• Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Warning: Unresponsive script

    Hoiatus: skript ei vasta

  • A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete.

    Skript sellel veebilehel võib olla hõivatud või ei vasta enam. Sa võid skripti kohe peatada või lasta sellel tööd jätkata, et näha, kas see suudab töö lõpetada.

  • A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.

    Skript sellel veebilehel võib olla hõivatud või ei vasta enam. Sa võid skripti kohe peatada, avada selle veajälitajas või lubada tööd jätkata.

  • Script: %S

    Skript: %S

  • Warning: Unresponsive add-on script

    Hoiatus: lisa skript ei vasta

  • A script from the extension %1$S is running on this page, and making %2$S unresponsive.\n\nIt may be busy, or it may have stopped responding permanently. You can stop the script now, or you can continue to see if it will complete.

    Lisa %1$S skript töötab sellel lehel ja muudab %2$Si aeglasemaks.\n\nSee võib olla hõivatud või ei vasta enam. Sa võid skripti kohe peatada või lasta sellel jätkata, et näha, kas see suudab töö lõpetada.

  • Prevent the extension script from running on this page until it next reloads

    Lisa skriptil keelatakse sellel lehel töötamine järgmise lehe uuesti laadimiseni

  • Stop script

    Peata skript

  • Debug script

    Silu skripti

  • Continue

    Jätka

  • &Dont ask me again

    &Rohkem ei küsita

  • Scripts may not close windows that were not opened by script.

    Skript ei pruugi sulgeda aknaid, mida see skript ei ole avanud.

  • Scripts may only close windows that were opened by a script.

  • Are you sure?

    Kas oled kindel?

  • This page is asking you to confirm that you want to leave information youve entered may not be saved.

    See leht palub sul lahkumise soovi kinnitada - sisestatud andmeid ei pruugita salvestada.

  • Stay on page

    Jää lehele

  • Leave page

    Lahku lehelt

  • Save PDF before leaving?

  • Save this document to avoid losing your changes.

  • Empty string passed to getElementById().

    getElementById() sai väärtuseks tühja stringi.

  • Leave without naming this profile?

  • An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. More information: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing

    An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. More information: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing

  • If you leave now, this profile will be named %S. You can change this later.

  • A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored.

    A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored.

  • Leave

  • Dropping a file into a contenteditable element failed: %S.

    Dropping a file into a contenteditable element failed: %S.

  • Cancel

  • Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters).

    Palun lühenda seda teksti. Lubatud on kuni %S tähemärki (hetkel kasutad %S tähemärki).

  • Please use at least %S characters (you are currently using %S characters).

    Palun kasuta vähemalt %S tähemärki (praegu kasutad %S tähemärki).

  • Please fill out this field.

    Palun täida see väli.

  • Please check this box if you want to proceed.

    Jätkamiseks märgista palun see märkeruut.

  • Please select one of these options.

    Palun vali üks neist valikutest.

  • Please select a file.

    Palun määra fail.

  • Please select an item in the list.

    Palun tee nimekirjast oma valik.

  • Please enter an email address.

    Palun sisesta e-posti aadress.

  • Please enter a URL.

    Palun sisesta URL.

  • Please enter a valid date.

    Palun sisesta korrektne kuupäev.

  • Please enter a valid time.

    Palun sisesta korrektne aeg.

  • Please enter valid date and time.

    Palun sisesta korrektne kuupäev ja aeg.

  • Please enter a valid month.

    Palun sisesta korrektne kuu.

  • Please enter a valid week.

    Palun sisesta korrektne nädal.

  • Please match the requested format.

    Palun järgi nõutud vormingut.

  • Please match the requested format: %S.

    Palun järgi nõutud vormingut: %S.

  • Please select a value that is no more than %S.

    Palun määra number, mis pole suurem kui %S.

  • Please select a value that is no later than %S.

    Palun määra väärtus, mis pole hilisem kui %S.

  • Please select a value that is no less than %S.

    Palun määra number, mis pole väiksem kui %S.

  • Please select a value that is no earlier than %S.

    Palun määra väärtus, mis pole varasem kui %S.

  • Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S.

    Palun määra korrektne väärtus. Kaks lähimat korrektset väärtust on %S ja %S.

  • Please select a valid value. The nearest valid value is %S.

    Palun määra korrektne väärtus. Lähim korrektne väärtus on %S.

  • Please select a value between %1$S and %2$S.

    Palun vali väärtus vahemikus %1$S kuni %2$S.

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

  • Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

    Faili %S ei leitud. Palun kontrolli asukohta ja proovi uuesti.

  • The file at %S is not readable.

    Fail asukohas %S pole loetav.

  • %S might have a temporary problem or it could have moved.

  • %S sent back an error.

  • %S could not be found. Please check the name and try again.

    Aadressi %S ei leitud. Palun kontrolli nime ja proovi uuesti.

  • One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

    Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud.

  • The connection was refused when attempting to contact %S.

    Ühendusest aadressiga %S keelduti.

  • Someone pretending to be the site could try to steal your info. Your connection settings could also be set up incorrectly.

  • The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

    Ühendus aadressiga %S katkestati ootamatult. Andmed võidi osaliselt üle kanda.

  • The operation timed out when attempting to contact %S.

    Aegumine ühendumisel aadressiga %S.

  • Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

    Ümbersuunamiste limiit sellele URLile on ületatud. Pole võimalik nõutud lehte laadida. See võib olla põhjustatud küpsistest, mis on blokitud.

  • To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

    Et vaadata seda lehte, peab rakendus saatma uuesti andmed, mille abil sooritatakse uuesti kõik need tegevused (nagu otsing või ost internetist), mis sooritati selle lehe eelmisel laadimisel.

  • Resend

    Saada uuesti

  • This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

    Seda dokumenti pole võimalik kuvada, kui sa ei paigalda just Isiklikku Turvalisuse Haldurit (ITH). Laadi alla ja paigalda ITH ning proovi uuesti või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.

  • The document contains no data.

    Dokument ei sisalda mingeid andmeid.

  • This document is no longer available.

    Dokument pole enam saadaval.

  • This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

    Seda dokumenti pole võrguta režiimis võimalik näidata. Võrgurežiimi lülitamiseks eemalda linnuke Tööta võrguta kirjelt Fail menüüs.

  • The document cannot change while Printing or in Print Preview.

    Dokumenti pole võimalik printimise või väljatrüki eelvaate vaatamise ajal muuta.

  • Access to the port number given has been disabled for security reasons.

    Ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud.

  • The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

    Seadistatud puhverserverit ei leitud. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

    Ühendusest puhverserveriga keelduti. Palun kontrolli oma puhverserveri seadeid.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see on pakitud vormingus, mida ei toetata.

  • The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

    Lehte, mida üritad vaadata, pole võimalik kuvada, kuna see sisaldub failis, mille tüüpi on ohtlik avada. Palun võta ühendust veebilehe omanikuga, et informeerida teda probleemist.

  • The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt ründav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt potentsiaalselt kahjulik ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht levitab teadete kohaselt soovimatut tarkvara ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

    Aadressil %S asuv veebileht on teadete kohaselt veebivõltsingut sisaldav leht ja see blokiti vastavalt sinu turvasätetele.

  • This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

    Vastavalt lehe turvareeglitele on selle kaasamine praegusel moel keelatud.

  • This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

    Sellel lehel on rakendatud X-Frame-Options reeglistik, mis takistab selle laadimist antud kontekstis.

  • The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Saidil %S esines võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

    Sinu andmete turvalisust saidil %S polnud võimalik tagada, sest see kasutab katkist turvaprotokolli SSLv3.

  • The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

    Saidi %S omanik on oma veebilehe valesti häälestanud. Sinu andmete kaitsmiseks varastamise eest ei loodud selle veebilehega ühendust.

  • The website tried to negotiate an inadequate level of security.

    Sait üritas luua ebapiisava turvalisusega ühendust.

  • Your organization has blocked access to this page or website.

    Sinu organisatsioon on ligipääsu sellele lehele või saidile blokkinud.

  • Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

    Firefoxi tabas võrguprotokolli rikkumine, mida polnud võimalik parandada.

  • %S (%S Image, %S × %S pixels)

    %S (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • %S (%S Image)

    %S (%S pilt)

  • (%S Image, %S × %S pixels)

    (%S pilt, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pikslit)

  • (%S Image)

    (%S pilt)

  • %S (%S Object)

    %S (%S Objekt)

  • (%S Object)

    (%S Objekt)

  • The image %S cannot be displayed because it contains errors.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see sisaldab vigu.

  • The image %S cannot be displayed because it requires unsupported features.

    Pilti %S pole võimalik kuvada, sest see nõuab toetamate funktsionaalsust.

  • Scaled (%S%%)

    Skaleeritud (%S%%)

  • %S %S

    %S - %S

  • %1$d

    %1$d

  • %1$d of %2$d

    Lehekülg %1$d/%2$d

  • Print To File

    Printimine faili

  • Printer Error

    Printeri viga

Please check that the URL is correct and try again.

Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.
  • Sander Lepik

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • User Profile
    Ivar Smolin

    Palun kontrolli URL-i korrektsust ja proovi siis uuesti.

  • Sander Lepik

    Palun kontrolli, et URL oleks korrektne, ja proovi siis uuesti.

  • Sander Lepik

    Palun kontrolli, et URL oleks korrektne ja proovi siis uuesti.

No terms available.

  • 100%
    • TRANSLATION MEMORY2

    Please check that the URL is correct and try again.

    Palun kontrolli URLi korrektsust ja proovi siis uuesti.