• $BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.

    $BrandShortName è in'applicaziun dad e-mail cumpletta. $BrandShortName sustegna tant ils protocols dad e-mail IMAP e POP sco era la formataziun HTML. In filter per messadis nungiavischads, il sustegniment da RSS, funcziuns effizientas per tschertgar, ina controlla immediada da l'ortografia, la posta entrada globala e funcziuns da filtraziun avanzadas perfecziuneschan la purschida da funcziuns modernischma da $BrandShortName.

  • $BrandShortName &Options

    &Opziuns da $BrandShortName

  • $BrandShortName &Safe Mode

    &Modus segirà da $BrandShortName

  • Setup Type

    Tip d'installaziun

  • Choose setup options

    Tscherna las opziuns d'installaziun

  • Set Up Shortcuts

    Crear scursanidas per il program

  • Create Program Icons

    Crear simbols per il program

  • Set Up Optional Components

    Installar cumponentas opziunalas

  • Optional Recommended Components

    Cumponentas opziunalas recumandadas

  • The Maintenance Service will allow you to update $BrandShortName silently in the background.

    Il 'Servetsch da mantegniment' lubescha dad actualisar $BrandShortName automaticamain senza interrumper la lavur.

  • Install &Maintenance Service

    Installar il &Servetsch da mantegniment

  • Summary

    Resumaziun

  • Ready to start installing $BrandShortName

    Pront per cumenzar l'installaziun da $BrandShortName

  • $BrandShortName will be installed to the following location:

    $BrandShortName vegn installà en il suandant ordinatur:

  • A restart of your computer may be required to complete the installation.

    Eventualmain èsi necessari da reaviar il computer per terminar l'installaziun.

  • A restart of your computer may be required to complete the uninstall.

    Eventualmain èsi necessari da reaviar il computer per terminar la deinstallaziun.

  • Click Install to continue.

    Clicca sin «Installar» per cuntinuar.

  • Click Upgrade to continue.

    Clicca sin «Actualisar» per cuntinuar.

  • &Tell us what you thought of $BrandShortName

    &Ans di tge che ti pensas da $BrandShortName

  • &Launch $BrandFullName now

    Aviar ussa $BrandFullName

  • Create icons for $BrandShortName:

    Crear simbols per $BrandShortName:

  • On my &desktop

    Sin mes &desktop

  • In my &Start menu Programs folder

    En l'ordinatur &Programs dal menu Start

  • On my &taskbar

    Sin mia &trav d'incumbensas

  • $BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

    $BrandShortName sto vegnir serrà per cuntinuar l'installaziun.\n\nSerra per plaschair $BrandShortName per proceder.

  • $BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

    $BrandShortName sto vegnir serrà per cuntinuar la deinstallaziun.\n\nSerra per plaschair $BrandShortName per proceder.

  • $BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed.

    $BrandShortName è gia activ.\n\nSerra per plaschair $BrandShortName avant che aviar la versiun gist installada.

  • You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.

    Ti n'has betg ils dretgs necessaris per scriver en l'ordinatur d'installaziun.\n\nClicca sin "OK" per tscherner in auter ordinatur.

  • You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.

    Ti n'has betg avunda capacitad per exequir l'installaziun en quest lieu.\n\nClicca sin "OK" e tscherna in auter lieu.

  • Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information.

    Perstgisa, impussibel dad installar $BrandShortName. Questa versiun da $BrandShortName pretenda almain la versiun ${MinSupportedVer}. Clicca p.pl. sin il buttun OK per ulteriuras infurmaziuns.

  • Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

    Perstgisa, impussibel dad installar $BrandShortName. Questa versiun da $BrandShortName pretenda in processur che sustegna ${MinSupportedCPU}. Clicca p.pl. sin il buttun OK per ulteriuras infurmaziuns.

  • Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

    Perstgisa, impussibel dad installar $BrandShortName. Questa versiun da $BrandShortName pretenda almain la versiun ${MinSupportedVer} ed in processur che sustegna ${MinSupportedCPU}. Clicca p.pl. sin il buttun OK per ulteriuras infurmaziuns.

  • Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?

    Tes computer sto vegnir reavià per terminar la deinstallaziun da $BrandShortName. Reaviar ussa?

  • Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now?

    Tes computer sto vegnir reavià per terminar in'actualisaziun da $BrandShortName precedenta. Vuls ti reaviar ussa?

  • Error creating directory:

    Errur cun crear l'ordinatur:

  • Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.

    Clicca sin "Interrumper" per fermar l'installaziun u\n"Repeter" per empruvar anc ina giada.

  • Uninstall $BrandFullName

    Deinstallar $BrandFullName

  • Remove $BrandFullName from your computer.

    Allontanar $BrandFullName da tes computer.

  • $BrandShortName will be uninstalled from the following location:

    $BrandShortName vegn deinstallà dal suandant lieu:

  • Click Uninstall to continue.

    Clicca sin "Deinstallar" per cuntinuar.

  • Checking existing installation…

    Verificaziun da l'installaziun existenta…

  • Installing $BrandShortName…

    Installar $BrandShortName…

  • Installing Language Files (${AB_CD})…

    Installar las datotecas da lingua (${AB_CD})…

  • Uninstalling $BrandShortName…

    Deinstallar $BrandShortName…

  • Cleaning up the birdcage…

    Far urden…

  • Choose the type of setup you prefer, then click Next.

    Tscherna il tip d'installaziun che ti prefereschas e clicca lura sin "Enavant".

  • $BrandShortName will be installed with the most common options.

    $BrandShortName vegn installà cun las cumponentas las pli usualas dal program.

  • &Standard

    &Standard

  • You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.

    Ti pos tscherner las opziuns individualas che duain vegnir installadas. Recumandà per utilisaders avanzads.

  • &Custom

    &Persunalisà

  • Close Tab

    Serrar il tab

  • List all tabs

    Far ina glista cun tut ils tabs

  • Home

    Partenza

$BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.

COMMENT This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. LOCALIZATION NOTE: This file must be saved as UTF8 Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the accesskey with an ampersand (e.g. &). Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used by the en-US files. $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from being used as an accesskey. You can use \n to create a newline in the string but only when the string from en-US contains a \n.
CONTEXT REG_APP_DESC•mail/installer/custom.properties•Thunderbird
CREATED April 10, 2017 09:48:16 AM
$BrandShortName è in'applicaziun dad e-mail cumpletta. $BrandShortName sustegna tant ils protocols dad e-mail IMAP e POP sco era la formataziun HTML. In filter per messadis nungiavischads, il sustegniment da RSS, funcziuns effizientas per tschertgar, ina controlla immediada da l'ortografia, la posta entrada globala e funcziuns da filtraziun avanzadas perfecziuneschan la purschida da funcziuns modernischma da $BrandShortName.
  • User Profile
    Imported

    $BrandShortName è in'applicaziun dad e-mail cumpletta. $BrandShortName sustegna tant ils protocols dad e-mail IMAP e POP sco era la formataziun HTML. In filter per messadis nungiavischads, il sustegniment da RSS, funcziuns effizientas per tschertgar, ina controlla immediada da l'ortografia, la posta entrada globala e funcziuns da filtraziun avanzadas perfecziuneschan la purschida da funcziuns modernischma da $BrandShortName.

No terms available.

  • 100%
    • TRANSLATION MEMORY1

    $BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.

    $BrandShortName è in'applicaziun dad e-mail cumpletta. $BrandShortName sustegna tant ils protocols dad e-mail IMAP e POP sco era la formataziun HTML. In filter per messadis nungiavischads, il sustegniment da RSS, funcziuns effizientas per tschertgar, ina controlla immediada da l'ortografia, la posta entrada globala e funcziuns da filtraziun avanzadas perfecziuneschan la purschida da funcziuns modernischma da $BrandShortName.