en-us	-
bo	-

en-us	%1$d/%2$d
bo	%1$d/%2$d

en-us	%1$d out of %2$d
bo	"%1$d ནང་ནས་ %1$d "

en-us	%1$s finished
bo	%1$s ཟིན་པ།

en-us	%1$s will send what you type in the address bar to your search engine
bo	%1$s ཡིས་ཁྱེད་འཇུག་པའི་འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་འཚོལ་བཤེར་དྲ་བ་གཏོང་ལེན་བྱེད།

en-us	About
bo	ངོ་སྤྲོད།

en-us	About %1$s
bo	%1$s ངོ་སྤྲོད།

en-us	About %1$s, help
bo	%1$s ངོ་སྤྲོད། རོགས་རམ།

en-us	Add
bo	སྣོན།

en-us	Add and manage custom autocomplete URLs.
bo	རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྣོན་པ་དང་སྟང་འཛིན་བྱེད་པ།

en-us	+ Add another search engine
bo	+ འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས་གཞན་སྣོན།

en-us	+ Add custom URL
bo	"+  རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྣོན།"

en-us	Add custom URL
bo	རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྣོན།

en-us	Add custom URL
bo	རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྣོན།

en-us	Add link to autocomplete
bo	སྦྲེལ་མཐུད་རང་སྒྲུབ་ལ་སྣོན་པ།

en-us	Add search engine
bo	འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས་སྣོན།

en-us	Add shortcuts to your home screen
bo	མྱུར་ལམ་བརྙན་ཡོལ་གཙོ་བོ་ཐོག་འཇོག

en-us	Add to Home screen
bo	ཁ་པའི་མདུན་ངོས་ཞོག་ཅིག

en-us	Advanced
bo	མཐོ་རིམ།

en-us	An installed search engine is already using that name.
bo	འཚོལ་བཤེར་སྒྲིག་འཇུག་ཟིན་པའི་མིང་རེད་འདུག

en-us	Autocomplete URLs for sites you use most\n         Long-press any URL in the address bar     
bo	བེད་སྤྱོད་མང་ཤོས་བྱེད་པའི་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་རད་གྲུབ། དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་ཐོག་མཛུབ་མོ་རྒྱུན་རིང་གནོན།

en-us	Automatic private browsing.\nBrowse. Erase. Repeat.
bo	རང་འགུལ་སྒེར་དོན་གསང་རྒྱ། དྲྭ་འཚོལ། བསུབ་པ། བསྐྱར་འཚོལ།

en-us	Block ad trackers
bo	རྗེས་འདེད་གཏོང་མཁན་བཀག་ཟིན་པ།

en-us	Block JavaScript
bo	JavaScript བཀག་པ།

en-us	Block trackers
bo	རྗེས་འདེད་མཁན་འགོག

en-us	Block Web fonts
bo	དྲ་བའི་ཡིག་གཟུགས་བཀག་པ།

en-us	Cancel
bo	འདོར་བ།

en-us	Cancel
bo	འདོར་བ།

en-us	Clear
bo	གཙང་བཟོ།

en-us	Clear input
bo	ནང་འཇུག་གཙང་བཟོ།

en-us	Content Blocking
bo	ནང་དོན་འགོག་པ།

en-us	Data Choices
bo	གནས་ཚུལ་འདམ་ག།

en-us	Data Collection & Use
bo	གནས་ཚུལ་བསྡུས་རུབ་དང་བེད་སྤྱོད།

en-us	Default
bo	སྔོན་སྒྲིག

en-us	Default browser, tabs, language
bo	སྔོན་སྒྲིག་བཤར་ཆས། རེའུ་མིག་བཟོ་རྟགས། སྐད་ཡིག

en-us	Developer tools
bo	གསར་སྤེལ་ལག་ཆ།

en-us	Dismiss
bo	འདོར་བ།

en-us	Dismiss
bo	ཡང་བསྐྱར་མི་འཆར།

en-us	Double-check the URL you entered.
bo	ཁྱོད་ཀྱི་འཇུག་པའི་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་དོ་དམ་བྱོས།

en-us	Download Firefox
bo	Firefox ཕབ་ལེན།

en-us	Enter search engine name
bo	འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས་མིང་འདིར་འཇུག་རོགས།

en-us	Enter search string
bo	གནད་ཚིག་འཇུག་རོགས།

en-us	Erase
bo	སུབ་པ།

en-us	Erase and Open
bo	འདོར་སུབ་དང་འཆར་བ།

en-us	Erase and open %1$s
bo	སུབ་ནས་%1$sཁ་འབྱེད་པ།

en-us	Erase browsing history
bo	ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱས་ཟིན།

en-us	Erase browsing history
bo	འཚོལ་རབས་འདོར་སུབས་བྱོས།

en-us	Erase browsing history
bo	འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱོས།

en-us	Erase browsing history
bo	འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱོས།

en-us	Erase & open
bo	སུབ་པ་དང་ཁ་འབྱེད་པ།

en-us	Example: example.com
bo	དཔེ་མཚོན། example.com

en-us	Example: example.com/search/?q=%s
bo	"དཔེར་ན།  example.com/search/?q=%s"

en-us	Example: mozilla.org
bo	དཔེ་མཚོན། mozilla.org

en-us	Exceptions
bo	རྒྱུན་འགལ།

en-us	Exit Private Browsing?
bo	གསང་རྒྱ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་དགོས་སམ།

en-us	Find in page
bo	ཤོག་ངོས་ནང་འཚོལ་བཤེར་བྱོས།

en-us	Find in Page
bo	ཤོག་ངོས་ནང་འཚོལ་བཤེར་བྱོས།

en-us	Find next result
bo	ཤོག་ངོས་ཞོལ་མ།

en-us	Find previous result
bo	ཤོག་ངོས་གོང་མ།

en-us	Finger moved too fast. Try again.
bo	མཛུག་མོ་འགུལ་སྐྱོད་མགྱོགས་དྲག་འདུག་ བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱོས།

en-us	Fingerprint icon
bo	མཛུབ་ཐེལ་འདྲ་གཟུགས།

en-us	Fingerprint not recognized. Try again.
bo	མཛུབ་ཐེལ་ངོས་འཛིན་མ་ཐུབ། བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱོས།

en-us	For Sites You Add
bo	ཁྱོད་ཀྱིས་སྣོན་ཟིན་པའི་དྲ་ཚིགས།

en-us	For Top sites
bo	དྲ་ཚིགས་གཙུག་ཕོད་ཆེད་དུ།

en-us	General
bo	སྤྱི་བཀོལ།

en-us	Get search suggestions
bo	འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་འོས་སྦྱོར་ལེན་པ།

en-us	Help
bo	རོགས་རམ།

en-us	Insecure Connection
bo	བདེ་འཇགས་འབྲེལ་བཐུད་མེད་པ།

en-us	Installed search engines
bo	འཚོལ་བཤེར་སྒྲིག་འཇུག

en-us	Language
bo	སྐད་ཡིག

en-us	Learn more
bo	དེ་བས་མང་།

en-us	Learn more
bo	དེ་བས་མང་།

en-us	Learn more
bo	དེ་བས་མང་།

en-us	Loading
bo	རྒྱབ་སྣོན་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

en-us	Make %1$s default browser
bo	" %1$s སྔོན་སྒྲིག་བཤར་ཆས་སུ་བཀོད་པ།"

en-us	Make privacy a habit
bo	གསང་དོན་ཁྱོད་ཀྱི་གོམས་གཤིས་བཟོས།

en-us	Manage sites
bo	དྲ་ཚིགས་དོ་དམ།

en-us	Manage sites
bo	དྲ་ཚིགས་དོ་དམ།

en-us	May result in missing icons or images
bo	འདྲ་གཟུགས་ཡང་ན་པར་རིས་མ་ཚང་བའི་དྲ་ཚིགས་ཐོན་སྲིད་པ།

en-us	More options
bo	གདམ་ཚན་དེ་བས་མང་།

en-us	More options button
bo	གདམ་ཚན་མཐེབ་བཅུས་དེ་བས་མང་།

en-us	Mozilla
bo	Mozilla

en-us	Navigate back
bo	རྒྱབ་ཕྱོགས་སྒྱུར།

en-us	Navigate forward
bo	མདུན་ཕྱོགས་སྒྱུར།

en-us	New custom URL added.
bo	རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་གསར་པ་སྣོན་ཟིན།

en-us	New search engine added.
bo	འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས་གསར་པ་སྣོན་ཟིན།

en-us	New Session
bo	གླིང་མོལ་གསར་པ།

en-us	Next
bo	རྗེས་མ།

en-us	No
bo	མིན།

en-us	No
bo	མིན།

en-us	Number of trackers blocked
bo	རྗེས་འདེད་མཁན་བཀག་གྲངས།

en-us	Off
bo	སྤྱོད་མཚམས་འཇོག

en-us	OK
bo	ཆོག

en-us	OK, got it!
bo	ཆོག་ ཤེས་སོང་།

en-us	On
bo	སྤྱོད།

en-us	Open
bo	ཁ་འབྱེད།

en-us	Open
bo	ཁ་འབྱེད།

en-us	Open in…
bo	ཁ་འབྱེད་ཡུལ་་་་

en-us	Open in %1$s
bo	ཁ་འབྱེད་ཡུལ་ %1$s

en-us	Pages may load faster, but may also behave unexpectedly
bo	དྲ་ངོས་རྒྱབ་སྣོན་མགྱོགས་ཀྱང་རྒྱུན་ལྡན་མ་ཡིན་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་སྲིད།

en-us	Password
bo	གསང་གྲངས།

en-us	Paste or enter URL
bo	དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་འདིར་འཇུག་རོཊ།

en-us	Performance
bo	བྱེད་ལས།

en-us	Power up your privacy
bo	སྒེར་དབང་ཆེ་རུ་གཏོང་།

en-us	Privacy
bo	གསང་དོན།

en-us	Privacy Notice
bo	གསང་དོན་གསལ་བརྡ།

en-us	Privacy & Security
bo	གསང་དོན་དང་བདེ་འཇགས།

en-us	Private browsing session
bo	སྒེར་དོན་གསང་རྒྱ་དུས་མཚམས།

en-us	Rather see the full desktop site?%1$s Menu > Request desktop site
bo	"དྲ་ངོས་གང་ག་གཟིགས་འདོད་དམ། %1$s  དཀར་ཆག་ > ཅོག་ངོས་དྲ་ཚིགས་རེ་ཞུ་བྱེད།"

en-us	Reload website
bo	དྲ་ཚིགས་བསྐྱར་འཇུག

en-us	Remove
bo	སྤོ་འབུད།

en-us	Remove
bo	སྤོ་འབུད།

en-us	Remove
bo	སྤོ་འབུད།

en-us	Remove
bo	སྤོ་འབུད།

en-us	Remove all websites
bo	དྲ་ཚིགས་ཆ་ཚང་སྤོ་འབུད།།

en-us	Remove custom URLs
bo	རང་བཅོས་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྤོ་འབུད།

en-us	Remove search engines
bo	འཚོལ་བཤེར་སྤོ་འབུད།།

en-us	Report Site Issue
bo	དྲ་ཚིགས་གནད་དོན་སྙན་སེང་ཞུ་བ།

en-us	Request desktop site
bo	ཅོག་ངོས་དྲ་ཚིགས་རེ་ཞུ་བྱེད།

en-us	Restore default search engines
bo	སྔོན་སྒྲིག་འཚོལ་བཤེར་རང་ལོག

en-us	Return to previous app
bo	མཉེན་ཆས་སྔོན་མ་ཕྱིར་ལོག་བྱོས།

en-us	Safe Browsing
bo	བདེ་འཇགས་བཤར་ལྟ།

en-us	Save
bo	ཉར་གསོག

en-us	Save
bo	ཉར་གསོག

en-us	Search
bo	འཚོལ་བཤེར།

en-us	Search engine
bo	འཚོལ་བཤེར།

en-us	Search engine name
bo	འཚོལ་བཤེར་དྲ་བའི་མིང་།

en-us	Search for %1$s
bo	འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་ %1$s

en-us	Searching for something different? Choose another default search engine in Settings.
bo	འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་གཞན་དག་ཡིན་ནམ། འཚོལ་བཤེར་གཞན་ཞིག་སྒྲིག་འགོད་ནས་ངོས་གཙོར་འཇོག་རོགས།

en-us	Search or enter address
bo	འཚོལ་བཤེར་ཡང་ན་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་འདིར་འཇུག་རོཊ།

en-us	Search Privately
bo	ཕྱིར་མི་བསྒྲགས་པའི་ཐོག་འཚོལ་བཤེར།

en-us	Secure connection
bo	བདེ་འཇགས་འབྲེལ་བཐུད།

en-us	Secure Connection
bo	བདེ་འཇགས་འབྲེལ་བཐུད།

en-us	Security
bo	ཉེན་སྲུང་།

en-us	Server not found
bo	ཞབས་ཞུ་འཕྲུལ་ཆས་མ་རྙེད།

en-us	Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you open webpages from other apps.
bo	%1$s སྔོན་སྒྲིག་བཤར་ཆས་སུ་བཀོད་དེ་གསང་རྒྱ་ཡི་ཁེ་ཕན་ཡོད་ཚད་དྲ་ཚིགས་མཉེན་ཆས་གཞན་ནས་ཁ་འབྱེད་སྐབས་ལེན་པ།

en-us	Set default, autocomplete
bo	རྩ་བ་བསྐོ་སྒྲིག གནད་ཚིག་རང་གྲུབ།

en-us	Settings
bo	སྒྲིག་འགོད།

en-us	Share…
bo	མཉམ་སྤྱོད་་་

en-us	Share via
bo	མཉམ་སྤྱོད་བརྒྱུད་ལམ།

en-us	Shortcut will open with Tracking Protection disabled
bo	མྱུར་ལམ་གྱིས་ཁ་འབྱེད་ཚེ་རྗེས་འདེད་སྲུང་སྐྱོབ་མི་སྤྱོད།

en-us	Show home screen tips
bo	བརྙན་ཡོལ་གཙོ་བའི་ཐབས་མཆོག་འཆར།

en-us	Site behaving unexpectedly?\n     Try turning off Tracking Protection
bo	དྲ་ཚིགས་རྒྱུན་གཏན་ལྟར་མི་འདུག་གམ།\n རྗེས་འདེད་སྲུང་སྐྱོབ་གསོད་དེ་བསྐྱར་ཞིག་བྱོས།

en-us	Site Security
bo	དྲ་བའི་བདེ་འཇགས།

en-us	Skip
bo	མཆོང་པ།

en-us	Some search engines cannot show suggestions.
bo	བཤེར་ཆས་འགའ་ཤས་ཀྱིས་འཚོལ་བཤེར་འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར་མ་ཐུབ།

en-us	Sorry. We’re having a problem with this tab.
bo	དགོངས་དག ང་ཚོ་རེའུ་མིག་བཟོ་རྟགས་འདི་དང་གནད་དོན་འཕྲད་སོང་།

en-us	Stealth
bo	གསང་ཐབས།

en-us	Stop loading website
bo	དྲ་ཚིགས་འཇུག་མཚམས་འཇོག

en-us	Switching Apps
bo	མཉེན་ཆས་རྗེ་བཞིན་པ།

en-us	System default
bo	རྒྱུད་ཁོངས་སྔོན་སྒྲིག

en-us	Tab’s browsing history has been erased.
bo	རེའུ་མིག་བཟོ་རྟགས་ཀྱི་འཚོལ་རབས་འདོར་བསུབས་བྱས་ཟིན།

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
bo	སྒེར་རྒྱ་རིམ་པ་རྗེས་མ་འཁྱེར་བ། ཁྱབ་བསྒྲགས་དང་རྗེས་འདེད་དེ་བཞིན་དྲ་ངོས་སྣོན་འགོག་གནད་ཆས་བཀག་འགོག་བྱེད།

en-us	To get search suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine you’ve chosen. %2$s.
bo	ཁྱེད་ལ་སྤྲོ་བ་ཡོད་པའི་ནང་དོན་མཁོ་འདོན་ཆེད་དུ། %1$s ཡིས་རང་འཇུག་པའི་འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་རང་འདེམ་པའི་འཚོལ་བཤེར་དྲ་བར་འདོན་སྤྲོད་བྱ་དགོས།. %2$s.

en-us	Touch the fingerprint sensor to continue.
bo	མཛུབ་ཐེལ་ཚོར་ཤེས་ལ་ཐུག་ནས་མུ་མཐུད།

en-us	Trackers blocked
bo	རྗེས་འདེད་མཁན་བཀག་འགོག

en-us	Tracking, cookies, data choices
bo	"རྗེས་འདེད།  cookies གཞི་གྲངས་འདེམས་པ།"

en-us	Tracking Protection
bo	རྗེས་འདེད་སྲུང་སྐྱོབ།

en-us	Trusted site?\n         Allowlist disables Tracking Protection for sites you know and trust.     
bo	ཡིད་རྟོན་དྲ་ཚིགས་ཡིན་ནམ།\n ཆོག་ཐོ་ཡིས་དྲ་ཚིགས་རྗེས་འདེད་སྲུང་སྐྱོབ་དང་ཡིད་རྟོན་མི་སྤྱོད།

en-us	Turning this off may fix some site problems
bo	འདི་གསོད་ན་དྲ་ཚིགས་འགའ་ཤས་ཀྱི་གནད་དོན་བཅོས་སྒྲིག་བྱ་སྲིད།

en-us	Unlock %1$s
bo	%1$s སྒོ་ཕྱེ།

en-us	URL already exists
bo	དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་སྔོན་ནས་འདུག།

en-us	URL Autocomplete
bo	URL རང་སྒྲུབ།

en-us	URL copied
bo	དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་བཤུས་ཟིན།

en-us	URL to add
bo	སྣོན་བྱའི་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་།

en-us	Use fingerprint to unlock app
bo	མཛུབ་ཐེལ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་མཉེན་ཆས་ཁ་འབྱེད།

en-us	Username
bo	སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་།

en-us	Verified by: %1$s
bo	ར་སྤྲོད་མཁན། %1$s

en-us	Web Content
bo	དྲ་ངོས་བརྗོད་བྱ།

en-us	Website loaded
bo	དྲ་ཚིགས་འཇུག་ཟིན།

en-us	What’s New
bo	གནས་ཚུལ་གསར་པ།

en-us	Would you like to turn on search suggestions?
bo	འཚོལ་བཤེར་འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར་དགོས་སམ།

en-us	Yes
bo	རེད།

en-us	Yes
bo	འགྲིག

en-us	Your browsing history has been erased.
bo	ཁྱེད་ཀྱི་འཚོལ་རབས་འདོར་བསུབས་བྱས་ཟིན།

en-us	Your fingerprint can unlock %1$s if a URL is already opened in the app.     Stealth will be turned on.
bo	གལ་ཏེ་URLསྔོན་ནས་མཉེན་ཆས་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་ཚེ་མཛུབ་ཐེལ་བེད་སྤྱོད་དེ་%1$sཁ་འབྱེད། གསངས་ཐབས་སྤྱོད་འགོ་རྩོམ་ཡོང་།

en-us	Your Rights
bo	ཁྱེད་ཀྱི་བདག་དབང་།

en-us	Your Rights
bo	ཁྱེད་ཀྱི་བདག་དབང་།

en-us	Your search, your way
bo	ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་བཤེར། ཁྱོད་ཀྱི་ལམ།