Debugging - Setup
ডিবাগিং - সেটআপ
Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }
ডিবাগিং - রানটাইম / { $selectedRuntimeId }
This { -brand-shorter-name }
এই { -brand-shorter-name }
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
Setup
সেটআপ
USB enabled
USB সক্রিয় হয়েছে
USB disabled
USB নিষ্ক্রিয় হয়েছে
Connected
সংযুক্ত হয়েছে
Disconnected
সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে
No devices discovered
কোন ডিভাইস পাওয়া যায়নি
Connect
সংযুক্ত করুন
Connecting…
সংযুক্ত করা হচ্ছে …
Connection failed
সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে
Connection still pending, check for messages on the target browser
সংযোগটি এখনও অমীমাংসিত, গন্তব্য ব্রাউজারের বার্তাগুলো দেখুন
Connection timed out
সংযোগের সময়সীমা উত্তীর্ণ হয়েছে
Waiting for browser…
ব্রাউজার এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে…
Unplugged
অসংযুক্ত
{ $displayName } ({ $deviceName })
{ $displayName } ({ $deviceName })
{ $displayName }
{ $displayName }
Debugging Support
ডিবাগিং সহায়তা
Help icon
সাহায্য আইকন
Refresh devices
ডিভাইস রিফ্রেশ করুন
Setup
সেটআপ
Configure the connection method you wish to remotely debug your device with.
আপনি যে সংযোগ পদ্ধতিতে ডিভাইসটি রিমোটলি ডিবাগ করতে চান তা কনফিগার করুন।
Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }.
এক্সটেনশন এবং পরিষেবা কর্মীদের ডিবাগ করতে <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a>ব্যবহার করুন, { -brand-shorter-name }এই সংস্করণে।
Connect a Device
একটি ডিভাইস সংযুক্ত করুন
USB
USB
Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.
এটি সক্রিয় করার মাধ্যমে Andriod এর USB ডিবাগিং এর প্রয়োজনীয় কম্পোনেন্ট { -brand-shorter-name } ডাউনলোড হয়ে যুক্ত হবে।
Enable USB Devices
USB ডিভাইস সক্রিয় করুন
Disable USB Devices
USB ডিভাইস নিষ্ক্রিয় করুন
Updating…
হালনাগাদ হচ্ছে...
Enabled
সক্রিয় হয়েছে
Disabled
নিষ্ক্রিয় হয়েছে
Updating…
হালনাগাদ হচ্ছে...
Enable Developer menu on your Android device.
আপনার অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে ডেভেলপার মেনু সক্রিয় করুন।
Enable USB Debugging in the Android Developer Menu.
অ্যান্ড্রয়েড ডেভেলপার মেনুতে ইউএসবি ডিবাগিং সক্রিয় করুন।
Enable file transfer and ensure that your device is not in charging-only mode.
Enable USB Debugging in Firefox on the Android device.
অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে Firefox এ ইউএসবি ডিবাগিং সক্রিয় করুন।
Connect the Android device to your computer.
Android ডিভাইসটিকে আপনার কম্পিউটারে সংযুক্ত করুন।
Problems connecting to the USB device? <a>Troubleshoot</a>
ইউএসবি ডিভাইসে সংযোগ স্থাপনে সমস্যা?<a> ট্রাবলশুট </a>
Network Location
নেটওয়ার্ক এর অবস্থান
Problems connecting via network location? <a>Troubleshoot</a>
নেটওয়ার্ক অবস্থানের মাধ্যমে সংযোগ স্থাপনে সমস্যা? <a>ট্রাবলশুট </a>
Add
যোগ
No network locations have been added yet.
কোনও নেটওয়ার্ক অবস্থান এখনও যুক্ত করা হয়নি।
Host
হোস্ট
Remove
অপসারণ
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
অবৈধ হোস্ট “{ $host-value }”। প্রত্যাশিত বিন্যাসটি “hostname:portnumber”।
The host “{ $host-value }” is already registered
হোস্ট "{ $host-value }" ইতিমধ্যে নিবন্ধিত
Temporary Extensions
অস্থায়ী এক্সটেনশন
Extensions
এক্সটেনশন
Looking up %1$S…
%1$S অনুসন্ধান করা হচ্ছে…
Connected to %1$S…
%1$S এর সাথে সংযুক্ত…
Sending request to %1$S…
%1$S এ অনুরোধ পাঠানো হচ্ছে…
Transferring data from %1$S…
%1$S থেকে তথ্য স্থানান্তর করা হচ্ছে…
Connecting to %1$S…
%1$S এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে…
Read %1$S
%1$S পড়ুন
Wrote %1$S
%1$S লেখা হয়েছে
Waiting for %1$S…
%1$S এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে…
Looked up %1$S…
%1$S অনুসন্ধান করা হয়েছে…
Performing a TLS handshake to %1$S…
%1$S এর সাথে TLS হ্যান্ডশেক করছে ...
The TLS handshake finished for %1$S…
%1$S এর সাথে TLS হ্যান্ডশেক শেষ হয়েছে ...
This web page is being redirected to a new location. Would you like to resend the form data you have typed to the new location?
এই ওয়েবপেজকে অন্য একটি ঠিকানায় পাঠানো হচ্ছে। নতুন ঠিকানার ফর্মে যে তথ্য পূরণ করা হয়েছে তা কি আপনি আবার পাঠাতে ইচ্ছুক?
Index of %1$S
%1$S এর সূচী
Up to higher level directory
উচ্চ স্তরের ডিরেক্টরি পর্যন্ত
Show hidden objects
লুকানো অবজেক্ট প্রদর্শন করুন
Name
নাম
Size
আকার
Last Modified
সর্বশেষ পরিবর্তিত
File:
ফাইল:\u0020
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
আপনি "%2$S" ব্যবহারকারী নাম দিয়ে "%1$S" সাইটে লগইন করতে যাচ্ছেন, কিন্তু ওয়েবসাইটটিতে কোনো প্রমাণীকরণের প্রয়োজন হয় না। এটি আপনাকে প্রতারণা করার কোনো চেষ্টা হতে পারে।\n\nআপনি কি "%1$S" সাইটটি পরিদর্শন করতে চাচ্ছেন?
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”.
আপনি "%2$S" ব্যবহারকারী নাম দিয়ে "%1$S" সাইটে লগইন করতে যাচ্ছেন।
The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled.
“%1$S” এর রিসোর্স সমূহ ব্লক করা হয়েছে কারন কন্টেন্ট ব্লকার চালু আছে।
The resource at “%1$S” was blocked by Safe Browsing.
“%1$S” এর রিসোর্স সমূহ নিরাপদ ব্রাউজিং দ্বারা প্রতিরোধ করা হয়েছে।
Url “%1$S“ change to protocol “%2$S“ was blocked.
The resource at “%1$S” was blocked due to its Cross-Origin-Resource-Policy header (or lack thereof). See %2$S
Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission.
কুকি অ্যাক্সেস করার জন্য আথবা “%1$S” তে কুকি স্টোরেজ করার জন্য অ্যাক্সেসের অনুরোধটিকে ব্লক করা হয়েছিল।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because it came from a tracker and content blocking is enabled.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ এটি ট্র্যাকার থেকে এসেছিল এবং কন্টেন্ট ব্লক করা চালু রয়েছে।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all storage access requests.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ আমরা সকল স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধ ব্লক করেছি।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all third-party storage access requests and content blocking is enabled.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ আমরা সকল তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধ ব্লক করেছি এবং কন্টেন্ট ব্লকার চালু আছে।
Partitioned cookie or storage access was provided to “%1$S” because it is loaded in the third-party context and dynamic state partitioning is enabled.
Storage access granted for origin “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for origin “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for First-Party isolation “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for Dynamic State Partitioning “%2$S” on “%1$S”.
Cookie “%1$S” rejected because it has the “SameSite=None” attribute but is missing the “secure” attribute.
Cookie “%1$S” will be soon rejected because it has the “SameSite” attribute set to “None” without the “secure” attribute. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
Cookie “%1$S” has “SameSite” policy set to “Lax” because it is missing a “SameSite” attribute, and “SameSite=Lax” is the default value for this attribute.
Cookie “%1$S” does not have a proper “SameSite” attribute value. Soon, cookies without the “SameSite” attribute or with an invalid value will be treated as “Lax”. This means that the cookie will no longer be sent in third-party contexts. If your application depends on this cookie being available in such contexts, please add the “SameSite=None“ attribute to it. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
Invalid “SameSite“ value for cookie “%1$S”. The supported values are: “Lax“, “Strict“, “None“.
Invalid “max-age“ value for cookie “%1$S”. The attribute is ignored.
Cookie “%1$S” is invalid because its size is too big. Max size is %2$S B.
Cookie “%1$S” is invalid because its path size is too big. Max size is %2$S B.
Cookie “%1$S” has been rejected by user set permissions.
Cookie with an empty name and an empty value has been rejected.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the name.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the attributes.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid domain.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid prefix.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the value.
Cookie “%1$S” has been rejected because there is already an HTTP-Only cookie but script tried to store a new one.
Looking up %1$S…
%1$S অনুসন্ধান করা হচ্ছে…
Connected to %1$S…
%1$S এর সাথে সংযুক্ত…
Sending request to %1$S…
%1$S এ অনুরোধ পাঠানো হচ্ছে…
Transferring data from %1$S…
%1$S থেকে তথ্য স্থানান্তর করা হচ্ছে…
Connecting to %1$S…
%1$S এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে…
Read %1$S
%1$S পড়ুন
Wrote %1$S
%1$S লেখা হয়েছে
Waiting for %1$S…
%1$S এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে…
Looked up %1$S…
%1$S অনুসন্ধান করা হয়েছে…
Performing a TLS handshake to %1$S…
%1$S এর সাথে TLS হ্যান্ডশেক করছে ...
The TLS handshake finished for %1$S…
%1$S এর সাথে TLS হ্যান্ডশেক শেষ হয়েছে ...
This web page is being redirected to a new location. Would you like to resend the form data you have typed to the new location?
এই ওয়েবপেজকে অন্য একটি ঠিকানায় পাঠানো হচ্ছে। নতুন ঠিকানার ফর্মে যে তথ্য পূরণ করা হয়েছে তা কি আপনি আবার পাঠাতে ইচ্ছুক?
Index of %1$S
%1$S এর সূচী
Up to higher level directory
উচ্চ স্তরের ডিরেক্টরি পর্যন্ত
Show hidden objects
লুকানো অবজেক্ট প্রদর্শন করুন
Name
নাম
Size
আকার
Last Modified
সর্বশেষ পরিবর্তিত
File:
ফাইল:\u0020
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
আপনি "%2$S" ব্যবহারকারী নাম দিয়ে "%1$S" সাইটে লগইন করতে যাচ্ছেন, কিন্তু ওয়েবসাইটটিতে কোনো প্রমাণীকরণের প্রয়োজন হয় না। এটি আপনাকে প্রতারণা করার কোনো চেষ্টা হতে পারে।\n\nআপনি কি "%1$S" সাইটটি পরিদর্শন করতে চাচ্ছেন?
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”.
আপনি "%2$S" ব্যবহারকারী নাম দিয়ে "%1$S" সাইটে লগইন করতে যাচ্ছেন।
The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled.
“%1$S” এর রিসোর্স সমূহ ব্লক করা হয়েছে কারন কন্টেন্ট ব্লকার চালু আছে।
The resource at “%1$S” was blocked by Safe Browsing.
“%1$S” এর রিসোর্স সমূহ নিরাপদ ব্রাউজিং দ্বারা প্রতিরোধ করা হয়েছে।
Url “%1$S“ change to protocol “%2$S“ was blocked.
The resource at “%1$S” was blocked due to its Cross-Origin-Resource-Policy header (or lack thereof). See %2$S
Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission.
কুকি অ্যাক্সেস করার জন্য আথবা “%1$S” তে কুকি স্টোরেজ করার জন্য অ্যাক্সেসের অনুরোধটিকে ব্লক করা হয়েছিল।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because it came from a tracker and content blocking is enabled.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ এটি ট্র্যাকার থেকে এসেছিল এবং কন্টেন্ট ব্লক করা চালু রয়েছে।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all storage access requests.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ আমরা সকল স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধ ব্লক করেছি।
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all third-party storage access requests and content blocking is enabled.
কুকি আথবা “%1$S” -এ স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছিল কারণ আমরা সকল তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুরোধ ব্লক করেছি এবং কন্টেন্ট ব্লকার চালু আছে।
Partitioned cookie or storage access was provided to “%1$S” because it is loaded in the third-party context and dynamic state partitioning is enabled.
Storage access granted for origin “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for origin “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for First-Party isolation “%2$S” on “%1$S”.
Storage access automatically granted for Dynamic State Partitioning “%2$S” on “%1$S”.
Cookie “%1$S” rejected because it has the “SameSite=None” attribute but is missing the “secure” attribute.
Cookie “%1$S” will be soon rejected because it has the “SameSite” attribute set to “None” without the “secure” attribute. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
Cookie “%1$S” has “SameSite” policy set to “Lax” because it is missing a “SameSite” attribute, and “SameSite=Lax” is the default value for this attribute.
Cookie “%1$S” does not have a proper “SameSite” attribute value. Soon, cookies without the “SameSite” attribute or with an invalid value will be treated as “Lax”. This means that the cookie will no longer be sent in third-party contexts. If your application depends on this cookie being available in such contexts, please add the “SameSite=None“ attribute to it. To know more about the “SameSite“ attribute, read %2$S
Invalid “SameSite“ value for cookie “%1$S”. The supported values are: “Lax“, “Strict“, “None“.
Invalid “max-age“ value for cookie “%1$S”. The attribute is ignored.
Cookie “%1$S” is invalid because its size is too big. Max size is %2$S B.
Cookie “%1$S” is invalid because its path size is too big. Max size is %2$S B.
Cookie “%1$S” has been rejected by user set permissions.
Cookie with an empty name and an empty value has been rejected.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the name.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the attributes.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid domain.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid prefix.
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid characters in the value.
Cookie “%1$S” has been rejected because there is already an HTTP-Only cookie but script tried to store a new one.
Debugging - Setup