The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

%S ফাইল পোৱা নাযায়। অৱস্থানৰ পৰীক্ষা কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The file at %S is not readable.

%S-ত থকা ফাইলটো পঢ়াযোগ্য নহয়।

%S could not be found. Please check the name and try again.

%S পোৱা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি নামটো পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।

One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

নিম্নলিখিত (%S) ৰ এটা ৰেজিস্টাৰ্ড প্ৰটোকল নহয় অথবা এই পৰিপ্ৰেক্ষতিত অনুমোদিত নহয়।

The connection was refused when attempting to contact %S.

%S ৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰাৰ চেষ্টাত সংযোগ মনা নহল।

The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

%S লৈ সংযোগ অপ্ৰত্যাশিতভাবে অন্ত হ'ল। কিছুমান তথ্য গমন কৰা হ'বও পাৰে।

The operation timed out when attempting to contact %S.

%S ক সংযোগ কৰাৰ চেষ্টাত সময় বিৰতি হ'ল।

Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

এই URL ৰ বাবে পুনঃ দিশ দিয়াৰ সীমা অতিক্ৰম কৰা হ'ল। অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠা ল'ড কৰিব পৰা নাযায়। ৰোধ কৰাৰ কুকিৰ বাবে এইটো হ'ব পাৰে।

To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

এই পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ, অনুপ্ৰয়োগে তথ্য পঠিয়াবই লাগিব যাৰ ফলত পূৰ্বৰ সকলো কাৰ্য্য আকৌ এবাৰ কৰা হ'ব (যেনে বিচৰা বা ক্ৰয দৃঢ় কৰা)।

Resend

পুনঃ পঠিয়াওক

This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

ব্যক্তিগত সুৰক্ষা ব্যৱস্থাপক (PSM) ইনস্টল নকৰা লৈকে এই দস্তাবেজ দেখুৱাব নোৱাৰি। PSM ডাউনল'ড কৰি ইনস্টল কৰক আৰু আকৌ চেষ্টা কৰক, বা আপোনাৰ নেটৱাৰ্কৰ প্ৰশাসকক সংযোগ কৰক।

The document contains no data.

দস্তাবেজত কোনো তথ্য নাই।

This document is no longer available.

এই দস্তাবেজ আৰু উপলব্ধ নহয়।

This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

অফ-লাইনত এই দস্তাবেজ দেখুৱাব নোৱাৰি। অন-লাইন হ'বলৈ, ফাইল তালিকাৰ পৰা অফ-লাইন হিচাপে কাম কৰক আনচেক কৰক।

The document cannot change while Printing or in Print Preview.

প্ৰিণ্টৰ সময়ত বা প্ৰিণ্টৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনত দস্তাবেজ সলনি নহয়।

Access to the port number given has been disabled for security reasons.

সুৰক্ষাৰ বাবে দিয়া পোৰ্ট সংখ্যাৰ অভিগম নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।

The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

আপুনি সংৰূপণ কৰা প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰ পোৱা নগল। প্ৰক্সিৰ পছন্দ পৰীক্ষা কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

আপুনি সংৰূপণ কৰা প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰক সংযোগ কৰাৰ চেষ্টাত সংযোগ মনা নগল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰক্সিৰ পছন্দ পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

এটা অবৈধ বা অসমৰ্থিত সংকোচনৰ ধৰণ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে আপুনি চাব বিচৰা পৃষ্ঠা দেখুৱাব নোৱাৰি।

The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

খুলিবলৈ সুৰক্ষিত নোহোৱা ফাইলত থকাৰ বাবে আপুনি চাব বিচৰা পৃষ্ঠা দেখুৱাব নোৱাৰি। এই সমস্যা জনাবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ৱেব ছাইটৰ গৰাকীহঁতৰ সৈতে সম্পৰ্ক কৰক।

The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

%S ত থকা ছাইট এটা আক্ৰমণৰ ছাইট হিচাপে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ পছন্দৰ মতে ৰোধ কৰা হৈছে।

The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা ছাইটটো সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক ছাইট বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা ছাইটটোৱে অবাঞ্ছিত ছ'ফ্টৱেৰ বিতৰণ কৰে বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা এই ৱেব পৃষ্ঠাখন প্ৰবঞ্চক ছাইট বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

এই পৃষ্ঠাৰ এটা সমল সুৰক্ষা নীতি আছে যি ইয়াক এই ধৰণে ল'ড হোৱাৰ পৰা প্ৰতিৰোধ কৰে।

This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

এই পৃষ্ঠাখনৰ এটা X-Frame-Options নীতি আছে যিয়ে ইয়াক এই সন্দৰ্ভত ল'ড হোৱাত বাধা দিয়ে।

The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

%S-ত থকা ছাইটে এক নেটৱৰ্ক প্ৰ'ট'ক'ল উলংঘনৰ সন্মুখীন হৈছে যিটো মেৰামতি কৰিব নোৱাৰি।

The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

%S-ত আপোনাৰ ডাটাৰ সুৰক্ষাৰ কোনো গেৰাণ্টি নাই কাৰণ ই SSLv3 ব্যৱহাৰ কৰে যি এটা ভগা নিৰাপত্তা প্ৰ'ট'ক'ল।

The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

%S-ৰ গৰাকীয়ে তেওঁলোকৰ ৱেবছাইট ভুলকৈ কন্‌ফিগাৰ কৰিছে। আপোনাৰ তথ্য চুৰি হোৱাৰ পৰা বচাবলৈ এই ৱেবছাইটৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হোৱা নাই।

The website tried to negotiate an inadequate level of security.

ৱেবছাইটটোৱে অপৰ্য্যাপ্ত স্তৰৰ নিৰাপত্তাৰ বন্দৱস্ত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে।

Your organization has blocked access to this page or website.

আপোনাৰ সংগঠনে এই পৃষ্ঠা বা ৱেবছাইটত প্ৰৱেশ নিষেধ কৰিছে।

Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

Firefox-এ এক নেটৱৰ্ক প্ৰ'ট'ক'ল উলংঘনৰ সন্মুখীন হৈছে যিটো মেৰামতি কৰিব নোৱাৰি।

%S (%S Image, %S × %S pixels)

%S (%S ছবি, %S × %S pixels)

%S (%S Image)

%S (%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি)

(%S Image, %S × %S pixels)

(%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি, %Sx%S pixels)

(%S Image)

(%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি)

%S (%S Object)

%S (%S বস্তু)

(%S Object)

(%S বস্তু)

The image “%S” cannot be displayed because it contains errors.

প্ৰতিমূৰ্ত্তি “%S” দেখুৱাব নোৱাৰি, কাৰণ তাত ভুল আছে।

The image “%S” cannot be displayed because it requires unsupported features.

“%S” ছবিখন দেখুৱাব নোৱাৰি কাৰণ ইয়াৰ বাবে অসমৰ্থিত সা-সুবিধাৰ প্ৰয়োজন।

Scaled (%S%%)

স্কেল কৰা (%S%%)

%S — %S

%S - %S

%1$d

%1$d

%1$d of %2$d

%1$d, মুঠ %2$d ৰ

Print To File

ফাইললৈ প্ৰিণ্ট কৰক

Printer Error

প্ৰিণ্টাৰৰ ত্ৰুটি

The file %S cannot be found. Please check the location and try again.

%S ফাইল পোৱা নাযায়। অৱস্থানৰ পৰীক্ষা কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The file at %S is not readable.

%S-ত থকা ফাইলটো পঢ়াযোগ্য নহয়।

%S could not be found. Please check the name and try again.

%S পোৱা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি নামটো পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।

One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.

নিম্নলিখিত (%S) ৰ এটা ৰেজিস্টাৰ্ড প্ৰটোকল নহয় অথবা এই পৰিপ্ৰেক্ষতিত অনুমোদিত নহয়।

The connection was refused when attempting to contact %S.

%S ৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰাৰ চেষ্টাত সংযোগ মনা নহল।

The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.

%S লৈ সংযোগ অপ্ৰত্যাশিতভাবে অন্ত হ'ল। কিছুমান তথ্য গমন কৰা হ'বও পাৰে।

The operation timed out when attempting to contact %S.

%S ক সংযোগ কৰাৰ চেষ্টাত সময় বিৰতি হ'ল।

Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.

এই URL ৰ বাবে পুনঃ দিশ দিয়াৰ সীমা অতিক্ৰম কৰা হ'ল। অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠা ল'ড কৰিব পৰা নাযায়। ৰোধ কৰাৰ কুকিৰ বাবে এইটো হ'ব পাৰে।

To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

এই পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ, অনুপ্ৰয়োগে তথ্য পঠিয়াবই লাগিব যাৰ ফলত পূৰ্বৰ সকলো কাৰ্য্য আকৌ এবাৰ কৰা হ'ব (যেনে বিচৰা বা ক্ৰয দৃঢ় কৰা)।

Resend

পুনঃ পঠিয়াওক

This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.

ব্যক্তিগত সুৰক্ষা ব্যৱস্থাপক (PSM) ইনস্টল নকৰা লৈকে এই দস্তাবেজ দেখুৱাব নোৱাৰি। PSM ডাউনল'ড কৰি ইনস্টল কৰক আৰু আকৌ চেষ্টা কৰক, বা আপোনাৰ নেটৱাৰ্কৰ প্ৰশাসকক সংযোগ কৰক।

The document contains no data.

দস্তাবেজত কোনো তথ্য নাই।

This document is no longer available.

এই দস্তাবেজ আৰু উপলব্ধ নহয়।

This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.

অফ-লাইনত এই দস্তাবেজ দেখুৱাব নোৱাৰি। অন-লাইন হ'বলৈ, ফাইল তালিকাৰ পৰা অফ-লাইন হিচাপে কাম কৰক আনচেক কৰক।

The document cannot change while Printing or in Print Preview.

প্ৰিণ্টৰ সময়ত বা প্ৰিণ্টৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনত দস্তাবেজ সলনি নহয়।

Access to the port number given has been disabled for security reasons.

সুৰক্ষাৰ বাবে দিয়া পোৰ্ট সংখ্যাৰ অভিগম নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।

The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.

আপুনি সংৰূপণ কৰা প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰ পোৱা নগল। প্ৰক্সিৰ পছন্দ পৰীক্ষা কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.

আপুনি সংৰূপণ কৰা প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰক সংযোগ কৰাৰ চেষ্টাত সংযোগ মনা নগল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰক্সিৰ পছন্দ পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনঃ চেষ্টা কৰক।

The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.

এটা অবৈধ বা অসমৰ্থিত সংকোচনৰ ধৰণ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে আপুনি চাব বিচৰা পৃষ্ঠা দেখুৱাব নোৱাৰি।

The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.

খুলিবলৈ সুৰক্ষিত নোহোৱা ফাইলত থকাৰ বাবে আপুনি চাব বিচৰা পৃষ্ঠা দেখুৱাব নোৱাৰি। এই সমস্যা জনাবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ৱেব ছাইটৰ গৰাকীহঁতৰ সৈতে সম্পৰ্ক কৰক।

The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.

%S ত থকা ছাইট এটা আক্ৰমণৰ ছাইট হিচাপে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ পছন্দৰ মতে ৰোধ কৰা হৈছে।

The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা ছাইটটো সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক ছাইট বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা ছাইটটোৱে অবাঞ্ছিত ছ'ফ্টৱেৰ বিতৰণ কৰে বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.

%S-ত থকা এই ৱেব পৃষ্ঠাখন প্ৰবঞ্চক ছাইট বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।

This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

এই পৃষ্ঠাৰ এটা সমল সুৰক্ষা নীতি আছে যি ইয়াক এই ধৰণে ল'ড হোৱাৰ পৰা প্ৰতিৰোধ কৰে।

This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

এই পৃষ্ঠাখনৰ এটা X-Frame-Options নীতি আছে যিয়ে ইয়াক এই সন্দৰ্ভত ল'ড হোৱাত বাধা দিয়ে।

The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

%S-ত থকা ছাইটে এক নেটৱৰ্ক প্ৰ'ট'ক'ল উলংঘনৰ সন্মুখীন হৈছে যিটো মেৰামতি কৰিব নোৱাৰি।

The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol.

%S-ত আপোনাৰ ডাটাৰ সুৰক্ষাৰ কোনো গেৰাণ্টি নাই কাৰণ ই SSLv3 ব্যৱহাৰ কৰে যি এটা ভগা নিৰাপত্তা প্ৰ'ট'ক'ল।

The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.

%S-ৰ গৰাকীয়ে তেওঁলোকৰ ৱেবছাইট ভুলকৈ কন্‌ফিগাৰ কৰিছে। আপোনাৰ তথ্য চুৰি হোৱাৰ পৰা বচাবলৈ এই ৱেবছাইটৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হোৱা নাই।

The website tried to negotiate an inadequate level of security.

ৱেবছাইটটোৱে অপৰ্য্যাপ্ত স্তৰৰ নিৰাপত্তাৰ বন্দৱস্ত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে।

Your organization has blocked access to this page or website.

আপোনাৰ সংগঠনে এই পৃষ্ঠা বা ৱেবছাইটত প্ৰৱেশ নিষেধ কৰিছে।

Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.

Firefox-এ এক নেটৱৰ্ক প্ৰ'ট'ক'ল উলংঘনৰ সন্মুখীন হৈছে যিটো মেৰামতি কৰিব নোৱাৰি।

%S (%S Image, %S × %S pixels)

%S (%S ছবি, %S × %S pixels)

%S (%S Image)

%S (%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি)

(%S Image, %S × %S pixels)

(%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি, %Sx%S pixels)

(%S Image)

(%S প্ৰতিমূৰ্ত্তি)

%S (%S Object)

%S (%S বস্তু)

(%S Object)

(%S বস্তু)

The image “%S” cannot be displayed because it contains errors.

প্ৰতিমূৰ্ত্তি “%S” দেখুৱাব নোৱাৰি, কাৰণ তাত ভুল আছে।

The image “%S” cannot be displayed because it requires unsupported features.

“%S” ছবিখন দেখুৱাব নোৱাৰি কাৰণ ইয়াৰ বাবে অসমৰ্থিত সা-সুবিধাৰ প্ৰয়োজন।

Scaled (%S%%)

স্কেল কৰা (%S%%)

%S — %S

%S - %S

%1$d

%1$d

%1$d of %2$d

%1$d, মুঠ %2$d ৰ

Print To File

ফাইললৈ প্ৰিণ্ট কৰক

Printer Error

প্ৰিণ্টাৰৰ ত্ৰুটি

<anonymous>

<বেনামী>

Stack trace from %S, function %S, line %S.

%S, ফলন %S, শাৰী %S ৰ পৰা স্টেক ট্ৰেইচ।

%S: timer started

%S: টাইমাৰ আৰম্ভ কৰা হল

%1$S: %2$Sms

%1$S: %2$Sms

Would you like %S to remember this login?

আপুনি %S এ লগিন মনত ৰখাটো বিচাৰে নে?

Remember

মনত ৰাখক

Never

কেতিয়াও নহয়

Update saved password for %S?

%S ৰ বাবে সংৰক্ষিত পাছৱৰ্ড আপডেইট কৰিব নে?

Update saved password for this login?

এই লগিনৰ বাবে সংৰক্ষিত পাছৱৰ্ড আপডেইট কৰিব নে?

Update

আপডেইট কৰক

Don't update

আপডেইট নকৰিব

Confirm Password Change

পাছৱৰ্ড পৰিৱৰ্তন নিশ্চিত কৰক

Username

ব্যৱহাৰকাৰী নাম

Password

পাছৱৰ্ড

Search

সন্ধান কৰক

Name

নাম

Boolean

বুলিয়েন

String

স্ট্ৰিং

Integer

পূৰ্ণ সংখ্যা

Enter a string

এটা স্ট্ৰিং সুমুৱাওক

Enter a number

এটা সংখ্যা সুমুৱাওক

Cancel

বাতিল কৰক

Create

সৃষ্টি কৰক

Change

পৰিবৰ্তন কৰক

Toggle

টগল কৰক

Reset

পুনৰ ছেট কৰক

Copy Name

নাম কপি কৰক

Copy Value

মান কপি কৰক

<anonymous>

<বেনামী>

Stack trace from { $filename }, function { $functionName }, line { $lineNumber }.

{ $filename }, ফলন { $functionName }, শাৰী { $lineNumber } ৰ পৰা স্টেক ট্ৰেইচ।

{ $name }: timer started

{ $name }: টাইমাৰ আৰম্ভ কৰা হল

{ $name }: { $duration }ms

{ $name }: { $duration }ms