Parsing an XSLT stylesheet failed.
Parsing an XSLT stylesheet failed.
Parsiranje XSLT stila nije uspjelo.
Parsing an XPath expression failed.
Parsiranje XPath izraza nije uspjelo.
XSLT transformation failed.
XSLT transformacija nije uspjela.
Invalid XSLT/XPath function.
Neispravna XSLT/XPath funkcija.
XSLT Stylesheet (possibly) contains a recursion.
XSLT stil (vjerovatno) sadrži rekurziju.
Attribute value illegal in XSLT 1.0.
Vrijednost atributa je neispravna u XSLT 1.0.
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
Od XPath izraza je očekivano da vrati NodeSet.
XSLT transformation was terminated by <xsl:message>.
XSLT transformacija je prekinuta od <xsl:message>.
A network error occurred loading an XSLT stylesheet:
Došlo je do greške u mreži prilikom učitavanja XSLT stila:
An XSLT stylesheet does not have an XML mimetype:
XSLT stil ne sadrži XML mimetype:
An XSLT stylesheet directly or indirectly imports or includes itself:
XSLT stil direktno ili indirektno uvozi ili uključuje samog sebe:
An XPath function was called with the wrong number of arguments.
XPath funkcija je pozvana sa pogrešnim brojem argumenata.
An unknown XPath extension function was called.
Nepoznata funkcija XPath ekstenzije je bila pozvana.
XPath parse failure: ‘)’ expected:
Greška u XPath parsiranju: očekivano ')':
XPath parse failure: invalid axis:
Greška u XPath parsiranju: pogrešna osa:
XPath parse failure: Name or Nodetype test expected:
Greška u XPath parsiranju: očekivana provjera imena ili Nodetypea:
XPath parse failure: ‘]’ expected:
Greška u XPath parsiranju: očekivano ']':
XPath parse failure: invalid variable name:
Greška u XPath parsiranju: neispravno ime varijable:
XPath parse failure: unexpected end of expression:
Greška u XPath parsiranju: neočekivan kraj izraza:
XPath parse failure: operator expected:
Greška u XPath parsiranju: očekivan operator:
XPath parse failure: unclosed literal:
Greška u XPath parsiranju: nezatvoren literal:
XPath parse failure: ‘:’ unexpected:
Greška u XPath parsiranju: ':' nije očekivano:
XPath parse failure: ‘!’ unexpected, negation is not():
Greška u XPath parsiranju: '!' nije očekivano, negacija je not():
XPath parse failure: illegal character found:
Greška u XPath parsiranju: pronađen je neodgovarajući znak:
XPath parse failure: binary operator expected:
Greška u XPath parsiranju: očekivan je binarni operator:
An XSLT stylesheet load was blocked for security reasons.
Učitavanje XSLT stila je blokirano iz sigurnosnih razloga.
Evaluating an invalid expression.
Procjenjivanje neispravnog izraza.
Unbalanced curly brace.
Neuravnotežene vitičaste zagrade.
Creating an element with an invalid QName.
Kreiranje elementa sa neispravnim QName.
Variable binding shadows variable binding within the same template.
Dodjela promjenjive zasjenjuje dodjelu promjenjive unutar istog obrasca.
Call to the key function not allowed.
Poziv ključne funkcije nije dopušten.
Error loading stylesheet: %S
Greška pri učitavanju stila: %S
Error during XSLT transformation: %S
Greška prilikom XSLT transformacije: %S
- TERMS
- COMMENTS
No terms available.
- MACHINERY
- LOCALES108