• Debugging - Setup

    ডিবাগিং - ছেটআপ

  • Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }

    ডিবাগিং - ৰানটাইম / { $selectedRuntimeId }

  • This { -brand-shorter-name }

    এই { -brand-shorter-name }

  • { about-debugging-this-firefox-runtime-name }

    { about-debugging-this-firefox-runtime-name }

  • Setup

    ছেটআপ

  • USB enabled

    USB সক্ৰিয় কৰা হ'ল

  • USB disabled

    USB নিষ্ক্ৰিয় কৰা গ'ল

  • Connected

    সংযুক্ত

  • Disconnected

    সংযোগ বিচ্ছিন্ন

  • No devices discovered

    কোনো ডিভাইচ পোৱা নগ'ল

  • Connect

    সংযোগ কৰক

  • Connecting…

    সংযোগ কৰি থকা হৈছে…

  • Connection failed

    সংযোগ বিফল হ'ল

  • Connection still pending, check for messages on the target browser

  • Connection timed out

    সংযোগৰ সময় শেষ

  • Waiting for browser…

    ব্ৰাউজাৰৰ বাবে অপেক্ষাৰত…

  • Unplugged

    প্লাগ খোলা হৈছে

  • { $displayName } ({ $deviceName })

    { $displayName } ({ $deviceName })

  • { $displayName }

    { $displayName }

  • Debugging Support

    ডিবাগিং সাহায্য

  • Help icon

    সহায় আইকন

  • Refresh devices

    ডিভাইচ সতেজ কৰক

  • Setup

    ছেটআপ

  • Configure the connection method you wish to remotely debug your device with.

  • Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }.

  • Connect a Device

  • USB

  • Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.

  • Enable USB Devices

  • Disable USB Devices

  • Updating…

  • Enabled

  • Disabled

  • Updating…

  • Enable Developer menu on your Android device.

  • Enable USB Debugging in the Android Developer Menu.

  • Enable file transfer and ensure that your device is not in charging-only mode.

  • Enable USB Debugging in Firefox on the Android device.

  • Connect the Android device to your computer.

  • Problems connecting to the USB device? <a>Troubleshoot</a>

  • Network Location

  • Problems connecting via network location? <a>Troubleshoot</a>

  • Add

  • No network locations have been added yet.

  • Host

  • Remove

  • Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.

  • The host “{ $host-value }” is already registered

  • Temporary Extensions

  • Extensions

  • <anonymous>

    <বেনামী>

  • Stack trace from %S, function %S, line %S.

    %S, ফলন %S, শাৰী %S ৰ পৰা স্টেক ট্ৰেইচ।

  • %S: timer started

    %S: টাইমাৰ আৰম্ভ কৰা হল

  • %1$S: %2$Sms

    %1$S: %2$Sms

  • Personal

  • Work

  • Banking

  • Shopping

  • Would you like %S to remember this login?

    আপুনি %S এ লগিন মনত ৰখাটো বিচাৰে নে?

  • Remember

    মনত ৰাখক

  • Never

    কেতিয়াও নহয়

  • Update saved password for %S?

    %S ৰ বাবে সংৰক্ষিত পাছৱৰ্ড আপডেইট কৰিব নে?

  • Update saved password for this login?

    এই লগিনৰ বাবে সংৰক্ষিত পাছৱৰ্ড আপডেইট কৰিব নে?

  • Update

    আপডেইট কৰক

  • Don't update

    আপডেইট নকৰিব

  • Select which login to update:

  • Confirm Password Change

    পাছৱৰ্ড পৰিৱৰ্তন নিশ্চিত কৰক

  • Username

    ব্যৱহাৰকাৰী নাম

  • Password

    পাছৱৰ্ড

  • Search

    সন্ধান কৰক

  • Name

    নাম

  • Boolean

    বুলিয়েন

  • String

    স্ট্ৰিং

  • Integer

    পূৰ্ণ সংখ্যা

  • Enter a string

    এটা স্ট্ৰিং সুমুৱাওক

  • Enter a number

    এটা সংখ্যা সুমুৱাওক

  • Cancel

    বাতিল কৰক

  • Create

    সৃষ্টি কৰক

  • Change

    পৰিবৰ্তন কৰক

  • Toggle

    টগল কৰক

  • Reset

    পুনৰ ছেট কৰক

  • Copy Name

    নাম কপি কৰক

  • Copy Value

    মান কপি কৰক

  • <anonymous>

    <বেনামী>

  • Stack trace from { $filename }, function { $functionName }, line { $lineNumber }.

    { $filename }, ফলন { $functionName }, শাৰী { $lineNumber } ৰ পৰা স্টেক ট্ৰেইচ।

  • { $name }: timer started

    { $name }: টাইমাৰ আৰম্ভ কৰা হল

  • { $name }: { $duration }ms

    { $name }: { $duration }ms

Debugging - Setup

COMMENT Page title (ie tab title) for the Setup page
RESOURCE COMMENT These strings are used inside the about:debugging UI.
CONTEXT about-debugging-page-title-setup-page•devtools/client/aboutdebugging.ftl•Firefox
CREATED March 21, 2019 10:31:11 AM
ডিবাগিং - ছেটআপ
  • User Profile
    Imported

    ডিবাগিং - ছেটআপ

  • User ProfileMNGR
    Mohsin Ali

    ডিবাগিং - ছেটআপ

  • debugverbTranslate

    ত্ৰুটি-সংশোধন

    Identify and remove errors from computer sofware

    E.G.Turning this on will allow you to debug add-ons

  • 100%
    • TRANSLATION MEMORY1

    Debugging - Setup

    ডিবাগিং - ছেটআপ