en-us	Can always read and change data on this site
dsb	Daty daju se pśecej na toś tom sedle cytaś a změniś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel 1 Download
dsb	1 ześěgnjenje pśetergnuś

en-us	Cancel All Downloads?
dsb	Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś?

en-us	Cancel All Downloads?
dsb	Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś?

en-us	Cancel All Downloads?
dsb	Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś?

en-us	Cancel All Downloads?
dsb	Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś?

en-us	Cancel Download
dsb	Ześěgnjenje pśetergnuś

en-us	Cancel { $downloadsCount } Downloads
dsb	{ $downloadsCount } ześěgnjenjow pśetergnuś

en-us	Canceled
dsb	Pśetergnjony

en-us	Cancel edit breakpoint and close
dsb	Wobźěłowanje zastankowego dypka pśetergnuś a zacyniś

en-us	Canceled pending permission requests: permission requests should not be issued before entering DOM fullscreen.
dsb	Njewobźěłane napšašowanja wó pšawa: Napšašowanja wó pšawa njeměli se wudaś, nježli až do połnowobrazowki DOM zastupijośo.

en-us	Cancel (Esc)
dsb	Pśetergnuś (Esc)

en-us	Cancel recording
dsb	Zasejnagraśe pśetergnuś

en-us	Cancel %S Downloads
dsb	%S ześěgnjenjow pśetergnuś

en-us	Cannot access blob URL “%S” from a different agent cluster.
dsb	Pśistup k blobowemu URL „%S“ z drugego „agent cluster“ njejo móžny.

en-us	Cannot access blob URL “%S” with a different partition key.
dsb	Pśistup k blobowemu URL „%S“ z drugim partition key njejo móžny.

en-us	Cannot cd() to the given window. Invalid argument.
dsb	cd() njedajo se do danego wokna pósłaś. Njepłaśiwy argument.

en-us	Cannot communicate securely with peer: no common compression algorithm(s).
dsb	Wěsta komunikacija z napśeśiwnym městnom njejo móžna: žedne zwucone kompriměrowańske algoritmuse.

en-us	Cannot communicate securely with peer: no common compression algorithm(s).
dsb	Wěsta komunikacija z napśeśiwnym městnom njejo móžna: žedne zwucone kompriměrowańske algoritmuse.

en-us	Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s).
dsb	Wěsta komunikacija z napśeśiwmnym městnom njejo móžna: žedne gódne koděrowańske algoritmuse.

en-us	Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s).
dsb	Wěsta komunikacija z napśeśiwmnym městnom njejo móžna: žedne gódne koděrowańske algoritmuse.

en-us	Cannot connect: SSL is disabled.
dsb	Zwisk njejo móžny: SSL jo znjemóžnjony.

en-us	Cannot connect: SSL is disabled.
dsb	Zwisk njejo móžny: SSL jo znjemóžnjony.

en-us	Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
dsb	Zwisk njejo móžny: Napśeśiwne městno SSL jo druga domena FORTEZZA.

en-us	Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
dsb	Zwisk njejo móžny: Napśeśiwne městno SSL jo druga domena FORTEZZA.

en-us	Cannot connect to the debug target. See error details below:
dsb	Zwisk z celom zmólkowego pytanja njejo móžny. Glejśo zmólkowe drobnostki dołojce:

en-us	Cannot create file. Directory %S is not writable.
dsb	Dataja njedajo se załožyś. Zarědnik %S njedajo se pópisaś.

en-us	Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: pśez njedowólony algoritmus abo z njedowóloneju klucoweju wjelikosću skoděrowany.

en-us	Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: pśez njedowólony algoritmus abo z njedowóloneju klucoweju wjelikosću skoděrowany.

en-us	Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: algoritmus klucowego skoděrowanja njewótpowědujo wašomu certifikatoju.

en-us	Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: algoritmus klucowego skoděrowanja njewótpowědujo wašomu certifikatoju.

en-us	Cannot decrypt: you are not a recipient, or matching certificate and private key not found.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: njejsćo dostawaŕ abo wótpowědny certifikat a priwatny kluc njejstej se namakałej.

en-us	Cannot decrypt: you are not a recipient, or matching certificate and private key not found.
dsb	Dešifrěrowanje njejo móžne: njejsćo dostawaŕ abo wótpowědny certifikat a priwatny kluc njejstej se namakałej.

en-us	Cannot download file because the SD card is in use.
dsb	Dataja njedajo se ześěgnuś, dokulaž SD-kórta se wužywa.

en-us	Cannot download file because the SD card is missing.
dsb	Dataja njedajo se ześěgnuś, dokulaž SD-kórta felujo.

en-us	Cannot initiate another SSL handshake until current handshake is complete.
dsb	Njejo móžno, druge pówitanje SSL iniciěrowaś, daniž aktualne pówitanje njejo dokóńcone.

en-us	Cannot initiate another SSL handshake until current handshake is complete.
dsb	Njejo móžno, druge pówitanje SSL iniciěrowaś, daniž aktualne pówitanje njejo dokóńcone.

en-us	Cannot play media. No decoders for requested formats: %S
dsb	Medije njedaju se wótgrawaś. Žedne dekodery za pominane formaty: %S

en-us	Cannot post message containing a shared memory object to a cross-origin window.
dsb	Powěsć, kótaraž źělony składowy objekt wopśimujo, njedajo se do wokna drugego póchada pósłaś.

en-us	Cannot print-preview this document yet, it is still being loaded.
dsb	Pśeglěd toś togo dokumenta hyšći njedajo se pokazaś, zacytujo se hyšći.

en-us	Cannot print this document yet, it is still being loaded.
dsb	Toś ten dokument hyšći njedajo se śišćaś, zacytujo se hyšći.

en-us	Cannot show outline for this grid
dsb	Wobcerjeńske linije za toś to pśepletanje njedaju se pokazaś

en-us	Cannot specify value for internal property.
dsb	Njejo móžno, gódnotu za internu kakosć pódaś.

en-us	cannot update
dsb	njedajo se aktualizěrowaś

en-us	Can only pretty print CSS files
dsb	Móžo jano CSS-dataje spódobnje formatěrowaś

en-us	Can read and change data for this visit
dsb	Daty njedaju se za toś ten woglěd cytaś a změniś

en-us	Can’t Be Removed <a data-l10n-name="link">Why?</a>
dsb	Njedajo se wótwónoźeś <a data-l10n-name="link">Cogodla?</a>

en-us	Can’t call pprint on this type of object.
dsb	pprint njedajo se na toś ten objektowy typ nałožowaś.

en-us	Can’t connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol.
dsb	Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž sedło wužywa staršu, njewěstu wersiju SSL-protokola.

en-us	Can’t connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol.
dsb	Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž sedło wužywa staršu, njewěstu wersiju SSL-protokola.

en-us	Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled.
dsb	Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž SSL-protokol jo znjemóžnjony.

en-us	Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled.
dsb	Wěsty zwisk njejo móžny, dokulaž SSL-protokol jo znjemóžnjony.

en-us	Can’t force file output and override profiler options at the same time
dsb	Wudawanje a pśepisowanje nastajenjow wugbaśoweje analyze njedatej se naraz wunuźiś

en-us	Can’t override a { -brand-short-name } shortcut
dsb	Tastowa skrotconka { -brand-short-name } njedajo se pśepisaś

en-us	Can’t pretty print, file has no content
dsb	Njedajo se jadnak formatěrowaś, dataja njama wopśimjeśe

en-us	Can’t pretty print, file is already pretty printed
dsb	Jadnake formatěrowanje njejo móžno, dataja jo južo jadnak sformatěrowana

en-us	Can’t pretty print, file is not JavaScript
dsb	Njejo se jadnak formatěrowaś, dataja njejo JavaScript

en-us	Can’t pretty print generated sources with valid sourcemaps. Please use the original sources.
dsb	Generěrowane žrědłowe teksty njedaju se z płaśiwymi žrědłowymi kórtami jadnak formatěrowaś. Pšosym wužywajśo originalne žrědłowe teksty.

en-us	Can’t pretty print original sources, file is already readable
dsb	Originalne žrědła njedaju se jadnak formatěrowaś, dataja jo južo cytajobna

en-us	Can’t read and change data on this site
dsb	Daty njedaju se na toś tom sedle cytaś a změniś

en-us	Can’t show coverage information for compressed stylesheets
dsb	Kompatibelnostne informacije za kompriměrowane stilowe pśedłogi njepokazaś

en-us	Can’t use registerProtocolHandler inside private browsing mode.
dsb	registerProtocolHandler njedajo se w priwatnem modusu wužywaś.

en-us	"Can't write: "
dsb	"Pisanje njejo móžne: "

en-us	Can’t write to file %S:\n%S.
dsb	Njejo móžno, do dataje %S pisaś:\n%S.

en-us	canvas
dsb	canvas

en-us	canvas
dsb	canvas

en-us	Canvas
dsb	Canvas

en-us	canvas: an attempt to set strokeStyle or fillStyle to a value that is neither a string, a CanvasGradient, or a CanvasPattern was ignored.
dsb	canvas: wopyt strokeStyle abo fillStyle na gódnotu stajiś, kótaraž njejo daniž tekst, CanvasGradient daniž CanvasPattern, jo se ignorował.

en-us	Canvas Panel
dsb	Wokno Canvas

en-us	Capabilities
dsb	Zamóžnosći

en-us	Cape Verde
dsb	Kapwerdiske kupy

en-us	caption
dsb	pópisanje

en-us	caption
dsb	pópisanje

en-us	Capture
dsb	Registrěrowanje

en-us	captured log files can be found in: { $path }
dsb	móžośo nagrane protokolowe dataje namakaś w: { $path }

en-us	Captured log files can be found in: { $path }
dsb	Móžośo nagrane protokolowe dataje namakaś w: { $path }

en-us	Captured Stacks
dsb	Zwěsćone štapjele

en-us	Capture recording
dsb	Nagraśe registrěrowaś

en-us	Capturing
dsb	Capturing

en-us	Capturing profile
dsb	Profil se składujo

en-us	Card Number
dsb	Numer kórty

en-us	Card Number
dsb	Numer kórty

en-us	Cards
dsb	Kórty

en-us	Card saved
dsb	Kórta jo se składła

en-us	Card to update:
dsb	Kórta, kótaraž se ma aktualizěrowaś:

en-us	Card Type
dsb	Kórtowy typ

en-us	Card Type
dsb	Kórtowy typ

en-us	Card updated
dsb	Kórta jo se zaktualizěrowała

en-us	Career
dsb	Kariera

en-us	Caret Browsing
dsb	Tastaturowa nawigacija

en-us	Caret Browsing
dsb	Tastaturowa nawigacija

en-us	Caribbean Netherlands
dsb	Karibiska Nižozemska

en-us	Carte Bancaire
dsb	Carte Bancaire

en-us	Carte Bancaire
dsb	Carte Bancaire

en-us	Carte Bancaire
dsb	Carte Bancaire

en-us	(Case sensitive)
dsb	(Na wjelikopisanje źiwaś)

en-us	Case sensitive
dsb	Na wjelikopisanje źiwaś

en-us	Case sensitive
dsb	Na wjelikopisanje źiwaś

en-us	Case Sensitive
dsb	Na wjelikopisanje źiwaś

en-us	Cast to Screen
dsb	Na wobrazowku projicěrowaś

en-us	Catalan
dsb	Katalańšćina

en-us	Categories
dsb	Kategorije

en-us	category
dsb	kategorija

en-us	Cause
dsb	Pśicyna

en-us	Caution: This add-on is unverified. Malicious add-ons can steal your private information or compromise your computer. Only install this add-on if you trust the source.
dsb	Glědajśo: Toś te dodank jo njepśespytany. Złosne dodanki mógu waše priwatne daty kšadnuś abo wašomu licadłoju škóźiś. Instalěrujśo toś ten dodank jano, gaž žrědłoju dowěriśo.

en-us	;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
dsb	;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanka w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodanki w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.;Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 dodankow w #1 instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.

en-us	Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
dsb	Glědajśo: Toś to sedło by rady { $addonCount } dodankow w { -brand-short-name } instalěrowało, někotare z nich su njewobkšuśone. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.

en-us	Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk.
dsb	Glědajśo: Toś to sedło by rady { $addonCount } njewobkšuśonych dodankow w { -brand-short-name } instalěrowało. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.

en-us	Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.
dsb	Glědajśo: Toś to sedło by rady njewobkšuśony dodank w #1 instalěrowało. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.; Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 njewobkšuśonej dodanka w #1 instalěrowało. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.; Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 njewobkšuśone dodanki w #1 instalěrowało. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.; Glědajśo: Toś to sedło by rady #2 njewobkšuśonych dodankow w #1 instalěrowało. Pókšacujśo z tym na swójo riziko.

en-us	Cayman Islands
dsb	Kajmanske kupy

en-us	Celestial
dsb	Njebjaski

en-us	cell
dsb	cela

en-us	cell
dsb	cela

en-us	cell
dsb	cela

en-us	cell
dsb	cela

en-us	Celsius
dsb	Celsius

en-us	Center
dsb	Centrěrowaś

en-us	Center
dsb	Centrěrowaś

en-us	Center:
dsb	Centrěrowany:

en-us	Center footer
dsb	Srjeźna nogowa smužka

en-us	Center header
dsb	Srjeźna głowowa smužka

en-us	Central African Republic
dsb	Centralnoafrikańska republika

en-us	Central European, ISO
dsb	Srjejźnoeuropske, ISO

en-us	Central European, Microsoft
dsb	Srjejźnoeuropske, Microsoft

en-us	Cert chain fails policy validation
dsb	Certifikatowy rjeśaz jo pśi waliděrowanju pšawidłow pśepadnuł

en-us	Cert chain fails policy validation
dsb	Certifikatowy rjeśaz jo pśi waliděrowanju pšawidłow pśepadnuł

en-us	Certificate
dsb	Certifikat

en-us	Certificate
dsb	Certifikat

en-us	Certificate:
dsb	Certifikat:

en-us	Certificate already exists in your database.
dsb	Certifikat južo eksistěrujo we wašej datowej bance.

en-us	Certificate already exists in your database.
dsb	Certifikat južo eksistěrujo we wašej datowej bance.

en-us	Certificate Authority
dsb	Certifikatowa awtorita

en-us	Certificate Authority Key Identifier
dsb	Identifikator kluca certifikatoweje awtority

en-us	Certificate Authority (unnamed)
dsb	Certifikatowa awtorita (bźez mjenja)

en-us	Certificate backup password:
dsb	Gronidło zawěsćenja certifikata:

en-us	Certificate backup password (again):
dsb	Gronidło zawěsćenja certifikata (hyšći raz):

en-us	Certificate Basic Constraints
dsb	Zakładne wobgranicowanja certifikata

en-us	Certificate chain:
dsb	Certifikatowy rjeśaz:

en-us	Certificate chain:
dsb	Certifikatowy rjeśaz:

en-us	Certificate contains unknown critical extension.
dsb	Certifikat wopśimujo njeznate kritiske rozšyrjenje.

en-us	Certificate contains unknown critical extension.
dsb	Certifikat wopśimujo njeznate kritiske rozšyrjenje.

en-us	Certificate Detail
dsb	Drobnostka certifikata

en-us	Certificate extension not found.
dsb	Certifikatowe rozšyrjenje njenamakane.

en-us	Certificate extension not found.
dsb	Certifikatowe rozšyrjenje njenamakane.

en-us	Certificate extension value is invalid.
dsb	Gódnota certifikatowego rozšyrjenja jo njepłaśiwa.

en-us	Certificate extension value is invalid.
dsb	Gódnota certifikatowego rozšyrjenja jo njepłaśiwa.

en-us	Certificate Fields
dsb	Póla certifikata

en-us	Certificate Files
dsb	Certifikatowe dataje

en-us	Certificate Files
dsb	Certifikatowe dataje

en-us	Certificate File to Import
dsb	Certifikatowa dataja, kótaraž ma se importěrowaś

en-us	Certificate File to Import
dsb	Certifikatowa dataja, kótaraž ma se importěrowaś

en-us	Certificate for { $firstCertName }
dsb	Certifikat za { $firstCertName }

en-us	Certificate Hierarchy
dsb	Certifikatowa hierarchija

en-us	Certificate Hold
dsb	Mějaŕ certifikata

en-us	Certificate is revoked in issuer’s certificate revocation list.
dsb	Certifikat jo w lisćinje wótwołanych certifikatow wudawarja wótwołany.

en-us	Certificate is revoked in issuer’s certificate revocation list.
dsb	Certifikat jo w lisćinje wótwołanych certifikatow wudawarja wótwołany.

en-us	Certificate issued to:
dsb	Certifikat wudany na:

en-us	Certificate issued to: %S
dsb	Certifikat wudany na: %S

en-us	Certificate Issuer Alt Name
dsb	Alternatiwne mě certifikatowego wudawarja

en-us	Certificate Key Usage
dsb	Wužyśe certifikatowego kluca

en-us	Certificate key usage inadequate for attempted operation.
dsb	Wužyśe certifikatowego kluca za wopytanu operaciju jo njepśigódne.

en-us	Certificate key usage inadequate for attempted operation.
dsb	Wužyśe certifikatowego kluca za wopytanu operaciju jo njepśigódne.

en-us	Certificate Manager
dsb	Zastojnik certifikatow

en-us	Certificate Name
dsb	Mě certifikata

en-us	Certificate Name Constraints
dsb	Wobgranicowanja certifikatowego mjenja

en-us	Certificate nickname already in use.
dsb	Pśimě certifikata se južo wužywa.

en-us	Certificate nickname already in use.
dsb	Pśimě certifikata se južo wužywa.

en-us	Certificate path length constraint is invalid.
dsb	Wobgranicowanje dłujkosći sćažki certifikata jo njepłaśiwe.

en-us	Certificate path length constraint is invalid.
dsb	Wobgranicowanje dłujkosći sćažki certifikata jo njepłaśiwe.

en-us	Certificate Policies
dsb	Certifikatowe pšawidła

en-us	Certificate Policies
dsb	Certifikatowe pšawidła

en-us	Certificate Policy Constraints
dsb	Wobgranicowanja certifikatowych pšawidłow

en-us	Certificate Policy Mappings
dsb	Zwobraznjenja certifikatowych pšawidłow

en-us	Certificates
dsb	Certifikaty

en-us	Certificate Signature Algorithm
dsb	Algoritmus certifikatowego pódpisa

en-us	Certificate Signature Value
dsb	Gódnota certifikatowego pódpisa

en-us	Certificate Signer
dsb	Pódpisany certifikata

en-us	Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past.
dsb	Certifikaty, kótarež GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte a VeriSign su wudali wěcej za wěste njamaju, dokulaž toś te certificěrowanišća w zajźonosći njejsu se źaržali za wěstotnymi pócynkami.

en-us	Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past.
dsb	Certifikaty, kótarež GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte a VeriSign su wudali wěcej za wěste njamaju, dokulaž toś te certificěrowanišća w zajźonosći njejsu se źaržali za wěstotnymi pócynkami.

en-us	Certificate Subject Alt Name
dsb	Alternatiwne mě certifikatowego pśedmjata

en-us	Certificate Subject Directory Attributes
dsb	Zarědnikowe atributy certifikatowego pśedmjata

en-us	Certificate Subject Key ID
dsb	ID kluca certifikatowego pśedmjata

en-us	Certificate type not approved for application.
dsb	Typ certifikata njejo za nałoženje dowólony.

en-us	Certificate type not approved for application.
dsb	Typ certifikata njejo za nałoženje dowólony.

en-us	Certificate usages field is invalid.
dsb	Pólo wužyśow certifikata jo njepłaśiwe.

en-us	Certificate usages field is invalid.
dsb	Pólo wužyśow certifikata jo njepłaśiwe.

en-us	Certificate Viewer: “%1$S”
dsb	Certifikatowy wobglědowak: “%1$S”

en-us	Certificate Viewer: “{ $certName }”
dsb	Certifikatowy wobglědowak: “{ $certName }”

en-us	Certificate with serial number: %1$S
dsb	Certifikat ze serijowym numerom: %1$S

en-us	Certificate with serial number: { $serialNumber }
dsb	Certifikat ze serijowym numerom: { $serialNumber }

en-us	Certification Practice Statement pointer
dsb	Špěra pšawidłow certifikatoweje praksy

en-us	Certifications
dsb	Certificěrowanja

en-us	Cert Library: No Response
dsb	Biblioteka certifikatow: Žedno wótegrono

en-us	Cert Library: No Response
dsb	Biblioteka certifikatow: Žedno wótegrono

en-us	{ certmgr-begins-label.label }
dsb	{ certmgr-begins-label.label }

en-us	{ certmgr-expires-label.label }
dsb	{ certmgr-expires-label.label }

en-us	Cert validation search is out of search limits
dsb	Pytanje waliděrowanja certifikatow jo zwenka pytańskich granicow

en-us	Cert validation search is out of search limits
dsb	Pytanje waliděrowanja certifikatow jo zwenka pytańskich granicow

en-us	Cessation of Operation
dsb	Skóńcenje operacije

en-us	Chad
dsb	Čad

en-us	Chamorro
dsb	Čamorošćina, Čamoro

en-us	Change
dsb	Změniś

en-us	Change…
dsb	Změniś…

en-us	Change block list
dsb	Blokěrowańsku lisćinu změniś

en-us	Change Block List…
dsb	Lisćinu blokěrowanjow změniś…

en-us	Change Block List…
dsb	Blokěrowańsku lisćinu změniś…

en-us	Change color
dsb	Barwu změniś

en-us	Change colorway
dsb	Barwowu kombinaciju změniś

en-us	Change Colorway
dsb	Barwowu kombinaciju změniś

en-us	Change Cookie Settings
dsb	Nastajenja cookiejow změniś

en-us	Change Device Name…
dsb	Mě rěda změniś…

en-us	Change device pixel ratio of the viewport
dsb	Rědowy pikselowy poměr viewporta změniś

en-us	Changed my search engine, homepage, or new tab without informing or asking me
dsb	Jo móju pytnicu, startowy bok abo nowy rejtarik změniło, bźeztogo aby mě informěrowało abo se mě pšašało

en-us	Change DNS settings
dsb	DNS-nastajenja změniś

en-us	Change Form Autofill Options
dsb	Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje formularow změniś

en-us	Change Form Autofill Preferences
dsb	Nastajenja wěstoty za awtomatiske wupołnjowanje formularow

en-us	Change how objects are grouped
dsb	Změńśo, kak objekty maju se rědowaś

en-us	Change how objects are labeled
dsb	Změńśo, kak objekty maju se wóznamjeniś

en-us	Change location
dsb	Městno změniś

en-us	Change Master Password
dsb	Głowne gronidło změniś

en-us	Change Master Password
dsb	Głowne gronidło změniś…

en-us	Change Master Password
dsb	Głowne gronidło změniś

en-us	Change Password
dsb	Gronidło změniś

en-us	Change Password
dsb	Gronidło změniś

en-us	Change PIN
dsb	PIN změniś

en-us	Change preferences for browsing history, bookmarks, and tab suggestions
dsb	Wubjeŕśo nastajenja za pśeglědowańsku historiju, cytańske znamjenja a rejtarikowe naraźenja

en-us	Change preferences for other address bar suggestions
dsb	Nastajenja za druge naraźenja adresowego póla změniś

en-us	Change preferences for search engine suggestions
dsb	Nastajenja za naraźenja pytnice změniś

en-us	Change Primary Password…
dsb	Głowne gronidło změniś…

en-us	Change profile picture
dsb	Profilowy wobraz změniś

en-us	Change profile picture
dsb	Profilowy wobraz změniś

en-us	Change Pseudo-class
dsb	Pseudoklasu změniś

en-us	Changes
dsb	Změny

en-us	Changes
dsb	Změny

en-us	Change search settings
dsb	Pytańske nastajenja změniś

en-us	Change Search Settings
dsb	Pytańske nastajenja

en-us	Change Search Settings
dsb	Pytańske nastajenja

en-us	Change settings for other address bar suggestions
dsb	Nastajenja za druge naraźenja adresowego póla změniś

en-us	Changes not saved
dsb	Změny njejsu se składli

en-us	Changes not saved
dsb	Změny njejsu se składli

en-us	Change source language
dsb	Žrědłowu rěc změniś

en-us	Changes to CSS in Inspector will appear here.
dsb	Změny na CSS w Inspektorje se how zjawiju.

en-us	Changes to the list of items to sync will be reflected across all your connected devices.
dsb	Změny na lisćinje zapiskow, kótarež se maju synchronizěrowaś, se na wšych wašych zwězanych rědach wótbłyšćuju.

en-us	change the authentication settings
dsb	awtentifkaciske nastajenja změniś

en-us	Change the view of the snapshot
dsb	Naglěd składowego wuśěga změniś

en-us	Change thickness when highlighting items other than text
dsb	Tłustosć změniś, gaž se zapiski wuzwiguju, kótarež tekst njejsu

en-us	Change to extensions in Private Windows
dsb	K rozšyrjenjam w priwatnych woknach přejś

en-us	Change whether you can receive notifications from the site
dsb	Změńśo, lěc móžośo powěźeńki wót sedła dostaś

en-us	Change your default search settings
dsb	Změńśo swóje standardne pytańske nastajenja

en-us	Change your homepage and new tab
dsb	Změńśo swój startowy bok a nowy rejtarik

en-us	Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.
dsb	Gaž nastajenja rozšyrjoneje konfiguracije změnijośo, móžo to wugbaśe abo wěstotu { -brand-short-name } wobwliwowaś.

en-us	Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.
dsb	Gaž nastajenja rozšyrjoneje konfiguracije změnijośo, móžo to wugbaśe abo wěstotu { -brand-short-name } wobwliwowaś.

en-us	Changing advanced configuration settings can impact { -brand-short-name } performance or security.
dsb	Gaž nastajenja rozšyrjoneje konfiguracije změnijośo, móžo to wugbaśe abo wěstotu { -brand-short-name } wobwliwowaś.

en-us	Changing these preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.
dsb	Gaž toś te nastajenja změnijośo, móžo to wugbaśe abo wěstotu { -brand-short-name } wobwliwowaś.

en-us	Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages?
dsb	Gaž swójo rěcne nastajenje do engelšćiny změnijośo, buźo za was śěžej, swóju identitu identifikcěrowaś a pólěpšyś. Cośo se engelskorěcne wersije webbokow pominaś?

en-us	Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages?
dsb	Gaž swójo rěcne nastajenje do engelšćiny změnijośo, buźo za was śěžej, swóju identitu identifikcěrowaś a pólěpšyś. Cośo se engelskorěcne wersije webbokow pominaś?

en-us	Channels
dsb	Kanale

en-us	{ $channels } channels
dsb	{ $channels } kanalow

en-us	Character reference expands to a control character.
dsb	Znamuškowa referenca wopśimujo formatěrowańske znamuško.

en-us	Character reference expands to a non-character.
dsb	Znamuškowa referenca wopśimujo njezwobraznjujobne znamuško.

en-us	Character reference expands to a permanently unassigned code point.
dsb	Znamuškowa referenca rozpśestrěwa se na stawnje njepśipokazany kodowy dypk.

en-us	Character reference expands to a surrogate.
dsb	Znamuškowa referenca wopśimujo surogat.

en-us	Character reference expands to zero.
dsb	Znamuškowa referenca wopśimujo nulu.

en-us	Character reference outside the permissible Unicode range.
dsb	Znamuškowa referenca zwenka dowólonego unikodowego wobceŕka.

en-us	Character reference was not terminated by a semicolon.
dsb	Znamuškowa referenca njejo se pśez semikolon skóńcyła.

en-us	Character spacing
dsb	Znamjenjowy wótkłon

en-us	charset string in @charset rule
dsb	slěd sajźby znamuškow w pšawidle @charset

en-us	ChatGPT
dsb	ChatGPT

en-us	Chechen
dsb	Čečeńšćina

en-us	Check
dsb	Zmóžniś

en-us	Check
dsb	Zmóžniś

en-us	Check
dsb	Zmóžniś

en-us	Check back later for more.
dsb	Glědajśo póozdźej za wěcej.

en-us	Check back later for more stories.
dsb	Glědajśo póozdźej za wěcej tšojenjami.

en-us	Check boxes
dsb	Kontrolne kašćiki

en-us	check button
dsb	kontrolny kašćik

en-us	check button
dsb	kontrolny kašćik

en-us	checked
dsb	zmóžnjony

en-us	checked
dsb	zmóžnjony

en-us	Check for hardware and configuration problems on my device.
dsb	Za problemami hardware a konfiguracije na mójom rěźe pytaś.

en-us	Check for issues:
dsb	Pśeglědajśo za problemami:

en-us	Check for updates
dsb	Aktualizacije pytaś

en-us	Check for Updates
dsb	Za aktualizacijami pytaś

en-us	Check for Updates
dsb	Za aktualizacijami pytaś

en-us	Check for Updates
dsb	Za aktualizacijami pytaś

en-us	Check for Updates
dsb	Za aktualizacijami pytaś

en-us	Check for Updates…
dsb	Za aktualizacijami pśeglědaś…

en-us	Check for Updates…
dsb	Za aktualizacijami pśeglědaś…

en-us	Check For Updates
dsb	Za aktualizacijami pytaś

en-us	Check for updates but let you choose to install them
dsb	Za aktualizacijami pytaś, ale do togo se pšašaś, lěc maju se instalěrowaś

en-us	Checking #1 node;Checking #1 nodes
dsb	#1 suk se pśeglědujo;#1 suka se pśeglědujotej;#1 suki se pśeglěduju;#1 sukow se pśeglědujo

en-us	Checking existing installation…
dsb	Eksistěrujuca instalacija se pśespytujo…

en-us	Checking file for passwords
dsb	Dataja za gronidła se pśeglědujo

en-us	Checking for hardware and configuration problems…
dsb	Pyta se za problemami hardware a konfiguracije…

en-us	Checking for updates…
dsb	Aktualizacije se pytaju…

en-us	Checking Information
dsb	Informacije so kontrolěruju

en-us	Checking Information
dsb	Informacije so kontrolěruju

en-us	Checking { $nodeCount } nodes
dsb	{ $nodeCount } sukow se pśeglědujo

en-us	Checking review quality
dsb	Kontrola kwalitu pógódnośenjow

en-us	Checking review quality ({ $percentage }%)
dsb	Kontrola kwality pógódnośenja ({ $percentage } %)

en-us	check menu item
dsb	zapisk menija kontrolnych kašćikow

en-us	check menu item
dsb	zapisk menija kontrolnych kašćikow

en-us	Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a data breach and get alerts about new breaches.
dsb	Pśeglědajśo { -monitor-brand-name }, aby zwěsćił, lěc sćo padnuł na datowu źěru a warnowanja wó nowych źěrach dostawaśo.

en-us	Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a known data breach, and get alerts about new breaches.
dsb	Pśeglědajśo { -monitor-brand-name }, aby zwěsćił, lěc sćo padnuł na znatu datowu źěru a warnowanja wó nowych źěrach dostawaśo.

en-us	Check now
dsb	Něnto kontrolěrowaś

en-us	Check out other { -vendor-short-name } products that work to support a healthy internet.
dsb	Wuslěźćo druge produkty { -vendor-short-name }, kótarež strowy internet pódpěruju.

en-us	Check review quality
dsb	Kwalitu pógódnośenjow kontrolěrowaś

en-us	Checks
dsb	Pśeglědanja

en-us	Check Spelling
dsb	Pšawopis kontrolěrowaś

en-us	Check that { -brand-short-name } has permission to access the web (you might be connected but behind a firewall)
dsb	Pśeglědujśo, lěc { -brand-short-name } ma pšawo na pśistup k weboju (sćo snaź zwězany, ale za wognjoweju murju)

en-us	Check the components you want to install and uncheck the components you don't want to install. $_CLICK
dsb	Wubjeŕśo komponenty, kótarež cośo instalěrowaś a wótwólśo komponenty, kótarež njocośo instalěrowaś. $_CLICK

en-us	Check the file name for capitalization or other typing errors.
dsb	Pśeglědajśo datajowe mě za wjelikopisańskimi abo hynakšymi pisańskimi zmólkami.

en-us	Check the proxy settings to make sure that they are correct.
dsb	Pśekontrolěrujśo proksy-nastajenja, aby zawěsćił, až su korektne.

en-us	Check the proxy settings to make sure that they are correct.
dsb	Pśekontrolěrujśo proksy-nastajenja, aby se zawěsćiło, až wóne su korektne.

en-us	Check to make sure your computer has a working network connection.
dsb	Skontrolěrujśo, lěc wašo licadło ma funkcioněrujucy seśowy zwisk.

en-us	Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.
dsb	Skontrolěrujśo, lěc Personal Security Manager jo instalěrowany na wašom systemje.

en-us	Check to make sure you’ve typed the website address correctly.
dsb	Pśeglědujśo, lěc sćo korektnje zapódał adresu websedła.

en-us	Check to see if the file was moved, renamed or deleted.
dsb	Pśespytajśo, lěć dataja jo se pśesunuła, pśemjeniła abo wótpórała.

en-us	Check your internet connection
dsb	Pśeglědujśo swój internetny zwisk

en-us	Check your internet connection and try again.
dsb	Pśeglědujśo swój internetny zwisk a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Check your network connection
dsb	Waš seśowy zwisk pśeglědowaś

en-us	Check your network connection or try another image.
dsb	Pśeglědajśo swój seśowy zwisk abo wopytajśo drugi wobraz.

en-us	Check your network connection. Then, try reloading the page.
dsb	Pśeglědajśo swój seśowy zwisk. Wopytajśo pón bok znowego zacytaś.

en-us	Check your spelling as you type
dsb	Pśi pisanju pšawopis kontrolěrowaś

en-us	Chichewa
dsb	Čičewa

en-us	Children of this element are unavailable with the current Browser Toolbox mode
dsb	Źiśi toś togo elementa njejo z aktualnym modusom rědowego kašćika wobglědowaka k dispoziciji

en-us	Chile
dsb	Chilska

en-us	Chill
dsb	Chłodnosć

en-us	China
dsb	Chinska

en-us	Chinese
dsb	Chinske

en-us	Chinese, Simplified
dsb	Chinske, zjadnorjone

en-us	Chinese, Traditional
dsb	Chinske, tradicionelne

en-us	Choose…
dsb	Wubraś…

en-us	Choose…
dsb	Wubraś…

en-us	Choose…
dsb	Wubraś…

en-us	Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs.
dsb	Wubjeŕśo cytańske znamje, kótarež ma waš startowy bok byś. Jolic wuběraśo zarědnik, budu se cytańske znamjenja w toś tom zarědniku na rejtarikach wócynjaś.

en-us	Choose a { -brand-short-name } profile
dsb	Wubjeŕśo profil { -brand-short-name }

en-us	Choose a Certificate Backup Password
dsb	Gronidło za zawěsćenje certifikata wubraś

en-us	Choose a certificate to present as identification:
dsb	Wubjeŕśo certifikat za identifikaciju:

en-us	Choose a chatbot
dsb	Wubjeŕśo chatbot

en-us	Choose a chatbot
dsb	Wubjeŕśo chatowy bot

en-us	Choose a chatbot
dsb	Wubjeŕśo chatbot

en-us	Choose a color
dsb	Wubjeŕśo barwu

en-us	Choose a color
dsb	Barwu wubraś

en-us	Choose a date
dsb	Wubjeŕśo datum

en-us	Choose a different application.
dsb	Wubjeŕśo druge nałoženje.

en-us	Choose a different default search engine for Private Windows only
dsb	Wubjeŕśo drugu standardnu pytnicu jano za priwatny modus

en-us	Choose a language
dsb	Rěc wubraś

en-us	Choose a month and a year
dsb	Wubjeŕśo mjasec a lěto

en-us	Choose an AI chatbot to use in the { -brand-short-name } sidebar. We’ll show details about each chatbot when you select it. Switch anytime. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>
dsb	Wubjeŕśo chatowy bot, aby jen w bocnicy { -brand-short-name } wužywał. Pokažomy drobnostki wó kuždem chatowem bośe, gaž jen wuběraśo. Móžośo jen kuždy cas změniś. <a data-l10n-name="learn-more">Dalšne informacije</a>

en-us	Choose an application to open the { $scheme } link.
dsb	Wubjeŕśo nałoženje, aby wótkaz typa { $scheme } wócynił.

en-us	Choose an option
dsb	Nastajenje wubraś

en-us	Choose an option
dsb	Nastajenje wubraś

en-us	Choose a PKCS#11 device driver to load
dsb	Wubjeŕśo rědowy gónjak PKCS#11, kótaryž ma se zacytaś

en-us	Choose a PKCS#11 device driver to load
dsb	Wubjeŕśo rědowy gónjak PKCS#11, kótaryž ma se zacytaś

en-us	Choose Application
dsb	Nałoženju wubraś

en-us	Choose Application
dsb	Nałoženje wubraś

en-us	Choose Application
dsb	Nałoženje wubraś

en-us	Choose Application…
dsb	Nałoženje wubraś…

en-us	Choose a profile when { -brand-short-name } opens
dsb	Wubjeŕśo profil, gaž se { -brand-short-name } wócynja

en-us	Choose a <span data-l10n-name="zap">look</span>
dsb	Wubjeŕśo <span data-l10n-name="zap">naglěd</span>

en-us	Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
dsb	Wubjeŕśo zarědnik startowego menija za tastowe skrotconki $BrandFullNameDA.

en-us	Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.
dsb	Wubjeŕśo slězynowy wobraz, aby swójomu nowemu rejtarikoju nowy naglěd dał.

en-us	Choose { -brand-short-name } under Web browser when your settings open
dsb	Wubjeŕśo { -brand-short-name } z webwobglědowakow, gaž waše nastajenja wócynjaśo

en-us	Choose browser
dsb	Wubjeŕśo wobglědowak

en-us	Choose colorway
dsb	Barwowu kombinaciju wubraś

en-us	Choose Components
dsb	Komponenty wubraś

en-us	Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.
dsb	Wubjeŕśo { crashed-restore-tab-button } abo { crashed-restore-all-button }, aby bok abo boki znowego zacytał.

en-us	Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.
dsb	Wubjeŕśo { crashed-restore-tab-button }, aby bok znowego zacytał.

en-us	Choose Download Folder:
dsb	Zarědnik ześěgnjenjow wubraś:

en-us	Choose File…
dsb	Dataju wubraś…

en-us	Choose Folder…
dsb	Zarědnik wubraś…

en-us	Choose Helper Application
dsb	Pomocne nałoženje wubraś

en-us	Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.
dsb	Wubjeŕśo, kak { -brand-short-name } ma z datajami wobchadaś, kótarež z interneta ześěgujośo abo z nałoženjami, kótarež pśi pśeglědowanju wužywaśo.

en-us	Choose how suggestions from search engines appear.
dsb	Wubjeŕśo, kak se naraźenja z pytnicow pokazuju.

en-us	Choose Install Location
dsb	Instalaciske městno wubraś

en-us	Choose one
dsb	Wubjeŕśo jaden

en-us	Choose other Application
dsb	Druge nałoženje wubraś

en-us	Choose ping:
dsb	Ping wubraś:

en-us	Choose Profile Folder
dsb	Profilowy zarědnik wubraś

en-us	Choose provider:
dsb	Wubjeŕśo póbitowarja:

en-us	Choose reason
dsb	Wubjeŕśo pśicynu

en-us	Choose setup options
dsb	Instalaciske nastajenja wubraś

en-us	Choose Start Menu Folder
dsb	Zarědnik startowego menija wubraś

en-us	Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword.
dsb	Wubjeŕśo alternatiwne pytnice, kótarež se pód adresowym pólom a pytańskim pólom pokazuju, gaž klucowe słowo zapódawaśo.

en-us	Choose the color that inspires you
dsb	Wubjeŕśo barwu, kótaraž was inspirěrujo

en-us	Choose the default search engine to use in Private Windows.
dsb	Wubjeŕśo standardnu pytnicu za wužywanje w priwatnych woknach.

en-us	Choose the default search engine to use in the address bar and search bar.
dsb	Wubjeŕśo standardnu pytnicu, kótaraž ma se w adresowem pólu a pytańskem polu wužywaś.

en-us	Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA.
dsb	Wubjeŕśo zarědnik, do kótaregož $BrandFullNameDA ma se instalěrowaś.

en-us	Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.
dsb	Wubjeŕśo rěcy, kótarež se wužywaju, aby menije, powěsći a powěźeńki z { -brand-short-name } pokazali.

en-us	Choose the list { -brand-short-name } uses to block online trackers. Lists provided by <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>.
dsb	Wubjeŕśo lisćinu { -brand-short-name }, aby pśeslědowaki online blokěrował. Lisćiny se wót <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a> k dispoziciji stajaju.

en-us	Choose the shade that speaks to you with colorways. Only in { -brand-product-name }.
dsb	Wubjeŕśo barwowy ton, kótaryž se wam z barwowymi kombinacijami spódoba. Jano w { -brand-product-name }.

en-us	Choose the type of setup you prefer, then click Next.
dsb	Wubjeŕśo typ instalacije, kótaryž maśo lubjej, a klikniśo pótom na Dalej.

en-us	Choose two or more topics. Our expert curators prioritize stories tailored to your interests. Update anytime.
dsb	Wubjeŕśo dwě temje abo wěcej z nich. Naše nazgónjone kuratory prioritu na tšojeńka kładu, kótarež su na waše zajmy wusměrjone. Pśiměŕśo to kuždy cas.

en-us	Choose what content you want on your { -firefox-home-brand-name } screen.
dsb	Wubjeŕśo, kótare wopśimjeśe cośo na swójej wobrazowce { -firefox-home-brand-name } měś.

en-us	Choose what content you want on your Firefox Home screen.
dsb	Wubjeŕśo, kótare wopśimjeśe cośo na swójej startowej wobrazowce Firefox měś.

en-us	Choose What I Share
dsb	Wubraś, což se źěli

en-us	Choose What I Share
dsb	Wubraś, což se źěli

en-us	Choose what to block
dsb	Wubjeŕśo, což ma se blokěrowaś

en-us	Choose what to block.
dsb	Wubjeŕśo, což cośo blokěrowaś.

en-us	Choose What To Sync
dsb	Wubjeŕśo, což ma se synchronizěrowaś

en-us	Choose What To Sync
dsb	Wubjeŕśo, což ma se synchronizěrowaś

en-us	Choose What To Sync
dsb	Wubjeŕśo, což ma se synchronizěrowaś

en-us	Choose what to synchronize on your devices using { -brand-short-name }
dsb	Wubjeŕśo, což ma se z { -brand-short-name } na wašych rědach synchronizěrowaś.

en-us	Choose what to sync to your account for devices using { -sync-brand-short-name }:
dsb	Wubjeŕśo, což ma se z wašym kontom za rědy z pomocu { -sync-brand-short-name } synchronizěrowaś:

en-us	Choose what works best for your specific search.
dsb	Wubjeŕśo, co za swójo specifiske pytanje nejlěpjej funkcioněrujo.

en-us	Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs
dsb	Wubjeŕśo, což wiźiśo, gaž swój startowy bok wócynjaśo, nowe wokna a nowe rejtarki

en-us	Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.
dsb	Wubjeŕśo, což cośo wiźeś, gaž swój startowy bok, nowe wokna a nowe rejtariki wócynjaśo.

en-us	Choose whether to reload the page automatically when certain actions occur
dsb	Wubjeŕśo, gaž bok ma se awtomatiski znowego zacytaś, gaž wěste akcije wustupuju

en-us	Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install.
dsb	Wubjeŕśo, kótare funkcije $BrandFullNameDA cośo instalowěraś.

en-us	Choose which trackers and scripts to block.
dsb	Wubjeŕśo, kótare pśeslědowaki a skripty maju se blokěrowaś.

en-us	Choose Your Language
dsb	Wubjeŕśo swóju rěc

en-us	Choose your preferred language for displaying pages
dsb	Wubjeŕśo swóju preferěrowanu rěc za zwobraznjenje bokow

en-us	Choose your tab layout
dsb	Wubjeŕśo swójo wugótowanje rejtarikow

en-us	Christmas Island
dsb	Gódowna kupa

en-us	Chrome
dsb	Chrome

en-us	Chrome
dsb	Chrome

en-us	Chrome Beta
dsb	Chrome Beta

en-us	Chrome Beta
dsb	Chrome Beta

en-us	Chrome Canary
dsb	Chrome Canary

en-us	Chrome Canary
dsb	Chrome Canary

en-us	Chrome Dev
dsb	Chrome Dev

en-us	Chrome Dev
dsb	Chrome Dev

en-us	Chromium
dsb	Chromium

en-us	Chromium
dsb	Chromium

en-us	Chromium
dsb	Chromium

en-us	Church Slavic
dsb	Cerkwinosłowjańšćina

en-us	Chuvash
dsb	Čuwašćina

en-us	Cipher suite:
dsb	Šyfrowa zběrka:

en-us	Cipher Suite
dsb	Šyfrowa zběrka

en-us	circ
dsb	krejz

en-us	circle
dsb	krejz

en-us	City
dsb	Město

en-us	City
dsb	Město

en-us	City landscape with a night sky
dsb	Měsćańska krajina z nocnym njebjom

en-us	class name
dsb	klasowe mě

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Lašowaś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Lašowaś

en-us	Clear
dsb	Lašowaś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear All
dsb	Wšykne wulašowaś

en-us	Clear all cookies and site data
dsb	Wšykne cookieje a sedłowe daty wualšowaś

en-us	Clear All History
dsb	Cełu historiju wuprozniś

en-us	Clear All History
dsb	Cełu historiju wuprozniś

en-us	Clear All History
dsb	Cełu historiju wuprozniś

en-us	Clear all navigation data on shutdown.
dsb	Nawigaciske daty pśi skóńcenju wulašowaś.

en-us	Clear Autofill Form
dsb	Awtomatiski wupołnjony formular wuprozniś

en-us	Clear Autofill Form
dsb	Awtomatiski wupołnjony formular wuprozniś

en-us	Clear browsing data and cookies
dsb	Pśeglědowańske daty a cookieje wulašowaś

en-us	Clear cookie exception for { $domain }
dsb	Cookiejowe wuwześe za { $domain } wulašowaś

en-us	Clear cookie exception for %S
dsb	Cookiejowe wuwześe za %S wulašowaś

en-us	Clear Cookies and Site Data
dsb	Cookieje a sedłowe daty wulašowaś

en-us	Clear Cookies and Site Data…
dsb	Cookieje a sedłowe daty wulašowaś…

en-us	Clear Data
dsb	Daty lašowaś

en-us	Clear Data
dsb	Daty lašowaś

en-us	Clear Data…
dsb	Daty lašowaś…

en-us	Clear DNS Cache
dsb	DNS-cache wuprozniś

en-us	Clear Downloads
dsb	Ześěgnjenja lašowaś

en-us	Clear Downloads
dsb	Ześěgnjenja lašowaś

en-us	Clear filter input
dsb	Filtrowe zapódaśe wulašowaś

en-us	Clear filter input
dsb	Filtrowe zapódaśe wulašowaś

en-us	Clear Form
dsb	Formular wuprozniś

en-us	clear history
dsb	historiju wuprozniś

en-us	Clear history
dsb	Historiju wulašowaś

en-us	Clear history
dsb	Historiju wulašowaś

en-us	Clear History
dsb	Historiju wuprozniś

en-us	Clear History
dsb	Historiju wuprozniś

en-us	Clear History…
dsb	Historiju lašowaś…

en-us	Clear history when { -brand-short-name } closes
dsb	Historiju wuprozniś, gaž { -brand-short-name } se zacynja

en-us	Clear HTTP Cache
dsb	HTTP-cache wuprozniś

en-us	Clearing
dsb	Wuprozniś

en-us	Clearing
dsb	Wuprozniś

en-us	Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.
dsb	Pśez lašowanje wšych cookiejow a datow sedła pśez { -brand-short-name } móžo k wótzjawjanjeju z websedłow a wótwńoźowanjeju webwopśimjesa offline dojś. Lašowanje datow z cacha waše pśizjewjanja njewobwliwujo.

en-us	Clear Lead
dsb	Zawod wuprozniś

en-us	Clear Log
dsb	Protokol lašowaś

en-us	Clear navigation data on shutdown.
dsb	Nawigaciske daty pśi kóńcenju wulašowaś.

en-us	Clear Now
dsb	Něnto wuprozniś

en-us	Clear Now
dsb	Něnto wuprozniś

en-us	Clear Now
dsb	Něnto wuprozniś

en-us	Clear Preview Panel
dsb	Pśegladowe wokno wuprozniś

en-us	Clear recent browsing history, cookies, and related data
dsb	Aktualnu pśeglědowańsku historiju, cookieje a pśisłušne daty wulašowaś

en-us	Clear recent browsing history, cookies, and related data
dsb	Aktualnu pśeglědowańsku historiju, cookieje a pśisłušne daty wulašowaś

en-us	Clear recent history…
dsb	Aktualnu historiju wuprozniś…

en-us	Clear Recent History
dsb	Aktualnu historiju wuprozniś

en-us	Clear Recent History
dsb	Aktualnu historiju wuprozniś

en-us	Clear Recent History…
dsb	Aktualnu historiju wuprozniś…

en-us	Clear saved print settings
dsb	Skłaźone śišćaŕske nastajenja wulašowaś

en-us	Clear Search History
dsb	Pytańsku historiju wuprozniś

en-us	Clear search input
dsb	Pytańske zapódaśe lašowaś

en-us	Clear Search Results
dsb	Pytańske wuslědki lašowaś

en-us	Clear signature
dsb	Signaturu lašowaś

en-us	Clear signature
dsb	Signaturu lašowaś

en-us	Clear-Site-Data header forced the clean up of “%S” data.
dsb	Głowa Clear-Site-Data jo wunuźiła rumowanje datow “%S”.

en-us	Clear-Site-Data header found. Unknown value “%S”.
dsb	Głowa Clear-Site-Data namakana. Njeznata gódnota “%S”.

en-us	Clears items that helps sites load faster
dsb	Lašujo zapiski, což pomaga, sedła malsnjej zacytaś

en-us	Clears search, site and download history
dsb	Lašujo pytańsku, sedłowu a ześěgnjeńsku historiju

en-us	Clears site and download history, saved form info, and searches
dsb	Lašujo historiju sedłow a ześěgnjenjow, skłaźone formularowe informacije a pytanja

en-us	Clear startup cache
dsb	Startowy pufrowak wuprozniś

en-us	Clear startup cache…
dsb	Startowy pufrowak wuprozniś…

en-us	Clears things like names, emails, and other items you enter in forms
dsb	Lašujo wěcy ako mjenja, e-mailowe adrese a druge zapiski, kótarež do formularow zapódawaśo

en-us	Clear the Web Console output
dsb	Webkonsolu wuprozniś

en-us	Clear this permission and ask again
dsb	Pšawo wótpóraś a hyšći raz se pšašaś

en-us	ClearType Parameters
dsb	Parametry ClearType

en-us	Click
dsb	Kliknuś

en-us	Click
dsb	Kliknuś

en-us	Click
dsb	Kliknuś

en-us	Clickable elements must be focusable and should have interactive semantics.
dsb	Klikajobne elementy musy se fokusěrowaś daś a měli interaktiwnu semantiku měś.

en-us	Clickable elements must be focusable and should have interactive semantics. <a>Learn more</a>
dsb	Klikajobne elementy musy se fokusěrowaś daś a měli interaktiwnu semantiku měś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click ancestor
dsb	Na pśedchadnika kliknuś

en-us	Click and drag to edit size values
dsb	Klikniśo a śěgniśo, aby gódnoty wjelikosćow wobźěłował

en-us	Click and drag to edit size values in the inspector rules view.
dsb	Klikniśo a śěgniśo, aby gódnoty wjelikosćow w naglěźe inspektorowych pšawidłow wobźěłował.

en-us	Click an element to select it in the Inspector
dsb	Klikniśo na element, aby jen w inspektorje wubrał

en-us	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
dsb	Klikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił\nabo na Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał.

en-us	Click Done to create this new profile.
dsb	Klikniśo na Gótowo, aby toś ten nowy profil załožył.

en-us	clicked
dsb	kliknjony

en-us	Click Finish to create this new profile.
dsb	Klikniśo na Dokóńcyś, aby toś ten nowy profil załožył.

en-us	Click here for details
dsb	Za drobnostki how kliknyś

en-us	Click Install to continue.
dsb	Klikniśo na Instalěrowaś, aby pókšacował.

en-us	Click Install to start the installation.
dsb	Klikniśo na Instalěrowaś, aby instalaciju zachopił.

en-us	Click Next to continue.
dsb	Klikniśo na Dalej, aby pókšacował.

en-us	• Click on the
dsb	• Klikniśo na tłocašk

en-us	Click the { -pocket-brand-name } Button to save any article, video or page from { -brand-product-name }.
dsb	Klikniśo na tłocašk { -pocket-brand-name }, aby nastawk, wideo abo bok z { -brand-product-name } składował.

en-us	Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.
dsb	Klikniśo na tłocašk { -pocket-brand-name }, aby nastawki, wideo a wótkaze składował.

en-us	Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.
dsb	Klikniśo na tłocašk { -pocket-brand-name }, aby nastawki, wideo a wótkaze składował.

en-us	Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your list on any device, any time.
dsb	Klikniśo na tłocašk { -pocket-brand-name }, aby nastawki, wideo a wótkaze składował. Woglědajśo se lisćinu kuždy cas na kuždem rěźe.

en-us	Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.
dsb	Klikniśo na tłocašk { -pocket-brand-name }, aby nastawki, wideo a wótkaze składował. Woglědajśo se zapiski kuždy cas na kuždem rěźe.

en-us	Click the price tag icon in the address bar whenever you want to see if you can trust a product’s reviews.
dsb	Klikniśo na symbol płaśiznoweje toflicki w adresowem pólu, gažkuli cośo wiźeś, lěc móžośo pógódnośenjam produkta dowěriś.

en-us	Click to change value
dsb	Klikniśo, aby gódnotu změnił

en-us	Click to display individual properties
dsb	Klikniśo, aby jadnotliwe kakosći pokazał

en-us	Click to edit preview
dsb	Klikniśo, aby pśeglěd wobźěłał

en-us	Click to highlight this node in the page
dsb	Klikniśo, aby toś ten suk na boku wuzwignuł

en-us	Click to open the color picker, shift+click to change the color format
dsb	Klikniśo, aby barwowy wuběrak wócynił, klikniśo z tłoconeju tastu Umsch, aby barwowy format změnił

en-us	Click to open the filter editor
dsb	Klikniśo, aby filtrowy editor wócynił

en-us	Click to open the timing-function editor
dsb	Klikniśo, aby editor za casowu funkciju wócynił

en-us	Click to refresh search results
dsb	Klikniśo, aby pytańske wuslědki aktualizěrował

en-us	Click to remove
dsb	Klikniśo, aby wótpórał

en-us	Click to select the container node
dsb	Klikniśo, aby kontejnerowy suk wubrał

en-us	Click to select the node in the Accessibility Tree
dsb	Klikniśo, aby suk w bomje bźez bariernosći wubrał

en-us	Click to select the node in the inspector
dsb	Klikniśo, aby suk w inspektorje wubrał

en-us	Click to select the node in the inspector
dsb	Klikniśo, aby suk w inspektorje wubrał

en-us	Click to select the node in the inspector
dsb	Klikniśo, aby suk w inspektorje wubrał

en-us	Click to select this node in the Inspector
dsb	Klikniśo, aby toś ten suk w Inspektorje wubrał

en-us	Click to set value
dsb	Klikniśo, aby gódnotu stajił

en-us	Click to show event listeners for this element
dsb	Klikniśo, aby tšojeńske pśisłuchaki za toś ten element pokazał

en-us	Click to toggle the CSS Grid highlighter
dsb	Klikniśo, aby wuzwigowak CSS-pśepleta pśešaltował

en-us	Click to toggle the CSS Shape editor
dsb	Klikniśo, aby editor formow CSS pśešaltował

en-us	Click to toggle the Flexbox highlighter
dsb	Klikniśo, aby wuzwigowak Flexbox pśešaltował

en-us	Click Try Again to re-request the document from the website.
dsb	Klikniśo na Hyšći raz, aby dokument hyšći raz z websedła wótwołał.

en-us	Click Uninstall to continue.
dsb	Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby pókšacował.

en-us	Click Uninstall to start the uninstallation.
dsb	Klikniśo na Wótinstalěrowaś, aby wótinstalowěranje zachopił.

en-us	Click Upgrade to continue.
dsb	Klikniśo na Aktualizěrowaś, aby pókšacował.

en-us	Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database.
dsb	Klientowa awtentifikacija njejo se raźiła: priwatny kluc w datowej bance klucow njewótpowědujo zjawnemu klucoju w datowej bance certifikatow.

en-us	Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database.
dsb	Klientowa awtentifikacija njejo se raźiła: priwatny kluc w datowej bance klucow njewótpowědujo zjawnemu klucoju w datowej bance certifikatow.

en-us	Client Endpoint: %1$S
dsb	Klientowy kóńcny dypk: %1$S

en-us	Client failed to generate session keys for SSL session.
dsb	Klient njejo mógał pósejźeńske kluce za SSL-pósejźenje twóriś.

en-us	Client failed to generate session keys for SSL session.
dsb	Klient njejo mógał pósejźeńske kluce za SSL-pósejźenje twóriś.

en-us	Client Identification
dsb	Identifikacija klienta

en-us	Client PIN
dsb	PIN klienta

en-us	Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
dsb	Pósejźeński ID SSL klienta njejo se w pósejźeńskem pufrowaku serwera namakał.

en-us	Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
dsb	Pósejźeński ID SSL klienta njejo se w pósejźeńskem pufrowaku serwera namakał.

en-us	clipboard
dsb	mjazywótkład

en-us	Clipboard
dsb	Mjazywótkład

en-us	Clipboard
dsb	Mjazywótkład

en-us	Clipboard
dsb	Mjazywótkład

en-us	Clipperton Island
dsb	Kupa Clipperton

en-us	close
dsb	zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	&Close
dsb	&Zacyniś

en-us	Close AI chatbot
dsb	Chatbot KI zacyniś

en-us	Close AI chatbot ({ $shortcut })
dsb	AI chatbot ({ $shortcut }) zacyniś

en-us	Close All Container Tabs?
dsb	Wše kontejnerowe rejtariki zacyniś?

en-us	Close all duplicate tabs
dsb	Wšykne dwójne rejtariki zacyniś

en-us	Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.
dsb	Zacyńśo wšykne priwatne rejtariki a lašujśo historiju, cookieje a wšykne druge sedłowe daty.

en-us	Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>
dsb	zacynïju se <strong>rejtariki</strong> a <strong>wokna</strong>

en-us	Close all tabs
dsb	Wšykne rejtariki zacyniś

en-us	Close and quit
dsb	Zacyniś a skóńcyś

en-us	Close and reopen the toolbox to clear this error.
dsb	Zacyńśo rědowy kašćik a wócyńśo jen znowego, aby toś tu zmólku pórěźił.

en-us	Close and reopen the toolbox to clear this error.
dsb	Zacyńśo rědowy kašćik a wócyńśo jen znowego, aby toś tu zmólku pórěźił.

en-us	Close animated properties panel
dsb	Wobcerk animěrowanych kakosćow zacyniś

en-us	Close Application Menu
dsb	Nałožeński meni zacyniś

en-us	Close Application Menu
dsb	Nałožeński meni zacyniś

en-us	Close bookmarks ({ $shortcut })
dsb	Cytańske znamjenja zacyniś ({ $shortcut })

en-us	Close button
dsb	Tłocašk Zacyniś

en-us	Close current tab
dsb	Aktualny rejtarik zacyniś

en-us	closed
dsb	zacynjony

en-us	Closed a tab too soon?
dsb	Rejtarik jo se zacynił pśejěsno?

en-us	Closed Captions
dsb	Pódtitele

en-us	{ $closedCount } { -brand-short-name } tabs closed
dsb	{ $closedCount } rejtarikow { -brand-short-name } zacynjone

en-us	Close Developer Toolbar
dsb	Wuwijarsku symbolowu rědku zacyniś

en-us	Close Developer Tools
dsb	Wuwijaŕske rědy zacyniś

en-us	Closed { $tabCount } tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacynjone

en-us	Close duplicate tabs
dsb	Dwójne rejtariki zacyniś

en-us	Close duplicate tabs?
dsb	Dwójne rejtariki zacyniś?

en-us	Close Duplicate Tabs
dsb	Dwójne rejtariki zacyniś

en-us	Close Editor (%S)
dsb	Editor zacyniś (%S)

en-us	Close find bar
dsb	Pytańsku rědku zacyniś

en-us	Close History Reverse Search (%S)
dsb	Slědkpytanje historije zacyniś (%S)

en-us	Close history ({ $shortcut })
dsb	Historiju zacyniś ({ $shortcut })

en-us	Close message
dsb	Powěźeńku zacyniś

en-us	Close Multiple Tabs
dsb	Někotare rejtariki zacyniś

en-us	Close others
dsb	Druge zacyniś

en-us	Close Other Tabs
dsb	Druge rejtariki zacyniś

en-us	Close Picture-in-Picture ({ $shortcut })
dsb	Wobraz we wobrazu zacyniś ({ $shortcut })

en-us	Close { $provider } ({ $shortcut })
dsb	{ $provider } ({ $shortcut }) zacyniś

en-us	Close Reader View
dsb	Cytański naglěd zacyniś

en-us	Close Reader View
dsb	Cytański naglěd zacyniś

en-us	Close Reader View
dsb	Cytański naglěd zacyniś

en-us	Close Responsive Design Mode
dsb	Modus pśiměrjonego webdesigna skóńcyś

en-us	Close review checker
dsb	Kontrolu pógódnośenjow zacyniś

en-us	Close (%S)
dsb	Zacyniś (%S)

en-us	Close (%S)
dsb	Zacyniś (%S)

en-us	Close %S
dsb	%S zacyniś

en-us	Close Search Panel
dsb	Pytański dialog zacyniś

en-us	Close settings
dsb	Nastajenja zacyniś

en-us	Close shopping sidebar
dsb	Nakupowańsku bocnicu zacyniś

en-us	Close sidebar
dsb	Bócnicu zacyniś

en-us	Close Sidebar
dsb	Bocnicu zacyniś

en-us	Close Sidebar
dsb	Bócnicu zacyniś

en-us	Close Split Console (Esc)
dsb	Rozdźělonu konsolu zacyniś (Esc)

en-us	Closest to: %S
dsb	Nejblišej pśi: %S

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close Tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close Tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close Tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close Tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close { $tabCount } Container Tabs
dsb	{ $tabCount } kontejnerowych rejtarikow zacyniś

en-us	Close { $tabCount } tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś

en-us	Close { $tabCount } tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś

en-us	Close { $tabCount } tabs?
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś?

en-us	Close { $tabCount } Tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś

en-us	Close { $tabCount } Tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś

en-us	Close tab in { $deviceName }
dsb	Rejtarik w { $deviceName } zacyniś

en-us	Close tab on { $deviceName }
dsb	Rejtarik na { $deviceName } zacyniś

en-us	Close tab on { $deviceName }
dsb	Rejtarik na { $deviceName } zacyniś

en-us	Close tabs
dsb	Rejtariki zacyniś

en-us	Close tabs
dsb	Rejtariki zacyniś

en-us	Close Tabs
dsb	{ $tabCount } rejtarikow zacyniś

en-us	Close Tabs
dsb	Rejtariki zacyniś

en-us	Close Tabs Above
dsb	Rejtariki górjejce zacyniś

en-us	Close Tabs Below
dsb	Rejtariki dołojce zacyniś

en-us	Close Tabs to the Left
dsb	Rejtariki nalěwo zacyniś

en-us	Close tabs to the right
dsb	Rejtariki napšawo zacyniś

en-us	Close Tabs to the Right
dsb	Rejtariki napšawo zacyniś

en-us	Close { $tabTitle }
dsb	{ $tabTitle } zacyniś

en-us	Close the onboarding message
dsb	Zapokazowańsku powěsć zacyniś

en-us	Close this alert
dsb	Toś to warnowanje zacyniś

en-us	Close this message
dsb	Tutu powěźeńku zacyniś

en-us	Close this message
dsb	Tutu powěźeńku zacyniś

en-us	Close this notification
dsb	Toś tu powěźeńku zacyniś

en-us	Close This Sidebar
dsb	Toś tu bócnicu zacyniś

en-us	Close Window
dsb	Wokno zacyniś

en-us	Close Window
dsb	Wokno zacyniś

en-us	Close window and quit { -brand-short-name }?
dsb	Wokno zacyniś a { -brand-short-name } skóńcyś?

en-us	Close { $windowCount } windows?
dsb	{ $windowCount } woknow zacyniś?

en-us	closing fence
dsb	zacynjajuca spinka

en-us	closing ‘}’ of @counter-style block
dsb	zacynjajuca '}' bloka @counter-style

en-us	closing } of declaration block
dsb	kóńcna spinka } deklaraciskego bloka

en-us	closing } of invalid rule set
dsb	kóńcna spinka } njepłaśiweje sajźby pšawidłow

en-us	Cmd+G
dsb	Cmd+G

en-us	Cmd+K
dsb	Cmd+K

en-us	Cmd+Opt+C
dsb	Cmd+Opt+C

en-us	CmdOrCtrl+=
dsb	CmdOrCtrl+=

en-us	CmdOrCtrl+-
dsb	CmdOrCtrl+-

en-us	CmdOrCtrl+;
dsb	CmdOrCtrl+;

en-us	CmdOrCtrl+/
dsb	CmdOrCtrl+/

en-us	CmdOrCtrl+[
dsb	CmdOrCtrl+[

en-us	CmdOrCtrl+]
dsb	CmdOrCtrl+]

en-us	CmdOrCtrl+0
dsb	CmdOrCtrl+0

en-us	CmdOrCtrl+Alt+I
dsb	CmdOrCtrl+Alt+I

en-us	CmdOrCtrl+B
dsb	CmdOrCtrl+B

en-us	CmdOrCtrl+C
dsb	CmdOrCtrl+C

en-us	CmdOrCtrl+E
dsb	CmdOrCtrl+E

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F
dsb	CmdOrCtrl+F

en-us	CmdOrCtrl+F5
dsb	CmdOrCtrl+F5

en-us	CmdOrCtrl+G
dsb	CmdOrCtrl+G

en-us	CmdOrCtrl+G
dsb	CmdOrCtrl+G

en-us	CmdOrCtrl+O
dsb	CmdOrCtrl+O

en-us	CmdOrCtrl+P
dsb	CmdOrCtrl+P

en-us	CmdOrCtrl+Plus
dsb	CmdOrCtrl+Plus

en-us	CmdOrCtrl+R
dsb	CmdOrCtrl+R

en-us	CmdOrCtrl+Shift+;
dsb	CmdOrCtrl+Shift+;

en-us	CmdOrCtrl+Shift+B
dsb	CmdOrCtrl+Shift+B

en-us	CmdOrCtrl+Shift+B
dsb	CmdOrCtrl+Shift+B

en-us	CmdOrCtrl+Shift+C
dsb	CmdOrCtrl+Shift+C

en-us	CmdOrCtrl+Shift+D
dsb	CmdOrCtrl+Shift+D

en-us	CmdOrCtrl+Shift+E
dsb	CmdOrCtrl+Shift+E

en-us	CmdOrCtrl+Shift+F
dsb	CmdOrCtrl+Shift+F

en-us	CmdOrCtrl+Shift+F
dsb	CmdOrCtrl+Shift+F

en-us	CmdOrCtrl+Shift+G
dsb	CmdOrCtrl+Shift+G

en-us	CmdOrCtrl+Shift+I
dsb	CmdOrCtrl+Shift+I

en-us	CmdOrCtrl+Shift+O
dsb	CmdOrCtrl+Shift+O

en-us	CmdOrCtrl+Shift+O
dsb	CmdOrCtrl+Shift+O

en-us	CmdOrCtrl+Shift+O
dsb	CmdOrCtrl+Shift+O

en-us	CmdOrCtrl+Shift+R
dsb	CmdOrCtrl+Shift+R

en-us	CmdOrCtrl+Shift+U
dsb	CmdOrCtrl+Shift+U

en-us	CmdOrCtrl+Shift+Y
dsb	CmdOrCtrl+Shift+Y

en-us	CmdOrCtrl+W
dsb	CmdOrCtrl+W

en-us	CmdOrCtrl+W
dsb	CmdOrCtrl+W

en-us	CmdOrCtrl+W
dsb	CmdOrCtrl+W

en-us	Cmd+Shift+G
dsb	Cmd+Shift+G

en-us	CN
dsb	CN

en-us	Cocos (Keeling) Islands
dsb	Kokoske (Keeling) kupy

en-us	Codec Name
dsb	Mě Codec

en-us	Code Coverage
dsb	Code Coverage

en-us	Codec Support Information
dsb	Informacije wó pódpěrje codecow

en-us	Codec support information unavailable. Try again after playing back a media file.
dsb	Informacije wó pódprětych kodekach njestoje k dispoziciji. Wopytajśo hyšći raz, za tym až sćo wótgrał medijowu dataju.

en-us	<code>datareporting.healthreport.uploadEnabled</code>: { $data-upload-pref-value }
dsb	<code>datareporting.healthreport.uploadEnabled</code>: { $data-upload-pref-value }

en-us	<code>fieldset</code> elements must be labeled. <a>Learn more</a>
dsb	Elementy <code>fieldset</code> muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	<code>frame</code> elements must be labeled. <a>Learn more</a>
dsb	Elementy <code>frame</code> muse se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }
dsb	<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }

en-us	<code>MOZILLA_OFFICIAL</code>: { $moz-official-define-value }
dsb	<code>MOZILLA_OFFICIAL</code>: { $moz-official-define-value }

en-us	Code Signing
dsb	Kodowe pódpisowanje

en-us	<code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value }
dsb	<code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value }

en-us	Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.
dsb	Wózjawśo profile a źělśo je ze swójim teamom, aby na wugbaśowych problemach gromadue źěłali.

en-us	Collapse
dsb	Złožyś

en-us	Collapse
dsb	Złožyś

en-us	Collapse
dsb	Złožyś

en-us	Collapse
dsb	Schowaś

en-us	Collapse
dsb	Schowaś

en-us	Collapse
dsb	Złožyś

en-us	Collapse all
dsb	Wše schowaś

en-us	Collapse All
dsb	Wše schowaś

en-us	Collapse All
dsb	Wše schowaś

en-us	Collapse Breakpoints pane
dsb	Wobceŕk zastankowych dypkow schowaś

en-us	collapsed
dsb	złožony

en-us	collapsed
dsb	złožony

en-us	Collapse detailed information
dsb	Nadrobne informacije schowaś

en-us	Collapse detailed information
dsb	Nadrobne informacije schowaś

en-us	Collapse detailed information
dsb	Nadrobne informacije schowaś

en-us	Collapse / expand
dsb	Schowaś / pokazaś

en-us	Collapse pane
dsb	Pólo schowaś

en-us	Collapse Pane
dsb	Pólo schowaś

en-us	Collapse panes
dsb	Słupy schowaś

en-us	Collapse Rows
dsb	Rědy schowaś

en-us	Collapse Section
dsb	Wótrězk schowaś

en-us	Collapse Section
dsb	Wótrězk schowaś

en-us	Collapse %S frames
dsb	Wobłuki %S schowaś

en-us	Collapse sidebar
dsb	Bocnicu schowaś

en-us	Collapse sidebar
dsb	Bocnicu schowaś

en-us	Collapse sidebar ({ $shortcut })
dsb	Bocnicu schowaś ({ $shortcut })

en-us	Collapse Sources and Outline panes
dsb	Wobceŕka žrědłow a pśeglěda schowaś

en-us	Colombia
dsb	Kolumbiska

en-us	color
dsb	barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Color:
dsb	Barwa:

en-us	Color and Contrast
dsb	Barwa a kontrast

en-us	Color can change culture. The latest colorways celebrate voices making the world a better place.
dsb	Barwa móžo kulturu změniś. Nejnowše barwowe kombinacije głosy swěśe, kótarež swět k lěpšemu městnoju cynje.

en-us	Color choices
dsb	Wuběrk barwow

en-us	color component
dsb	barwowa komponenta

en-us	Colorful
dsb	Barwny

en-us	Color mode
dsb	Barwowy modus

en-us	Color Name:
dsb	Mě barwy:

en-us	Color Names
dsb	Barwne mjenja

en-us	Colors
dsb	Barwy

en-us	Colors
dsb	Barwy

en-us	Colors
dsb	Barwy

en-us	Colors
dsb	Barwy

en-us	Colors
dsb	Barwy

en-us	Colors…
dsb	Barwy…

en-us	Colors that change culture.
dsb	Barwy, kótarež kulturu změnjaju.

en-us	Color Swatch: %S. Click to open the color picker
dsb	Barwowa proba: %S. Klikniśo, aby barwowy wuběrak wócynił

en-us	{ $colorway-name } — Balanced
dsb	{ $colorway-name } – wurownany

en-us	{ $colorway-name } — Bold
dsb	{ $colorway-name } – intensiwny

en-us	{ $colorway-name } — Soft
dsb	{ $colorway-name } – mělny

en-us	Colorways
dsb	Barwowe kombinacije

en-us	Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.
dsb	Zabarwiśo swój wobglědowak z ekskluziwnymi barwowymi wósnjami { -brand-short-name }, kótarež su wót głosow inspirěrowane, kótarež su změnili kulturu.

en-us	Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.
dsb	Zabarwśo swój wobglědowak z toś tymi symbolowymi barwowymi tonami, inspirěrowany pśez njewótwisne głose. Jano w { -brand-product-name }.

en-us	column
dsb	słup

en-us	column
dsb	słup

en-us	column header
dsb	słupowa głowa

en-us	column header
dsb	słupowa głowa

en-us	Column %S
dsb	Słup %S

en-us	combo box
dsb	kombinaciske pólo

en-us	combo box
dsb	kombinaciske pólo

en-us	Combo boxes
dsb	Kombinaciske póla

en-us	combo box list
dsb	lisćina kombinaciskego póla

en-us	combo box list
dsb	lisćina kombinaciskego póla

en-us	combo box option
dsb	opcija kombinaciskego póla

en-us	combo box option
dsb	opcija kombinaciskego póla

en-us	Coming from another browser? It’s easy to bring everything to { -brand-short-name }.
dsb	Sćo do toho wužywał drugi wobglědowak? Jo lažko, wšykno do { -brand-short-name } pśenjasć.

en-us	Command permissions (pinUvAuthToken)
dsb	Pśikazowe pšawa (pinUvAuthToken)

en-us	Comments
dsb	Komentary

en-us	Common myths about private browsing
dsb	Ceste myty wó priwatnem modusu

en-us	Common Name
dsb	Zwucone mě

en-us	Common Name (CN)
dsb	Powšykne mě (CN)

en-us	Common Name (CN)
dsb	Powšykne mě (CN)

en-us	Common Name (CN):
dsb	Powšykne mě (CN):

en-us	Community…
dsb	Zgromaźeństwo…

en-us	Community…
dsb	Zgromaźeństwo…

en-us	Comoros
dsb	Komory

en-us	Compact
dsb	Kompaktny

en-us	Compact (not supported)
dsb	Kompaktny (njepódpěra se)

en-us	Compact Toolbar
dsb	Kompaktna symbolowa rědka

en-us	company
dsb	pśedewześe

en-us	Company
dsb	Pśedewześe

en-us	Compare snapshots
dsb	Składowe wuśěgi pśirownaś

en-us	Comparison
dsb	Pśirownanje

en-us	Compatibility
dsb	Kompatibelnosć

en-us	Compatibility issues in: { $browsers }
dsb	Problemy kompatibelnosći w: { $browsers }

en-us	Compatibility with more of your favorite sites
dsb	Kompatibelnosć z wěcej wašych nejlubšich sedłow

en-us	Competitiveness
dsb	Zamóžnosć do wuběźowanja

en-us	complementary
dsb	wudopołnjujucy

en-us	complementary
dsb	wudopołnjujucy

en-us	complementary
dsb	wudopołnjujucy

en-us	Complete
dsb	Dokóńcone

en-us	Complete common tasks or access basic settings
dsb	Dokóńcćo ceste nadawki abo mějśo pśistup k zakładnym nastajenjam

en-us	Completed
dsb	Skóńcony

en-us	Completed
dsb	Dokóńcony

en-us	Completed
dsb	Dokóńcony

en-us	Completed studies
dsb	Dokóńcone studije

en-us	Complete these steps to get the most out of your browsing experience.
dsb	Dokóńcćo toś te kšace, aby nejwěcej ze swójogo dožywjenja pśeglědowanja wuwónoźeł.

en-us	Complete this one-step installation to help keep { -brand-short-name } up to date and prevent data loss. { -brand-short-name } will be added to your Applications folder and Dock.
dsb	Dokóńcćo toś tu jadnokšacowu instalaciju, aby { -brand-short-name } aktualny źaržał a se zgubjenja datow wobinuł. { -brand-short-name } se zarědnikoju „Programme“ a dokoju pśidajo.

en-us	Completing the $BrandFullNameDA Setup Wizard
dsb	Instalaciski asistent $BrandFullNameDA se kóńcy

en-us	Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
dsb	Wótinstalěrowański asistent $BrandFullNameDA se zacynja

en-us	Completing the { create-profile-window2.title }
dsb	{ create-profile-window2.title } dokóńcyś

en-us	Completing the { create-profile-window.title }
dsb	{ create-profile-window.title } dokóńcyś

en-us	Completing the %S
dsb	%S dokóńcyś

en-us	Component ID
dsb	ID komponenty

en-us	Components
dsb	Komponenty

en-us	Composites together different painted elements on the page
dsb	Kombiněrujo rozdźělne nakreslone elementy na boku

en-us	Compositing
dsb	Compositing

en-us	Composition
dsb	Spisanje

en-us	Comprehensive protection from cross-site cookie tracking
dsb	Wobšyrny šćit pśed slědowanim pśez cookieje někotarych sedłow

en-us	Computed
dsb	Wulicony

en-us	computed value
dsb	wulicona gódnota

en-us	Computing difference…
dsb	Rozdźěl se zwěsćujo…

en-us	Computing difference…
dsb	Rozdźěl se zwěsćujo…

en-us	Computing dominator’s retained sizes…
dsb	Wobchowane wjelikosći dominatora se wulicuju…

en-us	Computing sizes…
dsb	Wjelikosći se wulicuju…

en-us	Conclusion
dsb	Dokóńcenje

en-us	configurable
dsb	konfigurěrujobny

en-us	Configuration Error
dsb	Konfiguraciska zmólka

en-us	Configuration URL ignored
dsb	Konfiguraciski URL ignorěrowany

en-us	Configure…
dsb	Konfigurěrowaś…

en-us	Configure conditional breakpoint
dsb	Wuměnjony zastankowy dypk konfigurěrowaś

en-us	Configure default application handlers.
dsb	Standardne nałožeńske pśeźěłaki konfigurěrowaś

en-us	Configure DNS over HTTPS.
dsb	DNS pśez HTTPS konfigurěrowaś.

en-us	Configured OCSP responder’s certificate is invalid.
dsb	Certifikat konfigurěrowanego OCSP-wótegronjaka jo njepłaśiwy.

en-us	Configured OCSP responder’s certificate is invalid.
dsb	Certifikat konfigurěrowanego OCSP-wótegronjaka jo njepłaśiwy.

en-us	Configure Firefox Home.
dsb	Firefox Home konfigurěrowaś.

en-us	Configure { -firefox-home-brand-name }.
dsb	{ -firefox-home-brand-name } konfigurěrowaś.

en-us	Configure { -firefox-suggest-brand-name }.
dsb	{ -firefox-suggest-brand-name } konfigurěrowaś.

en-us	Configure how { -brand-short-name } connects to the internet.
dsb	Konfigurěrowaś, kak { -brand-short-name } z internetom zwězujo.

en-us	Configure integrated authentication for websites that support it.
dsb	Integrěrowanu awtentifikaciju za websedła konfigurěrowaś, kótarež ju pódpěraju.

en-us	Configure permissions for camera, microphone, location and notifications.
dsb	Pšawa za kameru, mikrofon, stojnišćo a powěźeńki konfigurěrowaś.

en-us	Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
dsb	Pšawa za kameru, mikrofon, stojnišćo, powěźeńki a awtomatiske wótgraśe konfigurěrowaś.

en-us	Configure preferences
dsb	Nastajenja konfigurěrowaś

en-us	Configure Proxy Access to the Internet
dsb	Proksy za pśistup k internetoju konfigurěrowaś

en-us	Configure proxy settings.
dsb	Nastajenja proksy konfigurěrowaś.

en-us	Configures a list of bookmarks managed by an administrator that cannot be changed by the user.
dsb	Konfigurěrujo lisćinu cytańskich znamjenjow, kótarež administrator zastoj a kótarež wužywaŕ njamóžo změniś.

en-us	Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version.
dsb	Nastajenja pytnicow konfigurěrowaś. Toś to pšawidło jo jano za wersiju Extended Support Release (ESR) k dispoziciji.

en-us	Configure the connection method you wish to remotely debug your device with.
dsb	Konfigurěrujśo zwiskowu metodu, z kótarejuž cośo swój rěd znazdala za zmólkami pśespytowaś.

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm and continue
dsb	Wobkšuśiś a pókšacowaś

en-us	Confirm before closing multiple tabs
dsb	Wobkšuśiś, nježli až se něktare rejtariki zacynjaju

en-us	Confirm before closing multiple tabs
dsb	Wobkšuśiś, nježli až se někotare rejtariki zacynjaju

en-us	Confirm before quitting with { $quitKey }
dsb	Wobkšuśiś, nježli až se z { $quitKey } skóńcyjo

en-us	Confirm before quitting with { $quitKey }
dsb	Wobkšuśiś, nježli až se z { $quitKey } skóńcyjo

en-us	Confirm deletion
dsb	Lašowanje wobkšuśiś

en-us	Confirm Dialog Preference
dsb	Dialogowe nastajenje wobkšuśiś

en-us	Confirm open
dsb	Wócynjenje wobkšuśiś

en-us	Confirm Password Change
dsb	Změnjenje gronidła wobkšuśiś

en-us	Confirm Password Change
dsb	Změnjenje gronidła wobkšuśiś

en-us	Confirm Password Change
dsb	Změnjenje gronidła wobkšuśiś

en-us	Confirm Security Exception
dsb	Wěstotne wuwześe wobkšuśiś

en-us	Confirm Upload
dsb	Nagraśe wobkšuśiś

en-us	Congo (Brazzaville)
dsb	Kongo (Brazzaville)

en-us	Congo (Kinshasa)
dsb	Kongo (Kinshasa)

en-us	Connect
dsb	Zwězaś

en-us	Connect…
dsb	Zwězaś…

en-us	Connect a Device
dsb	Z rědom zwězaś

en-us	Connect another device
dsb	Z drugim rědom zwězaś

en-us	Connect another device
dsb	Z drugim rědom zwězaś

en-us	Connect another device
dsb	Z drugim rědom zwězaś

en-us	Connect Another Device
dsb	Drugi rěd zwězaś

en-us	Connect Another Device
dsb	Drugi rěd zwězaś

en-us	Connect Another Device
dsb	Drugi rěd zwězaś

en-us	Connect Another Device…
dsb	Drugi rěd zwězaś…

en-us	Connect Another Device…
dsb	Drugi rěd zwězaś…

en-us	Connected
dsb	Zwězany

en-us	Connected
dsb	Zwězany

en-us	Connected to %1$S…
dsb	Zwězane z %1$S…

en-us	Connected to Agent
dsb	Z agentom zwězany

en-us	Connected to { $count } devices
dsb	Z { $count } rědami zwězany

en-us	Connected to { $host }…
dsb	Zwězane z { $host }…

en-us	Connecting:
dsb	Zwězowanje:

en-us	Connecting…
dsb	Zwězujo se…

en-us	Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
dsb	Zwězowanje AudioNodes z AudioContexts z rozdźělneju wótsmasowańskeju ratu se tuchylu njepódpěra.

en-us	Connecting to %1$S…
dsb	Zwězujo se z %1$S…

en-us	Connecting to { $host }…
dsb	Zwězujo se z { $host }…

en-us	Connection:
dsb	Zwisk:

en-us	Connection aborted
dsb	Zwisk pśetergnjony

en-us	Connection Closed
dsb	Zwisk zacynjony

en-us	Connection Encrypted (%1$S, %2$S bit keys, %3$S)
dsb	Zwisk skoděrowany (%1$S, bitowe kluce %2$S, %3$S)

en-us	Connection failed
dsb	Zwisk njejo se raźił.

en-us	Connection failure
dsb	Zwiskowa zmólka

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection Log
dsb	Zwiskowy protokol

en-us	Connection Not Encrypted
dsb	Zwisk njeskoděrowany

en-us	Connection not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection Partially Encrypted
dsb	Zwisk pó źělach skoděrowany

en-us	Connection refused
dsb	Zwisk wótpokazany

en-us	Connection secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Connection security for { $host }
dsb	Zwiskowa wěstota za { $host }

en-us	Connection Security for %S
dsb	Zwiskowa wěstota za %S

en-us	Connection Settings
dsb	Nastajenja zwiskow

en-us	Connection Settings
dsb	Nastajenja zwiskow

en-us	Connection still pending, check for messages on the target browser
dsb	Zwisk hyšći njejo nawězany, pśespytajśo za powěsćami w celowem wobglědowaku

en-us	Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.
dsb	Zwiski z localhost, 127.0.0.1/8 a ::1 nigda pśez proksy njejdu.

en-us	Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied.
dsb	Zwiski z localhost, 127.0.0.1 a ::1 nigda pśez proksy njejdu.

en-us	Connection timed out
dsb	Cas zwiska pśekšocony

en-us	Connection timed out
dsb	Cas zwiska pśekšocony

en-us	Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again.
dsb	Zwisk jo cas pšekšocył. Póglědajśo do zmólkoweje konsole na wobyma rědoma, aby potencielne zmólkowe zdźělenja namakał. Wócyńso webkonsolu znowego a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Connection verified by a certificate issuer that is not recognized by Mozilla.
dsb	Zwisk jo se pśeglědował pśez certifikatowego wudawarja, kótaryž njejo pśipóznaty wót Mozilla.

en-us	Connect %S ms
dsb	Zwězujo: %S ms

en-us	Connect the Android device to your computer.
dsb	Zwězajśo rěd Android ze swójim licadłom.

en-us	Connect with a { -fxaccount-brand-name }
dsb	Zwězaś z: { -fxaccount-brand-name }

en-us	Consecutive Frames
dsb	Jaden za drugim slědujuce wobłuki

en-us	Consecutive hyphens did not terminate a comment. “--” is not permitted inside a comment, but e.g. “- -” is.
dsb	Zasobu slědujucej wězawce njejstej komentar skóńcyłej. “--” njejo w komentarje dowólony, ale na pś. “- -”.

en-us	Console
dsb	Konsola

en-us	console.clear() was prevented due to “Persist Logs”
dsb	console.clear() jo se „Protokole wobchowaś“ dla zablokěrowane

en-us	Console Panel
dsb	Konsolowe wokno

en-us	Console Settings
dsb	Konsolowe nastajenja

en-us	Console was cleared.
dsb	Konsola jo se wuprozniła.

en-us	constructed
dsb	konstruěrowany

en-us	Contact your network administrator to make sure the proxy server is working.
dsb	Stajśo ze swójim seśowym administratorom, aby zawěsćił, až proksy-serwer źěła.

en-us	Container Tabs
dsb	Kontejnerowe rejtariki

en-us	content
dsb	wopśimjeśe

en-us	content
dsb	wopśimjeśe

en-us	content
dsb	wopśimjeśe

en-us	Content
dsb	Wopśimjeśe

en-us	Content Analysis
dsb	Analyza wopśimjeśa

en-us	Content Analysis
dsb	Analyza wopśimjeśa

en-us	Content Analysis (DLP)
dsb	Analyza wopśimjeśa (DLP)

en-us	Content analysis in progress
dsb	Analyza wopśimjeśa běžy

en-us	Content Analysis is analyzing resource “{ $content }”
dsb	Analyza wopśimjeśa resursu „{ $content }“ analyzěrujo

en-us	Content Analysis responded with { $response } for resource: { $content }
dsb	Analyza wopśimjeśa jo wótegroniła z { $response } za resursu: { $content }

en-us	Content blocked messages
dsb	Powěźeńki z blokěrowanym wopśimjeśim

en-us	Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa

en-us	Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa

en-us	Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa

en-us	Content Decryption Modules Information
dsb	Informacije wó modulach wopśimjeśowego koděrowanja

en-us	Content Discovery in Firefox Home allows you to discover high-quality, relevant articles from across the web.
dsb	Content Discovery na startowem boku Firefox wam zmóžnja, w interneśe relewantne nastawki wusokeje kwality namakaś.

en-us	Content Encoding Error
dsb	Zmólka pśi koděrowanju wopśimjeśa

en-us	Content height:
dsb	Wusokosć wopśimjeśa:

en-us	content info
dsb	wopśimjeśowe informacije

en-us	content information
dsb	wopśimjeśowe informacije

en-us	Content process limit
dsb	Limit wopśimjeśowego procesa

en-us	Content Process Sandboxing
dsb	Testowanje wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

en-us	Content Process Sandbox Level
dsb	Rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

en-us	Content-Security-Policy: %S
dsb	Content-Security-Policy: %S

en-us	Content-Security-Policy warnings
dsb	Warnowanja Content-Security-Policy

en-us	Content Size
dsb	Wjelikosć wopśimjeśa

en-us	contents of media query expression
dsb	wopśimjeśe wuraza medijowego napšašowanja

en-us	Content Type
dsb	Wopśimjeśowy typ

en-us	Content width
dsb	Šyrokosć wopśimjeśa

en-us	Content width:
dsb	Šyrokosć wopśimjeśa:

en-us	Content with images must be labeled.
dsb	Wopśimjeśe z wobrazami musy se wóznamjeniś.

en-us	Content with images must be labeled. <a>Learn more</a>
dsb	Wopśimjeśe z wobrazami musy se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Pókšacowaś

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Pókšacowaś

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Continue
dsb	Pókšacowaś

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	&Continue
dsb	&Dalej

en-us	Continue Allowing
dsb	Dalej dowoliś

en-us	Continue Blocking
dsb	Dalej blokěrowaś

en-us	Continue in { $appLanguage }
dsb	Z { $appLanguage } pókšacowaś

en-us	Continue this time
dsb	Toś ten raz pókšacowaś

en-us	Continue To Here
dsb	Až how pókšacowaś

en-us	Continue to HTTP Site
dsb	Dalej k HTTP-sedłoju

en-us	Continue to Installation
dsb	Z instalaciju pókšacowaś

en-us	Continue to Installation
dsb	Z instalaciju pókšacowaś

en-us	Continue with export
dsb	Z eksportom pókšacowaś

en-us	contrast
dsb	kontrast

en-us	Contrast
dsb	Kontrast

en-us	Contrast
dsb	Kontrast

en-us	Contrast
dsb	Kontrast

en-us	Contrast:
dsb	Kontrast:

en-us	Contrast (large text):
dsb	Kontrast (wjeliki tekst):

en-us	Contrast loss
dsb	Kontrastowe zgubjenje

en-us	Contrast Ratio
dsb	Kontrastowy poměr

en-us	Contrast %S:
dsb	Kontrast %S:

en-us	Contrast: %S
dsb	Kontrast: %S

en-us	contrast warning
dsb	kontrastowe warnowanje

en-us	Contribute
dsb	Pśinosowaś

en-us	Contribute
dsb	Pśinosowaś

en-us	Control
dsb	Kontrola

en-us	Control browser proxy settings
dsb	Proksy-nastajenja wobglědowaka kontrolěrowaś

en-us	Control browser proxy settings
dsb	Proksy-nastajenja wobglědowaka kontrolěrowaś

en-us	Control How You’re Tracked
dsb	Kontrola nad slědowanim online

en-us	Control media via keyboard, headset, or virtual interface
dsb	Medije pśez tastaturu, headset abo wirtuelny pówjerch wóźiś

en-us	Control Sharing
dsb	Źělenje wóźiś

en-us	Control Sharing on “{ $streamTitle }”
dsb	Źělenje na "{ $streamTitle }" wóźiś

en-us	Cookie “%1$S” does not have a proper “sameSite” attribute value. Soon, cookies without the “sameSite” attribute or with an invalid value will be treated as “lax”. This means that the cookie will no longer be sent in third-party contexts. If your application depends on this cookie being available in such contexts, please add the “sameSite=none“ attribute to it. To know more about the “sameSite“ attribute, read %2$S
dsb	Cookie “%1$S” njama pśigodnu gódnotu za atribut „sameSite“. Skóro z cookijami bźez atributa „sameSite“ abo z njepłaśiweju gódnotu ako „lax“ wobchadaju. To groni až cookie se w kontekstach tśeśich póbitowarjow wěcej njepósćelo. Jolic wašo nałoženje wót cookieja wótwisujo, kótaryž jo w takich kontekstach k dispoziciji, pśidajśo pšosym jomu atribut „sameSite=none“. Aby wěcej wó atribuśe „sameSite“ zgónił, cytajśo %2$S

en-us	Cookie “%1$S” does not have a proper “SameSite” attribute value. Soon, cookies without the “SameSite” attribute or with an invalid value will be treated as “Lax”. This means that the cookie will no longer be sent in third-party contexts. If your application depends on this cookie being available in such contexts, please add the “SameSite=None“ attribute to it. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
dsb	Cookie “%1$S” njama pśigodnu gódnotu za atribut „SameSite“. Skóro z cookijami bźez atributa „SameSite“ abo z njepłaśiweju gódnotu ako „Lax“ wobchadaju. To groni až cookie se w kontekstach tśeśich póbitowarjow wěcej njepósćelo. Jolic wašo nałoženje wót cookieja wótwisujo, kótaryž jo w takich kontekstach k dispoziciji, pśidajśo pšosym jomu atribut „SameSite=None“. Aby wěcej wó atribuśe „SameSite“ zgónił, cytajśo %2$S

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected as third-party.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž jo wót tśeśego póbitowarja.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because a non-HTTPS cookie can’t be set as “secure”.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž cookie nje-HTTPS njedajo se ako „wěsty“ nastajiś.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because it has the “Partitioned” attribute but is missing the “secure” attribute.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž ma atribut “Partioned”, ale njama atribut “secure” .

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because it is already expired.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž jo južo spadnuł.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because it is foreign and does not have the “Partitioned“ attribute.
dsb	Cookie „%1$S“ jo se wótpokazał, dokulaž jo cuzy a njama atribut „Partitioned“.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because it is in a cross-site context and its “SameSite” is “Lax” or “Strict”.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž jo w konteksće mjazy sedłami a jogo “SameSite” jo “Lax” abo “Strict”.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because there is already an HTTP-Only cookie but script tried to store a new one.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž dajo južo cookie jano-HTTP, ale skript jo wopytał, nowy składowaś.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected because there is an existing “secure” cookie.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž južo „wěsty“ cookie eksistěrujo.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected by user set permissions.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał  wót wužywarja nastajonych pšawow dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the attributes.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwych znamuškow w atributach dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the name.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwych znamuškow w mjenju dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the value.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwych znamuškow w gódnośe dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected for invalid domain.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiweje domeny dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been rejected for invalid prefix.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał njepłaśiwego prefiksa dla.

en-us	Cookie “%1$S” has been treated as cross-site against “%2$S” because the scheme does not match.
dsb	Z cookiejom “%1$S” jo se wobchadało ako ze sedła pśesegajucym cookiejom pśeśiwo “%2$S” wobchadaś, dokulaž se šema njegóźi.

en-us	Cookie “%1$S” has “sameSite” policy set to “lax” because it is missing a “sameSite” attribute, and “sameSite=lax” is the default value for this attribute.
dsb	Pšawidło atributa „sameSite“ cookieja “%1$S” jo na „lax“ nastajone, dokulaž atribut „sameSite“ felujo, a „sameSite=lax“ jo standardna gódnota za toś ten atribut.

en-us	Cookie “%1$S” has “SameSite” policy set to “Lax” because it is missing a “SameSite” attribute, and “SameSite=Lax” is the default value for this attribute.
dsb	Pšawidło atributa „SameSite“ cookieja “%1$S” jo na „Lax“ nastajone, dokulaž atribut „SameSite“ felujo, a „SameSite=Lax“ jo standardna gódnota za toś ten atribut.

en-us	Cookie “%1$S” is invalid because its path size is too big. Max size is %2$S B.
dsb	Cookie „%1$S“ jo njepłaśiwy, dokulaž jogo sćažka jo pśewjelika. Maksimalna wjelikosć jo %2$S B.

en-us	Cookie “%1$S” is invalid because its size is too big. Max size is %2$S B.
dsb	Cookie „%1$S“ jo njepłaśiwy, dokulaž jo pśewjeliki. Maksimalna wjelikosć jo %2$S B.

en-us	Cookie “%1$S” rejected because it has the “sameSite=none” attribute but is missing the “secure” attribute.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž ma atribut “sameSite=none”, ale njama atribut “secure” .

en-us	Cookie “%1$S” rejected because it has the “SameSite=None” attribute but is missing the “secure” attribute.
dsb	Cookie “%1$S” jo se wótpokazał, dokulaž ma atribut “SameSite=None”, ale njama atribut “secure” .

en-us	Cookie “%1$S” will be soon rejected because it has the “sameSite” attribute set to “none” or an invalid value, without the “secure” attribute. To know more about the “sameSite“ attribute, read %2$S
dsb	Cookie “%1$S” se skóro wótpokažo, dokulaž jogo atribut “sameSite” ma gódnotu „none“ abo njepłaśiwu gódnotu, bźez atributa „secure“. Aby wěcej wó atribuśe „sameSite“ zgónił, cytajśo %2$S

en-us	Cookie “%1$S” will be soon rejected because it has the “SameSite” attribute set to “None” or an invalid value, without the “secure” attribute. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
dsb	Cookie “%1$S” se skóro wótpokažo, dokulaž jogo atribut “SameSite” ma gódnotu „None“ abo njepłaśiwu gódnotu, bźez atributa „secure“. Aby wěcej wó atribuśe „SameSite“ zgónił, cytajśo %2$S

en-us	Cookie “%1$S” will be soon rejected because it has the “SameSite” attribute set to “None” without the “secure” attribute. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
dsb	Cookie “%1$S” se skóro wótpokažo, dokulaž jogo atribut “SameSite” ma gódnotu „None“, bźez atributa „secure“. Aby wěcej wó atribuśe „SameSite“ zgónił, cytajśo %2$S

en-us	Cookie “%1$S” will be soon treated as cross-site cookie against “%2$S” because the scheme does not match.
dsb	Z cookiejom “%1$S” buźo se skóro ako ze sedła pśesegajucym cookiejom pśeśiwo “%2$S” wobchadaś, dokulaž se šema njegóźi.

en-us	Cookie “%1$S” will soon be rejected because it is foreign and does not have the “Partitioned“ attribute.
dsb	Cookie „%1$S“ se skóro wótpokažo, dokulaž jo cuzy a njama atribut „Partitioned“.

en-us	Cookie “%1$S” with the “SameSite” attribute value “Lax” or “Strict” was omitted because of a cross-site redirect.
dsb	Cookie “%1$S” z atributoweju gódnotu “SameSite” “Lax” abo “Strict” jo se wuwóstajił dla dalejpósrědnjenja mjazy sedłami.

en-us	Cookie Banner Blocker
dsb	Blokěrowak cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Blocker
dsb	Blokěrowak cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Blocker
dsb	Blokěrowak cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie banners begone!
dsb	Pšec z cookiejowymi chórgojami!

en-us	Cookie banners begone!
dsb	Pšec z cookiejowymi chórgojami!

en-us	Cookie banners begone!
dsb	Pšec z cookiejowymi chórgojami!

en-us	Cookie blocked illustration
dsb	Ilustracija za zablokěrowany cookie

en-us	cookies
dsb	cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Cookies and site data
dsb	Cookieje a sedłowe daty

en-us	Cookies and Site Data
dsb	Cookieje a sedłowe daty

en-us	Cookies and Site Data
dsb	Cookieje a sedłowe daty

en-us	Cookies and Site Data
dsb	Cookieje a sedłowe daty

en-us	Cookies and site data ({ $amount } { $unit })
dsb	Cookieje a daty sedła ({ $amount } { $unit })

en-us	Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit })
dsb	Cookieje a daty sedła ({ $amount } { $unit })

en-us	Cookies and site data for the following websites will be removed
dsb	Cookieje a sedłowe daty se za slědujuce websedła wótwónoźiju

en-us	Cookies from unvisited sites
dsb	Cookieje z njewoglědanych sedłow

en-us	Cookies from unvisited websites
dsb	Cookieje z njewoglědanych websedłow

en-us	Cookies from unvisited websites
dsb	Cookieje z njewoglědanych websedłow

en-us	Cookies from unvisited websites are currently blocked.
dsb	Cookieje z njewoglědanych websedłow su tuchylu zablokěrowane.

en-us	Cookies: SameSite=lax by default
dsb	Cookies: SameSite=lax by default

en-us	Cookies: SameSite=Lax by default
dsb	Cookieje: SameSite=Lax by default

en-us	Cookies: SameSite=none requires secure attribute
dsb	Cookieje: SameSite=none atribut secure trjeba

en-us	Cookies: SameSite=None requires secure attribute
dsb	Cookieje: SameSite=None atribut secure trjeba

en-us	Cookies: Schemeful SameSite
dsb	Cookieje: Schemeful SameSite

en-us	Cookies with “sameSite=none” attribute require the secure attribute. This feature requires “Cookies: SameSite=lax by default”.
dsb	Cookieje z atributom “sameSite=none” se atribut secure pominaju. Toś ta funkcija se pó standarźe „Cookieje: SameSite=lax“ pomina.

en-us	Cookies with “SameSite=None” attribute require the secure attribute. This feature requires “Cookies: SameSite=Lax by default”.
dsb	Cookieje z atributom “SameSite=None” se atribut secure pominaju. Toś ta funkcija se pó standarźe „Cookieje: SameSite=Lax“ pomina.

en-us	Cookie warnings
dsb	Cookiejowe warnowanja

en-us	Cookie with an empty name and an empty value has been rejected.
dsb	Cookie z proznym mjenim a prozneju gódnotu jo se wótpokazał.

en-us	Cook Islands
dsb	Cookowe kupy

en-us	copied
dsb	kopěrowany

en-us	Copied
dsb	Kopěrowane

en-us	Copied!
dsb	Kopěrowany!

en-us	Copied!
dsb	Kopěrowany!

en-us	copied text
dsb	kopěrowany tekst

en-us	Copied to clipboard!
dsb	Do mjazywótkłada kopěrowany!

en-us	Copies
dsb	Kopije

en-us	Copies must be a number between 1 and 10000.
dsb	Kopije muse licba mjazy 1 a 10000 byś.

en-us	Copilot
dsb	Copilot

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy a list of all CSS changes to clipboard.
dsb	Lisćinu wšych CSS-změnow do mjazywótkłada kopěrowaś.

en-us	Copy All
dsb	Wšykne kopěrowaś

en-us	Copy All As HAR
dsb	Wšykno ako HAR kopěrowaś

en-us	Copy All Changes
dsb	Wšykne změny kopěrowaś

en-us	Copy all Messages
dsb	Wšykne powěsći kopěrowaś

en-us	Copy as Base64
dsb	Ako Base64 kopěrowaś

en-us	Copy as cURL
dsb	Ako cURL kopěrowaś

en-us	Copy as Fetch
dsb	Ako fetch kopěrowaś

en-us	Copy as Hex
dsb	Ako Heks kopěrowaś

en-us	Copy as PowerShell
dsb	Ako PowerShell kopěrowaś

en-us	Copy as Text
dsb	Ako tekst kopěrowaś

en-us	Copy Attribute Value “%S”
dsb	Atributowu gódnotu “%S” kopěrowaś

en-us	Copy Audio Link
dsb	Awdiowótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Audio Location
dsb	Adresu awdiodataje kopěrowaś

en-us	Copy Changes
dsb	Změny kopěrowaś

en-us	Copy Clean Link
dsb	Cysty wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Clean Link
dsb	Cysty wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Clean Link to Highlight
dsb	Cysty wótkaz do wuzwignjenja kopěrowaś

en-us	Copy Color
dsb	Barwu kopěrowaś

en-us	`copy` command failed, object can’t be stringified: %S
dsb	Pśikaz `copy` njejo se raźił, objekt njedajo se do znamuškowego rjeśazka konwertěrowaś: %S

en-us	Copy contents of this CSS rule to clipboard.
dsb	Wopśimjeśe toś togo CSS-pšawidła do mjazywótkłada kopěrowaś.

en-us	Copy Declaration
dsb	Deklaraciju kopěrowaś

en-us	Copy Declaration
dsb	Deklaraciju kopěrowaś

en-us	Copy Details To Clipboard
dsb	Drobnostki do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy Download Link
dsb	Ześěgnjeński wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Download Link
dsb	Ześěgnjeński wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Email Address
dsb	E-mailowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy failed
dsb	Kopěrowanje njejo se raźiło

en-us	Copy Function
dsb	Funkciju kopěrowaś

en-us	Copy Image
dsb	Wobraz kopěrowaś

en-us	Copy Image as Data URI
dsb	Wobraz ako datowy URI kopěrowaś

en-us	Copy Image Data-URL
dsb	URL wobrazowych datow kopěrowaś

en-us	Copy Image Link
dsb	Wobrazowy wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Image Location
dsb	Wobrazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Link Address
dsb	Wótkazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Link Address
dsb	Wótkazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Link Location
dsb	Wótkazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Link Location
dsb	Wótkazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Link to Highlight
dsb	Wótkaz do wuzwignjenja kopěrowaś

en-us	Copy Link Without Site Tracking
dsb	Wótkaz bźez slědowanja sedła kopěrowaś

en-us	Copy Location
dsb	Adresu kopěrowaś

en-us	Copy message
dsb	Powěsć kopěrowaś

en-us	Copy Message
dsb	Powěsć kopěrowaś

en-us	Copy message metadata to clipboard
dsb	Powěsćowe metadaty do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy Name
dsb	Mě kopěrowaś

en-us	Copy network data to the clipboard
dsb	Seśowe daty do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy object
dsb	Objekt kopěrowaś

en-us	Copy Phone Number
dsb	Telefonowy numer kopěrowaś

en-us	Copy POST Data
dsb	POST-daty kopěrowaś

en-us	Copy Property Declaration
dsb	Kakostnu deklaraciju kopěrowaś

en-us	Copy Property Name
dsb	Kakostne mě kopěrowaś

en-us	Copy Property Value
dsb	Kakostne gódnotu kopěrowaś

en-us	Copy raw data to clipboard
dsb	Gropne daty do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy raw data to clipboard
dsb	Gropne daty do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy Report
dsb	Rozpšawu kopěrowaś

en-us	Copy Report History
dsb	Rozpšawnisku historiju kopěrowaś

en-us	Copy Request Headers
dsb	Napšašowańske głowy kopěrowaś

en-us	Copy Response
dsb	Wótegrono kopěrowaś

en-us	Copy Response Headers
dsb	Wótegronowe głowy kopěrowaś

en-us	Copy Rule
dsb	Pšawidło kopěrowaś

en-us	Copy Rule
dsb	Pšawidło kopěrowaś

en-us	Copy (%S)
dsb	Kopěrowaś (%S)

en-us	Copy (%S)
dsb	Kopěrowaś (%S)

en-us	Copy screenshot to clipboard
dsb	Foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy screenshot to clipboard
dsb	Foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy screenshot to clipboard? (true/false)
dsb	Foto wobrazowki do mjazyskłada kopěrowaś? (true/false)

en-us	Copy %S Data
dsb	Daty %S kopěrowaś

en-us	Copy Selector
dsb	Selektor kopěrowaś

en-us	Copy ({ $shortcut })
dsb	Kopěrowaś ({ $shortcut })

en-us	Copy source text
dsb	Žrědłowy tekst kopěrowaś

en-us	Copy source URI
dsb	Žrědłowy URI kopěrowaś

en-us	Copy Source Url
dsb	Žrědłowy Url kopěrowaś

en-us	Copy Stack Trace
dsb	Slědowanje štapjelowego składa kopěrowaś

en-us	Copy Text From Image
dsb	Tekst z wobraza kopěrowaś

en-us	Copy text to clipboard
dsb	Tekst do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy text to clipboard
dsb	Tekst do majzywótkłada kopěrowaś

en-us	copy the saved password
dsb	skłaźone gronidło kopěrowaś

en-us	"Copy to "
dsb	"Kopěrowaś do "

en-us	Copy to clipboard
dsb	Do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy to clipboard
dsb	Do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy URL
dsb	URL kopěrowaś

en-us	Copy URL
dsb	URL kopěrowaś

en-us	Copy URL
dsb	URL kopěrowaś

en-us	Copy URL
dsb	URL kopěrowaś

en-us	Copy URL Parameters
dsb	URL-parametry kopěrowaś

en-us	Copy Value
dsb	Gódnotu kopěrowaś

en-us	Copy Value
dsb	Gódnotu kopěrowaś

en-us	Copy Video Link
dsb	Wideowótkaz kopěrowaś

en-us	Copy Video Location
dsb	Wideowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy Without Site Tracking
dsb	Bźez slědowanja sedła kopěrowaś

en-us	Coral Sea Islands
dsb	Kupy koralowego mórja

en-us	Cornish
dsb	Kornšćina

en-us	Corrupted Content Error
dsb	Zmólka - wobškóźone wopśimjeśe

en-us	Corsican
dsb	Korsišćina

en-us	Costa Rica
dsb	Kostarika

en-us	Côte d’Ivoire
dsb	Słonokóstna pśibrjóg

en-us	Could not decode ASN.1 data. Specified template was invalid.
dsb	Daty ASN.1 njejsu dali se dekoděrowaś. Pódana pśedłoga jo była njepłaśiwa.

en-us	Could not decode ASN.1 data. Specified template was invalid.
dsb	Daty ASN.1 njejsu dali se dekoděrowaś. Pódana pśedłoga jo była njepłaśiwa.

en-us	"Could not find symbol: "
dsb	"Symbol njedajo se namakaś: "

en-us	"Could not load: "
dsb	"Njedajo se zacytaś: "

en-us	Could not load docs page.
dsb	Dokumentowy bok njedajo se zacytaś.

en-us	Could not load the image
dsb	Wobraz njedajo se zacytaś

en-us	Could not verify this certificate because it has been revoked.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se wótwołał.

en-us	Could not verify this certificate because it has been revoked.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se wótwołał.

en-us	Could not verify this certificate because it has expired.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo pśepadnjony.

en-us	Could not verify this certificate because it has expired.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo pśepadnjony.

en-us	Could not verify this certificate because it is not trusted.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž njejo dowěry gódny.

en-us	Could not verify this certificate because it is not trusted.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž njejo dowěry gódny.

en-us	Could not verify this certificate because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se ze signěrowańskim algoritmom signěrował, kótaryž jo se znjemóžnił, dokulaž algoritmus njejo wěsty.

en-us	Could not verify this certificate because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž jo se ze signěrowańskim algoritmom signěrował, kótaryž jo se znjemóžnił, dokulaž algoritmus njejo wěsty.

en-us	Could not verify this certificate because the CA certificate is invalid.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž certifikat certifikatoweje awtority jo njepłaśiwy.

en-us	Could not verify this certificate because the CA certificate is invalid.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž certifikat certifikatoweje awtority jo njepłaśiwy.

en-us	Could not verify this certificate because the issuer is not trusted.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ njejo dowěry gódny.

en-us	Could not verify this certificate because the issuer is not trusted.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ njejo dowěry gódny.

en-us	Could not verify this certificate because the issuer is unknown.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ jo njeznaty.

en-us	Could not verify this certificate because the issuer is unknown.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se pśespytaś, dokulaž wudawaŕ jo njeznaty.

en-us	Could not verify this certificate for unknown reasons.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se z njeznatych pśicynow pśespytaś.

en-us	Could not verify this certificate for unknown reasons.
dsb	Toś ten certifikat njedajo se z njeznatych pśicynow pśespytaś.

en-us	Couldn’t create alt text automatically
dsb	Alternatiwny tekst njedajo se awtomatiski napóraś

en-us	Couldn't create pending dump directory.
dsb	Zarědnik njedocynjoneje wowaleńskeje dataje njedajo se napóraś.

en-us	Couldn’t delete the privilege
dsb	Priwileg njedajo se lašowaś

en-us	Couldn’t delete the privilege
dsb	Priwileg njedajo se lašowaś

en-us	Couldn't find the crash reporter's settings.
dsb	Nastajenja rozpšawjaka wowalenjow njejsu so dali namakaś.

en-us	Couldn’t initialize Fortezza personalities.
dsb	Wósobiny Fortezza njejsu dali se inicializěrowaś.

en-us	Couldn’t initialize Fortezza personalities.
dsb	Wósobiny Fortezza njejsu dali se inicializěrowaś.

en-us	Couldn’t load languages
dsb	Rěcy njedaju se zacytaś

en-us	Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
dsb	Rěcy njedaju se zacytaś. Pśeglědajśo swój internetny zwisk a wopytajśo hyšći raz.

en-us	Couldn't move application data file.
dsb	Dataja nałožeńskich datow njedajo se pśesunuś.

en-us	Couldn't move crash dump.
dsb	Wowaleńska dataja njedajo se pśesunuś.

en-us	Couldn’t parse invalid host %1$S
dsb	Njepłaśiwy host %1$S njedajo se parsowaś

en-us	Couldn’t parse invalid sandbox flag ‘%1$S’
dsb	Njepłaśiwe wobznamjenje pěskowego kašćika '%1$S' njedajo se analyzěrowaś

en-us	Couldn’t parse invalid source %1$S
dsb	Njepłaśiwe žrědło %1$S njedajo se parsowaś

en-us	Couldn’t parse port in %1$S
dsb	Port w %1$S njedajo se parsowaś

en-us	couldn’t parse report URI: %1$S
dsb	URI rozpšawy njedajo se parsowaś: %1$S

en-us	Couldn’t parse scheme in %1$S
dsb	Šema w %1$S njedajo se parsowaś

en-us	Couldn’t process unknown directive ‘%1$S’
dsb	Njeznata směrnica '%1$S' njedajo se pśeźěłaś

en-us	Couldn't read the application data file.
dsb	Dataja nałožeńskich datow njedajo se cytaś.

en-us	Couldn’t remove the principal
dsb	Principal njedajo se wótwónoźeś

en-us	Couldn’t remove the principal
dsb	Principal njedajo se wótwónoźeś

en-us	Couldn’t upload image
dsb	Wobraz njedajo se nagraś

en-us	count
dsb	licba

en-us	count
dsb	licba

en-us	Count
dsb	Licba

en-us	Count
dsb	Licba

en-us	Count
dsb	Licba

en-us	Count
dsb	Licba

en-us	{ $count } annotations removed
dsb	{ $count } pśipiskow jo se wótwónoźeło

en-us	Counter “%S” doesn’t exist.
dsb	Licak “%S” njeeksistěrujo.

en-us	{ $count } items
dsb	{ $count } zapiskow

en-us	{ $count } logins
dsb	{ $count } pśizjawjenjow

en-us	{ $count } more files downloading
dsb	{ $count } dalšnych datajow se ześěgujo

en-us	{ $count } of { $total } logins
dsb	{ $count } z { $total } přizjewjenjow

en-us	{ $count } of { $total } passwords
dsb	{ $count } z { $total } gronidłow

en-us	{ $count } passwords
dsb	{ $count } gronidłow

en-us	{ $count } passwords may have been exposed in a data breach.
dsb	{ $count } gronidłow jo se datowej źěrje wustajiło.

en-us	Country
dsb	Kraj

en-us	Country
dsb	Kraj

en-us	Country or Region
dsb	Kraj abo region

en-us	Country or Region
dsb	Kraj abo region

en-us	{ $count } sites
dsb	{ $count } sedłow

en-us	{ $count } trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
dsb	{ $count } pśeslědowakow jo se  zablokěrowało wót { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }

en-us	County
dsb	Kraj

en-us	County
dsb	Kraj

en-us	CPU
dsb	CPU

en-us	Crash Guard Disabled Features
dsb	Funkcije, kótarež su se wót wowaleńskego stražnika znjemóžnili

en-us	Crash ID: { $id }
dsb	ID wowalenja: { $id }

en-us	Crash ID: %s
dsb	ID wowalenja: %s

en-us	Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better!
dsb	Rozpšawa wó wowalenjach jo se južo wótpósłała; wjeliki źěk, až sćo pomógał, { -brand-short-name } pólěpšyś!

en-us	Crash Reporter
dsb	Rozpšawjak wowalenjow

en-us	Crash Reporter
dsb	Rozpšawjak wowalenjow

en-us	Crash Reports
dsb	Wowaleńske rozpšawy

en-us	Crash Reports
dsb	Rozpšawy wowalenjow

en-us	Crash reports allow us to diagnose and fix issues with the browser. Reports may include personal or sensitive data.
dsb	Rozpšawy wowalenjow wam zmóžnjaju, problemy z wobglědowakom diagnosticěrowaś a rozwězaś. Rozpšawy mógu wósobinske abo sensibelne daty wopśimowaś.

en-us	Crash Reports for the Last { $days } Days
dsb	Rozpšawy wó wowalenjach za zachadnych { $days } dnjow

en-us	Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.
dsb	Rozpšawy wó wowalenjach nam pomagaju, problemy diagnosticěrowaś a { -brand-short-name } pólěpšaś.

en-us	Create
dsb	Napóraś

en-us	Create
dsb	Napóraś

en-us	Create alt text automatically
dsb	Alternatiwny tekst awtomatiski napóraś

en-us	Create alt text automatically
dsb	Alternatiwny tekst awtomatiski napóraś

en-us	create a Master Password
dsb	głowne gronidło napóraś

en-us	Create an account
dsb	Konto załožyś

en-us	Create and append a new style sheet to the document
dsb	Nowu stilowu psedłogu napóraś k dokumentoju pśipowjesyś

en-us	Create and Store Strong Passwords
dsb	Mócne gronidła napóraś a składowaś

en-us	Create a new profile
dsb	Nowy profil załožyś

en-us	Create a New Profile
dsb	Nowy profil załožyś

en-us	create a Primary Password
dsb	głowne gronidło napóraś

en-us	Create a profile
dsb	Profil załožyś

en-us	Create a profile
dsb	Profil załožyś

en-us	Create a profile
dsb	Profil załožyś

en-us	Create bookmarks in the Bookmarks toolbar, Bookmarks menu, or a specified folder inside them.
dsb	Cytańske znamjenja w symbolowej rědce cytańskich znamjenjow, w meniju cytańskich znamjenjow abo w pódanem zastojniku w nima napóraś.

en-us	Created
dsb	Napórany

en-us	Created
dsb	Napórany

en-us	Created automatically: { $generatedAltText }
dsb	Awtomatiski napórany: { $generatedAltText }

en-us	Created: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
dsb	Załožony: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }

en-us	Create different profiles for work and fun
dsb	Załožćo rozdźělne profile za źěło a wjasele

en-us	"Created uninstaller: "
dsb	"Wótinstalěrowański program jo se napórał: "

en-us	"Create folder: "
dsb	"Zarědnik załožyś:"

en-us	Create icons for $BrandShortName:
dsb	Napórajśo symbole za $BrandShortName:

en-us	Create New Address
dsb	Nowu adresu napóraś

en-us	Create New Credit Card
dsb	Nowu kreditowu kórtu napóraś

en-us	Create new directory
dsb	Nowy zarědnik załožyś

en-us	Create new login
dsb	Nowe pśizjawjenje załožyś

en-us	Create New Login
dsb	Nowe pśizjawjenje załožyś

en-us	Create New Login
dsb	Nowe pśizjawjenje załožyś

en-us	Create New Node
dsb	Nowy suk napóraś

en-us	Create New Profile
dsb	Nowy profil załožyś

en-us	Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.
dsb	Załožćo abo pśizjawśo se pla swójogo konta na rěźe, źož waše pśizjawjenja su skłaźone

en-us	Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.
dsb	Załožćo abo pśizjawśo se pla swójogo { -fxaccount-brand-name } na rěźe, źož waše pśizjawjenja su skłaźone

en-us	Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved
dsb	Załožćo abo pśizjawśo se pla swójogo { -fxaccount-brand-name } na rěźe, źož waše pśizjawjenja su skłaźone

en-us	Create Profile…
dsb	Profil załožyś…

en-us	Create Profile Wizard
dsb	Asistent za založenje profilow

en-us	Create Profile Wizard
dsb	Asistent za založenje profilow

en-us	Create Program Icons
dsb	Programowe symbole napóraś

en-us	"Create shortcut: "
dsb	"Tastowu skrotconku napóraś: "

en-us	Creates spam or advertising
dsb	Napórajo spam abo wabjenje

en-us	Create tab group
dsb	Rejtarikowu kupku napóraś

en-us	Create your website instantly and connect your own custom domain for free.
dsb	Napórajśo swójo websedło ned a zwěžćo swójsku domenu zadermo.

en-us	Creating an element with an invalid QName.
dsb	Element z njepłaśiwym QName se twóri.

en-us	Creating DOMParser without a principal is deprecated.
dsb	Napóranje DOMParser bźez principala jo zestarjone.

en-us	Creation Date:
dsb	Datum napóranja:

en-us	Creation Date:
dsb	Datum napóranja:

en-us	Creator:
dsb	Awtor:

en-us	Creator:
dsb	Awtor:

en-us	Credential management
dsb	Zastojanje pśizjawjeńskich datow

en-us	Credentials:
dsb	Pśizjawjeńske daty:

en-us	Credit cards
dsb	Kreditowe kórty

en-us	Credit cards
dsb	Kreditowe kórty

en-us	Credit Cards
dsb	Kreditowe kórty

en-us	Credit Cards
dsb	Kreditowe kórty

en-us	Credit card to save:
dsb	Kreditna kórta, kótaraž ma se składowaś:

en-us	Credit card to update:
dsb	Kreditna kórta, kótaraž ma se aktualizěrowaś:

en-us	Cree
dsb	Krišćina, Cree

en-us	Crimean Tatar
dsb	Krimska tataršćina

en-us	Critical
dsb	Kritiski

en-us	CRL already exists.
dsb	CRL južo eksistěrujo.

en-us	CRL already exists.
dsb	CRL južo eksistěrujo.

en-us	CRL Distribution Points
dsb	Rozdźěleńske dypki CRL

en-us	CRL Endpoints
dsb	Kóńcne dypki CRL

en-us	CRL Signer
dsb	Pódpisany CR

en-us	Croatia
dsb	Chorwatska

en-us	Croatian
dsb	Chorwatšćina

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS disabled).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS jo znjemóžnjony).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ does not match ‘%2$S’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' njewótpowědujo '%2$S').

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ missing).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' felujo).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ missing). Status code: %2$S.
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' felujo). Statusowy kod: %2$S.

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Origin’ cannot be added).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Głowa CORS ‘Origin’ njedajo se pśidaś).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS preflight channel did not succeed).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Preflight-kanal CORS njejo wuspěšny był).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS preflight response did not succeed).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Preflight-wótegrono CORS njejo wuspěšne było).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS preflight response did not succeed). Status code: %2$S.
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-wótegrono preflight njejo wuspěšnje było). Statusowy kod: %2$S.

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS request did not succeed).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-napšašowanje njejo wuspěšnje było).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS request did not succeed). Status code: %2$S.
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-napšašowanje njejo wuspěšnje było). Statusowy kod: %2$S.

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS request external redirect not allowed).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Eksterne dalejpósrědnjenje CORS-napšašowanja njejo dowólone).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS request not http).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: CORS-napšašowanje njejo http).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at ‘%1$S’. (Reason: Credential is not supported if the CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ is ‘*’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na ‘%1$S’. (Pśicyna: Credential se njepódpěra, jolic CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' jo ‘*’).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: Did not find method in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Metoda w CORS-hłowje 'Access-Control-Allow-Methods' se njenamakajo).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: expected ‘true’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Credentials’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: 'true' wócakujo se w CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Credentials' ).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: header ‘%2$S’ is not allowed according to header ‘Access-Control-Allow-Headers’ from CORS preflight response).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: głowa '%2$S' njejo dowólona pó CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Headers' z preflight-wótegrona CORS).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: njepłaśiwy token '%2$S' w CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Headers').

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: njepłaśiwy token '%2$S' w CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Methods').

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: missing token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’ from CORS preflight channel).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: felujucy token '%2$S' w CORS-głowje 'Access-Control-Allow-Headers' z preflight-kanala CORS).

en-us	Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: Multiple CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ not allowed).
dsb	Napšašowanje Cross-Origin jo se zablokěrowało: Pšawidła Same Origin zakazujo cytanje dalokeje resurse na %1$S. (Pśicyna: Wěcejrazowa CORS-głowa 'Access-Control-Allow-Origin' njejo dowólona).

en-us	Cross-Origin Request Warning: The Same Origin Policy will disallow reading the remote resource at %1$S soon. (Reason: When the `Access-Control-Allow-Headers` is `*`, the `Authorization` header is not covered. To include the `Authorization` header, it must be explicitly listed in CORS header `Access-Control-Allow-Headers`).
dsb	Warnowanje napšašowanja Cross-Origin: Pšawidła Same Origin cytanje internetneje resurse na %1$S skóro zakažu. (Pśicyna: Gaž „Access-Control-Allow-Headers“ jo „*“, głowowa smužka awtorizacije se njezapśimujo. Aby głowowu smužku „awtorizacije“ zapśimjeł, musy se eksplicitnje w głowowej smužce CORS „Access-Control-Allow-Headers“ pódaś).

en-us	Cross-site and social media trackers
dsb	Sedła pśesegajuce pśeslědowaki a pśeslědowaki socialnych medijow

en-us	Cross-site and social media trackers, and isolate remaining cookies
dsb	Sedła pśesegajuce pśeslědowaki a pśeslědowaki socialnych medijow a izolěrowanje zbytnych cookiejow

en-us	Cross-site cookies
dsb	Sedła pśesegajuce cookieje

en-us	Cross-site cookies
dsb	Cookieje někotarych sedłow

en-us	Cross-site cookies in all windows
dsb	Sedła pśesegajuce cookieje we wšych woknach

en-us	Cross-site cookies in all windows (includes tracking cookies)
dsb	Sedła pśesegajuce cookieje we wšych woknach (wopśimuje slědujuce cookieje)

en-us	Cross-site cookies — includes social media cookies
dsb	Sedła pśesegajuce cookieje – wopśimujo cookieje socialnych medijow

en-us	Cross-site cookies in Private Windows
dsb	Sedła pśesegajuce cookieje w priwatnych woknach

en-us	Cross-site trackers
dsb	Sedła pśesegajuce pśeslědowaki

en-us	Cross-site tracking cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-site tracking cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-Site Tracking Cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje

en-us	Cross-site tracking cookies, and isolate other cross-site cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje a izolěrowanje drugich sedła pśesagajucych cookiejow

en-us	Cross-site tracking cookies, and isolate remaining cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje a izolěrowanje dzbytnych cookiejow

en-us	Cross-Site Tracking Cookies Blocked
dsb	Slědujuce cookieje mjazy sedłami su zablokěrowane

en-us	Cross-Site Tracking Cookies Blocked
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje su se blokěrowali

en-us	Cross-Site Tracking Cookies Blocked
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje su se blokěrowali

en-us	Cross-site tracking cookies — includes social media cookies
dsb	Sedła pśesegajuce slědujuce cookieje – wopśimujo cookieje socialnych medijow

en-us	Cryptominers
dsb	Kryptokopanje

en-us	Cryptominers
dsb	Kryptokopanje

en-us	Cryptominers
dsb	Kryptokopanje

en-us	Cryptominers
dsb	Kryptokopaki

en-us	Cryptominers
dsb	kryptokopaki

en-us	Cryptominers Blocked
dsb	Kryptokopanje jo zablokěrowane

en-us	Cryptominers Blocked
dsb	Kryptokopanje jo zablokěrowane

en-us	Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill.
dsb	Kryptokopanje liceńske wugbaśe wašogo systema wužywa, aby digitalne pjenjeze dobyło. Kryptokopanske skripty wašu bateriju proznje, wašo licadło spómałšuju a mógu wašu pśetrjebu energije pówušyś.

en-us	Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
dsb	Kryptokopaki liceńske wugbaśe wašogo systema wužywaju, aby digitalne pjenjeze dobyli. Kryptokopańske skripty wašu bateriju proznje, wašo licadło spómałšuju a mógu wašu pśetrjebu energije pówušyś. <a data-l10n-name="learn-more-link">Dalšne informacije</a>

en-us	c%Sr%S
dsb	s%Ssm%S

en-us	CSS
dsb	CSS

en-us	CSS
dsb	CSS

en-us	CSS: Cascade Layers
dsb	CSS: Kaskadowe rowniny

en-us	CSS: Constructable Stylesheets
dsb	CSS: Constructable Stylesheets

en-us	CSS files
dsb	CSS-dataje

en-us	CSS files
dsb	CSS-dataje

en-us	CSS Grid is not in use on this page
dsb	CSS-kśidno se na toś tom boku njewužywa

en-us	CSS Masonry Layout
dsb	CSS Masonry Layout

en-us	CSS: Masonry Layout
dsb	CSS: Masonry Layout

en-us	CSS Path
dsb	CSS-sćažka

en-us	CSS: Pseudo-class: :focus-visible
dsb	CSS: Pseudo-class: :focus-visible

en-us	CSS selector
dsb	CSS-selektor

en-us	CSS Selector
dsb	CSS-selektor

en-us	CSV File
dsb	CSV-dataja

en-us	CSV File
dsb	CSV-dataja

en-us	CSV File
dsb	CSV-dataja

en-us	Ctrl
dsb	Strg

en-us	Ctrl
dsb	Ctrl

en-us	Ctrl
dsb	Strg

en-us	Ctrl
dsb	Strg

en-us	Ctrl+G
dsb	Ctrl+G

en-us	Ctrl+L
dsb	Ctrl+L

en-us	Ctrl+Shift+1
dsb	Strg+Umsch+1

en-us	Ctrl+Shift+2
dsb	Strg+Umsch+2

en-us	Ctrl+Shift+L
dsb	Ctrl+Shift+L

en-us	Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order
dsb	Strg+Tab pśejźo rejtariki pó tuchylu póstajonem pórěźe

en-us	Cuba
dsb	Kuba

en-us	Curaçao
dsb	Curaçao

en-us	Current
dsb	Aktualny

en-us	Current { -brand-short-name } colors
dsb	Aktualne barwy { -brand-short-name }

en-us	current data
dsb	aktualne daty

en-us	Current data
dsb	Aktualne daty

en-us	Current line
dsb	Aktualna smužka

en-us	Current log file
dsb	Aktualna protokolowa dataja

en-us	Current Log File:
dsb	Aktualna protokolowa dataja:

en-us	Current Log File:
dsb	Aktualna protokolowa dataja:

en-us	Current Log File:
dsb	Aktualna protokolowa dataja:

en-us	Current log modules
dsb	Aktualne protokolowe module

en-us	Current Log Modules:
dsb	Aktualne protokolowe module:

en-us	Current Log Modules:
dsb	Aktualne protokolowe module:

en-us	Current Log Modules:
dsb	Aktualne protokolowe module:

en-us	Currently blocked. Click to unblock it.
dsb	Tuchylu zablokěrowany. Klikniśo, aby zablokěrowanje wotpórał.

en-us	Currently enabled log modules:
dsb	Tuchylu zmóžnjone protokolowe module:

en-us	Currently marked as blocked, although the blocklist is disabled for this run of { -brand-short-name }. Click to unblock it.
dsb	Jo tuchylu ako blokěrowane markěrowane, lěcrownož lisćina blokěrowanjow za toś to pśewjeźenje { -brand-short-name } jo znjemóžnjona. Klikniśo, aby blokěrowanje skóńcył.

en-us	Currently verifying certificate…
dsb	Certifikat se tuchylu pśespytujo…

en-us	{{current}} of {{total}} match
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnika

en-us	{ $current } of { $total } matches
dsb	{ $current } z { $total } wótpowědnikow

en-us	{ $current } of { $total } matches
dsb	{ $current } z { $total } wótpowědnikow

en-us	{{current}} of {{total}} matches
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnikowu

en-us	{{current}} of {{total}} matches
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnikow

en-us	{{current}} of {{total}} matches
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnikow

en-us	{{current}} of {{total}} matches
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnikow

en-us	{{current}} of {{total}} matches
dsb	{{current}} z {{total}} wótpowědnikow

en-us	Current Outline Item
dsb	Aktualny rozrědowański zapisk

en-us	Current Outline Item
dsb	Aktualny rozrědowański zapisk

en-us	Current Page
dsb	Aktualny bok

en-us	Current Page
dsb	Aktualny bok

en-us	Current Page (View URL from Current Page)
dsb	Aktualny bok (URL z aktualnego boka pokazaś)

en-us	Current Page (View URL from Current Page)
dsb	Aktualny bok (URL z aktualnego boka pokazaś)

en-us	Current password:
dsb	Aktualne gronidło:

en-us	Current password:
dsb	Aktualne gronidło:

en-us	Current password:
dsb	Tuchylne gronidło:

en-us	Current PIN:
dsb	Aktualny PIN:

en-us	current ping
dsb	aktualny ping

en-us	Current ping data
dsb	Aktualne pingdaty

en-us	* Current session only, reloads the page
dsb	* Jano aktualne pósejźenje, bok zacytujo se znowego

en-us	Current step: %S
dsb	Aktualny kšac: %S

en-us	Current Store:
dsb	Aktualny wobchod:

en-us	Current View
dsb	Aktualny naglěd

en-us	Current view (copy or open in new window)
dsb	Aktualny naglěd (kopěrowaś abo w nowem woknje wócyniś)

en-us	Current window
dsb	Aktualne wokno

en-us	Cursor
dsb	Kursor

en-us	Curve
dsb	Kśiwanka

en-us	custom
dsb	swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójske

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójske

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	Custom
dsb	Swójski

en-us	&Custom
dsb	S&wójske

en-us	Custom…
dsb	Swójski…

en-us	Custom…
dsb	Swójski…

en-us	Custom…
dsb	Swójske…

en-us	Custom…
dsb	Swójski…

en-us	Custom colors
dsb	Swójske barwy

en-us	Custom Device
dsb	Swójski rěd

en-us	Custom Image URL
dsb	URL swójskego wobraza

en-us	Custom (inches)
dsb	Swójske (cole)

en-us	Customize…
dsb	Pśiměriś…

en-us	Customize…
dsb	Pśiměriś…

en-us	Customize…
dsb	Pśiměriś…

en-us	Customize { -brand-short-name }
dsb	{ -brand-short-name } pśiměriś

en-us	Customize Developer Tools and Get Help
dsb	Wuwijaŕske rědy pśiměriś a pomoc wobstaraś

en-us	Customize Firefox
dsb	Firefox pśiměriś

en-us	Customize %S
dsb	%S pśiměriś

en-us	Customize sidebar
dsb	Bocnicu pśiměriś

en-us	Customize sidebar
dsb	Bocnicu pśiměriś

en-us	Customize sidebar
dsb	Bocnicu pśiměriś

en-us	Customize Sidebar
dsb	Bocnicu pśiměriś

en-us	Customize toolbar…
dsb	Symbolowu rědku pśiměriś…

en-us	Customize Toolbar…
dsb	Symbolowu rědku pśiměriś…

en-us	Customize Toolbar…
dsb	Symbolowu rědku pśiměriś…

en-us	Customize Toolbar…
dsb	Symbolowu rědku pśiměriś…

en-us	Customize Touch Bar…
dsb	Dotyknjeńsku rědku pśiměriś…

en-us	Customize Touch Bar…
dsb	Dotyknjeńsku rědku pśiměriś…

en-us	Customize your { -brand-short-name }
dsb	Pśiměŕśo swój { -brand-short-name }

en-us	Customize your browsing
dsb	Pśiměŕśo swój pśeglědowanje

en-us	Customize your new profile
dsb	Pśiměŕśo swój nowy profil

en-us	Customize your New Tab page
dsb	Bok wašogo nowego rejtarika pśiměriś

en-us	Custom (mm)
dsb	Swójske (mm)

en-us	Custom Scale
dsb	Swójske měritko

en-us	Custom Scale…
dsb	Swójske měritko…

en-us	Custom URLs…
dsb	Swójske URL…

en-us	Custom User Agent
dsb	Swójski user agent

en-us	Cut
dsb	Wurězaś

en-us	Cut
dsb	Wurězaś

en-us	Cut
dsb	Wurězaś

en-us	Cut (%S)
dsb	Wurězaś (%S)

en-us	Cut (%S)
dsb	Wurězaś (%S)

en-us	CVV
dsb	CVV

en-us	Cyan
dsb	Cyan

en-us	Cyan
dsb	Cyan

en-us	Cycle
dsb	Wospjetowaś

en-us	Cycle
dsb	Wóspjetowaś

en-us	Cycle
dsb	Wóspjetowaś

en-us	cycled
dsb	pśešaltowany

en-us	Cycle Reference
dsb	Krejzowa referenca

en-us	Cyprus
dsb	Cypern

en-us	Cyrillic
dsb	Kyriliske

en-us	Cyrillic
dsb	Kyriliske

en-us	Czech
dsb	Češćina

en-us	Czechia
dsb	Česka

en-us	Czech Republic
dsb	Česka republika

en-us	d
dsb	R

en-us	d
dsb	n

en-us	d
dsb	d

en-us	d
dsb	D

en-us	d
dsb	k

en-us	d
dsb	d

en-us	D
dsb	s

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	D

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	Z

en-us	D
dsb	D

en-us	D
dsb	P

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	d

en-us	D
dsb	s

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	W

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	D

en-us	D
dsb	P

en-us	D
dsb	Z

en-us	D
dsb	z

en-us	D
dsb	w

en-us	D
dsb	N

en-us	D
dsb	D

en-us	D
dsb	d

en-us	D
dsb	n

en-us	D
dsb	H

en-us	D
dsb	S

en-us	D3D11 Compositor
dsb	D3D11 Compositor

en-us	D3D11 Video Decoder
dsb	D3D11 Video Decoder

en-us	D3D9 Video Decoder
dsb	D3D9 Video Decoder

en-us	D3D9 Video Decoder
dsb	D3D9 Video Decoder

en-us	Damages my computer and data
dsb	Wobškóźujo mójo licadło a daty

en-us	Dangling combinator.
dsb	Wopak wužyty kombinator.

en-us	Danish
dsb	Dańšćina

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Dark blue
dsb	Śamnomódry

en-us	Dark green
dsb	Śamnozeleny

en-us	Dark purple
dsb	Śamnowioletny

en-us	(data)
dsb	(daty)

en-us	Data
dsb	Daty

en-us	Data
dsb	Daty

en-us	Data
dsb	Daty

en-us	Data about your device, hardware configuration, and how you use { -brand-product-name } helps improve features, performance, and stability for users everywhere.
dsb	Daty wó wašom rěźe, wašej hardwarowej konfiguraciji a wó tom, kak { -brand-product-name } wužywaśo, wšuźi pomagaju, funkcije, wugbaśe a stabilnosć za wužywarjow pólěpšyś.

en-us	Database “{ $dbName }” could not be deleted.
dsb	Datowa banka “{ $dbName }” njedajo se lašowaś.

en-us	Database “{ $dbName }” will be deleted after all connections are closed.
dsb	Datowa banka “{ $dbName }' se wualšujo, za tym až wšykne zwiski su zacynjone.

en-us	Data Channels Closed:
dsb	Datowe kanale zacynjone:

en-us	Data Channels Opened:
dsb	Datowe kanale wócynjone:

en-us	data decoder
dsb	dekoděrowak datow

en-us	Data Decoder ({ $pid })
dsb	Dekoděrowak datow ({ $pid })

en-us	Data Decoder (process { $pid })
dsb	Datowy dekoder (proces { $pid })

en-us	Data Encipherment
dsb	Skoděrowanje datow

en-us	Data has been truncated
dsb	Daty su se wótrězali

en-us	Data Import Complete
dsb	Importěrowanje datow dokóńćone

en-us	Data Imported Successfully
dsb	Daty su se wuspěšnje importěrowali

en-us	Data loss prevention (DLP) by { $agentName }. Click for more info.
dsb	Zawoboranje pśeśiwo zgubjenju datow (DLP) pśez { $agentName }. Klikniśo, aby wěcej informacijow dostał.

en-us	Data protection
dsb	Šćit datow

en-us	Data reporting is disabled for this build configuration
dsb	Datowe rozpšawjenje jo znjemóžnjone za toś tu programowu konfiguraciju

en-us	Data reporting is disabled for this build configuration.
dsb	Datowe rozpšawjenje jo znjemóžnjone za toś tu programowu konfiguraciju.

en-us	Data Size
dsb	Wjelikosć datow

en-us	Data transfer was interrupted (please try again)
dsb	Pśenjasenje datow jo se pśetergnuło (pšosym wopytajśo hyšći raz)

en-us	Data upload is disabled.
dsb	Nagraśe datow jo znjemóžnjone.

en-us	Data upload is disabled, but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled so that data is still recorded locally. Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.
dsb	Nagraśe datow jo znjemóžnjone, ale łdgajomy a dajomy { glean-sdk-brand-name } k wěsći, až wóno jo zmóžnjone aby se daty hyšći lokalnje składli. Glědajśo: Jolic wobznamjenje pytanja zmólkow stajaśo, pingi se do <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> njeźiwajucy na nastajenja nagrawaju.

en-us	Data upload is enabled.
dsb	Nagraśe datow jo zmóžnjone.

en-us	Data upload is enabled only for sending to a local server.
dsb	Nagraśe datow jo jano za słanje na lokalny serwer zmóžnjone.

en-us	date
dsb	datum

en-us	Date
dsb	Datum

en-us	Date Crashed
dsb	Datum wowalenja

en-us	date field
dsb	datumowe pólo

en-us	Date Submitted
dsb	Datum rozpósłanja

en-us	{ $date }, { $time }
dsb	{ $date }, { $time }

en-us	{ $date }, { $time }
dsb	{ $date }, { $time }

en-us	{{date}}, {{time}}
dsb	{{date}}, {{time}}

en-us	{{date}}, {{time}}
dsb	{{date}}, {{time}}

en-us	Date/Time
dsb	Datum/Cas

en-us	Date/Time
dsb	Datum/Cas

en-us	{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
dsb	{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }

en-us	{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
dsb	{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }

en-us	{ DATETIME($date, dateStyle: "short") }
dsb	{ DATETIME($date, dateStyle: "short") }

en-us	{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
dsb	{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }

en-us	{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
dsb	{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }

en-us	{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
dsb	{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }

en-us	{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
dsb	{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }

en-us	{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }
dsb	{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }

en-us	{ DATETIME($datetime, month: "short", year: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($datetime, timeStyle: "long") }
dsb	{ DATETIME($datetime, month: "short", year: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($datetime, timeStyle: "long") }

en-us	{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
dsb	{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }

en-us	{ DATETIME($time, timeStyle: "short") }
dsb	{ DATETIME($time, timeStyle: "short") }

en-us	Day
dsb	Źeń

en-us	{ $days } days ago
dsb	pśed { $days } dnjami

en-us	DC
dsb	DC

en-us	dd
dsb	źź

en-us	d;d
dsb	d;d;d;d

en-us	Deactivate breakpoints
dsb	Zastankowe dypki znjemóžniś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug
dsb	Zmólki pytaś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug
dsb	Za zmólkami pytaś

en-us	Debug Add-ons
dsb	Dodanki za zmólkami pśepytowaś

en-us	Debug Add-ons
dsb	Dodanki za zmólkami pśepytowaś

en-us	Debug everything in all processes
dsb	Wšykno we wšych procesach za zmólkami pśepytowaś

en-us	Debugger
dsb	Pytanje za zmólkami

en-us	Debugger
dsb	Pytanje za zmólkami

en-us	Debugger is paused. Some features like mouse selection will not work.
dsb	Zmólkowy pytański program jo se zastajił. Někotare funkcije ako wuběranje z myšku njebudu funkcioněrowaś.

en-us	Debugger Panel
dsb	Wokno pytanja zmólkow

en-us	Debugger paused
dsb	Pytanje za zmólkami jo zastajene

en-us	Debugger paused
dsb	Pytanje za zmólkami jo zastajene

en-us	Debugger Settings
dsb	Nastajenja pytanja za zmólkami

en-us	Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }
dsb	Pytanje zmólkow - běžny cas / { $selectedRuntimeId }

en-us	Debugging - Setup
dsb	Pytanje zmólkow - konfiguracija

en-us	Debugging Support
dsb	Pomoc za pytanje zmólkow

en-us	Debug Mode
dsb	Modus pytanja zmólkow

en-us	debug mode active, trace log at: { $path }
dsb	modus pytanja zmólkow jo aktiwny, slědowański protokol jo na: { $path }

en-us	Debug mode active, trace log at: { $path }
dsb	Modus pytanja zmólkow jo aktiwny, slědowański protokol jo na: { $path }

en-us	Debug script
dsb	Zmólki w skripśe namakaś

en-us	Debug Script
dsb	Zmólki w skripśe namakaś

en-us	Deceptive Content and Dangerous Software Protection
dsb	Šćit pśed wobšudnym wopśimjeśim a tšašneju softwaru

en-us	Deceptive Site!
dsb	Wobšudnikojske sedło!

en-us	Deceptive site ahead
dsb	Wobšudne sedło

en-us	Decision Log
dsb	Protokol rozsuźenja

en-us	Declaration dropped.
dsb	Deklaracija wuwóstajona.

en-us	Decoded: %S
dsb	Dekoděrowany: %S

en-us	Decoder
dsb	Dekoděrowak

en-us	Decrease Content Width
dsb	Šyrokosć wopśimjeśa pómjeńšyś

en-us	Decrease Font Size
dsb	Pismowu wjelikosć pómjeńšyś

en-us	Decrease Line Height
dsb	Smužkowu wusokosć pómjeńšyś

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default audio output device
dsb	Standardny rěd za awdiowudaśe

en-us	Default Browser
dsb	Standardny wobglědowak

en-us	Default color unit
dsb	Standardna barwowa jadnotka

en-us	Default Developer Tools
dsb	Standardne wuwijaŕske rědy

en-us	Default font
dsb	Standardne pismo

en-us	Default for all websites:
dsb	Standard za wšykne websedła:

en-us	Default for Current Locale
dsb	Standard za aktualnu lokalu

en-us	Default Locale
dsb	Standardna rěc

en-us	Default ({ $name })
dsb	Standard ({ $name })

en-us	Default Profile
dsb	Standardny profil

en-us	Default Protection
dsb	Standardny šćit

en-us	Default Search Engine
dsb	Standardna pytnica

en-us	Default User
dsb	Standardny wužywaŕ

en-us	Default zoom
dsb	Standardne skalěrowanje

en-us	Define a list of external protocols that can be used from listed origins without prompting the user.
dsb	Definěrujśo lisćinu protokolow, kótarež daju se z naliconych žrědłow wužywaś, bźez togo aby se dejało wužywarja pšašaś.

en-us	Define domains allowed to access Google Workspace.
dsb	Definěrujśo domeny, kótarež směju pśistup k Google Workspace měś.

en-us	definition
dsb	definicija

en-us	definition
dsb	definicija

en-us	definition
dsb	definicija

en-us	definition list
dsb	definiciska lisćina

en-us	definition list
dsb	definiciska lisćina

en-us	Del
dsb	Entf

en-us	Delay:
dsb	Wokomuźenje:

en-us	Delay (seconds)
dsb	Wokomuźenje (sekundy)

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete…
dsb	Wulašowaś…

en-us	Delete All
dsb	Wšykne lašowaś

en-us	Delete All From “{ $host }”
dsb	Wšykne z “{ $host }” lašowaś

en-us	Delete All Session Cookies
dsb	Wšykne cookieje pósejźenja wulašowaś

en-us	Delete all snapshots
dsb	Wšykne składowe wuśěgi lašowaś

en-us	Delete Bookmarks
dsb	Cytańske znamjenja lašowaś

en-us	Delete Certificate
dsb	Certifikat lašowaś

en-us	Delete Certificate
dsb	Certifikat lašowaś

en-us	Delete Certificates
dsb	Certifikaty wulašowaś

en-us	Delete cookies and site data when { -brand-short-name } is closed
dsb	Cookieje a sedłowe daty wulašowaś, gaž se { -brand-short-name } zacynja

en-us	Delete data from this device (logins, passwords, history, bookmarks, etc.).
dsb	Daty z toś togo rěda (pśizjawjenja, gronidła, historija, cytańske znamjenja atd.) wulašowaś.

en-us	Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)
dsb	Daty z toś togo rěda (gronidła, historija, cytańske znamjenja atd.) wulašowaś.

en-us	Delete E-Mail Certificates
dsb	E-mailowe certifikaty wulašowaś

en-us	Delete E-Mail Certificates
dsb	E-mailowe certifikaty wulašowaś

en-us	"Delete file: "
dsb	"Dataju wulašowaś: "

en-us	Delete Files
dsb	Dataje lašowaś

en-us	Delete Files
dsb	Dataje lašowaś

en-us	Delete Folders
dsb	Zarědniki lašowaś

en-us	Delete from History
dsb	Z historije lašowaś

en-us	Delete from History
dsb	Z historije lašowaś

en-us	Delete from History
dsb	Z historije lašowaś

en-us	Delete from History
dsb	Z historije lašowaś

en-us	Delete from History
dsb	Z historije lašowaś

en-us	Delete from { -pocket-brand-name }
dsb	Z { -pocket-brand-name } wulašowaś

en-us	Delete group
dsb	Kupku lašowaś

en-us	Delete Group
dsb	Kupku lašowaś

en-us	Delete “{ $itemName }”
dsb	“{ $itemName }” lašowaś

en-us	Delete Node
dsb	Suk lašowaś

en-us	"Delete on reboot: "
dsb	"Pśi nowem starśe lašowaś: "

en-us	Delete or Distrust…
dsb	Wulašowaś abo dowěru zajmjeś…

en-us	Delete or Distrust CA Certificates
dsb	Certifikaty certifikatoweje awtority wulašowaś abo jim dowěru zajmjeś

en-us	Delete or Distrust CA Certificates
dsb	Certifikaty certifikatoweje awtority wulašowaś abo jim dowěru zajmjeś

en-us	Delete Pages
dsb	Boki lašowaś

en-us	Delete profile
dsb	Profil wulašowaś

en-us	Delete Profile
dsb	Profil wulašowaś

en-us	Delete Profile
dsb	Profil wulašowaś

en-us	Delete Profile…
dsb	Profil lašowaś…

en-us	Delete { $profilename } profile
dsb	Profil { $profilename } lašowaś

en-us	Delete { $profilename } profile?
dsb	Profil { $profilename } lašowaś?

en-us	Delete Recent <strong>Cookies</strong>
dsb	wulašuju se nejnowše <strong>cookieje</strong>

en-us	Delete Recent <strong>History</strong>
dsb	wulašujo se nejnowša <strong>historija</strong>

en-us	Delete Server Certificate Exception
dsb	Serwerowe wuwześe certifikata wulašowaś

en-us	Delete Server Certificate Exceptions
dsb	Serwerowe wuwześa certifikata wulašowaś

en-us	Delete Server Certificate Exceptions
dsb	Serwerowe wuwześa certifikata wulašowaś

en-us	Delete session data
dsb	Pósejźeńske daty lašowaś

en-us	Delete this login?
dsb	Toś to pśizjawjenje wulašowaś?

en-us	Delete your Certificates
dsb	Waše certifikaty wulašowaś

en-us	Delete your Certificates
dsb	Waše certifikaty wulašowaś

en-us	Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files?
dsb	Lašowanje profila wótpórajo profil z lisćiny k dispoziciji stojecych profilow a njedajo se anulěrowaś.\nMóžośo teke dataje z profilowymi datami lašowaś, inkluziwnje waše nastajenja, certifikaty a druge daty, kótarež pósěguju se na wužywarja. Toś ta opcija buźo zarědnik "%S" lašowaś a njedajo se anulěrowaś.\nCośo dataje z profilowymi datami lašowaś?

en-us	Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone. You may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “{ $dir }” and cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
dsb	Lašowanje profila wótpórajo profil z lisćiny k dispoziciji stojecych profilow a njedajo se anulěrowaś. Móžośo teke dataje z profilowymi datami lašowaś, inkluziwnje waše nastajenja, certifikaty a druge daty, kótarež pósěguju se na wužywarja. Toś ta opcija buźo zarědnik „{ $dir }“ lašowaś a njedajo se anulěrowaś. Cośo dataje z profilowymi datami lašowaś?

en-us	Deletion Failed
dsb	Wulašowanje njejo se raźiło

en-us	den
dsb	mjenowak

en-us	Denmark
dsb	Dańska

en-us	denominator
dsb	mjenowak

en-us	Density
dsb	Gustosć

en-us	Deny
dsb	Wótpokazaś

en-us	Deny
dsb	Wótpokazaś

en-us	Department
dsb	Department

en-us	Department
dsb	Department

en-us	(deprecated)
dsb	(zestarjony)

en-us	(deprecated, experimental)
dsb	(zestarjony, eksperimentelny)

en-us	(deprecated, experimental, prefix needed)
dsb	(zestarjony, eksperimentelny, prefiks trjebny)

en-us	Deprecated. Learn More…
dsb	Zestarjony. Dalšne informacije…

en-us	Deprecated. Learn More…
dsb	Zestarjony. Dalšne informacije…

en-us	(deprecated, prefix needed)
dsb	(zestarjony, prefiks trjebny)

en-us	DER-encoded message contained extra unused data.
dsb	Powěsć skoděrowana z DER jo pśidatne njewužyte daty wopśimjeła.

en-us	DER-encoded message contained extra unused data.
dsb	Powěsć skoděrowana z DER jo pśidatne njewužyte daty wopśimjeła.

en-us	Describe the problem
dsb	Wopišćo problem

en-us	Describe the problem (optional)
dsb	Wopišćo problem (na žycenje)

en-us	Describe the problem (optional)
dsb	Wopišćo problem (na žycenje)

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Description:
dsb	Wopisanje:

en-us	Description (alt text)
dsb	Wopisanje (alternatiwny tekst)

en-us	Description (alt text)
dsb	Wopisanje (alternatiwny tekst)

en-us	Designer:
dsb	Designer:

en-us	Desktop
dsb	Desktop

en-us	Desktop Background.bmp
dsb	Desktop pozadk.bmp

en-us	Desktop Environment
dsb	Desktopowa wokolina

en-us	Destination
dsb	Cel

en-us	Destination filename
dsb	Mě celoweje dataje

en-us	Destination Folder
dsb	Celowy zarědnik

en-us	Detailed
dsb	Detailěrowany

en-us	{ detail-home.label }
dsb	{ detail-home.label }

en-us	{ detail-private-browsing-label }
dsb	{ detail-private-browsing-label }

en-us	{ detail-repository.label }
dsb	{ detail-repository.label }

en-us	details
dsb	drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Details:
dsb	Drobnostki:

en-us	Details…
dsb	Drobnostki…

en-us	Details…
dsb	Drobnostki…

en-us	Details…
dsb	Drobnostki…

en-us	Details: { $details }
dsb	Drobnostki: { $details }

en-us	Details of selected certificate:
dsb	Drobnostki wubranego certifikata:

en-us	Detected less performant machine
dsb	Mjenjej wugbała mašina namakana

en-us	Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case.
dsb	Tekst w UTF-16 Basic Latin bźez marki byte order a bźez deklaracije rowniny pśenosowańskego protokola namakany. Koděrowanje UTF-16 za toś to wopśimjeśe jo njedosegajuce a znamuškowe koděrowanje by měło se na kuždy pad deklarěrowaś.

en-us	Detect indentation
dsb	Zasunjenje namakaś

en-us	Deuteranomaly (low green)
dsb	Deuteranomalija (zelenosłabowidnosć)

en-us	Deuteranopia (no green)
dsb	Deuteranopija (zelenoslěposć)

en-us	Devanagari
dsb	Dewanagari

en-us	Developer
dsb	Wuwijaŕ

en-us	Developers interested in getting their add-ons verified can continue by reading our <label data-l10n-name="learn-more">manual</label>.
dsb	Wuwijarje, kótarež kśě, až jich dodanki se wobkšuśiju, mógu pókšacowaś, z tym až cytaju našu <label data-l10n-name="learn-more">pśirucku</label>.

en-us	Developer Toolbar
dsb	Wuwijarska symbolowa rědka

en-us	Developer Tools
dsb	Wuwijaŕske rědy

en-us	Developer Tools
dsb	Wuwijaŕske rědy

en-us	Developer Tools
dsb	Wuwijaŕske rědy

en-us	Developer Tools - %1$S
dsb	Wuwijaŕske rědy - %1$S

en-us	Developer Tools - %1$S - %2$S
dsb	Wuwijaŕske rědy - %1$S - %2$S

en-us	Developer Tools: Color Scheme Simulation
dsb	Wuwijaŕske rědy: Simulacija barwneje šemy

en-us	Developer Tools: Compatibility Panel
dsb	Wuwijaŕske rědy: Wokno kompatibelnosći

en-us	Developer Tools: Execution Context Selector
dsb	Wuwijaŕske rědy: Selektor wuwjeźeńskego konteksta

en-us	Developer Tools installed by add-ons
dsb	Wuwijaŕske rědy zainstalěrowane pśez dodanki

en-us	Developer Tools: Service Worker debugging
dsb	Wuwijaŕske rědy: Pytanje zmólkow ze service worker

en-us	Device
dsb	Rěd

en-us	Device
dsb	Rěd

en-us	Device ID
dsb	ID rěda

en-us	Device info
dsb	Rědowe informacije

en-us	Device Manager
dsb	Zastojnik rědow

en-us	Device Manager
dsb	Zastojnik rědow

en-us	Device Name
dsb	Mě rěda

en-us	Device name already in use
dsb	Rědowe mě se južo wužywa

en-us	Device pixel ratio
dsb	Pikselowy poměr rěda

en-us	Device Pixel Ratio
dsb	Pikselowy poměr rěda

en-us	Device Pixel Ratio
dsb	Pikselowy poměr rěda

en-us	Device pixel ratio automatically set by %1$S
dsb	Rědowy pikselowy poměr jo se awtomatiski pśez %1$S nastajił

en-us	Device Reset
dsb	Rěd slědk stajiś

en-us	Device Settings
dsb	Rědowe nastajenja

en-us	Device simulation changes require a reload to fully apply.  Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools.  You can enable reloading via the “%1$S” menu.
dsb	Změny rědoweje simulacije nowe zacytanje trjebaju, aby se wustatkowali. Awtomatiske znowegozacytanja su pó standarźe znjemóžnjone, až njeby se změny w DevTools zgubili. Móžośo znowegozacytanje pśez meni “%1$S” zmóžniś.

en-us	Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
dsb	Změny rědoweje simulacije se znowegozacytanje pominaju, aby se wustatkowali. Awtomatiske znowegozacytanja su pó standarźe znjemóžnjone, až njebychu se změny we wuwijaŕskich rědachh zgubili. Móžośo znowegozacytanje w meniju Nastajenja zmóžniś.

en-us	[DEVTOOLS ERROR] We’re sorry, we couldn’t render the message. This shouldn’t have happened - please file a bug at %S with the message metadata in the description.
dsb	[ZMÓLKA WUWIJAŔSKICH RĚDOW] Wódajśo pšosym, njejsmy mógli powěsć kresliś. To njeměło se staś - pšosym pišćo zmólkowu rozpšawu na %S a pódajśo powěsćowe metadaty we wopisanju.

en-us	DevTools Node Picker enabled. { $action }
dsb	Sukowy wuběrak DevTools jo zmóžnjony. { $action }

en-us	DevTools now follow the overall %S theme. You can revert to Light or Dark theme in the Settings panel.
dsb	DevTools se něnto pó powšyknej drastwje %S maju. Móžośo se w nastajenjach k swětłej abo śamnej drastwje wrośiś.

en-us	Dhekelia
dsb	Dhekelia

en-us	Diagnose issues
dsb	Problemy diagnosticěrowaś

en-us	Diagnostics
dsb	Diagnostika

en-us	diagram
dsb	diagram

en-us	diagram
dsb	diagram

en-us	dialog
dsb	dialog

en-us	dialog
dsb	dialog

en-us	dialog
dsb	dialog

en-us	Dialogs should be labeled.
dsb	Dialogi měli se wóznamjeniś.

en-us	Dialogs should be labeled. <a>Learn more</a>
dsb	Dialogi měli se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Dictionaries
dsb	Słowniki

en-us	Dictionaries
dsb	Słowniki

en-us	Did Not Connect: Potential Security Issue
dsb	Njejo se zwězało: Potencielny wěstotny problem

en-us	Did Not Connect: Potential Security Issue
dsb	Njejo se zwězało: Potencielny wěstotny problem

en-us	Did not expect anonymous box.
dsb	Anonymny kašćik njejo se wótcakał.

en-us	“&” did not start a character reference. (“&” probably should have been escaped as “&amp;”.)
dsb	“&” njejo znamuškowu referencu zachopiła. (“&” by měło se nejskerjej ako “&amp;” maskěrowaś.)

en-us	Didn’t mean to close that tab?
dsb	Njejo groniło, až se ma ten rejtarik zacyniś?

en-us	Did you mean to go to <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a>?
dsb	Sćo kśěł k <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a> pśejś?

en-us	Did you mean to go to %S?
dsb	Sćo kśěł k %S hyś?

en-us	Did you want to search using %S?
dsb	Cośo z pomocu %S pytaś?

en-us	Diego Garcia
dsb	Diego Garcia

en-us	Digest function failed.
dsb	Funkcija digest njejo se raźiła.

en-us	Digest function failed.
dsb	Funkcija digest njejo se raźiła.

en-us	Digital Rights Management (DRM) Content
dsb	Wopśimjeśe Digital Right Management (DRM)

en-us	Dimensions:
dsb	Wótměry:

en-us	Dimensions:
dsb	Wótměry:

en-us	Dimensions: Width %1$S, height %2$S, position %3$S
dsb	Wótměry: šyrokosć %1$S, wusokosć %2$S, pozicija %3$S

en-us	{ $dimx }px × { $dimy }px
dsb	{ $dimx }px × { $dimy }px

en-us	{ $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px)
dsb	{ $dimx }px × { $dimy }px (skalěrowany do { $scaledx }px × { $scaledy }px)

en-us	Diners Club
dsb	Diners Club

en-us	Diners Club
dsb	Diners Club

en-us	Diners Club
dsb	Diners Club

en-us	Direction:
dsb	Směr:

en-us	Directive ‘%1$S’ has been deprecated. Please use directive ‘%2$S’ instead.
dsb	Směrnica '%1$S' jo zestarjona. Pšosym wužywajśo směrnicu '%2$S' město togo.

en-us	Directive ‘%1$S’ has been deprecated. Please use directive ‘worker-src’ to control workers, or directive ‘frame-src’ to control frames respectively.
dsb	Direktiwa ‘%1$S’ jo zestarjona. Wužywajśo direktiwu ‘worker-scr’, aby workery wóźił abo direktiwu ‘frame-src’, aby wobceŕki wóźił.

en-us	‘{ $directive }’ directive contains a forbidden { $keyword } keyword
dsb	Direktiwa '{ $directive }' wopśimujo zakazane klucowe słowo { $keyword }

en-us	‘{ $directive }’ directive contains a forbidden { $scheme }: protocol source
dsb	Direktiwa '{ $directive }' wopśimujo zakazany { $scheme }: protokolowe žrědło

en-us	‘{ $directive }’ must include the source { $source }
dsb	'{ $directive }' musy žrědło { $source } wopśimowaś

en-us	Directory cannot be created, %S is a file
dsb	Zarědnik njedajo se załožyś, %S jo dataja

en-us	Directory cannot be created, %S not writable
dsb	Zarědnik njedajo se załožyś, %S njedajo se pópisaś

en-us	Directory name:
dsb	Mě zarědnika:

en-us	Directory name:
dsb	Mě zarědnika:

en-us	Directory %S could not be created
dsb	Zarědnik %S njedajo se załožyś

en-us	Directory %S doesn’t exist
dsb	Zarědnik %S njeeksistěrujo

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Disable account-based services, including sync.
dsb	Słužby znjemóžniś, kótarež na konśe bazěruju, mjazy nimi synchronizaciju.

en-us	Disable account-based services, including sync.
dsb	Słužby znjemóžniś, kótarež na konśe bazěruju, mjazy nimi synchronizaciju.

en-us	Disable all
dsb	Wšykne znjemóžniś

en-us	Disable all
dsb	Wšykne znjemóžniś

en-us	Disable all breakpoints
dsb	Wšykne zastankowe dypki znjemóžniś

en-us	Disable always on top
dsb	Górjejce pśecej znjemóžniś

en-us	Disable always on top (This will restart the Developer Tools)
dsb	Pśecej górjejce znjemóžniś (To buźo wuwijaŕske rědy znowego startowaś)

en-us	Disable Annotation Editing
dsb	Wobźěłowanje anotacijow znjemóžniś

en-us	Disable breakpoint
dsb	Zastankowy dypk znjemóžniś

en-us	Disable Breakpoint
dsb	Zastankowy dypk znjemóžniś

en-us	Disable breakpoints
dsb	Zastankowe dypki znjemóžniś

en-us	Disable Breakpoints
dsb	Zastankowe dypki znjemóžniś

en-us	Disable breakpoints on line
dsb	Zastankowe dypki na liniji znjemóžniś

en-us	Disable cache
dsb	Cache znjemóžniś

en-us	Disable check for default browser on startup.
dsb	Kontrolu za standardnym wobglědowakom pśi starśe znjemóžniś.

en-us	Disable ciphers.
dsb	Šyfry znjemóžniś.

en-us	Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).
dsb	Pśikaze znjemóžniś, kótarež komentary z menija Pomoc sćelu (Pósudk pósłaś a Wobšudnikojske sedło k wěsći daś)

en-us	Disable connection prompt
dsb	Zwiskowe napominanje znjemóžniś

en-us	Disable Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa znjemóžniś

en-us	Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.
dsb	Napóranje standardnych cytańskich znamjenjow { -brand-short-name } znjemóžniś, a inteligentnych cytańskich znamjenjow (nejcesćej woglědane, tuchylne wobznamjenja). Glědajśo: Toś to pšawidło se jano wustatkujo, gaž jo pśed prědnym startom profila wužywaśo.

en-us	disabled
dsb	znjemóžnjone

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjone

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disabled by accessibility tools
dsb	Pśez rědy bźezbariernosći znjemóžnjony

en-us	Disabled by add-ons
dsb	Pśez dodanki znjemóžnjony

en-us	Disabled by default
dsb	Pó standarźe znjemóžnjony

en-us	Disabled by environment
dsb	Pśez wokolinu znjemóžnjony

en-us	Disabled by environment
dsb	Pśez wokolinu znjemóžnjony

en-us	Disabled by experiment
dsb	Pśez eksperiment znjemóžnjony

en-us	Disabled by safe mode
dsb	Pśez wěsty modus znjemóžnjony

en-us	Disabled by unsupported text input
dsb	Pśez njepódpěrane tekstowe zapódaśe znjemóžnjony

en-us	Disabled by user
dsb	Wót wužywarja znjezmóžnjony

en-us	Disabled due to failure
dsb	Zmólki dla znjemóžnjony

en-us	Disabled Features
dsb	Znjemóžnjone funkcije

en-us	Disabled forcibly
dsb	Z nuzkanim znjemóžnjony

en-us	Disabled forcibly
dsb	Namócnje znjemóžnjony

en-us	Disabled in Private Windows
dsb	W priwatnych woknach znjemóžnjony

en-us	Disable Editing
dsb	Wobźěłowanje znjemóžniś

en-us	Disable Extension
dsb	Rozšyrjenje znjemóžniś

en-us	Disable Extension
dsb	Rozšyrjenje znjemóžniś

en-us	Disable FIPS
dsb	FIPS znjemóžniś

en-us	Disable FIPS
dsb	FIPS znjemóžniś

en-us	Disable Framework Grouping
dsb	Wobłukowe zrědowanje znjemóžniś

en-us	Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.
dsb	Słužby na zakłaźe { -fxaccount-brand-name } znjemóžniś, inkluziwnje Sync.

en-us	Disable HTTP cache
dsb	HTTP-cache znjemóžniś

en-us	Disable HTTP Cache (when toolbox is open)
dsb	HTTP-Cache znjemóžniś (gaž rědy su wócynjone)

en-us	Disable inline preview
dsb	Nutśikosmužkowy pśeglěd znjemóžniś

en-us	Disable JavaScript
dsb	JavaScript znjemóžniś

en-us	Disable JavaScript *
dsb	JavaScript znjemóžniś *

en-us	Disable notifications from { -brand-short-name } while sharing
dsb	Powěźeńki w { -brand-short-name } znjemóžniś, mjaztym až źěliśo

en-us	Disable notifications from %S
dsb	Powěźeńki wót %S znjemóžniś

en-us	Disable or configure PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
dsb	PDF.js znjemóžniś abo konfigurěrowaś, zatwarjony PDF-wobglědowak w { -brand-short-name }.

en-us	Disable others
dsb	Druge znjemóžniś

en-us	Disable others
dsb	Druge znjemóžniś

en-us	Disable PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
dsb	PDF.js znjemóžniś, zatwarjony PDF-wobglědowak w { -brand-short-name }.

en-us	Disable popup auto hide
dsb	Awtomatiske chowanje wuskokujucych woknow znjemóžniś

en-us	Disable Popup Auto-Hide
dsb	Wuskokujuce wokna awtomatiski njeschowaś

en-us	Disable Popup Auto-Hide
dsb	Wuskokujuce wokna awtomatiski njeschowaś

en-us	Disable Private Browsing.
dsb	Priwatny modus znjemóžniś.

en-us	Disable protection for now
dsb	Šćit nachylnje znjemóžniś

en-us	Disable protections for { $host }
dsb	Šćit za { $host } znjemóžniś

en-us	Disable protections for %S
dsb	Šćit za %S znjemóžniś

en-us	Disable Safe Browsing JS Log
dsb	Javaskriptowy protokol wěstego pśeglědowanja znjemóžniś

en-us	Disable sharing protection for this session
dsb	Źěleński šćit za toś to pósejźenje znjemóžniś

en-us	Disables JavaScript (Requires refresh)
dsb	Znjemóžnja JavaScript (pomina se aktualizěrowanje boka)

en-us	Disable the feature enforcing a separate profile for each installation
dsb	Funkciju znjemóžniś, kótaraž separatny profil za kuždu instalaciju wunuźijo

en-us	Disable the feature to restart in Safe Mode. Note: the Shift key to enter Safe Mode can only be disabled on Windows using Group Policy.
dsb	Funkciju za znowegostartowanje we wěstem modusu znjemóžniś. Glědajśo: Tasta Umsch, z kótarejuž k wěstemu modusoju pśejźośo, dajo se jano pód Windowsom z pomocu kupkowych pšawidłow znjemóžniś.

en-us	Disable the feature to save webpages to Pocket.
dsb	Funkciju składowanja webbokow do Pocket znjemóžniś.

en-us	Disable the feature to save webpages to { -pocket-brand-name }.
dsb	Funkciju składowanja webbokow do { -pocket-brand-name } znjemóžniś.

en-us	Disable the Firefox Screenshots feature.
dsb	Funkciju Firefox Screenshots znjemóžniś.

en-us	Disable the menu command Set as Desktop Background for images.
dsb	Menijowy pśikaz Ako desktopowu slězynu za wobraze nastajiś znjemóžniś.

en-us	Disable the menu command Set Image as Desktop Background.
dsb	Menijowy pśikaz Wobraz ako desktopowu slězynu nastajiś znjemóžniś.

en-us	Disable the menu command to Import data from another browser.
dsb	Menijowy pśikaz za importěrowanje datow z drugego wobglědowaka znjemóžniś.

en-us	Disable the Refresh { -brand-short-name } button in the about:support page.
dsb	Tłocašk { -brand-short-name } wótnowiś na boku about:support znjemóžniś.

en-us	Disable touch simulation
dsb	Simulaciju touch znjemóžniś

en-us	Disable Tracking Protection
dsb	Slědowański šćit znjemóžniś

en-us	Disable Tracking Protection in Private Browsing
dsb	Slědowański šćit w priwatnem modusu znjemóžniś

en-us	Disable USB Devices
dsb	USB-rědy znjemóžniś

en-us	Disable use of the TLS feature Encrypted Client Hello (ECH).
dsb	Wužywanje TLS-funkcije Encrfypted Client Hello (ECH) znjemóžniś.

en-us	Disable use of Win32k APIs in browser tabs. Provides an increase in security but may currently be unstable or glitchy. (Windows only)
dsb	Wužywanje API Win32k w rejtarkach wobglědowaka znjemóžniś. Bitujo pówušenje wěstoty, ale móžo tuchylu njestabilne abo zmólkate byś. (Jano Windows)

en-us	Disable warnings based on file extension for specific file types on domains.
dsb	Warnowanja na zakłaźe datajoweje kóńcowki za wěste datajowe typy w domenach znjemóžniś.

en-us	Disable WebReplay
dsb	WebReplay znjemóžniś

en-us	Disagree
dsb	Njewobjadny

en-us	Discard
dsb	Zachyśiś

en-us	Discard
dsb	Zachyśiś

en-us	&Discard
dsb	&Zachyśiś

en-us	Discarded packets:
dsb	Zachyśone pakety:

en-us	Discard unsaved changes?
dsb	Njeskłaźone změny zachyśiś?

en-us	Disconnect
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Disconnect
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Disconnect
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Disconnect
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Disconnect?
dsb	Zwisk źěliś?

en-us	Disconnect…
dsb	Zwisk źěliś…

en-us	Disconnect { -brand-product-name }?
dsb	Zwisk z { -brand-product-name } źěliś?

en-us	Disconnected
dsb	Zwisk źělony

en-us	Disconnect from Sync?
dsb	Zwisk ze Sync źěliś?

en-us	Disconnect.me basic protection (Recommended).
dsb	Zakładny šćit Disconnect.me (Doporucony).

en-us	Disconnect.me strict protection.
dsb	Striktny šćit Disconnect.me.

en-us	Disconnect { -sync-brand-short-name }?
dsb	Zwisk z { -sync-brand-short-name } źěliś?

en-us	Discover
dsb	Discover

en-us	Discover
dsb	Discover

en-us	Discover
dsb	Discover

en-us	Discover an added layer of anonymous browsing and protection.
dsb	Namakajśo pśidanu rowninu anonymnego pśeglědowanja a šćita.

en-us	Discover More
dsb	Wuslěźćo wěcej

en-us	Discover the best of the web
dsb	Wuslěźćo nejlěpše interneta

en-us	Disk Cache Path
dsb	Sćažka platowego pufrowaka

en-us	Disk Space Available
dsb	K dispoziciji stojecy platowy składowak

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss Pop-ups
dsb	Wuskokujuce wokna zachyśiś

en-us	Dismiss Pop-ups
dsb	Wuskokujuce wokna zachyśiś

en-us	Dismiss Requests
dsb	Napšašowanja zachyśiś

en-us	Dismiss { $tabTitle }
dsb	{ $tabTitle } zachyśiś

en-us	Dismiss { $tabTitle }
dsb	{ $tabTitle } zachyśiś

en-us	Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
dsb	Rozpósłanja wót zacytanja: { $totalDispatches } ({ $totalDuration } ms) Rozpósłanja za zajźone sekundy: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious } ms)

en-us	Dispatch fetch:
dsb	Wótwołanje wótpósłaś:

en-us	Display
dsb	Zwobraznjenje

en-us	Display area names
dsb	Wobceŕkowe mjenja pokazaś

en-us	Display at top of browser
dsb	Górjejce we wobglědowaku pokazaś

en-us	Display line numbers
dsb	Numery smužkow pokazaś

en-us	{ $displayName }
dsb	{ $displayName }

en-us	{ $displayName } ({ $deviceName })
dsb	{ $displayName } ({ $deviceName })

en-us	Display notifications to you
dsb	Powěźeńki na was pokazaś

en-us	Display notifications to you
dsb	Powěźeńki na was pokazaś

en-us	Display of tab content is disabled due to incompatibility between %S and your accessibility software. Please update your screen reader or switch to Firefox Extended Support Release.
dsb	Zwobraznjenje rejtarikowego wopśimjeśa jo dla inkompatibelnosći mjazy %S a wašeju softwaru bźezbariernosći znjemóžnjone. Pšosym aktualizěrujśo swój cytak wobrazowki abo wužywajśo wersiju Firefox z rozšyrjoneju pódpěru.

en-us	Display on the side, in the sidebar
dsb	Na boku pokazaś, w bocnicy

en-us	Displays a shortcut to prompts when you select text. { -brand-short-name } sends the text, page title, and prompt to the chatbot.
dsb	Pokazujo zwězanje z naspominanjami (eng. prompts), gaž tekst wuběraśo. { -brand-short-name } tekst, titel boka a naspominanje na chatbot sćelo.

en-us	Display the Bookmark Toolbar by default.
dsb	Rědku cytańskich znamjenjow pó standarźe pokazaś.

en-us	Display the Menu Bar by default.
dsb	Menijowu rědku pó standarźe pokazaś.

en-us	Display the progress of ongoing downloads (%S)
dsb	Póstup běžnych ześěgnjenjow (%S) zwobrazniś

en-us	Display the window in full screen (%S)
dsb	Wokno na połnej wobrazowce zwobrazniś (%S)

en-us	Dissatisfied
dsb	Njespokojom

en-us	Dissatisfied
dsb	Njespokojom

en-us	Distribution ID
dsb	ID distribucije

en-us	Distribution Point
dsb	Rozdźěleński dypk

en-us	District
dsb	Wokrejs

en-us	District
dsb	Wokrejs

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate entries</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">dwójnych zapiskow</div><div data-l10n-name="not-imported">(njeimportěrowane)</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">dwójnych pśizjawjenja</div><div data-l10n-name="not-imported">(njeimportěrowane)</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Errors</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">zmólkow</div><div data-l10n-name="not-imported">(njeimportěrowane)</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing entries updated</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">eksistěrujucych zapiskow jo se zaktualizěrowało</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">eksistěrujucych pśizjawjenjow jo se zaktualizěrowało</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">nowe pśizjawjenja pśidane</div>

en-us	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div>
dsb	<div data-l10n-name="count">{ $count }</div><div data-l10n-name="details">nowych gronidłow pśidane</div>

en-us	<div data-l10n-name="line1">Import your login from { $browser }</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
dsb	<div data-l10n-name="line1">Importěrujśo swójo pśizjawjenje z { $browser }</div> <div data-l10n-name="line2">za { $host } a druge sedła</div>

en-us	<div data-l10n-name="line1">Import your login from Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
dsb	<div data-l10n-name="line1">Importěrujśo swójo pśizjawjenje z Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">za { $host } a druge sedła</div>

en-us	<div data-l10n-name="line1">Import your login from Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
dsb	<div data-l10n-name="line1">Importěrujśo swójo pśizjawjenje z Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">za { $host } a druge sedła</div>

en-us	<div data-l10n-name="line1">Import your login from Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
dsb	<div data-l10n-name="line1">Importěrujśo swójo pśizjawjenje z Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">za { $host } a druge sedła</div>

en-us	Divehi
dsb	Malediwšćina, Diwehi

en-us	Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you.
dsb	Zachopśo ned - wzejśo swóje sedła Chrome a nastajenja sobu.

en-us	Djibouti
dsb	Džibuti

en-us	DN
dsb	DN

en-us	DNS
dsb	DNS

en-us	DNS
dsb	DNS

en-us	DNS Lookup
dsb	DNS-pytanje

en-us	DNS Lookup
dsb	DNS-pytanje

en-us	DNS Name
dsb	DNS-mě

en-us	DNS Name
dsb	DNS-mě

en-us	DNS over HTTPS
dsb	DNS pśez HTTPS

en-us	DNS over HTTPS
dsb	DNS pśez HTTPS

en-us	DNS over HTTPS has been disabled on your network.
dsb	DNS pśez HTTPS jo se znjemóžnił we wašej seśi.

en-us	DNS resolution:
dsb	DNS-wótgranicowanje:

en-us	DNS Resolution
dsb	DNS-rozeznaśe

en-us	DNS resolution happens on this thread
dsb	Na toś tej nitce se DNS-rozeznaśe stawa

en-us	DNS %S ms
dsb	DNS: %S ms

en-us	DNS suffix
dsb	DNS-sufiks

en-us	DNS suffix
dsb	DNS-sufiks

en-us	Dock to bottom
dsb	Dołojce pśidokowaś

en-us	Dock to Bottom
dsb	Dołojce pśidokowaś

en-us	Dock to bottom of browser window
dsb	Dołojce we woknje wobglědowaka zakokuliś

en-us	Dock to left
dsb	Nalěwo pśidokowaś

en-us	Dock to Left
dsb	Nalěwo pśidokowaś

en-us	Dock to right
dsb	Napšawo pśidokowaś

en-us	Dock to Right
dsb	Napšawo pśidokowaś

en-us	Dock to side
dsb	Na boku pśidokowaś

en-us	Dock to side of browser window
dsb	Na boku wokna wobglědowaka zakokuliś

en-us	docs
dsb	dokumenty

en-us	document
dsb	dokument

en-us	document
dsb	dokument

en-us	document
dsb	dokument

en-us	Documentation
dsb	Dokumentacija

en-us	Documentation…
dsb	Dokumentacija…

en-us	Documentation…
dsb	Dokumentacija…

en-us	Documentation…
dsb	Dokumentacija…

en-us	document.execCommand(‘cut’/‘copy’) was denied because it was not called from inside a short running user-generated event handler.
dsb	document.execCommand('cut'/'copy') jo se wótpokazał, dokulaž njejo se pśez akciju wužywarja wuwołał.

en-us	Document Expired
dsb	Dokument jo wótběgnuł

en-us	document is not standalone
dsb	Dokument njejo standalone

en-us	Document Outline
dsb	Dokumentowa struktura

en-us	Document Outline
dsb	Dokumentowa struktura

en-us	Document Properties…
dsb	Dokumentowe kakosći…

en-us	Document Properties…
dsb	Dokumentowe kakosći…

en-us	Document Properties…
dsb	Dokumentowe kakosći…

en-us	Document Properties…
dsb	Dokumentowe kakosći…

en-us	Document.releaseCapture() is deprecated. Use Element.releasePointerCapture() instead. For more help https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture
dsb	Document.releaseCapture() jo zestarjety. Wužywajśo Element.releasePointerCapture() město togo. Za wěcej pomocy glejśo https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture

en-us	document.requestStorageAccess() may not be called in a nested iframe.
dsb	document.requestStorageAccess() njedajo se snaź w zašachtelikowanem iframe wołaś.

en-us	document.requestStorageAccess() may not be called in a sandboxed iframe without allow-storage-access-by-user-activation in its sandbox attribute.
dsb	document.requestStorageAccess() njesmějo se w iframe pěskowego kašćika bźez „allow-storage-access-by-user-activation“ wołaś.

en-us	document.requestStorageAccess() may not be called on a document with an opaque origin, such as a sandboxed iframe without allow-same-origin in its sandbox attribute.
dsb	document.requestStorageAccess() njesmějo se na dokumenśe z obskurneju slězynu wołaś, ako na pś. iframe pěskowego kašćika bźez „allow-same-origin“ w jogo atribuśe pěškowego kašćika.

en-us	document.requestStorageAccess() may not be called where the storage-access feature is blocked by the Permissions Policy.
dsb	document.requestStorageAccess() njedajo se snaź wuwołaś, źož funkcija storage-access jo pśez pšawidła pšawow zablokěrowana.

en-us	document.requestStorageAccess() may only be requested from inside a short running user-generated event handler.
dsb	Wó document.requestStorageAccess() dajo se jano z krotko funkcioněrujecego tšojeńskego pśeźěłaka pšosyś, kótaryž se wót wužywarja napórajo.

en-us	document.requestStorageAccess() may only grant access to secure contexts.
dsb	document.requestStorageAccess() snaź jano pśistup k wěstym kontekstam dowólujo.

en-us	Documents must have a <code>title</code>. <a>Learn more</a>
dsb	Dokumenty muse <code>titel</code> měś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Documents must have a title.
dsb	Dokumenty muse titel měś.

en-us	Does not meet WCAG standards for accessible text.
dsb	Njewótpowědujo standardam WCAG za pśistupny tekst.

en-us	Does not meet WCAG standards for accessible text. %S
dsb	Njewótpowědujo standardam WCAG za pśistupny tekst. %S

en-us	Does not meet WCAG standards for accessible text. %S
dsb	Njewótpowědujo standardam WCAG za pśistupny tekst. %S

en-us	Does not meet WCAG standards for keyboard accessibility.
dsb	Njewótpowědujo standardam WCAG za bźezbariernosć tastatury.

en-us	Does not meet WCAG standards for text alternative.
dsb	Njewótpowědujo standardam WCAG za tekstowu alternatiwu.

en-us	Doesn’t work, breaks websites, or slows { -brand-product-name } down
dsb	Njefunkcioněrujo, wobškóźujo websedła abo spómałšujo { -brand-product-name }

en-us	Doesn’t work or breaks browser display
dsb	Njefunkcioněrujo abo wobškóźujo zwobraznjenje wobglědowaka

en-us	Does the review checker make it easier for you to make purchase decisions?
dsb	Wólažcujo wam kontrola pógódnośenjow kupne rozsudy?

en-us	%d of #1 result;%d of #1 results
dsb	%d z #1 wuslědka;%d z #1 wuslědkowu;%d z #1 wuslědkow;%d z #1 wuslědkow

en-us	%d of %d results
dsb	%d z %d wuslědkow

en-us	DoH Mode
dsb	DoH-modus

en-us	DoH URL
dsb	DoH URL

en-us	Dollar sign
dsb	Dolarowe znamuško

en-us	DOM
dsb	DOM

en-us	Domain
dsb	Domena

en-us	Domain
dsb	Domena

en-us	Domain:
dsb	Domena:

en-us	Domain:
dsb	Domena:

en-us	Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, creating a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.
dsb	System domenowych mjenjow (DNS) pśez HTTPS waše napšašowanje za domenowym mjenim pśez skoděrowane zwisk sćelo, napórajo wěsty DNS a póśěžujo drugim wósobam wiźeś, ku kótarym websedłam se wóglědujośo.

en-us	Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, providing a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.
dsb	System domenowych mjenjow (DNS) pśez HTTPS waše napšašowanje za domenowym mjenim pśez skoděrowane zwisk sćelo, staja wěsty DNS k dispoziciji a póśěžujo drugim wósobam wiźeś, ku kótarym websedłam se wóglědujośo.

en-us	DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
dsb	DOM- a stilowy Inspektor (%1$S abo %2$S)

en-us	DOM and Style Inspector (%S)
dsb	DOM- a stilowy Inspektor (%S)

en-us	Dominator
dsb	Dominator

en-us	Dominators
dsb	Dominatory

en-us	Dominica
dsb	Dominika

en-us	Dominican Republic
dsb	Dominikańska republika

en-us	DOM Mutation Breakpoints
dsb	Zastankowe dypki za DOM-změny

en-us	DOM Panel
dsb	DOM-wobceŕk

en-us	DOMQuad.bounds is deprecated in favor of DOMQuad.getBounds()
dsb	DOMQuad.bounds jo zestarjony. Wužywajśo DOMQuad.getBounds() město togo

en-us	DOM (%S)
dsb	DOM (%S)

en-us	DOM Source of MathML
dsb	DOM-žrědło MathML

en-us	DOM Source of Selection
dsb	DOM-žrědło wuběrka

en-us	Donate your data to research studies working to create a safer, more open internet that helps people, not Big Tech.
dsb	Pósććo slěźeńskim studijam swóje daty, kótarychž cel jo, wěsćejšy, wěcej wótwórjony internet napóraś, kótaryž luźim pomaga, nic komercielnym pśedewześam.

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Dokóńcone

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Dokóńcone

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Done editing
dsb	Wobźěłanje dokóńcone

en-us	Do not allow passwords to be revealed in saved logins.
dsb	Njedowóliś, až se gronidła w skłaźonych pśizjawjenjach pokazuju

en-us	Do not disturb me until I restart %S
dsb	Njemólśo, až se %S zasej njestartujo

en-us	Do not join page spreads
dsb	Boki njezwězaś

en-us	Do not join page spreads
dsb	Boki njezwězaś

en-us	Do not prompt for authentication if password is saved
dsb	Za awtentificěrowanim se njepšašaś, jolic gronidło jo składowane

en-us	Do not prompt for authentication if password is saved
dsb	Za awtentificěrowanim se njepšašaś, jolic gronidło jo składowane

en-us	Do not show me this dialog box again.
dsb	Toś to dialogowe pólo wěcej njepokazaś.

en-us	Do not show me this dialog box again.
dsb	Toś ten dialogowy kašćik wěcej njepokazaś.

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t Allow
dsb	Njedowóliś

en-us	Don’t allow %S to prompt you again
dsb	%S wěcej njedówoliś se was znowego pšašaś

en-us	Don’t allow this site to prompt you again
dsb	Toś tomu sedłoju wěcej njedówoliś se was znowego pšašaś

en-us	Don’t ask again
dsb	Wěcej se njepšašaś

en-us	&Don’t ask me again
dsb	&Hyšći raz se njepšašaś

en-us	Don’t ask me again
dsb	Hyšći raz se njepšašaś

en-us	Don’t ask me again
dsb	Wěcej se njepšašaś

en-us	Don’t ask me this again
dsb	Wěcej se njepšašaś

en-us	Don’t ask me this again
dsb	Wěcej se njepšašaś

en-us	Don't Autoplay
dsb	Awtomatiski njewótgraś

en-us	Don’t Change
dsb	Njezměniś

en-us	Don’t Delete Files
dsb	Dataje njelašowaś

en-us	Don’t Delete Files
dsb	Dataje njelašowaś

en-us	Don’t enable HTTPS-Only Mode
dsb	Modus Jano-HTTPS njezmóžniś

en-us	Don’t enable HTTPS-Only Mode
dsb	Modus Jano-HTTPS njezmóžniś

en-us	Don’t Exit
dsb	Njeskóńcyś

en-us	Don’t Exit
dsb	Njeskóńcyś

en-us	Don’t forget to back up your data
dsb	Njezabywajśo swóje daty zawěsćiś

en-us	Don’t have an account? Get started
dsb	Njamaśo konto? Zachopśo

en-us	Don’t import anything
dsb	Nic njeimportěrowaś

en-us	Don’t Install
dsb	Njeinstalěrowaś

en-us	Don’t like when ads follow you around? { -brand-short-name } helps you control how advertisers track your activity online.
dsb	Njocośo, až wabjenje wam slědujo? { -brand-short-name } wam pomaga kontrolěrowaś, kak wabjece wašym aktiwitam online slěduju.

en-us	Don’t Quit
dsb	Njeskóńcyś

en-us	Don’t remember search and form history.
dsb	Pytańsku a formularnu historiju se njespomnjeś.

en-us	Don’t remove this Container
dsb	Toś ten kontejner njewótwónoźeś

en-us	Don’t remove this Container
dsb	Toś ten kontejner njewótwónoźeś

en-us	Do&n’t Save
dsb	&Njeskładowaś

en-us	Don’t Save
dsb	Njeskładowaś

en-us	Don’t Save
dsb	Njeskładowaś

en-us	Don’t Save
dsb	Njeskładowaś

en-us	Don’t send a certificate
dsb	Certifikat njesłaś

en-us	Don’t show again
dsb	Wěcej se njepokazaś

en-us	Don’t show again
dsb	Wěcej se njepokazaś

en-us	Don’t show again
dsb	Wěcej se njepokazaś

en-us	Don’t show certain messages to the user.
dsb	Wužywarjeju wěste powěsći njepokazaś

en-us	Don’t show info bar when pop-ups are blocked
dsb	Inforědku njepokazaś, gaž wuskokujuce wokna se blokěruju

en-us	Don’t show me messages like this again
dsb	Powěsći ako toś tu wěcej njepokazaś

en-us	Don’t show me this again
dsb	Wěcej njepokazaś

en-us	Don’t show me this again
dsb	Wěcej njepokazaś

en-us	Don’t Show Me This Recommendation
dsb	Toś to dopórucenje njepokazaś

en-us	Don’t show this message again
dsb	Toś tu powěźeńku wěcej njepokazaś

en-us	Don’t show this message when pop-ups are blocked
dsb	Toś tu powěsć njepokazaś, gaž wuskokujuce wokna se blokěruju

en-us	Don’t show this message when pop-ups are blocked
dsb	Toś tu powěsć njepokazaś, gaž wuskokujuce wokna se blokěruju

en-us	Don’t show this recommendation again
dsb	Toś to pórucenje wěcej njepokazaś

en-us	Don’t show this recommendation again
dsb	Toś to pórucenje wěcej njepokazaś

en-us	Don’t show trending searches
dsb	Trendowe pytanja njepokazaś

en-us	(don’t submit any ping)
dsb	(ping njesłaś)

en-us	Don’t Tell Me Again
dsb	Wěcej njeinforměrowaś

en-us	Don't update
dsb	Njeaktualizěrowaś

en-us	Don’t update
dsb	Njeaktualizěrowaś

en-us	Don’t Update
dsb	Njeaktualizěrowaś

en-us	Do/Si
dsb	Do/Si

en-us	Do/Si
dsb	Do/Si

en-us	Dot
dsb	Dypk

en-us	Do this automatically for files like this from now on.
dsb	To awtomatiski za dataje ako toś tu wótněnta cyniś.

en-us	Double click on the geo.enabled preference
dsb	Klikniśo dwójcy na nastajenje geo.enabled

en-us	Double click to edit
dsb	Za wobźěłowanje dwójcy kliknuś

en-us	Double-click to fit column to content
dsb	Klikniśo dwójcy, aby słup wopśimjeśeju pśiměrił

en-us	Down Arrow
dsb	↓

en-us	down diagonal strike
dsb	diagonalna linija dołoj

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnjenje

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	download %1$S%2$S, upload %3$S%4$S, latency %5$Sms
dsb	ześěgnjenje %1$S%2$S, nagraśo %3$S%4$S, latenca %5$Sms

en-us	Download %1$S or %2$S and connect them to your Firefox Account.
dsb	Ześěgniśo %1$S abo %2$S a zwězajśo jej ze swójim kontom Firefox.

en-us	Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.
dsb	Ześěgniśo nowu kopiju { -brand-shorter-name } a buźomy pomagaś, ju instalěrowaś.

en-us	Download all
dsb	Wšykne ześěgnuś

en-us	Download and run AI models on your device
dsb	Ześěgniśo a wuwjeźćo Modele KI na swójom rěźe

en-us	Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices.
dsb	Ześěgniśo { -brand-product-name } za iOS abo Android a synchronizěrujśo swóje daty pśez rědy.

en-us	Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.
dsb	Ześěgniśo { -brand-product-name } za mobilne rědy a pśizjawśo se tam.

en-us	Download Details
dsb	Ześěgnjeńske drobnostki

en-us	Downloaded
dsb	Ześěgnjony

en-us	Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.
dsb	Mě ześěgnjonego certifikata cyni južo eksistěrujucy k duplikatoju we wašej datowej bance.

en-us	Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.
dsb	Mě ześěgnjonego certifikata cyni južo eksistěrujucy k duplikatoju we wašej datowej bance.

en-us	Downloaded files list
dsb	Lisćina ześěgnjonych datajow

en-us	Downloaded: %S
dsb	Ześěgnjony: %S

en-us	Download Error
dsb	Ześěgnjeńska zmólka

en-us	Download Error
dsb	Ześěgnjeńska zmólka

en-us	Download Error
dsb	Ześěgnjeńska zmólka

en-us	download error ({ $error })
dsb	ześěgnjeńska zmólka ({ $error })

en-us	Download file
dsb	Dataju ześěgnuś

en-us	Download files and read and modify the browser’s download history
dsb	Ześěgniśo dataje a cytajśo a změńśo ześěgnjeńsku historiju swójogo wobglědowaka

en-us	Download files and read and modify the browser’s download history
dsb	Ześěgniśo dataje a cytajśo a změńśo ześěgnjeńsku historiju swójogo wobglědowaka

en-us	Download Firefox for <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> or <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> to sync with your mobile device.
dsb	Firefox za <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> abo <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> ześěgnuś, aby ze swójim mobilnym rědom synchronizěrował.

en-us	Download { -focus-brand-name }
dsb	{ -focus-brand-name } ześěgnuś

en-us	Downloading…
dsb	Ześěgujo se…

en-us	Downloading…
dsb	Ześěgujo se…

en-us	Downloading alt text AI model ({ $downloadedSize } of { $totalSize } MB)
dsb	Model KI za alternatiwny tekst se ześěgujo ({ $downloadedSize } z { $totalSize } MB)

en-us	Downloading and verifying { $addonCount } add-ons…
dsb	{ $addonCount } dodankow se ześěgujo a pśekontrolěrujo…

en-us	Downloading and verifying add-on…;Downloading and verifying #1 add-ons…
dsb	Dodank se ześěgujo a pśekontrolěrujo…;#1 dodanka se ześěgujotej a pśekontrolěrujotej…;#1 dodanki se ześěguju a pśekontrolěruju…;#1 dodankow se ześěgujo a pśekontrolěrujo…

en-us	Downloading { -brand-shorter-name } update
dsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } ześěgnuś

en-us	Downloading { -brand-shorter-name } update
dsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } ześěgnuś

en-us	Downloading { -brand-shorter-name } update
dsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } ześěgnuś

en-us	Downloading { -brand-shorter-name } update
dsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } ześěgnuś

en-us	Downloading Certificate
dsb	Ześěgnjenje certifikata

en-us	Downloading Certificate
dsb	Ześěgnjenje certifikata

en-us	Downloading %S
dsb	%S se ześěgujo

en-us	Downloading the language pack for { $negotiatedLanguage }…
dsb	Rěcny pakśik za { $negotiatedLanguage } se ześěgujo …

en-us	Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>
dsb	Aktualizacija se ześěgujo – <label data-l10n-name="download-status"/>

en-us	Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label>
dsb	Aktualizacija se ześěgujo – <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label>

en-us	Download languages for offline translation
dsb	Rěcy za pśełožowanje offline ześěgnuś

en-us	Download languages for offline translation.
dsb	Rěcy za pśełožowanje offline ześěgnuś.

en-us	Download Mobile Browser
dsb	Mobilny wobglědowak ześěgnuś

en-us	Download of “%S” was blocked because the triggering iframe has the sandbox flag set.
dsb	Ześěgnjenje  z "%S" jo se zablokěrowało, dokulaž wuwabjujucy iframe jo stajił marku pěskowego kašćika.

en-us	Download on the App Store
dsb	Z App Store ześěgnuś

en-us	Download on the App Store
dsb	Ześěgniśo wót App Store

en-us	downloads
dsb	ześěgnjenja

en-us	downloads
dsb	ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads
dsb	Ześěgnjenja

en-us	Downloads blocked from { $url }.
dsb	Wót { $url } zablokěrowane ześěgnjenja.

en-us	Download screenshot
dsb	Foto wobrazowki ześěgnuś

en-us	Download screenshot
dsb	Foto wobrazowki ześěgnuś

en-us	Download ({ $shortcut })
dsb	Ześěgnuś ({ $shortcut })

en-us	Download, sync, and go!
dsb	Ześěgniśo, synchronizěrujśo, start!

en-us	Download the latest version of { -brand-shorter-name }.
dsb	Nejnowšu wersiju { -brand-shorter-name } ześěgnuś.

en-us	Download using your mobile device. Point your camera at the QR code. When a link appears, tap it.
dsb	Ześěgniśo z pomocu swójogo mobilnego rěda. Póstajśo swóju kameru na QR-kod. Gaž se wótkaz zjewijo, pótusniśo jen.

en-us	Do you want { -brand-short-name } to continue with this update?
dsb	Cośo, až { -brand-short-name } z toś teju aktualizaciju pókšacujo?

en-us	Do you want these documents to be your new home pages?
dsb	Cośo toś te dokumenyt ako nowe startowe boki nastajiś?

en-us	Do you want this document to be your new home page?
dsb	Cośo toś ten dokument ako nowy startowy bok póstajiś?

en-us	Do you want to allow Adobe Flash to run on this site? Only allow Adobe Flash on sites you trust.
dsb	Cośo Adobe Flash na toś tom sedle dowóliś? Dowólśo Adobe Flash jano na sedłach, kótarymž dowěriśo.

en-us	Do you want to allow an outdated version of Adobe Flash to run on this site? An outdated version can affect browser performance and security.
dsb	Cośo zestarjonu wersiju Adobe Flash na toś tom sedle dowóliś? Zestarjona wersija móžo wugbaśe a wěstotu wobglědowaka kazyś.

en-us	Do you want to install $BrandShortName?
dsb	Cośo $BrandShortName instalěrowaś?

en-us	Do you want to trust “%S” for the following purposes?
dsb	Cośo "%S" za slědujuce zaměry dowěriś?

en-us	Do you want to upgrade to %1$S %2$S now?
dsb	Cośo něnto na %1$S %2$S aktualizěrowaś?

en-us	DPR
dsb	DPR

en-us	DPR: %1$S
dsb	DPR: %1$S

en-us	DPR: %1$S
dsb	DPR: %1$S

en-us	DPR automatically set by %1$S
dsb	Pikselowy poměr rěda nastaja se awtomatiski pśez %1$S

en-us	Drag a file here to upload
dsb	Śěgniśo dataju sem, aby ju nagrał

en-us	Drag and Drop
dsb	Śěgnuś a wótpołožyś

en-us	Drag and drop denied.
dsb	Śěgnjenje a pušćenje stej se wótpokazałej.

en-us	Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…
dsb	Pśesuńśo zapiski sem, aby je w bliskosći, ale zwenka wašeje symboloweje rědki źaržał…

en-us	Drag left or right to decrease or increase the value
dsb	Nalěwo abo napšawo śěgnuś, aby se gódnota pómjeńšyła abo pówětšyła

en-us	Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
dsb	Śěgniśo abo klikniśo na bok, aby wobceŕk wubrał. Tłocćo na ESC, aby pśetergnuł.

en-us	Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
dsb	Śěgniśo abo klikniśo na bok, aby wobcerk wubrał. Tłocćo na ESC, aby pśetergnuł.

en-us	Drag Space
dsb	Śěgaty rum

en-us	Drag up or down to re-order filter
dsb	Górjej abo dołoj śěgnuś, aby se filter pśesortěrował

en-us	Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.
dsb	Śěgniśo swóje nejlubše zapiski do symboloweje rědki abo woběžkowego menija.

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Draw Editor
dsb	Kresleński editor

en-us	Draw Editor
dsb	Kresleński editor

en-us	Drawing removed
dsb	Kreslanka jo se wótwónoźeła

en-us	Drawing thickness: { $thickness }
dsb	Tłustosć kreslanki: { $thickness }

en-us	Draw your signature
dsb	Kresliśo swóju signaturu

en-us	Dreamer
dsb	Cowaŕ

en-us	Dreamer
dsb	Cowaŕ

en-us	Dreamer
dsb	Cowaŕ

en-us	Dreamer (purple)
dsb	Cowaŕ (violetny)

en-us	%d results
dsb	%d wuslědki

en-us	Driver Date
dsb	Datum gónjaka

en-us	Drivers
dsb	Gónjaki

en-us	Driver Vendor
dsb	Zgótowaŕ gónjaka

en-us	Driver Version
dsb	Wersija gónjaka

en-us	Drop HAR files here
dsb	HAR-dataje how wótpołožyś

en-us	Dropped frames:
dsb	Wuwóstajone wobłuki:

en-us	dropped text
dsb	pušćony tekst

en-us	Dropping a file into a contenteditable element failed: %S.
dsb	Wótpołožowanje dataje do elementa contenteditable njejo se raźiło: %S.

en-us	Due to mixed content blocking, it is not possible to manually allow this frame to load.
dsb	Dla blokěrowanja měšanego wopśimjeśa njejo móžno, manuelnje dowóliś, až se toś ten wobłuk zacytajo.

en-us	Duplicate %1$S directives detected.  All but the first instance will be ignored.
dsb	Duplikaty směrnice %1$S namakane. Wšykne mimo prědneje instance budu se ignorěrowaś.

en-us	duplicate attribute
dsb	dwójny atribut

en-us	Duplicate attribute.
dsb	Dwójny atribut.

en-us	Duplicate: Exact match of existing entry
dsb	Dwójny: Eksaktna kopija eksistěrujucego zapiska

en-us	Duplicate: Exact match of existing login
dsb	Dwójny: Eksaktna kopija eksistěrujucego pśizjawjenja

en-us	Duplicate Keyword
dsb	Klucowe słowo duplicěrowaś

en-us	Duplicate Node
dsb	Suk pódwójś

en-us	Duplicate shortcut
dsb	Dwójna tastowa skrotconka

en-us	Duplicate Tab
dsb	Rejatark pódwójś

en-us	Duplicate Tabs
dsb	Rejtariki pódwójś

en-us	Duration
dsb	Traśe

en-us	Duration:
dsb	Cas:

en-us	Dutch
dsb	Nižozemšćina

en-us	dwndiagstrike
dsb	diag.linija dołoj

en-us	Dzongkha
dsb	Dzongkha

en-us	e
dsb	m

en-us	e
dsb	n

en-us	e
dsb	r

en-us	e
dsb	s

en-us	e
dsb	r

en-us	e
dsb	R

en-us	e
dsb	i

en-us	e
dsb	l

en-us	E
dsb	A

en-us	E
dsb	z

en-us	E
dsb	E

en-us	E
dsb	b

en-us	E
dsb	m

en-us	E
dsb	m

en-us	E
dsb	e

en-us	E
dsb	e

en-us	E
dsb	Z

en-us	E
dsb	b

en-us	E
dsb	E

en-us	E
dsb	m

en-us	E
dsb	Z

en-us	E
dsb	A

en-us	E10s disabled
dsb	E10s znjemóžnjony

en-us	Each Frame on Separate _Pages
dsb	Kuždy wobłuk na swójskem _boku

en-us	&Each frame separately
dsb	Kuždy w&obłuk jadnotliwje

en-us	Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current data.
dsb	Kužda informacija se w „<a data-l10n-name="ping-link">pingach</a>“ zapakowana sćelo. Glědaśo na aktualne daty.

en-us	Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current ping.
dsb	Kužda informacija se w pakeśe do “<a data-l10n-name="ping-link">pingi</a>“ sćelo. Glědaśo na ping aktualny.

en-us	Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
dsb	Kužda informacija se w pakeśe do “<a data-l10n-name="ping-link">pingi</a>” sćelo. Glědaśo na ping { $name }, { $timestamp }.

en-us	Each profile has separate browsing data and settings, including history, passwords, and more.
dsb	Kuždy profil ma druge pśeglědowańske daty a nastajenja, mjazy nimi historiju, gronidła a wěcej.

en-us	Each profile keeps its unique browsing history and settings separate from your other profiles. Plus, { -brand-short-name }’s strong privacy protections are on by default.
dsb	Kuždy profil swóju jadnorazowu pśeglědowańsku historiju a nastajenja wót drugich profilow separatnje chowa. Mimo togo jo mócny šćit priwatnosći { -brand-short-name } pó standarźe zmóžnjony.

en-us	Each weight in the additive-symbols descriptor must be smaller than the previous weight.
dsb	Kužda waga w deskriptorje aditiwnych symbolow musy mjeńša ako pjerwjejšna byś.

en-us	Eager Evaluation
dsb	Pilne wugódnośenje

en-us	Early Hints Response Headers
dsb	Wótegronowe głowy Early Hints

en-us	Early Hints Status
dsb	Status Early Hints

en-us	Easily access your history, tabs from other devices, sidebar extensions, and more as you browse. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
dsb	Mějśo lažki pśistup k swójej historiji, rejtarikam z drugich rědow, rozšyrjenjam za bocnicu a wěcej pśi pśeglědowanju. <a data-l10n-name="connect">Měnjenja źěliś</a>

en-us	Easily create secure passwords
dsb	Wěste gronidła lažko napóraś

en-us	Easily share pages between your devices without having to copy links or leave the browser.
dsb	Źělśo lažko boki mjazy wašymi rědami, mimo aby wótkaze kopěrował abo wobglědowak spušćił.

en-us	Easily switch between browsing for work and fun. Profiles keep your browsing info, including search history and passwords, totally separate so you can stay organized.
dsb	Pśeměńśo lažko mjazy pśeglědowanim za źěło a wjasele. Profile waše pśeglědowańske informacije, mjazy nimi pytańsku historiju a gronidła, dopołnje separatne wobchowaju, aby organizěrowany wóstał.

en-us	EB
dsb	EB

en-us	Ecuador
dsb	Ekuador

en-us	EDI Party Name
dsb	Mě boka EDI

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Edit…
dsb	Wobźěłaś…

en-us	Edit…
dsb	Wobźěłaś…

en-us	Edit…
dsb	Wobźěłaś…

en-us	Edit address
dsb	Adresu wobźěłaś

en-us	Edit address
dsb	Adresu wobźěłaś

en-us	Edit Address
dsb	Adresu wobźěłaś

en-us	Edit Address
dsb	Adresu wobźěłaś

en-us	Edit alt text
dsb	Alternatiwny tekst wobźěłaś

en-us	Edit alt text
dsb	Alternatiwny tekst wobźěłaś

en-us	Edit alt text
dsb	Alternatiwny tekst wobźěłaś

en-us	Edit alt text (image description)
dsb	Alternatiwny tekst wobźěłaś (wobrazowe wopisanje)

en-us	Edit and Resend
dsb	Wobźěłaś a slědk pósłaś

en-us	Edit and Resend
dsb	Wobźěłaś a slědk pósłaś

en-us	Edit As HTML
dsb	Ako HTML wobźěłaś

en-us	Edit As MathML
dsb	Ako MathML wobźěłaś

en-us	Edit As SVG
dsb	Ako SVG wobźěłaś

en-us	Edit As XML
dsb	Ako XML wobźěłaś

en-us	Edit Attribute “%S”
dsb	Atribut “%S” wobźěłaś

en-us	Edit bookmark
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit Bookmark
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit Bookmark
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit Bookmark…
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś…

en-us	Edit Bookmark…
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś…

en-us	Edit Bookmark…
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś…

en-us	Edit Bookmark…
dsb	Cytańske znamje wobźěłaś…

en-us	Edit bookmark folder
dsb	Zarědnik cytańskich znamjenjow wobźěłaś

en-us	Edit bookmarks folder
dsb	Zarědnik cytańskich znamjenjow wobźěłaś

en-us	Edit Breakpoint
dsb	Zastankowy dypk wobźěłaś

en-us	Edit breakpoint condition
dsb	Wuměnjenje zastankowego dypka wobźěłaś

en-us	Edit CA certificate trust settings
dsb	Nastajenja dowěrygódnosći certifikata certifikatoweje awtority wobźěłaś

en-us	Edit CA certificate trust settings
dsb	Nastajenja dowěrygódnosći certifikata certifikatoweje awtority wobźěłaś

en-us	Edit card
dsb	Kórtu wobźěłaś

en-us	Edit condition
dsb	Wuměnjenje wobźěłaś

en-us	Edit condition
dsb	Wuměnjenje wobźěłaś

en-us	Edit Conditional Breakpoint
dsb	Wuměnjony zastankowy dypk wobźěłaś

en-us	Edit controls
dsb	Wobźěłowańske rědy

en-us	Edit Controls
dsb	Wobźěłowańske rědy

en-us	Edit Credit Card
dsb	Kreditowu kórtu wobźěłaś

en-us	Edit Credit Card
dsb	Kreditowu kórtu wobźěłaś

en-us	Edit description
dsb	Wopisanje wobźěłaś

en-us	Edit description
dsb	Wopisanje wobźěłaś

en-us	Edit Folder…
dsb	Zarědnik wobźěłaś…

en-us	editing
dsb	wobźěłanje

en-us	Edit list…
dsb	Lisćinu wodźěłaś…

en-us	Edit List…
dsb	Lisćinu wobźěłaś…

en-us	Edit log
dsb	Protokol wobźěłaś

en-us	Edit Log Point
dsb	Protokolowy dypk wobźěłaś

en-us	Editor
dsb	Awtor

en-us	Editor Preferences
dsb	Editorowe nastajenja

en-us	Edit PDFs with our new text tool
dsb	Wobźěłajśo PDF z našym nowym rědom

en-us	Edit position
dsb	Poziciju wobźěłaś

en-us	Edit profile
dsb	Profil wobźěłaś

en-us	Edit profile
dsb	Profil wobźěłaś

en-us	Edit profile
dsb	Profil wobźěłaś

en-us	Edit “%S”
dsb	„%S“ wobźěłaś

en-us	Edit Settings…
dsb	Nastajenja wobźěłaś…

en-us	Edit Settings…
dsb	Nastajenja wobźěłaś…

en-us	Edit Settings…
dsb	Nastajenja wobźěłaś…

en-us	Edit Shortcut
dsb	Zwězanje wobźěłaś

en-us	edit the saved login
dsb	skłaźone pśizjawjenje wobźěłaś

en-us	edit the saved password
dsb	skłaźone gronidło wobźěłaś

en-us	Edit this bookmark…
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś …

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś

en-us	Edit This Bookmark…
dsb	Toś to cytańske znamje wobźěłaś …

en-us	Edit this bookmark (%S)
dsb	Toś to cytańske znamje (%S) wobźěłaś

en-us	Edit this bookmark ({ $shortcut })
dsb	Toś to cytańske znamje ({ $shortcut }) wobźěłaś

en-us	Edit this site
dsb	Toś to sedło wobźěłaś

en-us	Edit Top Site
dsb	Nejcesćej woglědane sedło wobźěłaś

en-us	Edit Trust…
dsb	Dowěru wobźěłaś…

en-us	Edit trust settings:
dsb	Nastajenja dowěrygódnosći:

en-us	Edit your profile
dsb	Wobźěłajśo swój profil

en-us	Education
dsb	Kubłanje

en-us	Effective Content Process Sandbox Level
dsb	Aktualna rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

en-us	Efficiency (%)
dsb	Eficienca (%)

en-us	e.g. **/node_modules/**,app.js
dsb	na pś. **/node_modules/**,app.js

en-us	Egypt
dsb	Egyptojska

en-us	Eircode
dsb	Eircode

en-us	Eircode
dsb	Eircode

en-us	element
dsb	element

en-us	Element
dsb	Element

en-us	Element.releaseCapture() is deprecated. Use Element.releasePointerCapture() instead. For more help https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture
dsb	Element.releaseCapture() jo zestarjety. Wužywajśo Element.releasePointerCapture() město togo. Za wěcej pomocy glejśo https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture

en-us	Element.setCapture() is deprecated. Use Element.setPointerCapture() instead. For more help https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/setPointerCapture
dsb	Element.setCapture() jo zestarjety. Wužywajśo Element.setPointerCapture() město togo. Za wěcej pomocy glejśo https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/setPointerCapture

en-us	Elements matching selector: %S
dsb	Elementy, kótarež selektoroju wótpowěduju: %S

en-us	element type
dsb	elementowy typ

en-us	Elliptic Curve Public Key
dsb	Zjawny kluc eliptiskeje kśiwule

en-us	El Salvador
dsb	El Salvador

en-us	email
dsb	e-mail

en-us	email
dsb	e-mail

en-us	e-mail
dsb	e-mail

en-us	Email
dsb	E-mail

en-us	Email
dsb	E-mail

en-us	Email
dsb	E-mail

en-us	Email Address
dsb	E-mailowa adresa

en-us	Email Address
dsb	E-mailowa adresa

en-us	E-Mail Address
dsb	E-mailowa adresa

en-us	E-Mail Address
dsb	E-mailowa adresa

en-us	Email addresses: %1$S
dsb	E-mailowe adrese: %1$S

en-us	Email addresses being monitored
dsb	E-mailowe adrese, kótarež se doglěduju

en-us	Email addresses being monitored.
dsb	E-mailowe adrese, kótarež se doglěduju.

en-us	Email addresses: { $emailAddresses }
dsb	E-mailowe adrese: { $emailAddresses }

en-us	Email a link to this page
dsb	Wótkaz na toś ten bok e-mailowaś

en-us	Email Audio…
dsb	Awdiodataju e-mailowaś…

en-us	Email Image…
dsb	Wobraz e-mailowaś…

en-us	{ $email } is not verified.
dsb	{ $email } njejo se pśeglědał.

en-us	Email link
dsb	Wótkaz e-mailowaś

en-us	Email Link
dsb	Wótkaz e-mailowaś

en-us	Email Link…
dsb	Wótkaz e-mailowaś…

en-us	Email Link…
dsb	Wótkaz e-mailowaś…

en-us	Email Link…
dsb	Wótkaz e-mailowaś…

en-us	Email me when more information is available
dsb	Pósćelśo mě mejlku, gaž dalšne informacije stoje k dispoziciji

en-us	E-mail protection
dsb	Šćit e-mailow

en-us	Email Recipient Certificate
dsb	Certifikat e-mailowego dostawarja

en-us	Email Recipient Certificate
dsb	Certifikat e-mailowego dostawarja

en-us	Email Signer Certificate
dsb	Certifikat e-mailowego pódpisanego

en-us	Email Signer Certificate
dsb	Certifikat e-mailowego pódpisanego

en-us	Email Video…
dsb	Wideo e-mailowaś…

en-us	Embed
dsb	Zapśimjeś

en-us	Embedded content must be labeled.
dsb	Zasajźone wopśimjeśe musy se wóznamjeniś.

en-us	Embedded content must be labeled. <a>Learn more</a>
dsb	Zasajźone wopśimjeśe musy se wóznamjeniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Embedded SCTs
dsb	Zasajźone SCT

en-us	Emirate
dsb	Emirat

en-us	Emirate
dsb	Emirat

en-us	empty
dsb	prozny

en-us	Empty
dsb	Prozny

en-us	(Empty)
dsb	(Prozny)

en-us	Empty.
dsb	Prozny.

en-us	Empty cache
dsb	Pufrowak wuprozniś

en-us	Empty string passed to getElementById().
dsb	Prozny znamuškowy rjeśazk do getElementById() pśepódany.

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable “accented” locale
dsb	Lokale  „z diakritiskim znamjenim“ zmóžniś

en-us	Enable all
dsb	Wšykne zmóžniś

en-us	Enable all
dsb	Wšykne zmóžniś

en-us	Enable all breakpoints
dsb	Wšykne zastankowe dypki zmóžniś

en-us	Enable always on top
dsb	Górjejce pśecej zmóžniś

en-us	Enable always on top (This will restart the Developer Tools)
dsb	Pśecej górjejce zmóžniś (To buźo wuwijaŕske rědy znowego startowaś)

en-us	Enable anyway
dsb	Weto zmóžniś

en-us	Enable autocomplete
dsb	Awtomatiske wudopołnjenje zmóžniś

en-us	Enable autofill for addresses.
dsb	Awtomatiske wupołnjenje za adrese zmóžniś.

en-us	Enable autofill for payment methods.
dsb	Awtomatiske wupołnjenje za płaśeńske metody zmóžniś.

en-us	Enable “bidi” locale
dsb	Lokale „bidi“ zmóžniś

en-us	Enable breakpoint
dsb	Zastankowy dypk zmóžniś

en-us	Enable Breakpoint
dsb	Zastankowy dypk zmóžniś

en-us	Enable breakpoints
dsb	Zastankowe dypki zmóžniś

en-us	Enable Breakpoints
dsb	Zastankowe dypki zmóžniś

en-us	Enable breakpoints on line
dsb	Zastankowe dypki na liniji zmóžniś

en-us	Enable browser chrome and add-on debugging toolboxes
dsb	Rědowe kašćiki pytanja zmólkow pówjercha wobglědowaka a dodankow zmóžniś

en-us	Enable connection prompt
dsb	Zwiskowe napominanje zmóžniś

en-us	Enable Container Tabs
dsb	Kontejnerowe rejtariki zmóžniś

en-us	Enable Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa zmóžniś

en-us	Enable custom formatters
dsb	Swójske formatěrowaki zmóžniś

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjone

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enabled by default
dsb	Pó standarźe zmóžnjony

en-us	Enabled by default
dsb	Pó standarźe zmóžnjony

en-us	Enabled by environment
dsb	Pśez wokolinu zmóžnjony

en-us	Enabled by experiment
dsb	Pśez eksperiment zmóžnjony

en-us	Enabled by phased rollout
dsb	Za dodaśe pó fazach zmóžnjony

en-us	Enabled by user
dsb	Wót wužywarja zmóžnjony

en-us	Enabled by user
dsb	Wót wužywarja zmóžnjony

en-us	Enable default legacy SameSite cookie behavior setting.
dsb	Standardne zestarjone nastajenje za zaźaržanje cookiejowego atributa SameSite zmóžniś.

en-us	Enable Developer menu on your Android device.
dsb	Wuwijaŕski meni na wašom rěźe Android zmóžniś.

en-us	Enable Developer menu on your Android device. <a>Learn how</a>
dsb	Zmóžniśo meni wuwijarjow na swójom rěźe Android. <a>Zgóńśo kak</a>

en-us	Enable DNS over HTTPS
dsb	DNS pśez HTTPS zmóžniś

en-us	Enable DNS over HTTPS using:
dsb	DNS pśez HTTPS zmóžniś z pomocu:

en-us	Enabled Plugins
dsb	Zmóžnjone tykace

en-us	Enable DRM
dsb	DRM zmóžniś

en-us	Enable extension debugging. <a>Learn more</a>
dsb	Pytanje zmólkow za rozšyrjenja zmóžniś. <a>Dalšne informacije</a>

en-us	Enable features to recognize text in images.
dsb	Zmóžniśo funkcije, aby tekst we wobrazach spóznał.

en-us	Enable file transfer and ensure that your device is not in charging-only mode.
dsb	Zmóžniśo datajowe pśenjasenje a zawěsććo, až waš rěd njejo w jano-lodowańskem modusu.

en-us	Enable FIPS
dsb	FIPS zmóžniś

en-us	Enable FIPS
dsb	FIPS zmóžniś

en-us	Enable Framework Grouping
dsb	Wobłukowe zrědowanje zmóžniś

en-us	Enable Hand Tool
dsb	Rucny rěd zmóžniś

en-us	Enable Hand Tool
dsb	Rucny rěd zmóžniś

en-us	Enable HTTPS-Only Mode in all windows
dsb	Modus Jano-HTTPS we wšych woknach zmóžniś

en-us	Enable HTTPS-Only Mode in private windows only
dsb	Modus Jano-HTTPS jano w priwatnych woknach zmóžniś

en-us	Enable inline preview
dsb	Nutśikosmužkowy pśeglěd zmóžniś

en-us	Enable Network Monitoring
dsb	Seśowe doglědowanje zmóžniś

en-us	Enable new console frontend
dsb	Nowy frontend konsole zmóžniś

en-us	Enable new debugger frontend
dsb	Nowy frontend za pytanje za zmólkami zmóžniś

en-us	Enable new performance recorder (then re-open DevTools)
dsb	Nowy wugbaśowy pisak (wócyńśo pótom DevTools)

en-us	Enable or disable automatic application update.
dsb	Awtomatiske aktualizacije nałoženjow zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable automatic extension updates.
dsb	Awtomatiske aktualizacije rozšyrjenjow zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable captive portal support.
dsb	Kaptiwny portal zmóžniś abo znjemóžniś

en-us	Enable or disable connection to data-loss-prevention agent.
dsb	Zwisk z agentom zajźowanja zgubjenja datow zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa zmóžniś abo znjemóžniś a jo na žycenje zastajiś.

en-us	Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.
dsb	Encrypted Media Extension zmóžniś abo znjemóžniś a jo na žycenje zastajiś.

en-us	Enable or disable network prediction (DNS prefetching).
dsb	Seśowe pśedzacytanje (DNS-pśedzacytanje) zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable Picture-in-Picture.
dsb	Wobraz-we-wobrazu zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable printing.
dsb	Śišćanje zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable search suggestions.
dsb	Pytańske naraźenja zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable the background updater.
dsb	Slězynowe aktualizěrowanje zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable the background updater, which updates the browser when it is not running.
dsb	Slězynowe aktualizěrowanje zmóžniś abo znjemóžniś, kótarež wobglědowak aktualizěrujo, gaž wón njeběžy.

en-us	Enable or disable the New Tab page.
dsb	Bok nowego rejtarika zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable or disable webpage translation.
dsb	Pśełožowanje webbokow zmóžniś abo znjemóžniś.

en-us	Enable others
dsb	Druge zmóžniś

en-us	Enable others
dsb	Druge zmóžniś

en-us	Enable Picture-in-Picture on active videos when switching tabs.
dsb	Wobraz-we-wobrazu za aktiwne wideo zmóžniś, gaž se rejtariki wuměnjaju.

en-us	Enable picture-in-picture video controls
dsb	Wóźeńske elementy wideo wobraz-we-wobrazu zmóžniś

en-us	Enable post-quantum key agreement for TLS.
dsb	Dojadnanje wó postkwantowem klucu za TLS zmóžniś.

en-us	Enable Profiler Toolbar Icon
dsb	Symbol symboloweje rědki profilowaka zmóžniś

en-us	Enable protection
dsb	Šćit zmóžniś

en-us	Enable protections for { $host }
dsb	Šćit za { $host } zmóžniś

en-us	Enable protections for %S
dsb	Šćit za %S zmóžniś

en-us	Enable { -relay-brand-name } in your { -brand-short-name } password manager
dsb	Zmóžniśo { -relay-brand-name } w swójom zastojniku gronidłow { -brand-short-name }

en-us	Enable remote debugging
dsb	Daloke pytanje za zmólkami

en-us	Enable Request Blocking
dsb	Blokěrowanje napšašowanja zmóžniś

en-us	Enable (Requires Restart)
dsb	Zmóžniś (Pomina se znowegostartowanje)

en-us	Enable Safe Browsing JS Log
dsb	Javaskriptowy protokol wěstego pśeglědowanja zmóžniś

en-us	Enable saving passwords to the password manager.
dsb	Składowanje gronidłow do zastojnika gronidłow zmóžniś.

en-us	Enable secure DNS using:
dsb	Wěsty DNS zmóžniś z pomocu:

en-us	Enable Services
dsb	Słužby zmóžniś

en-us	Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open)
dsb	Service worker pśez HTTP zmóžniś (gaž rědy su wócynjone)

en-us	Enable “%S” event listener
dsb	Tšojeński pśisłuchak „%S“ zmóžniś

en-us	Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
dsb	Zmóžnja eksperimentelnu pódpěru za service worker we woknje Pytanje za zmólkami. Toś ta funkcija móžo wuwijaŕske rědy spómałšyś a pśetrjebu składa pówušyś.

en-us	Enable Source Maps
dsb	Žrědłowe kórty zmóžniś

en-us	Enable Source Maps
dsb	Žrědłowe kórty zmóžniś

en-us	Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
dsb	Kórty žrědłow zmóžniś, aby wuwijaŕske rědy waše originalne žrědła z wašymi napóranymi zacytali

en-us	Enable Split Console
dsb	Rozdźělonu konsolu zmóžniś

en-us	Enable %S property
dsb	Kakosć %S zmóžniś

en-us	Enables simplified highlighters when prefers-reduced-motion is enabled. Draws lines instead of filled rectangles around highlighted elements to avoid flashing effects.
dsb	Zmóžnja zjadnorjone wuzwigowaki, gaž prefers-reduced-motion jo zmóžnjony. Śěga linije město wupołnjone pšawokuty wó wuzwignjone elementy, aby se blinkajucych efektow wobinuli.

en-us	Enables support for CSS Cascade Layers. See the <a data-l10n-name="spec">in-progress specification</a> for details. File bugs blocking <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1699215</a> for bugs related to this feature.
dsb	Zmóžnja pódpěru za kaskadowe rowniny CSS. Glejśo <a data-l10n-name="spec">specifikaciju, kótaraž jo w źěle</a> za drobnostki. Pišćo rozpšawy za zmólki, kótarež <a data-l10n-name="bugzilla">zmólkowu rozpšawu 1699215</a> blokěruju, za zmólki, kótarež toś tu funkciju nastupaju.

en-us	Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the <a data-l10n-name="explainer">explainer</a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in <a data-l10n-name="w3c-issue">this GitHub issue</a> or <a data-l10n-name="bug">this bug</a>.
dsb	Zmóžnja pódpěru za eksperimentelnu funkciju CSS Masonry Layout. Glejśo <a data-l10n-name="explainer">wujasnjeński bok</a> za  dobre wopisanje toś teje funkcije. Aby komentary zawóstajił, komentěrujśo pšosym w <a data-l10n-name="w3c-issue">toś tym GitHub issue</a> abo <a data-l10n-name="bug">toś tej zmólkowej rozpšawje</a>.

en-us	Enable stack traces for log messages
dsb	Štaplowe pśeslědowanja za protokolowe powěźeńki zmóžniś

en-us	Enables the camera audio sound when taking screenshot
dsb	Zmóžnja awdiozuk kamery, gaž foto wobrazowki so cyni

en-us	Enable support for smooth pinch zooming on touchscreens and precision touch pads.
dsb	Pódpěru za pózlažke dwójopalcowe skalěrowanje na dotyknjeńskich wobrazowkach a preciznostne dótyknjeńske póla zmóžniś.

en-us	Enable Text Selection Tool
dsb	Rěd za wuběranje teksta zmóžniś

en-us	Enable Text Selection Tool
dsb	Rěd za wuběranje teksta zmóžniś

en-us	Enable the Multiprocess Browser Toolbox (requires restarting the Browser Toolbox)
dsb	Multiprocesowe rědy wobgladowaka zmóžniś (pomina se znowegostartowanje rědow wobglědowaka)

en-us	Enable this preference by checking “{ profile-manager-use-selected.label }” in the “Choose User Profile” window.
dsb	Markěrujśo “{ profile-manager-use-selected.label }” we woknje „Wužywaŕski profil wubraś“, aby toś to nastajenje zmóžnił.

en-us	Enable this to display messages from the content process in the output
dsb	Zmóžniśo to, aby powěźeńki z wopśimjeśowego procesa we wudaśu pokazał

en-us	Enable this to start listening to network requests
dsb	Zmóžniś, aby wy na seśowe napšašowanja słuchał

en-us	Enable touch simulation
dsb	Simulaciju touch zmóžniś

en-us	Enable Tracking Protection
dsb	Slědowański šćit zmóžniś

en-us	Enable Tracking Protection in Private Browsing
dsb	Slědowański šćit w priwatnem modusu zmóžniś

en-us	Enable USB Debugging in Firefox on the Android device.
dsb	Pytanje zmólkow USB w Firefox na rěźe Android zmóžniś.

en-us	Enable USB Debugging in Firefox on the Android device. <a>Learn how</a>
dsb	Zmóžniśo pytanje zmólkow w Firefox na rěźe Android. <a>Zgóńśo kak</a>

en-us	Enable USB Debugging in the Android Developer Menu.
dsb	Pytanje zmólkow USB we wuwijaŕskem meniju Android zmóžniś.

en-us	Enable USB Debugging in the Android Developer Menu. <a>Learn how</a>
dsb	Zmóžniśo pytanje zmólkow USB w meniju wuwijarja Android. <a>Zgóńśo kak</a>

en-us	Enable USB Devices
dsb	USB-rědy zmóžniś

en-us	Enable Warp, a project to improve JavaScript performance and memory usage.
dsb	Zmóžniśo Warp, projekt za pólěpšanje wugbaśa a wužywanja składa JavaScript,

en-us	Enable WebReplay
dsb	WebReplay zmóžniś

en-us	Enable WebRTC Log Preset
dsb	Protokolowe pśednastajenje WebRTC zmóžniś

en-us	Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.
dsb	Gaž se to zmóžnja, se trjebne komponenty za pytanje zmólkow USB Android ześěgnu a se { -brand-shorter-name } pśidaju.

en-us	enclosed
dsb	wobpśimjony

en-us	enclosed
dsb	wobpśimjony

en-us	Encoder
dsb	Koděrowak

en-us	encoding specified in XML declaration is incorrect
dsb	koděrowanje w XML-deklaraciji njejo korektne

en-us	Encryption makes it difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
dsb	Skoděrowanje póśěźujo njeawtorizěrowanym wósobam informacije wiźeś, kótarež wuměnjaju se mjazy licadłami. Jo togodla wjelgin njewěrjobne, až jo něchten toś ten bok pśecytał, gaž jo wón seś pśeprěkował.

en-us	End
dsb	Ende

en-us	End delay:
dsb	Kóńc wokomuźenja:

en-us	end of at-rule
dsb	kóńc at-prawidła

en-us	end of comment
dsb	kóńc komentara

en-us	end of declaration
dsb	kóńc deklaracije

en-us	End of file after “<”.
dsb	Kóńc dataje za znamuškom “<”.

en-us	End of file inside comment.
dsb	Kóńc dataje w komentarje.

en-us	End of file inside doctype.
dsb	Kóńc dataje w doctype.

en-us	End of file inside end tag. Ignoring tag.
dsb	Kóńc dataje w kóńcnem elemenśe. Element se ignorěrujo.

en-us	End of file inside public identifier.
dsb	Kóńc dataje w zjawnem identifikatorje.

en-us	End of file inside system identifier.
dsb	Kóńc dataje w systemowem identifikatorje.

en-us	End of file occurred in an attribute name. Ignoring tag.
dsb	Kóńc dataje w atributowem mjenje. Element se ignorěrujo.

en-us	End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag.
dsb	Kóńc dataje w atributowej gódnośe dostany. Element se ignorěrujo.

en-us	End of file seen when looking for tag name. Ignoring tag.
dsb	Kóńc dataje pśi pytanju mjena elementa namakany. Element se ignorěrujo.

en-us	end of media list in @import or @media rule
dsb	kóńc lisćiny medijow w pšawidle @import abo @media

en-us	end of @media, @supports or @-moz-document rule
dsb	kóńc pšawidła @media, @supports abo @-moz-document

en-us	End Private Session
dsb	Priwatne pósejźenje skóńcyś

en-us	End tag “%1$S” did not match the name of the current open element (“%2$S”).
dsb	Kóńcny element “%1$S” njejo mjenjoju aktualnego wócynjonego elementa wótpowědował (“%2$S”).

en-us	End tag “%1$S” implied, but there were open elements.
dsb	Kóńcny element “%1$S” zapśimjony, ale su wótwórjone elementy byli.

en-us	End tag “%1$S” seen, but there were open elements.
dsb	Kóńcny element “%1$S” namakany, ale su wótwórjone elementy byli.

en-us	End tag “%1$S” violates nesting rules.
dsb	Kóńcny element “%1$S” jo se pśeśiwo zašachtelikańskim pšawidłam pśejšeł.

en-us	End tag “br”.
dsb	Kóńcny element “br”.

en-us	End tag for “%1$S” seen, but there were unclosed elements.
dsb	Kóńcny element “%1$S” namakany, ale su wótwórjone elementy byli.

en-us	End tag had attributes.
dsb	Kóńcny element jo atributy měł.

en-us	End tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
dsb	Kóńcny element jo se namakał, mimo až jo se doctype namakał. “<!DOCTYPE html>” wócakany.

en-us	End Time
dsb	Kóńcny cas

en-us	End-User Rights
dsb	Pšawa kóńcnego wužywarja

en-us	End your private session?
dsb	Priwatne pósejźenje skóńcyś?

en-us	Energy Impact
dsb	Energijowa śěža

en-us	Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.
dsb	Nastajenje wunuźiś, kótarež { -brand-short-name } zmóžnja, se skłaźone pśizjawjenja a gronidłaa spomnjeś. Ako true tak teke false se akceptěrujotej.

en-us	{ $engineName } ({ $alias })
dsb	{ $engineName } ({ $alias })

en-us	{ $engineName } is your default search engine in Private Windows
dsb	{ $engineName } jo waša standardna pytnica w priwatnych woknach

en-us	{ $engine }, pick a search engine
dsb	{ $engine }, wubjeŕśo pytnicu

en-us	{ $engine }, Pick a Search Engine
dsb	{ $engine }, wubjeŕśo pytnicu

en-us	{ $engine } Suggestions
dsb	Naraźenja pytnice { $engine }

en-us	Engine URL, use %s in place of the search term
dsb	URL pytnice, wužywajśo %s město pytańskego wuraza

en-us	English
dsb	Engelšćina

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection: Always On
dsb	Pólěpšony slědowański šćit: pśecej zmóžnjony

en-us	Enhanced Tracking Protection is OFF for this site
dsb	Polěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło

en-us	Enhanced Tracking Protection is OFF for this site.
dsb	Polěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło.

en-us	Enhanced Tracking Protection is OFF for this site.
dsb	Polěpšony slědowański šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło.

en-us	Enhanced Tracking Protection is ON for this site
dsb	Pólěpšony slědowański šćit jo zmóžnjony za toś to sedło

en-us	Enhanced Tracking Protection: OFF
dsb	Pólěpšony slědowański šćit: ZNJEMÓŽNJONY

en-us	Enrollment name (optional):
dsb	Registrěrowańske mě (na žycenje):

en-us	Enrollments:
dsb	Pśizjawjenja:

en-us	Ensure you are adding the property to a replaced element. { learn-more }
dsb	Zawěsććo, až kakosć wuměnjonemu elementoju pśidawaśo { learn-more }

en-us	Enter
dsb	Enter

en-us	Enter
dsb	Enter

en-us	Enter
dsb	Enter

en-us	Enter a container name
dsb	Zapódajśo kontejnerowe mě

en-us	Enter a number
dsb	Zapódajśo licbu

en-us	Enter a string
dsb	Zapódajśo znamuškowy rjeśazk

en-us	Enter a title
dsb	Titel zapódaś

en-us	Enter custom page range
dsb	Swójski wobceŕk bokow zapódaś

en-us	Enter custom page range
dsb	Swójski wobceŕk bokow zapódaś

en-us	Enter email
dsb	E-mailowu adresu zapódaś

en-us	Enter Full Screen
dsb	Połnu wobrazowku pokazaś

en-us	Enter line number
dsb	Zapódajśo numer smužki

en-us	Enter name of file to save to…
dsb	Zapódajśo mě dataje, kótaruž cośo składowaś…

en-us	Enter new password:
dsb	Zapódajśo nowe gronidło:

en-us	Enter new profile name:
dsb	Zapódajśo nowe profilowe mě:

en-us	Enter password for %1$S on %2$S
dsb	Zapódajśo gronidło za %1$S na %2$S

en-us	Enter Primary Password
dsb	Głowne gronidło zapódaś

en-us	Enterprise attestation
dsb	Wobkšuśenje pśedewześa

en-us	Enterprise Policies
dsb	Pśedewześowe pšawidła

en-us	Enterprise Policies
dsb	Pśedewześowe pšawidła

en-us	Enter Reader View
dsb	Do cytańskego naglěda stupiś

en-us	Enter Reader View
dsb	Do cytańskego naglěda stupiś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter search terms
dsb	Pytańske wuraze zapódaś

en-us	Enter some text…
dsb	Zapódajśo pitśku teksta…

en-us	Entertainment
dsb	Rozdrosćenje

en-us	Enter text…
dsb	Tekst zapódaś…

en-us	Enter the full address and make sure it’s an exact match for where you sign in.
dsb	Zapódajśo dopołnu adresu a zawěsććo, až jo eksaktny wótpowědnik za město, źož se pśizjawjaśo.

en-us	Enter the information for the module you want to add.
dsb	Zapódajśo informacije wó modulu, kótaryž cośo pśidaś.

en-us	Enter the password to open this PDF file.
dsb	Zapódajśo gronidło, aby PDF-dataju wócynił.

en-us	Enter the password to open this PDF file.
dsb	Zapódajśo gronidło, aby PDF-dataju wócynił.

en-us	Enter website domain name
dsb	Zapódajśo domenowe mě websedła

en-us	Enter your custom header/footer text
dsb	Zapišćo swój tekst za głowowu/nogowu smužku

en-us	Enter your email
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu

en-us	Enter your email address
dsb	Zapišćo swóju e-mailowu adresu

en-us	Enter your email address here
dsb	Zapódajśo how swóju e-mailowu adresu

en-us	Enter your email address here
dsb	Zapódajśo how swóju e-mailowu adresu

en-us	Enter your email address to get started.
dsb	Zapódajśo swóju e-mailowu adresu, aby zachopił.

en-us	Enter your login credentials
dsb	Zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty

en-us	Enter your Primary Password to view tabs
dsb	Zapódajśo swójo głowne gronidło, aby rejtariki pokazał

en-us	Entire screen
dsb	Ceła wobrazowka

en-us	Entire screen
dsb	Ceła wobrazowka

en-us	Entire webpage? (true/false)
dsb	Ceły webbok? (true/false)

en-us	Entity
dsb	Entita

en-us	entity declared in parameter entity
dsb	entita deklarěrowana w parametrowej entiśe

en-us	Entries
dsb	Zapiski

en-us	entry
dsb	zapisk

en-us	entry
dsb	zapisk

en-us	Entry Open
dsb	Zapisk wócynjony

en-us	Entry Open
dsb	Zapisk wócynjony

en-us	enumerable
dsb	licabny

en-us	Enumerate database
dsb	Datowu banku nalicyś

en-us	en-US
dsb	dsb

en-us	en-US, en
dsb	dsb, hsb, de, en-US, en

en-us	Environment Data
dsb	Wokolinowe daty

en-us	Environment Variables
dsb	Wokolinowe wariable

en-us	equation
dsb	rownica

en-us	equation
dsb	rownica

en-us	Equatorial Guinea
dsb	Ekwatorialna Guineja

en-us	Eritrea
dsb	Eritreja

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error
dsb	Zmólka

en-us	Error:
dsb	Zmólka:

en-us	Error!
dsb	Zmólka!

en-us	Error accessing %S
dsb	Zmólka pśi pśistupje na %S

en-us	Error adding certificate to database.
dsb	Zmólka pśi pśidawanju certifikata k datowej bance.

en-us	Error adding certificate to database.
dsb	Zmólka pśi pśidawanju certifikata k datowej bance.

en-us	Error attempting to export certificates.
dsb	Zmólka pśi wopyśe certifikaty eksportěrowaś.

en-us	Error attempting to export certificates.
dsb	Zmólka pśi wopyśe certifikaty eksportěrowaś.

en-us	Error attempting to import a CRL.
dsb	Zmólka pśi wopyśe CRL importěrowas.

en-us	Error attempting to import a CRL.
dsb	Zmólka pśi wopyśe CRL importěrowas.

en-us	Error attempting to import certificates.
dsb	Zmólka pśi wopyśe certifikaty importěrowaś.

en-us	Error attempting to import certificates.
dsb	Zmólka pśi wopyśe certifikaty importěrowaś.

en-us	Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
dsb	Zmólkowy kod: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>

en-us	Error code: <a id="errorCode" title="%1$S">%1$S</a>
dsb	Zmólkowy kod: <a id="errorCode" title="%1$S">%1$S</a>

en-us	Error code: { $error }
dsb	Zmólkowy kod: { $error }

en-us	Error code: { $error }
dsb	Zmólkowy kod: { $error }

en-us	Error Code: { $error }
dsb	Zmólkowy kod: { $error }

en-us	Error code: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY
dsb	Zmólkowy kod: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

en-us	Error code: { $responsestatus } { $responsestatustext }
dsb	Zmólkowy kode: { $responsestatus } { $responsestatustext }

en-us	Error code: %S
dsb	Zmólkowy kod: %S

en-us	"Error creating: "
dsb	"Zmólka pśi załožowanju: "

en-us	Error creating directory:
dsb	Zmólka pśi załožowanju zarědnika:

en-us	Error creating %S
dsb	Zmólka pśi załožowanju %S

en-us	Error creating %S
dsb	Zmólka pśi załožowanju %S

en-us	"Error creating shortcut: "
dsb	"Zmólka pśi napóranju tastoweje skrotconki: "

en-us	Error creating the image. The resulting image was probably too large.
dsb	Zmólka pśi napóranju wobraza. Wobraz, kótaryž jo z togo nastaty, jo nejskerjej był pśewjeliki.

en-us	Error decompressing data! Corrupted installer?
dsb	Zmólka pśi rozpakowanju datow! Wobškóźony instalěrowański program?

en-us	Error details
dsb	Zmólkowe drobnostki

en-us	Error during XSLT transformation: %S
dsb	Zmólka za XSLT-transformaciju: %S

en-us	Error icon
dsb	Zmólkowy symbol

en-us	Error: Incorrect PIN. Try again. You have { $retriesLeft } attempts left.
dsb	Zmólka: Wopacny PIN. Wopytajśo hyšći raz. Maśo hyšći { $retriesLeft } wopytow.

en-us	Error in parsing arguments for filter function.
dsb	Zmólka pśi parsowanju argumentow za filtrowu funkciju.

en-us	Error in parsing MathML attribute value ‘%1$S’ as length.  Attribute ignored.
dsb	Zmólka pśi parsowanju atributoweje gódnoty MathML '%1$S' ako dłujkosć. Atribut jo se ignorěrował.

en-us	Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute.  Attribute ignored.
dsb	Zmólka pśi parsowanju gódnoty '%1$S' za atribut '%2$S'. Atribut jo se ignorěrował.

en-us	Error in parsing the value ‘%1$S’ for ‘%2$S’ attribute of <%3$S/>.  Attribute ignored.
dsb	Zmólka pśi parsowanju gódnoty '%1$S' za atribut '%2$S' elementa <%3$S/>. Atribut jo se ignorěrował.

en-us	Error in parsing value for ‘%1$S’.
dsb	Zmólka w analyzěrowańskej gódnośe za '%1$S'.

en-us	Error in parsing value for ‘%1$S’ after substituting variables. Generated value was ‘%2$S’.
dsb	Zmólka pśi analyzěrowanju gódnoty za '%1$S' pó wuměnjowanju wariablow. Napórana gódnota jo '%2$S' była.

en-us	error in processing external entity reference
dsb	Zmólka pśi pśeźěłowanju reference eksterneje entity

en-us	Error loading stylesheet: %S
dsb	Zmólka pśi cytanju stiloweje pśedłogi: %S

en-us	Error loading this URI: %S
dsb	Zmólka pśi cytanju URI: %S

en-us	Error loading this URL: %S
dsb	Zmólka pśi zacytowanju toś togo URL: %S

en-us	Error: Missing field
dsb	Zmólka: Felujuce pólo

en-us	Error: Missing { $field }
dsb	Zmólka: Felujuce pólo { $field }

en-us	Error: Multiple values for { $field }
dsb	Zmólka: Někotare gódnoty za pólo { $field }

en-us	Error occurred while copying screenshot to clipboard.
dsb	Pśi kopěrowanju fota wobrazowki do mjazywótkłada jo se zmólka nastała.

en-us	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
dsb	Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił,\r\nZnowego wopytaś, aby hyšći raz wopytał abo\r\nIgnorěrowaś, aby toś tu dataju pśeskócył.

en-us	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
dsb	Zmólka pśi wócynjanju dataje za pisanje: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikniśo na Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał abo\r\npśetergniśo, aby instalaciju zastajił.

en-us	Error opening %S
dsb	Zmólka pśi wócynjanju %S

en-us	Error opening %S
dsb	Zmólka pśi wócynjanju %S

en-us	Error: Operation has been canceled by the user.
dsb	Zmólka: Operacija jo se pśetergnuła wót wužywarja.

en-us	Error: PIN not set. This operation needs PIN protection.
dsb	Zmólka: PIN njejo nastajony. Toś ta operacija se šćit pśez PIN pomina.

en-us	Error refiling the key for this certificate.
dsb	Zmólka pśi wóspjetowanem wótpołožowanju toś togo certifikata.

en-us	Error refiling the key for this certificate.
dsb	Zmólka pśi wóspjetowanem wótpołožowanju toś togo certifikata.

en-us	Error registering DLL
dsb	Zmólka pśi registrěrowanju DLL

en-us	Error resolving module specifier “%S”.
dsb	Zmólka pśi rozeznawanju modulowego specifikatora „%S“.

en-us	Error resolving module specifier “%S”. Relative module specifiers must start with “./”, “../” or “/”.
dsb	Zmólka pśi rozeznawanju modulowego specifikatora “%S”. Relatiwne modulowe specifikatory z “./”, “../” abo “/”.

en-us	Error resolving module specifier “%S”. Relative module specifiers must start with “./”, “../” or “/”.
dsb	Zmólka pśi rozwězowanju modulowego specifikatora “%S”. Relatiwne modulowe specifikatory z “./”, “../” abo “/”.

en-us	Errors
dsb	Zmólki

en-us	Errors
dsb	Zmólki

en-us	Errors and Warnings
dsb	Zmólki a warnowanja

en-us	Error saving %S
dsb	Zmólka pśi składowanju %S

en-us	Error saving to %1$S
dsb	Zmólka pśi składowanju %1$S

en-us	Error saving Update preferences
dsb	Zmólka pśi składowanju aktualizěrowańskich nastajenjow

en-us	Error saving Update settings
dsb	Zmólka pśi składowanju aktualizěrowańskich nastajenjow

en-us	Error: The given PIN is too long.
dsb	Zmólka: Pódany PIN jo pśedłujki.

en-us	Error: The given PIN is too short.
dsb	Zmólka: Pódany PIN jo pśekrotki.

en-us	Error: There are no attempts left and your device has been locked, because the wrong PIN was provided too many times. The device needs a reset.
dsb	Zmólka: Njejsu žedne dalšne wopyty móžne a waš rěd jo zastajony, dokulaž se wopacny PIN pśecesto zapódał. Rěd musy se slědk stajiś.

en-us	Error: There were too many failed attempts in a row and PIN authentication has been temporarily blocked. Your device needs a power cycle (unplug and re-insert).
dsb	Zmólka:. Dajo pśewjele njeraźonych wopytow jaden pó drugem a PIN-awtentifikacija jo se nachylu blokěrowała. Waš rěd musy se wušaltowaś a zasej zašaltowaś (seśowy tykac musy se wuśěgnuś a zasej nutś tyknuś).

en-us	Error: Unable to process extension
dsb	Zmólka: Rozšyrjenje njedajo se pśeźěłaś

en-us	error while creating baggage object
dsb	zmólka pśi twórjenju brěmjeńkowego objekta

en-us	error while creating baggage object
dsb	zmólka pśi twórjenju brěmjeńkowego objekta

en-us	error while creating safe object
dsb	zmólka pśi twórjenju wěstego objekta

en-us	error while creating safe object
dsb	zmólka pśi twórjenju wěstego objekta

en-us	Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
dsb	Zmólka pśi wobstarowanju spócetnego žrědła: %1$S\nURL žrědła: %2$S

en-us	Error with conditional breakpoint
dsb	Zmólka z wuměnjonym zastankowym dypkom

en-us	Error with conditional breakpoint
dsb	Zmólka z wuměnjonym zastankowym dypkom

en-us	Esc
dsb	Esc

en-us	Esperanto
dsb	Esperanto

en-us	Estimated Bandwidth
dsb	Pówoblicona šyrokosć pasma

en-us	Estimated Framerate
dsb	Pówoblicona wobrazowa frekwenca

en-us	Estonia
dsb	Estniska

en-us	Estonian
dsb	Estnišćina

en-us	Eswatini
dsb	Eswatini

en-us	Ethiopia
dsb	Etiopiska

en-us	Ethiopic
dsb	Etiopiske

en-us	Europa Island
dsb	Kupa Europa

en-us	eval() and eval-like uses are not allowed in the Parent Process or in System Contexts (Blocked usage in “%1$S”)
dsb	eval() a wužyśa pó eval() njejsu dowólone w nadrědowanem procesu abo w systemowych kontekstach (zablokěrowane wužywanje w „%1$S“)

en-us	Evaluated code
dsb	Wugódnośony kod

en-us	Evaluate in console
dsb	Konsolu wugódnośiś

en-us	Evaluating an invalid expression.
dsb	Njepłaśiwy wuraz se wugódnośujo.

en-us	Evaluation result
dsb	Wuslědk wugódnośenja

en-us	Even
dsb	Rowny

en-us	Even Spreads
dsb	Rowne boki

en-us	Even Spreads
dsb	Rowne boki

en-us	Event listener
dsb	Tšojeński pśisłuchak

en-us	Event Listener Breakpoints
dsb	Zastankowe dypki tšojeńskich pśisłuchakow

en-us	Event listeners
dsb	Tšojeńske pśisłuchaki

en-us	Event Name
dsb	Mě tšojenja

en-us	Events
dsb	Tšojenja

en-us	Events
dsb	Tšojenja

en-us	Every month, { -brand-short-name } blocks an average of 3,000+ trackers per user, giving you safe, speedy access to the good internet.
dsb	Kuždy mjasec { -brand-short-name } w pśerězku wěcej ako 3000 pśeslědowakow na wužywarja blokěrujo a dawa wam wěsty, malsny pśistup k dobremu internetoju.

en-us	Every month, { -brand-short-name } blocks an average of over 3,000 trackers per user. Because nothing, especially privacy nuisances like trackers, should stand between you and the good internet.
dsb	Kuždy mjasec { -brand-short-name } pśerěznje pśez 3.000 pśeslědowakow na wužywarja blokěrujo. Dokulaž nic, pśedewšym wobuze priwatnosći ako pśeslědowaki, njeměło mjazy wami a dobrym internetom byś.

en-us	Everything
dsb	Wšykno

en-us	Everything we do honors our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets.
dsb	Wšykno, což cynimy, naše zlubjenje za wósobinske daty dopołnjujo: Mjenjej zběraś. Wěsće składowaś. Žedne pótajmstwa.

en-us	Ewe
dsb	Ewe

en-us	Examine CA certificate
dsb	Certifikat certifikatoweje awtority pśeglědaś

en-us	Example: An application installed it without my permission
dsb	Pśikład: Nałoženje jo jo zainstalěrowało bźez dowólnosći

en-us	Example: Features are slow, hard to use, or don’t work; parts of websites won’t load or look unusual
dsb	Pśikład: Funkcije su pomałe, śěžko wužywajobne abo njefunkcioněruju; źěle websedła se njezacytaju abo wuglědaju njewšedne

en-us	Example: Injected malware or stole data
dsb	Pśikład: Zašćěpjona škódna softwara abo wukšadnjone daty

en-us	Example: Insert ads on webpages
dsb	Pśikład: wabjenje na webbokach zasajźiś

en-us	Example: Misleading description or imagery
dsb	Pśikład: Torjece wopisanje abo wobraznosć

en-us	Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
dsb	Pśikład: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24

en-us	Example: Shopping
dsb	Pśikład: Nakupowanje

en-us	Exceptional content curated by { -pocket-brand-name }, part of the { -brand-product-name } family
dsb	Wósebne wopśimjeśe, wubrane pśez { -pocket-brand-name }, źěla swójźby { -brand-product-name }

en-us	Exceptional content curated by { $provider }, part of the { -brand-product-name } family
dsb	Wósebne wopśimjeśe, wubrane pśez { $provider }, źěla swójźby { -brand-product-name }

en-us	Exceptional content curated by the { -brand-product-name } family
dsb	Wuwześowe wopśimjeśe, kótarež se pśez swójźbu { -brand-product-name } wótwardujo

en-us	Exceptional content from across the web, curated by { $provider }
dsb	Wurědne wopśimjeśe z cełego weba, wubrane wót { $provider }

en-us	Exceptions
dsb	Wuwześa

en-us	Exceptions
dsb	Wuwześa

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions…
dsb	Wuwześa…

en-us	Exceptions - Autoplay
dsb	Wuwześe - awtomatiske wótgraśe

en-us	Exceptions - Content Blocking
dsb	Wuwześa - Blokěrowanje wopśimjeśa

en-us	Exceptions - Cookies and Site Data
dsb	Wuwześa - cookieje a sedłowe daty

en-us	Exceptions - Cookies and Site Data
dsb	Wuwześa - cookieje a sedłowe daty

en-us	Exceptions for Enhanced Tracking Protection
dsb	Wuwześa za pólěpšony slědowański šćit

en-us	Exceptions for Enhanced Tracking Protection
dsb	Wuwześa za pólěpšony slědowański šćit

en-us	Exceptions - HTTPS-Only Mode
dsb	Wuwześa - Modus Jano-HTTPS

en-us	Exceptions - HTTPS-Only Mode
dsb	Wuwześa - Modus Jano-HTTPS

en-us	Exceptions - Saved Logins
dsb	Wuwześa - skłaźone pśizjawjenja

en-us	Exceptions - Saved Logins
dsb	Wuwześa - skłaźone pśizjawjenja

en-us	Exceptions - Saved Passwords
dsb	Wuwześa - skłaźone gronidła

en-us	Exceptions - Tracking Protection
dsb	Wuwześa - Slědowański šćit

en-us	Exceptions - Translation
dsb	Wuwześa - Pśełožowanje

en-us	Exceptions - Translation
dsb	Wuwześa - Pśełožowanje

en-us	Exchange messages with programs other than { -brand-short-name }
dsb	Wuměńśo powěsći z drugimi programami ako { -brand-short-name }

en-us	Exchange messages with programs other than %S
dsb	Wuměńśo powěsći z drugimi programami ako %S

en-us	"ExecShell: "
dsb	"ExecShell: "

en-us	“{ $executable }” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “{ $executable }”?
dsb	"{ $executable }" j wuwjaźobna dataja. Wuwjaźobne dataje mógu wiruse abo drugi złosny kod wopśimjeś, kótaryž by mógał waš ličak škódowaś. Buźćo wobglědniwy, gaž wócynjaśo toś tu dataju. Cośo "{ $executable }" napšawdu startowaś?

en-us	"Execute: "
dsb	"Wuwjasć: "

en-us	Existing entry updated
dsb	Eksistěrujucy zapisk jo se zaktualizěrował

en-us	Existing login updated
dsb	Eksistěrujuce pśizjawjenje jo se zaktualizěrowało

en-us	Existing mask reused!
dsb	Eksistěrujuca maska wužyta!

en-us	Existing passwords
dsb	Eksistěrujuce gronidła

en-us	Existing tabs are displayed in the table below in the same order used by { -brand-short-name } to choose the next tab to unload. Process IDs are displayed in <strong>bold</strong> when they are hosting the tab’s top frame, and in <em>italic</em> when the process is shared between different tabs. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.
dsb	Eksistěrujuce rejtariki se w tabeli dołojce w tom samskem pórěźe pokazuju, kótaryž { -brand-short-name } wužywa, aby pśiducy rejtarik wuwólnił. Procesowe ID se <strong>tucnje</strong> pokazuju, gaž nejwušy wobceŕk góspóduju a <em>kursiwnje</em>, gaž proces se mjazy rozdźělnymi rejtarikami źěli. Móžośo rejtarik manuelnje zapušćiś, gaž na tłocašk <em>Wuwólniś</em> dołojce klikaśo.

en-us	Exit
dsb	Skóńcyś

en-us	Exit
dsb	Skóńcyś

en-us	Exit
dsb	Skóńcyś

en-us	Exit
dsb	Skóńcyś

en-us	Exited DOM fullscreen: permission requests should not be issued while in DOM fullscreen.
dsb	Połnowobrazowka DOM spušćona: Napšašowanja wó pšawa njeměli se wudaś, mjaztym sćo w połnowobrazowce DOM.

en-us	Exited fullscreen because a window was focused.
dsb	Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž wokno jo dostał fokus.

en-us	Exited fullscreen because fullscreen element was removed from document.
dsb	Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž element z połneju wobrazowku jo se z dokumenta wótpórał.

en-us	Exited fullscreen because windowed plugin was focused.
dsb	Połna wobrazowka jo se spušćiła, dokulaž tykac z woknom jo fokus dostał.

en-us	Exit fullscreen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit fullscreen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit fullscreen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit Fullscreen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit Full Screen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit Full Screen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit Full Screen
dsb	Połnu wobrazowku spušćiś

en-us	Exit Full Screen (esc)
dsb	Połnu wobrazowku (esc) skóńcyś

en-us	Exit Full Screen (Esc)
dsb	Połnu wobrazowku skóńcyś (Esc)

en-us	Exit Full Screen Mode
dsb	Modus połneje wobrazowki spušćiś

en-us	Expand
dsb	Rozłožyś

en-us	Expand
dsb	Rozłožyś

en-us	Expand
dsb	Rozłožyś

en-us	Expand
dsb	Pokazaś

en-us	Expand
dsb	Rozłožyś

en-us	Expand
dsb	Pokazaś

en-us	Expand all
dsb	Wšykne pokazaś

en-us	Expand All
dsb	Wšykne pokazaś

en-us	Expand All
dsb	Wšykne pokazaś

en-us	Expand All (slow)
dsb	Wšykne pokazaś (pomałem)

en-us	Expand and collapse sidebar
dsb	Bocnicu wócyniś a złožyś

en-us	Expand Breakpoints pane
dsb	Wobceŕk zastankwoych dypkow pokazaś

en-us	expanded
dsb	rozłožony

en-us	expanded
dsb	rozłožony

en-us	Expand pane
dsb	Pólo pokazaś

en-us	Expand Pane
dsb	Pólo pokazaś

en-us	Expand panes
dsb	Słupy pokazaś

en-us	Expand Rows
dsb	Rědy pokazaś

en-us	Expand Section
dsb	Wótrězk pokazaś

en-us	Expand Section
dsb	Wótrězk pokazaś

en-us	Expand sidebar
dsb	Bocnicu pokazaś

en-us	Expand sidebar
dsb	Bocnicu pokazaś

en-us	Expand sidebar on hover
dsb	Bocnicu pód kursorom pokazaś

en-us	Expand sidebar ({ $shortcut })
dsb	Bocnicu pokazaś ({ $shortcut })

en-us	Expand Sources and Outline panes
dsb	Wobceŕka žrědłow a pśeglěda pokazaś

en-us	Expected ‘%2$S’ but found ‘%1$S’.
dsb	'%2$S' wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected ‘,’ after value but found ‘%1$S’
dsb	',' slězy gódnoty wócakowany, ale '%1$S' namakany

en-us	Expected an integer but found ‘%1$S’.
dsb	Ceła licba wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected a number but found ‘%1$S’.
dsb	Licba wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected a number or an angle but found ‘%1$S’.
dsb	Licba abo kut wćakowany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected a number or a percentage but found ‘%1$S’.
dsb	Ličca abo procentowa sajźba wócakowana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected a percentage but found ‘%1$S’.
dsb	Procentowa sajźba wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected a public identifier but the doctype ended.
dsb	Zjawny identifikator wócakany, ale dokumentowy typ jo se skóńcył.

en-us	Expected a system identifier but the doctype ended.
dsb	Systemowy identifikator wócakany, ale doctype jo se skóńcył.

en-us	Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’.
dsb	Atributowe mě abo mjenjowy rum wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected ‘|’ but found ‘%1$S’.
dsb	'|' wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected ‘,’ but found ‘%1$S’.
dsb	',' wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected ‘:’ but found ‘%1$S’.
dsb	':' wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected ‘)’ but found ‘%1$S’.
dsb	Spinka ')' wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected charset string but found ‘%1$S’.
dsb	Slěd sajźby znamuškow wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected color but found ‘%1$S’.
dsb	Barwa wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected coordinate pair but found ‘%1$S’.
dsb	Koordinatowy por wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected counter descriptor but found ‘%1$S’.
dsb	Licakowy deskriptor wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected declaration but found ‘%1$S’.
dsb	Deklaracija wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected element name or ‘*’ but found ‘%1$S’.
dsb	Elementowe mě abo '*' wócakane, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected end of rule but found ‘%1$S’.
dsb	Kóńc pšawidła wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected end of selector after pseudo-element that does not support user action pseudo-classes but found ‘%1$S’.
dsb	Kóńc selektora za pseudoelementom wócakany, kótaryž njepódpěra pseudoklase wužywaŕskeje akcije, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found ‘%1$S’.
dsb	Kóńc selektora abo pseudoklasa wužywaŕskeje akcije za pseudoelementom wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found pseudo-class ‘%1$S’.
dsb	Kóńc selektora abo pseudoklasa wužywaŕskeje akcije za pseudoelementom wócakany, ale pseudoklasa '%1$S' namakana.

en-us	Expected end of value but found ‘%1$S’.
dsb	Kóńc gódnoty wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected end of value definition but found ‘%1$S’.
dsb	Kóńc gódnotneje definicije wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected font descriptor but found ‘%1$S’.
dsb	Pismowy deskriptor wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected font family list for @font-feature-values rule but found ‘%1$S’.
dsb	Lisćina pismow za pšawidło @font-feature-values wócakana, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for attribute name but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za atributowe mě wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for class selector but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za klasowy selektor wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for extends system but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za extends system wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for name of @counter-style rule.
dsb	Identifikator za mě pšawidła @counter-style wócakany.

en-us	Expected identifier for name of @keyframes rule.
dsb	Identifikator za mě pšawidła @keyframes wócakany.

en-us	Expected identifier for pseudo-class or pseudo-element but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za pseudoklasu abo pseudoelement wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for pseudo-class parameter but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za pseudoklasowy parameter wócakany, ale '%1$S' namakany.

en-us	Expected identifier for variable name but found ‘%1$S’.
dsb	Identifikator za wariablowe mě wócakany, ale '%1$S' namakany.