• There was a problem contacting the server.

    Προέκυψε πρόβλημα επικοινωνίας με τον διακομιστή.

  • Select a file...

    Επιλογή αρχείου

  • Your add-on should end with .zip, .xpi or .crx

    Το πρόσθετό σας πρέπει να έχει κατάληξη .zip, .xpi ή .crx

  • {0}% complete

    {0}% ολοκληρωμένο

  • {0} of {1}

    {0} από {1}

  • Cancel

    Ακύρωση

  • Uploading {0}

    Μεταφόρτωση του {0}

  • Error with {0}

    Σφάλμα με το {0}

  • Please make sure to report any linting related issues on GitHub

    Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν ζητήματα σχετικά με το linting στο GitHub

  • Your add-on failed validation with {0} error.

    Αποτυχία επαλήθευσης προσθέτου με {0} σφάλμα.

  • …and {0} more

    …και {0} ακόμα

  • See full validation report

    Προβολή αναλυτικής αναφοράς επικύρωσης

  • Validating {0}

    Επικύρωση του {0}

  • Your add-on exceeds the maximum size of {0}.

    Το πρόσθετό σας ξεπερνά το μέγιστο μέγεθος των {0}.

  • Received an empty response from the server; status: {0}

    Ελήφθη κενή απάντηση από τον διακομιστή· κατάσταση: {0}

  • Your extension has to be compatible with at least one application.

    Η επέκτασή σας πρέπει να είναι συμβατή με τουλάχιστον μία εφαρμογή.

  • Unexpected server error while validating.

    Απρόσμενο σφάλμα διακομιστή κατά την επικύρωση.

  • Explicitly marked as compatible with Firefox for Android in the manifest

    Επισημάνθηκε ρητά ως συμβατή με το Firefox για Android στο αρχείο δήλωσης

  • Finished validating {0}

    Ολοκληρώθηκε η επικύρωση του {0}

  • Your add-on validation timed out, it will be manually reviewed.

    Το χρονικό όριο επαλήθευσης του προσθέτου σας έληξε, θα γίνει χειροκίνητος έλεγχος.

  • Your add-on was validated with no errors and {0} warning.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα και με {0} προειδοποίηση.

  • Your add-on was validated with no errors and {0} message.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα και με {0} μήνυμα.

  • Your add-on was validated with no errors or warnings.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα ή προειδοποιήσεις.

  • Include detailed version notes (this can be done in the next step).

    Συμπεριλάβετε λεπτομερείς σημειώσεις της έκδοσης (αυτό μπορεί να γίνει στο επόμενο βήμα).

  • If your add-on requires an account to a website in order to be fully tested, include a test username and password in the Notes to Reviewer (this can be done in the next step).

    Αν το πρόσθετό σας απαιτεί λογαριασμό σε κάποιο ιστότοπο με σκοπό να δοκιμαστεί πλήρως, παραθέστε ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για δοκιμή, στις σημειώσεις ελεγκτή (αυτό μπορεί να γίνει στο επόμενο βήμα).

  • Add-on submission checklist

    Λίστα ελέγχου υποβολής προσθέτων

  • Please verify the following points before finalizing your submission. This will minimize delays or misunderstanding during the review process:

    Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα παρακάτω σημεία πριν από την ολοκλήρωση της υποβολής σας. Αυτό θα μειώσει τυχόν καθυστερήσεις ή ασάφειες κατά τη διαδικασία της αξιολόγησης:

  • Minified, concatenated or otherwise machine-generated scripts (excluding known libraries) need to have their sources submitted separately for review. Make sure that you use the source code upload field to avoid having your submission rejected.

    Για τα ελαχιστοποιημένα, συνενωμένα ή με άλλο τρόπο μηχανικά δημιουργημένα σενάρια (εξαιρούνται γνωστές βιβλιοθήκες), πρέπει να υποβάλλετε τις πηγές ξεχωριστά για έλεγχο. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το πεδίο μεταφόρτωσης πηγαίου κώδικα για να αποφύγετε την απόρριψη της υποβολής σας.

  • The validation process found these issues that can lead to rejections:

    Η διαδικασία επικύρωσης βρήκε προβλήματα που μπορούν να οδηγήσουν σε απόρριψη:

  • The filetype you uploaded isn't recognized.

    Ο τύπος αρχείου που μεταφορτώσατε δεν αναγνωρίζεται.

  • Your file exceeds the maximum size of {0}.

    Το αρχείο σας ξεπερνά το μέγιστο μέγεθος των {0}.

  • You cancelled the upload.

    Ακυρώσατε τη μεταφόρτωση.

  • Images must be either PNG or JPG.

    Οι εικόνες πρέπει να είναι είτε PNG είτε JPG.

  • Videos must be in WebM.

    Τα βίντεο πρέπει να είναι σε μορφή WebM.

  • Week of {0}

    Εβδομάδα {0}

  • {0} download

    {0} λήψη

  • {0} user

    {0} χρήστης

  • {0} add-on

    {0} πρόσθετο

  • {0} collection

    {0} συλλογή

  • {0} review

    {0} κριτική

  • {0} sale

    {0} πώληση

  • {0} refund

    {0} επιστροφή

  • {0} install

    {0} εγκατάσταση

  • Downloads

    Λήψεις

  • Daily Users

    Ημερήσιοι χρήστες

  • Amount, in USD

    Ποσό, σε USD

  • Number of Contributions

    Αριθμός συνεισφορών

  • More Info...

    Περισσότερες πληροφορίες...

  • Details for {0}

    Λεπτομέρειες για {0}

  • Collections Created

    Δημιουργίες συλλογών

  • There was a problem contacting the server.

    Προέκυψε πρόβλημα επικοινωνίας με τον διακομιστή.

  • Select a file...

    Επιλογή αρχείου

  • Your add-on should end with .zip, .xpi or .crx

    Το πρόσθετό σας πρέπει να έχει κατάληξη .zip, .xpi ή .crx

  • {0}% complete

    {0}% ολοκληρωμένο

  • {0} of {1}

    {0} από {1}

  • Cancel

    Ακύρωση

  • Uploading {0}

    Μεταφόρτωση του {0}

  • Error with {0}

    Σφάλμα με το {0}

  • Please make sure to report any linting related issues on GitHub

    Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν ζητήματα σχετικά με το linting στο GitHub

  • Your add-on failed validation with {0} error.

    Αποτυχία επαλήθευσης προσθέτου με {0} σφάλμα.

  • …and {0} more

    …και {0} ακόμα

  • See full validation report

    Προβολή αναλυτικής αναφοράς επικύρωσης

  • Validating {0}

    Επικύρωση του {0}

  • Your add-on exceeds the maximum size of {0}.

    Το πρόσθετό σας ξεπερνά το μέγιστο μέγεθος των {0}.

  • Received an empty response from the server; status: {0}

    Ελήφθη κενή απάντηση από τον διακομιστή· κατάσταση: {0}

  • Your extension has to be compatible with at least one application.

    Η επέκτασή σας πρέπει να είναι συμβατή με τουλάχιστον μία εφαρμογή.

  • Unexpected server error while validating.

    Απρόσμενο σφάλμα διακομιστή κατά την επικύρωση.

  • Explicitly marked as compatible with Firefox for Android in the manifest

    Επισημάνθηκε ρητά ως συμβατή με το Firefox για Android στο αρχείο δήλωσης

  • Finished validating {0}

    Ολοκληρώθηκε η επικύρωση του {0}

  • Your add-on validation timed out, it will be manually reviewed.

    Το χρονικό όριο επαλήθευσης του προσθέτου σας έληξε, θα γίνει χειροκίνητος έλεγχος.

  • Your add-on was validated with no errors and {0} warning.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα και με {0} προειδοποίηση.

  • Your add-on was validated with no errors and {0} message.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα και με {0} μήνυμα.

  • Your add-on was validated with no errors or warnings.

    Το πρόσθετό σας επαληθεύτηκε χωρίς σφάλματα ή προειδοποιήσεις.

  • Include detailed version notes (this can be done in the next step).

    Συμπεριλάβετε λεπτομερείς σημειώσεις της έκδοσης (αυτό μπορεί να γίνει στο επόμενο βήμα).

  • If your add-on requires an account to a website in order to be fully tested, include a test username and password in the Notes to Reviewer (this can be done in the next step).

    Αν το πρόσθετό σας απαιτεί λογαριασμό σε κάποιο ιστότοπο με σκοπό να δοκιμαστεί πλήρως, παραθέστε ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για δοκιμή, στις σημειώσεις ελεγκτή (αυτό μπορεί να γίνει στο επόμενο βήμα).

  • Add-on submission checklist

    Λίστα ελέγχου υποβολής προσθέτων

  • Please verify the following points before finalizing your submission. This will minimize delays or misunderstanding during the review process:

    Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα παρακάτω σημεία πριν από την ολοκλήρωση της υποβολής σας. Αυτό θα μειώσει τυχόν καθυστερήσεις ή ασάφειες κατά τη διαδικασία της αξιολόγησης:

  • Minified, concatenated or otherwise machine-generated scripts (excluding known libraries) need to have their sources submitted separately for review. Make sure that you use the source code upload field to avoid having your submission rejected.

    Για τα ελαχιστοποιημένα, συνενωμένα ή με άλλο τρόπο μηχανικά δημιουργημένα σενάρια (εξαιρούνται γνωστές βιβλιοθήκες), πρέπει να υποβάλλετε τις πηγές ξεχωριστά για έλεγχο. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το πεδίο μεταφόρτωσης πηγαίου κώδικα για να αποφύγετε την απόρριψη της υποβολής σας.

  • The validation process found these issues that can lead to rejections:

    Η διαδικασία επικύρωσης βρήκε προβλήματα που μπορούν να οδηγήσουν σε απόρριψη:

  • The filetype you uploaded isn't recognized.

    Ο τύπος αρχείου που μεταφορτώσατε δεν αναγνωρίζεται.

  • Your file exceeds the maximum size of {0}.

    Το αρχείο σας ξεπερνά το μέγιστο μέγεθος των {0}.

  • You cancelled the upload.

    Ακυρώσατε τη μεταφόρτωση.

  • Images must be either PNG or JPG.

    Οι εικόνες πρέπει να είναι είτε PNG είτε JPG.

  • Videos must be in WebM.

    Τα βίντεο πρέπει να είναι σε μορφή WebM.

  • Week of {0}

    Εβδομάδα {0}

  • {0} download

    {0} λήψη

  • {0} user

    {0} χρήστης

  • {0} add-on

    {0} πρόσθετο

  • {0} collection

    {0} συλλογή

  • {0} review

    {0} κριτική

  • {0} sale

    {0} πώληση

  • {0} refund

    {0} επιστροφή

  • {0} install

    {0} εγκατάσταση

  • Downloads

    Λήψεις

  • Daily Users

    Ημερήσιοι χρήστες

  • Amount, in USD

    Ποσό, σε USD

  • Number of Contributions

    Αριθμός συνεισφορών

  • More Info...

    Περισσότερες πληροφορίες...

  • Details for {0}

    Λεπτομέρειες για {0}

  • Collections Created

    Δημιουργίες συλλογών

There was a problem contacting the server.

Προέκυψε πρόβλημα επικοινωνίας με τον διακομιστή.