en-us	1.0
dsb	1.0

en-us	1.0
dsb	1.0

en-us	%1$@ wants to open %2$@
dsb	%1$@ co %2$@ wócyniś

en-us	3.10
dsb	3.10

en-us	3.10
dsb	3.10

en-us	4.0
dsb	4.0

en-us	About
dsb	Wó

en-us	About %@
dsb	Wó %@

en-us	Add
dsb	Pśidaś

en-us	Add and manage custom autocomplete URLs.
dsb	Swójske adrese za wudopołnjenje pśidaś a zastojaś.

en-us	+ Add Another Search Engine
dsb	+ Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add Another Search Engine
dsb	Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
dsb	Pśidajśo startowej wobrazowce zwězanje %@. Za tym až sćo pśidał asistent, pótusniśo asistent a źaržćo jen, aby wobźěłował a wubjeŕśo druge zwězanje.

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
dsb	Pśidajśo startowej wobrazowce zwězanje %@. Za tym až sćo pśidał asistent, pótusniśo asistent a źaržćo jen, aby wobźěłował a wubjeŕśo druge zwězanje.

en-us	Add a %@ Widget
dsb	Asistent %@ pśidaś

en-us	+ Add Custom URL
dsb	+ Swójsku adresu pśidaś

en-us	Add Custom URL
dsb	Swójsku adresu pśidaś

en-us	Add Custom URL
dsb	Swójsku adresu pśidaś

en-us	Added to Shortcuts
dsb	Zwězanjam pśidane

en-us	Add link to autocomplete
dsb	Wótkaz za awtowudopołnjenje pśidaś

en-us	Add Search Engine
dsb	Pytnicu pśidaś

en-us	Add Siri shortcut
dsb	Zwězanje Siri pśidaś

en-us	Add Siri shortcut
dsb	Zwězanje Siri pśidaś

en-us	Add to Shortcuts
dsb	Zwězanjam pśidaś

en-us	Add to Siri
dsb	Siri pśidaś

en-us	Ad trackers
dsb	Wabjeńske pśeslědowaki

en-us	Advertising
dsb	Wabjenje

en-us	Analytics
dsb	Analytika

en-us	Analytic trackers
dsb	Analyzowe pśeslědowaki

en-us	An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
dsb	Pśi pśidawanju pasa listowce jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Apple Handoff is syncing
dsb	Apple Handoff synchronizěrujo

en-us	Authenticate to return to %@
dsb	Awtentificěrujśo, aby k %@ wrośił

en-us	Autocomplete
dsb	Wudopołnjenje

en-us	Automatically block online trackers while you browse. Then tap to erase visited pages, searches, cookies and passwords from your device.
dsb	Blokěrujśo pśeslědowaki online awtomatiski, mjaztym až pśeglědujośo. Pótusniśo pótom, aby woglědane boki, pytanja, cookije a gronidła ze swójogo rěda wulašował.

en-us	Automatically Send Crash Reports
dsb	Rozpšawy wowalenjow awtomatiski pósłaś

en-us	Automatic private browsing.
dsb	Awtomatiski priwatny modus.

en-us	Back
dsb	Slědk

en-us	Block ad trackers
dsb	Wabjeńske pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block analytics trackers
dsb	Analyzowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block Content Trackers
dsb	Wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Blocking other content trackers may break some videos and Web pages.
dsb	Blokěrowanje drugich pśeslědowaki móžo někotare wideo a webboki kazyś.

en-us	Block other content trackers
dsb	Druge wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block social trackers
dsb	Socialne pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block trackers for improved privacy
dsb	Blokěrujśo pśeslědowaki za pólěpšonu priwatnosć

en-us	Block trackers (or update settings to allow trackers)
dsb	Blokujśo pśeslědowaki (abo aktualizěrujśo nastajenja, aby pśeslědowaki dowólił)

en-us	Block Web fonts
dsb	Webpisma blokěrowaś

en-us	Block Web fonts to reduce page size
dsb	Blokěrujśo webpisma, aby wjelikosć boka reducěrował

en-us	Browse. Erase. Repeat.
dsb	Pśeglědowaś. Wulašowaś. Wóspjetowaś.

en-us	Browse like no one’s watching.
dsb	Pśeglědujśo mimo, až njeby nichten wobglědował.

en-us	Browsing history cleared
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała

en-us	Browsing history cleared! 🎉
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała! 🎉

en-us	Call
dsb	Zazwóniś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Choose whether %@ blocks ad, analytic, social, and other trackers.
dsb	Rozsuźćo, lěc %@ wabjenje, analytiske, socialne a druge pśeslědowaki blokěrujo.

en-us	Clear your entire browsing session history, passwords, cookies anytime with a single tap.
dsb	Wulašujśo swóju póseźeńsku historiju, swóje gronidła a cookieje kuždy cas z jadnym dotyknjenim.

en-us	Clear your entire browsing session history, passwords, cookies anytime with a single tap.
dsb	Wulašujśo swóju póseźeńsku historiju, swóje gronidła a cookieje kuždy cas z jadnym dotyknjenim.

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Configure settings so you can decide how much or how little you share.
dsb	Konfigurěrujśo nastajenja, aby mógał rozsuźiś, kak wjele abo kak mało pśeraźujośo.

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection is secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Connection is secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Content
dsb	Wopśimjeśe

en-us	Content blocking and tracking protection from Mozilla
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa a slědowański šćit wót Mozilla

en-us	Content trackers
dsb	Wopśimjeśowe pśeslědowaki

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy Address
dsb	Adresu kopěrowaś

en-us	Copy Address
dsb	Adresu kopěrowaś

en-us	Copy Image
dsb	Wobraz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Crash reports allow us diagnose and fix issues with the browser.
dsb	Rozpšawy wowalenjow nam zmóžnjaju, problemy z wobglědowakom diagnosticěrowaś a rozwězaś.

en-us	Create shortcuts to the sites you visit most:
dsb	Napórajśo zwězanja ze sedłami, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo:

en-us	CUSTOM URL LIST
dsb	LISĆINA SWÓJSKICH ADRESOW

en-us	Custom URLs
dsb	Swójske adrese

en-us	Daily Usage Ping
dsb	Ping za wšedne wužywanje

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	DEFAULT URL LIST
dsb	STANDARDNA LISĆINA ADRESOW

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disable just for this browsing session if the page isn’t behaving as expected.
dsb	Jano za toś to pśeglědowańske pósejźenje znjemóžniś, gaž se bok ako wócakany njezaźaržy.

en-us	Disable until you close %@ or tap ERASE.
dsb	Znjemóžniś, daniž %@ njezacynjaśo abo pótusniśo ERASE.

en-us	$(DISPLAY_NAME)
dsb	$(DISPLAY_NAME)

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Double-check the URL you entered.
dsb	Pśeglědajśo zapódanu adresu.

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Email
dsb	E-mail

en-us	Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons
dsb	Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili

en-us	Enable %@
dsb	%@ zmóžniś

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enable to have %@ autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby %@ wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił.

en-us	Enable to have %@ autocomplete your favorite URLs.
dsb	Zmóžniś, až %@ waše nejlubše URL awtomatiski wudopołnjujo.

en-us	Enabling may cause some pages to behave unexpectedly
dsb	To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Erase
dsb	Wulašowaś

en-us	Erase
dsb	Lašowaś

en-us	Erase
dsb	Lašowaś

en-us	ERASE
dsb	WULAŠOWAŚ

en-us	Erase and Open
dsb	Lašowaś a wócyniś

en-us	Erase browsing session
dsb	Pśeglědowańske pósejźenje lašowaś

en-us	Erase & Open
dsb	Wulašowaś a wócyniś

en-us	Erase to delete cookies as well as search and browsing history
dsb	Wulašujśo cookieje a pytańsku pśeglědowańsku historiju

en-us	Erase your browsing history, passwords, cookies, and prevent unwanted ads from following you in a simple click!
dsb	Lašujśo swóju pśeglědowańsku historiju, gronidła, cookieje, a zajźujśo z jadnym kliknjenim tomu, až wam njewitane wabjenje slědujo!

en-us	Example: example.com
dsb	Pśikład: example.com

en-us	Example: searchengine.example.com/search/?q=%s
dsb	Pśikład: searchengine.example.com/search/?q=%s

en-us	Face ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
dsb	Face ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju

en-us	Failed to Add Pass
dsb	Pas njedajo se pśidaś

en-us	Fast. Private. No Distractions.
dsb	Malsny. Priwatny. Žedne wótchylenja.

en-us	Find in page: %@
dsb	Na boku pytaś: %@

en-us	Find in Page
dsb	Na boku pytaś

en-us	Find in page done
dsb	„Na bpku pytaś“ dokóńcony

en-us	Find next in page
dsb	Pśiducy na boku pytaś

en-us	Find previous in page
dsb	Pjerwjejšny na boku pytaś

en-us	Firefox (Private Browsing)
dsb	Firefox (priwatny modus)

en-us	FocusIntentExtension
dsb	FocusIntentExtension

en-us	Forward
dsb	Doprědka

en-us	General
dsb	Powšykne

en-us	Get Search Suggestions
dsb	Pytańske naraźenja wobstaraś

en-us	Get Started
dsb	Prědne kšace

en-us	Get the Firefox App
dsb	Firefox wobstaraś

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
dsb	Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy.

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
dsb	Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
dsb	Wócyńśo nastajenja, aby wěste nastajenja priwatnosći a wěstoty zastojał.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
dsb	Wócyńśo nastajenja, aby wěste nastajenja priwatnosći a wěstoty zastojał.

en-us	Help
dsb	Pomoc

en-us	INSTALLED SEARCH ENGINES
dsb	ZAINSTALĚROWANE PYTNICE

en-us	INTEGRATION
dsb	INTEGRACIJA

en-us	%@ is a dedicated privacy browser with tracking protection and content blocking.
dsb	%@ jo wobglědowak z funkcijami priwatnosći ze šćitom pśed slědowanim a blokěrowanim wopśimjeśa.

en-us	%@ is not enabled.
dsb	%@ njejo zmóžnjony.

en-us	%@ isn’t like other browsers
dsb	%@ njejo ako druge wobglědowaki

en-us	%@ is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet.
dsb	%@ se wót Mozilla gótujo. Naša misija jo woplěwanje strowego, wótwórjonego interneta.

en-us	I Understand
dsb	Rozmějom

en-us	Keep your data to yourself. %@ protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.
dsb	Wobchowajśo swóje daty za sebje. %@ was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo.

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more.
dsb	Dalšne informacije.

en-us	Learn More
dsb	Dalšne informacije

en-us	Licenses
dsb	Licence

en-us	Licenses
dsb	Licence

en-us	Light
dsb	Swětły

en-us	Link you copied:
dsb	Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował:

en-us	Link you copied: %@
dsb	Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował: %@

en-us	Lock %@ when a site is open:
dsb	%@ zastajiś, gaž sedło jo wócynjone:

en-us	Long press on the Home screen until the icons start to jiggle.
dsb	Tłocćo dłujko na startowu wobrazowku, daniž symbole njezachopinaju se tśěsć.

en-us	Make %@ your default to protect your data with every link you open.
dsb	Cyńśo %@ k swójomu standardnemu wobglědowakoju, aby swóje daty z kuždym wótkazom, kótaryž wócynjaśo, šćitał.

en-us	Manage Sites
dsb	Sedła zastojaś

en-us	Manual
dsb	Manuelne

en-us	May break some videos and Web pages
dsb	Kazy snaź někotare wideo a webboki

en-us	%@ may install and run studies from time to time.
dsb	%@ móžo wótergi studije instalěrowaś a pśewjasć.

en-us	More
dsb	Wěcej

en-us	More Settings
dsb	Wěcej nastajenjow

en-us	More than just incognito
dsb	Wěcej ako jano njepóznaty

en-us	MOZILLA
dsb	MOZILLA

en-us	Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %@ for everyone.
dsb	Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, kótarež trjebamy, aby %@ za kuždego póbitowaś a pólěpšyś.

en-us	My Sites
dsb	Móje sedła

en-us	Name to display
dsb	Pokazowańske mě

en-us	New Custom URL added.
dsb	Nowa swójska adresa pśidana.

en-us	New Search Engine Added.
dsb	Nowa pytnica jo se pśidała.

en-us	New Session
dsb	Nowe pósejźenje

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	No
dsb	Ně

en-us	No Custom URLs to display
dsb	Njejsu swójske adrese, kótarež daju se pokazaś

en-us	No, Thanks
dsb	Ně, źěkujom se

en-us	Off
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Ok
dsb	W pórěźe

en-us	OK, Got It!
dsb	W pórěźe, som zrozměł!

en-us	OK, GOT IT!
dsb	Jo, som zrozměł!

en-us	On
dsb	Zmóžnjony

en-us	Open
dsb	Wócyniś

en-us	Open App Store
dsb	App Store wócyniś

en-us	Open device settings
dsb	Rědowe nastajenja wócyniś

en-us	Open Favorite Site
dsb	Woblubowane sedło wócyniś

en-us	Open Favorite Site
dsb	Woblubowane sedło wócyniś

en-us	Open in %@
dsb	W %@ wócyniś

en-us	Open in %@
dsb	W %@ wócyniś

en-us	Open in Chrome
dsb	W Chrome wócyniś

en-us	Open in Default Browser
dsb	W standardnem wobglědowaku wócyniś

en-us	Open in Firefox
dsb	We Firefox wócyniś

en-us	Open in Safari
dsb	W Safari wócyniś

en-us	Open Link
dsb	Wótkaz wócyniś

en-us	Open Maps
dsb	Kórty wócyniś

en-us	Open Settings
dsb	Nastajenja wócyniś

en-us	Open Settings App
dsb	Nałoženje nastajenjow wócyniś

en-us	Page Actions
dsb	Akcije boka

en-us	Page Actions > Request Desktop Site
dsb	Akcije boka > Desktopowe sedło pominaś

en-us	Paste
dsb	Zasajźiś

en-us	Paste & Go
dsb	Zasajźiś a start

en-us	Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s.
dsb	Pytański wuraz zasajźiś abo zapódaś. Jolic trjeba, wuměńśo pytański wuraz pśez: %s.

en-us	Paste or enter URL
dsb	Adresu zasajźiś abo zapódaś

en-us	PERFORMANCE
dsb	WUGBAŚE

en-us	Power up your privacy
dsb	Zmocniśo swóju priwatnosć

en-us	Power up your privacy
dsb	Zmocniśo swóju priwatnosć

en-us	PRIVACY
dsb	PRIWATNOSĆ

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	Protection at your own discretion
dsb	Šćit pó swójskim dobrozdaśu

en-us	Protections are OFF for this session
dsb	Šćit jo znjemóžnjony za toś to pósejźenje

en-us	Protections are ON for this session
dsb	Šćit jo zmóžnjony za toś to pósejźenje

en-us	%@ puts you in control.
dsb	%@ dajo wam kontrolu.

en-us	Quick Actions
dsb	Malsne akcije

en-us	Quick Actions
dsb	Malsne akcije

en-us	Rate %@
dsb	%@ pógódnośiś

en-us	Read more about this and other updates to %@.
dsb	Cytajśo wěcej wó tom a drugich aktualizacijach za %@.

en-us	Reload
dsb	Znowego zacytaś

en-us	Remove from Shortcuts
dsb	Ze zwězanjow wótwónoźeś

en-us	Remove from Shortcuts
dsb	Ze zwězanjow wótwónoźeś

en-us	Rename Shortcut
dsb	Zwězanje pśemjeniś

en-us	Request Desktop Site
dsb	Desktopowe websedło pominaś

en-us	Request Desktop Site
dsb	Desktopowe sedło pominaś

en-us	Request Mobile Site
dsb	Mobilne sedło pominaś

en-us	Re-Record or Delete Shortcut
dsb	Znowego nagraś abo tastowu skrotconku wulašowaś

en-us	Restore Default Search Engines
dsb	Standardne pytnice wótnowiś

en-us	Safari
dsb	Safari

en-us	Safari
dsb	Safari

en-us	SAFARI INTEGRATION
dsb	SAFARI INTEGRATION

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save Image
dsb	Wobraz składowaś

en-us	SEARCH
dsb	PYTANJE

en-us	Search and browse right in the app
dsb	Pytajśo a pśeglědujśo direktnje w nałoženju

en-us	Search Engine
dsb	Pytnica

en-us	Search Engine
dsb	Pytnica

en-us	SEARCH ENGINE
dsb	PYTNICA

en-us	Search engine name
dsb	Mě pytnice

en-us	Search for %@
dsb	Za %@ pytaś

en-us	Search for %@. Then choose a widget.
dsb	Pytanje za %@. Wubjeŕśo pón asistent.

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Searching for something different? Choose a different search engine.
dsb	Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu pytnicu.

en-us	Searching for something different? Choose a different search engine.
dsb	Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu pytnicu.

en-us	Search or enter address
dsb	Pytaś abo adresu zapódaś

en-us	Search string to use
dsb	Pytański wuraz, kótaryž ma se wužywaś

en-us	SECURITY
dsb	WĚSTOTA

en-us	Select Add to Shortcuts from the %@ menu
dsb	Wubjeŕśo „Zwězanjam pśidaś“ w meniju %@

en-us	Select Location Bar
dsb	Adresowe pólo wubraś

en-us	Select Safari, then select Extensions
dsb	Wubjeŕśo Safari a pón „Rozšyrjenja“

en-us	Send anonymous usage data
dsb	Anonymne wužywańske daty pósłaś

en-us	Send usage data
dsb	Wužywańske daty pósłaś

en-us	Set as Default Browser
dsb	Ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Set as Default Browser
dsb	Ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Set links from websites, emails and messages to open automatically in %@.
dsb	Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we %@ wócynili.

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Share Link
dsb	Wótkaz źěliś

en-us	Share Page With…
dsb	Bok źěliś z…

en-us	Shortcut name
dsb	Mě zwězanja

en-us	Shortcut removed
dsb	Zwězanje jo se wótwónoźiło

en-us	Show home screen tips
dsb	Pokazki na startowej wobrazowce pokazaś

en-us	Show Me How
dsb	Pokažćo mě kak

en-us	Show Search Suggestions?
dsb	Pytańske naraźenja pokazaś?

en-us	“Siri, erase my %@ session.”
dsb	„Siri, wulašuj mójo pósejźenje %@.“

en-us	“Siri, open my favorite site.”
dsb	„Siri, wócyń mójo nejlubše sedło.“

en-us	SIRI SHORTCUTS
dsb	TASTOWE SKROTCONKI SIRI

en-us	Site missing content or acting strange?
dsb	Sedło se źiwnje zaźaržujo abo wopśimjeśe felujo?

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Social
dsb	Socialne seśi

en-us	Social trackers
dsb	Socialne pśeslědowaki

en-us	Some ads track site visits, even if you don’t click the ads
dsb	Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł

en-us	Start a private search in %@ with your default search engine.
dsb	Zachopśo priwatne pytanje w %@ ze swójeju standardneju pytnicu.

en-us	Start browsing
dsb	Pśeglědowanje zachopiś

en-us	Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go.
dsb	Zachopśo swóje priwatne pśeglědowańske pósejźenje a my buźomy pśeslědowaki a druge škódne elementy pśi toś tej góźbje blokěrowaś.

en-us	Stop
dsb	Zastajiś

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
dsb	%@ jo sedłoju zajźował was wusnuchliś. Pótusniśo šćit, aby informacije wó tom dostał, což smy zablokěrowali.

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
dsb	%@ jo sedłoju zajźował was wusnuchliś. Pótusniśo šćit, aby informacije wó tom dostał, což smy zablokěrowali.

en-us	Studies
dsb	Studije

en-us	System Theme
dsb	Systemowa drastwa

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Take your private browsing to the next level.
dsb	Zwigniśo swój priwatny modus na pśiducu rowninu.

en-us	Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab.
dsb	Pótusniśo how, aby wšykno do papjernika pśesunuł – historiju, cookieje, wšykno – a startujśo znowego na nowem rejtariku.

en-us	Tap on the plus icon.
dsb	Pótusniśo plusowy symbol.

en-us	Tap Safari, then select Content Blockers
dsb	Pótusniśo Safari a wubjeŕśo pótom wopśimjeśowe blokowaki

en-us	Tap the trash anytime to remove all traces of your current session.
dsb	Pótusniśo kuždy cas papjernik, aby wšykne slědy swójogo pósejźenja wótwónoźeł.

en-us	Terms of Use
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	That didn't work. Try replacing the search term with this: %s.
dsb	To njejo funkcioněrowało. Wopytajśo pytański wuraz pśez toś ten wuměniś: %s.

en-us	Theme
dsb	Drastwa

en-us	Theme Picker
dsb	Wuběrak drastwow

en-us	These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs.
dsb	Toś te standardne nastajenja mócny šćit póbituju. Ale jo lažko, nastajenja wašym specifiskim pótrjebam pśiměriś.

en-us	This helps Mozilla to estimate active users.
dsb	To Mozilla pomaga, se aktiwne wužywarje wažyś.

en-us	This helps us diagnose and fix issues with the browser.
dsb	To nam zmóžnja, problemy z wobglědowakom diagnosticěrowaś a rozwězaś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save images to your Camera Roll
dsb	To wam zmóžnja, wobraze na swójej kamerowej roli składowaś

en-us	This lets you take and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fotografěrowaś a fota nagraś.

en-us	This lets you take and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fotografěrowaś a fota nagraś.

en-us	This lets you take and upload videos.
dsb	To wam zmóžnja, wideo gótowaś a nagraś.

en-us	This lets you take and upload videos.
dsb	To wam zmóžnja, wideo gótowaś a nagraś.

en-us	This lets you unlock the app.
dsb	Z tym móžośo nałoženje wótwóriś.

en-us	This lets you unlock the app.
dsb	Z tym móžośo nałoženje wótwóriś.

en-us	To get suggestions, %@ needs to send what you type in the address bar to the search engine.
dsb	Aby naraźenja dostał, musy %@ wopśimjeśe, kótaryž sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś.

en-us	Top Sites
dsb	Nejcesćej woglědane sedła

en-us	Touch ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
dsb	Touch ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju

en-us	Trackers and scripts to block
dsb	Pśeslědowaki a skripty, kótarež se maju blokěrowaś

en-us	Trackers blocked
dsb	Pśeslědowaki blokěrowane

en-us	Trackers blocked since %@
dsb	Pśeslědowaki su zablokěrowane wót %@

en-us	%@ trackers blocked so far
dsb	%@ pśeslědowakow dotychměst blokěrowane

en-us	Tracking Protection
dsb	Šćit pśed slědowanim

en-us	Tracking Protection
dsb	Slědowański šćit

en-us	Tracking Protection off
dsb	Šćit pśed slědowanim wušaltowany

en-us	Try again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Try turning off Tracking Protection
dsb	Wopytajśo slědowański šćit znjemóžnjaś

en-us	Turning this off may fix some site problems
dsb	Gaž to znjemóžnjaśo, se někotare sedłowe problemy rozwězuju

en-us	Turn on Face ID
dsb	Face ID zmóžniś

en-us	Turn on Touch ID
dsb	Touch ID zmóžniś

en-us	Unlock
dsb	Wótwóriś

en-us	Unlock %@ when re-opening in order to prevent unauthorized access.
dsb	%@ pśi wócynjanju wótwóriś, aby njeawtorizěrowanemu pśistupoju zajźował.

en-us	URL already exists
dsb	URL južo eksistěrujo

en-us	URL Autocomplete
dsb	Awtomatiske wudopołnjenje URL

en-us	URL Copied To Clipboard
dsb	URL kopěrowany do mjazywótkłada

en-us	URL to add
dsb	Adresa, kótaraž ma se pśidaś

en-us	URL to open
dsb	URL, kótaryž ma se wócyniś

en-us	usage-data
dsb	wužywańske daty

en-us	Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling
dsb	Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje

en-us	Use Face ID to unlock app
dsb	Face ID za wótwórjanje nałoženja wužywaś

en-us	Use it as a private browser:
dsb	Wužywajśo jen ako priwatny wobglědowak:

en-us	Use it as a Safari extension:
dsb	Wužywajśo jen ako rozšyrjenje za Safari:

en-us	Use System Light/Dark Mode
dsb	Swětły/śamny systemowy modus wužywaś

en-us	Use Touch ID to return to %@
dsb	Wužywajśo Touch ID, aby se k %@ wrośił

en-us	Use Touch ID to unlock app
dsb	Touch ID za wótwórjanje nałoženja wužywaś

en-us	Verified by %@
dsb	Wót %@ pśeglědany

en-us	%@ wants to open another App
dsb	%@ co druge nałoženje wócyniś

en-us	%@ wants to open the App Store.
dsb	%@ co App Store wócyniś.

en-us	Want to see the full desktop version of a site?
dsb	Cośo se dopołnu desktopowu wersiju sedła woglědaś?

en-us	Websites you visit may request your location.
dsb	Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno.

en-us	Websites you visit may request your location.
dsb	Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno.

en-us	We clear your history when you close the app for extra privacy.
dsb	Lašujomy wašu historiju, gaž nałoženje za pśidatnu priwatnosć zacynjaśo.

en-us	Welcome to Firefox %@!
dsb	Witajśo k Firefox %@!

en-us	We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %@ widget on your Home screen.
dsb	Pśewóstajijomy wašomu priwatnemu modusoju, ale startujśo pśiducy raz malsnjej z asistentom %@ na swójej startowej wobrazowce.

en-us	What’s New
dsb	Nowe funkcije a změny

en-us	Why yes, we do have a fresh new look!
dsb	Zawěsće mamy moderny nowy naglěd!

en-us	%@ will send what you type in the address bar to your search engine.
dsb	%@ se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo.

en-us	“%@” Would Like to Access Your Photos
dsb	„%@“ pšosy wó pśistup k wašym fotam

en-us	Yes
dsb	Jo

en-us	You are now leaving %@.
dsb	Spušćaśo něnto %@.

en-us	You browse. %@ blocks.
dsb	Wy pśeglědujośo. %@ blokěrujo.

en-us	Your browsing history has been erased.
dsb	Waša pśeglědowańska historija jo se wulašowała.

en-us	You’re protected!
dsb	Sćo šćitany!

en-us	Your history doesn’t follow you
dsb	Waša historija wam njeslědujo

en-us	Your history is history
dsb	Waša historija jo zajźonosć

en-us	Your history is history
dsb	Waša historija jo zajźonosć

en-us	Your Rights
dsb	Waše pšawa

en-us	Your search, your way
dsb	Wašo pytanje ako wy jo cośo

en-us	Your search, your way
dsb	Wašo pytanje ako wy jo cośo