stajił, jo pśepadnuł.

en-us	The link you clicked to verify your email is expired.
dsb	Wótkaz, na kótaryž sćo kliknuł, aby swóju e-mailowu adresu pśeglědał, jo pśepadnuł.

en-us	The link you clicked was missing characters, and may have been broken by your email client.
dsb	Wótkazoju, na kótaryž sćo kliknuł, znamuška feluju, a jo se snaź wobškóźił pśez waš e-mailowy program.

en-us	The link you clicked was missing characters, and may have been broken by your email client. Copy the address carefully, and try again.
dsb	Wótkazoju, na kótaryž sćo kliknuł, znamuška feluju, a jo snaź pśez waš e-mailowy program wobškóźony. Kopěrujśo adresu kradosćiwje a wopytajśo hyšći raz.

en-us	The link you clicked was missing characters, and may have been broken by your email client. Copy the address carefully, and try again.
dsb	Wótkazoju, na kótaryž sćo kliknuł, znamuška feluju, a jo snaź pśez waš e-mailowy program wobškóźony. Kopěrujśo adresu kradosćiwje a wopytajśo hyšći raz.

en-us	The link you clicked was missing characters, and may have been broken by your email client. Copy the address carefully, and try again.
dsb	Wótkazoju, na kótaryž sćo kliknuł, znamuška feluju, a jo snaź pśez waš e-mailowy program wobškóźony. Kopěrujśo adresu kradosćiwje a wopytajśo hyšći raz.

en-us	The page you requested is not found. We've been notified and will fix any links that may be broken.
dsb	Bok, kótaryž sćo pominał, njejo se namakał. Smy powěsć dostali a pórěźamy njepłaśiwe wótkaze.

en-us	The page you requested is not found. We've been notified and           will fix any links that may be broken.
dsb	Bok, kótaryž sćo pominał, njejo se namakał. Smy powěsć dostali a           pórěźamy njepłaśiwe wótkaze.

en-us	The page you requested is not found. We've been                     notified and will fix any links that may be broken.
dsb	Bok, kótaryž sćo pominał, njejo se namakał. Su nas               informěrowali a pórěźijomy wobškóźone wótkaze.

en-us	The { -product-firefox-accounts } team
dsb	Team { -product-firefox-accounts }

en-us	The %(productName)s team
dsb	Team %(productName)s

en-us	The { $productName } team
dsb	Team { $productName }

en-us	The request was blocked for security reasons
dsb	Napšašowanje jo se z pśicynow wěstoty zablokěrowało

en-us	There seems to be an error with your { -brand-name-paypal } account, we need you to take the necessary steps to resolve this payment issue.
dsb	Zda se, až dajo zmólka z wašym kontom { -brand-name-paypal }, musymy trjebne kšace pśewjasć, aby toś ten płaśeński problem rozwězali.

en-us	There seems to be an error with your { -brand-name-paypal } account, we need you to take the necessary steps to resolve this payment issue.
dsb	Zda se, až dajo zmólka z wašym kontom { -brand-name-paypal }, musymy trjebne kšace pśewjasć, aby toś ten płaśeński problem rozwězali.

en-us	There seems to be an error with your { -brand-paypal } account, we need you to take the necessary steps to resolve this payment issue.
dsb	Zda se, až dajo zmólka z wašym kontom { -brand-paypal }, musymy trjebne kšace pśewjasć, aby toś ten płaśeński problem rozwězali.

en-us	There was a problem confirming your backup authentication code
dsb	Pśi wobkśuśenju wašych kodow za zawěsćeńsku awtentifikaciju jo problem nastał

en-us	There was a problem confirming your recovery code
dsb	Pśi wobkšuśenju wašych wótnowjeńskich kodow jo problem nastał

en-us	There was a problem creating this email
dsb	Pś napóranju toś teje e-mailoweje adrese jo problem nastał

en-us	There was a problem creating this email.
dsb	Pś napóranju toś teje e-mailoweje adrese jo problem nastał.

en-us	There was a problem creating your account.  Please try again later.
dsb	Pśi załožowanju wašogo konta jo problem nastał.  Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	There was a problem creating your backup authentication codes
dsb	Pśi napóranju wašych kodow za zawěsćeńsku awtentifikaciju jo problem nastał

en-us	There was a problem deleting your profile picture
dsb	Pśi lašowanju wašogo profilowego wobraza jo problem nastał

en-us	There was a problem deleting your profile picture.
dsb	Pśi lašowanju wašogo profilowego wobraza jo problem nastał.

en-us	There was a problem replacing your backup authentication codes
dsb	Pśi wuměnjanju wašych kodow za zawěsćeńsku awtentifikaciju jo problem nastał

en-us	There was a problem replacing your recovery codes
dsb	Pśi wuměnjanju wašych wótnowjeńskich kodow jo problem nastał

en-us	There was a problem replacing your recovery codes.
dsb	Pśi wuměnjanju wašych wótnowjeńskich kodow jo problem nastał.

en-us	There was a problem retrieving your code.
dsb	Pśi wótwołowanju wašogo koda jo problem nastał.

en-us	There was a problem sending the confirmation code
dsb	Pśi słanju wobkšuśeńskego koda jo problem nastał

en-us	There was a problem sending the verification code
dsb	Pśi słanju wobkšuśeńskego koda jo problem nastał

en-us	There was a problem sending the verification code.
dsb	Pśi słanju wobkšuśeńskego koda jo problem nastał.

en-us	There was a problem updating your display name
dsb	Pśi aktualizěrowanju wašogo zwobraznjeńskego mjenja jo problem nastał

en-us	There was a problem updating your display name.
dsb	Pśi aktualizěrowanju wašogo zwobraznjeńskego mjenja jo problem nastał.

en-us	There was a problem uploading your profile picture
dsb	Pśi nagrawanju wašogo profilowego wobraza jo problem nastał

en-us	There was a problem uploading your profile picture.
dsb	Pśi nagrawanju wašogo profilowego wobraza jo problem nastał.

en-us	There was a problem verifying your recovery code
dsb	Pśi wobkšuśenju wašych wótnowjeńskich kodow jo problem nastał

en-us	There was a problem verifying your recovery code.
dsb	Pśi wobkšuśenju wašych wótnowjeńskich kodow jo problem nastał.

en-us	These are your one time use recovery codes. Store them in a safe place in the event you lose access to your mobile device. You will not be able to see these codes again.
dsb	To su waše wótnowjeńske kody za jadnorazowe wužywanje. Składujśo je na wěstem městnje, jolic pśistup k wašomu mobilnemu rědoju zgubijośo. Njamóžośo toś te kody zasej wiźeś.

en-us	                 These codes will only be shown and can only be used once. Store them in a safe place in the event you lose access to your mobile device.             
dsb	Toś te kody se jano jaden raz pokazuju a daju se jano jaden raz wužywaś. Składujśo je na wěstem městnje za pad, až pśistup na swój mobilny rěd zgubijośo.

en-us	The setup process was terminated.
dsb	Instalěrowański proces jo se skóńcył.

en-us	The setup process was terminated.
dsb	Instalěrowański proces jo se skóńcył.

en-us	The Sync service isn’t a permanent backup, it’s simply a secure way to transfer saved bookmarks, history and passwords between your own devices.
dsb	Synchronizěrowańska słužba njejo stawne zawěsćenje, jo jadnorje jadnora móžnosć, skłaźone cytańske znamjenja, historiju a gronidła mjazy wašymi rědami pśenosowaś.

en-us	They were created on:
dsb	Su se napórali za:

en-us	This account recovery key can no longer be used to recover your account.
dsb	Toś ten kontowy wótnowjeński kluc njedajo se wěcej wužywaś, aby wašo konto wótnowił.

en-us	This code expires in 10 minutes.
dsb	Toś ten kod za 20 minutow spadnjo.

en-us	This device is connected
dsb	Toś ten rěd jo zwězany

en-us	This device is connected
dsb	Toś ten rěd jo zwězany

en-us	This device is connected
dsb	Toś ten rěd jo zwězany

en-us	This device is connected
dsb	Toś ten rěd jo zwězany

en-us	This email already exists on your account
dsb	Toś ta e-mailowa adresa južo we wašom konśe eksistěrujo

en-us	This email can not currently be used to login
dsb	Toś ta e-mailowa adresa njedajo se tuchylu za pśizjawjenje wužywaś

en-us	This email was already verified by another user
dsb	Toś ta mejlka jo se južo wót drugego wužywarja wobkšuśiła

en-us	This endpoint is no longer supported
dsb	Toś ten kóńcny dypk se wěcej njepódpěra

en-us	This field is required
dsb	Toś to pólo jo trjebne

en-us	This field is required
dsb	Toś to pólo jo trjebne

en-us	This Firefox is connected
dsb	Toś ten Firefox jo zwězany

en-us	This hint should help you remember where you stored your account recovery key. We can show it to you during the password reset to recover your data.
dsb	Toś ten pokaz dejał wam pomagaś, se spomnjeś, źož sćo składł swój kluc kontowego wótnowjenja. Móžomy wam jen za slědkstajenje gronidła pokazaś, aby se waše daty wótnowili.

en-us	This is a common password; please consider another one.
dsb	To jo ceste gronidło: Pšosym wubjeŕśo druge.

en-us	This is a common password; please consider another one. %(moreInfoLink)s
dsb	To jo ceste gronidło: pšosym wubjeŕśo druge. %(moreInfoLink)s

en-us	This is an automated email.
dsb	To jo awtomatiska mejlka.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a data-l10n-name="passwordChangeLink">please change your password</a>. For more information, please visit <a data-l10n-name="supportLink">{ -brand-mozilla } Support</a>.
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo awtorizěrował toś tu akciju, <a data-l10n-name="passwordChangeLink">změńśo pšosym swójo gronidło.</a>. Za dalšne informacije woglědajśo se pšosym k <a data-l10n-name="supportLink">pomocy { -brand-mozilla }</a>.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a data-l10n-name="resetLink">please reset your password</a>. For more information, please visit <a data-l10n-name="supportLink">{ -brand-mozilla } Support</a>.
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo awtorizěrował toś tu akciju, <a data-l10n-name="resetLink">stajśo pšosym swójo gronidło slědk.</a>. Za dalšne informacije woglědajśo se pšosym k <a data-l10n-name="supportLink">pomocy { -brand-mozilla }</a>.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>please change your password</a>.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo awtorizěrował toś tu akciju, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>please change your password.</a>
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło.</a>

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>please change your password.</a>
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło.</a>

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeUrl)s>please change your password.</a>
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeUrl)s>změńśo pšosym swójo gronidło.</a>

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(resetLinkAttributes)s>please reset your password</a>.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo pšosym swojo gronidło slědk</a>.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then <a %(resetLinkAttributes)s>please reset your password</a>.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo pšosym swojo gronidło slědk</a>.

en-us	This is an automated email; if you did not authorize this action, then please change your password:
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, změńśo pšosym swójo gronidło.

en-us	This is an automated email; if you didn't add a new device to your Firefox Account, you should change your password immediately at %(passwordChangeLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo swójomu kontoju Firefox nowy rěd pśidał, by wy měł ned swójo gronidło na %(passwordChangeLink)s změniś

en-us	This is an automated email; if you didn’t add a new device to your Firefox Account, you should change your password immediately at %(passwordChangeLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo swójomu kontoju Firefox nowy rěd pśidał, změńśo pšosym ned swójo gronidło na %(passwordChangeLink)s

en-us	This is an automated email; if you didn’t add a new device to your Firefox Account, you should change your password immediately at %(passwordChangeLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo swójomu kontoju Firefox nowy rěd pśidał, změńśo pšosym ned swójo gronidło na %(passwordChangeLink)s

en-us	This is an automated email; if you didn't add a new device to your Firefox Account, you should change your password immediately at %(resetLink)s.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo swójomu kontoju Firefox nowy rěd pśidał, by wy měł ned swójo gronidło na %(resetLink)s změniś.

en-us	This is an automated email; if you didn’t add a new device to your { -product-firefox-account }, you should change your password immediately at { $passwordChangeLink }
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo swójomu kontoju { -product-firefox-account } nowy rěd pśidał, změńśo pšosym ned swójo gronidło na { $passwordChangeLink }

en-us	This is an automated email; if you didn’t change the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło swójogo konta Firefox změnił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś

en-us	This is an automated email; if you didn’t change the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło swójogo konta Firefox změnił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś

en-us	This is an automated email; if you didn’t change the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło wašogo konta Firefox změnił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś.

en-us	This is an automated email; if you didn’t reset the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło swójogo konta Firefox slědk stajił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś

en-us	This is an automated email; if you didn’t reset the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło swójogo konta Firefox slědk stajił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś

en-us	This is an automated email; if you didn’t reset the password to your Firefox Account, you should reset it immediately at %(resetLink)s.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic njejsćo gronidło wašogo konta Firefox slědk stajił, by wy měł jo ned na %(resetLink)s slědk stajiś.

en-us	This is an automated email. If you received it by mistake, you don’t need to do anything.
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka. Jolic sćo dostał ju womylnje, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>please change your password</a>.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic sćo ju womólnje dostał, jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>.

en-us	This is an automated email;if you received it in error, if you did not authorize this action, then <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>please change your password</a>.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic sćo ju womólnje dostał, jolic njejsćo toś tu akciju awtorizěrował, <a %(passwordChangeLinkAttributes)s>změńśo pšosym swójo gronidło</a>.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
dsb	To jo awtomatizěrowana mailka; joli sćo ju zamólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
dsb	To jo awtomatizěrowana mailka; joli sćo ju zamólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
dsb	To jo awtomatizěrowana mailka; joli sćo ju zamólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
dsb	To jo awtomatizěrowana mailka; joli sćo ju zamólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required.
dsb	To jo awtomatiska mejlka; jolic sćo ju zmólnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś.

en-us	This is an automated email; if you received it in error, no action is required. For more information, please visit <a data-l10n-name="supportLink">{ -brand-mozilla } Support</a>.
dsb	To jo awtomatizěrowana mejlka; jolic sćo ju mylnje dostał, njetrjebaśo nic cyniś. Za dalšne informacije woglědajśo se pšosym k <a data-l10n-name="supportLink">pomocy { -brand-mozilla }</a>.

en-us	This is a required field
dsb	To jo trěbne pólo

en-us	This key allows you to recover your data if you forget your password. Download it now and store it somewhere you’ll remember — you won’t be able to return to this page later.
dsb	Toś ten kluc wam zmóžnja, waše daty wótnowiś, jolic swójo gronidło zabywaśo. Ześěgniśo jen něnto a składujśo jen na městnje, kótarež móžośo se spomnjeś – njamóžośo se pózdźej toś tomu bokoju wrośiś.

en-us	This key allows you to recover your encrypted browser data (including passwords, bookmarks, and history) if you forget your password. Store it in a place you’ll remember.
dsb	Toś ten kluc wam zmóžnja, waše skoděrowane daty wobglědowaka (mjazy nimi gronidła, cytańske znamjenja a historiju) wótnowiś, jolic swój gronidło zabywaśo. Składujśo jo na městnje, kótarež móžośo se spomnjeś.

en-us	This key can only be used once. After you use it, we’ll automatically create a new one for you. Or you can create a new one any time from your account settings.
dsb	Toś ten kluc dajo se jano jaden raz wužywaś. Za tym až sćo jen wužył, napórajomy awtomatiski nowy kluc za was. Abo móžośo kuždy cas nowy kluc ze swójich kontowych nastajenjow napóraś.

en-us	This recovery key can no longer be used to recover your account.
dsb	Toś ten wótnowjeński kluc njedajo se wěcej wužywaś, aby wašo konto wótnowił.

en-us	This recovery key can no longer be used to recover your account.
dsb	Toś ten wótnowjeński kluc njedajo se wěcej wužywaś, aby wašo konto wótnowił.

en-us	This request came from:
dsb	Toś to napšašowanje pśiźo wót:

en-us	This request came from { $uaBrowser }.
dsb	Toś to napšašowanje wót { $uaBrowser } pśiźo.

en-us	This request came from { $uaBrowser } on { $uaOS }.
dsb	Toś to napšašowanje wót { $uaBrowser } na { $uaOS } pśiźo.

en-us	This request came from { $uaBrowser } on { $uaOS } { $uaOSVersion }.
dsb	Toś to napšašowanje wót { $uaBrowser } na { $uaOS } { $uaOSVersion } pśiźo.

en-us	This request came from { $uaOS }.
dsb	Toś to napšašowanje wót { $uaOS } pśiźo.

en-us	This request came from { $uaOS } { $uaOSVersion }.
dsb	Toś to napšašowanje wót { $uaOS } { $uaOSVersion } pśiźo.

en-us	This request requires two step authentication enabled on your account.
dsb	Za toś to napšašowanje musy dwójokšacowa awtentifikacija zmóžnjona byś.

en-us	This subscription plan change is not supported
dsb	Toś ta změna abonementowego plana se njepódpěra

en-us	This verification code has expired
dsb	Toś ten pśeglědowański kod jo spadnuł

en-us	Time to create more backup authentication codes
dsb	Jo cas, dalšne kody za zawěsćeńsku awtentifikaciju napóraś

en-us	{ $title } | { -product-firefox-accounts }
dsb	{ $title } | { -product-firefox-accounts }

en-us	{ $title } | { -product-firefox-accounts }
dsb	{ $title } | { -product-firefox-accounts }

en-us	{ $title } | { -product-mozilla-accounts }
dsb	{ $title } | { -product-mozilla-accounts }

en-us	To better protect your Firefox data, there is an authorization code waiting for you at %(email)s.
dsb	Aby se waše daty Firefox lěpjej šćitali, jo awtorizěrowański kod, kótaryž caka na was na %(email)s.

en-us	To better protect your Firefox data, there is an authorization code waiting for you at %(email)s.
dsb	Aby se waše daty Firefox lěpjej šćitali, jo awtorizěrowański kod, kótaryž caka na was na %(email)s.

en-us	To better protect your Firefox data, there is an authorization code waiting for you at %(email)s.
dsb	Aby se waše daty Firefox lěpjej šćitali, jo awtorizěrowański kod, kótaryž caka na was na %(email)s.

en-us	To better protect your Firefox data, there is an authorization code waiting for you at %(email)s.
dsb	Aby se waše daty Firefox lěpjej šćitali, jo awtorizěrowański kod, kótaryž caka na was na %(email)s.

en-us	To better protect your Firefox data, we've emailed a confirmation link to %(email)s
dsb	Aby my waše daty Firefox šćitali, smy wobkšuśeński wótkaz na %(email)s pósłali

en-us	To better protect your Firefox data, we've emailed a confirmation link to %(email)s
dsb	Aby my waše daty Firefox šćitali, smy wobkšuśeński wótkaz na %(email)s pósłali

en-us	To better protect your Firefox data, we've emailed a confirmation link to %(email)s
dsb	Aby my waše daty Firefox šćitali, smy wobkšuśeński wótkaz na %(email)s pósłali

en-us	To better protect your Firefox data, we've emailed a confirmation link to %(email)s
dsb	Aby my waše daty Firefox šćitali, smy wobkšuśeński wótkaz na %(email)s pósłali

en-us	to continue to %(serviceName)s
dsb	aby se k %(serviceName)s dostał

en-us	To download Firefox on your mobile device, hold the device’s camera over this code to scan.
dsb	Aby Firefox na swójom mobilnem rěźe ześěgnuł, źaržćo kameru rěda nad toś ten kod, aby jen skannował.

en-us	To ensure that you will be able to regain access to your account, in the event of a lost device, please enter one of your saved backup authentication codes.
dsb	Aby zasej pśistup k swójomu kontoju dostał, jolic sćo zgubił swój rěd, zapódajśo pšosym jaden ze swójich skłaźonych kodow za zawěsćeńsku awtentifikaciju.

en-us	To ensure that you will be able to regain access to your account, in the event of a lost device, please enter one of your saved backup authentication codes.
dsb	Aby zasej pśistup k swójomu kontoju dostał, jolic sćo zgubił swój rěd, zapódajśo pšosym jaden ze swójich skłaźonych kodow za zawěsćeńsku awtentifikaciju.

en-us	To ensure that you will be able to regain access to your account, in the event of a lost device, please enter one of your saved recovery codes.
dsb	Aby zasej pśistup k swójomu kontoju dostał, jolic sćo zgubił swój rěd, zapódajśo pšosym jaden ze swójich wótnowjeńskich kodow.

en-us	To manage it, <a>click here</a>.
dsb	<a>Klikniśo how</a>, aby zastojał.

en-us	To manage it, <linkExternal>click here</linkExternal>.
dsb	<linkExternal>Klikniśo how</linkExternal>, aby to zastojał.

en-us	To prevent any interruption to your service, please <a data-l10n-name="updateBillingUrl">update your payment information</a> as soon as possible.
dsb	Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, <a data-l10n-name="updateBillingUrl">aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije</a> tak skóro ako móžno.

en-us	To prevent any interruption to your service, please <a href="%(updateBillingUrl)s">update your payment information</a> as soon as possible.
dsb	Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, <a href="%(updateBillingUrl)s">aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije</a> tak skóro ako móžno.

en-us	To prevent any interruption to your service, please update your payment information as soon as possible:
dsb	Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije tak skóro ako móžno:

en-us	To prevent any interruption to your service, please update your payment information as soon as possible:
dsb	Aby se pśetergnjenja swójeje słužby wobinuł, aktualizěrujśo pšosym swóje płaśeńske informacije tak skóro ako móžno:

en-us	To prevent further unauthorized access to your Firefox Account, we’ve reset your password and are notifying you as a precaution.
dsb	Aby my dalšnemu njeawtorizěrowanemu pśistupoju na wašo konto Firefox zajowali, smy wašo gronidło slědk stajili a informěrujomy was wěstosći dla.

en-us	To prevent further unauthorized access to your Firefox Account, we’ve reset your password and are notifying you as a precaution.
dsb	Aby my dalšnemu njeawtorizěrowanemu pśistupoju na wašo konto Firefox zajowali, smy wašo gronidło slědk stajili a informěrujomy was wěstosći dla.

en-us	Total
dsb	Dogromady

en-us	TOTP token not found
dsb	TOTP-token njejo se namakał

en-us	TOTP token not found
dsb	TOTP-token njejo se namakał

en-us	%(translatedTimeAgo)s
dsb	%(translatedTimeAgo)s

en-us	%(translatedTimeAgo)s in %(translatedCountry)s
dsb	%(translatedTimeAgo)s w %(translatedCountry)s

en-us	%(translatedTimeAgo)s near %(translatedCity)s, %(translatedState)s, %(translatedCountry)s
dsb	%(translatedTimeAgo)s blisko %(translatedCity)s, %(translatedState)s, %(translatedCountry)s

en-us	Travel the internet with protection, on every device.
dsb	Gibniśo se ze šćitom na kuždem rěźe pó interneśe.

en-us	Travel the internet with protection, on every device.
dsb	Gibniśo se ze šćitom na kuždem rěźe pó interneśe.

en-us	Trouble entering code?
dsb	Maśo problemy pśi zapódawanju koda?

en-us	Trouble entering code?
dsb	Maśo problemy pśi zapódawanju koda?

en-us	Trusted cloud storage
dsb	Dowěry gódny składowak w clouźe

en-us	Try again
dsb	Wopytajśo hyšći raz

en-us	Try again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Try again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Turn off
dsb	Znjemóžniś

en-us	Turn on
dsb	Zmóžniś

en-us	Two simple steps help you get back into your account and protect your data if you need to reset your password.
dsb	Dwa jadnorej kšaca wam pomagatej, se k wašomu kontoju slědk dostaś a waše daty šćitaś, jolic musyśo swójo gronidło slědk stajiś.

en-us	Two-step authentication
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija

en-us	Two-step authentication
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija

en-us	Two-step authentication
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija

en-us	Two-step authentication
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija

en-us	Two-step Authentication
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija

en-us	Two-step authentication code required
dsb	Kod dwójokšacoweje awtentifikacije trěbny

en-us	Two-step authentication could not be disabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija njedajo se znjemóžniś

en-us	Two-step authentication could not be disabled.
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija njedajo se znjemóžniś.

en-us	Two-step authentication disabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication disabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication disabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication disabled.
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła.

en-us	Two-Step Authentication Disabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-Step Authentication Enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step authentication failed
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija njejo se raźiła

en-us	Two-step authentication is off
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication is off
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step authentication removed
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se wótpórała

en-us	Two-step authentication removed
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se wótpórała

en-us	Two-step authentication removed
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se wótwónoźeła

en-us	Two-step authentication requested
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se pominała

en-us	Two-step authentication successful
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija wuspěšna

en-us	Two-step authentication turned off
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo znjemóžnjona

en-us	Two-step authentication turned on
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step verification enabled
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se zmóžniła

en-us	Two-step verification is off
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Two-step verification is off
dsb	Dwójokšacowa awtentifikacija jo se znjemóžniła

en-us	Type this secret key into your authentication app.
dsb	Zapišćo toś ten pótajmny kluc do swójogo awtentificěrowańskego nałoženja:

en-us	Type this secret key into your authentication app. <toggleToQRButton>Scan QR code instead?</toggleToQRButton>
dsb	Zapódajśo toś ten pótajmny kluc do swójogo awtentifikaciskego nałoženja. <toggleToQRButton>QR-kod město togo skannowaś?</toggleToQRButton>

en-us	{ $uaBrowser } on { $uaOS }
dsb	{ $uaBrowser } na { $uaOS }

en-us	{ $uaBrowser } on { $uaOS } { $uaOSVersion }
dsb	{ $uaBrowser } na { $uaOS } { $uaOSVersion }

en-us	%(uaBrowser)s on %(uaOS)s
dsb	%(uaBrowser)s na %(uaOS)s

en-us	%(uaBrowser)s on %(uaOS)s %(uaOSVersion)s
dsb	%(uaBrowser)s na %(uaOS)s %(uaOSVersion)s

en-us	Unable to deliver email
dsb	Njejo móžno mejlku pśepódaś

en-us	Unauthorized
dsb	Njeawtorizěrowany

en-us	Unavailable device command
dsb	Rědowy pśikaz njejo k dispoziciji

en-us	unconfirmed
dsb	njewobkšuśony

en-us	Unconfirmed session
dsb	Njewobkšuśone pósejźenje

en-us	Unexpected error
dsb	Njewótcakowana zmólka

en-us	Unexpected error
dsb	Njewótcakowana zmólka

en-us	Unexpected error encountered
dsb	Njewótcakana zmólka jo nastała

en-us	Unexpected resource error
dsb	Njewótcakana resursowa zmólka

en-us	Unexpected resource error
dsb	Njewótcakana resursowa zmólka

en-us	Unexpected resource error
dsb	Njewótcakana resursowa zmólka

en-us	Unfortunately, if we don’t hear from you within 24 hours, you’ll lose access to %(productName)s.
dsb	Jo nam luto, ale jolic w běgu 24 góźinow wót was nic njesłyšymy, zgubijośo pśistup k %(productName)s.

en-us	Unfortunately, if we don’t hear from you within three days, you’ll lose access to %(productName)s.
dsb	Jo nam luto, ale jolic w běgu tśich dnjow wót was nic njesłyšymy, zgubijośo pśistup k %(productName)s.

en-us	Unknown account
dsb	Njeznate konto

en-us	Unknown account
dsb	Njeznate konto

en-us	Unknown account
dsb	Njeznate konto

en-us	Unknown account. <a href="/signup">Sign up</a>
dsb	Njeznate konto. <a href="/signup">Registrěrowaś</a>

en-us	Unknown card ending in { $lastFour }
dsb	Njeznata kórta, kótaraž se na { $lastFour } kóńcy

en-us	Unknown client
dsb	Njeznaty klient

en-us	Unknown code
dsb	Njeznaty kod

en-us	Unknown customer for subscription.
dsb	Njeznaty kupc za abonement.

en-us	Unknown Firefox Account. <a href="/signup">Sign up</a> using your previous Add-ons account email address to access your Add-ons data.
dsb	Njeznate konto Firefox. <a href="/signup">Registrěrujśo se</a> z e-mailoweju adresu swójogo pjerwjejšnego dodankowego konta, aby pśistup na swóje dodankowe daty měł.

en-us	Unknown Firefox Account. <a href="/signup">Sign up</a> using your previous Add-ons account email address to access your Add-ons data.
dsb	Njeznate konto Firefox. <a href="/signup">Registrěrujśo se</a> z e-mailoweju adresu swójogo pjerwjejšnego dodankowego konta, aby pśistup k swójim dodankowym datam měł.

en-us	Unknown Firefox Account. <a href="/signup">Sign up</a> using your previous Add-ons account email address to access your Add-ons data.
dsb	Njeznate konto Firefox. <a href="/signup">Registrěrujśo se</a> z e-mailoweju adresu swójogo pjerwjejšnego dodankowego konta, aby pśistup k swójim dodankowym datam měł.

en-us	Unknown plan for subscription.
dsb	Njeznaty plan za abonement.

en-us	Unknown subscription.
dsb	Njeznaty abonement.

en-us	Unlink
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Unlink
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Unlink from third party account
dsb	Wót konta tśeśego póbitowarja źěliś

en-us	Unlock…
dsb	Wótwóriś…

en-us	Unlock…
dsb	Wótwóriś…

en-us	Unlock email sent
dsb	Pśipušćeńska mejlka jo se pósłała

en-us	Unlock error
dsb	Pśipušćeńska zmólka

en-us	Unlock link damaged
dsb	Pśipušćeński wótkaz wobškóźony

en-us	Unlock link expired
dsb	Pśipušćeński wótkaz pśepadnjony

en-us	Unsubscribe
dsb	Wótskazaś

en-us	Unsubscribe
dsb	Wótskazaś

en-us	Unsubscribe
dsb	Wótskazaś

en-us	Unsubscribed successfully
dsb	Wuspěšnje wótskazany

en-us	Unsubscribed successfully
dsb	Wuspěšnje wótskazany

en-us	Unsubscribed successfully
dsb	Wuspěšnje wótskazany

en-us	Unsupported image provider
dsb	Njepódprěty póbitowaŕ wobrazow

en-us	unverified
dsb	njewobkšuśony

en-us	Unverified account
dsb	Njewobkšuśone konto

en-us	Unverified session
dsb	Njewobkšuśone pósejźenje

en-us	Unverified session
dsb	Njewobkšuśone pósejźenje

en-us	Unverified user or session
dsb	Njewobkšuśony wužywaŕ abo njewobkšuśone pósejźenje

en-us	Update
dsb	Aktualizěrowaś

en-us	Update billing information
dsb	Płaśeńske informacije aktualizěrowaś

en-us	Update billing information
dsb	Płaśeńske informacije aktualizěrowaś

en-us	Update billing information
dsb	Płaśeńske informacije aktualizěrowaś

en-us	Update billing information:
dsb	Płaśeńske informacije aktualizěrowaś:

en-us	Update was rejected, please try again
dsb	Aktualizacija jo se wótpokazała, pšosym wopytajśo hyšći raz

en-us	Updating billing information…
dsb	Wótliceńske informacije se aktualizěruju…

en-us	upgrade indicator
dsb	aktualizěrowańske zwobraznjenje

en-us	Upload
dsb	Nagraś

en-us	Use a different account
dsb	Wužywajśo druge konto

en-us	Use a different account
dsb	Wužywajśo druge konto

en-us	Use a different account
dsb	Druge konto wužywaś

en-us	Use a different email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wužywaś

en-us	Use a different email address
dsb	Drugu e-mailowu adresu wužywaś

en-us	Use Firefox Account
dsb	Konto Firefox wužywaś

en-us	Use Firefox Account
dsb	Konto Firefox wužywaś

en-us	Use OpenID
dsb	OpenID wužywaś

en-us	Use OpenID
dsb	OpenID wužywaś

en-us	Use recovery code
dsb	Wótnowjeński kod wužywaś

en-us	Use recovery code
dsb	Wótnowjeński kod wužywaś

en-us	User is not signed in
dsb	Wužywaŕ njejo pśizjawjony

en-us	Use security code
dsb	Wěstotny kod wužywaś

en-us	Use security code
dsb	Wěstotny kod wužywaś

en-us	Use SMS instead
dsb	SMS město togo wužywaś

en-us	Use the code %(code)s to set up two-step authentication in supported applications.
dsb	Wužywajśo kod %(code)s, aby zarědował dwukšacowu awtentifikaciju w pódpěranych nałoženjach.

en-us	Use the code { $code } to set up two-step authentication in supported applications.
dsb	Wužywajśo kod { $code }, aby zarědował dwukšacowu awtentifikaciju w pódpěranych nałoženjach.

en-us	Use the code { $secret } to set up two-step authentication in supported applications.
dsb	Wužywajśo kod { $secret }, aby zarědował dwukšacowu awtentifikaciju w pódpěranych nałoženjach.

en-us	Use this confirmation code:
dsb	Toś ten wobkšuśeński kod wužywaś:

en-us	Use this confirmation code:
dsb	Toś ten wobkšuśeński kod wužywaś:

en-us	Use this verification code:
dsb	Toś ten wobkšuśeński kod wužywaś:

en-us	Use this verification code:
dsb	Toś ten wobkšuśeński kod wužywaś:

en-us	Validating sign-in…
dsb	Pśizjawjenje se wobkšuśijo…

en-us	Valid birthday required
dsb	Płaśiwy narodny źeń trěbny

en-us	Valid code required
dsb	Płaśiwy kod trěbny

en-us	Valid email required
dsb	Płaśiwa e-mailowa adresa trěbna

en-us	Valid email required
dsb	Płaśiwa e-mailowa adresa trěbna

en-us	Valid password required
dsb	Płaśiwe gronidło trjebne

en-us	Valid password required
dsb	Płaśiwe gronidło trěbne

en-us	Valid URL required
dsb	Płaśiwy URL trěbny

en-us	Verification code: { $code }
dsb	Wobkšuśeński kod: { $code }

en-us	Verification code: { $code }
dsb	Wobkšuśeński kod: { $code }

en-us	Verification code: %(code)s
dsb	Wobkšuśeński kod: %(code)s

en-us	Verification emailed to %(email)s
dsb	Wobkšuśenje jo se na %(email)s pósłało

en-us	Verification email sent
dsb	Wobkšuśeńska mejlka jo se pósłała

en-us	Verification error
dsb	Wobkšuśeńska zmólka

en-us	Verification link damaged
dsb	Wobkšuśeński wótkaz wobškóźony

en-us	Verification link expired
dsb	Wobkšuśeński wótkaz jo pśepadnuł

en-us	Verification needed. <button>Resend verification code</button> if it’s not in your inbox or spam folder.
dsb	Wobkšuśenje trjebne. <button>Sćelśo wobkšuśeński kod znowego</button>, jolic njejo we wašom zarědniku dochada pósta abo w spamowem zarědniku.

en-us	verification required
dsb	wobkšuśenje trěbne

en-us	verification required
dsb	wobkšuśenje trěbne

en-us	verification required
dsb	wobkšuśenje trěbne

en-us	verification required
dsb	wobkšuśenje trěbne

en-us	verification required
dsb	wobkšuśenje trěbne

en-us	Verification required
dsb	Wobkšuśenje trěbne

en-us	verified
dsb	wokšuśony

en-us	verified
dsb	wokšuśony

en-us	verified
dsb	wokšuśony

en-us	verified
dsb	wokšuśony

en-us	verified
dsb	wokšuśony

en-us	Verified
dsb	Wobkšuśony

en-us	Verify
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Verify
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Verify
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Verify account
dsb	Konto pśespytaś

en-us	Verify account:
dsb	Konto pśespytaś:

en-us	Verify email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify email 
dsb	E-mail pśeglědowaś

en-us	Verify email 
dsb	E-mail pśeglědowaś

en-us	Verify email: 
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś: 

en-us	Verify email: 
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś: 

en-us	Verify Email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify Email
dsb	Mejlku wobkšuśiś

en-us	Verify Email
dsb	E-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify email for Firefox Accounts
dsb	E-mailowu adresu za Firefox Accounts wobkšuśiś

en-us	Verify password
dsb	Gronidło wobkšuśiś

en-us	{ verifyPrimary-action }:
dsb	{ verifyPrimary-action }:

en-us	{ verifyPrimary-action-2 }:
dsb	{ verifyPrimary-action-2 }:

en-us	Verify primary email
dsb	Primarnu e-maijlowu adresu pśepytowaś

en-us	Verify primary email
dsb	Primarnu e-maijlowu adresu pśepytowaś

en-us	Verify Primary Email
dsb	Primarnu e-maijlowu adresu wobkšuśiś

en-us	{ verifySecondary-action }:
dsb	{ verifySecondary-action }:

en-us	Verify secondary email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify secondary email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify secondary email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify secondary email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	Verify Secondary Email
dsb	Drugu e-mailowu adresu wobkšuśiś

en-us	verify to unlock section
dsb	wobkšuśiś, aby se wótrězk wótwórił

en-us	verify to unlock section
dsb	wobkšuśiś, aby se wótrězk wótwórił

en-us	Verify Your Account
dsb	Wašo konto wobkšuśiś

en-us	Verify your email
dsb	Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu

en-us	Verify your email to finish your Firefox Account registration
dsb	Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby registrěrowanje swójogo konta Firefox dokóńcył

en-us	Verify your email to finish your Firefox Account registration
dsb	Wobkšuśćo swóju e-mailowu adresu, aby registrěrowanje swójogo konta Firefox dokóńcył

en-us	Verify your email to finish your Firefox Account sign-in
dsb	Wobkšuśćo swóju mejlku, aby pśizjawjenje pla swójogo konta Firefox dokóńcył

en-us	Verify your Firefox Account
dsb	Wobkšuśćo swójo konto Firefox

en-us	View Invoice: { $invoiceLink }
dsb	Zliceńku pokazaś: { $invoiceLink }

en-us	View Invoice: %(invoiceLink)s
dsb	Zliceńku pokazaś: %(invoiceLink)s

en-us	View recent account activity
dsb	Nejnowšu kontowu aktiwitu pokazaś

en-us	View the <a>Stripe privacy policy</a>.
dsb	Cytajśo <a>pšawidła priwatnosći Stripe</a>.

en-us	View the <paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	<paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } Pšawidła priwatnosći</paypalPrivacyLink> pokazaś.

en-us	View the <stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink>.
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink> pokazaś.

en-us	View the <stripePrivacyLink>{ -brand-name-stripe } privacy policy</stripePrivacyLink> and <paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	Cytajśo <stripePrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-name-stripe }</stripePrivacyLink> a <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-name-paypal }</paypalPrivacyLink>.

en-us	View the <stripePrivacyLink>Stripe privacy policy</stripePrivacyLink>.
dsb	<stripePrivacyLink>Pšawidła priwatnosći Stripe</stripePrivacyLink> pokazaś.

en-us	View the <stripePrivacyLink>Stripe privacy policy</stripePrivacyLink> and <paypalPrivacyLink>{ -brand-name-paypal } privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	Cytajśo <stripePrivacyLink>pšawidła priwatnosći Stripe</stripePrivacyLink> a <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći { -brand-name-paypal }</paypalPrivacyLink>.

en-us	View the <stripePrivacyLink>Stripe privacy policy</stripePrivacyLink> and <paypalPrivacyLink>Paypal privacy policy</paypalPrivacyLink>.
dsb	Cytajśo <stripePrivacyLink>pšawidła priwatnosći Stripe</stripePrivacyLink> a <paypalPrivacyLink>pšawidła priwatnosći Paypal</paypalPrivacyLink>.

en-us	Want to get your tabs, bookmarks, and passwords on another device?
dsb	Cośo swóje rejtariki, cytańske znamjenja a gronidła na drugem rěźe dostaś?

en-us	Want to get your tabs, bookmarks, and passwords on another device?
dsb	Cośo swóje rejtarki, cytańske znamjenja a gronidła na drugem rěźe dostaś?

en-us	Want to keep using { $name }?
dsb	Cośo { $name } dalej wužywaś?

en-us	Want to see the same tab on two devices?
dsb	Cośo samski rejtarik na dwěma rědoma wiźeś?

en-us	We are currently under heavy strain and are working to return the system to normal as soon as possible.
dsb	Smy tuchylu pód wusokim póśěženim a źěłamy na tom, system tak skóro ako móžno normalny k dispoziciji stajiś.

en-us	We are currently under heavy strain and are working to return             the system to normal as soon as possible.
dsb	Smy tuchylu pód wusokim póśěženim a źěłamy na tom,             system tak skóro ako móžno normalny k dispoziciji stajiś.

en-us	We are currently under heavy strain and are working to return           the system to normal as soon as possible.
dsb	Smy tuchylu pód wusokim póśěženim a źěłamy na tom,           system tak skóro ako móžno normalny k dispoziciji stajiś.

en-us	We are currently under heavy strain and are working to                     return the system to normal as soon as possible.
dsb	Smy tuchylu wjelgin wobśěžoni a źěłamy na tom,          system zasej tak normalny ako móžno cyniś.

en-us	Web Session
dsb	Webpósejźenje

en-us	Web Session, %(userAgent)s
dsb	Webpósejźenje, %(userAgent)s

en-us	Website Privacy Notice
dsb	Pšawidła priwatnosći websedła

en-us	Website Privacy Notice
dsb	Pšawidła priwatnosći websedła

en-us	We can’t upgrade you quite yet
dsb	Hyšći njamóžomy was aktualizěrowaś

en-us	We detected suspicious activity on your Firefox Account. Your account may have been compromised.
dsb	Smy zawózdatnu aktiwitu na wašom konśe Firefox namakali. Wašo konto jo se snaź wót tśeśich wobgrozyło.

en-us	We detected suspicious activity on your Firefox Account. Your account may have been compromised.
dsb	Smy zawózdatnu aktiwitu na wašom konśe Firefox namakali. Wašo konto jo se snaź wót tśeśich wobgrozyło.

en-us	We detected suspicious behavior on your Firefox account. To prevent unauthorized access to your Firefox Account, we’ve disconnected all devices on your account and are requiring you to change your password as a precaution.
dsb	Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje na wašom konśe Firefox. Aby my njeawtorizěrowanemu pśistupoju k wašomu kontu Firefox zajźowali, smy źělili wšykne rědy we wašom konśe a napominamy was, wašo gronidło wěstoty dla změniś.

en-us	We detected suspicious behavior on your Firefox account. To protect your account, please create a new password. You’ll use this password to sign back in to all of your Firefox account services.
dsb	Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje we wašom konśe Firefox. Aby swójo konto šćitał, napórajśo pšosym nowe gronidło. Wužywajśo to gronidło, aby se zasej pla słužbow swójogo konta Firefox pśizjawił.

en-us	We detected suspicious behavior on your Mozilla account. To protect your account, please create a new password. You’ll use this password to sign back in to all of your Mozilla account services.
dsb	Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje we wašom konśe Mozilla. Aby swójo konto šćitał, napórajśo pšosym nowe gronidło. Wužywajśo to gronidło, aby se zasej pla słužbow swójogo konta Mozilla pśizjawił.

en-us	We detected suspicious behavior on your { -product-firefox-account }. To prevent unauthorized access to your { -product-firefox-account }, we’ve disconnected all devices on your account and are requiring you to change your password as a precaution.
dsb	Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje na wašom konśe { -product-firefox-account }. Aby my njeawtorizěrowanemu pśistupoju k wašomu kontu { -product-firefox-account } zajźowali, smy źělili wšykne rědy we wašom konśe a napominamy was, wašo gronidło wěstoty dla změniś.

en-us	We detected suspicious behavior on your { -product-mozilla-account }. To prevent unauthorized access to your { -product-mozilla-account }, we’ve disconnected all devices on your account and are requiring you to change your password as a precaution.
dsb	Smy zwěsćili suspektne zaźaržanje na wašom { -product-mozilla-account(case: "loc", capitalization: "lower") }. Aby my njeawtorizěrowanemu pśistupoju k wašomu { -product-mozilla-account(case: "dat", capitalization: "lower") } zajźowali, smy źělili wšykne rědy we wašom konśe a napominamy was, wašo gronidło wěstoty dla změniś.

en-us	We don’t support upgrades for these subscriptions, but we will soon.
dsb	Njepódpěramy aktualizacije za toś te abonementy, ale buźomy to skóro cyniś.

en-us	weeks ago
dsb	pśed někotarymi tyźenjami

en-us	We encrypt browsing data –– passwords, bookmarks, and more. It’s great for privacy, but you may lose your data if you forget your password.
dsb	Koděrujomy pśeglědowańske daty – gronidła, cytańske znamjenja a wěcej. To jo wjelicne za priwatnosć, ale móžośo teke swóje daty zgubiś, jolic swójo gronidło zabywa.śo

en-us	We had a problem with your latest payment for { $productName }.
dsb	Sym měli problem z wašym nejnowšym płaśenim za { $productName }.

en-us	We had a problem with your latest payment for %(productName)s.
dsb	Sym měli problem z wašym nejnowšym płaśenim za %(productName)s.

en-us	We have detected a problem with your payment method for { $productName }.
dsb	Smy měli problem z wašeju nejnowšeju płaśeńskeju metodu za { $productName }.

en-us	We have detected a problem with your payment method for %(productName)s.
dsb	Smy měli problem z wašeju nejnowšeju płaśeńskeju metodu za %(productName)s.

en-us	We have detected a problem with your payment method for the following subscriptions.
dsb	Smy měli problem z wašeju nejnowšeju płaśeńskeju metodu za slědujuce abonementy.

en-us	We have detected a problem with your payment method for the following subscriptions.
dsb	Smy měli problem z wašeju nejnowšeju płaśeńskeju metodu za slědujuce abonementy.

en-us	We have noticed that you are running low on recovery codes. Please consider generating new codes to avoid getting locked out of your account.
dsb	Smy zwěsćili, až mało wótnowjeńskich kodow wužywaśo. Pšosym rozwažujśo, lěc nowe kody napórajośo, aby se wobinuł zastajenja swójogo konta.

en-us	Welcome!
dsb	Witajśo!

en-us	Welcome!
dsb	Witajśo!

en-us	Welcome back
dsb	Witajśo slědk

en-us	Welcome to { -brand-firefox }!
dsb	Witajśo k { -brand-firefox }!

en-us	Welcome to { -brand-firefox }!
dsb	Witajśo k { -brand-firefox }!

en-us	Welcome to { -brand-firefox }!
dsb	Witajśo k { -brand-firefox }!

en-us	Welcome to { -brand-mozilla }!
dsb	Witajśo k { -brand-mozilla }!

en-us	Welcome to { -brand-mozilla }!
dsb	Witajśo k { -brand-mozilla }!

en-us	Welcome to { -brand-mozilla }!
dsb	Witajśo k { -brand-mozilla }!

en-us	Welcome to Firefox!
dsb	Witajśo k Firefox!

en-us	Welcome to { $productName }
dsb	Witajśo k { $productName }

en-us	Welcome to { $productName }
dsb	Witajśo k { $productName }

en-us	Welcome to { $productName }
dsb	Witajśo k { $productName }

en-us	Welcome to { $productName }: Please set your password.
dsb	Witajśo k { $productName }: Nastajśo pšosym swójo gronidło.

en-us	Welcome to %(productName)s
dsb	Witajśo k %(productName)s

en-us	Welcome to %(productName)s!
dsb	Witjaśo k %(productName)s!

en-us	Welcome to %(productName)s: Please set your password.
dsb	Witajśo k %(productName)s? Nastajśo pšosym swójo gronidło.

en-us	Welcome to Secure Proxy!
dsb	Witajśo k wěstemu proksy!

en-us	Welcome to %(serviceName)s!
dsb	Witjaśo k %(serviceName)s!

en-us	Welcome to Sync
dsb	Witajśo k Sync

en-us	Welcome to the { -brand-firefox } family
dsb	Witajśo k swóźbje { -brand-firefox }

en-us	Welcome to the Firefox family
dsb	Witajśo k swóźbje Firefox

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by <a data-l10n-name="updateBillingUrl">updating your payment information</a>.
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź <a data-l10n-name="updateBillingUrl">swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś</a>, aby nam pomagali, problem rozwězaś.

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by <a data-l10n-name="updateBillingUrl">updating your payment information</a>.
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź <a data-l10n-name="updateBillingUrl">swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś</a>, aby nam pomagali, problem rozwězaś.

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by <a href="%(updateBillingUrl)s">updating your payment information</a>.
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź <a href="%(updateBillingUrl)s">swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś</a>, aby nam pomagał, problem rozwězaś.

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by updating your payment information:
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś, aby nam pomagał, problem rozwězaś.

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by updating your payment information:
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś, aby nam pomagali, problem rozwězaś.

en-us	We’ll try your payment again over the next few days, but you may need to help us fix it by updating your payment information:
dsb	Buźomy wopytowaś, wašo płaśenje za pśiduce dny znowego pśewjasć, ale musyśo snaź swóje płaśeńske informacije aktualizěrowaś, aby nam pomagali, problem rozwězaś.

en-us	We may send you emails related to your Firefox Account.
dsb	Móžomy e-maile nastupajucy wašo konto Firefox słaś.

en-us	We may send you emails related to your Firefox Account.
dsb	Móžomy e-maile nastupajucy wašo konto Firefox słaś.

en-us	We may send you emails related to your Firefox Account.
dsb	Móžomy e-maile nastupajucy wašo konto Firefox słaś.

en-us	We may send you emails related to your Firefox Account.
dsb	Móžomy e-maile nastupajucy wašo konto Firefox słaś.

en-us	We noticed that you are running low on recovery codes. Please consider generating new codes to avoid getting locked out of your account.
dsb	Smy zwěsćili, až mało wótnowjeńskich kodow wužywaśo. Pšosym rozwažujśo, lěc nowe kody napórajośo, aby se wobinuł zastajenja swójogo konta.

en-us	We noticed that you are running low on recovery codes. Please consider generating new codes to avoid getting locked out of your account.
dsb	Smy zwěsćili, až mało wótnowjeńskich kodow wužywaśo. Pšosym rozwažujśo, lěc nowe kody napórajośo, aby se wobinuł zastajenja swójogo konta.

en-us	We only use your email to create your account. We will never sell it to a third party.
dsb	Wužywamy jano wašu e-mailowu adresu, aby my waše konto załožyli. Tśeśemu póbitowarjeju ju nigda njepśedajomy.

en-us	We received a request for a password change on your { -product-firefox-account } from:
dsb	Smy dostali pšosbu wó změnjanje gronidła za wašo konto { -product-firefox-account }:

en-us	We received a request for a password change on your { -product-mozilla-account } from:
dsb	Smy dostali pšosbu wó změnjanje gronidła za wašo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }:

en-us	We received a request for a password change on your { -product-mozilla-account } from:
dsb	Smy dostali pšosbu wó změnjanje gronidła za wašo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }:

en-us	We received your latest payment for { $productName }.
dsb	Smy dostali waše nejnowše płaśenje za { $productName }.

en-us	We received your latest payment for { $productName }.
dsb	Smy dostali waše nejnowše płaśenje za { $productName }.

en-us	We received your latest payment for %(productName)s.
dsb	Smy dostali waše nejnowše płaśenje za %(productName)s.

en-us	We recently noticed Firefox Account logins from unusual locations. We’re notifying you as a precaution.
dsb	Smy pśizjawjenja pla konta Firefox z njewšednych městnow pytnyli. Informěrujomy was wěstosći dla.

en-us	We recieved your latest payment for %(productName)s.
dsb	Smy dostali waše nejnowše płaśenje za %(productName)s.

en-us	We’re delighted to see you!
dsb	Wjaselimy se was wiźeś!

en-us	We’re on Android and iOS, too!
dsb	Smy teke na Android a iOS!

en-us	We're sorry to hear about this. If this was a device you really don't trust, you should change your Firefox Account password, and change any passwords saved in Firefox.
dsb	Jo nam luto to słyšaś. Jolic to jo rěd było, kótaremuž napšawdu njedowěriśo, wy by měł gronidło swójogo konta Firefox a gronidła, kótarež su w Firefox skłaźone, změniś.

en-us	We're sorry to hear about this. You should change your Firefox Account password, and look for information from your device manufacturer about erasing your data remotely.
dsb	Je nam luto to słyšaś. Wy by měł gronidło swójogo konta Firefox změniś a za informacijami zgótowarja swójogo rěda wó lašowanju wašych datow znazdala pytaś.

en-us	We're sorry to see you go
dsb	Jo nam luto, až nas spušćaśo

en-us	We’ve canceled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }.
dsb	Smy wupowěźeli waš abonement za { $productName }. Wašo kóńcne płaśenje { $invoiceTotal } jo se stało dnja { $invoiceDateOnly }.

en-us	We’ve canceled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } will be paid on { $invoiceDateOnly }.
dsb	Smy wupowěźeli waš abonement za { $productName }. Wašo kóńcne płaśenje { $invoiceTotal } se dnja { $invoiceDateOnly } stanjo.

en-us	We've cancelled your %(productName)s subscription because multiple payment attempts failed.  To get access again, start a new subscription with an updated payment method.
dsb	Smy wupowěźeli waš abonement %(productName)s, dokulaž někotare płaśeńske wopyty njejsu se raźili. Aby znowegu pśistup měł, startujśo nowy abonement ze zaktualizěrowaneju płaśeńskeju metodu.

en-us	We've cancelled your %(productName)s subscription because multiple payment attempts failed. To get access again, start a new subscription with an updated payment method.
dsb	Smy wupowěźeli waš abonement %(productName)s, dokulaž někotare płaśeńske wopyty njejsu se raźili. Aby znowegu pśistup měł, startujśo nowy abonement ze zaktualizěrowaneju płaśeńskeju metodu.

en-us	We've cancelled your %(productName)s subscription. Your final payment of $%(invoiceTotal)s was paid on %(invoiceDateOnly)s. Your service will continue until the end of your current billing period, which is %(serviceLastActiveDateOnly)s.
dsb	Smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s $ jo se zapłaśiło %(invoiceDateOnly)s. Waša słužba až do kóńca wašeje aktualnego casa wótlicenja dalej źo, pótakem do %(serviceLastActiveDateOnly)s.

en-us	We've cancelled your %(productName)s subscription. Your final payment of %(invoiceTotal)s was paid on %(invoiceDateOnly)s. Your service will continue until the end of your current billing period, which is %(serviceLastActiveDateOnly)s.
dsb	Smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s jo se zapłaśiło %(invoiceDateOnly)s. Waša słužba až do kóńca wašeje aktualnego casa wótlicenja dalej źo, pótakem do %(serviceLastActiveDateOnly)s.

en-us	We’ve cancelled your { $productName } subscription because multiple payment attempts failed. To get access again, start a new subscription with an updated payment method.
dsb	Smy wupowěźeli waš abonement { $productName }, dokulaž někotare płaśeńske wopyty njejsu se raźili. Aby znowegu pśistup měł, startujśo nowy abonement ze zaktualizěrowaneju płaśeńskeju metodu.

en-us	We’ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }. Your service will continue until the end of your current billing period, which is { $serviceLastActiveDateOnly }.
dsb	Smy wótskazali waš abonement { $productName }. Wašo kóńcne płaśenje { $invoiceTotal } jo se zapłaśiło { $invoiceDateOnly }. Waša słužba až do kóńca wašeje aktualnego casa wótlicenja dalej źo, pótakem do { $serviceLastActiveDateOnly }.

en-us	We’ve renamed Firefox accounts to Mozilla accounts. You’ll still sign in with the same username and password, and there are no other changes to the products that you use.
dsb	Smy konta Firefox do kontow Mozilla pśemjenili. Pśizjawijośo se ze samskim wužywaŕskim mjenim a gronidłom a njebudu dalšne změny na produktach, kótarež wužywaśo.

en-us	We’ve renamed { -product-firefox-accounts } to { -product-mozilla-accounts }. You’ll still sign in with the same username and password, and there are no other changes to the products that you use.
dsb	Smy { -product-firefox-accounts } do { -product-mozilla-accounts } pśemjenili. Pśizjawijośo se ze samskim wužywaŕskim mjenim a gronidłom a njebudu dalšne změny na produktach, kótarež wužywaśo.

en-us	We've sent you a text message
dsb	Smy wam pósłali tekstowu powěsć

en-us	What are you contacting us about?
dsb	Cogodla stajaśo se z nami do zwiska?

en-us	What do you need help with?
dsb	Za co trjebaśo pomoc?

en-us	What should you do?
dsb	Co dejał wy něnto cyniś?

en-us	What should you do?
dsb	Co dejał wy něnto cyniś?

en-us	What’s the main reason for disconnecting { $device }?
dsb	Co jo głowna pśicyna za źělenje wót { $device }?

en-us	What’s the main reason for disconnecting <span>{ $device }</span>?
dsb	Co jo głowna pśicyna za źělenje wót <span>{ $device }</span>?

en-us	What’s the main reason for disconnecting this device?
dsb	Co jo głowna pśicyna za źělenje toś togo rěda?

en-us	When you reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow.

en-us	When you reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow.

en-us	When you reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow.

en-us	When you reset your password, you will lose any Sync data that is not on one of your devices.
dsb	Gaž swójo gronidło slědk stajaśo, zgubijośo synchronizěrowańske daty, kótarež njejsu na jadnem ze swójich rědow.

en-us	Why are you receiving this email?
dsb	Cogodla toś tu mejlku dostawaśo?

en-us	Why does resetting my password reset my data?
dsb	Cogodla se móje daty slědk stajaju, gaž swójo gronidło slědk stajam?

en-us	Why do I need to create this account? <a %(escapedSuggestionAttrs)s>Find out here</a>
dsb	Cogodla musym toś to konto załožyś? <a %(escapedSuggestionAttrs)s>how cytaś</a>

en-us	Why do I need to create this account? <LinkExternal>Find out here</LinkExternal>
dsb	Cogodla musym toś to konto załožyś? <LinkExternal>Glejśo how</LinkExternal>

en-us	Why do we ask?
dsb	Cogodla se pšašamy?

en-us	Why do we ask?
dsb	Cogodla se pšašamy?

en-us	Why is more than one device required?
dsb	Cogodla jo wěcej ako jaden rěd trěbne?

en-us	Why is this happening?
dsb	Cogodla se to stawa?

en-us	Why is this happening?
dsb	Cogodla se to stawa?

en-us	Why is this happening?
dsb	Cogodla se to stawa?

en-us	Why is this required?
dsb	Cogodla jo to trěbne?

en-us	Why is this required?
dsb	Cogodla jo to trěbne?

en-us	Why is this required?
dsb	Cogodla jo to trěbne?

en-us	Why is this required?
dsb	Cogodla jo to trěbne?

en-us	Why sign in on another device?
dsb	Cogodla se pla drugego rěda pśizjawiś?

en-us	Why sync multiple devices?
dsb	Cogodla někotare rědy synchronizěrowaś?

en-us	Why Sync two (or more!) devices?
dsb	Cogodla dwa rěda (abo wěcej) synchronizěrowaś?

en-us	Why Sync two (or more!) devices?
dsb	Cogodla dwa rěda (abo wěcej) synchronizěrowaś?

en-us	Why Sync two (or more!) devices?
dsb	Cogodla dwa rěda (abo wěcej) synchronizěrowaś?

en-us	Why Sync two (or more!) devices?
dsb	Cogodla dwa rěda (abo wěcej) synchronizěrowaś?

en-us	with a QR code we've created just for you
dsb	z QR-kodom, kótaryž smy napórali jano za was

en-us	Working…
dsb	Jo hyšći w źěle…

en-us	Would you like to sync this device to your account?
dsb	Cośo toś ten rěd ze swójim kontom synchronizěrowaś?

en-us	Would you like to sync your phone?
dsb	Cośo swój telefon synchronizěrowaś?

en-us	Wrong number?
dsb	Wopacny numer?

en-us	Year of birth
dsb	Lěto naroźenja

en-us	Year of birth required
dsb	Lěto naroźenja trěbne

en-us	years ago
dsb	pśed někotarymi lětami

en-us	Yes, approve device
dsb	Jo, rěd pśizwóliś

en-us	Yes, approve device
dsb	Jo, rěd pśizwóliś

en-us	You already have an account, <a>Sign in</a>
dsb	Maśo južo konto, <a>Pśizjawiś</a>

en-us	You already have an account. <a>Sign in</a>
dsb	Maśo južo konto. <a>Pśizjawiś</a>

en-us	You already have a { $productName } subscription via the { -brand-google } or { -brand-apple } app stores.
dsb	Maśo južo abonement { $productName } pśez app-wobchoda { -brand-google } abo { -brand-apple }.

en-us	You already have a { $productName } subscription via the { -brand-name-google } or { -brand-name-apple } app stores.
dsb	Maśo južo abonement { $productName } pśez app-wobchoda { -brand-name-google } abo { -brand-name-apple }.

en-us	You are billed { $amount } every { $intervalCount } days for { $name }. Your next payment occurs on { $date }.
dsb	Musyśo kužde { $intervalCount } dnjow { $amount } za { $name } płaśiś. Wašo pśiduce płaśenje se { $date } stawa.

en-us	You are billed { $amount } every { $intervalCount } months for { $name }. Your next payment occurs on { $date }.
dsb	Musyśo kužde { $intervalCount } mjasecow { $amount } za { $name } płaśiś. Wašo pśiduce płaśenje se { $date } stawa.

en-us	You are billed { $amount } every { $intervalCount } weeks for { $name }. Your next payment occurs on { $date }.
dsb	Musyśo kužde { $intervalCount } tyźenjow { $amount } za { $name } płaśiś. Wašo pśiduce płaśenje se { $date } stawa.

en-us	You are billed { $amount } every { $intervalCount } years for { $name }. Your next payment occurs on { $date }.
dsb	Musyśo kužde { $intervalCount } lět { $amount } za { $name } płaśiś. Wašo pśiduce płaśenje se { $date } stawa.

en-us	You are disconnecting %(deviceName)s from Sync because this device is:
dsb	Źěliśo %(deviceName)s ze Sync, dokulaž toś ten rěd jo:

en-us	You are now ready to make changes to your Firefox Account.
dsb	Sćo něnto gótowy, aby swójo konto Firefox změnił.

en-us	You are now ready to make changes to your Mozilla account.
dsb	Sćo něnto gótowy, aby swójo konto Mozilla změnił.

en-us	You are now ready to use
dsb	Něnto sćo gótowy k zasajźenju

en-us	You are now ready to use <div class="graphic graphic-client-pocket">Pocket</div>
dsb	Móžośo něnto <div class="graphic graphic-client-pocket">Pocket</div> wužywaś

en-us	You are now ready to use <div class="graphic %(serviceLogo)s">%(serviceName)s</div>
dsb	Móžośo něnto <div class="graphic %(serviceLogo)s">%(serviceName)s</div> wužywaś

en-us	You are now ready to use %(serviceName)s
dsb	Móžośo něnto %(serviceName)s wužywaś

en-us	You are now syncing with:
dsb	Synchronizěrujośo něnto z:

en-us	You are now syncing with: { $deviceFamily } on { $deviceOS }
dsb	Synchronizěrujośo něnto z: { $deviceFamily } na { $deviceOS }

en-us	         You are now syncing with: <span>%(deviceFamily)s on %(deviceOS)s</span>       
dsb	         Synchronizěrujośo něnto z: <span>%(deviceFamily)s na %(deviceOS)s</span>       

en-us	You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> to improve your experience.
dsb	Wužywaśo <strong>zestarjony</strong> wobglědowak. Pšosym <a href="http://browsehappy.com/">zaktualizěrujśo swój wobglědowak</a>, aby swójo dožywjenje pólěpšył.

en-us	You cancelled your subscription on { $date }.
dsb	Sćo wupowěźeł { $date } swój abonement.

en-us	You can ensure that your payment method and account information are up to date <a data-l10n-name="updateBillingUrl">here</a>.
dsb	Móžośo <a data-l10n-name="updateBillingUrl">how</a> zawěsćiś, až waša płaśeńska metoda a waše kontowe informacije su aktualne:

en-us	You can ensure that your payment method and account information are up to date <a href="%(updateBillingUrl)s">here</a>.
dsb	Móžośo <a href="%(updateBillingUrl)s">how</a> zawěsćiś, až waša płaśeńska metoda a waše kontowe informacije su aktualne:

en-us	You can ensure that your payment method and account information are up to date here:
dsb	Móžośo how zawěsćiś, až waša płaśeńska metoda a waše kontowe informacije su aktualne:

en-us	You can ensure that your payment method and account information are up to date here:
dsb	Móžośo how zawěsćiś, až waša płaśeńska metoda a waše kontowe informacije su aktualne:

en-us	You can manage your devices and apps below.
dsb	Móžośo swóje rědy a nałoženja dołojce zastojaś.

en-us	You can manage your devices below.
dsb	Móžośo swóje rědy dołojce zastojaś.

en-us	You can still get this product — please contact support so we can help you.
dsb	Móžośo toś ten produkt hyšći dostaś – stajśo se z teamom pomocy do zwiska, aby mógli wam pomagaś.

en-us	You can't access your subscription yet
dsb	Hysći njamaśo pśistup k swójomu abonementoju

en-us	You can’t access your subscription yet
dsb	Hysći njamaśo pśistup k swójomu abonementoju

en-us	You changed your account recovery key
dsb	Sćo změnił swój kontowy wótnowjeński kluc

en-us	You created a new account recovery key
dsb	Sćo napórał nowy kontowy wótnowjeński kluc

en-us	You created new backup authentication codes
dsb	Sćo napórał kod za zawěsćeńsku awtentifikaciju

en-us	You deleted your account recovery key
dsb	Sćo wulašował swój kontowy wótnowjeński kluc

en-us	You deleted your account recovery key.
dsb	Sćo wulašował kontowy wótnowjeński kluc.

en-us	You did it! You’re signed in.
dsb	Docynjone! Sćo pśizjawjony.

en-us	You did it! You’re signed in.
dsb	Docynjone! Sćo pśizjawjony.

en-us	You disabled it from:
dsb	Sćo ju znjemóžnił z:

en-us	You enabled it from:
dsb	Sćo ju zmóžnił z:

en-us	You have authorized access to the following accounts.
dsb	Smy awtorizěrowali pśistup k slědujucym kontam.

en-us	You have reached the maximum allowed secondary emails
dsb	Sćo dojśpił maksimalnu licbu sekundarnych e-mailowych adresow

en-us	You have successfully changed your primary email to %(email)s. This address is now your username for signing in to your Firefox Account, as well as receiving security notifications and sign-in confirmations.
dsb	Sćo swóju primarnu e-mailowu adresu wuspěšnje do %(email)s změnił. Toś ta adresa jo něnto wašo wužywarske mě za pśizjawjenje pla wašogo konta Firefox a aby wy wěstotne powěsći a pśizjawjeńske wobšruśenja dostał.

en-us	You have successfully changed your primary email to { $email }. This address is now your username for signing in to your { -product-firefox-account }, as well as receiving security notifications and sign-in confirmations.
dsb	Sćo swóju primarnu e-mailowu adresu wuspěšnje do { $email } změnił. Toś ta adresa jo něnto wašo wužywarske mě za pśizjawjenje pla wašogo konta { -product-firefox-account } a aby wy wěstotne powěsći a pśizjawjeńske

en-us	You have successfully changed your primary email to { $email }. This address is now your username for signing in to your { -product-mozilla-account }, as well as receiving security notifications and sign-in confirmations.
dsb	Sćo swóju primarnu e-mailowu adresu wuspěšnje do { $email } změnił. Toś ta adresa jo něnto wašo wužywaŕske mě za pśizjawjenje pla wašogo { -product-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } a aby wy wěstotne powěsći a pśizjawjeńske

en-us	You have successfully confirmed { $secondaryEmail } as a secondary email for your { -product-firefox-account }. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo wuspěšnje pśeglědał { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu za swójo konto { -product-firefox-account }. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adresy sćelu.

en-us	You have successfully confirmed { $secondaryEmail } as a secondary email for your { -product-mozilla-account }. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo wuspěšnje pśeglědał { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu za swójo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adresy sćelu.

en-us	You have successfully consumed a backup authentication code from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje pśetrjebał kody za zawěsćeńsku awtentifikaciju ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully consumed a recovery code from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje wužył wótnowjeński kod ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully consumed a recovery code from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje wužył wótnowjeński kod ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully disabled two-step authentication on your Firefox Account from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully disabled two-step authentication on your Firefox Account. Security codes will no longer be required at each sign-in.
dsb	Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox. Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju.

en-us	You have successfully disabled two-step authentication on your { -product-firefox-account } from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe { -product-firefox-account } ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully disabled two-step authentication on your { -product-firefox-account }. Security codes will no longer be required at each sign-in.
dsb	Sćo wuspěšnje znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe { -product-firefox-account }. Wěstotne kody wěcej njejsu wótněnta trěbne pśi kuždem pśizjawjenju.

en-us	You have successfully enabled two-step authentication on your Firefox Account from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully enabled two-step authentication on your Firefox Account. Security codes from your authentication app will now be required at each sign-in.
dsb	Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe Firefox. Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem přizjawjenju.

en-us	You have successfully enabled two-step authentication on your { -product-firefox-account } from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe { -product-firefox-account } ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully enabled two-step authentication on your { -product-firefox-account }. Security codes from your authentication app will now be required at each sign-in.
dsb	Sćo wuspěšnje zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju na swójom konśe { -product-firefox-account }. Wěstotne kody z wašogo awtentifikaciskego nałoženja su wótněnta trěbne pśi kuždem přizjawjenju.

en-us	You have successfully generated an account recovery key for your Firefox Account from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z slědujucego rěda:

en-us	You have successfully generated an account recovery key for your Firefox Account using the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z pomocu slědujucego rěda:

en-us	You have successfully generated an account recovery key for your { -product-firefox-account } using the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał nowy wótnowjeński kluc za swójo konto { -product-firefox-account } z pomocu slědujucego rěda:

en-us	You have successfully generated new backup authentication codes from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał kody za zawěsćeńsku awtentifikaciju ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully generated new recovery codes from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał nowe wótnowjeńske kody ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully generated new recovery codes from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje napórał nowe wótnowjeńske kody ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully removed an account recovery key for your Firefox Account from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje wótwónoźeł nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z slědujucego rěda:

en-us	You have successfully removed an account recovery key for your Firefox Account using the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje wótwónoźeł nowy wótnowjeński kluc za swójo konto Firefox z pomocu slědujucego rěda:

en-us	You have successfully removed an account recovery key for your { -product-firefox-account } using the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje wótwónoźeł wótnowjeński kluc za swójo konto { -product-firefox-account } z pomocu slědujucego rěda:

en-us	You have successfully removed { $secondaryEmail } as a secondary email from your { -product-firefox-account }. Security notifications and sign-in confirmations will no longer be delivered to this address.
dsb	Sćo { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu ze swójogo konta { -product-firefox-account } wuspěšnje wótwónoźeł. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja njebudu se wěcej na toś tu adresu słaś.

en-us	You have successfully removed { $secondaryEmail } as a secondary email from your { -product-mozilla-account }. Security notifications and sign-in confirmations will no longer be delivered to this address.
dsb	Sćo { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu ze swójogo { -product-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } wuspěšnje wótwónoźeł. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja njebudu se wěcej na toś tu adresu słaś.

en-us	You have successfully removed %(secondaryEmail)s as a secondary email from your Firefox Account. Security notifications and sign-in confirmations will no longer be delivered to this address.
dsb	Sćo %(secondaryEmail)s ako sekundarnu e-mailowu adresu ze swójogo konta Firefox wuspěšnje wótwónoźił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja njebudu se wěcej na toś tu adresu słaś.

en-us	You have successfully reset your password using an account recovery key from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje slědk stajił swójo gronidło z pomocu kontowego wótnowjeńskego kluca ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully reset your password using a recovery key from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje slědk stajił swójo gronidło z pomocu wótnowjeńskego kluca ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully reset your password using a recovery key from the following device:
dsb	Sćo wuspěšnje slědk stajił swójo gronidło z pomocu wótnowjeńskego kluca ze slědujucego rěda:

en-us	You have successfully restored your account using your account recovery key. Create a new password to secure your data, and store it in a safe location.
dsb	Sćo wuspěšnje wótnowił swójo konto z pomocu swójogo kontowego wótnowjeńskego kluca. Napórajśo nowe gronidło, aby swóje daty zawěsćił a składujśo jo na wěstem městnje.

en-us	You have successfully restored your account using your account recovery key. Create a new password to secure your data, and store it in a safe location.
dsb	Sćo wuspěšnje wótnowił swójo konto z pomocu swójogo kontowego wótnowjeńskego kluca. Napórajśo nowe gronidło, aby swóje daty zawěsćił a składujśo jo na wěstem městnje.

en-us	You have successfully restored your account using your account recovery key. Create a new password to secure your data, and store it in a safe location.
dsb	Sćo wuspěšnje wótnowił swójo konto z pomocu swójogo kontowego wótnowjeńskego kluca. Napórajśo nowe gronidło, aby swóje daty zawěsćił a składujśo jo na wěstem městnje.

en-us	You have successfully restored your account using your recovery key. Create a new password to secure your data, and store it in a safe location.
dsb	Sćo wuspěšnje wótnowił swójo konto z pomocu swójogo wótnowjeńskego kluca. Napórajśo nowe gronidło, aby swóje daty zawěsćił a składujśo jo na wěstem městnje.

en-us	You have successfully switched from %(productNameOld)s to %(productNameNew)s.
dsb	Sćo wuspěšnje pśejšeł wót %(productNameOld)s do %(productNameNew)s.

en-us	You have successfully switched from { $productNameOld } to { $productName }.
dsb	Sćo wuspěšnje pśejšeł wót { $productNameOld } do { $productName }.

en-us	You have successfully upgraded from %(productNameOld)s to %(productNameNew)s.
dsb	Sćo wuspěšnje aktualizěrował wót %(productNameOld)s do %(productNameNew)s.

en-us	You have successfully upgraded from { $productNameOld } to { $productName }.
dsb	Sćo wuspěšnje aktualizěrował wót { $productNameOld } na { $productName }.

en-us	You have successfully verified { $secondaryEmail } as a secondary email for your { -product-firefox-account }. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo wuspěšnje pśeglědał { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu za swójo konto { -product-firefox-account }. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adresy sćelu.

en-us	You have successfully verified { $secondaryEmail } as a secondary email from your { -product-firefox-account }. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo wuspěšnje pśeglědał { $secondaryEmail } ako sekundarnu e-mailowu adresu ze swójogo konta { -product-firefox-account }. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adresy sćelu.

en-us	You have successfully verified %(secondaryEmail)s as a secondary email for your Firefox Account. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo %(secondaryEmail)s wuspěšnje ako sekundarnu e-mailowu adresu za swójo konto Firefox wobkšuśił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja budu se něnto na wobej e-mailowej adresy słaś.

en-us	You have successfully verified %(secondaryEmail)s as a secondary email to your Firefox Account. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo swójomu kontoju Firefox wuspěšnje %(secondaryEmail)s ako drugu e-mailowu adresu wobkšuśił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adrese pósćelu.

en-us	You have successfully verified %(secondaryEmail)s as a secondary email to your Firefox Account. Security notifications and sign-in confirmations will now be delivered to both email addresses.
dsb	Sćo swójomu kontoju Firefox wuspěšnje %(secondaryEmail)s ako drugu e-mailowu adresu wobkšuśił. Wěstotne powěźeńki a pśizjawjeńske wobkšuśenja se něnto na wobej e-mailowej adrese pósćelu.

en-us	You have switched to { $productName }
dsb	Sćo pśejšeł k { $productName }

en-us	You have switched to %(productNameNew)s
dsb	Sćo pśejšeł k %(productNameNew)s

en-us	You have upgraded to { $productName }
dsb	Sćo aktualizěrował na { $productName }

en-us	You have upgraded to %(productNameNew)s
dsb	Sćo aktualizěrował na %(productNameNew)s

en-us	You’ll need to confirm your current session to perform this action
dsb	Musyśo swójo aktualne pósejźenje pśeglědowaś, aby toś tu akciju wuwjadł

en-us	You’ll need to sign in again on all of your synced devices. Remember to create a new account recovery key to replace the one you used:
dsb	Musyśo se na wšych swójich synchronizěrowanych rědach znowego pśizjawiś. Njezabywajśo, nowe kontowy wótnowjeński kluc napóraś, aby ten wuměnił, kótaryž sćo wužył:

en-us	You’ll need to sign in again on all of your synced devices. Remember to create a new account recovery key to replace the one you used.
dsb	Musyśo se na wšych swójich synchronizěrowanych rědach znowego pśizjawiś. Njezabywajśo, nowe kontowy wótnowjeński kluc napóraś, aby ten wuměnił, kótaryž sćo wužył.

en-us	You’ll need to verify your current session to perform this action
dsb	Musyśo swójo aktualne pósejźenje pśeglědowaś, aby toś tu akciju wuwjadł

en-us	You’ll need to verify your current session to perform this action.
dsb	Musyśo swójo aktualne pósejźenje pśeglědowaś, aby toś tu akciju wuwjadł.

en-us	You'll receive an email at { $email } with instructions for setting up your account, as well as your payment details.
dsb	Dostanjośo mejlku na { $email } z instrukcijami za konfigurěrowanje wašogo konta ako teke waše płaśeńske drobnostki.

en-us	You’ll still sign in with the same username and password, and there are no other changes to the products that you use.
dsb	Pśizjawijośo se ze samskim wužywaŕskim mjenim a gronidłom a njebudu dalšne změny na produktach, kótarež wužywaśo.

en-us	You’ll still sign in with the same username and password, and there are no other changes to the products that you use.
dsb	Pśizjawijośo se ze samskim wužywaŕskim mjenim a gronidłom a njebudu dalšne změny na produktach, kótarež wužywaśo.

en-us	You may have connected your { -product-firefox-account } to one or more of the following { -brand-mozilla } products or services that keep you secure and productive on the web:
dsb	Sćo snaź zwězał swójo konto { -product-firefox-account } z jednym produktom abo z jedneju słužbu  { -brand-mozilla } abo z někotarymi z nich, kótarež was wěsty a produktiwny we webje źarže:

en-us	You may have connected your { -product-mozilla-account } to one or more of the following { -brand-mozilla } products or services that keep you secure and productive on the web:
dsb	Sćo snaź zwězał swójo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } z jednym produktom abo z jedneju słužbu  { -brand-mozilla } abo z někotarymi z nich, kótarež was wěsty a produktiwny we webje źarže:

en-us	You may lose saved information and features within { -brand-mozilla } products
dsb	Móžośo skłaźone informacije a funkcije produktow { -brand-mozilla } zgubiś

en-us	You may lose saved information and features within Mozilla products
dsb	Móžośo skłaźone informacije a funkcije produktow Mozilla zgubiś

en-us	You must be at least 13 years old to create an account.
dsb	Musyśo nanejmjenjej 13 lět stary byś, aby konto załožył.

en-us	You must be over 13 to create an account.
dsb	Musyśo staršy ako 13 lět byś, aby konto załožył.

en-us	You must enter a valid age to sign up
dsb	Musyśo płaśiwe starstwo zapódaś, aby se registrěrował

en-us	You must enter a valid age to sign up
dsb	Musyśo płaśiwe starstwo zapódaś, aby se registrěrował

en-us	You must enter your age to sign up
dsb	Musyśo swójo starstwo zapódaś, aby se registrěrował

en-us	You must enter your age to sign up
dsb	Musyśo swójo starstwo zapódaś, aby se registrěrował

en-us	You must enter your age to sign up
dsb	Musyśo swójo starstwo zapódaś, aby se registrěrował

en-us	You must meet certain age requirements to create a Firefox&nbsp;account.
dsb	Musyśo wěste starstwowe pominanja docyniś, aby konto&nbsp;Firefox załožył.

en-us	You must meet certain age requirements to create a Firefox&nbsp;Account.
dsb	Musyśo wěste starstwowe pominanja docyniś, aby konto&nbsp;Firefox załožył.

en-us	You must meet certain age requirements to create a { -product-firefox-account }.
dsb	Musyśo wěste starstwowe pominanja docyniś, aby konto { -product-firefox-account } załožył.

en-us	You must meet certain age requirements to create a { -product-mozilla-account }.
dsb	Musyśo wěste starstwowe pominanja docyniś, aby konto { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } załožył.

en-us	You need an account recovery key to recover your { -brand-firefox } data if you forget your password.
dsb	Trjebaśo kontowy wótnowjeński kluc, aby swóje daty { -brand-firefox } wótnowił, jolic sćo zabył swójo gronidło.

en-us	You need this password to access any encrypted data you store with us.
dsb	Trjebaśo toś to gronidł za pśistup k skoděrowanym datam, kótarež pla nas składujośo.

en-us	You need this password to access any encrypted data you store with us.<br/>A reset means potentially losing data like passwords and bookmarks.
dsb	Trjebaśo toś to gronidło za pśistup ku koděrowanym datam, kótarež pla nas składujośo.<br/>Gaž slědk stajaśo, se snaź daty ako gronidło a cytańske znamjenja zgubuju.

en-us	You need this password to access any encrypted data you store with us.<br class="mb-3">A reset means potentially losing data like passwords and bookmarks.
dsb	Trjebaśo toś to gronidło za pśistup ku koděrowanym datam, kótarež pla nas składujośo.<br class="mb-3">Gaž slědk stajaśo, se snaź daty ako gronidło a cytańske znamjenja zgubuju.

en-us	You need to be at least 13 years old to create an account.
dsb	Musyśo nanejmjenjej 13 lět stary byś, aby konto załožył.

en-us	You need to complete this before moving forward
dsb	Musyśo to dokóncyś, nježli až móžośo pókšacowaś

en-us	You no longer need security codes from your authentication app when you sign in.
dsb	Njetrjebaśo wěcej wěstotne kody ze swójogo awtentifikaciskego nałoženja, gaž se pśizjawjaśo.

en-us	You now have a new account recovery key. Your previous key was deleted.
dsb	Maśo něnto nowy kontowy wótnowjeński kluc. Waš pjerwjejšny kluc jo se wulašował.

en-us	You only have two codes left.
dsb	Maśo jano dwa koda wušej.

en-us	Your access to { $name } will continue, and your billing cycle and payment will stay the same. Your next charge will be { $amount } on { $endDate }.
dsb	Waš pśistup k { $name } dalej wobstoj. a waša wótliceńska perioda a wašo plaśenje te samskej wóstanjotej. Wašo pśiduce wótpisanje buźo { $endDate } { $amount }.

en-us	Your access to { $name } will continue, and your billing cycle and payment will stay the same. Your next charge will be { $amount } to the card ending in { $last } on { $endDate }.
dsb	Waš pśistup k { $name } dalej wobstoj. a waša wótliceńska perioda a wašo plaśenje te samskej wóstanjotej. Wašo pśiduce wótpisanje { $endDate } { $amount } wucynijo, za kórtu, kótaraž se na { $last } kóńcy.

en-us	Your account has been locked for security reasons
dsb	Wašo konto jo se z wěstotnych pśicynow zastajiło

en-us	Your account is activated, <userEl/>
dsb	Wašo konto jo zmóžnjone, <userEl/>

en-us	Your account is ready!
dsb	Wašo konto jo gótowo!

en-us	Your account is ready!
dsb	Wašo konto jo gótowo!

en-us	Your account password was changed
dsb	Wašo kontowe gronidło jo se změniło

en-us	Your account password was changed
dsb	Wašo kontowe gronidło jo se změniło

en-us	Your account password was reset with an account recovery key
dsb	Wašo kontowe gronidło jo se slědk stajiło z kontowym wótnowjeńskim klucom

en-us	Your account password was reset with a recovery key
dsb	Wašo kontowe gronidło jo se slědk stajiło z wótnowjeńskim klucom

en-us	Your account password was reset with a recovery key
dsb	Wašo kontowe gronidło jo se slědk stajiło z wótnowjeńskim klucom

en-us	Your account recovery key could not be removed
dsb	Wótnowjeński kluc wašogo konta njedajo se wótwónoźeś

en-us	Your account recovery key could not be removed.
dsb	Wótnowjeński kluc wašogo konta njedajo se wótwónoźeś.

en-us	Your account recovery key could not be removed.
dsb	Wótnowjeński kluc wašogo konta njedajo se wótwónoźeś.

en-us	Your account recovery key has been created. Be sure to save the key in a safe place that you can easily find later — you’ll need the key to regain access to your data if you forget your password.
dsb	Waš kontowy wótnowjeński kluc jo se napórał. Składujśo kluc na wěstem městnje, kótarež móžośo pózdźej lažko zasej namakaś – trjebaśo kluc, aby zasej pśistup k swójim datam dostał, jolic sćo zabył swójo gronidło.

en-us	Your account recovery key is required to restore your encrypted browsing data if you forget your password.
dsb	Waš kontowy wótnowjeński kluc jo trjebny, aby se waše skoděrowane pśeglědowańske daty wótnowili, jolic wašo gronidło zabydnjośo.

en-us	Your account was deleted
dsb	Wašo konto jo se wulašowało

en-us	Your avatar
dsb	Waš awatar

en-us	Your billing cycle and payment will remain the same. Your next charge will be { $invoiceTotal } on { $nextInvoiceDateOnly }. Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje { $invoiceTotal } buźo dnja { $nextInvoiceDateOnly }. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo.

en-us	Your billing cycle and payment will remain the same. Your next charge will be %(invoiceTotal)s on %(nextInvoiceDateOnly)s. Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s buźo dnja %(nextInvoiceDateOnly)s. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo.

en-us	Your billing cycle and payment will remain the same. Your next charge will be $%(invoiceTotal)s to the %(cardType)s card ending in %(lastFour)s on %(nextInvoiceDateOnly)s. Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s $ za kórtu %(cardType)s  wucynijo, kótaraž se za %(lastFour)s dnja %(nextInvoiceDateOnly)s kóńcy. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo.

en-us	Your billing cycle and payment will remain the same. Your next charge will be %(invoiceTotal)s to the %(cardType)s card ending in %(lastFour)s on %(nextInvoiceDateOnly)s. Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš wótliceński cyklus a płaśenje samskej wóstanjotej. Waša pśiduce wótpisanje %(invoiceTotal)s za kórtu %(cardType)s  wucynijo, kótaraž se za %(lastFour)s dnja %(nextInvoiceDateOnly)s kóńcy. Waš abonement se pó kuždej wótliceńskej perioźe awtomatiski wótnowja, snaźkuli jen wupowěźejośo.

en-us	Your billing information has been updated successfully
dsb	Waše płaśeńske informacije su se wuspěšnje zaktualizěrowali

en-us	Your browsing data will remain on { $device }, but it will no longer sync with your account.
dsb	Waše pśeglědowańske daty na{ $device } wóstanu,  ale njebuźo wěcej z wašym kontom synchronizěrowaś.

en-us	Your browsing data will remain on %(deviceName)s, but it will no longer sync with your account.
dsb	Waše pśeglědowańske daty wóstanu na %(deviceName)s, njesynchronizěruju se pak z wašym kontom.

en-us	Your browsing data will remain on <span>{ $device }</span>, but it will no longer sync with your account.
dsb	Waše pśeglědowańske daty na <span>{ $device }</span> wóstanu,  ale njebuźo wěcej z wašym kontom synchronizěrowaś.

en-us	Your browsing data will remain on your device ({ $device }), but it will no longer sync with your account.
dsb	Waše pśeglědowańske daty na wašom rěźe ({ $device }) wóstanu, ale njebuźo wěcej z wašym kontom synchronizěrowaś.

en-us	Your card
dsb	Waša kórta

en-us	Your confirmation email was just returned. Mistyped email?
dsb	Waša wobkšuśeńska mejlka jo se rowno wrośiła. Jo e-mailowa adresa wopak?

en-us	Your credit card has expired. Please update it <a %(escapedCcExpiredLinkAttrs)s>here</a>.
dsb	Waša kreditowa kórta jo spadnuła. Pšosym aktualizěrujśo <a %(escapedCcExpiredLinkAttrs)s>how</a>.

en-us	Your credit card is about to expire
dsb	Waša kreditowa kórta skóro spadnjo

en-us	Your credit card is about to expire
dsb	Waša kreditowa kórta skóro spadnjo

en-us	Your credit card is about to expire
dsb	Waša kreditowa kórta skóro spadnjo

en-us	Your credit card is expired or about to expire
dsb	Waša kreditowa kórta jo spadnuła abo skóro spadnjo

en-us	Your credit card is expired or about to expire
dsb	Waša kreditowa kórta jo spadnuła abo skóro spadnjo

en-us	Your current subscription is set to automatically renew in { $reminderLength } days. At that time, { -brand-mozilla } will renew your { $planIntervalCount } { $planInterval } subscription and a charge of { $invoiceTotal } will be applied to the payment method on your account.
dsb	Waš aktualny abonement se za { $reminderLength } dnjow awtomatiski pśedlejšyjo. Pótom { -brand-mozilla } waš abonement { $planIntervalCount } { $planInterval } pśedlejšy a wót wašogo konta buźo se wužywajucy płaśeńsku metodu suma { $invoiceTotal } wótpisowaś.

en-us	Your current subscription is set to automatically renew in %(reminderLength)s days. At that time, Mozilla will renew your %(planIntervalCount)s %(planInterval)s subscription and a charge of %(invoiceTotal)s will be applied to the payment method on your account.
dsb	Waš aktualny abonement se za %(reminderLength)s dnjow awtomatiski pśedlejšyjo. Pótom Mozilla waš abonement %(planIntervalCount)s %(planInterval)s pśedlejšy a wót wašogo konta buźo se wužywajucy płaśeńsku metodu suma %(invoiceTotal)s wótpisowaś.

en-us	You’re already subscribed through the { $mobileAppStore }.
dsb	Sćo južo aboněrował pśez { $mobileAppStore }.

en-us	You received an email about attempted access to your account. Would you like to report this activity as suspicious?
dsb	Sćo mejlku wó wopytanem pśistupu na swójo konto dostał. Cośo toś tu aktiwitu ako suspektnu k wěsći daś?

en-us	You received an email about attempted access to your account. Would you like to report this activity as suspicious?
dsb	Sćo mejlku wó wopytanem pśistupu na swójo konto dostał. Cośo toś tu aktiwitu ako suspektnu k wěsći daś?

en-us	You recently created a Firefox Account but haven't confirmed your email yet.
dsb	Sćo njedawno załožył konto Firefox, ale njejsćo hyšći wobkšuśił swóju e-mailowu adresu.

en-us	You recently deleted your Firefox Account. As a result, we've cancelled your %(productName)s subscription. Your final payment of %(invoiceTotal)s was paid on %(invoiceDateOnly)s.
dsb	Sćo njedawno wukašował swójo konto Firefox. Togodla smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s jo se zapłaśiło dnja %(invoiceDateOnly)s.

en-us	You recently deleted your Firefox Account. As a result, we’ve cancelled your %(productName)s subscription. Your final payment of $%(invoiceTotal)s was paid on %(invoiceDateOnly)s.
dsb	Sćo njedawno wukašował swójo konto Firefox. Togodla smy wótskazali waš abonement %(productName)s. Wašo kóńcne płaśenje %(invoiceTotal)s $ jo se zapłaśiło dnja %(invoiceDateOnly)s.

en-us	You recently deleted your { -product-firefox-account }. As a result, we’ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }.
dsb	Sćo njedawno wulašował swójo konto { -product-firefox-account }. Togodla smy wótskazali waš abonement { $productName }. Wašo kóńcne płaśenje { $invoiceTotal } jo se zapłaśiło dnja { $invoiceDateOnly }.

en-us	You recently deleted your { -product-mozilla-account }. As a result, we’ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }.
dsb	Sćo njedawno wulašował swójo { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }. Togodla smy wótskazali waš abonement { $productName }. Wašo kóńcne płaśenje { $invoiceTotal } jo se zapłaśiło dnja { $invoiceDateOnly }.

en-us	Your email was just returned
dsb	Waša mejlka jo se wrośiła

en-us	Your email was just returned. Mistyped email?
dsb	Waša mejlka jo se rowno wrośiła. Jo e-mailowa adresa wopacna?

en-us	You're not signed up for product update emails. You can try again in your account settings.
dsb	Njejsćo se registrěrował za mejlki wó produktowych aktualizacijach . Móžośo to w swójich kontowych nastajenjach hyšći raz wopytaś.

en-us	You’re now ready to use account settings
dsb	Móžośo něnto kontowe nastajenja wužywaś

en-us	You’re now ready to use { $serviceName }
dsb	Móžośo něnto { $serviceName } wužywaś

en-us	You’re on your last backup authentication code
dsb	Wužywaśo južo swój slědny kod za zawěsćeńsku awtentifikaciju

en-us	You’re out of backup authentication codes!
dsb	Njamaśo wěcej kody za zawěsćeńsku awtentfikaciju!

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-firefox-account }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma konto { -product-firefox-account }.

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-firefox-account } and you have subscribed to multiple products.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma konto { -product-firefox-account } a sćo aboněrował někotare produkty.

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-firefox-account } and you signed up for { $productName }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma konto { -product-firefox-account } a wy sćo za { $productName } zregistrěrowany.

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-mozilla-account }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }.

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-mozilla-account } and you have subscribed to multiple products.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } a sćo aboněrował někotare produkty.

en-us	You’re receiving this email because { $email } has a { -product-mozilla-account } and you signed up for { $productName }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } ma { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } a wy sćo za { $productName } zregistrěrowany.

en-us	You're receiving this email because %(email)s has a Firefox account
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž %(email)s ma konto Firefox

en-us	You're receiving this email because %(email)s has a Firefox account and you have subscribed to multiple products.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž %(email)s ma konto Firefox a sćo někotare produkty aboněrował.

en-us	You're receiving this email because %(email)s has a Firefox account and you signed up for %(productName)s.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž %(email)s ma konto Firefox a wy sćo za %(productName)s zregistrěrowany.

en-us	You’re receiving this email because { $email } was registered for a { -product-firefox-account }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } jo se zregistrěrowała za konto { -product-firefox-account }.

en-us	You’re receiving this email because { $email } was registered for a { -product-mozilla-account }.
dsb	Dostawaśo toś tu mejlku, dokulaž { $email } jo se zregistrěrowała za  { -product-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }.

en-us	You're signed in and ready to start exploring safely and securely.
dsb	Sćo pśizjawjony a gótowy, wěsće a šćitane wuslěźiś.

en-us	You’re signed into { -brand-firefox }
dsb	Sćo pla { -brand-firefox } pśizjawjony

en-us	You’re signed into Firefox
dsb	Sćo pla Firefox pśizjawjony

en-us	Your Firefox Account is Confirmed
dsb	Wašo konto Firefox jo wobkšuśone

en-us	Your Firefox Account password
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox

en-us	Your Firefox Account password
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox

en-us	Your Firefox Account password
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox

en-us	Your Firefox Account password
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox

en-us	Your Firefox Account password has been changed
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło

en-us	Your Firefox Account password has been reset
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se slědk stajiło

en-us	Your Firefox Account password has been successfully changed.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje změniło.

en-us	Your Firefox Account password has been successfully reset.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje slědk stajiło.

en-us	Your Firefox Account password has been successfully reset.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje slědk stajiło.

en-us	Your Firefox Account password has changed. If you did not change it, please <a href='%(resetLink)s'>reset your password</a> now.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło. Jolic njejsćo jo změnił, <a href='%(resetLink)s'>stajśo něnto swójo gronidło slědk</a>.

en-us	Your Firefox Account password has changed. If you did not change it, please <a %(resetLinkAttributes)s>reset your password</a> now.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło. Jolic njejsćo jo změnił, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo něnto swójo gronidło slědk</a>.

en-us	Your Firefox Account password has changed. If you did not change it, please <a %(resetLinkAttributes)s>reset your password</a> now.
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se změniło. Jolic njejsćo jo změnił, <a %(resetLinkAttributes)s>stajśo něnto swójo gronidło slědk</a>.

en-us	Your Firefox Account password was successfully changed from the following device:
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło:

en-us	Your Firefox Account password was successfully changed from the following device:
dsb	Gronidło wašogo konta Firefox jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło:

en-us	Your Friendly Reminder: How To Complete Your Sync Setup
dsb	Wašo pśijaśelne dopomnjeśe: Kak móžośo konfiguraciju swójeje synchronizacije dokóńcyś

en-us	Your Friendly Reminder: How To Complete Your Sync Setup
dsb	Wašo pśijaśelne dopomnjeśe: Kak móžośo konfiguraciju swójeje synchronizacije dokóńcyś

en-us	Your message was sent to support
dsb	Waša powěsć jo se pósłała na team pomocy

en-us	Your message was sent to support
dsb	Waša powěsć jo se pósłała na team pomocy

en-us	Your message was sent to Support
dsb	Waša powěsć jo se pósłała na team pomocy

en-us	Your Mozilla account makes use of features that are                         not supported in your version of Firefox. Please                         download and install the latest version of Firefox to                         continue.
dsb	Wašo konto funkcije wužywa, kótarež              se we wašej wersiji Firefox njepódpěra. Pšosym              ześěgniśo a instalěrujśo nejnowšu wersiju Firefox,              aby pókšacował.                         

en-us	Your Mozilla account makes use of features that are not supported in your version of Firefox. Please download and install the latest version of Firefox to continue.
dsb	Wašo konto Mozilla funkcije wužywa, kótarež waša wersija Firefox njepódpěra. Pšosym ześěgniśo a instalěrujśo nejnowšu wersiju Firefox, aby pókšacował.

en-us	Your { $name } subscription has been cancelled.       <br />       You will still have access to { $name } until { $date }.
dsb	Waš abonement za { $name } jo se wupowěźeł.       <br />       Maśo hyšći pśistup k { $name } až do { $date }.

en-us	Your new password must be different
dsb	Wašo nowe gronidło musy druge byś

en-us	Your new password must be different
dsb	Wašo nowe gronidło musy druge byś

en-us	Your next bill of <strong>{ $priceAmount }</strong> is due <strong>{ $date }</strong>
dsb	Waša pśiduca zliceńka <strong>{ $priceAmount }</strong> musy se <strong>{ $date }</strong> płaśiś

en-us	Your next bill of <strong>{ $priceAmount } + { $taxAmount }</strong> tax is due <strong>{ $date }</strong>
dsb	Waša pśiduca zliceńka <strong>{ $priceAmount } + { $taxAmount }</strong> danka musy se <strong>{ $date }</strong> płaśiś

en-us	Your number has been blocked
dsb	Waš numer jo se blokěrował

en-us	Your number has been blocked
dsb	Waš numer jo se blokěrował

en-us	Your number has been blocked
dsb	Waš numer jo se blokěrował

en-us	Your password has been reset
dsb	Wašo gronidło jo se slědk stajiło

en-us	Your password has been reset
dsb	Wašo gronidło jo se slědk stajiło

en-us	Your password has been reset
dsb	Wašo gronidło jo se slědk stajiło

en-us	Your password has been reset
dsb	Wašo gronidło jo se slědk stajiło

en-us	Your password has been reset
dsb	Wašo gronidło jo se slědk stajiło

en-us	Your password is currently hidden.
dsb	Wašo gronidło jo tuchylu schowane.

en-us	Your password is currently visible on screen.
dsb	Wašo gronidło jo tuchylu na wobrazowce widobne.

en-us	Your password is now hidden.
dsb	Wašo gronidło jo něnto schowane.

en-us	Your password is now visible on screen.
dsb	Wašo gronidło jo něnto na wobrazowce widobne.

en-us	Your payment is currently processing and may take up to four business days to complete.
dsb	Wašo płaśenje se tuchylu pśeźěłujo a móžo až do styrich wobchodnych dnjow traś.

en-us	Your payment is currently processing and may take up to four business days to complete.
dsb	Wašo płaśenje se tuchylu pśeźěłujo a móžo až do styrich wobchodnych dnjow traś.

en-us	Your payment is currently processing and may take up to four business days to complete.
dsb	Wašo płaśenje se tuchylu pśeźěłujo a móžo až do styrich wobchodnych dnjow traś.

en-us	Your payment is processing and may take up to four business days to complete. Your subscription will renew automatically each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Wašo płaśenje se pśeźěłujo a móžo až do styri wšednych dnjow traś. Waš abonement se w kuždem wótliceńskem casu awtomatiski pódlejšujo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your payment is processing and may take up to four business days to complete. Your subscription will renew automatically each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Wašo płaśenje se pśeźěłujo a móžo až do styri wšednych dnjow traś. Waš abonement se w kuždem wótliceńskem casu awtomatiski pódlejšujo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your plan will automatically renew after { $couponDurationDate } at the list price.
dsb	Waš plan se pó { $couponDurationDate } za lisćinowu płaśiznu awtomatiski pódlejšyjo.

en-us	Your plan will automatically renew at the list price.
dsb	Waš plan se awtomatiski za lisćinowu płaśiznu wótnowja.

en-us	Your plan will change immediately, and you’ll be charged an adjusted amount for the rest of your billing cycle. Starting { $startingDate } you’ll be charged the full amount.
dsb	Waš plan se ned změnijo, a za zbytk wótliceńskeje periody se wam pśiměrjona suma woblicujo. Zachopinajucy z { $startingDate } se połna suma woblicujo.

en-us	Your plan will change immediately, and you’ll be charged a prorated amount today for the rest of this billing cycle. Starting { $startingDate } you’ll be charged the full amount.
dsb	Waš plan se ned změnijo, a za zbytk toś teje wótliceńskeje periody se wam źinsa późělna suma woblicujo. Zachopinajucy z { $startingDate } se połna suma woblicujo.

en-us	Your { -product-firefox-account } lets you sync your info across devices and unlocks access to more privacy-protecting products from { -brand-mozilla }.
dsb	Waš { -product-firefox-account } wam zmóžnja, swóje informacije pśez rědy synchronizěrowaś a dowólujo pśistup k wěcej priwatnosć šćitajucym produktam wót { -brand-mozilla }.

en-us	Your { -product-firefox-account } password was successfully changed from the following device:
dsb	Gronidło wašogo konta { -product-firefox-account } jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło:

en-us	Your { -product-firefox-account } was deleted
dsb	Wašo konto { -product-firefox-account } jo se wulašowało

en-us	Your { -product-firefox-account } was used to sign in
dsb	Wašo konto { -product-firefox-account } jo se wužyło za pśizjeajenje

en-us	Your { -product-mozilla-account } lets you sync your { -brand-firefox } experience across devices and unlocks access to more privacy-protecting products from { -brand-mozilla }.
dsb	Waš { -product-mozilla-account } wam zmóžnja, swójo dožywjenje { -brand-firefox } pśez rědy synchronizěrowaś a dowólujo pśistup k wěcej priwatnosć šćitajucym produktam wót { -brand-mozilla }.

en-us	Your { -product-mozilla-account } lets you sync your info across devices and unlocks access to more privacy-protecting products from { -brand-mozilla }.
dsb	Waš { -product-mozilla-account } wam zmóžnja, swóje informacije pśez rědy synchronizěrowaś a dowólujo pśistup k wěcej priwatnosć šćitajucym produktam wót { -brand-mozilla }.

en-us	Your { -product-mozilla-account } password was successfully changed from the following device:
dsb	Gronidło wašogo { -product-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } jo se wuspěšnje ze slědujucego rěda změniło:

en-us	Your { -product-mozilla-account } was deleted
dsb	Wašo { -product-mozilla-account } jo se wulašowało

en-us	Your { -product-mozilla-account } was used to sign in
dsb	Wašo { -product-mozilla-account } jo se wužyło za pśizjeajenje

en-us	Your %(productName)s subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement %(productName)s jo se wótskazał

en-us	Your { $productName } subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement { $productName } jo se wótskazał

en-us	Your { $productName } subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement { $productName } jo se wótskazał

en-us	Your { $productName } subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement { $productName } jo se wótskazał

en-us	Your { $providerName } account has been linked to your { -product-firefox-account }
dsb	Wašo konto { $providerName } jo se zwězało z wašym { -product-firefox-account }.

en-us	Your { $providerName } account has been linked to your { -product-mozilla-account }
dsb	Wašo konto { $providerName } jo se zwězało z wašym { -product-mozilla-account(case: "instr", capitalization: "lower") }

en-us	Your recovery key has been created. Be sure to save the key in a safe place that you can easily find later — you’ll need the key to regain access to your data if you forget your password.
dsb	Waš wótnowjeński kluc jo se napórał. Składujśo kluc na wěstem městnje, kótarež móžośo pózdźej lažko zasej namakaś – trjebaśo kluc, aby zasej pśistup k swójim datam dostał, jolic sćo zabył swójo gronidło.

en-us	Your service will continue until the end of your current billing period, which is { $serviceLastActiveDateOnly }.
dsb	Waša słužba se až do kóńca wašogo aktualnego casa wótliceja pókšacujo, kótaryž jo { $serviceLastActiveDateOnly }.

en-us	Your subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement jo se wupowěźeł

en-us	Your subscription has been cancelled
dsb	Waš abonement jo se wupowěźeł

en-us	Your subscription is ready
dsb	Waš abonement jo gótowy

en-us	Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
dsb	Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.

en-us	Your subscription will be renewed soon
dsb	Waš abonement se skóro pśedlejšyjo

en-us	Your subscription will be renewed soon
dsb	Waš abonement se skóro pśedlejšyjo

en-us	Your sync data is protected
dsb	Waše synchronizěrowańske daty su šćitane

en-us	Your synced data can include passwords you've saved.
dsb	Waše synchronizěrowane daty mógu teke wót was skłaźone gronidła wopśimowaś.

en-us	Your transaction could not be processed. Please verify your credit card information and try again.
dsb	Waša transakcija njedajo se pśeźěłowaś. Pśeglědujśo pšosym informacije swójeje kreditoweje kórty a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Your verification email was just returned. Mistyped email?
dsb	Waša wobkšuśeńska mejlka jo se rowno wrośiła. Jo e-mailowa adresa wopak?

en-us	You should install Firefox and sync at least two devices to protect against losing your data if you need to restore it but forget your password.
dsb	Wy měł Firefox instalěrowaś a nanjemjenjej dwa rěda synchronizěrowaś za šćit pśeśiwo zgubjenjeju datow, jolic musyśo je wótnowiś, ale sćo swóje gronidło zabył.

en-us	You signed in to Firefox from %(device)s.
dsb	Sćo se wót %(device)s pla Firefox pśizjawił.

en-us	You signed in to Firefox from %(device)s, %(location)s.
dsb	Sćo se wít %(device)s, %(location)s pla Firefox pśizjawił.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for <a %(androidLinkAttributes)s>Android</a> and <a %(iosLinkAttributes)s>iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje z kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se wót swójich drugich rědow pla Sync pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za <a %(androidLinkAttributes)s>Android</a> a <a %(iosLinkAttributes)s>iOS</a>.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for <a %(androidLinkAttributes)s>Android</a> and <a %(iosLinkAttributes)s>iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje z kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se wót swójich drugich rědow pla Sync pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za <a %(androidLinkAttributes)s>Android</a> a <a %(iosLinkAttributes)s>iOS</a>.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for <a href='%(androidUrl)s'>Android</a> and <a href='%(iosUrl)s'>iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se pla Sync z drugich rědow pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za <a href='%(androidUrl)s'>Android</a> a <a href='%(iosUrl)s'>iOS</a>.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for <a href='%(androidUrl)s'>Android</a> and <a href='%(iosUrl)s'>iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se pla Sync z drugich rědow pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za <a href='%(androidUrl)s'>Android</a> a <a href='%(iosUrl)s'>iOS</a>.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for Android and iOS.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se pla Sync ze swójich drugich rědow pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za Android a iOS.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. Now you can sign in to Sync from your other devices, including Firefox for Android and iOS.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Něnto móžośo se pla Sync ze swójich drugich rědow pśizjawiś, inkluziwnje Firefox za Android a iOS.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. To make the most of Sync, connect any <a href='%(androidUrl)s'>Firefox for Android</a> or <a href='%(iosUrl)s'>Firefox for iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Aby nejwěcej ze Sync wuwónoźeł zwězajśo z <a href='%(androidUrl)s'>Firefox za Android</a> abo <a href='%(iosUrl)s'>Firefox za iOS</a>.

en-us	You successfully connected your first device to your Firefox Account. To make the most of Sync, connect any <a href='%(androidUrl)s'>Firefox for Android</a> or <a href='%(iosUrl)s'>Firefox for iOS</a>.
dsb	Sćo swój prědny rěd wuspěšnje ze swójim kontom Firefox zwězał. Aby nejwěcej ze Sync wuwónoźeł zwězajśo z <a href='%(androidUrl)s'>Firefox za Android</a> abo <a href='%(iosUrl)s'>Firefox za iOS</a>.

en-us	You turned off two-step authentication
dsb	Sćo znjemóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju

en-us	You turned on two-step authentication
dsb	Sćo zmóžnił dwójokšacowu awtentifikaciju

en-us	You used a backup authentication code
dsb	Sćo wužył kod za zawěsćeńsku awtentifikaciju

en-us	You used your account recovery key to update your password from:
dsb	Sćo wužył swój kontowy wótnowjeński kluc, aby swójo gronidło aktualizěrował wót:

en-us	You've connected your Firefox account to Mozilla products that keep you secure and productive on the web:
dsb	Sćo zwězał swójo konto Firefox z produktami Mozilla, kótarež was wěsty a produktiwny we webje źaržy:

en-us	You’ve connected your { -product-firefox-account } to { -brand-mozilla } products that keep you secure and productive on the web:
dsb	Sćo zwězał swójo konto { -product-firefox-account } z produktami { -brand-mozilla }, kótarež was wěsty a produktiwny we webje źaržy:

en-us	You’ve tried too many times. Please try again later.
dsb	Sćo to pśecesto wopytał. Wopytajśo pšosym pózdźej hyšći raz.

en-us	You've tried too many times. Please try again { $retryAfter }.
dsb	Sćo wopytał to pśecesto. Wopytajśo za { $retryAfter } hyšći raz.

en-us	You've tried too many times. Try again later.
dsb	Sćo to pśecesto wopytał. Wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	You've tried too many times. Try again %(retryAfterLocalized)s.
dsb	Sćo to pśecesto wopytał. Wopytajśo to za %(retryAfterLocalized)s hyšći raz.

en-us	You will be charged a one-time fee of { $paymentProrated } to reflect your subscription’s higher price for the remainder of this { $productPaymentCycleOld }. Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycleOld } to { $paymentAmountNew } per { $productPaymentCycleNew }.
dsb	Nakładaju wam jadnorazowy płaśonk { $paymentProrated }, aby se wuša płaśizna abonementa za zbytk toś togo { $paymentProrated } wótbłyšćował. Z wašeju pśiduceju zliceńku se waš płaśonk wót { $paymentAmountOld } na { $productPaymentCycleOld } do { $paymentAmountNew } na { $productPaymentCycleNew } změnijo.

en-us	You will be unable to use your recovery key to access your data in the event you reset your password.
dsb	Njamaśo pśistup k swójim datam ze swójim wótnowjeńskim klucom, gaž swójo gronidło slědk stajijośo.

en-us	You will lose access to { $name } on <strong>{ $date }</strong>.
dsb	Zgubijośo <strong>{ $date }</strong> pśistup k { $name }.

en-us	You will need to enter your new password on other devices to resume syncing.
dsb	Musyśo swójo nowe gronidło na drugich rědach zapódaś, aby ze synchronizaciju pókšacował.

en-us	You will need to enter your new password on other devices to resume syncing.
dsb	Musyśo swójo nowe gronidło na drugich rědach zapódaś, aby ze synchronizaciju pókšacował.

en-us	You will need to enter your new password on other devices to resume syncing.
dsb	Musyśo swójo nowe gronidło na drugich rědach zapódaś, aby pókšacował ze synchronizaciju.

en-us	You will need to generate a new account recovery key.
dsb	Musyśo nowy kontowy wótnowjeński kluc napóraś.

en-us	You will need to generate a new recovery key.
dsb	Musyśo nowy wótnowjeński kluc napóraś.

en-us	You will need to generate a new recovery key.
dsb	Musyśo nowy wótnowjeński kluc napóraś.

en-us	You will no longer be able to use { $name } after { $period }, the last day of your billing cycle.
dsb	Pó { $period }, slědnem dnju swójogo wótliceńskeje periody, wěcej njamóžośo { $name } wužywaś.

en-us	You will receive a separate email on how to start using { $productName }.
dsb	Dostanjośo separatnu mejlku wó tom, kak móžośo zachopiś { $productName } wužywaś.

en-us	You will receive a separate email on how to start using { $productName }.
dsb	Dostanjośo separatnu mejlku wó tom, kak móžośo zachopiś { $productName } wužywaś.

en-us	You will receive a separate email with download instructions on how to start using { $productName }.
dsb	Dostanjośo separatnu mejlku ze ześěgnjeńskimi instrukcijami a wó tom, kak móžośo { $productName } wužywaś.

en-us	You will receive a separate email with download instructions on how to start using { $productName }.
dsb	Dostanjośo separatnu mejlku ze ześěgnjeńskimi instrukcijami a wó tom, kak móžośo { $productName } wužywaś.

en-us	You will receive a separate email with download instructions on how to start using %(productName)s.
dsb	Dostanjośo separatnu mejlku ze ześěgnjeńskimi instrukcijami a wó tom, kak móžośo %(productName)s wužywaś.

en-us	You will receive communications relating to your account security, changes to our policy, your account’s functionality and initial emails to help you get the most from your Firefox Account.
dsb	Dostanjośo powěźeńki nastupajucy wašu kontowu wěstotu, změny na našych pšawidłach, funkcionalnosći wašogo konta a zachopnych mejlkach, aby my wam pomagali, nejwěcej z wašogo konta Firefox wuwónoźeł.

en-us	You will receive communications relating to your account security, changes to our policy, your account’s functionality and initial emails to help you get the most from your Firefox Account.
dsb	Dostanjośo powěźeńki nastupajucy wašu kontowu wěstotu, změny na našych pšawidłach, funkcionalnosći wašogo konta a zachopnych mejlkach, aby my wam pomagali, nejwěcej z wašogo konta Firefox wuwónoźeł.

en-us	You will receive communications relating to your account security, changes to our policy, your account’s functionality and initial emails to help you get the most from your Firefox Account.
dsb	Dostanjośo powěźeńki nastupajucy wašu kontowu wěstotu, změny na našych pšawidłach, funkcionalnosći wašogo konta a zachopnych mejlkach, aby my wam pomagali, nejwěcej z wašogo konta Firefox wuwónoźeł.

en-us	You will receive communications relating to your account security, changes to our policy, your account’s functionality and initial emails to help you get the most from your Firefox Account.
dsb	Dostanjośo powěźeńki nastupajucy wašu kontowu wěstotu, změny na našych pšawidłach, funkcionalnosći wašogo konta a zachopnych mejlkach, aby my wam pomagali, nejwěcej z wašogo konta Firefox wuwónoźeł.

en-us	You won’t be able to undo this action.
dsb	Njamóźośo toś tu akciju anulěrowaś.

en-us	You won’t be able to undo this action. You also have the option of <linkExternal>replacing your backup authentication codes</linkExternal>.
dsb	Njamóžośo toś tu akciju anulěrowaś. Maśo teke móžnosć <linkExternal>swóje kody za zawěsćeńsku awtentifikaciju wuměniś</linkExternal>.

en-us	You won’t be able to undo this action. You also have the option of <linkExternal>replacing your recovery codes</linkExternal>.
dsb	Njamóžośo toś tu akciju anulěrowaś. Maśo teke móžnosć <linkExternal>swój wótnowjeńske kody wuměniś</linkExternal>.

en-us	ZIP code
dsb	Postowa licba

en-us	Zip code is required
dsb	Postowa licba jo trjebna

en-us	Zip code is too short
dsb	Postowa licba jo pśekrotka

en-us	Zoom in
dsb	Pówětšyś

en-us	Zoom out
dsb	Pómjeńšyś